ប្រវត្តិធម្មិកឧបាសក

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k



-569-

CIvRbvtþirbs;Fmμik])ask 

{ Ca])askmYyrUbd¾eqñImenAkñúgRBHBuT§sasnaenH } Fmμik])ask elakCaGñkykcitþTukdak;enAkñúgerOgbuNü kuslCaRbcaM EfmTaMgCaGñkdwknaMmnusSkñúgRtkUlTaMgLay[ecH RsLaj;enAkñúgbuNükusl tamKMrUrbs;elak k¾manerOgeBal TukenAkñúg GdækfaFmμbT én ymkvKÁ kñúgerOgrbs;Fmμik])ask dUcmanesckþIfa ‹ sm½ymYy RBHmanRBHPaKRbfab;enAvtþeCtBn CitRkúg savtßI RBHGgÁRTg;Rtas;sEmþgRBHFm’ edayR)arB§Fmμik])ask [CaedImehtu ehIyRtas;RBHFmμeTsna . dUcmanerOgeBalfa enAkñúgRkúgsavtßI man])askGñkbdibtþiFm’RbmaN 5 rynak; bNþa])askTaMg 500 nak;enaH mñak;² man])ask Cabrivar 500 nak;pgEdr . Fmμik])ask CaRbFan én])askTaMgenaH

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-570-

ehIyelakmankUnTaMgGs; 14 nak; kUnRbús 7 nak; kUnRsI 7 nak; . kñúgcMnYnkUnRbúsRsITaMg 14 nak;enaH mñak;² )aneFVI slakPtþ bkç i k Ptþ

sgÇPtþ

]e)asfPtþ

GaKnþ ú k Ptþ

vsSavasikPtþ mñak;mYyeBl² . kUnRbúskUnRsITaMgGs;rbs; Fmμik])ask CaGnuCatbuRtTaMgGs;RKb;Kña . TanvtßúepSg² man slakPtþCaedIm man 16 kEnøg KWrbs;kUnRbús nigkUnRsI 14 kEnøg rbs;PriyamYykEnøg nigrbs;Fmμik])askmYykEnøg EtgEtmankarerobcMTukRKb;kEnøgTaMg 16 enaHdUcKña . Fmμik])ask RBmedaybuRt nigPriya CaGñkmansIl manklüaNFm’ CaGñk manesckþIeRtkGrkñúgkar[TanCanic© . kñúgkalknøgmkxageRkay Fmμik])askmanCMgWCaTm¶n; . Fmμik])askmanbMNgcg;sþab; RBHFm’ eTIbeRbImnusS[eTAKal;RkabTUlRBHsmμasm<úT§fa bBiRt RBHGgÁd¾ceRmIn sUmRBHGgÁRTg;emtþabBa¢ÚnPikçú 8 GgÁ b¤ 16 GgÁ [dl;´RBHkruNa . RKaenaH RBHelaknaf RTg;bBa¢Ún[PikçúeTA

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-571-

tamcMnYnEdlFmμik])askRtÚvkarRkabTUlnimnþenaH . PikçúTaMgenaH )annimnþeTAÉpÞHFmμik])ask kalnimnþeTAdl;ehIyk¾GgÁúyenA elIGasn³ EdleKerobcMTukEk,rERKFmμik])ask . eBlenaH Fmμik])ask )aneBalCamYynwgPikçúTaMgenaHfa bBiRtelakm©as; d¾ceRmIn karEdl´RBHkruNa )aneXIjelakm©as;TaMgLay Cakar kRmehIy eRBaH´RBHkruNa CamnusSTuBVlPaB ehtudUecñH sUm elakm©as;TaMgLay sVaFüayRBHsURtRtwmEtmYysURt eR)as ´RBHkruNapg .

RKaenaH PikçúTaMgenaHsYrfa mñal])ask ejamcg;sþab; RBHsURtNa ? Fmμik])askBittbfa bBiRtelakm©as;d¾ceRmIn ´RBHkruNacg;sþab;stib,dæansURt EdlRBHsasþaRKb;RBHGgÁ RTg;minlHehIy . PikçúTaMgenaH luHRCabdl;esckþIRtÚvkarrbs; Fmμik])ask dUecñHehIy eTIbepþImsVaFüayfa Ékayena GyM Pikçev meKÁa stþanM visuT§iya CaedIm . ERbfa mñalPikçúTaMgLay

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-572-

pøÚvenH CapøÚvÉk edIm,IPaBs¥aténstVTaMgLay . stib,dæansURtenH mansEmþgTukenAkñúgRBH)alI enAkñúg Km<IrTIXnikay mhavKÁ dUcmanesckþIfa ‹ sm½ymYy RBHmanRBHPaKCam©as; RTg;Kg;enAkñúgEdnkuru RTg;GaRs½yenAkmμasFmμniKm énGñkEdnkuruTaMgLay CaTIeKacr . kñúgTIenaHÉg RBHsmμasm<úT§RTg;Rtas;ehAPikçúTaMgLay edayRBH BuT§dIkafa mñalPikçúTaMgLay . PikçúTaMgLayenaH TTYlRBHBuT§dIka énRBHmanRBHPaKfa sUmRTg;RBHemtþaeR)as . eTIbRBHmanRBHPaK RTg;Rtas;RBHBuT§dIkaenHfa mñalPikçúTaMgLay pøÚv KWstib,dæan 4 enH CapøÚvmUlEtmYy RbRBwtþeTAedIm,IesckþIs¥atviessdl;stV TaMgLay edIm,Iknø g bg;nUvesckþIesak ni gxSwkxSÜl rM CYlci tþ TaMgLay edIm,IGsþgÁtrlt;eTAénTukç nigeTamnsSTaMgLay edIm,Idl;nUvGriymKÁ CaFm’eRsacRsg;stV edIm,IeFVI[Cak;c,as; nUvRBHniBVan . stib,dæanTaMgLay 4 KWGVIxøH ? mñalPikçúTaMgLay

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-573-

PikçúkñúgsasnaenH BicarNaeXIjerOy² nUvkaykñúgkay man BüayamCaeRKÓgdutkemþAnUvkiels RbkbedayR)aCJadwgsBV man sμartICaeRKÓgkMNt;beNþjbg;nUvGPiCÄa nigeTamnsSkñúgelak .

BicarNaeXIjerOy² nUvevTnakñúgevTnaTaMgLay manBüayam CaeRKÓgdutkemþAnUvkiels RbkbedayR)aCJadwgsBV mansμartI CaeRKÓgkM Nt;beNþ jbg;nU vGPiCÄa ni geTamnsSkñúgelak .

BicarNaeXIjerOy² nUvcitþkñúgcitþ manBüayamCaeRKÓgdutkemþA nUvkiels RbkbedayR)aCJadwgsBV mansμartICaeRKÓgkMNt; beNþjbg;nUvGPiCÄa nigeTamnsSkñúgelak . BicarNaeXIj erOy² nUvFm’kñúgFm’TaMgLay manBüayamCaeRKÓgdutkemþAnUvkiels RbkbedayR)aCJadwgsBV mansμartICaeRKÓgkMNt;beNþjbg; nUvGPiCÄa nigeTamnsSkñúgelak . mü:ageTot stiCaFm’EtmYy EtGacehAfa stib,dæan 4 enaH Tak;TgnwgGMNacrbs;sti EdlcUleTAtaMgkñúgGarmμN_ 4

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-574-

y:ag KWcUleTAtaMgenAkñúgkay 1 evTna 1 citþ 1 Fm’ 1 . GanisgS KWplrbs;stib,dæanTaMg 4 EdlCaehtu[)anseRmcplÉNa nImYy )andl; seRmcRBHGrhtþplkñúgbc©úb,nñ EtebIenAman kielsenAsl; k¾nwg)anseRmcCaRBHGnaKamIxagkñúg 7 qñaM b¤ bnßyevlacuHmkedaylMdab;xagkñúg 7 éf¶ . ehtuEdlRBHmanRBHPaKRtas;beRgónstib,dæan nigkar bdibtþistib,dæanenaH CaehtuEdleFVI[CIvit)anl¥ b¤rEmg)an TTYlnUvkareBalsresIrnUvvtþbdibtþi tamEdlmanerOgeBalTuk enAkñúg GdækfasumgÁlvilasinI dUcmanesckþIfa ‹ manBaküsYrfa eRBaHehtuGVI eTIb)anCaRBHsmμasm<úT§ RTg; sEmþgstib,dæansURteR)asdl;GñkEdnkuru ? manBaküeqøIyfa eRBaHfa GñkEdnkuruTaMgenaH CaGñkbribUN’eTAedaybBaØa GacTTYl karsþab;FmμeTsnad¾RCaleRCAenaH)an . eRBaHfa bris½TGñkEdnkuru CaGñkmanragkaymaMmYn EfmTaMgCaGñkmancitþRtCak;RtCMuenACa

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-575-

RbRktIerOy² eday)anTTYlkarsb,ayeRBaHrdUv KWmanxül; Gakasl¥CaedIm . bris½TTaMg 4 kñúgCnbTenaH CaGñkRbkbkñúgkar Gb;rMstib,dæanCaRbRktI ehIysUm,IEtTaskmμkr k¾niyayKña EtkñúgerOgstib,dæanTaMgGs; minfaenAkñúgTIepSg² mankMBg;Twk eragCagtm,ajCaedIm edayGñkTaMgenaHmin)ancrcaR)aRs½yKña edayerOg EdlrksarRbeyaCn_Kμan . ebIRsImñak;NaRtÚvsYrfa Gñkmanstib,dæanRbkarNamYymkCaGarmμN_ b¤min)anbdibtþi kñúgstib,dæanmatikaNamYyeLIy kalebIRsIenaHtbfa min)an bdibtþistib,dæanNamYyeLIy k¾RtÚvmanBakütiHedolfa CIvitnag KμanRbeyaCn_ sUm,InagmanCIvitrs;enA k¾esμIKñanwgGñkEdlsøab;eTA ehIy ehIybuKÁlTaMgenaHnaMKñaeRbónRbedAfa nagkuMeFVIy:agenH eTot ehIy[eronstib,dæanRbkarNanImYy . RbsinebIRsINa kalRtÚveKsYrehIy eBaltbfa ´manstib,dæanRbkarenHCa GarmμN_ BYkEdlsYrk¾[saFukarfa l¥ehIy l¥ehIy ehIy

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-576-

eBalsresIrfa CI vi trbs;nagCaCI vitEdll¥ nag)anPaBCa mnusSehIy RBHsasþaRTg;ekIteLIg edIm,IRbeyaCn_dl;nag . minEmnRtwmEtmnusSbu:eNÑaH Edlbdibtþikñúgstib,dæan sUm,I stVeskeQμaH BuT§rkçit³ k¾)anbdibtþikñúgstib,dæanmkehIy² CYy[rYcputcakGnþrayGMBIsÞaMg EdlqabykeTAenaH . erOgrbs;Fmμik])ask maneBalteTAeTot enAkñúg Km<Ir GdækfaFmμbT én ymkvKÁ dUcmanesckþIfa ‹ kñúgxN³EdlFmμik])ask kMBu g Etsþab;Pi kçú TaMgLay sVaFüaystib,dæanenaH manraCrf 6 eRKÓg EdltubEtgeday GlgáarRKb;y:ag rfmYy² manRbEvg 150 eyaCn_ Twmeday esHsin§B 1000 mkGMBIeTvelakTaMg 6 Can;; . eTvtaEdlQr enAelIrfTaMgenaH mñak;² )aneBalGeBa¢Ijfa ´nwgnaMelakeTA kan;eTvelakrbs;´² mñalelakd¾ceRmIn elakcUrekItkñúgTIenH edIm,IesckþIeRtkGrkñúgeTvelakrbs;´ dUcbuKÁlTmøayPaCn³dI

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-577-

ehIykan;ykPaCn³mas . RKaenaH Fmμik])ask minRtÚvkar [xUckarsþab;RBHFm’ eTIbeBaleLIgfa elakTaMgLaycUrrg;caM bnþicsin . eBlenaH PikçúTaMgLay kalebIB¤dUecñaHehIy eTIb naMKñaQb;sVaFüayRBHFm’ edayyl;fa Fmμik])askniyay CamYynwgBYkeyIg . xN³enaH kUnRbús nigkUnRsIrbs;Fmμik])askKitfa BImun«Bukrbs;BYkeyIg minecHEq¥tFujRTan;kñúgkar sþab;RBHFm’ Etmkdl;RKaenH [nimnþPikçúTaMgLaymksVaFüay RBHFm’ ehIyEbrmkCaeBalhamedayxøÜnÉgeTAvij eQμaHfa stVminxøacsøab;minmaneLIy ehIynaMKñaERskyM . lMdab;enaH PikçúTaMgLayRbwkSaKñafa \LÚvenH minman»kasedIm,IsVaFüay RBHFm’ ehIyeTIb)annaMKñacuHGMBIGasn³ nimnþRtLb;eTAvtþvij . cMENkFmμik])ask )ans¶b;es¶ómenAmYysnÞúH eTIbRtLb; manstie LI gvi j ehI ysYr kUn² fa eRBaHehtuGVI eTIb BYk kU n RTehayM dUecñH ? RKaenaH BYkkUn² eqøIyfa elak«Buk[nimnþ

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-578-

PikçúsgÇmkedIm,IsVaFüayRBHFm’ ehIyxN³Edlelak«BukkMBug Etsþab;RBHFm’enaH elak«Buk)anniyayhamPikçúmin[sVaFüay RBHFm’edayxøÜnÉg kalebIeXIjdUecñaH kUnTaMgLay eTIbnaMKña yl;fa eQμaHfastVEdlminxøacsøab;minman ehIy)anCanaMKña RTehayM . RKaenaH Fmμik])asksYrfa etIelakm©as;TaMgLay nimnþeTANaehIy ? BY kkUn² eqøI yfa elak«Buk elakm©as; TaMgLaymanefrvacafa \LÚvenH minman»kas edIm,IsVaFüay RBHFm’eToteLIy eTIbnaMKñaeRkakeLIgBIGasn³nimnþecjeTA)at; ehIy . eBlenaH eTIbFmμik])askR)ab;fa «Bukmin)aneBal CamYynwgelakm©as;TaMgLayenaHeT . BYkkUn² sYrfa ebIdUecñaH elak«BukniyayCamYyGñkNaeTAvij ? Fmμik])askniyayerOg EdlekIteLIgTaMgenaH [kUn)ansþab;fa maneTvtatubEtgrf 6 eRKÓgmkGMBIeTvelakTaMg 6 Can; enAelIGakas ehIynaMKñaERsk ehAmkfa sUmelakeRtkGrkñúgeTvelakrbs;´² «Buk)anniyay

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-579-

CamYynwgeTvtaTaMgenaHeTetI min)anniyayCamYynwgelakm©as; TaMgLayeLIy . BYkkUn² sYrfa rfTaMgGs;enaHenAÉNa BYk´ mineXIjesaH ? Fmμik])asksYrBYkkUnfa páaeQIEdlRkgCakRmg TukedIm,IBukmaneTkUn ? BYkkUn² eBaltbfa manelak«Buk .

Fmμik])asksYrBYkkUn² teTAeTotfa BYkkUnGacdwg)aneTfa eTvelakCan;NaCaTImenarm ? RKaenaH BYkkUn² tbfa elak «BukeTvelakCan;tusit EdlCaTIRbfab;enArbs;RBHeBaFistV RKb;² GgÁ rbs;RBHBuT§mata nigrbs;RBHBuT§bitaCaTImenarm . eBlenaH eTIbFmμik])askeBalENnaMBYkkUn² TaMgenaHfa ebI y:agenaHBYkkUncUreBalfa sUm[kRmgpáaeQIenHeTARbtisæan enARtg;rf EdlmkGMBIsßantusit ehIy)ane)aHkRmgpáaeLIgeTA .

BYkkUn² )aneBalehIy k¾e)aHkRmgpáaeLIgeTA kRmgpáaenaH)an eTABüÜrRtg;cenÞalénrf sMyugGENþtR)akdenAkñúgGakas .

RKaenaH mhaCn)aneXIjRtwmEtkRmgpáa Etmin)aneXIj

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-580-

rf . eBlenaH eTIb Fmμik])asksYrfa kRmgpáaenaHkUn)an eXIjb¤eT ? BBYkkUn² TaMgenaHeBaltbfa eXIjelak«Buk .

Fmμik])askeTIbR)ab;dl;kUn² TaMgenaHfa kRmgpáaenaHsMyug enARtg;r f EdlmkGM BIsßa ntusi t «Bu knw geTAkan; sßa ntusit BYkkUn² kuM)armÖeLIy ebIBYkkUnmanesckþIR)afñacg;eTAekItenAkñúg smñak;rbs;elak«Buk k¾cUreFVIbuNüepSg² tamlMGanEdl«Buk eFVIehIycuH kalFmμik])ask)aneBalR)ab;dl;BYkkUnTaMgenaH dUecñHehIy k¾Gs;CIviteTA ehIyeTAekItRtg;rfEdlmkGMBIsßan tusit . GtþPaBrbs;FmμikeTvbuRtkm<s;RbmaN 3 Kavut Rbdab; edayeRKÓgGlgáarTm¶n; 3 reTH )anekIteLIgkñúgmYyrMeBcenaHÉg manRsIeTBGbSr 1000 Ehhm ehIymanvimanEkvRbmaN 25 eyaCn_R)akdeLIg . RBHmanbuNüRtas;sYrPikçúTaMgLay Edl)annimnþeTAkan;pÞHFmμik])ask ehIy)annimnþRtLb;mk dl;viharvijfa mñalPikçúTaMgLay Fmμik])ask)ansþab;RBHFm’

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-581-

ehIyb¤ ? PikçúTaMgLayRkabTUltbfa )ansþab;ehIy RBHGgÁ EtkñúgxN³EdlFmμik])askkMBugEtsþab;RBHFm’enaH Kat;k¾)an eBalhamfa sUmGñkTaMgLayrg;caMsincuH lMdab;enaH BYkkUn RbúsRsIrbs;Fmμik])ask )annaMKñaERskRTehayMeLIgmk eTIb BYk´RBHkruNaRbwkSaKñafa \LÚvenH minman»kasedIm,IsVaFüay RBHFm’teToteLIy eTIbnaMKñaeRkakcakGasn³nimnþRtLb;mkvij .

RKaenaH RBHelaknafRtas;cg¥úlbgðajfa mñalPikçúTaMgLay Fmμik])askmin)aneBalCamYyBYkGñkeT EtmaneTvtaerobcMrf TaMg 6 mkGMBIeTvelakTaMg 6 Can; edIm,ImkGeBa¢IjFmμik])ask eKminRtÚvkar[xU ckarsþab;RBHFm’ eTIb)anniyayR)ab;eTvta TaMgenaH . eTIbPikçúTaMgLayRkabTUlfa y:agenaHb¤ RBHGgÁ ?

RBHsm<úT§Rtas;fa y:agenaHÉgPikçú . eBlenaH PikçúTaMgLay RtÚvkarnwgRCabdl;sßanTIEdlFmμik])askRtÚveTAekIt eTIbRkab TUlsYrfa bBiRtRBHGgÁd¾ceRmIn \LÚvenH Fmμik])ask)aneTA

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-582-

ekItkñúgTINa RBHGgÁ ? RBHPKvaRtas;tbfa mñalPikçúTaMgLay Fmμik])ask )aneTAekItkñúgsßantusitehIy . PikçúTaMgLay RkabTUlsYreTotfa bBiRtRBHGgÁd¾ceRmIn Fmμik])askCaGñk ekøóvkøakñúgcMeNamBBYkjatienAkñúgelakenH eBlsøab;GMBIelak enHeTAehI y enAEteTAekI tkñú gTI kEnø grI kray y:agenaHeTotb¤ RBHGgÁ ? RKaenaH RBHmhavIr³Rtas;fa y:agenaHehIyPikçú eRBaH buKÁlEdlminRbmaTehIy CaRKhsßk¾eday CabBVCitk¾eday rEmgrIkraykñúgTITaMgBYgy:agenaHÉg kalRBHBuT§GgÁRtas;dUecñH ehIy eTIb)anRtas;RBHKafafa GñkEdleFVIbuNüTukmkehIy rEmgeRtkGrrIkraysb,ay kñ ú g elakTaM g BI r KW r I k raykñ ú g elakenHpg rI k raykñ ú g elak xagmuxpg eKrEmgeRtkGrrIkraysb,ay eRBaHeXIjnUvkmμ d¾brisuT§rbs;xøÜn . enAkñúgRBHKafaenH RBHGdækfacarü )anGFib,ayGtßn½y

CI v R b v tþi Bu T§ ] )a s k

-583-

énRBHKafaenHTukfa GñkEdleFVIbuNükuslepSg² TukmkehIy rEmgrI k ray edayesckþ I r I k ray eRBaHkareFV I k ñ ú g elakenHfa GMeBIGaRkk;eyIgmin)aneFVITukeLIy esckþIl¥eyIg)aneFVITukehIy eKrEmgrIkrayedayesckþIrIkray eRBaHpll¥rbs;eK TaMgenH eQμaHfa rEmgrIkraykñúgelakTaMgBIr . sUm,IFmμik])ask )ansmøwgeXIjkmμd¾brisuT§ KWkardl; RBménbuBaØkmμrbs;xøÜn muneBlEdlnwgsøab;eTA eKrEmgrIkray kñúgelakenH luHdl;eBleKsøab;eTAehIy k¾rEmgeTArIkray kñúgelakxagmuxeTot . kñúgeBlEdlRBHmunIRtas;RBHKafaenHcb; manBuT§bris½T CaeRcI n)anCaRBHGriy buKÁl manesatabtþi plCaedIm . kar sEmþgRBHFm’kñúgeBlenaH k¾)anCaRbeyaCn_dl;mhaCnCaeRcIn edayGñkxøH)andl;RBHrtnRt½y CaTIBwg CaTIrB£k GñkxøHeTot k¾ dl;RBmeTAedaysT§aCaedIm >~ ¬ CIvRbvtþirbs;Fmμik])ask cb; ¦