Senner Ortszeit
7|2022
Since 1884
Senner Ehrenamtspreis für Concarneau-Austausch
Auszeichnung für die deutsch-französische Freundschaft Ideal für empfindliche Füße.
BI-Brackwede · Hauptstraße 155 Telefon 05 21/44 47 85 Betriebsferien 18.7. - 5.8.22 BI · Carl-von-Ossietzky-Straße 5 Telefon 05 21/10 10 61 Betriebsferien 27.6. - 15.7.22
WWW.HASSIA-SHOES.COM
Energiekosten senken! Mit unserer Erfahrung und der neuesten Technik… Asternweg 19, 33659 Bielefeld Telefon: (0 52 09) 98 04 80 www.sanitaer-bad-heizung.de
Bezirksbürgermeister Gerhard Haupt (3. v. l. vorne) und Bezirksamtsleiterin Petra Oester-Barkey (r.) zusammen mit den Concarneau-Helfern und der französischen Delegation. Aus Frankreich angereist waren Caty Monfort, Yves Vermillon, Iréne le Sauze und Michel le Bourhis (2. Reihe v. l.). Senne. Ein Neujahrsempfang im Juni? Die Corona-Pandemie macht’s möglich. Am 10. Juni hatte der Stadtbezirk Senne zum Jahresempfang geladen, der traditionell Anfang des Jahres im Schulzentrum stattfindet. In diesem Jahr waren 120 Gäste zum Landschaftspflegehof Ramsbrock gekommen, um sich an der frischen Luft bei bestem Wetter auszutauschen. Ein wichtiges Gesprächsthema: die Verleihung des Ehrenamtspreises des Stadtbezirks. Ausgezeichnet wurden Senner Bürgerinnen und Bürger, die sich seit Jahren für die Städtepartnerschaft mit Concarneau einsetzen.
In seiner Rede führte Bezirksbürgermeister Gerhard Haupt aus, wie wichtig diese Städtepartnerschaft nicht zuletzt angesichts der aktuellen Kriegsereignisse in der Ukraine ist. „Unsere Partnerschaft mit der französischen Stadt Concarneau besteht jetzt seit 53 Jahren, und wir können sagen, dass wir in dieser Zeit Freunde geworden sind.“ Zwar seien die Corona-Zeiten nicht einfach für die Städtepartner gewesen. Dennoch betonte er: „Die Partnerschaft lebt und wird auch wieder intensiver werden.“ So hatte sich Ende Mai 2022 eine kleine Delegation aus beiden Städten auf der
Hälfte der Strecke getroffen. Nach der Rede des Bezirksbürgermeisters fand die Verleihung des mit 500 Euro dotierten Ehrenamtspreises statt, der an 22 Männer und Frauen aus Senne ging, die sich seit 1969 für die Städtepartnerschaft engagieren. Michel le Bourhis, langjähriger Präsident des Partnerschaftskomitees aus Concarneau, war mit drei Landsleuten zum Sommerempfang des Stadtbezirks angereist. Seit 41 Jahren komme er nun schon regelmäßig hierher, erklärte er: „Ich fühle mich als halber Senner“. In Frankreich wolle man die Partnerschaft ausbau-
REDUZIERT NATÜRLICH LEBEN | ÖKOLOGISCHE MODE – FAIR PRODUZIERT | WWW.MAAS-NATUR.DE BIELEFELD: OBERNSTRASSE 51 | GÜTERSLOH: WERNER-VON-SIEMENS-STR. 2
4
