GAME OF THRONES มหากาพย์ชื่อดัง A SONG OF ICE AND FIRE ของ GEORGE R.R. MATIN
J.K. ROWLING สัมภาษณ์นักเขียนชื่อดังเจ้าของนิยาย วรรณกรรมเยาวชนสุดฮิต
TOPTEN TO WEEK 10 อันดับ ตำ�นานในนิยายที่กลายเป็น เรื่องจริง
BERSERK เจาะลึกวิธีสร้างพล็อตเรื่อง อย่างไรไม่ให้น่าเบื่อ
ซีรี่ย์แนวแฟนตาซีย้อนยุค จากค่ายHBO ที่สร้าง จากนิยายสุดฮิต a song of ice and fire ของนักเขียนอเมริกันจอร์จ อาร์ อาร์ มาร์ติน ที่ ถูกขนานนามว่าอเมริกัน โทลเค็น
Game of Thrones เป็นนิยายขนาดยาวระดับมหากาพย์ชื่อ A Song of Ice and Fire ของนักเขียน George R.R. Martin ที่ในขณะนี้ออกมาแล้ว 5 เล่มคือ A Game of Thrones, A Clash of Kings, A Storm of Swords, A Feast of Crows และ A Dance with Dragons และยังไม่จบ(ยังไม่รวมภาคแยกอีกเล่มสอง เล่ม) มหากาพย์ A Song of Ice and Fire ว่าด้วยเรื่องราวของดินแดนแห่งเวสเทอรอสที่ ประกอบไปด้วยเมืองใหญ่ 7 เมือง ปกครอง โดย 7 ตระกูลที่ต้องห้ำ�หั่นกันเพื่อชิงบัลลังก์ กษัตริย์แห่งเวสเทอรอสอันยิ่งใหญ่หนึ่งเดียว โดยทางทิศเหนือยังมีกำ�แพงน้ำ�แข็งใหญ่โตกั้น ระหว่างดินแดนเวสเทอรอสกับแดนสนธยาที่ ยังเป็นปริศนาอีกแห่งหนึ่งด้วย
แลนนิสเตอร์(มีสัญลักษณ์เป็นสิงโต) และ ทากาเรียน(มีสัญลักษณ์เป็นมังกร) โดยเริ่ม เรื่องราวขึ้นเมื่อ “มือขวา” ของกษัตริย์โร เบิร์ต บาราธอร์น(Addy) ตายขึ้นมาอย่าง กระทันหัน ทำ�ให้กษัตริย์โรเบิร์ตต้องเรียก ตัวลอร์ดเอดดาร์ด สตาร์ค(Bean – โบโรห์ เมียแห่ง The Lord of The Rings) ผู้ ปกครองเมืองวินเทอร์เฟลเมืองที่อยู่เหนือสุด และเป็นเพื่อนสนิทให้เดินทางมาเป็น “มือขวา” ของเขาในเมืองหลวงที่ชื่อ คิงส์ แลนดิง ซึ่ง แน่นอนสร้างความไม่พอใจให้กับตระกูลแลน นิสเตอร์ ซึ่งเป็นตระกูลที่มั่งคั่งที่สุด ใฝ่สูง ที่สุด และใกล้ชิดกษัตริย์โรเบิร์ตที่สุดในเวส เทอรอส นำ�โดยราชินีเซอร์ซีและน้องชายอีก สองคน ไจเม่และไทเรียน เมื่อลอร์ดเอดดาร์ ด สตาร์คมาถึงเมืองหลวง เขาระแคะระคายถึง นิยายเล่มแรกเน้นไปที่เรื่องราวของ สาเหตุการตายของมือขวาคนก่อนว่าอาจเกิด 4 ตระกูลใหญ่แห่งดินแดนเวสเทอรอส นั่นคือ จากความพยายามของบางคน บางตระกูลที่ ตระกูลบาราธอร์น(มีสัญลักษณ์เป็นกวาง), ส จะโค่นบัลลังก์ของเพื่อนเขา ประจวบกับเกิด ตาร์ค(มีสัญลักษณ์เป็นหมาป่า), เหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันอันน่าตระหนก
ทำ�ให้ความสัมพันธ์ระหว่างตระกูลและ เมืองต่างๆ ในเวสเทอรอสเริ่มตึงเครียด ต่างฝ่ายต่างระแวดระแวงและตระเตรียม ซ่องสุมกำ�ลังพลกันอย่างเงียบๆ เพื่อรอ จังหวะจัดการกันและกัน นอกจากการเมืองภายในจะเริ่มคุกรุ่น แล้ว การศึกภายนอกก็เริ่มมีวี่แววของภัย คุกคามอันหนักหนาอีกถึงสองทาง ภัย แรกคือ อีกฟากของทะเลทิศตะวันออก ตระกูลทากาเรียนซึ่งเป็นตระกูลกษัตริย์ เก่าที่ถูกตระกูลบาราธอร์น, สตาร์ค และ แลนนิสเตอร์ร่วมโค่นและเนรเทศออกไป นำ�โดยพี่น้องชายหญิง วาสิลีสและเดนิลีส ทากาเรียน ได้เริ่มสะสมกำ�ลังพลร่วมกับ นักรบทมิฬชนเผ่าโดห์รัคกีเพื่อรอวันข้าม ทะเลกลับ มาทวงบัลลังก์ของตนคืน
.......
สัมภาษณ์นักเขียน
J.K. ROWLING
And harry potter คุณได้แนวคิดเริ่มต้นมาอย่างไร
ใช้เวลาเขียนเล่มแรกนานแค่ไหน
ฉันก็อยากรู้ บางทีมันก็มาเอง (เหมือนเวทมนตร์) แต่บางครั้ง ต้องนั่งคิดเป็นอาทิตย์กว่าจะนึกได้ว่าอะไรจะออกมายังไง ตอบ ไม่ได้จริงๆ ว่าความคิดเรื่องแฮร์รี พอตเตอร์มาจากไหน มัน ปุบปับขึ้นมาในหัวตอนกำ�ลังเดินทางโดยรถไฟจากแมนเชสเตอร์ ไปลอนดอน ฉันใช้เวลาสี่ชั่วโมงบนรถนั่งนึกว่าฮอกวอตส์จะเป็น ยังไง เป็นการนั่งรถไฟที่น่าสนใจที่สุดเลยค่ะ พอลงรถไฟที่คิง ส์ครอส ตัวละครหลายๆ ตัวก็เกิดขึ้นแล้ว
ห้าปีค่ะ แต่ช่วงนั้นได้วางแผนและเขียนบางส่วนของอีกหกตอนที่เหลือ
คุณแต่งเรื่องโดยเริ่มจากวางผังตัวละคร และ รู้หมดแล้วว่าจะให้ตัวละครพวกนั้นทำ�อะไรบ้าง หรือว่าผูกเรื่องระหว่างเขียนไปด้วย ฉันวางพล็อตคร่าวๆ ไว้ก่อนเสมอ แต่ชอบทิ้งอะไรไว้ให้ตัดสิน ใจระหว่างเขียนไปด้วย แบบนี้สนุกกว่าค่ะ
คุณมีแผนผังของฮอกวอตส์หรือเปล่า เอามาใช้ ในการเขียนหนังสือหรือไม่ ฉันไม่ได้วาดขึ้นมาเพราะวาดยากมาก ต่อให้เป็นสถาปนิกเก่งๆ ก็ตาม เพราะบันไดกับห้องต่างๆ เคลื่อนที่ได้ตลอดเวลา แต่ฉันมี ภาพในใจชัดเจนทีเดียวค่ะ
เคยคิดไหมว่าแฮร์รีจะประสบความสำ�เร็จขนาดนี้ ไม่เคยเลย ฉันเขียนสิ่งที่ตัวเองชอบอ่านสมัยยังเด็ก (และตอนนี้ ก็ยังชอบอยู่!) แต่ไม่ได้หวังว่าคนมากมายจะชอบ อันที่จริงฉันไม่ ได้คิดอะไรมากกว่าให้มันได้ตีพิมพ์
Freddy Krueger เฟรดดี้ ครูเกอร์ เป็นสัตว์ประหลาดสมมุติ ที่ปรากฏตัวในภาพยนตร์สยองขวัญครั้ง แรกในชื่อนิ้วเขมือบ A Nightmare on Elm Street (1984) โดยรูปร่างของมันเป็น ปีศาจ ที่ร่ายกายที่เห็นเนื้อหนังไหม้ไฟ ใส่ชุดสี แดง ลายทางสีดำ� ใส่หมวกเหมือนขอทาน มา พร้อมกับกรงเล็บเหล็กยาวแหลมเหมือนใบ มีดโกนที่นิ้ว มีนิสัย อารมณ์ขันอยู่ตลอดเวลา และเกลียดที่จะเห็นคนอื่นมีความสุข โดยมันมี ความสามารถพิเศษคือมันสามารถ เข้าไปใน ความฝันของคนอื่นได้ และมันจะหลอกหลอน หรือฆ่าเจ้าของฝันจนตาย หากเจ้าของความ ฝันหนี มันไม่พ้นจะไม่มีโอกาสตื่นในโลกแห่ง ความจริงอีกเลย โดยวิธีป้องกันมีทางเดียว เท่านั้นคือการถ่างตาไม่ ให้นอนหลับเฟรด ดี้ มีประวัติไม่แน่นอนเพราะเปลี่ยนไปเรื่อย แต่ สิ่งที่เหมือนกันคือเขาตายเพราะถูกเผาทั้ง เป็น และเฟรดดี้ได้กลายเป็นตัวร้ายในภาพยนตร์ ตลอดกาลในจิตใจของคนอเมริกันและคน ทั่ว โลกติด อันดับต้นๆ
เฟรดดี้เป็นผลงานของ เวส คราเวน(Wes Craven) โดยแรงบันดาลใจของ เขานั้นคือเขาไปเจอ บทความหนึ่งเกี่ยวกับโรคชนิดหนึ่งที่เกิดขึ้นในแถบบ้านเรา นั่นก็คือ “โรคไหลตาย” ซึ่ง มันเป็นโรคลึกลับ ชนิดหนึ่ง ที่เกิดขึ้นที่คนถึงแก่ ความตายอย่างปัจจุบันทันด่วน คือก่อนเข้านอนปกติ พอเช้ากลับพบว่าเสีย ชีวิตโดยไม่ลืมตาตื่นดูโลกอีกเลย โรคนี้เป็นที่ฮือฮามาก ในอเมริการู้จักโรคนี้ เมื่อทศวรรษที่ 1970 กลุ่มชาวอพยพกัมพูชาปฏิเสธในการนอนหลับ เพราะ ไม่อยากเจอฝันร้ายที่เกิดจากประสบการณ์เขมรแดงเรือง อำ�นาจหลอกหลอน ไม่เพียงเท่านั้นหลายคนที่นอนหลับได้เสียชีวิตระหว่างนิทรา ซึ่งในขณะนั้นเจ้า หน้าที่ การแพทย์ไม่เคยเจออาการชนิดนี้มาก่อน โดยสาเหตุของอาการชนิดนี้ไม่ แน่ชัดว่าเกิดมาจากสาเหตุใดกันแน่