jedes bad so individuell wie sie.
1
Private Wellness – Ihre persönliche Erholungsoase Wasser bedeutet Lebensenergie. Ob einfacher, funktioneller Raum oder raumgreifendes Wellnessbad mit individuell gestalteter Badewanne: Hier soll das Wasser fliessen, angenehm über den Körper strömen und die Muskeln wieder beleben.
Am Anfang steht Ihre Vision ...
Das eigene Bad ist zur geschützten Lagune individueller Bedürfnisse geworden. Es ist längst mehr als nur noch ein Ort für die tägliche Körperpflege. So entstehen immer mehr Raumkonzepte, die das Bad und das Schlafzimmer zu einem privaten Rückzugsort der Entspannung und Erholung vereinen.
Mit mehr als 22 Jahren Erfahrung begleiten wir Sie gemeinsam mit rund 60 Mitarbeitenden auf dem Weg zu Ihrem Traumbad – Relaxingeffekt de luxe inklusive. Entspannen Sie sich schon bei unserer Beratung und vertrauen Sie auf unsere einzigartige Fachkompetenz in Raumdesign, unsere Auswahl hochwertiger Badewannen, interessante Erlebnisund Dampfduschen, erlesene Plattenselektionen und ganze Wellnesskompositionen. Ihr Wohlbefinden ist unsere Passion.
Aus Ihrer Vision gestalten wir Ihr Traumbad – stilsicher und erfrischend anders
... mit 3D-Visualisierungen geben wir Ihren Wünschen ein Gesicht ...
Jeder Mensch ist einzigartig mit ganz individuellen Bedürfnissen und Vorlieben. Folgen Sie Ihrer Intuition, hören Sie auf Ihr Bauchgefühl und lassen Sie sich fallen, in eine neue Welt.
holung, Erlebnis, Kultur und Funktionalität neu ineinanderfliessen. Schauen Sie mit uns in die Zukunft und begehen Sie nach unserer Beratung virtuell Ihr Wunschbad.
Unsere Stärke ist eine besondere Auswahl an Designerprodukten und eine Vielfalt an Gestaltungsmöglichkeiten nach Mass. Mit überdurchschnittlichem persönlichen Engagement und Einfühlungsvermögen beraten und unterstützen Sie unsere Berater professionell. Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir spannende Raumkonzepte, wo Er-
Wir lieben es, Sie zu inspirieren und gestalten unsere zwei Ausstellungen in Cham und Huttwil mit über 6000 Quadratmetern immer wieder neu. Bleiben Sie neugierig. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Keramikland-Team
... und mit viel Leidenschaft entsteht daraus Wirklichkeit.
2
INHALTSVERZEICHNIS 4
Badmöbel & Waschtische
Dampfduschen & Saunas
44
Duschtrennwände
24
32
Badewannen & Whirlpools
50
Regen- & Wellnessduschen
56
Armaturen
68
Wand- & Bodenplatten
BAD MÖB EL & WASC H TIS C HE
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
4
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
twenty
Feel Twenty – live Twenty Klare, schlichte Linienführung nach Belieben kombinierbar mit Holz, Lack, Glas, Mineralguss oder Naturstein.
Hochschränke ab 1‘462.–
5
twenty
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
6
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
twenty
Drehbarer Hochschrank ab 950.–
Feel free – Infinity Innovation und unendliche Funktionalität perfekt vereint. Die beweglichen Hochschranksäulen sind frei und flexibel kombinierbar.
7
fat
Harmonie der Verschmelzung Eine neue Deutung der Formen und Farben, die sich harmonisch in die Umgebung einfügen und mit ihr verschmelzen. Eine Einrichtungsidee, die ein Gefühl der Freiheit und Grösse vermittelt, das nur die Natur geben kann. Ein Raum zur Wiedergewinnung der Energien.
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
8
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
plank xl
9
Natürliche Schönheit Faszinierend natürlicher Charakter, geprägt von hochwertigen Materialien, wie die Natur sie schuf.
edge Sinfonie der Möglichkeiten Kompaktes, eindrucksvolles Volumen kennzeichnet das Waschtischmöbel in Eiche mit einem Einbauwaschbecken.
Spiegelschrank ab 1‘398.–
PLANk XL Waschtisch aus Naturstein ab 2‘639.–
Waschtisch mit Unterschrank ab 2‘440.–
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
11
edge
Waschtisch mit Unterschrank ab 2‘440.–
Hochschränke ab 2‘833.–
Waschtisch ab 2‘417.–
ks Pure Spirit Ästhetisches Design und technologische Perfektion verschmelzen zu puristischen Schmuckstücken wie diesem traumhaften Waschtisch aus Ductal-Zement.
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
12
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
cento
13
Doppelwaschtisch 140 cm ab 1‘190.–
Mögen Sie traditionelles oder lieber innovatives Design? Cento kombiniert beides stilsicher zu einem attraktiven Angebot.
Waschtisch 80 cm ab 527.–
In den 45 oder 60 cm breiten kubischen Grundmodulen ist vom Parfumflakon bis zum Rasierer alles intelligent sortiert. Sie wählen frei zwischen Klapptüren
urban chic und Schubladen bis hin zur sensorengesteuerten Innenbeleuchtung. Durch spannende Oberflächen wie Lack oder Leder passt sich «Urban Chic» nahtlos an seine Umgebung an.
Designer: Giancarlo Vegni
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
14
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
Waschtisch ab 1‘194.–
Aufsatzbecken ab 1‘051.–
Pure Natur nach Mass Jedes Stück ein Unikat nach Ihren persönlichen Wünschen. Wählen Sie aus acht verschiedenen Natursteinen den für Sie passenden aus und lassen Sie ihn auf Mass anfertigen.
15
Wasser und Stein vereinen sich in «Neutra» auf einzigartige Art und Weise zur energiegebenden Kraft für Ihr Wohlbefinden.
Auflagebecken ab 2‘349.–
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
16
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
17
Auflagebecken ab 1‘380.–
Gestalterische Freiheit Mit «Domovari» öffnet sich eine Welt der unbegrenzten Gestaltungsmöglichkeiten. Es entstehen massgefertigte Einzelobjekte aus Mineralguss, deren Programm die Exklusivität ist. Ob geometrische Formen, puristisches Design oder warme, runde Elemente – der Gestaltung steht nichts mehr im Wege. Waschtisch ab 2‘459.–
domovari
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
18
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
body
Waschbeckensäule ab 2‘673.–
Auflagebecken ab 1‘148.–
19
Mastella
Waschbeckensäule ab 3‘240.–
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
20
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
Roll Das filigrane Waschbecken «Roll», das an ein aufgerolltes Stück Papier erinnert, setzt durch seine einzigartige Erscheinung bleibende Akzente im Bad.
Design: Nendo
Auflagebecken ab 570.–
21
«Jungle» – die exklusive Haut-Couture-Kollektion für das Badezimmer – verbindet gekonnt die Natur mit keramischen Werkstoffen. Eine ausdrucksstarke Erscheinung, die man sehen und fühlen kann.
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
22
B A DM Ö B E L & WA S CHT I S CHE
windsor Viktorianisches Revival Errungenschaften der viktorianischen Linienführung sehen Sie authentisch in der Serie «Windsor» verarbeitet. Technisch hochentwickelt, ist die Serie einerseits praktisch und vermittelt andererseits ein wunderbar historisches Ambiente.
23
dampfduschen & Saunas
B A DM Ă– B E L & WA S CHT I S CHE
24
DA M P F DU DUSS CHE N & S A UN A S
Well box
25
well box Multitalent für Ihr eigenes Bad Vereinen Sie alle Vorzüge eines Spa-Bereichs in Ihrem privaten Bad zuhause. Dampfdusche, schottische Dusche, Regendusche, Massagedüsen, Lichttherapie und vieles mehr sorgen für die totale Entspannung. Die stylische «Well Box» steigert Ihr Wohlbefinden, Ihre innere Zufriedenheit und bietet die ideale Erholung in Ihren eigenen vier Wänden. Well Box Easy Touch ab 9‘500.–
DA M P F DU DUSS CHE N & S A UN A S
26
DA M P F DUS CHE N & S A UN A S
Well Zone
Erholung ganz privat Die «Well Zone» passt sich perfekt an jede räumliche Situation an. Wählen Sie die Ausstattung und die Ausbauvarianten nach Ihren persönlichen Wünschen und lassen Sie sich von diesen Highlights verwöhnen: Dampfbad, Lichttherapie, Handbrause, Nackenmassage, Nebeldüsen, Aussenbedienungsdisplay, Radio, MP3.
Well Zone Confort ab 17‘500.–
27
hammam
Tiefenwohlgefühl à discrétion Das türkische Bad «Hammam» regt durch wohltuenden Dampf und wenn gewünscht mit duftenden Essenzen Ihren Blutkreislauf und Ihre Lymphzirkulation an und reinigt auf diese Weise Ihren Körper und Ihre Seele. Was bleibt, sind ein schwereloses Wohlgefühl und eine zarte, seidige Haut, wann immer Sie möchten.
DA M P F DUS CHE N & S A UN A S
28
DA M P F DU DUSS CHE N & S A UN A S
hammam
Hammam-Bedienpanel ab 12‘264.–
29
Himmlische Momente
sky
Eine Komposition aus kanadischem Hemlockholz und viel Glas macht diese Sauna so offen und frei wie der Himmel selbst. Geniessen Sie traumhafte Momente in der W채rme.
DA M P F DU DUSS CHE N & S A UN A S
30
DA M P F DU DUSS CHE N & S A UN A S
logica twin Ihr privates DreamTeam Zwei antike Rituale, vereint durch das Element Wasser. Über einen offenen Duschraum verbunden, ergänzen sich die finnische Sauna und das Hammam im «Logica Twin» zu einem traumhaften Team. Sie verschmelzen zu einer durchdachten Einheit, die Ihnen ein besonders abgerundetes Wellnesserlebnis bietet.
31
Badewannen & whirlpools
DA M P F DUS CHE N & S A UN A S
32
B A DE WA N N E N & W HI R L P O O L S
Ausgehend von der perfekten Form des Eis wurde die Badewanne «Vov» kreiert. Grosszügig und bequem, wie geschaffen für ein erholsames Bad.
VOV
Badewanne ab 8‘775.–
VOV party
33
BAH IA Elegant und raffiniert zugleich – die Badewanne «Bahia» passt sich den Gegebenheiten des Raums perfekt an und kann frei wählbar als Eck-, Nischen- oder freistehendes Modell im Raum platziert werden. B A DE WA NNE N N E N & W HI R L P OOL OOLS
34
B A DE WA N N E N & W HI R L P O O L S
Geniessen Sie mit allen Sinnen Inspiriert von der Natur folgt die Badewanne «Kallaguan» einer fliessenden und umhüllenden Linie, die unsere Sinne anspricht.
Badewanne ab 7‘830.–
kallaguan
35
Klare, schlichte Geometrie und puristische Ästhetik – die Badewannenserie «Atmosfere» aus Polymineralguss überzeugt auf der ganzen Linie.
Badewanne ab 7‘104.–
atmosfere
Badewanne ab 6‘928.–
B A DE WA N N E N & W HI R L P O O L S
36
B A DE WA N N E N & W HI R L P O O L S
Massgeschneiderte Schmuckst端cke
domovari gfk
Foto: Ausstellung Huttwil
37
domovari gfk Die handgefertigten Badewannen aus einer Materialmischung von Kunstharzen und Glasfasern sind absolut formstabil. Die Einzelstücke sind in jeder Farbe und in den Oberflächen glanz oder matt erhältlich. Das einbaubare Whirl- und Lichtsystem überzeugt durch die ästhetischen, unsichtbaren Düsen und LEDs.
Badewanne nach Mass ab 5‘755.–
B A DE WA N N E N & W HI R L P O O L S
38
B A DE WA NNE N N E N & W HI R L P OOL OOLS
unico
39
pacific V4 Ganzkörpermassage à la Minute Schalten Sie ab und gönnen Sie sich eine ausgiebige Massage. Ob im Innen- oder Aussenbereich, der «Pacific V4» Spa steht bei angenehmen 38 bis 40 Grad Wassertemperatur 365 Tage im Jahr und ohne Einfüllzeit für Sie bereit. 36 Luft- und Wasserdüsen, Soundsystem mit Bluetooth, UBS-Anschluss und die integrierte Lichttherapie sorgen für Ihren optimalen Wellnessgenuss.
B A DE WA N N E N & W HI R L P O O L S
40
B A DE WA N N E N & W HI R L P O O L S
Fühlen Sie die wahrhaftige Schönheit der Natur Die «Neutra» Badewannen, entstanden aus einem einzigen Natursteinblock, sind zeitlose Schönheiten. Jede Wanne ist ein massgefertigtes Einzelstück und unvergleichbar.
neutra
41
neutra
B A DE WA NNE N N E N & W HI R L P OOL OOLS
42
B A DE WA N N E N & W HI R L P O O L S
DEVON & DEVON Historisch inspiriert
Badewanne ab 5‘295.–
43
duschtrennwände
DUS CHT R E N N WÄ N DE
44
DUS CHT R E N N WÄ N DE
Frei wählbare Grössen, verschiedenste Glasfarben und Einstiegsmöglichkeiten machen die Serie «Rasodoccia» mit ihrem schlichten und zeitlosen Design zum
idealen Trennwandsystem, um sämtlichen Wünschen an Raumund Farbgestaltungen gerecht zu werden.
45
rasodoccia
Duschtrennwand ab 1‘776.–
DUS CHT R E N N WÄ N DE
46
DUSS CHT R E NNWÄN DU N N WÄ N DE
solodoccia
47
solodoccia solodoccia
Duschtrennwand ab 863.–
Schiebetüre ab 1‘580.–
DUS CHT R E N N WÄ N DE
48
waterpole
«WaterPole» wurde für den Bad- und den Wellnessbereich entwickelt. Das Herzstück des Duschsystems bildet die Multifunktionsduschsäule, in der gleichzeitig auch die Wasserversorgung integriert ist. Dadurch bietet «WaterPole» eine Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten. Ob eine Lösung mit einem schlichten Waschtisch oder mit einem kompakten Badmöbel – «WaterPole» lässt viel Platz für spannende Raumkonzepte.
DUSS CHT R E NNWÄN DU N N WÄ N DE
49
regen- & wellnessduschen
DUS CHT R E N N WĂ„ N DE
50
R E G E N - & W E L L N E S S DUS CHE N
acquapura Purer Massagegenuss für Körper und geist Darf es eine Kopf-, Nacken-, Rücken- oder lieber eine umhüllende Ganzkörpermassage sein? 378 Frontbrausedüsen und ein energiespendender Wasserfall erfüllen jeden Duschtraum. Minimalistisches Design und eine stimmungsvolle LEDHintergrundbeleuchtung lassen die Duschsäule «Acquapura» zu einem äusserst dekorativen Accessiore für Ihr Traumbad werden.
51
milano
Spürbare Frische Warmer Sommerregen – erfrischender Wasserfall – «Milano» verwöhnt Sie ausgiebig mit den Errungenschaften der Natur.
Regendusche mit Schwall ab 2‘280.–
R E G E N - & W E L L N E S S DUS CHE N
52
R E G E N - & W E L L N E S S DUS CHE N
53
private Wellness
Regendusche 50x50 cm ab 3‘490.–
Duschmassagesäule ab 3‘520.–
Regendusche mit LED-Licht ab 1‘484.–
private wellness
Wasserfall ab 930.–
R E G E N - & W E L L N E S S DUS CHE N
54
R E G E N - & W E L L N E S S DUS CHE N
Acquazone
Regendusche ab 4‘946.–
55
armaturen
A R M AT UR E N
56
A R M AT UR E N
Waschtischmischer ab 621.–
milano
57
milano
A R M AT UR E N
58
A R M AT UR E N
Waschtischmischer ab 555.–
Waschtischmischer ab 373.–
rettangolo
59
Ein Spiel aus Licht und Farben
rettangolo Colour
… zieht die Blicke magisch an – die LED-Beleuchtung der Serie «Rettangolo Colour» verändert die Farbe von Blau bis Rot, je nach Wassertemperatur. Ein durch das fliessende Wasser betriebener Dynamo im Inneren der Armatur erzeugt Strom für das Licht und gibt der Temperatur eine neue Dimension. Mit «Rettangolo Colour» wird die Temperatur nicht mehr nur fühl-, sondern auch sichtbar.
Waschtischmischer ab 1‘412.–
A R M AT UR E N
60
A R M AT UR E N
Zeitlos schön – «Cea» besticht durch minimalistisches Design und edelste Materialien. In etlichen Formen und Varianten, verarbeitet in Chrom oder Edelstahl, bereichern die Armaturen jedes Bad.
61
cea
UP-Waschtischmischer, Inox ab 719.–
A R M AT UR E N
62
A R M AT UR E N
63
Waschtischmischer ab 506.–
ovale
Waschtischmischer ab 279.–
A R M AT UR E N
64
A R M AT UR E N
Mit «Goccia», den Armaturen in Regentropfenform, symbolisiert das Wasser seinen Ursprung. Die Assoziation, welche die Serie hervorruft, vermittelt das Gefühl, dem Element Wasser noch ein Stück näher zu sein und die Natur in ihrer reinen Form geniessen zu können.
Goccia
65
via manzoni Waschtischmischer ab 214.–
A R M AT URE UR E N
66
A R M AT URE UR E N
fukasawa
67
wand- & bode nplatten
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
69
TREVERK HOME Echte Wohnlichkeit 30 x 120 cm
20 x 120 cm 15 x 120 cm
Warme Natürlichkeit der Form und Struktur des Holzes detailgetreu verarbeitet in Feinsteinzeug. Pflegeleicht und täuschend echt für Ihren Wohn(t)raum. ab 93.–/m2
TREVERK HOME
ab 87.–/m2
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
70
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
Verführerische Holzvariationen
71
Fünf warme und natürliche Farben, die jedem Wohnstil mehr Wert verleihen und für stilvoll, einwandfreie und dauerhafte Eleganz stehen. «E-Wood» reproduziert naturgetreu das Aussehen und die Struktur der Holzdielen und vermittelt dabei alle Emotionen und die Wärme des natürlichen Materials. ab 90.–/m2
e-wood
amazzonia
Struktur des Natursteins in Feinsteinzeug gebrannt Inspiriert durch seltene und kostbare Natursteine, widerspiegelt die Serie «Amazzonia» naturgetreu deren Oberflächen und Färbungen. Dreimal härter als Granit, neun-
mal härter als Marmor, frostsicher und fleckenresistent. Ob im Innen- oder Aussenbereich – hier macht das Barfusslaufen Spass.
ab 67.–/m2
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
72
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
amazzonia
73
ab 67.–/m2
architecture
ab 69.–/m2
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
74
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
75
Harmonische Einheit Helle Nuancen und tiefere Strukturen bringen ein dezentes Farbspiel der Flächen hervor. Jede Platte ist ein Unikat und verschmilzt im Gesamtbild zur stilvollen Einheit. Die Serie «Walks/1.0» zaubert erfrischende Individualität mit viel Licht und Leichtigkeit.
walks/1.0
ab 49.–/m2
absolute
Spielerische Vielfalt Mit Liebe zum Detail verarbeitet, überzeugt die Serie «Absolute» durch ihre Grössen- und Farbvarianten. Die Vielfalt der Mosaike bietet zusätzliche Gestaltungsmöglichkeiten für spannende Akzente.
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
ab 59.–/m2
76 ab 69.–/m2
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
tempo ab 69.–/m2
77
ab 63.–/m2
ab 79.–/m2
terre toscana
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
78
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
glam
ab 63.–/m2
ab 77.–/Stück
79
heritage
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
80
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
atelier ab 101.–/Stück
81
Die Serie «Atelier» bietet eine Vielfalt an Dekoren, Grössen und Farben. Durch ihre Vielseitigkeit verleiht sie jedem Raum das gewisse Etwas.
atelier
ab 101.–/Stück
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
82
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
83
terre toscana
decoro
ab 49.–/Stück
workshop
ab 55.–/m2
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
84
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
85
ab 55.–/m2
oxy
ab 62.–/m2
natural/1.0 WA N D- & B O DE N P L AT T E N
86
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
PLAIN ab 57.–/m
2
87
PURE
ab 55.–/m2
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
88
WA N D- & B O DE N P L AT T E N
wir freuen uns darauf, sie persĂśnlich beraten zu dĂźrfen.
89
ausstellungen/öffnungszeiten
impressum
Keramikland KN AG Luzernstrasse 79 4950 Huttwil T +41 62 959 58 58
Montag: Dienstag – Freitag: Samstag:
geschlossen 08:00 - 11:45 Uhr 13:00 - 17:30 Uhr 09:30 - 15:30 Uhr
Keramikland ZG AG Alte Steinhauserstrasse 20 6330 Cham T +41 41 784 57 57
Montag: Dienstag – Freitag: Samstag:
geschlossen 09:00 - 18:00 Uhr 09:30 - 15:30 Uhr
www.keramikland.ch
kundendienst@keramikland.ch
Herausgeberin Keramikland KN AG Luzernstrasse 79 4950 Huttwil Design & Gestaltung Simon Röthlin Copyright © 2012, Keramikland KN AG Alle Bilder/Grafiken unterliegen dem Urheberrecht der jeweiligen Fotografen bzw. Firmen.
allgemein Die Produkte von Keramikland sind der Norm entsprechend zertifiziert. Die Garantie beträgt zwei Jahre. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Keramikland-Gruppe. Die Keramikland-Gruppe behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen bezüglich Preis, Farben, Materialien und Modellen vorzunehmen. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Preise Die aufgeführten Preise verstehen sich in Schweizer Franken, exklusive MwSt., Lieferung und Montage.
www.K eRaM iK land.CH