Le bal des pompiers va mettre

le feu à Épernay

A Nimations

Bernon en fête

S’il est de coutume pour les pompiers d’organiser un grand bal populaire le soir du 14 juil let, les soldats du feu d’Épernay ont choisi, eux, le samedi 17 juin, pour fêter les 25 ans du centre de secours principal, lors d’une journée portes ouvertes. Soutenue par de nombreux partenaires et grâce à une communi cation active en ligne comme en ville, l'amicale des sapeurs-pompiers d’Épernay attend plusieurs centaines de personnes et c’est la raison pour la quelle le parking du Millesium sera mis à disposition des participants lors de cette grande journée festive. Elle débutera dès 9 h, à la caserne (avenue du Général Margueritte), où se dérouleront des animations variées, des expositions de véhicules, de matériel et de tenues, des démonstrations de manœuvres, des initiations aux gestes de premiers secours… Les sapeurs-pompiers d’Épernay en profiteront pour faire la promotion du volontariat et des jeunes sapeurs-pompiers (JSP), essentiels à la vie d’une caserne étant donné que les volontaires représentent environ la moitié des 120 pompiers sparnaciens. Fidèles alliés des pompiers, la gendarmerie, la police municipale d’Épernay et le Samu seront également présents sur le village des partenaires.

Les portes ouvertes, ce samedi 17 juin, se termineront par un bal populaire.

Enfin, pour respecter la tradition, la soirée se terminera par un bal, d’abord animé par le groupe de blues rock O’Jo Blues, à 20 h, puis par un spectacle pyrotechnique, à 23 h, et enfin par le DJ professionnel Florian Joffin, à partir de minuit. Extinction des feux à 3 h, à l’issue d’une soirée qui s’annonce enflammée !

Simon Ksiazenicki

4 Portes ouvertes, samedi 17 juin, à partir de 9 h, et bal de 20 h à 3 h, centre de secours principal, avenue Margueritte, Épernay. Entrée libre.

Agenda

CONCERTS

VENDREDI 16 JUIN

MAI MUSICAL : IVANA STRING QUARTET - AŸ des parcours de 6, 12 et 18 km.

À partir de 8 h, médiathèque, 261 rue du Vieux Château, Dizy.

Tarifs : 4, 5 et 6 €. Infos : 06 01 73 53 17 et joelle.pierron@free.fr

SAMEDI 24 JUIN

SAMEDI 24 JUIN

MALLE À HISTOIRES - MÉDIATHÈQUE

Une malle à histoires, mais aussi à jeux pour les petits à partir de 4 ans, sur le thème de la fête de la musique.

À 15 h, médiathèque Daniel-Rondeau, Épernay.

Durée : 45’. Entrée libre. Infos : mediatheque.epernay.fr

DIMANCHE 25 JUIN

En clôture du Mai Musical, le Ivana String Quartet, quatuor à cordes féminin au répertoire éclectique, emmènera le public sur des chemins inattendus, allant du classique au romantisme, en passant par des musiques modernes, des bandes originales de films et même des adaptations de tubes pop-rock.

À 20 h 30, église Saint-Brice d’Aÿ. Tarif : 20 € Infos : helloasso.com/associations/ay-festiv

DIMANCHE 25 JUIN

CONCERT D’ORGUE - VERTUS

Concert d’été consacré à l’improvisation sur le thème de la Champagne et du Champagne avec Marc et Agnès Pinardel, dans le cadre du Séjour des réconciliations, célébrant l’inscription sur la Liste du Patrimoine mondial de l’Unesco.

À 16 h, église Saint-Martin, Vertus. Participation libre.

LOISIRS

SAMEDI 24 JUIN

RANDONNÉE - DIZY

L’association Véronèse, qui œuvre pour la stérilisation des chats errants, organise sa 14e randonnée avec

PIQUE-NIQUE AU CHÂTEAU - PIERRY

Le château de Pierry organise un pique-nique dans ses jardins avec panier-repas, bar à champagne et ambiance musicale.

À 11 h 30, château de Pierry, 45, rue Léon-Bourgeois, Pierry.

Tarif : 55 €. Réservation : 03 26 54 02 87

CINÉMA

DIMANCHE 18 JUIN

« PAT ET MAT » - LE PALACE

Cinq épisodes de « Pat et Mat », les bricoleurs les plus célèbres de République tchèque ! À partir de 3 ans.

À 10 h 45, cinéma Le Palace, Épernay.

Tarif : 5 €. Durée : 40 min.Infos : le-palace.fr

JEUDI 22 JUIN

BALLET : MAURICE BÉJART - LE PALACE

Programme dédié au chorégraphe disparu il y a 15 ans : « L’Oiseau de feu » d’Igor Stravinsky, « Les Chants du compagnon errant » de Gustav Mahler et « Le Boléro » de Maurice Ravel. Captation de l’Opéra de Paris, présentés par Aurélie Dupont, ex-danseuse étoile.

À 19 h 30, cinéma Le Palace, Épernay.

Durée : 1 h 45, avec deux entractes. Tarifs : 18 et 25 € Infos : le-palace.fr

Le quartier Bernon sera en fête ce samedi 17 juin, à partir de 15 h, sur la place Fada N'Gourma, où de nombreuses animations s’installeront à l'occasion de la fête de quartier. Un événement attendu des habitants qui permet chaque année de mettre en valeur la richesse culturelle, artistique et sportive des Sparnaciens. Une dizaine d’associations animeront des stands variés et des performances se succéderont sur la scène principale. Les enfants des centres de loisirs ouvriront le bal à 15 h, puis un concert de Mohammed Azizi, des spectacles de danse et de magie s'enchaîneront. La température montera d’un cran, en fin de journée, avec cinq rappeurs (Narva, Bramah, Wahrani, Kaz et Bryan), des platines (DJ Roune), de la danse hip-hop (Valenca Danse) et de la musique africaine (Sacko Syba et les Koras Band). La journée se terminera par une séance de cinéma en plein air, à 22 h 30, avec la projection de « Dumbo ».

4 Infos : 03 26 55 00 01 et epernay.fr

En Bref

Les habitants du quartiers feront montre de tous leurs talents © Ville d'Épernay

Simon Ksiazenicki

Après-midi dansant pour les seniors à Epernay

Le centre communal d'action sociale de la ville d'Épernay organise un après-midi dansant à destination des seniors, le lundi 19 juin, à partir de 14 h 30. Le concert sera assuré par l'orchestre de Yannick Champion, une formation musicale au répertoire varié (musette, disco, musique d'aujourd'hui…), composée d’un trompettiste, d’un accordéoniste, d’un claviériste, d’un chanteur et d’une chanteuse. Gratuit pour les Sparnaciens de 60 ans et plus, 10 € pour les autres.

Le Palace

33, boulevard de la Motte - Épernay - 03 26 51 82 42

Du vendredi 16 au mardi 20 juin 2023

CASABLANCA dim 17H* lun 20H*

CHANTONS SOUS LA PLUIE dim 10H45* mar 20H*

LA PRISONNIÈRE DU DÉSERT sam 17H* mar 14H20*

PAT ET MAT dim 10H45

ELEMENTAIRE dim 15H - 17H

THE FLASH ven 14H - 17H 20H15 sam 14H - 17H10 21H dim 14H - 17H25 20H20 lun 14H20H mar 17H - 20H

SEXYGÉNAIRES ven 14H20 - 20H45 sam 14H10 - 16H50 18H55 - 21H30 dim 10H30 - 14H45 20H30 lun 14H20 -20H30 mar 14H20 - 20H30

CARMEN ven 14H20 - 20H45* sam 14H10 - 21H* dim 14H20 - 17H30* 20H20 lun 14H2020H20* mar 14H20* - 20H20

LE BLEU DU CAFTAN ven 20H45* sam 18H55* dim 10H45* - 17H30* lun 20H20* mar 14H20*

TRANSFORMERS : RISE OF THE BEASTS 2 ven 14H - 20H30 sam 14H - 17H10 21H15 dim 17H20 - 20H lun 14H - 17H 20H mar 14H - 17H 20H

DES MAINS EN OR ven 14H20 - 17H sam 14H10 - 16H50 18H55 dim 14H30 - 20H30 lun 14H20 mar 20H30

LOVE AGAIN ven 14H20 - 17H dim 10H45 lun 14H20 - 17H mar 17H

SPIDERMAN ACROSS THE SPIDER-VERSE ven 14H - 17H 20H30 sam 14H - 17H10 21H15 dim 10H30 - 14H 20H lun 14H - 20H mar 14H - 17H

LE CROQUE-MITAINE ven 17H lun 17H mar 17H

LA PETITE SIRÈNE ven 17H - 20H30 sam 14H dim 14H - 20H20 lun 17H mar 17H

L’AMOUR ET LES FORÊTS ven 17H dim 10H30 lun 17H mar 14H20

JEANNE DU BARRY sam 21H30 lun 17H mar 17H

FAST & FURIOUS X sam 21H15 dim 17H lun 17H mar 20H

SUPER MARIO BROS. sam 16H50

*VOST

Plein gaz à Épernay pour le 18e Enduro Terres de Champagne

Evénement phare du Moto-Club Épernay, l’Enduro Terres de Champagne revient, ce dimanche 18 juin, pour une 18e édition. Au départ du parking du hall des sports Pierre-Gaspard, plus de 300 deux-roues s’élanceront, à partir de 9 h, pour un parcours de 75 km.

A RCHÉOLOGIE