1 2 3 parla l'inglese americano! livello 1

Page 1


1-2-3 Speak American English! (1-2-3 Parla l’inglese americano!) Livello 1 Edizione italiana di Anahí Pari-di-Monriva, M.A., Applied Linguistics

Pubblicato dalla Language Development Company Copyright 2014 Anahí Pari-di-Monriva

License Notes Grazie per aver scaricato questo libro elettronico. Tutti i diritti rimangono riservati all’autore ed alla casa editrice. Non si può quindi distribuire ad altri a scopi commerciali o privati. Se rimane soddisfatto del contenuto di questo libro, prega ai suoi amici o colleghi di scaricare la loro propria copia dalla loro fonte autorizzata preferita. Le ringraziamo questo appoggio. Si prega anche di scrivere una raccomandazione in linea se questo libro piace!

Dedica Vorrei ringraziare i miei genitori e tutti coloro che mi hanno aiutato attraverso gli anni.

Indice Prefazione Fonologia inglese L’alfabeto inglese


Le vocali inglesi Lezione prima: come presentarsi Lezione seconda: come invitare qualcuno a prendere qualcosa Lezione terza: come parlare di come sei Lezione quarta: come parlare di cosa ti piace fare

Prefazione Non è mica facile imparare un’altra lingua, niente meno l’inglese. Ma la lingua parlata è più facile che imparare a scriverla. Il primo ostacolo da superare sarebbe la lingua basilare, quello che in inglese i ricercatori chiamano BICS, o la lingua sociale. Questo libro di primo livello aiuta a dominare la pragmatica della lingua per avere successo culturale e linguistico negli Stati Uniti o con i nazionali degli Stati Uniti. Cioè tramite queste quattro lezioni basilari, s’impara ad usare l’inglese per vari scopi sociali, con nuovi (o vecchi) amici e parenti. Attraverso tutta la serie “1-2-3 Parla l’ingese americano!” s’impara a salutare, informare, commentare, richiedere, e promettere; s’imparano anche le regole convenzionali in uso in America per conversare e raccontare: quando e chi parla in una conversazione, introdurre temi di conversazione, rimanere sul tema, come chiarire malintesi, come usare segnali verbali e non verbali, come usare e capire gesti (o smorfie).

Fonologia inglese Neanche un inglese o americano nativo saprebbe pronunciare tutte le parole della sua lingua se non le avesse già imparate. La fonologia inglese spesso s’impara errando. Quanto segue però servirà come linea di massima per incominciare bene.

L’alfabeto inglese


Per un italiano, conoscere l’alfabeto vuole dire conoscere i suoni della sua lingua. Infatti, quando insegno l’italiano a studenti americani, metto sempre enfasi sul fatto che noi italiani - a parte certe eccezzioni, quale il gli o il gn - pronunciamo persino le doppie separatamente (cioè, un americano vede la parola italiana anno e la pronuncia come se avesse soltanto una n: “ano”. Ridicolo per noi italiani, vero?). Ma, conoscere l’alfabeto inglese non è tanto utile per pronunciare la lingua. Nonostante, rimane sempre utile sapere il nome delle lettere dell’alfabeto in inglese, per il caso uno debba dire come si scrive qualcosa (ad esempio, per dire come si scrivono il tuo nome e cognome, cosa che farai spesso in America o al telefonocon degli americani). Quindi, eccolo qui l’alfabeto, la lettera e la pronuncia italianizzata del suo nome: a [ei] b [bi] c [si] d [di] e [i] f [ef] g [gi] h [eic - finisce con la “c” dolce - come “ci” senza la “i”]

Fine dell'estratto Kindle. Ti è piaciuto?

Scarica la versione completa di questo libri


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.