De'Longhi Switzerland AG - Produktprogramm Sommer 2023 by De'Longhi Switzerland AG

Produktprogramm Sommer 2023

Ausgabe April 2023

Garantie 2 Jahre

vorbehalten

4 –33 Kaffee 23 Speisenzubereitung 36– 41 Komfort 88 Allgemeine Geschäftsbedingungen 44–57 Küchenmaschinen 58–59 Frühstück 60–65 Speisenzubereitung 68– 81 Speisenzubereitung 79 –80 Frühstück 82 –87 Wäschepflege

Änderungen

www.delonghigroup.com

Perfetto, from bean to cup.

Kaffee 4–13 Kaffee Vollautomaten 24 –29 Nespresso Kaffeemaschinen 14 –22 Espresso Maschinen 30 –33 Dolce Gusto Kaffeemaschinen 20–21 Kaffeemühlen Speisenzubereitung 23 Glacegeräte Komfort 36 –38 Mobile Klimageräte 39 Luftentfeuchter 40 –41 Technische Daten 3

Perfekte Feinporigkeit

Mit dem LatteCrema System wird der Milchschaum besonders cremig und feinporig zubereitet. Das Ergebnis ist eine optimale Struktur und Konsistenz.

MAESTOSA

Die perfekte Temperatur

Die ideale Temperatur eines Cappuccino beträgt 60– 65°C. Das LatteCrema System garantiert bei jeder Tasse die richtige Temperatur.

Die perfekte Cremigkeit

Für einen cremigen Cappuccino sollte das Verhältnis zwischen Milch und Milchschaum bei 1:1,5 liegen – mit dem LatteCrema System gelingt dies perfekt.

…bis zum letzten Schluck

Dank des LatteCrema Systems bleibt der Milchschaum besonders lange beständig. Für höchsten Kaffeegenuss bis zum letzten Schluck.

LatteCrema System

Die Milchkaraffe mit schwenkbarem Dispenser, für die gleichzeitige Ausgabe von zwei Getränken ist mit dem patentierten LatteCrema System ausgestattet, eine exklusive De’Longhi-Technologie zur Zubereitung von frischen Milchgetränken auf Knopfdruck.

Mix-Karaffe

Mit der exklusiven Mix-Karaffe bereiten Sie nicht nur köstliche heisse Schokolade zu, sondern geniessen auch kalten, cremigen Kaffee oder kalten, feinporigen Milchschaum. Ideal auch zur Zubereitung von neuen, kreativen Kaffeerezepten.

Mehr Freiheit, mehr Individualität

Der dunkle Hintergrund des Displays sorgt für hohen visuellen Komfort – für eine bequeme Handhabung. Dank der smarten De’Longhi Coffee Link App gibts in Echtzeit Tipps und Lösungen für den Umgang und die Pflege der Maschine.

MAESTOSA

EPAM 960.75.GLM

` 5 Zoll grosses TFT-Sensor-Touch-TFTFarbdisplay, kippbar

` Per App-Steuerbar

` «LatteCrema System» mit elektro nischer Steuerung der Milchschaum konsistenz

` AdaptiveGRINDING Technologie mit zwei Bohnenbehältern und zwei unabhängig elektronisch steuerbaren Mahlwerken

` Abnehmbarer doppelwandiger ThermoMilchbehälter mit praktischer Reinigungsfunktion

` Mix-Karaffe für Getränkespezialitäten

` Exklusive Getränkevielfalt: mehr als 20 vorinstallierte Kaffee- und Milchspezialitäten und auf Wunsch 6 eigene Rezepte kreieren und speichern

` Kaffeekannenfunktion für bis zu 6 Portionen Kaffee

AdaptiveGRINDING Technologie

Zwei Bohnenbehälter und zwei unabhängige Mahlwerke garantieren perfekten, individuellen Kaffeegenuss. Die Auswahl der Bohnensorte lässt sich für jedes Getränk individuell einstellen und speichern.

Farbe Leistung

Energieeffizienzklasse

Masse (B x T x H)

Gewicht

Fassungsvermögen Wasserbehälter

Milchbehälter / Mix-Karaffe

Bohnenbehälter

Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf

Pumpendruck

EAN-Code

A+ 29

46,8

16,8

2,5

0,5

290

9–14

0 5

MAESTOSA EPAM 960.75.GLM Metall 1450 W

x 40,5 cm

bar 80 04399 33355

Bean Adapt Technology

Entdecken Sie die ultimative Innovation von De’Longhi für eine optimale Kaffeezubereitung. Die Bean Adapt Technology stimmt die Einstellungen der Maschine auf Ihre jeweilige Kaffeebohne ab. Sie passt den Mahlgrad, die Kaffeemenge und die Infusionstemperatur für die perfekte Kaffee-Extraktion an. Der Geschmack und die besonderen Aromen der Kaffeesorte bleiben dabei auf die bestmögliche Weise erhalten.

PrimaDonna Soul

ECAM 610.74.MB*

ECAM 610.75.MB**

` Grosses 4,3 Zoll Touch-TFT-Farbdisplay

` Per App-Steuerbar

` LatteCrema System: Perfekte Milchgetränke mit cremigem Milchschaum bei gleichbleibender Temperatur bis zum letzten Tropfen

` «Bean Adapt Technology»: Erste und einzige Technologie, die Mahl- und Brühparameter an die Bohnen anpasst für die perfekte Kaffee-Extraktion

` Abnehmbarer Milchbehälter mit praktischer Reinigungsfunktion. Kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden.

` Exklusive Getränkevielfalt: Zubereitung von 18 anpassabare Kaffee- und Milchrezepten und auf Wunsch 3 eigene Rezepte kreien und speichern

Coffee Link App

Jede Bohnensore ist einzigartig und besonders. Ob dunkel oder hell geröstet, Blends aus Arabica und Robusta oder Single-Origin-Spezialitäten – nur mit der richtigen Einstellung holen Sie das Beste aus Ihren Kaffeebohnen. Dank der innovativen Bean Adapt Technology™ von De’Longhi werden Mahlgrad und Brühparameter automatisch optimal auf die Bohnen abgestimmt, ganz einfach über die Coffee Link App.

` 3 Benutzerprofile für eine individuelle Programmierung vielfältiger Kaffee- und Milchrezepte

` Im Lieferung enthalten: * 2Go Becher

** Kanne für Brühkaffee

Farbe

Leistung

Energieeffizienzklasse

Masse (B x T x H)

Gewicht

Fassungsvermögen Wasserbehälter Milchbehälter

Bohnenbehälter

Mahlgrad individuell einstellbar

Pumpendruck

EAN-Code

PrimaDonna Soul ECAM 610.74.MB

1450

A 26,2

45,8

12,2

2,2

0,5 l 500 g 9–14,5 cm 19 bar 80 04399 33486 1 80 04399 334 ??? 6

PrimaDonna Soul ECAM 610.75.MB Silber / Schwarz

x 39 cm

Cold Extraction Technology

Mit der neuen exklusiven Cold Extraction Technology kann man erfrischende Cold Brew Getränke in weniger als 5 Minuten zubereiten. Das Wasser fliesst dabei am Heizelement vorbei und erreicht die Brühgruppe mit geringem Druck bei Raumtemperatur.

` Grosses 3,5 Zoll TFT Full Touch Farbdisplay

` Per App Steuerbar

` LatteCrema Hot und LatteCrema Cool Sytem: mit 2 Milchkaraffen geliefert, um köstliche heisse und kalte Milchgetränke zuzubereiten

` Exklusive Cold Extraction Technology: kalte Cold Brew Getränke in weniger als 5 Minuten zubereiten

` Bean Adapt Technologie: Mahlgrad und Brühparameter werden automatisch auf die Bohnen abgestimmt, für die perfekte Kaffee-Extraktion

` Exklusive Getränkevielfalt: über 50 Kaffeegetränke auf Knopfdruck: Heiss, kalt und Cold Brew

` Abnehmbare LatteCrema Milchkaraffen können auf Knopfdruck gereinigt werden und sind spülmaschinenfest

` 4 Benutzerprofile für eine individuelle Programmierung vielfältiger Kaffee- und Milchrezepte

LatteCrema Hot und LatteCrema Cool Karaffen Hochwertiger heisser und kalter Mikroschaum für leckere warme oder kalte Milchgetränke – geniessen Sie cremigen Milchschaum bis zum letzten Tropfen. Das LatteCrema System ist auch ideal für Getränke auf pflanzlicher Basis: zum Beispiel Soja-, Hafer und Mandelmilch.

Farbe

Leistung

Energieeffizienzklasse

Masse (B x T x H)

Gewicht

Fassungsvermögen Wasserbehälter Milchbehälter

Bohnenbehälter

Mahlgrad individuell einstellbar

Pumpendruck

EAN-Code

Eletta Explore Cold Brew ECAM450.65.S

Silber 1450 W A 26 x 459 x 38,5 cm 11,4 kg 1,8 l 300 g 8,0–14,3 cm 19 bar 80 04399 02621 6 7

Eletta Explore Cold Brew ECAM450.65.S

Dinamica Plus

ECAM 370.95.T

` Intuitives 3,5" Touch-Bedienfeld mit Klartext-Display

` Per App steuerbar

` Viele traditionelle Getränke auf Knopfdruck: Espresso, Caffé, Cappuccino und Latte Macchiato, Long-Coffee

` «LatteCrema System»: Perfekter Cappuccino mit cremigem Milchschaum bei gleichbleibender Temperatur – bis zum letzten Tropfen

` Abnehmbarar doppelwandiger ThermoMilchbehälter kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden, automatische Reinigung der Milchschaumleitungen über den Drehknopf

` «MY» Menu: Personalisieren Sie Ihre Kaffee- und Milchmenge

Dinamica

ECAM 350.75.S

` Intuitives Touch-Bedienfeld mit KlartextDisplay

` Viele traditionelle Getränke auf Knopfdruck: Espresso, Caffé, Cappuccino und Latte Macchiato, Long-Coffee

` «LatteCrema System»: Perfekter Cappuccino mit cremigem Milchschaum bei gleichbleibender Temperatur – bis zum letzten Tropfen

` Der Milchbehälter kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden, automatische Reinigung der Milchschaumleitungen über den Drehknopf

` «MY» Menu: Personalisieren Sie Ihre Kaffee- und Milchmenge

Dinamica

ECAM 350.55.B

` Intuitives Touch-Bedienfeld mit KlartextDisplay

Viele traditionelle Getränke auf Knopfdruck: Espresso, Caffé, Cappuccino und Latte Macchiato, Long-Coffee

«LatteCrema System»: Perfekter Cappuccino mit cremigem Milchschaum bei gleichbleibender Temperatur – bis zum letzten Tropfen

` Der Milchbehälter kann separat im Kühlschrank aufbewahrt werden, automatische Reinigung der Milchschaumleitungen über den Drehknopf

«MY» Menu: Personalisieren Sie Ihre Kaffee- und Milchmenge

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Wasserbehälter Milchbehälter Bohnenbehälter Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf Mahlgrad individuell einstellbar Pumpendruck EAN-Code Dinamica Plus ECAM 370.95.T Titanium 1450 W A 23,6 x 42,9 x 34,8 cm 10,57 kg 1,8 l 6 dl 300 g 8,4–13,5 cm 13-stufig 15 bar 80 04399 33290 4 Dinamica ECAM 350.75.S Silber 1450 W A 23,6 x 42,9 x 34,8 cm 9,86 kg 1,8 l 6 dl 300 g 8,4–13,5 cm 13-stufig 15 bar 80 04399 33117 4 Dinamica ECAM 350.55.B Schwarz 1450 W A 23,6 x 42,9 x 34,8 cm 9,86 kg 1,8 l 6 dl 300 g 8,4–13,5 cm 13-stufig 15 bar 80 04399 33116 7 8

Dinamica

ECAM 350.35.SB

` Intuitives Touch-Bedienfeld mit KlartextDisplay

Viele traditionelle Getränke auf

Espresso, Caffé, Doppio+ und Long-Coffee

` «MY» Menu: Personalisieren Sie Ihre Kaffee- und Milchmenge

` Profi Cappuccino-Düse mit einstellbarer Milchschaum-Konsistenz – für heisse Milch oder Cappuccino

Dinamica

ECAM 350.35.W

` Intuitives Touch-Bedienfeld mit KlartextDisplay

Viele traditionelle Getränke auf Knopfdruck: Espresso, Caffé, Doppio+ und Long-Coffee

` «MY» Menu: Personalisieren Sie Ihre Kaffee- und Milchmenge

` Profi Cappuccino-Düse mit einstellbarer Milchschaum-Konsistenz – für heisse Milch oder Cappuccino

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Wasserbehälter Bohnenbehälter Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf Mahlgrad individuell einstellbar Pumpendruck EAN-Code Dinamica ECAM 350.35.SB Silber / Schwarz 1450 W A 23,6 x 42,9 x 34,8 cm 9,33 kg 1,8 l 300 g 8,4–13,5 cm 13-stufig 15 bar 80 04399 33113 6 Dinamica ECAM 350.35.W Weiss 1450 W A 23,6 x 42,9 x 34,8 cm 9,33 kg 1,8 l 300 g 8,4–13,5 cm 13-stufig 15 bar 80 04399 33115 0

Knopfdruck:

Magnifica Evo Latte Plus

ECAM 290.61.B

` Intuitives Touch-Bedienfeld mit 5 hochauflösenden farbigen Icons für die direkte Rezeptauswahl

` LatteCrema System mit «MyLatte» Rezept: Cremiger Cappuccino immer mit der perfekten Temperatur bis zum letzten Schluck

` Traditioneller Milchaufschäumer zur einfachen Zubereitung eines cremigen Milchschaums

` 5 Rezepte auf Knopfdruck: Heisses Wasser, Espresso, Kaffee, MyLatte, Cappuccino

` Personalisieren Sie Ihren Lieblingskaffee: Wählen Sie Ihr Kaffeemahlwerk, -Aroma und -Temperatur

` « x 2 Funktion»: für einen doppelten Espresso auf Knopfdruck

` Abnehmbarer Milchbehälter mit praktischer Reinigungsfunktion. Kann nach Gebrauch im Kühlschrank aufbewahrt werden

` Kratzfeste Abtropfschale mit abnehmbarer und spülmaschinenfester Abstellfläche für maximale Hygiene

Magnifica Evo Latte Plus

ECAM 290.61.SB

` Intuitives Touch-Bedienfeld mit 5 hochauflösenden farbigen Icons für die direkte Rezeptauswahl

` LatteCrema System mit «MyLatte» Rezept: Cremiger Cappuccino immer mit der perfekten Temperatur bis zum letzten Schluck

` Traditioneller Milchaufschäumer zur einfachen Zubereitung eines cremigen Milchschaums

` 5 Rezepte auf Knopfdruck: Heisses Wasser, Espresso, Kaffee, MyLatte, Cappuccino

` Personalisieren Sie Ihren Lieblingskaffee: Wählen Sie Ihr Kaffeemahlwerk, -Aroma und -Temperatur

` « x 2 Funktion»: für einen doppelten Espresso auf Knopfdruck

` Abnehmbarer Milchbehälter mit praktischer Reinigungsfunktion. Kann nach Gebrauch im Kühlschrank aufbewahrt werden

` Kratzfeste Abtropfschale mit abnehmbarer und spülmaschinenfester Abstellfläche für maximale Hygiene

Lattecrema-Karaffe und «MyLatte» Rezept Geniessen Sie eine perfekte Mischung von Genuss: cremiger Cappuccino, mit dichtem Milchschaum, immer mit der perfekten Temparatur, bis zum letzten Tropfen! Mit «MyLatte» können Sie Ihr Milchgetränk so personalisieren, wie Sie es mögen!

Farbe Leistung

H) Gewicht

Bohnenbehälter

Pumpendruck EAN-Code Magnifica Evo ECAM 290.61.B Schwarz 1450 W A 24 x 44 x 36 cm 9,4 kg 1,8 l 250 gr 8–14 cm 15 bar 80 04399 02259 1 Magnifica Evo ECAM 290.61.SB Silber / Schwarz 1450 W A 24 x 44 x 36 cm 9,4 kg 1,8 l 250 gr 8–14 cm 15 bar 80 04399 02260 7

Energieeffizienzklasse Masse (B x

Fassungsvermögen Wasserbehälter

Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf

ECAM 290.42.TB

` Intuitives Touch-Bedienfeld mit 6 hochauflösenden farbigen Icons für die direkte Rezeptauswahl

` Traditioneller Milchaufschäumer zur einfachen Zubereitung eines cremigen Milchschaums

` 6 Rezepte auf Knopfdruck: Dampf, Espresso, Kaffee, Long, Doppio+, Americano

` Personalisieren Sie Ihren Lieblingskaffee: Wählen Sie Ihr Kaffeemahlwerk, -Aroma und -Temperatur

` « x 2 Funktion»: für einen doppelten Espresso auf Knopfdruck

` Abnehmbarer Milchbehälter mit praktischer Reinigungsfunktion. Kann nach Gebrauch im Kühlschrank aufbewahrt werden

` Kratzfeste Abtropfschale mit abnehmbarer und spülmaschinenfester Abstellfläche für maximale Hygiene

ECAM 290.31.SB

` Intuitives Touch-Bedienfeld mit 5 hochauflösenden farbigen Icons für die direkte Rezeptauswahl

` Traditioneller Milchaufschäumer zur einfachen Zubereitung eines cremigen Milchschaums

` 5 Rezepte auf Knopfdruck: Dampf, Espresso, Kaffee, Long, Doppio+

` Personalisieren Sie Ihren Lieblingskaffee: Wählen Sie Ihr Kaffeemahlwerk, -Aroma und -Temperatur

` « x 2 Funktion»: für einen doppelten Espresso auf Knopfdruck

` Abnehmbarer Milchbehälter mit praktischer Reinigungsfunktion. Kann nach Gebrauch im Kühlschrank aufbewahrt werden

` Kratzfeste Abtropfschale mit abnehmbarer und spülmaschinenfester Abstellfläche für maximale Hygiene

Magnifica Start

ECAM 220.22.GB

` Intuitives Touch-Bedienfeld mit 4 schwarzweissen Icons für Getränke direkt auf Knopfdruck

` Traditioneller Milchaufschäumer zur einfachen Zubereitung eines cremigen Milchschaums

` 4 Rezepte auf Knopfdruck: Dampf, Espresso, Kaffee, Long, Doppio+, Americano

` Personalisieren Sie Ihren Lieblingskaffee: Wählen Sie Ihr Kaffeemahlwerk, -Aroma und -Temperatur

` « x 2 Funktion»: für einen doppelten Espresso auf Knopfdruck

` Integriertes Mahlwerk mit 13 Einstellmöglichkeiten

` Kratzfeste Abtropfschale mit abnehmbarer und spülmaschinenfester Abstellfläche für maximale Hygiene

Energieeffizienzklasse

Masse (B x T x H)

Gewicht

Farbe Leistung

Bohnenbehälter

Kaffeeauslauf Pumpendruck EAN-Code

Evo ECAM 290.42.TB Titanium / Schwarz 1450 W A 24 x 44 x 36 cm 9,4 kg 1,8 l 250 g 8–14 cm 15 bar 80 04399 33115 0 Magnifica Evo ECAM 290.31.SB Silber / Schwarz 1450 W A 24 x 44 x 36 cm 9,4 kg 1,8 l 250 g 8–14 cm 15 bar 80 04399 02254 6 Magnifica Start ECAM 220.22.GB Grau/Schwarz 1450 W A 22 x 44 x 35 cm 8,9 kg 1,8 l 250 gr 9–14 cm 15 bar 80 04399 02562 2

Fassungsvermögen Wasserbehälter

Höhenverstellbarer

Magnifica

Magnifica Evo Magnifica Evo

Ausstattung EPAM 960.75.GLM ECAM 610.74.MB ECAM 610.75.MB ECAM 450.65.S ECAM 370.95.T ECAM350.75.S TFT Farbdisplay n n n Digital-Display n n App Steuerung n n n n Bean Adapt Technology n n LatteCrema Hot System n n n n n LatteCrema Cold System n Cold Extraction Technology n Milchdüse Milchkaraffe n n n n n Zusatzfunktion für Trinkschokolade n Zusatzfunktion für Tee-Zubereitung n 1-/2-Tassen-Auswahl n n n n n Memory-Funktion n n n n n Mahlgrad individuell einstellbar n n n n n Regulierbare Wassermenge n n n n n Regulierbare Kaffeemenge n n n n n Doppeltes-Heizsystem n n n n n Autoclean-Funktion n n n n Vollautomatisches Entkalkungsprogramm n n n n n Programmierbare Wasserhärte n n n n n Energiesparfunktion n n n n n Automatische Abschaltung/Programmierbar n / n n / n n / n n / n n / n Netzschalter (Ein/Aus) zur direkten Abschaltung n n n n n Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf cm 9–14,5 8,6–14,2 8,4–13,5 8,4–13,5 8,4–13,5 Maschine siehe Seite 5 6 7 8 8 12

ECAM350.55.B ECAM350.35.SB ECAM350.35.W ECAM290.61.B ECAM290.61.SB ECAM290.42.TB ECAM290.31.SB

n /

– n / – n / n n / n n / n n / n n / n n

n n n 8,4–13,5 8,4–13,5 8,4–13,5 8–14 8–14 8–14 8–14 8–14 8 9 9 11 11 10 10 10 13

ECAM220.22.GB

n n n n n n n n

n n n n n n n

n n n n n n n n n n

n n n n n n n

n n n n

n n n n n n n

n n /

n n n n

Egal ob Latte-Art Kunst wie vom Barista, oder cremigen Milchschaum auf Knopfdruck – die La Specialista Maestro ermöglicht zu jeder Zeit perfekten italienischen Kaffeegenuss. Für Barista-Feeling zuhause!

Mit der Cold Brew Technology bereiten Sie zu Hause in weniger als 4 Minuten Cold Brew in Café-Qualität zu. Dank der My LatteArt-Milchdüse und des LatteCrema HotSystems wählen Sie zwischen manuellem Aufschäumen für das perfekte Barista-Erlebnis, oder Sie entscheiden sich für das vollautomatische Aufschäumen direkt in Ihre Tasse.

` Exklusive Cold Extraction Technology: 2 neue kalte Kaffeerezepte (Cold Brew und Espresso Cool) in weniger als 5 Minuten zubereiten

` Integriertes Malhwerk mit SensorGRINDING-Technology: erkennt den vom Benutzer gewählten Mahlgrad (insgesamt 8 Einstellungen) und passt die Mahldauer optimal an

` Dynamisches Vorbrühen: passt die Länge der Vorbrühung automatisch an die Dichte der Kaffeedosis an

` Active TEMPERATURE Control: 3 Einstellungen der Infusionstemperatur für präzise thermische Stabilität beim Brühen

` LatteCrema Hot System: Automatisches Aufschäumen für den täglichen schaumigen Milch-Drink

` MyLatte Art Milchdüse: Perfekte Mikroschaum-Textur für Latte Art Kreationen

` Einzelwandfilter: Kaffeedosen bis zu 20 g

` 8 voreingestellte Rezepte: Espresso, Kaffee und Americano, Cappuccino, Flat White, Latte Macchiato, Cold Brew und Espresso Cool

La Specialista Maestro Cold Brew EC9865.M

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Wasserbehälter Bohnenbehälter Pumpendruck EAN-Code

Metall 1450 W A 41,9 x 36,8 x 46,5 cm 16 kg 2,5 l 250 g 19 bar 80 04399 02510 3 15

La Specialista Maestro Cold Brew EC9865.M

` Integriertes Mahlwerk mit Sensor GRINDING-Technologie: Verbesserte Mühle mit insgesamt 8 Einstellungen

` Dynamisches Vorbrühen: passt die Länge der Vorbrühung automatisch an die Dichte der Kaffeedosis an

` Active TEMPERATURE Control: 3 Einstellungen der Infusionstemperatur für präzise thermische Stabilität beim Brühen

` MyLatte Art: Perfekte Mikroschaum-Textur für Latte Art Kreationen

` Einzelwandfilter: Kaffeedosen bis zu 20 g.

` 3 voreingestellte Rezepte: Espresso, Kaffee und Americano

` Integriertes Mahlwerk mit Sensor GRINDING-Technologie: Verbesserte Mühle mit insgesamt 8 Einstellungen

` Dynamisches Vorbrühen: passt die Länge der Vorbrühung automatisch an die Dichte der Kaffeedosis an

` Active TEMPERATURE Control: 3 Einstellungen der Infusionstemperatur für präzise thermische Stabilität beim Brühen

` MyLatte Art: Perfekte Mikroschaum-Textur für Latte Art Kreationen

` Einzelwandfilter: Kaffeedosen bis zu 20 g.

` 3 voreingestellte Rezepte: Espresso, Kaffee und Americano

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Wasserbehälter Bohnenbehälter Pumpendruck EAN-Code EC9355.M Metall 1450 W A 38,0 x 37,0 x 44,5 cm 13,5 kg 2 l 250 g 19 bar 80 04399 01994 2 EC9355.BM Schwarz / Metall 1450 W A 38,0 x 37,0 x 44,5 cm 13,5 kg 2 l 250 g 19 bar 80 04399 01995 9

La Specialista Prestigio EC9355.M La Specialista Prestigio EC9355.BM

Espresso, Kaffee und Americano? Oder doch lieber ein Kaffee-Milchgetränk? Mit «La Specialista» bereiten Sie diese Getränke klassisch zu: mit frisch gemahlenen Kaffeebohnen und einer tollen Crema. Mit der professionellen Milchaufschäumdüse für heisse Milch oder feinporigen Milchschaum sorgen sie für italienische Genussmomente zuhause.

La Specialista Arte EC9155.MB

` Inklusive Barista-Kit für manuelles

Tamping: Tamper, Dosier- & Tamping-Hilfe für eine saubere Anwendung

` Integriertes Mahlwerk mit 8 Einstellungen

` Active TEMPERATURE Control: 3 Einstellungen der Infusionstemperatur für präzise thermische Stabilität beim Brühen

` MyLatte Art: Perfekte Mikroschaum-Textur für Latte Art Kreationen

` Einzelwandfilter: Kaffeedosen bis zu 20 g

` 2 voreingestellte Rezepte: Espresso, Kaffee und Americano

Farbe

Leistung

Energieeffizienzklasse

Masse (B x T x H)

Gewicht

Fassungsvermögen Wasserbehälter Bohnenbehälter

Pumpendruck

EAN-Code

EC9355.BM

Metall

1300 W A

28,5 x 36,5 x 40 cm

8,8 kg

1,5 l

250 g

15 bar

80 04399 02233 1

` Sehr schmales Design – nur 14,9 cm breit

` Kurze Aufheizdauer, nur 40 Sekunden

` Einstellbares zweistufiges Profi-CappuccinoSystem: die Milchaufschäumdüse vermischt Dampf, Luft und Milch zu besonders cremigem Schaum für perfekten Cappuccino oder heisse Milch

` An/Aus-Taste mit automatischer Abschaltung nach 30 Minuten

` Professioneller doppelwandiger Siebträger mit Einsätzen für 1 und 2 Tassen

` Die Kaffeemaschine kann mit gemahlenem Kaffee oder mit E.S.E Kaffeepads betrieben werden

` Doppelte Tassenabstellfläche für Tassengrössen bis 13 cm

TESTSIEGER TESTMAGAZIN . URTEIL De’Longhi Dinamica Plus ECAM 370.95.T SEHR GUT 95,1 % Im Test: 7 Kaffeevollautomaten Testurteile: 5 x sehr gut, 2 x gut Heft 01/2019 www.etm-testmagazin.de Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Wassertank Pumpendruck EAN-Code EC 685.W Weiss 1350 W A 14,9 x 33 x 30,5 cm 4,2 kg 1 l 15 bar 80 04399 33121 1 EC 685.M Silber 1350 W A 14,9 x 33 x 30,5 cm 4,2 kg 1 l 15 bar 80 04399 33119 8 EC 685.BK Schwarz 1350 W A 14,9

33 x 30,5 cm 4,2 kg 1 l 15 bar 80 04399

33118

Dedica

EC 685

Dedica Arte

EC 885.GY

` Sehr schmales Design – nur 14,9 cm breit

` Glänzendes Metall, matte Akzente und das geprägte Logo auf der Abtropfschale verleihen dem einzigartigen Dedica Design noch mehr Stil

` MyLatte Art Milchaufschäumdüse: perfekt für cremigen, fein texturierten Milchschaum

` Professioneller doppelwandiger Siebträger mit Einsätzen für 1 und 2 Tassen

` Siebträgerhalter bis zu 16 g: höhere Kaffeedosierung für ein besseres Kaffeeerlebnis.

Auch für ESE Pads erhältlich

` Die Kaffeemaschine kann mit gemahlenem Kaffee oder mit E.S.E Kaffeepads betrieben werden

` Kurze Aufheizdauer, nur 40 Sekunden

` An/Aus-Taste mit automatischer Abschaltung nach 30 Minuten

` Doppelte Tassenabstellfläche für Tassengrössen bis 13 cm

Zubehör

Tamper und Milchkrug im Lieferumfang enthalten

Dedica Arte

EC 885.BG

` Sehr schmales Design – nur 14,9 cm breit

` Glänzendes Metall, matte Akzente und das geprägte Logo auf der Abtropfschale verleihen dem einzigartigen Dedica Design noch mehr Stil

` MyLatte Art Milchaufschäumdüse: perfekt für cremigen, fein texturierten Milchschaum

` Professioneller doppelwandiger Siebträger mit Einsätzen für 1 und 2 Tassen

` Siebträgerhalter bis zu 16 g: höhere Kaffeedosierung für ein besseres Kaffeeerlebnis. Auch für ESE Pads erhältlich

` Die Kaffeemaschine kann mit gemahlenem Kaffee oder mit E.S.E Kaffeepads betrieben werden

` Kurze Aufheizdauer, nur 40 Sekunden

An/Aus-Taste mit automatischer Abschaltung nach 30 Minuten

` Doppelte Tassenabstellfläche für Tassengrössen bis 13 cm

Zubehör

Tamper und Milchkrug im Lieferumfang enthalten

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Wassertank Pumpendruck EAN-Code EC 885.GY Grau 1350 W A 14,9 x 33 x 30,5 cm 4,2 kg 1 l 15 bar 80 04399 02494 6 EC 885.BG Beige 1350 W A 14,9 x 33 x 30,5 cm 4,2 kg 1 l 15 bar 80 04399 02495 3 19

Mokka-Kanne

Alicia Plus EMKP63.B

` Programmierbarer 24 Stunden-Timer: Kaffee steht zur gewünschten Zeit bereit

` Warmhalte-Funktion: Der Kaffee wird während 30 Minuten warm gehalten

` Cool-Touch: die Basis bleibt kalt und kann überall abgestellt werden

` Mokka-Kanne 360° aufsetzbar: für Rechts- und Linkshänder

` «Barley Funktion»: mit diesem speziellen Filter werden alle möglichen Verunreinigungen entfernt

Kaffeemühle

Dedica KG 521.M

` Mit den Dedica Kaffeemühlen mahlen Sie den Kaffee frisch, direkt in den Siebträger oder in den Kaffeepulver-Behälter

` Füllmenge für gemahlenen Kaffee: 170 g Kaffeepulver, für bis zu 14 Tassen Espresso

` Grosser Bohnenbehälter mit 350 g Inhalt

` Abnehmbares Kegelmahlwerk für eine einfache Reinigung

` Inklusive Siebträger Adapter, Behälter für gemahlenen Kaffee, Reinigungsbürste

` Modell KG 521.M mit LCD Display und Aroma-Control Funktion (leicht, mittel, stark)

Kaffeemühle KG 89

` Professionelle Kaffeemühle mit auswählbaren Mahlstärken von fein bis grob

` Wahlschalter: Mahlt Kaffeebohnen für bis zu 12 Tassen Kaffee

` Ein-/Ausschalter

` Kunststoffgehäuse mit Edelstahl Frontund Seitenteile

` Transparenter Kaffeebohnen Behälter mit Deckel

Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Bohnenbehälter EAN-Code Alicia Plus EMKP63.B 450 W 12,7 x 19,5 x 21,9 cm 1,2 kg 3–6 Tassen 80 04399 32722 1 Dedica KG 521.M 150 W 15,5 x 25 x 38 cm 2,7 kg bis 14 Tassen 350 g 80 04399 33130 3 Dedica (ohne Display) KG 520.M 150 W 15,5 x 25 x 38 cm 2,7 kg bis 14 Tassen 350 g 80 04399 33129 7 KG 89 110 W 14,8 x 15,3 x 26,1 cm 1,7 kg bis 12 Tassen 120 g 80 04399 32455 8 20

Dedica Barista Bundle

ECKG6821.M

Siebträger

Dedica EC 685.M

Kaffeemühle

Dedica KG 521.M

Kalibrierter Kaffee Tamper zum Andrücken des Kaffeepulvers im Siebträger, mit dem richtigen Druck

Abklopfbehälter / Knock-Box

Zum Abschlagen des Kaffeesatzes aus dem Siebträger

Milchkännchen Aus poliertem Chromstahl, 350 ml

+ + + +

Caffe’ Crema, 1 kg 80 04399 02045 0 Kaffee De’Longhi Caffe’ Crema, 500 g 80 04399 33575 2 Röstung aus 100 % Arabica-Bohnen

Kaffee De’Longhi Decaffeinato, 500 g 80 04399 33576 9 Röstung aus 50% Arabica und 50% Robusta-Bohnen entkoffeiniert mit CO2

De’Longhi Coffee Tasting Set 80 04399 33380 2 4 x Kaffeebohnen zu je 250 g (Gourmet, Prestige, Arabica, Classic) 2 doppelwandige Thermogläser für Espresso

Soft Balls Anti-Kalk Kugeln 80 04399 33379 6 2 Beutel geeignet für alle Kaffeemaschinen mit Wassertank

EcoDecalk 80 04399 32949 2 Entkalker De’Longhi, 500 ml

EcoDecalk Mini 80 04399 32948 5 Entkalker De’Longhi, 2 x 100 ml natürlicher Entkalker, für alle Kaffeemaschinen geeignet

Wasserhärtefilter 80 04399 32725 2 für Kaffee Vollautomaten

Eco Multiclean, 250 ml 80 04399 33330 7 Reinigt und schützt sorgfältig alle Materialien Reinigt und entfettet alle Teile, die mit Milch in Berührung kommen

Coffee Care Kit 80 04399 33428 1 Kaffee Pflegeset zur Reinigung und Entkalkung von Kaffeevollautomaten

Modell EAN-Code Kaffee Tamper 80 04339 33329 9 Kalibrierter Kaffee Tamper zum Andrücken des Kaffeepulvers im Siebträger, mit dem richtigen Druck Abklopfbehälter / Knock-Box 80 04399 33523 3 Zum Abschlagen des Kaffeesatzes aus dem Siebträger Abklopfbehälter / Knock-Box 80 04399 33375 8 Zum Abschlagen des Kaffeesatzes aus dem Siebträger Milchkännchen 80 04399 33376 5 Aus poliertem Chromstahl, 350 ml Espresso Gläser Set 80 04399 32478 7 Doppelwandige Thermogläser, 2 x 60 ml Cappuccino Gläser Set 80 04399 32489 3 Doppelwandige Thermogläser, 2 x 190 ml Latte Macchiato Gläser Set 80 04399 32479 4 Doppelwandige Thermogläser, 2 x 220 ml Cold brew Gläser Set AS00004171 2 x 220 ml Cold brew Gläser Set AS00004179 2 x 190 ml The Globetrotter 80 04399 33335 2 Thermobecher mit Deckel, 360 ml The Adventurer 80 04399 33334 5 Thermobecher mit Deckel, 360 ml The Taster 80 04399 33333 8 Thermobecher mit Deckel, 360 ml Travel Mug AS00000522 Reisebecher mit Deckel, 300 ml Modell EAN-Code Kaffee De’Longhi Arabica, 1 kg 8 002200 14046 5 Röstung aus 100 % Arabica-Bohnen aus Mittel- und Südamerika Kaffee De’Longhi Classic, 1 kg 8 002200 14045 8 Röstung aus Robusta- und Arabica-Bohnen Kaffee De’Longhi Classico, 1 kg 80 04399 33577 6 Kaffee De’Longhi Classico, 500 g 80 04399 33573 8 Röstung aus 50% Arabica und 50% Robusta-Bohnen Kaffee De’Longhi Selezione, 1 kg 80 04399 33578 3 Kaffee De’Longhi Selezione, 500 g 80 04399 33574 5 Röstung aus 70 % Arabica- und 30% Robusta-Bohnen Kaffee De’Longhi

Glacegerät

ICK 6000

` Mit dem eingebauten Kompressor wird kontinuierlich und schnell Kälte erzeugt, für professionelles Zubereiten von Glace zu Hause

` Geeignet für Dauerbetrieb

` Integriertes Kühlaggregat: kein Vorgefrieren der Schüssel erforderlich

` Perfektes Glace und Sorbet in ca. 20–30 Minuten

` Entnehmbarer 1,2 Liter Edelstahl-Behälter für die Zubereitung von 700 g Glace oder Sorbet

` Drehschalter mit 3 Funktionen:

Mischfunktion, – Mischfunktion und starten des Kühlsystems, – Kühlfunktion

` Rührelemente, Schüsseln und Deckel sind spülmaschinenfest

Frische und schnelle Glacezubereitung

Das Glacegerät ICK 6000 hat eine eigene Gefriermechanik. Mit dem eingebauten Kompressor wird kontinuierlich und schnell Kälte erzeugt, für professionelles Zubereiten von Glace zu Hause.

(B x T x H)

–

Gewicht Fassungsvermögen Füllmenge max. Glace Menge Kältemittel ökologisch EAN-Code ICK 6000 230 W 30 x 41,5 x 26 cm 13,47 kg 1,2 l 0,8 l 0,7 l R134A 80 04399 77166 6 23

Leistung Masse

` Intuitives Bedienfeld mit 3 speziellen One Touch Tasten für die einfache Zubereitung Ihrer Milchgetränke

` OneTouch-Milchsystem: Ihr bevorzugtes Milchgetränk auf Knopfdruck

` 5 Rezepte mit einem Tastendruck: Espresso, Double Espresso, Gran Lungo, Mug und Karaffe.

` Centrifusion TM Technologie für konstant perfekte Ergebnisse. Natürlich geschäumte Crema für Long Coffee und traditionellen Espresso.

` Kapselspezifisches Brühen für das perfekte Aroma: die Barcodeerkennung reguliert Wassermenge, Temperatur und Infusionszeit automatisch

` Aktualisierung der Software Dank Konnektivität über Bluetooth und Wi-Fi

` Nespresso App Vernetzung für ein besseres Benutzererlebnis

` Intuitives Bedienfeld mit 3 speziellen One Touch Tasten für die einfache Zubereitung Ihrer Milchgetränke

` OneTouch-Milchsystem: Ihr bevorzugtes Milchgetränk auf Knopfdruck

` 5 Rezepte mit einem Tastendruck: Espresso, Double Espresso, Gran Lungo, Mug und Karaffe.

` Centrifusion TM Technologie für konstant perfekte Ergebnisse. Natürlich geschäumte Crema für Long Coffee und traditionellen Espresso.

` Kapselspezifisches Brühen für das perfekte Aroma: die Barcodeerkennung reguliert Wassermenge, Temperatur und Infusionszeit automatisch

` Aktualisierung der Software Dank Konnektivität über Bluetooth und Wi-Fi

` Nespresso App Vernetzung für ein besseres Benutzererlebnis

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H)

Gewicht

Fassungsvermögen Wasserbehälter Milchbehälter

Pumpendruck

Vertuo Lattissima ENV300.B Schwarz 1400 W A + 19 x 40,7

31,5 cm 6,4 kg 1,7 l 0,5 dl 19 bar 80 04399 02615 5 Vertuo Lattissima ENV300.W Weiss 1400 W A + 17,3 x 32 x 25,8 cm 4,77 kg 0,9 l 3,5 dl 19 bar 80 04399 33401 4

EAN-Code

Vertuo Lattissima

ENV300.B

Vertuo Lattissima ENV300.W

Vertuo Next ENV120.C

` 28 Getränke aus einer kompakten Maschine: VertuoLine Kapseln gibt es in 3 Grössen (small, medium, large), die zu 6 Tassengrössen (von 40 ml bis 535 ml) passen Espresso, Espresso Doppio, Mug, Alto und Karaffe

` Centrifusion TM : neue Brühtechnologie für ein noch aromatischeres und intensiveres Kaffee-Erlebnis

` Kapselspezifisches Brühen für das perfekte Aroma: die Barcodeerkennung reguliert Wassermenge, Temperatur und Infusionszeit automatisch

` Flow stop: automatische und programmierbare Kaffeemenge

` Verstellbare Tassenhalterung mit 4 Positionen und der Möglichkeit, sie für hohe Gläser zu entfernen

` 30 Sekunden Aufheizzeit

` Auto Off Modus nach 2 Minuten

` Konnektivität zur Aktualisierung der Software

` Möglichkeit eine Karaffe in der Grösse von 750 ml mit spezifischer Kapsel zu brühen (optionales Zubehör)

Vertuo Next ENV120.W

` Centrifusion TM : neue Brühtechnologie für ein noch aromatischeres und intensiveres Kaffee-Erlebnis

` Kapselspezifisches Brühen für das perfekte Aroma: die Barcodeerkennung reguliert Wassermenge, Temperatur und Infusionszeit automatisch

` Flow stop: automatische und programmierbare Kaffeemenge

` Verstellbare Tassenhalterung mit 4 Positionen und der Möglichkeit, sie für hohe Gläser zu entfernen

` 30 Sekunden Aufheizzeit

` Auto Off Modus nach 2 Minuten

` Konnektivität zur Aktualisierung der Software

` Möglichkeit eine Karaffe in der Grösse von 750 ml mit spezifischer Kapsel zu brühen (optionales Zubehör)

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Wasserbehälter Milchbehälter Pumpendruck EAN-Code Vertuo Next ENV120.C Chrom / Schwarz 1500 W A + 14 x 42,3 x 31,4 cm 4 kg 1,1 l 19 bar 80 04399 02084 9 Vertuo Next ENV120.W Weiss / Schwarz 1500 W A + 14 x 42,3 x 31,4 cm 4 kg 1,1 l 19 bar 80 04399 02082 5 26

` Kompaktes Design und frischer Look

` 5 Rezepte mit einem Tastendruck: Espresso, Double Espresso, Gran Lungo, Mug und Kaltgetränk

` Centrifusion TM Technologie für konstant perfekte Ergebnisse. Natürlich geschäumte Crema für Long Coffee und traditionellen Espresso

` Kapselspezifisches Brühen für das perfekte Aroma: die Barcodeerkennung reguliert Wassermenge, Temperatur und Infusionszeit automatisch

` Aktualisierung der Software Dank Konnektivität über Bluetooth und Wi-Fi

` Nespresso App Vernetzung für ein besseres Benutzererlebnis

` Nachhaltigkeit: 35% aus recyceltem Plastik

` Kompaktes Design und frischer Look

` 5 Rezepte mit einem Tastendruck: Espresso, Double Espresso, Gran Lungo, Mug und Kaltgetränk

` Centrifusion TM Technologie für konstant perfekte Ergebnisse. Natürlich geschäumte Crema für Long Coffee und traditionellen Espresso

Kapselspezifisches Brühen für das perfekte Aroma: die Barcodeerkennung reguliert Wassermenge, Temperatur und Infusionszeit automatisch

` Aktualisierung der Software Dank Konnektivität über Bluetooth und Wi-Fi

` Nespresso App Vernetzung für ein besseres Benutzererlebnis

` Nachhaltigkeit: 35% aus recyceltem Plastik

` Kompaktes Design und frischer Look

` 5 Rezepte mit einem Tastendruck: Espresso, Double Espresso, Gran Lungo, Mug und Kaltgetränk

` Centrifusion TM Technologie für konstant perfekte Ergebnisse. Natürlich geschäumte Crema für Long Coffee und traditionellen Espresso

` Kapselspezifisches Brühen für das perfekte Aroma: die Barcodeerkennung reguliert Wassermenge, Temperatur und Infusionszeit automatisch

` Aktualisierung der Software Dank Konnektivität über Bluetooth und Wi-Fi

` Nespresso App Vernetzung für ein besseres Benutzererlebnis

` Nachhaltigkeit: 35% aus recyceltem Plastik

Vertuo Pop ENV90.B Vertuo Pop ENV90.A Vertuo Pop ENV90.Y

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Wasserbehälter Pumpendruck EAN-Code Vertuo Pop ENV90.B Schwarz 1260 W A + 26,3 x 42,6 x 25 cm 3,5 kg 0,6 l 19 bar 80 04399 02467 0 Vertuo Pop ENV90.A Blau / Schwarz 1260 W A + 26,3 x 42,6 x 25 cm 3,5 kg 0,6 l 19 bar 80 04399 02467 0 Vertuo Pop ENV90.Y Gelb /Schwarz 1260 W A + 26,3 x 42,6 x 25 cm 3,5 kg 0,6 l 19 bar 80 04399 02467 0 27

` Intuitives und elegantes Bedienfeld mit 9 Touchtasten für eine einfache Bedienung

` OneTouch-Milchsystem: Ihr bevorzugtes Milchgetränk auf Knopfdruck

` 9 Rezepte mit einem Tastendruck. Espresso (40 ml), Ristretto (25 ml), Lungo (110 ml) und 6 Milchrezepte

` Kurze Aufheizzeit: Betriebsbereit in nur 25 Sekunden

` Abnehmbarer Milchbehälter, zur Aufbewahrung der Milch im Kühlschrank

` Automatische Abschaltfunktion nach 9 Minuten

` Intuitives und elegantes Bedienfeld mit 9 Touchtasten für eine einfache Bedienung

` OneTouch-Milchsystem: Ihr bevorzugtes Milchgetränk auf Knopfdruck

` 9 Rezepte mit einem Tastendruck. Espresso (40 ml), Ristretto (25 ml), Lungo (110 ml) und 6 Milchrezepte

` Kurze Aufheizzeit: Betriebsbereit in nur 25 Sekunden

` Abnehmbarer Milchbehälter, zur Aufbewahrung der Milch im Kühlschrank

` Automatische Abschaltfunktion nach 9 Minuten

ONE

` Benutzerfreundliche Bedienung mit 3 beleuchteten Tasten für die Getränkeauswahl: Espresso, Lungo oder ein Milchgetränk

` Kompakter, abnehmbarer und spülmaschinengeeigneter Milchbehälter für die Zubereitung von 30 ml–165 ml Milchschaum

` Automatic-Cappuccino Technologie: ein optischer Sensor erkennt die Milchmenge im Krug und die gesamte Menge wird verwendet, sodass nichts verschwendet wird

` Verstellbare Tassenhalterung

` Kurze Aufheizzeit: Betriebsbereit in nur 25 Sekunden

` Auto Off Modus, programmierbar

GRAN LATTISSIMA EN640.B GRAN LATTISSIMA EN640.W LATTISSIMA EN510.B

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Wasserbehälter Milchbehälter Pumpendruck EAN-Code GRAN LATTISSIMA EN640.B Schwarz 1400 W A 20,3 x 36,7 x 27,6 cm 5,2 kg 1,3 l 1,5 dl 19 bar 80 04399 02436 6 GRAN LATTISSIMA EN640.W Weiss 1400 W A 20,3 x 36,7 x 27,6 cm 5,2 kg 1,3 l 1,5 dl 19 bar 80 04399 02437 3 LATTISSIMA ONE EN510.B Schwarz 1450 W A++ 14,4 x 32,4 x 25,6 cm 4,2 kg 1 l 1,65 dl 19 bar 80 04399 02039 9 LATTISSIMA ONE EN510.W Weiss 1450 W A++ 14,4 x 32,4 x 25,6 cm 4,2 kg 1 l 1,65 dl 19 bar 80 04399 02040 5 28

CITIZ & MILK Stainless Steel

` Intuitives Bedienfeld mit Touch-Tasten für eine benutzerfreundliche Bedienung

` 4 programmierbare Kaffee-Rezepte: Espresso, Lungo, Americano oder Americano XL + Milchgetränk

` Integrierter Aeroccino-Milchaufschäumer für die Zubereitung von cremigem Cappuccino

` Kurze Aufheizzeit: Betriebsbereit in nur 25 Sek.

` Energiesparmodus: Stand by nach 9 Minuten

` Flow Stop Funktion: programmierbare Kaffeemenge

` Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser

` Einfaches Einlegen der Kapsel und mechanischer Kapselauswurf

CITIZ + MILK

` Integrierter Aeroccino-Milchaufschäumer für die Zubereitung von cremigem Cappuccino

` Kurze Aufheizzeit: Betriebsbereit in nur 25 Sek.

` Energiesparmodus: Stand by nach 9 Minuten

` Direktwahltasten für Espresso und Lungo

` Flow Stop Funktion: programmierbare Kaffeemenge

` Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser

` Einfaches Einlegen der Kapsel und mechanischer Kapselauswurf

EN330.M EN267.BAE

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Wasserbehälter Milchbehälter Pumpendruck EAN-Code CITIZ & MILK EN330.M Metall 1710 W A + 22 x 38,9 x 27,7 cm 4,7 kg 1 l 19 bar 80 04399 02146 4 CITIZ

Schwarz 1710 W A + 21,8 x 37,2 x 27,5 cm 4 kg 1 l 19 bar 80 04399 33140 2 CITIZ + MILK

Weiss 1710 W A + 21,8 x 37,2 x 27,5 cm 4 kg 1 l 19 bar 80 04399 33139 6 29

+ MILK EN267.BAE

EN267.WAE

` Intuitives Bedienfeld mit Touch-Tasten für eine benutzerfreundliche Bedienung

` 4 programmierbare Kaffee-Rezepte: Espresso, Lungo, Americano oder Americano XL

Kurze Aufheizzeit: Betriebsbereit in nur 25 Sek.

` Energiesparmodus: Stand by nach 9 Minuten

` Flow Stop Funktion: programmierbare Kaffeemenge

` Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser

` Einfaches Einlegen der Kapsel und mechanischer Kapselauswurf

` Intuitives Bedienfeld mit Touch-Tasten für eine benutzerfreundliche Bedienung

` 4 programmierbare Kaffee-Rezepte: Espresso, Lungo, Americano oder Americano XL

` Kurze Aufheizzeit: Betriebsbereit in nur 25 Sek.

` Energiesparmodus: Stand by nach 9 Minuten

` Flow Stop Funktion: programmierbare Kaffeemenge

` Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser

` Einfaches Einlegen der Kapsel und mechanischer Kapselauswurf

CITIZ Platinum Stainless Steel EN220.M CITIZ Platinum Titan EN220.T

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Wassertank Pumpendruck EAN-Code CITIZ EN220.M Stainless Steel 1400 W A + 20,3 x 36,7 x 27,6 cm 5,2 kg 1,3 l 19 bar 80 04399 02145 7 CITIZ EN220.T Titan 1400 W A + 20,3 x 36,7 x 27,6 cm 5,2 kg 1,3 l 19 bar 80 04399 02147 1 30

CITIZ EN167.B

` Kurze Aufheizzeit: Betriebsbereit in nur 25 Sek.

` Energiesparmodus: Stand by nach 9 Minuten

` Direktwahltasten für Espresso und Lungo

` Flow Stop Funktion: programmierbare Kaffeemenge

` Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser

` Einfaches Einlegen der Kapsel und mechanischer Kapselauswurf

PIXIE EN124.R

` Extra kompakte Maschine, nur 11 cm breit

` Kurze Aufheizzeit: Betriebsbereit in nur 25 Sek.

` Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 9 Minuten

` Direktwahltasten für Espresso und Lungo

` Flow Stop Funktion: programmierbare Kaffeemenge

` Aufklappbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser

` Einfaches Einlegen der Kapsel und automatischer Kapselauswurf

` Beleuchteter Kapselsammelbehälter

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Wassertank Pumpendruck EAN-Code CITIZ EN167.B Schwarz 1150–1260 W A + 13 x 37,2 x 27,5 cm 3,5 kg 1 l 19 bar 80 04399 33138 9 CITIZ EN167.W Weiss 1150–1260 W A + 13 x 37,2 x 27,5 cm 3,5 kg 1 l 19 bar 80 04399 33137 2 PIXIE EN124.R Rot 1260 W A + 11,1 x 32,6 x 23,5 cm 2,8 kg 0,7 l 19 bar 80 04399 33393 2 PIXIE EN124.S Silber 1260 W A + 11,1 x 32,6 x 23,5 cm 2,8 kg 0,7 l 19 bar 80 04399 33397 0 31

Genio S Touch

` Intuitive LED-Benutzeroberflache für die gewünsche Kaffeemenge

` Automatischer Start: Wenn Sie den Griff öffnen und den Kapselhalter entfernen, schaltet sich die Maschine automatisch ein

` XL-Funktion für Getränke bus zu 300 ml

` Automatische Druckregulierung 15 bar

` Einfach bedienbares Kapseleinwurfsystem für maximalen Benienkomfort

` Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 1 Minute

` 4 Temperatureinstellungen und Espresso Boost Funktion für einen stärkeren Espresso

Genio S Plus

` Intuitive LED-Benutzeroberflache mit Chromverzierung für die gewünsche Kaffeemenge

` Automatischer Start: Wenn Sie den Griff öffnen und den Kapselhalter entfernen, schaltet sich die Maschine automatisch ein

` XL-Funktion für Getränke bis zu 300 ml

` Automatische Druckregulierung 15 bar

` Einfach bedienbares Kapseleinwurfsystem für maximalen Benienkomfort

` Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 1 Minute

` 4 Temperatureinstellungen und Espresso Boost Funktion für einen stärkeren

Espresso

Genio S

` Intuitive Touch-Benutzeroberflache für die gewünsche Kaffeemenge

` Automatischer Start: Wenn Sie den Griff öffnen und den Kapselhalter entfernen, schaltet sich die Maschine automatisch ein

` XL-Funktion für Getränke bis zu 300 ml

` Automatische Druckregulierung 15 bar

` Einfach bedienbares Kapseleinwurfsystem für maximalen Benienkomfort

` Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 1 Minute

Dolce Gusto Dolce Gusto Dolce Gusto

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Wassertank Pumpendruck EAN-Code Genio S Touch EDG426.GY Grau 1500 W A + 11,2 x 27,3 x 28,8 cm 2 kg 0,8 l 15 bar 80 04399 33456 4 Genio S Plus EDG315.B Schwarz 1500 W A + 11,2 x 27,3 x 28,8 cm 2 kg 0,8 l 15 bar 80 04399 33453 3 Genio S Plus EDG315.R Rot 1500 W A + 11,2 x 27,3 x 28,8 cm 2 kg 0,8 l 15 bar 80 04399 33453 3 Genio S EDG225.W Weiss 1500 W A + 11,2 x 27,3 x 28,8 cm 2 kg 0,8 l 15 bar 80 04399 33447 2 Genio S EDG225.A Anthrazit 1500 W A + 11,2 x 27,3 x 28,8 cm 2 kg 0,8 l 15 bar 80 04399 02524 0 33

Mini Me

` Flowstop System zum Einstellen der Kaffeelänge

` Automatische Druckregulierung 15 bar, für einen stets perfekten Kaffee und Espresso

` Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten

` Einfach bedienbares Kapseleinwurfsystem für maximalen Bedienkomfort

Dolce Gusto

Infinissima Touch

` Schmales Design, wenig Platzbedarf

` Intuitives LED Touch-Bedienfeld

` Flowstop System zum Einstellen der Kaffeelänge

` Espresso Boost Funktion für einen stärkeren Espresso

` XL-Funktion für grössere Getränke

` Automatische Druckregulierung 15 bar für die perfekte Crema

` Einfach bedienbares Kapseleinwurfsystem für maximalen Bedienkomfort

Dolce Gusto

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Wassertank Pumpendruck EAN-Code Mini Me EDG305.WB Weiss / Schwarz 1460 W A + 16,1 x 24,1 x 30,5 cm 2,3 kg 0,8 l 15 bar 80 04399 32769 6 Infinissima Touch EDG268.GY Grau 1500 W A + 28 x 15,5 x 37,3 cm 2,6 kg 1,2 l 19 bar 80 04399 02173 0 Infinissima Touch EDG268.W Weiss 1500 W A + 28 x 15,5 x 37,3 cm 2,6 kg 1,2 l 19 bar 80 04399 02174 7 34

Infinissima

` Schmales Design, wenig Platzbedarf

` Flowstop System zum Einstellen der Kaffeelänge

` Automatische Druckregulierung 15 bar, für jedes Kaffeegetränk den perfekten Druck

` Stop Sicherheitssystem – ohne Kapselhalter kein Wasserzufluss

` Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 5 Minuten

` Einfach bedienbares Kapseleinwurfsystem für maximalen Bedienkomfort

` Verstellbares Abtropfgitter, 3 Positionen (9–15 cm)

` Automatischer Start: Wenn Sie den Griff öffnen und den Kapselhalter entfernen, schaltet sich die Maschine automatisch ein

` Kurze Aufheizzeit von 30 Sekunden.

` Automatische Druckregulierung 15 bar

` Abnehmbarer 0,8 l-Wassertank

` Verstellbares Abtropfgitter für hohe Tassen und Gläser

` Energiesparmodus mit Abschaltautomatik nach 1 Minuten

Dolce Gusto Dolce Gusto Piccolo XS

Farbe Leistung Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Wassertank Pumpendruck EAN-Code Infinissima EDG260.R Rot 1470 W A + 18 x 30,5 x 40 cm 2,7 kg 1,2 l 15 bar 80 04399 33305 5 Infinissima EDG260.W Weiss 1470 W A + 18 x 30,5 x 40 cm 2,7 kg 1,2 l 15 bar 80 04399 33306 2 Piccolo XS EDG210.B Schwarz 1500 W A 17,1 x 22,8 x 32,5 cm 2,33 kg 0,8 l 15 bar 80 04399 33405 2 Piccolo XS EDG210.R Rot 1500 W A 17,1 x 22,8 x 32,5 cm 2,33 kg 0,8 l 15 bar 80 04399 33406 9 35

Pinguino Klimageräte – maximum an Komfort

Pinguino Klimageräte garantieren dank höchster Energieeffizienzklasse, seinem geräuscharmen Betrieb und seinem geringen Stromverbrauch ein Maximum an Komfort und Energieeinsparung. Mit einem modernen und innovativen Design, erfrischt und entfeuchtet er Ihr Zuhause.

Mobiles Klimagerät

PAC EX UV-Carelight

` UV-Carelight Technologie: Dank der Ultra violett UV C Technologie ist PAC EX UV Carelight wirksam gegen Viren und Bakterien*

` Eco REAL FEEL-Technologie: Durch eine automatische Temperatur- und Feuchtigkeits-Regulierung wird ein optimales Wohlfühlklima geschaffen

` SILENT SYSTEM : Reduziert die Lautstärke des Gerätes auf ein Minimum, dank der verringerten Ventilationsgeschwindigkeit und dem wabenförmigen Luftaustrittgitter

` Separate Ventilations-Funktion mit 3 Ventilationsstufen

` Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 36 l / Tag

` Exklusives Kondenswasser-RecyclingSystem

` LED Bedienfeld mit Komfort-Kontrollleuchte

` 24 h Timer und Thermostat

Zubehör

Abluftschlauch, Fenstervorrichtung, Vorrichtung für Festinstallation

* Abtötungsrate: 94,6% Escherichia Coli Bakterien und 99,5% H1N1 Virus. 3 m3 Testkammer nach 2 h Kühlbetrieb, niedrige Geschwindigkeit.

Mobiles Klimagerät

PAC EX130 ECO REEL FEEL

` Eco REAL FEEL-Technologie: Durch eine automatische Temperatur- und Feuchtigkeits-Regulierung wird ein optimales Wohlfühlklima geschaffen

` SILENT SYSTEM : Dank der verringerten Ventilationsgeschwindigkeit und dem wabenförmigen Luftaustrittgitter wird die Lautstärke des Gerätes auf ein Minimum reduziert

` Separate Ventilations-Funktion mit 3 Ventilationsstufen

` Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 36 l / Tag

` Exklusives Kondenswasser-RecyclingSystem

` LED Bedienfeld mit KomfortKontrollleuchte

` 24 h Timer und Thermostat Zubehör Abluftschlauch, Fenstervorrichtung, Vorrichtung für Festinstallation

Mobiles Klimagerät

PAC EL112 CST WIFI

` CST Cool Surround Technologie

` Eco REAL FEEL-Technologie: Durch eine automatische Temperatur- und Feuchtigkeits-Regulierung wird ein optimales Wohlfühlklima geschaffen

` SILENT SYSTEM : Dank der verringerten Ventilationsgeschwindigkeit und dem wabenförmigen Luftaustrittgitter wird die Lautstärke des Gerätes auf ein Minimum reduziert

` Separate Ventilations-Funktion

` Separate Entfeuchtungsfunktion bis zu 41 l / Tag

` Exklusives Kondenswasser-RecyclingSystem

` LED Bedienfeld mit KomfortKontrollleuchte

` 24 h Timer und Thermostat

Zubehör

Abluftschlauch, Fenstervorrichtung, Vorrichtung für Festinstallation

System Energieeffizienzklasse Masse (B x T x H) Gewicht Kältemittel ökologisch Für Räume bis EAN-Code Technische Daten siehe Seite PAC EX UV-Carelight Luft-Luft A 80,5 x 44,5 x 39 cm 32 kg R290 120 m3 80 04399 02642 1 40 PAC EX130 ECO REEL FEEL Luft-Luft A 44,5 x 39 x 80,5 cm 30 kg R290 120 m3 80 04399 51249 8 40 PAC EL112 CST WIFI Luft-Luft A+ 44,5 x 39 x 80,5 cm 33 kg R290 110 m3 80 04399 51248 1 40 37

Mobiles Klimagerät

PAC EX100 Silent

` REAL FEEL-Technologie: Durch eine automatische Temperatur- und Feuchtigkeits-Regulierung wird ein optimales Wohlfühlklima geschaffen

` SILENT SYSTEM : Dank der verringerten Ventilationsgeschwindigkeit und dem wabenförmigen Luftaustrittgitter wird die Lautstärke des Gerätes auf ein Minimum reduziert

` Separate Ventilations-Funktion

` Separate Entfeuchtungs-Funktion bis zu 32 l/Tag

` Exklusives Kondenswasser-Recyclingsystem

` LED Bedienpanel und Fernbedienung

Zubehör

Abluftschlauch, Fenstervorrichtung, Vorrichtung für Festinstallation

Mobiles Klimagerät

PAC EL92 HP 4x4

` SILENT SYSTEM: Dank der verringerten Ventilationsgeschwindigkeit und dem wabenförmigen Luftaustrittgitter wird die Lautstärke des Gerätes auf ein Minimum reduziert

` Pinguino 4x4: 4 Funktionen (Kühlen, Lüften, Entfeuchten und Heizen), die alle vier Jahreszeiten abdecken

` Separate Ventilations-Funktion mit 3 Ventilationsstufen

` Separate Entfeuchtungs-Funktion bis zu 32 l/Tag

` Exklusives Kondenswasser-RecyclingSystem

` LED Bedienfeld mit KomfortKontrollleuchte

` 24 h Timer und Thermostat

Zubehör

Abluftschlauch, Fenstervorrichtung, Vorrichtung für Festinstallation

System Energieeffizienzklasse Masse (B

H) Gewicht Kältemittel ökologisch Für Räume bis EAN-Code Technische Daten siehe Seite PAC EX100 Silent Luft-Luft AA++ 44,5 x 39 x 80,5 cm 30 kg R290 110 m3 80 04399 51220 7 40 PAC EL92 HP 4x4 Luft-Luft A 44,9 x 39,5 x 75 cm 30 kg R290 100 m3 80 04399 51247 4 40

WiFi Funktion via Apple Homekit App kann das Gerät ein- und ausgeschaltet, das Feuchtigkeitsniveau eingestellt und der Timer programmiert werden. Die Anti-Schimmel-Funktion hilft dabei, die optimale Luftfeuchtigkeit einzustellen und ein gesundes Raumklima zu erhalten.

Luftentfeuchter

DDSX220WFA

` 5 l Wassertank mit Sichtfenster

` 4-stufiges Filtersystem: EPA-Filter

` Aktivkohlefilter, Bio-Silver-Filter und Anti Staub Filter

` Wäsche Funktion für extra-schnelles Trocknen von Wäsche

` Wasser-Drainage-System: entzieht der Luft Feuchtigkeit und sorgt gleichzeitig dafür, dass das Kondenswasser entweder im Wassertank gesammelt oder kontinuierlich über einen Schlauch abgeführt wird (Dauerbetrieb)

` Elektronisches Tank-Control-System: unterbricht den Betrieb, wenn der Wassertank voll ist

` 3 Ventilationsstufen + Auto-Funktion

` Elektronischer Frostschutz, Entfeuchtung auch bei niedriger Raumtemperatur (2°C)

` Luftreinigungs-Funktion: Asthma und Allergie freundlich

` Zubehör Drainage-Schlauch

Luftentfeuchter

DDSX 225

` 4,5 l Wassertank mit Sichtfenster

` Wäsche-Funktion: für extra-schnelles Trocknen von Wäsche

` Doppeltes Wasser-Drainage-System: entzieht der Luft die Feuchtigkeit und sorgt gleichzeitig dafür, dass das Kondenswasser entweder im Wassertank gesammelt oder kontinuierlich über einen Schlauch abgeführt wird (Dauerbetrieb)

` Elektronischer Tank-Control-System: unterbricht den Betrieb, wenn der Wassertank voll ist

` 3 Ventilationsstufen + Auto-Funktion

` Elektronischer Hygrometer, Raumthermostat und Thermometer

` Luftreinigungs-Funktion: abwaschbare Luftfilter

Leistung

Masse (B x T x H)

Gewicht

Kondenswassertank

Entfeuchtungsleistung

Luftumwälzung

Betriebstemperatur

Geräuschpegel

Kältemittel ökologisch

Für Räume bis

EAN-Code

Technische Daten siehe Seite

DDSX220WFA

230 V/210 W

38,3 x 25,5 x 60 cm 13,5 kg 5 l

21 l/24 h, 32°C/80 % 140 m3/h

2–30°C

min. 42–max. 47 dB (A)

80 04399 00728 4

DDSX 225 220–240 V/410 W 34,6 x 27,8 x 51,8 cm 13,2 kg 4,5 l 30 l/24 h, 32°C/80 % 160 m3/h

2–32°C min. 45–max. 50 dB (A)

R290 90 m3

41 39

R290 100 m3 80 04399 48111 4

Mobile Klimageräte PAC EX UV-Carelight PAC EL112 CST WIFI PAC EX130 ECO REAL FEEL PAC EX100 Silent PAC EL92 HP 4x4 Silent System Luft-Luft Luft-Luft Luft-Luft Luft-Luft Luft-Luft Abmessungen (B x T x H) mm 450 x 410 x 750 450 x 410 x 750 445 x 390 x 805 440 x 387 x 806 449 x 395 x 750 Gewicht kg 33 33 32 30 30 Stromversorgung V~Hz 220/240~50 220/240~50 220/240~50 220/240~50 220/240~50 Leistungsaufnahme W max. 950 max. 950 max. 950 max. 700 max. 940 EER (Energy Efficiency Ratio) 3,1 3,1 2,6 3,6 3,1 Energieeffizienzklasse A+ A+ A A++ A+ Kühlleistung max. BTU–W/h 11000–2900 11000–2900 13000–3300 10000–2500 10000–2500 Entfeuchtungsleistung (nur Entfeuchtung) l/24h 41 41 41 32 32 Luftumwälzung m3/h min.– max. 250–350 min.– max. 250–350 min.– max. 235–310 min.– max. 250–350 min.– max. 250–350 Geräuschpegel dB(A) max. 63 max. 63 max. 65 max. 64 max. 62 Maximale Raumgrösse m3 110 110 120 110 85 Kältemittel R290 R290 R290 R290 R290 Ventilationsstufe 3 3 3 3 3 CST Surround Technologie n n Separate Ventilationsfunktion n n n n n Separate Entfeuchtungsfunktion n n n n n Silent Funktion n n n n n RealFeel Funktion n n n n Raumthermostat n n n n n Automatisches Fehler-Diagnosesystem n n n n n Timer 24 h 24 h 24 h 24 h 24 h Fernbedienung Infrarot Infrarot Infrarot Infrarot Infrarot Abluftschlauch n n n n n Transportgriffe /Rollen n / n n / n n / n n / n n / n Farbe Schwarz Schwarz Schwarz Weiss Weiss Gerät siehe Seite 39 39 39 40 40 40

Luftentfeuchter DDSX220WFA DDSX 225 Abmessungen (B x T x H) mm 383 x 255 x 600 383 x 255 x 600 Gewicht kg 13,5 13,5 Stromversorgung V~Hz 220/240~50 230~50 Leistungsaufnahme W 490 446 Entfeuchtungsleistung l/24h 21 25 Luftumwälzung m3/h max. 140 120-135-160 Geräuschpegel dB(A) 44 Fassungsvermögen Kondenswassertank l 5 5 Arbeitstemperatur °C 2–30 2–30 Maximale Raumgrösse m3 90 100 Kältemittel R290 R290 Ventilationsstufen 3 + Auto 3 + Auto Luftbefeuchtungsfunktion n n Raum Thermostat / Thermometer Elektronisch Elektronisch Regelbarer Hygrometer n n Timer 12 h 12 h Wäsche-Funktion n n EPA-Filter n Bio Silver Filersystem n n Anti-Staub und Anti-Allergie-Filter n n WiFi-App n Sprachsteuerung Funktion n Frostschutzsteuerung n n Wasserstandanzeige n n Tank-Kontroll-System n n Doppeltes Wasser-Drainage-System n n Drainage-Schlauch inklusiv inklusiv Transportgriffe / Rollen n / n n / n Farbe Schwarz Weiss Gerät siehe Seite 36 36 41

Erwecke deine KREATIVITÄT mit Kenwood

Küchenmaschinen 44 Küchenmaschinen Cooking Chef XL 47 Küchenmaschinen Chef 45 Küchenmaschinen Titanium Chef Patissier XL 48–56 Zubehör / Einzelteile zu Küchenmaschinen 46 Küchenmaschinen Titanium Chef Baker XL 57 kMix Küchenmaschinen Frühstück 58–59 Frühstück-Serie kMix

60–62 Food Processor 65 Slow-Juicer / Zitruspresse 63 Elektro-Fleischwölfe 64 Universalhacker * Quelle: unabhängiges Forschungsinstitut –Jahr 2022 – Marktanteil Umsatz. 43

Speisenzubereitung

Jetzt Mitglied im Kenwood Club werden und von vielen Vorteilen profitieren

Lassen Sie sich inspirieren

Uneingeschränkter Zugang zu unserer Rezepte-Sammlung

Wie wird's gemacht?

Erfahren Sie, wie Sie Ihre Kenwood Maschine optimal nutzen können

Erfahrung

Sammeln Sie praktische Erfahrung in einem unserer Kochkurse

Spezialangebote

Profitieren Sie von Spezialangeboten

Besuchen Sie den Kenwood Club und bringen Sie ihre KOCH KÜNSTE auf die nächste Stufe

} Entdecken Sie über 1000 leckere Rezepte, die von unseren Chefköchen kreiert wurden

} Lassen Sie sich inspirieren und kreieren Sie mit ihrer Kenwood Küchenmaschine köstliche frische Gerichte

} Speichern Sie ihre Lieblingsrezepte in ihrem persönlichen Rezeptbuch

} Besuchen Sie einen Kochkurs und erfahren Sie wertvolle Tipps und Tricks von unseren Kochprofis

} Werden Sie Mitglied der Kenwood Community, registrieren Sie ihr Produkt, nehmen Sie an Wettbewerben teil und gewinnen Sie tolle Preise

www.kenwoodclub.ch

Lassen Sie sich inspirieren und folgen Sie uns auf: instagram.com/kenwoodswitzerland

Folgen Sie uns auf: facebook.com/kenwoodswitzerland NEU pinterest.com/kenwoodswitzerland

Kenwood World App

Integrierte Rezepte App über Wifi vernetzt. Täglich neue Inspirationen mit 100+ Schrittfür-Schritt-Rezepten. Ihre Maschine wird automatisch programmiert und macht das komplizierteste Rezept möglich.

Dein Chef, der WIEGT und KOCHT

Der Cooking Chef XL unterstützt die Leidenschaft unserer Kunden in der Küche und vereint bahnbrechende Innovation mit hochmodernem Design zu einem ultimativen «must-have»-Küchengerät, welche alle kulinarischen Entdeckungen ermöglicht; von der Zubereitung bis zum perfekten Resultat.

Integrierte Waage Zutaten direkt in der Schüssel und ins Zubehör wiegen spart Zeit und schmutziges Geschirr.

KCL95.004SI

} Motor mit 1500 Watt Leistung

} Integriertes Induktionskochfeld

Kochtemperatur 20 –180 °C

} Integrierte Waage

} Intuitives Farb-Touchscreen mit 13 voreingestellte Programme auf Knopfdruck

} Integrierte Rezepte-App über Wifi vernetzt

} 13 Geschwindigkeiten

} Rührarm Entriegelung mit InterlockSicherheitssystem

} Spritzschutz in 2-teiliger Ausführung

5 Rührelemente aus Chromstahl Schwingbesen, Knethaken und K-Haken, Flexi-Rührelement und Koch-Rührelement sowie ein Dampfgareinsatz.

Grundausstattung

Grundgerät inkl. Edelstahlschüssel mit wärme isolierenden Griffen, K-Haken, Schwingbesen, Knethaken, FlexiRührelement, Koch-Rührelement mit Clip, Dampfgareinsatz, Spritz- und Hitzeschutz, hitzeresistente Matte und Spachtel, Teigschaber.

Integriertes Induktionskochfeld Dank Induktionskochen im Temperaturbereich von 20°C bis 180°C gelingen selbst die aufwendigsten Rezepte mit Leichtigkeit.

Farb-Display mit 13 Voreinstellungen Der intuitive Farb-Touchscreen bietet 13 voreingestellte Programme auf Knopfdruck, für schnelle und schmackhafte Ergebnisse.

Farbe

Leistung

Masse (B x T x H)

Gewicht

Fassungsvermögen Schüssel

Material

EAN-Code

KCL95.004SI

Silber

1500 W

41,3 x 33,6 x 37,8 cm 12 kg

6,7 l

Aluminium

50 11423 20663 9

Cooking Chef XL Cooking Chef XL

46 APP

Farb-Display mit 13 Voreinstellungen

Der intuitive Farb-Touchscreen bietet 6 vor eingestellte Programme wie Teig aufgehen lassen, Teig kneten oder Schokolade schmelzen – so werden auf Knopfdruck immer die besten Resultate erzielt.

Dein Chef, der WIEGT und WÄRMT

Die Titanium Chef Patissier XL wurde für den Hobbybäcker entwickelt, der mehr von seiner Küchenmaschine verlangt. Eine Küchenmaschine, in der du Teig gehen lassen oder Schokolade schmelzen kannst. Sie verfügt über eine integrierte Waage, einen Touchscreen mit voreingestellten Programmen, zwei Rührschüsseln, eine Rührschüssel-Innenbeleuchtung und einen EasyLift-Rührarm, den du mit nur einer Hand öffnen kannst. Diese Chef-Küchemaschine bietet dir alles, was du brauchst, um deine Backleidenschaft auszuleben.

Integrierte Waage Zutaten direkt in der Schüssel und ins Zubehör wiegen spart Zeit und schmutziges Geschirr.

Titanium Chef Patissier XL

KWL 90.004SI

} Motor mit 1400 Watt Leistung

} Integrierte Erwärmung in der Schüssel

} Integrierte Waage

} 7 l Schüssel mit Wärmefunktion und eine darin sitzende 5 l Schüssel

} Integrierte Rührschüssel-Innenbeleuchtung

} Intuitives Farb-Touchscreen mit 6 Voreinstellungen auf Knopfdruck

} 13 Geschwindigkeiten

} Rührarm Entriegelung mit InterlockSicherheitssystem

} Spritzschutz in 2-teiliger Ausführung

Doppelschüssel 7 l + 5 l Die 7 l Schüssel mit Wärmefunktion ist poliert und verfügt über zwei Griffe, die 5 l Schüssel (ohne Wärmefunktion) lässt sich zur einfachen Aufbewahrung in der grösseren Schüssel verstauen.

4 Rührelemente aus Chromstahl

Schwingbesen, Knethaken und K-Haken, Flexi-Rührelement.

Grundausstattung

Grundgerät inkl. 7 l Schüssel mit Wärmefunktion, 5 l Schüssel, K-Haken, Schwingbesen, Knethaken, FlexiRührelement, Spritz- und Hitzeschutz, hitzeresistenter Spachtel, Teigschaber.

Rührschüsselinnenbeleuchtung

Die integrierte Rührschüssel-Innenbeleuchtung bietet mehr Helligkeit und Kontrolle über das Rezept.

Leistung

Masse (B x T x H)

Gewicht

Fassungsvermögen Schüssel

Material

EAN-Code

Farbe

90.004SI Silber 1400 W 39,5 x 20 x 38,5 cm 8,5 kg 7 l / 5 l Aluminium 50 11423 00305 4 Titanium Chef Patissier XL

KWL

Titanium Chef Baker XL KVL 85.004 SI

} Motor mit 1200 Watt Leistung

} Integrierte Waage

} 7 l Schüssel mit praktischem Griff und eine darin sitzende 5 l Schüssel

} Kenwood World App für tägliche Inspiration

} Easy-Lift und Interlock-Sicherheitssystem: einfaches Anheben des Rührarms, Betrieb stoppt automatisch

} 4-teiliges Patisserie-Set aus Chromstahl: Schwingbesen, Knethaken, K-Haken und Flexi-Rührelement

} 25+ optionale Zubehöre

Grundausstattung

Grundgerät, Chromstahl 7 l + 5 l Schüssel, Schwingbesen, K-Haken, Knethaken, Flexi-Rührelement, Spachtel, Spritzschutz

Titanium Chef Baker KVC85.004 SI

} Motor mit 1200 Watt Leistung

} Integrierte Waage

} 5 l Schüssel mit praktischem Griff und eine darin sitzende 3,5 l Schüssel

} Kenwood World App für tägliche Inspiration

} Easy-Lift und Interlock-Sicherheitssystem: einfaches Anheben des Rührarms, Betrieb stoppt automatisch

} 4-teiliges Patisserie-Set aus Chromstahl: Schwingbesen, Knethaken, K-Haken und Flexi-Rührelement

} 25+ optionale Zubehöre

Grundausstattung

Grundgerät, Chromstahl 5 l + 3,5 l Schüssel, Schwingbesen, K-Haken, Knethaken, Flexi-Rührelement, Spachtel, Spritzschutz

Farbe Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Schüssel Material EAN-Code Titanium

85.004 SI Silber 1200 W 40 x 22,5 x 37 cm 11,5 kg 7 l / 5 l Aluminium 50 11423 00415 0 Titanium

SI Silber 1200 W 39,5 x 22,5 x 31,5 cm 9 kg 5 l / 3,5 l Aluminium 50 11423 00413 6 48

Chef Baker XL KVL Chef Baker KVC85.004

Chef XL

KVL 4100 S

` Motor mit 1200 Watt Leistung

` Planetargetriebe

` Stufenlose elektronische Geschwindigkeitsregelung, Soft-Start und Impulsfunktion

3-teiliges Patisserie-Set: K-Haken, Schwing besen und Knethaken

` 25+ optionale Zubehöre

Grundausstattung

Grundgerät inkl. ChromstahlSchüssel, Schwingbesen, K-Haken, Knethaken, Spachtel, Spritzschutz

Chef KVC 3100 S

` Motor mit 1000 Watt Leistung

` Planetargetriebe

` Stufenlose elektronische Geschwindigkeitsregelung, Soft-Start und Impulsfunktion

3-teiliges Patisserie-Set: K-Haken, Schwing besen und Knethaken

` 25+ optionale Zubehöre

Grundausstattung

Grundgerät inkl. ChromstahlSchüssel, Schwingbesen, K-Haken, Knethaken, Spachtel, Spritzschutz

Küchenmaschinen-Multitalent

Dank der über 25 optionalen Zubehörteile für fast jede Zubereitungsart, werden Kenwood Küchenmaschinen zu einem totalen Küchensystem. Entwickelt von Kenwood Ingenieuren ist deren Ziel, die Küchenarbeit zu perfektionieren und zu erleichtern. Weitere innovative, praktische und trendige Zubehöre ergänzen laufend das Kenwood Zubehörsortiment.

Farbe Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Schüssel Material EAN-Code Chef XL KVL 4100 S Silber 1200 W 38,5 x 28 x 34,5 cm 8,68 kg 6,7 l Aluminium 50 11423 19482 0

1000 W 38 x 28,5 x 30,5 cm 7,3 kg 4,6 l Aluminium 50 11423 19490 5 49

Chef KVC 3100 S Silber

Das ZUBEHÖR für jeden Geschmack

Blend Xtract KAH740 PL

Zum Mixen von köstlichen Smoothies und Milchshakes. Dank des praktischen Schraubdeckels lässt sich der Becher mit Trinköffnung gut verschliessen –zum Sport und für unterwegs.

Mixerglas KAH359 GL

Ein Must für frische Cocktails, das Zerkleinern von Eis, Pürieren von Suppen bis zu kühlen Frappés oder trendigen Smoothies.

Food Processor KAH65.000 PL

Der neue und weiterentwickelte Food Processor, der hackt, schneidet, raffelt und würfelt, um Sie bei der Zubereitung von Speisen noch mehr zu unterstützen.

Auswurfraffel AT340 PRO

Stark für Salat und Gemüse ebenso wie zum Raspeln und Reiben von Käse und zum Zerkleinern von Früchten.

Saftpressautomat AT641

Verarbeitet fast alle Obst- und Gemüsesorten wie Ananas, Äpfel, Kiwi, Tomaten und Karotten zu köstlichen und vitaminreichen Säften.

Kräuter- und Gewürzhacker AT320 A

Vielseitig und effektiv: Zerkleinern von Kräutern und Gewürzen, Mahlen von Kakao- und Kaffeebohnen oder zum Mixen von Saucen, Salat-Dressings und hausgemachter Babynahrung.

Zitruspresse AT312

Geniessen Sie frisch gepresste Zitrussäfte ohne grossen Aufwand und profitieren Sie von deren hohen Vitamingehalt für Vitalität und eine gesunde Lebensweise.

Würfelschneider KAX400 PL

Bequemes und schnelles Würfeln von Obst und Gemüse sowie von Kartoffeln, Käse und Schinken in gleichmässig grosse Würfel.

Slow Juicer KAX720 PL

Gesunde Frucht- und Gemüsesäfte ohne Zusatzstoffe! Die sehr niedrige Drehzahl verhindert die Wärmebildung und Oxidation. Vitamine, Enzyme und Mineralstoffe bleiben erhalten.

50 new

Trommelraffel KAX643 ME

Kartoffel-Gratins oder frische Rohkostsalate lassen sich im Nu zubereiten. Je nach gewünschter Verarbeitung stehen fünf verschiedene Reib- und Schneidtrommeln zur Auswahl.

Pasta Fresca KAX910 ME

Hausgemachte Pasta wie in Bella Italia. Rigatoni-Einsatz inklusive, 11 weitere optionale Teigwareneinsätze und ein Bisquit Maker sorgen für noch mehr Abwechslung.

Fleischwolf KAX950 ME

Zerkleinert Fleisch, Geflügel, Fisch, Gemüse und Nüsse mit 3 verschiedenen Loch-Stärken. Inklusive Wurstfüller und Kebbe-Vorsatz.

Spiralschneider KAX700 PL

Zucchetti & Co in leckere Zoodles verwandeln. In Form gebracht ist Gemüse nicht mehr langweilig, denn 5 verschiedene Einsätze schneiden Obst und Gemüse in unterschiedliche Spiralen.

Getreidemühle KAX941 PL

Meisterin für die Herstellung von Mehlen aus Reis, Hafer, Kichererbsen und vielen anderen Getreidesorten in jeglicher Körnung, von grob bis sehr fein.

Pastaroller Lasagne KAX980 ME

Pasta Aufsätze KAX981–984 ME

Ravioli Maker KAX93.A0 ME

Einfache Herstellung von Pastablätter für Lasagne, Ravioli oder Cannelloni; 5 Aufsätze für Fettucine, Tagliolini, Trenette, Spaghetti und Ravioli.

Passiergerät KAT20.000GY

Mehl sieben für luftige Kuchen, passieren für feine Konfitüren, Suppen Purées und Babynahrung, alles möglich mit dem Siebund Passieraufsatz.

Beerenpresse KAX644 ME

Frische Beeren werden dank niedriger Drehgeschwindigkeit schonend zu Saft für Gelee, Glace, Sirup und Desserts verarbeitet. Vitamine und Mineralien bleiben erhalten.

Glacegerät KAX71.00 WH

Einfach und schnell hausgemachte Glacen, Sorbets oder frozen Yoghurts mit perfekter Konsistenz zubereiten.

51 new

mit Easy-Fit-Adapter KAT001ME

3,5

4,6

4,6 L Chromstahl-Schüssel

1 Kompatibel

Cooking Titanium Chef Aktuelles Zubehörsortiment Modell SAP-Code Chef Chef Gourmet Chef XL Patissier XL Zubereitung Fleischwolf AT950B AWAT950B01 ✓ 2 2 2 KAX950 AW20011012 1 ✓ ✓ ✓ Würfelschneider MGX400 AWMGX40001 ✓ 2 2 2 KAX400PL AW20010009 1 ✓ ✓ ✓ Getreidemühle mit Stahlmahlwerk AT941A AWAT941A01 ✓ 2 2 2 KAX941PL AW20010008 1 ✓ ✓ ✓ Food Processor AT647 AWAT647001 ✓ 2 2 2 KAH65.000PL AW20010042 1 ✓ ✓ ✓ Trommelraffel KAX643 ME AW20011008 1 ✓ ✓ ✓ Beerenpresse AT644 AWAT644B01 ✓ 2 2 2 KAX644ME AW20011009 1 ✓ ✓ ✓ Auswurfraffel AT340 AWAT340001 ✓ ✓ ✓ ✓ Spiralschnieder KAX700PL AW20010015 1 ✓ ✓ ✓ Kräuter- und Gewürzhacker AT320B AWAT320B01 ✓ ✓ ✓ ✓ Passiergerät KAT20.000GY AW20010040 ✓ ✓ ✓ Glacegerät AT957B AWAT957B01 ✓ ✓ AT956B AWAT956B01 KAB956PL AW20010004 KAB957PL AW20010005 KAX71.000WH AW20010022 ✓ ✓ ✓ Mixeraufsatz 1,6 L ThermoResist Glas-Mixaufsatz KAH359GL AW22000005 ✓ ✓ ✓ ✓ Entsafter Saftpressautomat AT641 AWAT641B01 ✓ ✓ ✓ ✓ Zitruspresse AT312 AWAT312B01 ✓ ✓ ✓ ✓ Smoothie2Go KAH740PL AW20010017 ✓ ✓ ✓ ✓ Slow Juicer KAX720PL AW20010016 1 ✓ ✓ ✓ Pasta Aufsätze Pastaroller für Lasagne AT970A AWAT970A01 ✓ 2 2 2 KAX980ME AW20011034 1 ✓ ✓ ✓ KAX99.A0ME PRO 1 ✓ ✓ ✓ Pastaroller für Fettuccine AT971A AWAT971A01 ✓ 2 2 2 KAX981ME AW20011031 1 ✓ ✓ ✓ Pastaroller für Tagliolini AT972A AWAT972A01 ✓ 2 2 2 KAX982ME AW20011033 1 ✓ ✓ ✓ Pastaroller für Trenette AT973A AWAT973A01 ✓ 2 2 2 KAX983ME AW20011035 1 ✓ ✓ ✓ Pastaroller für Spaghetti AT974A AWAT947A01 ✓ 2 2 2 KAX984ME AW20011032 1 ✓ ✓ ✓ Ravioli Maker KAX93.A0ME AW20011040 1 ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Vorsatz AT910 AWAT910001 ✓ 2 2 2 KAX92.A0ME AW20011010 1 ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Bigoli AT910002 AWAT910002 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Casarecce AT910003 AWAT910003 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Maccheroni Lisci AT910004 AWAT910004 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Spaccatelli AT910005 AWAT910005 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Spaghetti Quadri AT910006 AWAT910006 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Pappardelle AT910007 AWAT910007 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Silatelli AT910008 AWAT910008 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Linguine AT910009 AWAT910009 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Fusilli AT910010 AWAT910010 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Conchigliette AT910011 AWAT910011 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Bucatini AT910012 AWAT910012 ✓ ✓ ✓ ✓ Pasta Fresca Einsatz für Orecchiette AT910013 AWAT910013 ✓ ✓ ✓ ✓ Schüsseln 6,7 L Chromstahl-Schüssel Cooking Chef XL KAB90.000SS AW20011048 ✓ ✓ 6,7 L Chromstahl-Schüssel Cooking Chef Gourmet KAT911SS AW20011028 ✓ ✓ 6,7 L Chromstahl-Schüssel Cooking Chef AW37575001 ✓ 7 L Chromstahl-Schüssel Titanium Chef Pâtissier XL KAB71.000SS AW20011053 ✓ 7 L Chromstahl-Schüssel Titanium Chef Pâtissier XL KAB70.000BS AW20011063 ✓ 7 L Chromstahl-Schüssel Titanium Chef Baker XL KAB70.000SS AW20011046 ✓ 5 L Chromstahl-Schüssel Titanium Chef Baker XL KAB50.000BS AW20011054 ✓ 5 L Chromstahl-Schüssel Titanium Chef Baker KAB50.000SS AW20011052 ✓

AW20011044

L Chromstahl-Schüssel Titanium Chef Baker KAB10.000BS

AW20011026

L Chromstahl-Schüssel Chef Titanium KAT711SS

AW20011027

6,7 L Chromstahl-Schüssel Chef XL Titanium KAT811SS

AW20011024

L Chromstahl-Schüssel Chef Elite KAT521SS

AW20011025

6,7 L Chromstahl-Schüssel Chef XL Elite KAT621SS

AW36385B01

Chef

AW36386B01

zu Chef KW715187 5

zu Major und Chef

KW412095 5

Schüssel zu kMix KW716703

6,7 L Chromstahl-Schüssel Chef XL

5 L Kunstoff-Schüssel

L Kunstoff-Schüssel

mit Easy-Fit-Adapter KAT002ME

2 Kompatibel

System Pro / Titanium Swiss Edition / Titanium Baker Chef Elite / Chef Chef Sense Premier / Classic Chef Chef XL kMix Chef Chef XL Chef Chef XL Chef Major 2 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 2 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 2 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 2 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 2 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 2 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 2 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 2 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 2 2 2 2 2 2 2 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 1 1 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Titanium

Modell

Mixer KAH359GL

Thermoresistent

SAP-Nr.

AW22000005

zu Chef, Chef XL, Major, Cooking Chef, Cooking Chef XL, Chef Pâtissier XL, Chef Baker, Chef Baker XL Modellen

Modell SAP-Nr.

1 Würfelschneider KAX400 PL

AW20010009

Kräuter- und Gewürzhacker AT320A

AWAT320B01 inkl. 3 Gläser

zu Chef, Chef XL, Major, Cooking Chef, Cooking Chef XL, Chef Pâtissier XL, Chef Baker, Chef Baker XL Modellen

1 Spiralschneider KAX700 PL AW20010015

Vorratsgläser, 2 Stück

KW697736 zu AT320A

1 Trommelraffel KAX643 ME AW20011008 inkl. Reib- und Schlitztrommeln grob und fein

Food-Processor KAH65.000PL

AW20010042 inkl. Aufbewahrungstasche und 5 verstellbare Scheiben zum Schneiden, Würfeln, extrafein/fein/grob Raspeln und Julienne

zu Chef, Chef XL, Major, Cooking Chef, Cooking Chef XL, Chef Pâtissier XL, Chef Baker, Chef Baker XL Modellen

Auswurfraffel AT340 PRO

AWAT340001

inkl. Reibscheibe grob und fein, Schlitzscheibe grob und fein, Scheiben für Rösti, Pommes Frites und Allumettes

zu Chef, Chef XL, Major, Cooking Chef, Cooking Chef XL, Chef Pâtissier XL, Chef Baker, Chef Baker XL Modellen

Saftpressautomat AT641

AWAT641B01

zu Chef, Chef XL, Major, Cooking Chef, Cooking Chef XL, Chef Pâtissier XL, Chef Baker, Chef Baker XL Modellen

Zitruspresse AT312

AWAT312B01

zu Chef, Chef XL, Major, Cooking Chef, Cooking Chef XL, Chef Pâtissier XL, Chef Baker, Chef Baker XL Modellen

Blend Xtract Sport KAH740 PL

AW20010017

zu Chef, Chef XL, Major, Cooking Chef, Cooking Chef XL, Chef Pâtissier XL, Chef Baker, Chef Baker XL Modellen

1 Slow Juicer KAX720 PL

CHAW20010016

1 Beerenpresse KAX644 ME

AW20011009

1 Getreidemühle KAX941 PL

AW20010008 mit Metallmahlwerk

1 Fleischwolf KAX950ME

AW20011012 inkl. Lochscheiben 3 mm, 4,5 mm und 8 mm, Wurstfüller und Kebbe-Aufsatz (Füllrohre Ø 12 mm, 20 mm, 30 mm)

Passiergerät KAT20.000GY

inkl. Passieraufsatz, grober und feiner Siebeinsatz

zu Chef, Chef XL, Major, Cooking Chef, Cooking Chef XL, Chef Pâtissier XL, Chef Baker, Chef Baker XL Modellen

Glacegerät KAX71.00

inkl. Gefrierschüssel

zu Chef, Chef XL, Major, Cooking Chef, Cooking Chef XL, Chef Pâtissier XL, Chef Baker, Chef Baker XL Modellen

Dampfgarereinsatz

zu Cooking Chef Gourmet und Cooking Chef XL

AW20010040

AW20010022

KW714715

Lochscheibe 3 mm

KW714429 Ø 8 cm zu Fleischwolf KAX950ME

Lochscheibe 4,5 m

KW714430 Ø 8 cm zu Fleischwolf KAX950ME

Lochscheibe 8 mm

KW714428 Ø 8 cm zu Fleischwolf KAX950ME

Messer 4flügelig

KW714431 zu Fleischwolf KAX950ME

Wurstfüller KW684480 zu Fleischwolf KAX950ME

Kebbe-Aufsatz

KW696914 zu Fleischwolf KAX950ME

1 direkt kompatibel mit allen Küchenmaschinen mit Twist Niedertourenanschluss. Mit dem Adapter KAT001ME kompatibel zu allen Küchenmaschinen mit Bar Niedertourenanschluss

Modell SAP-Nr.

1 Pastaroller KAX980 ME

AW20011034 zum Ausrollen von Pastateig (Lasagne)

Modell SAP-Nr. Einsatz für Bigoli

AWAT910002 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

1 KAX981 ME Aufsatz

AW20011031 für Fettuccine 6,5 mm

Einsatz für Casarecce AWAT910003 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

1 KAX982 ME Aufsatz

AW20011033 für Taglioni 1,5 mm

1 KAX983 ME Aufsatz

AW20011035 für Trenette 3,5 mm

1 KAX984 ME Aufsatz

AW20011032 für Spaghetti Ø 2 mm

1 MAX980 ME Pasta Set

AW20011036 KAX980 ME Pastaroller Lasagne, KAX981 ME Fettuccine, KAX984 ME Spaghetti

1 KAX93.A0ME Ravioli Maker

AW20011040

1 MAX94.A0ME Pasta Set

AW20011041 KAX93.A0ME Ravioli Maker, KAX980 ME Pastaroller Lasagne

1 KAX99.A0ME PRO Pasta Roller XL zum Ausrollen von Pastateig (Lasagne)

1 Pasta Fresca Vorsatz KAX92.A0ME

AW20011010 Basisgerät inkl. Einsatz für Maccheroni Rigati

Adapter KAT001ME

AW20011006 twist – bar

ermöglicht den Anschluss von Twist-Zubehör an alle Küchenmaschinen mit Bar-Niedertourenanschluss

Adapter KAT002ME

AW20011007 bar – twist

ermöglicht den Anschluss von Bar-Zubehör an alle Küchenmaschinen mit Twist-Niedertourenanschluss

1 direkt kompatibel mit allen Küchenmaschinen mit Twist Niedertourenanschluss. Mit dem Adapter KAT001ME kompatibel zu allen Küchenmaschinen mit Bar Niedertourenanschluss

Einsatz für Maccheroni lisci

AWAT910004 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

Einsatz für Spaccatelli AWAT910005 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

Einsatz für Spaghetti Quadri AWAT910006 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

Einsatz für Pappardelle AWAT910007 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

Einsatz für Silatelli

AWAT910008 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

Einsatz für Linguine AWAT910009 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

Einsatz für Fusilli

AWAT910010 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

Einsatz für Conchigliette

AWAT910011 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

Einsatz für Bucatini

AWAT910012 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

Einsatz für Orecchiette

AWAT910013 Zubehör zu Basisgerät KAX92.A0ME

Modell SAP-Nr. Schwingbesen Chromstahl AW20011051 zu allen Major, Chef XL und Cooking Modellen ab 2008

Schwingbesen Chromstahl AW20011057 zu allen Chef Modellen ab 2008

Modell SAP-Nr. K-Haken Chromstahl KW711984 zu Chef (Ersetzt KW712213)

K-Haken Aluminium KW712214 zu Chef

Geräte vor 2015 Chef Gewindeschaft KW711986 dazu bestellen

Schwingbesen Chromstahl KW717152 zu allen Major Modellen vor 2008

Koch-Rührelement Chromstahl KW713836 zu Cooking Chef und Cooking Chef Gourmet

Schwingbesen Chromstahl KW717151 zu allen Chef Modellen vor 2008

Flexi-Rührelement AWAT502002 zu allen Major, Chef XL und Cooking Modellen

Knethaken Chromstahl

zu allen Major, Chef XL und Cooking Modellen

Flexi-Rührelement AWAT501001 zu allen Chef Modellen

Knethaken Chromstahl

zu allen Chef Modellen

Profi-Knethaken Chromstahl

zu Cooking Chef und Cooking Chef Gourmet

Rührelement zum Unterheben AWAT512001 zu allen Major, Chef XL und Cooking Modellen

Rührelement zum Unterheben AWAT511001 zu allen Chef Modellen

Knethaken Chromstahl KW712209 zu Chef

Koch-Rührelement KW716605 zu Cooking Chef XL

Knethaken Aluminium KW712210 zu Chef

Geräte vor 2015 Chef Gewindeschaft KW711986 dazu bestellen

Knethaken Chromstahl

zu Major und Chef XL

Knethaken Aluminium

zu Major

Geräte vor 2015 Major Gewindeschaft KW711987 dazu bestellen

K-Haken Chromstahl KW711977 zu allen Major, Chef XL und Cooking Modellen (Ersetzt KW712205)

K-Haken Aluminium KW714148 zu Major

Geräte vor 2015 Gewindeschaft Major KW711987 dazu bestellen

Rühr-Clip AW20010021 zu Cooking Chef Gourmet und Cooking Chef XL

Hitzeresistenter Spachtel AW20010012 zu Cooking Chef, Cooking Chef Gourmet, Cooking Chef XL und Titanium Chef Pâtissier XL

Teigspachtel Kunststoff AW20010011 zu allen Chef Modellen

Hitzresistente Matte KW712874 zu Cooking Chef, Cooking Chef Gourmet und Cooking Chef XL

Hitzeresistenter Schaber KW712876 zu Cooking Chef, Cooking Chef Gourmet, Cooking Chef XL und Titanium Chef Pâtissier XL

KW716555

KW716547

KW711659

KW712203

KW712204

Modell SAP-Nr.

Chromstahl-Schüssel KAB90.000SS, 6.7 L AW20011048 mit wärmeisolierenden Henkel, zu Cooking Chef XL

Chromstahl-Schüssel KAT911SS, 6.7 L AW20011028 mit wärmeisolierenden Henkel, zu Cooking Chef Gourmet

Chromstahl-Schüssel, 6.7 L AW37575001 mit wärmeisolierenden Henkel, zu Cooking Chef

Chromstahl-Schüssel KAB71.000SS, 7 L AW20011053 mit Henkel und Wärmefunktion, zu Titanium Chef Pâtissier XL

Chromstahl-Schüssel KAB70.000BS, 7 L AS00001018 ohne Wärmefunktion, zu Titanium Chef Pâtissier XL

Chromstahl-Schüssel KAB70.000SS, 7 L AW20011046 mit Henkel, zu Titanium Chef Baker XL

Modell SAP-Nr. Chromstahl-Schüssel, 4.6 L AW36385B01 mit Henkel zu Chef

Chromstahl-Schüssel, 6.7 L AW36386B01 mit Henkel zu Major und Chef XL

Kunstoff-Schüssel, 4.6 L KW715178 zu Chef

Kunstoff-Schüssel, 6.7 L KW412095 zu Major und Chef XL

Schüsselunterlage KW711918 zu Chef

Schüsselunterlage KW711919 zu Major und Chef XL

Chromstahl-Schüssel KAB50.000BS, 5 L AW20011054 zu Titanium Chef Baker XL und Titanium Chef Baker

Schwingbesen Chromstahl KW716704 zu kMix Küchenmaschinen

Chromstahl-Schüssel KAB50.000SS, 5 L AW20011052 mit Henkel, zu Titanium Chef Baker

Knethaken Chromstahl KW716718 zu kMix Küchenmaschinen

Chromstahl-Schüssel KAB10.000BS, 3.5 L AW20011044 zu Titanium Chef Baker

K-Haken Aluminium KW716717 zu kMix Küchenmaschinen

Chromstahl-Schüssel KAT711SS, 4.6 L AW20011026 mit Henkel, zu Chef Titanium

Flexi-Rührelement KW716705 zu kMix Küchenmaschinen

Chromstahl-Schüssel KAT811SS, 6.7 L AW20011027 mit Henkel, zu Chef Titanium XL

Chromstahl-Schüssel

zu kMix Küchenmaschinen

Chromstahl-Schüssel KAT521SS, 4.6 L AW20011024 mit Henkel, zu Chef Elite

Spritzschutz KW716716 zu kMix Küchenmaschinen

Chromstahl-Schüssel KAT621SS, 6.7 L AW20011025 mit Henkel, zu Chef Elite XL

KW716703

3-Teiliges Patisserie-Set K-Haken, Schwingbesen und Knethaken

Fassungsvermögen Hochglanzpolierte 5 Liter Edelstahl-Schüssel mit Handgriff und 2,5 kg Teigkapazität, spülmaschinengeeignet

Elektronische Geschwindigkeitskontrolle ermöglicht einen Soft-Anlauf mit stetiger Geschwindigkeitssteigerung, die sich automatisch dem Inhalt der Schüssel anpasst. Dies gewährleistet eine konstant effiziente Leistung und unterstützt die Langlebigkeit der Küchenmaschine.

Küchenmaschine kMix

} 1000 Watt-Motor: selbst schwere Teige werden mit Leichtigkeit verarbeitet

} 3-teiliges Patisserie-Set

} 2-teiliger Spritzschutz mit grosser Einfüllöffnung

} Elektronische Geschwindigkeitskontrolle

} 6 Geschwindigkeiten plus Min, Max und Unterhebfunktion

} Planetargetriebe: konstante Leistung bei hoher Belastung

} Sicherheitssystem: Automatische Abschaltung beim Hoch klappen des Rührarms während des Betriebs

Grundausstattung

Grundgerät inkl. ChromstahlSchüssel, Spritzschutz, Schwingbesen, K-Haken, Knethaken, Spachtel

KMX 760BC Black chrome 5011423203171 KMX 760 CH Chrome 5011423203164 KMX 760 YG Yellow gold 5011423203157 KMX 760 GD Rose gold 5011423203188 KMX 750 RD rot 50 11423 19019 8 KMX 750 WH weiss 50 11423 19018 1 KMX 750 BK schwarz 50 11423 19014 3 Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Schüssel Material Küchenmaschine kMix 1000 W 24 x 38,5 x 35,5 cm 9,1 kg 5 l Druckguss Aluminium 59

Wasserkocher

kMix ZJX 650 RD

} Hochwertiges Metallgehäuse, stylisches Design

} Ladestation mit Mittelkontakt: der Wasserkocher ist 360° aufsetzbar

} Aufklappbarer Deckel auf Knopfdruck

} Grosse Einfüllöffnung, leichtes Einfüllen

} Wasserstandsanzeige

} Verdeckte Heizung, daher einfachste Reinigung

} Abnehmbarer Edelstahl-Kalkfilter, waschbar

} SureGrip™ für mehr Komfort und Halt

} Automatische Abschaltung und Trockengang sicherung

} Kabelaufwicklung

Wasserkocher

kMix ZJX 650 WH

} Hochwertiges Metallgehäuse, stylisches Design

} Ladestation mit Mittelkontakt: der Wasserkocher ist 360° aufsetzbar

} Aufklappbarer Deckel auf Knopfdruck

} Grosse Einfüllöffnung, leichtes Einfüllen

} Wasserstandsanzeige

} Verdeckte Heizung, daher einfachste Reinigung

} Abnehmbarer Edelstahl-Kalkfilter, waschbar

} SureGrip™ für mehr Komfort und Halt

} Automatische Abschaltung und Trockengang sicherung

} Kabelaufwicklung

Wasserkocher

kMix ZJX 650 BK

} Hochwertiges Metallgehäuse, stylisches Design

} Ladestation mit Mittelkontakt: der Wasserkocher ist 360° aufsetzbar

} Aufklappbarer Deckel auf Knopfdruck

} Grosse Einfüllöffnung, leichtes Einfüllen

} Wasserstandsanzeige

} Verdeckte Heizung, daher einfachste Reinigung

} Abnehmbarer Edelstahl-Kalkfilter, waschbar

} SureGrip™ für mehr Komfort und Halt

} Automatische Abschaltung und Trockengang sicherung

} Kabelaufwicklung

Farbe Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Material EAN-Code kMix ZJX 650 RD Rot 2200 W 14,5 x 23,5 x 28,8 cm 1 kg 1 l Stahl lackiert / Metall poliert 50 11423 19562 9 kMix ZJX 650 WH Weiss 2200 W 14,5 x 23,5 x 28,8 cm 1 kg 1 l Stahl lackiert / Metall poliert 50 11423 19558 2 kMix ZJX 650 BK Schwarz 2200 W 14,5 x 23,5 x 28,8 cm 1 kg 1 l Stahl lackiert / Metall poliert 50 11423 19560 5 60

Toaster kMix TCX 751 RD

} Hochwertiges Metallgehäuse, stylisches Design

} Praktischer 2-Schlitz-Toaster

} «Peek & View» – der Toast kann jederzeit, ohne den Toastvorgang abzubrechen, zur Kontrolle angehoben werden

} Variable Bräunungseinstellung mit integrierter Annullierungstaste

} Auftaufunktion

} Brötchen- und Toasthalter aus Chromstahl poliert

} Brotkrümelschublade aus Chromstahl poliert mit Magnetverschluss

} Kabelaufwicklung

Toaster kMix TCX 751 WH

} Hochwertiges Metallgehäuse, stylisches Design

} Praktischer 2-Schlitz-Toaster

} «Peek & View» – der Toast kann jederzeit, ohne den Toastvorgang abzubrechen, zur Kontrolle angehoben werden

} Variable Bräunungseinstellung mit integrierter Annullierungstaste

} Auftaufunktion

} Brötchen- und Toasthalter aus Chromstahl poliert

} Brotkrümelschublade aus Chromstahl poliert mit Magnetverschluss

} Kabelaufwicklung

Toaster kMix TCX 751 BK

} Hochwertiges Metallgehäuse, stylisches Design

} Praktischer 2-Schlitz-Toaster

} «Peek & View» – der Toast kann jederzeit, ohne den Toastvorgang abzubrechen, zur Kontrolle angehoben werden

} Variable Bräunungseinstellung mit integrierter Annullierungstaste

} Auftaufunktion

} Brötchen- und Toasthalter aus Chromstahl poliert

} Brotkrümelschublade aus Chromstahl poliert mit Magnetverschluss

} Kabelaufwicklung

Farbe Leistung Masse (B

Gewicht Material EAN-Code kMix TCX 751 RD Rot 900 W 31 x 16 x 24,8 cm 1,94 kg Aluminium / Chromstahl 50 11423 19055 6 kMix TCX 751 WH Weiss 900 W 31 x 16 x 24,8 cm 1,94 kg Aluminium / Chromstahl 50 11423 19053 2 kMix TCX 751 BK Schwarz 900 W 31 x 16 x 24,8 cm 1,94 kg Aluminium / Chromstahl 50 11423 19051 8

x T x H)

Food Processor

} Integrierte Digitalwaage & Count-Up-Timer

} Extra breite XL-Einfüllöffnung für schnelles und einfaches einführen grösserer Zutaten und weniger Vorbereitungsaufwand

} Verstellbare Schneidscheibe: 1 Scheibe mit 6 Optionen; von superfeinen bis zu extradicken Scheiben, plus Würfeln.

} ExpressDice TM : zum Würfeln, für Crudités und Pommes frites.

} EverSharp TM -Messerklinge: 10-mal länger haltbaren um Zutaten mühelos zu zerkleinern*.

} ThermoResist TM Glas-Mixer 1,5 l Inhalt: Kenwoods einzigartiger und zeitsparender Glas-Mixer

} Kabelfach

Grundausstattung

Waage, Verstellbare Schneidscheibe, EverSharp TM Messerklinge, Knethaken, DualSchwingbesen, Zitruspresse, ExpressDice TM , SmartStore TM Aufbewahrungstasche.

Farbe

Leistung

Masse (B x T x H)

Gewicht

Fassungsvermögen Schüssel (Arbeitsvolumen) Glasmixer

Material

MultiPro XL Weigh+ FDM72.990SS Integrierte Digitalwaage XL-Einfüllöffnung 6-in-1 verstellbare Schneidscheibe *vs. Kenwood FDP30 Messerklinge

EAN-Code

Metall gebürstet 1000 W 22,2 x 27,7 x 42,9 cm 4,85 kg 4 l (1,5 l) 1,5 l Matall / Kunststoff 50 11423 00653 6 62 new

MultiPro XL Weigh+ FDM72.990SS

Food Processor

MultiPro Compact

FDM313SS

} Einzigartiges patentiertes Dual-DriveSystem

} 2 Geschwindigkeitsstufen und Pulse Funktion

} Integrierte Waage

} Wendbare Edelstahl-Arbeitsscheiben zum feinen und groben Reiben oder Schneiden

} Extra-feine Edelstahl-Reibscheibe – ideal für Parmesan

} Mixerglas mit 1,2 l Inhalt

} Interlock-Sicherheitssystem

} Kabelfach

Grundausstattung

Arbeitsschüssel, Knethaken, Edelstahl Flügelmesser, Doppelschwingbesen, Reib-/Schlitzscheiben fein und grob, Kartoffelpufferscheibe/Parmesan, Mixerglas, Kräuter-/Gewürzhacker, Zitruspresse, Waagschale, Aufbewahrungssystem, Spachtel

Food Processor

MultiPro Go

FDP22.130GY

} Express Serve TM : Unbegrenztes Schneiden/Raspeln von der Arbeitsschüssel direkt auf den Teller oder in die Pfanne

} Ultrakompakt, sofort einsatzbereit in Ihrer Küchenschublade.

} Stack’n’Store TM – Aufbewahrung in der Schüssel, alle Ihre Lebensmittel vorbereitungen an einem Ort.

} 1 Geschwindigkeit + Pulse Funktion mit einfacher Tastenbedienung

} Kabelaufbewahrung: EasyStore TM Kabel für eine aufgeräumte Schublade und Arbeitsfläche.

Grundausstattung

Arbeitsschüssel, Edelstahl Flügelmesser, Doppelschwingbesen, Reib-/Schlitzscheiben fein und grob, Kartoffelpufferscheibe/ Parmesan, Mixerglas, Kräuter-/Gewürzhacker, Aufbewahrungssystem, Spachtel

Farbe

Masse (B x T x H) mit Arbeitsschüssel mit Express Serve™

Gewicht (mit Express Serve™)

Fassungsvermögen Schüssel (Arbeitsvolumen)

Leistung

Material EAN-Code MultiPro Compact+ FDM313SS Metall 800 W 23 x 20 x 36,5 cm 5,3 kg 2,1 l Edelstahl / Kunststoff 50 11423 20253 2 MultiPro Go FDP22.130GY Grau 650 W 16,8 x 15,8 x 29,7 cm 23,9 x 15,8 x 29,7 cm 1,8 kg (1,94 kg) 2,1 l (0,75 l) Chromstahl / Kunststoff 50 11423 00653 6 64

Elektro-Fleischwolf

MG700 Pro 2000 Excel

} Starker 2000 Watt Motor

} Widerstandsfähige Metallschnecke, 4flügeliges Messer und XXL-Einfülltrichter aus rostfreiem Edelstahl

} Verarbeitet 3 kg Fleisch pro Minute

} Ein-/Ausschalter mit Rücklaufschaltung

} Thermostatsicherung mit Rückstellknopf

} Leiser Betrieb

} Kabelfach

} Schlüssel für einfache Montage und Demontage

Grundausstattung

Wurstvorsatz, 3 XXL Lochscheiben Ø 10 cm aus rostfreiem Edelstahl ( 8, 4,5 und 3 mm), Kebbe-Vorsatz, Auflageschale aus Metall mit Deckel, Staubdeckel, Stopfer

Der vielseitige Fleischwolf wurde für Köche entwickelt, die höchste Ansprüche an ihre Geräte stellen. Ideal für die Verwendung mit rohem und gekochtem Fleisch, Fisch, Nüssen, Tomaten und sogar für die Herstellung von Paniermehl ist es das ultimative Mahlsystem für die Küche eines jeden Kochs.

Leistung

Masse (B x T x H)

Gewicht Material

EAN-Code

MG700 Pro 2000 Excel

2000 W

30,5 x 22 x 36 cm

7,3 kg

Aluminium

50 11423 14335 4

65 2000 W POWER 3 KG PRO MINUTE

Universalhacker CHP62.400SI

} Leichtes Einfüllen: Einfach Öl oder Flüssigkeiten nach und nach hinzufügen

} Arbeitsschüssel aus Glas: Leicht zu reinigen und langlebig

} 2 Geschwindigkeitsstufen für alle Anforderungen der Speisezubereitung mit einfacher Ein-Tasten-Steuerung

} Bedienung auf Knopfdruck: Ergonomisch gestaltete Einhandbedienung, einfach nach unten drücken

} Anti-Rutsch-Ring: Hält die Schüssel stabil auf der Arbeitsfläche – kein Rutschen

} Sicherheitsverriegelung: Schüsselverriegelung für Sicherheit und Schutz

} «Ice Crush» Funktion

} Kabelaufbewahrung

Universalhacker Easy Chop CHP61.100WH

} Starker 500 Watt Motor

} 2 Geschwindigkeitsstufen

} Ideal für die schnelle Vorbereitung von Kräutern und Nüssen, das Verkleinern von Eis sowie die Zubereitung von Dips oder Babynahrung

} Anti-Rutsch Matte für mehr Sicherheit

} Quad-Blade System: 4-flügeliges Chromstahlmesser für hervorragende Ergebnisse

} Integrierte Kabelaufwicklung für schnelle Aufbewahrung

} Inkl. Ice-Crush und Mayonnaise Einsatz

} Spülmaschinenfest

Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Mixerbehälter Material EAN-Code CHP62.400SI 650 W 19,1 x 17,4 x 25,6 cm 1,68 kg 0,6 l Kunststoff / Metall / Glas 50 11423 00668 0

Chop CHP61.100WH 500 W 26,3 x 13,1 x 26,3 cm 1,18 kg 0,5 l Kunststoff / Metall 50 11423 00354 2 66 new

Easy

Slow Juicer JMP85.000SI

} 230 Watt: Hohe Leistung für die Zubereitung von nährstoffreichen Säften, Smoothies und Sorbets

} Durch langsames Drehen bleiben alle Nährstoffe erhalten – 100% natürliche Säfte

} XL Einfüllschacht: 2 Einfüllschächte für Obst und Gemüse unterschiedlicher Grösse

} Tresterbehälter: Zum Auffangen von Gemüse und Fruchtfleisch. Ideal für die Verarbeitung zu ballaststoffreichen Riegeln und Bällchen und zum Backen

} Saftbehälter: Zum Auffangen von frischem Saft (Fassungsvermögen 600ml)

} 55 Umdrehungen pro Minute

} Anti Tropf Verschluss: Kein Verschütten oder Tropfen

} Kabelaufwicklung: Einfache Aufbewahrung

Zitruspresse JE290A

} Abnehmbare Teile spülmaschinenfest für eine einfache und schnelle Reinigung

} Edelstahl Filter für Stabilität und Haltbarkeit

} Durchsichtiger Saftbehälter mit praktischem Ausguss

} Stabiler Deckel schützt die Zitruspresse und hält sie sauber während der Lagerung

} Zwei-Wege-Rotation für maximale Saftmenge

} Reibkegel und Filter passen für alle Fruchtgrössen und Arten von Zitrusfrüchten

} Kabelaufwicklung

JUICE

Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Saftbehäter Auffangbehälter Material EAN-Code JMP85.000SI 240 W 14,2 x 21,4 x 44,57 cm 4,3 kg 1 l 0,6 l Kunststoff 50 11423 00495 2 JE290A 40 W 21,2 x 16 x 22,4 cm 0,92 kg 1 l Kunststoff 50 11423 14528 0 67 new

Lassen Sie sich inspirieren und folgen Sie uns auf: instagram.com/braunhousehold.ch

Folgen Sie uns auf: facebook.com/braunhousehold.ch

69 Speisenzubereitung 68 MultiQuick 9 Stabmixer 71 MultiQuick Stabmixer Zubehör 81 Multigrill 69 MultiQuick 7 Stabmixer 72–73 MultiMix Handmixer 70 MultiQuick 5 Stabmixer 74–76 Standmixer Frühstück 79 MultiQuick Entsafter 79 Zitruspresse 80 Frühstück-Serie PureEase Wäschepflege 82 CareStyle 7 Druckdampf-Bügelstation 86 TexStyle 7 Dampfbügeleisen 83 CareStyle 5 Druckdampf-Bügelstation 86–87 TexStyle 5 Dampfbügeleisen 84–85 CareStyle Compact Druckdampf-Bügelstation 87 TexStyle 3 Dampfbügeleisen

«Active PowerDrive Technologie» Der leistungsstärkste 1200-W-Motor von Braun. Bis zu 6-mal feineres Mixergebnis 1 und 60 % schnellere Leistung 2 für feinere Ergebnisse ohne unerwünschte Stücke.

MultiQuick 9 Stabmixer

MQ 9147XI

` 1200 W Motor, hocheffizient und leise

` «Active Blade Technologie» die erste Klinge, die sich nach oben und unten bewegt

` «Active PowerDrive Technologie» schnellere und feinere Ergebnisse ohne unerwünschte Stücke

` «imode Technologie» mit 3 Geschwindigkeiten für präzise Ergebnisse

MultiQuick 9 Stabmixer

MQ 9135XI

` 1200 W Motor, hocheffizient und leise

` «Active Blade Technologie» die erste Klinge, die sich nach oben und unten bewegt

` «Active PowerDrive Technologie» schnellere und feinere Ergebnisse ohne unerwünschte Stücke

` «imode Technologie» mit 3 Geschwindigkeiten für präzise Ergebnisse

«ActiveBlade» Technologie: Weltneuheit. Messerklinge bewegt sich auf und ab und mixt selbst die härtesten Lebensmittel.

2,5 Mal mehr aktive Schneidezone 3 und bis zu 40 % weniger Kraftaufwand 4 .

` «Advanced SmartSpeed» je stärker der Tastendruck, desto höher die Leistung

` «Splash Control» für eine saubere Küche

` «EasyClick+» neuer Zubehör-Anschluss

` Extrem harte Edelstahl-Klingen

` Abnehmbarer Mixfuss aus Edelstahl

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

` «Advanced SmartSpeed» je stärker der Tastendruck, desto höher die Leistung

` «Splash Control» für eine saubere Küche

` «EasyClick+» neuer Zubehör-Anschluss

` Extrem harte Edelstahl-Klingen

` Abnehmbarer Mixfuss aus Edelstahl

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

«imode Technologie» Liefert präzise Ergebnisse und einfache Bedienung bei den verschiedensten Aufgaben. Wählen Sie Ihre Geschwindigkeit: von Impuls zu niedriger bzw. hoher Geschwindikeit. Drei imode-Möglichkeiten:

` Impuls für Ice-crushing

` Low Speed zum Schälen

` High Speed für alles andere.

1 vs. MQ100 bei roher Gemüsesuppe

2 vs. MQ100 bei Karottensaft

3 vs. MQ700

4 vs. MQ700 bei rohen Kartoffeln

Zubehör

Edelstahl-Schwingbesen

Mix-/Messbecher (0,6 l )

– Zerkleinerer (0,35 l )

– Standmixer-Aufsatz mit Eis-Crusher (1,25 l )

Püreestab / Masher

Farbe

Leistung

Masse (B x T x H)

Gewicht

Fassungsvermögen Mix-/Messbecher

Standmixer-Aufsatz

Zerkleinerer

Zubehör

Edelstahl-Schwingbesen

Mix-/Messbecher (0,6 l )

– Zerkleinerer / Eis-Crusher (0,5 l )

MQ 9147XI

Schwarz / Edelstahl 1200 W 7 x 7x 23 cm 0,6 l 1,25 l 0,35 l

MQ 9135XI

Schwarz / Edelstahl 1200 W 7 x 7x 23 cm 0,6 l –0,35 l

Material EAN-Code

Kunststoff / Edelstahl 80 21098 77515 3

Kunststoff / Edelstahl 80 21098 77499 6

70 Active PowerDrive Up to 60 % faster ActiveBlade Technology imode Technology

–

MultiQuick 7 Stabmixer

MQ 7045X

` Kraftvoller, leiser 1000 W DC-Motor

` 55% weniger Sogwirkung

` «Splash Control» für eine saubere Küche

` Easy «Smart Speed»

` «PowerBell Plus» die extra Mahlklinge mixt sogar ganze Lebensmittel in Sekunden

` «EasyClick+» neuer Zubehör-Anschluss

` «Soft Grip» Griff

` Extrem harte Edelstahl-Klingen

` Abnehmbarer Mixfuss

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

` Mix-/Messbecher, BPA-frei

Zubehör

Edelstahl-Schwingbesen

– Mix-/Messbecher (0,6 l )

Zerkleinerer (0,35 l )

Standmixer-Aufsatz mit Eis-Crusher (1,25 l )

MultiQuick 7 Stabmixer

MQ 7025X

` Kraftvoller, leiser 1000 W DC-Motor

` 55% weniger Sogwirkung

` «Splash Control» für eine saubere Küche

` Easy «Smart Speed»

` «PowerBell Plus» die extra Mahlklinge mixt sogar ganze Lebensmittel in Sekunden

` «EasyClick+» neuer Zubehör-Anschluss

` «Soft Grip» Griff

` Extrem harte Edelstahl-Klingen

` Abnehmbarer Mixfuss

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

` Mix-/Messbecher, BPA-frei

Zubehör

Edelstahl-Schwingbesen

– Mix-/Messbecher (0,6 l ) – Zerkleinerer (0,35 l )

MultiQuick 7 Stabmixer

MQ 7000X

` Kraftvoller, leiser 1000 W DC-Motor

` 55% weniger Sogwirkung

` «Splash Control» für eine saubere Küche

` Easy «Smart Speed»

` «PowerBell Plus» die extra Mahlklinge mixt sogar ganze Lebensmittel in Sekunden

` «EasyClick+» neuer Zubehör-Anschluss

` «Soft Grip» Griff

` Extrem harte Edelstahl-Klingen

` Abnehmbarer Mixfuss

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

` Mix-/Messbecher, BPA-frei

Zubehör – Mix-/Messbecher (0,6 l )

–

Farbe Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Mix-/Messbecher Standmixer-Aufsatz Zerkleinerer Material EAN-Code MQ 7045X Schwarz / Edelstahl 1000 W 7 x 7x 23 cm 0,64 kg 0,6 l 1,25 l 0,35 l Kunststoff / Edelstahl 80 21098 77463 7 MQ 7025X Schwarz / Edelstahl 1000 W 7 x 7x 23 cm 0,99 kg 0,6 l –0,35 l Kunststoff / Edelstahl 80 21098 77461 3 MQ 7000X Schwarz / Edelstahl 1000 W 7 x 7x 23 cm 0,64 kg 0,6 l ––Kunststoff / Edelstahl 80 21098 77453 8

MultiQuick 5 Vario Stabmixer

MQ 5235 WH

` Kraftvoller, leiser 1000 W DC-Motor

` 21 Geschwindigkeitsstufen

komfortable 1-Hand-Regulierung am Drehrad

` «PowerBell» Mixfuss aus Edelstahl

` «Soft Grip» Griff

` «EasyClick» Zubehör-Anschluss

` Extrem harte Edelstahl-Klingen

` Abnehmbarer Mixfuss

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

Zubehör

Edelstahl-Schwingbesen

– Mix-/Messbecher (0,6 l ) – Zerkleinerer (0,5 l )

MultiQuick 5 Vario Stabmixer

MQ 5200 WH

` Kraftvoller, leiser 1000 W DC-Motor

` 21 Geschwindigkeitsstufen komfortable 1-Hand-Regulierung am Drehrad

` «PowerBell» Mixfuss aus Edelstahl

` «Soft Grip» Griff

` «EasyClick» Zubehör-Anschluss

` Extrem harte Edelstahl-Klingen

` Abnehmbarer Mixfuss

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

Zubehör

Mix-/Messbecher (0,6 l )

Farbe

Masse (B x T x H) Gewicht

–

Leistung

Fassungsvermögen Mix-/Messbecher Zerkleinerer Material EAN-Code MQ 5235 WH Weiss / Grau 1000 W 7 x 6 x 23 cm 1,336 kg 0,6 l 0,5 l Kunststoff / Edelstahl 80 21098 77487 3 MQ 5200 WH Weiss / Grau 1000 W 7 x 6 x 23 cm 0,92 kg 0,6 l Kunststoff / Edelstahl 80 21098 77490 3

Modell

1 MultiQuick MQS 300 Schwarz 80

2 MultiQuick MQ 70 Weiss 80

1 Food Processor Aufsatz (1,5 l ) inkl. 2 Raspeleinsätze (grob und fein), Schneideeinsatz, Messereinsatz, Knethaken (nur mit MultiQuick 7

2 MultiQuick MQ 70 Schwarz

Food Processor Aufsatz (1,5 l ) inkl. 2 Raspeleinsätze (grob und fein), Schneideeinsatz, Messereinsatz, Knethaken (nur mit MultiQuick 7

1 MultiQuick MQS 601 Schwarz

Standmixer-Aufsatz mit Eis-Crusher (1,25 l ) inkl. Eis-Crusher-Messer, Hackmesser

2 MultiQuick MQ 40 Weiss

Standmixer-Aufsatz mit Eis-Crusher (1,25 l ) inkl. Eis-Crusher-Messer, Hackmesser

Standmixer-Aufsatz mit Eis-Crusher

EAN-Code

80 21098 00155 9

MultiQuick MQS 270 Silber

Kaffee- und Gewürzmühle

21098

00135 1 Kartoffelstampfer

21098 77043

kompatibel)

42 10201 06493 0

kompatibel)

21098 00134

80 21098 77042

10201 06491 6

(1,25 l ) inkl. Eis-Crusher-Messer, Hackmesser

MultiQuick MQS 230 Schwarz 80 21098 00136 8 Zerkleinerer-Aufsatz (0,5 l ) zum sekundenschnellen Hacken und Zerkleinern von Fleisch, Zwiebeln, Karotten und mehr

Kompatibel mit allen MQ 9000er und MQ 7000er Serien Modell EAN-Code 2 MultiQuick MQ 30 Weiss 80 21098 77041 7 Zerkleinerer-Aufsatz (0,5 l ) zum sekundenschnellen Hacken und Zerkleinern von Fleisch, Zwiebeln, Karotten und mehr 2 MultiQuick MQ 30 Schwarz 42 10201 06495 4 Zerkleinerer-Aufsatz (0,5 l ) 1 MultiQuick MQS 200 Schwarz 80 21098 00137 5 Zerkleinerer-Aufsatz (0,35 l ) 2 MultiQuick MQ 20 Weiss 80 21098 77040 0 Zerkleinerer-Aufsatz (0,35 l ) 2 MultiQuick MQ 20 Schwarz 42 10201 06487 9 Zerkleinerer-Aufsatz (0,35 l ) 1 MultiQuick MQS 050 Schwarz 80 21098 00138 2 Edelstahl-Schwingbesen 2 MultiQuick MQ 10 Weiss 80 21098 77039 4 Edelstahl-Schwingbesen 2 MultiQuick MQ 10 Schwarz 42 10201 06483 1 Edelstahl-Schwingbesen 2 Kompatibel mit allen MultiQuick 5 und 7 Stabmixern, nicht mit neuen MultiQuick 9

MultiQuick MQ 40 Schwarz 42

MultiMix 5 Handmixer

HM 5137 WH

` «SmartMix» Technologie dank der vertikalen Platzierung des Motors liegt der Schwerpunkt direkt über der Rührschüssel, sodass die Hand nicht belastet wird

` Kraftvoller 750 Watt Motor

` Vario Control + Turbo-Funktion Drehregler für stufenlose Geschwindigkeitswahl

` «EasyClick» und «ComfortClick» bequemer Austausch von Zubehör

` «PowerBell» Mixfuss aus Edelstahl

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

` «Soft Grip» Griff

Zubehör

2 Edelstahl-Schwingbesen

2 Edelstahl-Knethaken

– «PowerBell» Mixfuss aus Edelstahl

Mix-/Messbecher (0,6 l )

Zerkleinerer (0,5 l )

MultiMix 5 Handmixer

HM 5107 WH

` «SmartMix» Technologie dank der vertikalen Platzierung des Motors liegt der Schwerpunkt direkt über der Rührschüssel, sodass die Hand nicht belastet wird

` Kraftvoller 750 Watt Motor

` Vario Control + Turbo-Funktion Drehregler für stufenlose Geschwindigkeitswahl

` «EasyClick» und «ComfortClick» bequemer Austausch von Zubehör

` «PowerBell» Mixfuss aus Edelstahl

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

` «Soft Grip» Griff

Zubehör

2 Edelstahl-Schwingbesen

2 Edelstahl-Knethaken

– «PowerBell» Mixfuss aus Edelstahl

Mix-/Messbecher (0,6 l )

MultiMix 5 Handmixer

HM 5100 WH

` «SmartMix» Technologie dank der vertikalen Platzierung des Braun Motors liegt der Schwerpunkt direkt über der Rührschüssel, sodass die Hand nicht belastet wird

` Kraftvoller 750 Watt Motor

` Vario Control + Turbo-Funktion Drehregler für stufenlose Geschwindigkeitswahl

` «EasyClick» bequemer Austausch von Schwingbesen und Knethaken

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

` «Soft Grip» Griff Zubehör

2 Edelstahl-Schwingbesen

2 Edelstahl-Knethaken

–

Farbe Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Mix-/Messbecher Zerkleinerer Material EAN-Code HM 5137 WH Weiss / Grau 750 W 21 x 7,5 x 16 cm 1,48 kg 0,6 l 0,5 l Kunststoff / Edelstahl 80 121098 77330 2 HM 5107 WH Weiss / Grau 750 W 21 x 7,5 x 16 cm 1,48 kg 0,6 l Kunststoff / Edelstahl 80 121098 77329 6 HM 5100 WH Weiss / Grau 750 W 21 x 7,5 x 16 cm 1,1 kg Kunststoff / Edelstahl 80 21098 77328 9 SmartMix SmartMix SmartMix VarioControl VarioControl VarioControl

MultiMix 3 Handmixer

HM 3137WH

` «SmartMix» Technologie

Dank ergonomischem Design liegt der Schwerpunkt direkt über der Rührschüssel, sodass die Hand nicht belastet wird

` 5 Geschwindigkeitsstufen + Turbo-Funktion

` «EasyClick» und «ComfortClick» bequemer Austausch von Zubehör

` «PowerBell» Mixfuss aus Edelstahl

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

` Vertikale Platzierung des Braun Motors

` «Soft Grip» Griff

Zubehör

2 Edelstahl-Schwingbesen

2 Edelstahl-Knethaken

«PowerBell» Mixfuss aus Edelstahl

– Mix-/Messbecher (0,6 l )

Zerkleinerer (0,5 l )

MultiMix 3 Handmixer

HM 3107

` «SmartMix» Technologie

Dank ergonomischem Design liegt der Schwerpunkt direkt über der Rührschüssel, sodass die Hand nicht belastet wird

` 5 Geschwindigkeitsstufen + Turbo-Funktion

` «EasyClick» und «ComfortClick» bequemer Austausch von Zubehör

` «PowerBell» Mixfuss aus Edelstahl

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

` Vertikale Platzierung des Braun Motors

` «Soft Grip» Griff

Zubehör

2 Edelstahl-Schwingbesen

2 Edelstahl-Knethaken

«PowerBell» Mixfuss aus Edelstahl

– Mix-/Messbecher (0,6 l )

MultiMix 3 Handmixer

HM 3100

` «SmartMix» Technologie

Dank ergonomischem Design liegt der Schwerpunkt direkt über der Rührschüssel, sodass die Hand nicht belastet wird

` 5 Geschwindigkeitsstufen + Turbo-Funktion

` «EasyClick» bequemer Austausch von Schwingbesen und Knethaken

` Spülmaschinengeeignetes Zubehör

` Vertikale Platzierung des Braun Motors

` «Soft Grip» Griff

Zubehör

– 2 Edelstahl-Schwingbesen

– 2 Edelstahl-Knethaken

–

Farbe Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Mix-/Messbecher Zerkleinerer Material EAN-Code HM 3137WH Weiss 500 W 21 x 7,5 x 16 cm 1,24 kg 0,6 l 0,5 l Kunststoff / Edelstahl 80 21098 ………… HM 3107 Weiss 500 W 21 x 7,5 x 16 cm 1,24 kg 0,6 l Kunststoff / Edelstahl 80 21098 77325 8 HM 3100 Weiss 500 W 21 x 7,5 x 16 cm 0,98 kg Kunststoff / Edelstahl 80 21098 77322 7 SmartMix SmartMix SmartMix

iTextureControl Wählen Sie Ihre gewünschte Textur für jedes Programm. Automatisieren Sie Ihre bevorzugte Textur in 3 mühelosen Schritten.

Schritt 1: Zutatenprogrammwählen, Schritt 2: Textur wählen, Schritt 3: Start drücken.

TriAction Technology 60% feiner und 4 x schneller.* Der einzigartige dreieckige Krug sorgt dafür, dass die Zutaten schneller zu den Messern im Mixbereich geleitet werden.

*Im Vergleich zu Braun JB 5160

18 Programme für Zutaten 18 mögliche Kombinationen. Wählen Sie zum Starten einfach eines der 6 automa tischen Zutaten-Programme aus und wählen Sie dann zwischen drei Textureinstellungen – fein, mittel oder grob.

PowerBlend 9 Standmixer

JB 9040 BK

` 1600 W Motor erstklassige Leistung –zerkleinert die härtesten Zutaten auf die gewünschte Konsistenz

` iTextureControl wählen Sie Ihre bevorzugte Textur für jedes Programm

` TriAction Technology spezielle dreieckige Form für optimale Mixergebnisse

` Heisse-Suppe-Funktion

` 18 Programme für Zutaten 18 mögliche Kombinationen zwischen 6 automatischen Zutaten-Programme und drei Textureinstellungen

` Bis zu 45.000 U/min Motordrehzahl für erstklassige Mixergebnisse mit weniger Vorzerkleinerung

` Reinigungsprogramm auf Knopfdruck

` Mixbehälter aus Tritan™ BPA-frei, bruchsicher, geruchsfrei und geschmacksneutral

Heisse-Suppe-Funktion Wählen Sie das feine Suppenprogramm aus, um Zutaten durch Reibung im hitzebeständigen Mixbehälter auf heisse Serviertemperatur zu bringen.

Farbe

Leistung

Masse (H x Ø)

Gewicht

Fassungsvermögen (Arbeitsvolumen)

Material

EAN-Code

JB 9040 BK

Schwarz

1600 W

43 x 20 cm

4,6 kg

3 l (2 l)

Kunststoff/Tritan™

80 21098 00106 1

77 iTextureControl Food programs TriAction Technology Hot soup function

Farbe Leistung

Masse (H x Ø)

Gewicht

Fassungsvermögen Mixerbecher (Arbeitsvolumen)

Smoothie-to-Go Becher

JB 1051 BK

` 600 W Motor

` TriAction Technology spezielle dreieckige Form für optimale Mixergebnisse

` 2 Geschwindigkeiten + EiscrushFunktion /Impuls

` SmoothCrush-Klingensystem effiziente Zirkulation der Zutaten

` Blend & Go mixen Sie ihr Getränk gleich im Becher und nehmen Sie es mit für unterwegs

` Einfache Reinigung alle Teile sind spülmaschinenfest

` Kompakt und platzsparend

` BPA-frei

Zubehör

To-Go Becher (BPA-frei)

Material

EAN-Code

JB 1051 BK

Schwarz 600 W

37,5 x 18,5 cm

2,8 kg

1,5 l (1,25 l) 0,6 l

Kunststoff 80 21098 00159 7

PowerBlend 1 Standmixer

MultiQuick Entsafter

J 700

` Innovatives Anti-Tropf-System

` Anti-Spritz-Auslauf aus Edelstahl

` 2 Geschwindigkeiten

` Schnellentsaftungssystem ein Glas frischer Saft in nur 15 Sekunden

` Grosser Einfüllschacht (75 mm) zur Verarbeitung ganzer Früchte

` Rostfreies, feinmaschiges Edelstahlsieb

` Einzigartiges 4-Wege-Sicherheitssystem

` Anti-Rutsch Füsse

` Kabelaufbewahrung

` Einzelteile spülmaschinengeeignet Zubehör Saftbehälter (1,25 l ) mit Schaumtrenner für minimale Schaummengen 2-in-1 Reinigungsbürste

Zitruspresse TributeCollection

CJ 3000 WH

` Saftbehälter mit Skala (0,35 l )

` Einstellbarer Fruchtfleischanteil

` Links und rechts Rotation für bessere Saftgewinnung

` Start-/Stopp-Automatik

` Deckel

` Einfache Reinigung

` Einzelteile spülmaschinengeeignet

` Kabelaufwicklung

Farbe Leistung

Masse (B x T x H)

Gewicht

79 79

Material

J 700 Edelstahl / Grau 1000 W 29 x 20 x 40 cm 4,99 kg 1,25 l 2 l Edelstahl / Kunststoff 42 10201 04526 7 CJ 3000 WH Weiss 20 W 16 x 19,7 x 16,5 cm 0,65 kg 0,35 l Kunststoff 80 21098 77300 5

Fassungsvermögen Saftbehälter Tresterbehälter

EAN-Code

Wasserkocher

PureEase WK 3100

` Schnellkochsystem bringt 200 ml Wasser in 45 Sekunden zum Kochen

` Einzigartiges 4-Wege-Sicherheitssystem der Wasserkocher schaltet automatisch ab, wenn kein Wasser mehr im Gerät ist, das Wasser kocht, der Deckel geöffnet ist oder die Kanne abgehoben wird

` Anti-Kalk Filter

` Beidseitig ablesbare Wasserstandsanzeige

` Gut erreichbare An-/Aus-Schalter und Taste zum Öffnen des Deckels

` Verdecktes Heizelement, einfache Reinigung

` Kabelaufbewahrung

Toaster

PureEase HT 3110

` Abnehmbarer Brötchenaufsatz

` Extra breite und lange Toastkammer

` Manueller Brotheber

` Stopptaste zur Unterbrechung des Toastvorgangs

` 7 einstellbare Bräunungsgrade

` Auftaufunktion

` Aufwärmfunktion

` Herausnehmbare Krümelschublade

` Kabelaufbewahrung

Toaster

PureEase HT 3010

` Abnehmbarer Brötchenaufsatz

` Manueller Brotheber

` Stopptaste zur Unterbrechung des Toastvorgangs

` 7 einstellbare Bräunungsgrade

` Auftaufunktion

` Aufwärmfunktion

` Herausnehmbare Krümelschublade

` Kabelaufbewahrung

Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Fassungsvermögen Material Farbe EAN-Code Farbe EAN-Code PureEase WK 3100 2200 W 12,5 x 23 x 25,5 cm 1,1 kg 1,7 l Kunststoff PureEase WK 3100 WH Weiss 80 21098 77316 6 PureEase WK 3100 BK Schwarz 80 21098 77315 9 PureEase HT 3110 1000 W 38 x 12 x 19,6 cm 1,7 kg 1 lange Toastkammer Kunststoff PureEase HT 3110 WH Weiss 80 21098 76004 3 PureEase HT 3110 BK Schwarz 80 21098 76005 0 PureEase HT 3010 1000 W 22,6 x 15 x 19,6 cm 1,5 kg 2 Toastkammern Kunststoff PureEase HT 3010 WH Weiss 80 21098 76001 2 PureEase HT 3010 BK Schwarz 80 21098 76002 9

Eingebaute Heizelemente sorgen für eine perfekte Grillleistung, reduzieren die Vorheizzeit und gewährleisten eine schnelle Reaktion, wenn das kalte Grill gut auf die Platte gelegt wird.

Multigrill 9 Pro

CG 9167

` 2200 W Leistung für leistungsstarke Hitzeentwicklung

` Eingebaute Heizelemente für die perfekte Grillleistung

` 3 in 1 Grillpositionen für maximale Vielseitigkeit

Multigrill 9 Pro

CG 9160

` 2200 W Leistung für leistungsstarke Hitzeentwicklung

` Eingebaute Heizelemente für die perfekte Grillleistung

` 3 in 1 Grillpositionen für maximale Vielseitigkeit

3 in 1 Grillpositionen Maximale Vielseitigkeit dank Kontaktgrill, offenem Grill und Backofenposition.

` Temperaturfühler um den den gewünschten Gargrad mit Präzision zu erreichen

` Unabhängige elektronische Thermostate für eine präzise und stabile Temperatur

` Sear Funktion um das Fleisch in der ersten Garphase von aussen zu versiegeln

` Grosse Garfläche Zubereitung von bis zu 16 Burgern oder um bis zu 8 Personen

Temperaturfühler Ihr Lieblingsfleisch genau so zubereitet, wie Sie es lieben - dank der gradgenauen Thermosonde. Stecken Sie den Sensor einfach in die Mitte Ihrer Speise und verbinden Sie ihn mit dem MultiGrill.

` 3 automatische Programme: Hamburger-, Panini und Warmhaltefunktionen

` Integrierte Auffangschale leicht zu reinigen

` Verriegelungssystem für eine einfache Lagerung

Zubehör

– 2 Grillplatten

– 2 Bratplatten

– 2 Waffelplatten

Sear Funktion Ideal um das Fleisch in der ersten Garphase von aussen zu versiegeln, damit es innen zart und saftig bleibt.

3 automatische Programme Hamburger-, Panini und Warmhaltefunktionen mit voreingestellten Standardzeiten und -temperaturen für perfekte Ergebnisse.

` Temperaturfühler um den den gewünschten Gargrad mit Präzision zu erreichen

` Unabhängige elektronische Thermostate für eine präzise und stabile Temperatur

` Sear Funktion um das Fleisch in der ersten Garphase von aussen zu versiegeln

` Grosse Garfläche Zubereitung von bis zu 16 Burgern oder um bis zu 8 Personen

` 3 automatische Programme: Hamburger-, Panini und Warmhaltefunktionen

` Integrierte Auffangschale leicht zu reinigen

` Verriegelungssystem für eine einfache Lagerung

Zubehör

– 1 Grillplatte

– 1 Bratplatte

81 Embedded heating elements Sear function 3 automatic cooking functions 3 in1 grilling positions Thermo probe Leistung Masse (B x T x H) Gewicht Material EAN-Code CG 9167 2200 W 44,5 x 35,5 x 18 cm 12 kg Druckguss Aluminium 80 21098 00254 9 CG 9160 2200 W 44,5 x 35,5 x 18 cm 7,46 kg Druckguss Aluminium 80 21098 800253 2

3D FreeGlide Bügelsohle garantiert eine Gleitfähigkeit von 360 ° über jedes Textil und jedes Hindernis in alle Richtungen –sogar rückwärts. Nie wieder an Knöpfen oder Taschen hängen bleiben.

ECO-Funktion für besonders empfindliche Stoffe, spart mehr als 30% Energie (im Vergleich zur iCareTechnologie).

Carestyle 7

Druckdampf-Bügelstation IS 7143 WH

` iCare Technologie

` Eloxal Plus 3D FreeGlide Bügelsohle einzigartige Gleitfähigkeit, sogar rückwärts.

` Digitale Anzeige

` Dampfdruck 7 bar mit konstanter Dampfleistung von 125 g/min und Dampfstoss von 450 g/min

` Grosser, abnehmbarer Wassertank (2 l )

` Eco-Einstellung

` Safe Rest Funktion

` CalcClean System

` Easy-Lock System für einfaches und sicheres Transportieren und Verstauen

Die iCare Technologie clevere Technologie zum Bügeln aller Textilien. Kein Sortieren mehr notwendig.

Extra grosser, abnehmbarer Wassertank jederzeit nachfüllbar. Bedeutet weniger Unterbrechungen und noch schnellere Bügelergebnisse.

` Auto-off Sicherheitsabschaltung nach 10 Minuten

FastCleanSystem Braun führt einen noch schnelleren und einfacheren Entkalkungsvorgang* ein

* Im Vgl. zu Braun IS 5056 und CareStyle5

Farbe

Leistung

Masse (B x T x H) Bügelstation

Gewicht

Tankinhalt

Dampfdruck

Konstanter Dampf

Dampfstoss

EAN-Code

IS 7143 WH

Weiss / Blau

2400 W

41 x 24 x 27 cm 4,9 kg

2 l

7 bar

125 g/min

450 g/min

80 21098 28021 3

Ultimate FastClean system Delicate Eco Mode Detachable 2 L tank

EloxalPlus

CareStyle 5

Druckdampf-Bügelstation IS 5145 WH

` iCare Technologie

` Eloxal Plus 3D FreeGlide Bügelsohle einzigartige Gleitfähigkeit, sogar rückwärts.

` Digitale Anzeige

` Dampfdruck 6,8 bar mit konstanter Dampfleistung von 125 g/min und Dampfstoss von 400 g/min

` Grosser, abnehmbarer Wassertank (2 l )

` Eco-Einstellung

` Safe Rest Funktion

` CalcClean System

` Easy-Lock System für einfaches und sicheres Transportieren und Verstauen

` Auto-off Sicherheitsabschaltung nach 10 Minuten

CareStyle 3

Druckdampf-Bügelstation IS 3157 BL

` iCare Technologie

` Eloxal Plus 3D FreeGlide Bügelsohle einzigartige Gleitfähigkeit, sogar rückwärts.

` Dampfdruck 6,8 bar mit konstanter Dampfleistung von 125 g/min und Dampfstoss von 460 g/min

` Grosser, abnehmbarer Wassertank (2 l )

` Eco-Einstellung

` Turbo Mode für die schwierigsten Stoffe

` Vertical Refresh Mode für das Auffrischen hängender Kleidungsstücke und Textilien

` Anti-Tropf Funktion keine lästigen Wasserflecken und kein Auslaufen beim Bügeln mehr

CareStyle 3

Druckdampf-Bügelstation IS 3132 WH

` iCare Technologie

` Eloxal Plus 3D FreeGlide Bügelsohle einzigartige Gleitfähigkeit, sogar rückwärts.

` Dampfdruck 6 bar mit konstanter Dampfleistung von 120 g/min und Dampfstoss von 400 g/min

` Grosser, abnehmbarer Wassertank (2 l )

` Eco-Einstellung

` Turbo Mode für die schwierigsten Stoffe

` Vertical Refresh Mode für das Auffrischen hängender Kleidungsstücke und Textilien

` Anti-Tropf Funktion keine lästigen Wasserflecken und kein Auslaufen beim Bügeln mehr

Farbe Leistung Masse (B x T x H) Bügelstation Gewicht Tankinhalt Dampfdruck Konstanter Dampf Dampfstoss EAN-Code IS 5145 WH Weiss / Blau 2400 W 41 x 22,5 x 23 cm 4,2 kg 2 l 6,8 bar 125 g/min 400 g/min 80 21098 28027 5 IS 3157 BL Weiss / Blau 2400 W 19 x 32 x 27 cm 3,4 kg 2 l 6,8 bar 125 g/min 400 g/min 80 21098 28056 5 IS 3132 WH Weiss / Orange 2400 W 19 x 32 x 27 cm 3,4 kg 2 l 6 bar 120 g/min 400 g/min 80 21098 00175 7

EloxalPlus EloxalPlus EloxalPlus

Erspart 50% an Zeit und Platz

Entdecken Sie die kompakteste Dampf bügelstation von Braun mit 2 x mehr Dampf und der weltweit ersten FreeGlide 3D Bügelsohle.

CareStyle Compact

Dampfbügelstation IS 2144 VI

` 2 x schneller bügeln mit DoppeldampfTechnologie

` iCare Technologie die perfekte Temperatur für jeden Stoff

` Eloxal FreeGlide 3D Bügelsohle einzigartige 360° Gleitfähigkeit für problemloses Bügeln auch über Knöpfe, Taschen usw. – sogar rückwärts

` Pumpendruck 6 bar mit konstanter Dampfleistung von 125 g/min und Dampfstoss von 440 g/min

` Eco-Einstellung

` Turbo Mode für die schwierigsten Stoffe

` Vertical Refresh Mode für das Auffrischen hängender Kleidungsstücke und Textilien

` Anti-Tropf Funktion keine lästigen Wasserflecken und kein Auslaufen beim Bügeln mehr

Farbe

Leistung

Masse (B x T x H)

Gewicht

Tankinhalt

Pumpendruck

Konstanter Dampf

Dampfstoss

EAN-Code

Bügelstation

IS 2144 VI

Weiss / Lila

2400 W 23 x 21 x 35 cm

2,45 kg

1,5 l 6 bar 125 g/min 440 g/min 80 21098 00128

FreeGlide 3D Technologie Doppel-Dampf Technologie *Erspart 50% an Zeit (interner Labortest, verglichen mit Braun TS 5 Dampfbügeleisen) und spart 50% Platz (im Vergleich zu Braun IS 7056 Druckdampf-Bügelstation).

EloxalPlus

Die beste Leistung, um Ihnen Zeit und Mühe zu sparen. Egal, ob Sie nach höchster Perfektion suchen oder einfach nur schnell bügeln wollen, Braun hat das richtige Dampfbügeleisen für Sie: das TexStyle 7 bietet beste Leistung; das TexStyle 5 bietet hervorragende Ergonomie und das TexStyle 3 ermöglicht schnelle und einfache Ergebnisse. Alle Modelle verfügen über die weltweit erste FreeGlide 3D-Technologie, die rückwärts über jedes Hindernis wie Knöpfe und Taschen gleitet.

TexStyle

SI 7042 GR

` Manuelle Temperaturregelung

` FreeGlide 3D EloxalPlus Bügelsohle 360° Gleitfähigkeit für problemloses Bügeln auch über Knöpfe, Taschen usw. – sogar rückwärts

` 3 aktive Dampfzonen

` Kraftvoller Dreiecks-Präzisionsdampfstoss bis zu 220 g/min

` Grosser Wassertank, Leitungswasser geeignet

` Anti-Kalk-System

` Anti-Tropf-System

` Sprüh-Funktion

` Kugelgelenk-Netzkabel 2,5 m

Zubehör

Einfüllbecher

TexStyle 5 Dampfbügeleisen

SI 5184 BK

` FreeGlide 3D EloxalPlus Bügelsohle mit der besten Gleitfähigkeit und 2 x härter als Edelstahl

` iCare Technologie die perfekte Temperatur für jeden Stoff

` 3 aktive Dampfzonen

` Präzisionsspitze für schwierig zu erreichende Stellen wie Knopfleisten und Krägen

` Kraftvoller Dreiecks-Präzisionsdampfstoss bis zu 220 g/min

` Grosser Wassertank, Leitungswasser geeignet

` Ergonomischer, offener Griff

` Automatische Abschaltung

` Anti-Kalk-System

` Anti-Tropf-System

` Sprüh-Funktion

` Kugelgelenk-Netzkabel 2 m

Zubehör – Einfüllbecher

Masse (B x T x H)

variabel

Leistung

Gewicht Wassertank Dampfausgabe

Dampfausstossmax. EAN-Code SI 7042 GR Mint 2400 W 29,9 x 13,3 x 14,7 cm 1,69 kg 0,3 l 0–50 g/min 220 g/min 80 21098 27033 7 SI 5184 BK Schwarz 2400 W 30 x 13 x 15 cm 1,8 kg 0,4 l 0–50 g/min 220 g/min 80 21098 00127 6

Farbe

7 Pro Dampfbügeleisen

–

FreeGlide 3D Technology FreeGlide 3D Technology EloxalPlus EloxalPlus

SI 5034 VI

` FreeGlide 3D SuperCeramic Bügelsohle 360° Gleitfähigkeit für problemloses Bügeln auch über Knöpfe, Taschen usw. – sogar rückwärts

` 3 aktive Dampfzonen

` Präzisionsspitze für schwierig zu erreichende Stellen wie Knopfleisten und Krägen

` Kraftvoller DreiecksPräzisionsdampfstoss bis zu 220 g/min

` Grosser Wassertank, Leitungswasser geeignet

` Ergonomischer, offener Griff

` Automatische Abschaltung

` Anti-Kalk-System

` Anti-Tropf-System

` Sprüh-Funktion

` Kugelgelenk-Netzkabel 2 m

Zubehör – Einfüllbecher

SI 3042 VI

` SuperCeramic 3D FreeGlide Bügelsohle 360° Gleitfähigkeit für problemloses Bügeln auch über Knöpfe, Taschen usw. – sogar rückwärts

` 3 aktive Dampfzonen

` Präzisionsspitze für schwierig zu erreichende Stellen wie Knopfleisten und Krägen

` Horizontal und vertikal Dampfstoss bis zu 160 g/min

` Easy Refill-Wassertank, Leitungswasser geeignet

` Anti-Kalk-System

` Anti-Tropf-System

` Sprüh-Funktion

` Kugelgelenk-Netzkabel 2 m

` Kabelaufwicklung

Zubehör

Masse (B x T x H)

variabel

max.

TexStyle 5 Dampfbügeleisen TexStyle 3 Dampfbügeleisen

– Einfüllbecher Farbe Leistung

EAN-Code SI 5034 VI Weiss / Violett 2400 W 23 x 21 x 35 cm 1,8 kg 1,5 l 0–50 g/min 220 g/min 80 21098 00126 9 SI 3042 VI Violett 2350 W 30 x 12 x 15 cm 1,2 kg 0,27 l 0–45 g/min 160 g/min 80 21098 27068 9 FreeGlide 3D Technology FreeGlide 3D Technology

Gewicht Wassertank Dampfausgabe

Dampfausstoss

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

1. Allgemeines

1.1 Die nachfolgenden Bedingungen haben Gültigkeit auf alle –auch zukünftigen – Angebote, Verkäufe, Lieferungen und Leistungen der De’Longhi Switzerland AG (nachfolgend DSAG) und werden Inhalt des Vertrages. Sie gelten auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht noch einmal ausdrücklich vereinbart werden. Einkaufsbedingungen des Käufers verpﬂichten uns auch dann nicht, wenn wir ihnen nicht nochmals nach Eingang bei uns ausdrücklich widersprechen.

2. Angebot und Aufträge

2.1 Unsere Angebote sind frei bleibend, sofern sie nicht in schriftlicher Form als verbindlich bezeichnet sind. Ein wirksamer Vertrag kommt daher erst durch unsere schriftliche Auftrags-/Kursbestätigung oder Auslieferung der Ware zu Stande.

3. Preise und Versand

3.1 Unsere Preise verstehen sich inklusive MWSt. Bei Bestellungen bis zu CHF 20 00 werden CHF 8 00 Porto (inkl. MWSt. ) verrechnet. Für Bestellungen über CHF 20 00 und bis zu CHF 1 ’000 00 fallen CHF 15 00 Porto (inkl. MWSt. ) an. Bei einem Rechnungsbetrag über CHF 1 ’000 00 erfolgt die Lieferung franko Domizil. Für Klimageräte und Waschmaschinen werden CHF 50 00 Porto (inkl. MWSt. ) verrechnet.

3.2 DSAG kann ohne Angabe einer Begründung auf eine Vorauszahlung bestehen. DSAG kann alle Bestellungen von sogenannten Vorauszahlern, welche nach 30 Kalendertagen noch immer nicht bezahlt haben, stornieren.

3.3 Etwaige anfallende Nebengebühren wie Nachnahme, Express oder besonderer Logistik- und Transportprozesse gehen zu Lasten des Empfängers.

3.4 Wird die Ware verpackt geliefert, so berechnen wir die Verpackung zum Selbstkostenpreis; von uns gelieferte Verpackungen nehmen wir nicht zurück.

3.5 Sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde, sind wir zu Teillieferungen berechtigt, die einzeln berechnet werden.

4. Lieferbedingungen

4.1 Lieferungen erfolgen ausschliesslich an Adressen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein. Es können keine Lieferungen an Postfach Adressen vorgenommen werden.

4.2 Alle genannten Liefertermine sind unverbindlich soweit sie nicht von uns ausdrücklich als verbindlich bezeichnet worden sind.

4.3 Bei Nichteinhaltung eines Liefertermins gewährt der Käufer eine angemessene Nachfrist. Bei höherer Gewalt erhöht sich diese Frist um die Dauer des Leistungshindernisses. DSAG haftet nicht für allfällige Schäden aus verspäteter Lieferung.

5. Zahlung

5.1 Unsere Rechnungen sind sofern nichts anders vereinbart wurde, innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zu zahlen. Der Käufer kommt nach Ablauf der dreissigtägigen Zahlungsfrist unmittelbar in Verzug, ohne dass es einer Mahnung bedarf. Für Privatkunden gelten 10 Tage netto.

5.2 Gerät der Käufer mit einer Zahlung in Verzug, sind wir berechtigt, von dem betre enden Zeitpunkt Zinsen in gesetzlich festgelegter Höhe zu verlangen. Darüber hinaus sind wir berechtigt, sämtliche zusätzliche Kosten im Zusammenhang mit der Forderungseintreibung wie bspw. Mahnspesen, Inkassogebühren, Manipulationsspesen, etc., dem Kunden weiter zu belasten.

6. Gewährleistung und Haftung

6.1 Der Käufer hat die Ware innert 5 Arbeitstagen nach Erhalt auf Vollständigkeit, Transportschäden, o ensichtliche Mängel, Bescha enheit und deren Eigenschaften zu prüfen. Allfällige Mängel sind sofort schriftlich anzuzeigen. Ansprüche aus allfälligen Mängeln sind verwirkt, wenn diese der Käufer

nicht innert 2 Tagen nach ihrer Entdeckung angezeigt hat. Im Falle von verborgenen Mängeln ist die Mängelrüge sofort nach Entdeckung der Mängel schriftlich anzubringen,jedoch spätestens drei Monate nach Erhalt der Ware. Bei nicht rechtzeitiger Mitteilung erlöschen alle Ansprüche auf Gewährleistung.

6.2 Minderung und Wandelung werden wegbedungen. Liegt ein Mangel vor, so kann der Käufer jedoch Nacherfüllung verlangen. DSAG kann die Nacherfüllung verweigern, wenn sie unmöglich oder unverhältnismässig ist. Der Käufer hat DSAG für jeden einzelnen Mangel eine angemessene Frist zur Nacherfüllung zu gewähren. Der Käufer hat die Rechnung innert 5 Arbeitstagen nach Erhalt auf Richtigkeit (wie insbesondere richtige Preise) zu prüfen. Mängel sind innert 5 Arbeitstagen nach ihrer Entdeckung schriftlich mitzuteilen. Ansonsten gilt die Rechnung als akzeptiert.

6.3 Für wesentliche Mängel leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Verbesserung bzw. Nachlieferung, Wandlung oder Preisminderung. Zur Behebung des Mangels hat uns der Käufer eine angemessene Frist einzuräumen.

6.4 Schadenersatzansprüche aufgrund eines Mangels kann der Käufer erst geltend machen, wenn die Nacherfüllung fehlgeschlagen ist oder die Nacherfüllung von uns verweigert wird. Sofern diese Nacherfüllung aufgrund von höherer Gewalt bzw. aussergewöhnlichen und unverschuldeten Umständen nicht zustande kommt, sind Schadensersatzansprüche ausgeschlossen.

6.5 Soweit wir bezüglich der Ware oder Teile derselben eine Bescha enheits- und/oder Haltbarkeitsgarantie abgegeben haben, haften wir auch im Rahmen dieser Garantie. Für Schäden, die auf dem Fehlen der garantierten Bescha enheit oder Haltbarkeit beruhen, aber nicht unmittelbar an der Ware eintreten, haften wir allerdings nur dann, wenn das Risiko eines solchen Schadens ersichtlich von der Bescha enheits- und Haltbarkeitsgarantie erfasst ist.

6.6 Die Gewährleistung und eine allenfalls gewährte (gesondert vereinbarte) Garantie erlischt, wenn der Liefergegenstand von fremder Seite oder durch den Einbau von Teilen fremder Herkunft verändert wird oder wenn die Störung auf unsachgemässe Behandlung durch den Kunden, dessen Kunden oder Dritten zurückzuführen ist. Reparaturen, die auf eine nicht fachgerechte Installation, Sturz- und Transportschäden, Vereisungen und auf allgemeinen Verbrauch, also Verschleiss, und Verkalkungen zurückzuführen sind, werden weder von der Gewährleistung noch von der Garantie erfasst. Garantieansprüche sind unverzüglich nach Feststellung des Mangels schriftlich bei DSAG geltend zu machen. Vorbehalten bleiben die Vorschriften des Bundesgesetzes über die Produktehaftpﬂicht (PrHG). Erfüllungsort sämtlicher Gewährleistungs- und Garantieansprüche ist die von DSAG anzugebende Werkstättenadresse.

6.7 Wir verpﬂichten uns, falsch oder mangelhaft gelieferte Ware zurückzunehmen. Rücksendungen von Waren werden nur gegen Voravis und mit unserer Einwilligung an die durch uns vorgegebene Lieferadresse zurückgenommen. DSAG übernimmt die Kosten für den Transport nur, wenn DSAG die Ware abholen kommt. Kosten für Retouren, welche an eine von uns kommunizierte Adresse durch den Käufer durchgeführt werden, sind durch den Käufer zu übernehmen. Die Ware ist in Originalverpackung, Flüssigkeiten in geschlossenen Gebinden, mit Kopie des DSAG Lieferscheins auf Risiko und Kosten des Käufers zu retournieren.

6.8 Eine weitere Haftung ist ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs ausgeschlossen.

6.9 Soweit nichts anderes vereinbart, verjähren vertragliche Ansprüche, die dem Käufer gegen uns aus Anlass oder im Zusammenhang mit der Lieferung der Ware entstehen, ein Jahr nach Ablieferung der Ware. Kommt es im Gewährleistungsfall zu einem Umtausch, indem das mängelbehaftete Produkt durch ein identisches Neuprodukt ersetzt wird, so beginnt die Gewährleistungsfrist nicht neu zu laufen.

6.10 Die Garantiedauer beträgt 2 Jahre ab Lieferdatum an den Endverbraucher. Bei Nutzung von Geräten im gewerblichen Bereich reduziert sich die Garantie auf 12 Monate.

6.11 Im Falle einer Reparatur ist der Kunde verpflichtet das Gerät an seinen Vertragspartner, an DSAG direkt oder an eine von DSAG definierte Serviceorganisation zu übergeben. In Garantie-Fällen, ist der Kunde verpflichtet einen Garantienachweis vorzulegen mittels, Kaufquittung, Lieferschein oder Rechnung. Beim Wareneingang bei DSAG wird erfasst, ob ein gültiger Garantiebeleg vorliegt. Die eingereichten Belege, mit welchen eine Garantie geltend gemacht werden kann, müssen grundsätzlich eine fortlaufende Nummer- und zusätzlich die MWSt- Nr aufweisen. Nachträglich eingereichte Belege, welche eine Garantie geltend machen, werden akzeptiert, jedoch wird dabei eine Handlingpauschale von CHF 60 00 erhoben. Bleibt der Nachweis aus, wird ein Kostenvoranschlag erstellt. In diesen Fällen wie auch in Fällen ausserhalb der Garantie, wird für die Prüfung und Erstellung des Kostenvoranschlags eine Kostenpauschale erhoben.

7. Eigentumsvorbehalt

7.1 Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware Eigentum von DSAG. Wir behalten uns vor, den Eigentumsvorbehalt bei der zuständigen Behörde eintragen zu lassen. Bei Zahlungsverzug sind wir berechtigt, vom Kaufvertrag zurückzutreten und die Ware auf Kosten des Käufers zurückzufordern.

7.2 Der Käufer hat uns von allen Zugri en Dritter, insbesondere von Zwangsvollstreckungsmassnahmen sowie sonstigen Beeinträchtigungen seines Eigentums unverzüglich schriftlich zu unterrichten. Der Käufer hat uns alle Schäden und Kosten zu ersetzen, die durch einen Verstoss gegen diese Verpﬂichtung und durch erforderliche Massnahmen zum Schutz gegen Zugri e Dritter entstehen.

8. Salvatorische Klausel

8.1 Änderungen oder Ergänzungen des Vertrages oder dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Form. Sollte eine Regelung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingung unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so berührt diese die Wirksamkeit der restlichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen im Übrigen nicht.

9. Gerichtsstand und anzuwendendes Recht 9.1 Für das Vertragsverhältnis zwischen dem Käufer und DSAG gilt ausschliesslich Schweizer Recht, auch wenn der Käufer seinen Wohn- oder Geschäftssitz im Ausland hat. Die Anwendbarkeit des UN-Übereinkommens über den internationalen Warenkauf (Wiener Kaufrecht / CISG) ist ausdrücklich ausgeschlossen.

9.2 Der Käufer ist nicht berechtigt, Ansprüche aus dem Kaufvertrag ohne Einwilligung des Verkäufers abzutreten.

9.3 Ist der Käufer Unternehmer, juristische Person des ö entlichen Rechts oder ein ö entliches Sondervermögen, so ist der Gerichtsstand für beide Teile – auch für Wechsel- und Scheckklagen – Zug (ZG). Wir sind jedoch berechtigt, den Käufer an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen.

In Zweifelsfällen ist diese deutsche Fassung dieser Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen bindend.

De’Longhi Switzerland AG

Baar, Juli 2022

Juli

De’Longhi Switzerland AG Lättichstrasse 6 T : + 41 41 766 87 87 E : info.swiss@delonghigroup.com CH-6340 Baar F : + 41 41 766 87 77 www.delonghigroup.com

gültig

2022

De’Longhi Switzerland AG Lättichstrasse 6 T : + 41 41 766 87 87 CH-6340 Baar F : + 41 41 766 87 77 E : info.swiss@delonghigroup.com www.delonghigroup.com