kinderkrant 47 dec2013

gratis magazine voor ouders en kinderen

december 2013

LIKE our ad on the Kinderkrant Facebook and WIN a L’Oreal Kids Shampoo!

2

Kinderkrant

Inhoud: 5 Column:

Over het moederschap

6 Pedagogisch artikel:

bezinning

8 KFC en Pizzahut Fun-pagina 9 Girobank: kleurplaat aktie 10 Diamond’S:

De makers van de Kinderkrant Debbie Pocorni Kinder i.c. verpleeg­­ kundige. Heeft kinder­­ dag­­verblijf Bambino en de Kinderkrant opgericht.

Redactie Kinderkrant.

Helianne Heykoop Pedagogisch hulpverlener. Sales en redactie Kinderkrant.

Hiep hiep hoeraaa!

11 Dolphin Academy:

Open met de Feestdagen!

Walter Verplanke Grafisch vormgever.

13 Stripverhaal Mangusa:

Gezond en bewust shoppen

14 Kinderkrant bestaat 4 jaar,

we geven cadeautjes weg!

Marjolein van Dongen-Lapre Orthopedagoog bij Bambino.

15 Waarom een Kinderkrant?

Maaike Raaphorst Leerkracht. Column Kinderkrant.

Rilindo Ilario

Colofon

Tata Talk, Column Kinderkrant.

Digitale versie

Ik kan mij de lancering van onze Kinderkrant nog als de dag van gisteren herinneren. Wat waren we trots! Ook alle complimenten die we kregen vanuit scholen en ouders waren de startmotor om verder te kunnen gaan.

Ondanks dat een adverteerder zich wel eens afvroeg of we geen ‘eendagsvlieg’waren, gingen we door en zie hier; 4 jaar alweer elke maand een Kinderkrant!

We hebben de afgelopen maand een geweldig leuke brief ontvangen van Princes Margriet school waarin zij hun waardering uitspreken en de Kinderkrant ook echt gebruiken als thema in de klas. Hoe leuk is dat om als maker dit te mogen ontvangen! Dit geeft ons een boost om verder te ontwikkelen. In het komende jaar gaan wij eraan werken om zoveel mogelijk scholen te voorzien van een Kinderkrant.

Wij vieren de Kinderkrant verjaardag samen met onze sponsoren. Dankzij hun zijn we in de mogelijkheid om elke maand de Kinderkrant uit te geven. Kijk voor de acties in de Kinderkrant en op onze facebookpagina.

Rest mij nog iedereen hele fijne feestdagen toe te wensen en alle goeds voor het nieuwe jaar!

De kinderkrant Uitgever: Stichting kinderdagverblijf Bambino Bramendiweg 22, (+599-9) 840-1150 dagelijks tussen 8 en 12 uur, info@kinderkrantcuracao.com

Hoera we bestaan al 4 jaar....

Marloes Voogsgeerd Fotograaf Kinderkrant.

liefs, Debbie

www.issuu.com/kinderkrant

Discussieer mee www.facebook.com/kinderkrant twitter.com/kinderkrant_ Wij bedanken het ADC voor de verspreiding van de Kinderkrant naar alle huisartsen­praktijken over het gehele eiland.

Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever of auteursrechthebbende worden overgenomen of vermenigvuldigd.

Kinderkrant

3

“Wij investeren in de toekomst van onze kinderen” Wat de reden ook is om een eigen huis te kopen of bouwen, Banco di Caribe staat voor u klaar.

Ontdek onze hypotheek met extra aantrekkelijke rente, mogelijkheid tot 100% financiering met Fondo di Garantia en betaalbare aflossing op maat. Onze hypotheekadviseurs vertellen u er graag meer over.

Bel 432-3200 en maak een afspraak met onze hypotheekadviseurs.

Sluit nu uw hypotheek af en maak kans op een van de 4 prijzen van

10.000 GULDEN CASH!

Deze actie is geldig tot en met 31 december 2013. Wilt u meer weten over de hypotheek- en actievoorwaarden?

Kijk dan op www.bancodicaribe.com Schottegatweg Oost 205 • ☎ 432-3200

4

Kinderkrant

4 jaar columns

lumn Een eerlijke ecdoer schap over het mo

Ping...ping...ping, ping. Ik schrik wakker, aan tafel, knikkebollend boven mijn telefoon. Wat was ik ook alweer aan het typen voordat ik in slaap viel? Oja, de deadline! Morgen moet ik mijn column inleveren... en nog nul inspiratie. Wie appte er eigenlijk?

Het is een vriendin, ze schrijft -hoe stom toevallig trouwens- : ‘He lieverd, ik geef toe dat ik voor het eerst jouw column in de Kinderkrant heb gelezen. En wat een column. Heb vreselijk gelachen, wat ben je toch grappig en adrem.

Je schrijfstijl is echt geweldig. Ik meen het, je moet hier iets mee doen. Moest ik ff kwijt xxxx!’

4 jaar Kinderkrant en dus 4 jaar columns. Ik wilde de columns

de Kinderkrant, maar te grappig om ze niet te publiceren. Ik

altijd al eens in een boekje bundelen, maar vond dat het dan wel

heb alleen die verdraaide deadline nodig, anders komt er geen

een boekje vol moest zijn. Ik geloof dat ik met de afgelopen 48

column op papier... Hierbij stel ik een nieuwe deadline in, voor

columns aardig in de buurt kom. En dan nog de ongeschreven

volgend jaar -als de kinderkrant 5 jaar bestaat- breng

columns die ergens ver in mijn temporaalkwab (interessant

ik mijn eigen boekje uit, met de columns uit de kinderkrant

woord, heeft met je lange-termijngeheugen te maken)

én de columns uit mijn hersenkwab.

opgeslagen zijn. Columns die gaan over borsten, het ontstaan

Hoop alleen dat ik mezelf er aan kan houden :)

van kind nr. 2, de babyfoon en op het verkeerde moment

Maaike

een vriendin bellen. Columns die niet geschikt zijn voor

Show her you care

Make it Special...

Only at

KALEIDOSCOPE Your Shop Around the corner....

Sterling silver charms from $25

Happy Holidays!

Renaissance Mall • Tel.461.2857 Zuikertuin Mall • Tel. 736.1394

Kinderkrant

5

bezinning De laatste maand van het jaar, december, is weer aangekomen. Het einde van het jaar is weer in zicht. Niet de donkere dagen voor kerst, maar de zonnige en soms regenachtige dagen, komen voorbij. Nelson Mandela is, na een bewogen leven, op 5 december op 95-jarige leeftijd van ons heen gegaan. Een ode aan zijn wijsheid en bezinning is wel op zijn plaats, omdat zijn levenslessen ouders kunnen helpen om hun kinderen te begeleiden in het dagelijkse functioneren.

Zijn hele leven heeft in het teken gestaan van vrijheid, democratie en vooral vrede. Hij stond voor educatie en het grote belang ervan.

Hij was van mening dat kinderen de toekomst zijn en het belangrijkste zijn in een land. Vanuit deze visie, is het enorm belangrijk dat kinderen alle mogelijke kansen krijgen om zich te ontwikkelen en te onplooien tot positieve volwassenen, die hun talenten kunnen ontplooien en van het schijnbaar onmogelijke het mogelijke maken.

Nelson Mandela heeft door zijn ervaringen geleerd dat het uiten van dankbaarheid bijdraagt aan positieve relaties. Soms zijn we zo druk met onszelf, dat het niet opvalt, wanneer iemand iets aardigs, vriendelijks of goeds voor ons doet. Het wordt bijna een vanzelfsprekendheid.

Wanneer we onszelf en onze kinderen aanleren dat we waardering uiten voor wat anderen voor ons doen (hoe klein ook), creĂŤren we een bepaalde vorm van bescheidenheid, waar Nelson Mandela bekend om stond.

In de gevangenis heeft hij veel kunnen reflecteren op zijn eigen acties en handelingen. Hij heeft veel nagedacht over zijn fouten, over zijn problemen en over hoe hij anderen tekort heeft gedaan. Reflectie als ouder draagt bij dat kinderen ook gaan reflecteren. Het spijt me kunnen zeggen, bij fouten en van fouten leren, is belangrijk om te blijven groeien. Fouten kunnen gezien worden als lessen en lessen zijn er om geleerd te worden.

Niet alleen worden er lessen geleerd door ervaringen in het leven, maar ook door te lezen. U kunt als ouder uw kind blijven aanmoedigen om te lezen. Hoe jonger uw kind, hoe meer u dit zelf kunt stimuleren door voor te lezen. Het maakt dan niet uit of het uit een boek is of een verhaal via de e-reader. Hoe meer u en uw kind gaan lezen, hoe meer geĂŻnformeerd jullie zijn en hoe meer begrip er komt voor complexe situaties.

Bescheidenheid vond Nelson Mandela erg belangrijk. Soms staat onze ego in de weg. De medewerking van uw kind, de samenwerking, waar we vaak op zoek naar zijn, komt makkelijker als u uw kind belangrijk laat voelen. Laat uw kind zijn of haar talenten ontwikkelen, dromen hebben en gevoelens uiten. Luister naar anderen die meer kennis hebben of andere kwaliteiten hebben, dan dat u dat hebt. En draag dit over aan uw kind.

Vrijheid naar zijn mening, was niet alleen zelf vrij zijn, maar ook op een manier leven dat respect en vrijheid van anderen vergroot. Dit betekent dat iedereen de sleutel in handen heeft om anderen in zijn/ haar waarde te laten, inclusief de eigenwaarde. Onze eigenwaarde is vaak verstrengeld met wat anderen mensen van ons denken. Uw kind leert van u normen, waarden en gedrag. U kunt uw kind vrijheid van

6

Kinderkrant

denken meegeven door te luisteren naar wat uw kind u wilt vertellen, door te stimuleren gedachten te verwoorden, hem/haar weerbaar te maken en het belang te zien van het uiten. Vrijheid van denken, vrijheid van doen, zonder een andere te schaden kan uw kind leren, maar het is wel gedeeltelijk afhankelijk van hoe uw gedachten hierover zijn en hoe u als ouder handelt.

Nelson Mandela heeft een, naar eigen zeggen, plezierige jeugd beleefd. Na zijn vrijlaten heeft hij een passie laten zien om de onschuld van het kind te laten inzien tegelijk met het belang van familiebanden. De rechten van het kind heeft hij op verschillende manieren ondersteund. Hij zei dan ook: “The true character of a society is revealed in how it treats its children.” Ouders, andere verzorgers en opvoeders, maar eigenlijk gewoon de hele samenleving kunnen net het verschil maken in het leven van kinderen, om te blijven groeien en te ontwikkelen. Er hoeft maar een beschermende relatie te zijn, om een positieve kettingreactie te veroorzaken bij kinderen.

Hij heeft heel erg genoten van het familieleven. Geen grote gebeurtenissen, maar juist de kleine dingen, zoals samen zitten aan tafel of samen uitgaan, het praten, het luisteren, er zijn.

Laten we komend jaar blijvend stil staan bij de kleine dingen, die zo waardevol zijn, juist omdat het kleine dingen zijn. Laten we genieten en trots zijn op onszelf en op onze kinderen. Laten we veel lachen, ook al lacht er even niemand terug. Laten we de energie van onze kinderen op ons inwerken en laten we onze kinderen zonneschijn, liefde en warmte geven. ~ Felis ana nobo!

“DE DUIZENDPOOT ” tiener- en kinderschoenen

OPEN:

maandag-vrijdag: 14h30-18h00 en zaterdag: 09h00-14h00

Kaya drs. Oy Sprock 42 • Tel 736-8661

Swimfactory

FELICITEERT DE KINDERKRANT MET HAAR 4-JARIG BESTAAN!

Zwemmen doe je bij

ZWEMSCHOOL THE SWIMFACTORY!

Drs. Marjolein van Dongen-Lapré orthopedagoge

OOK SPECIALE LESSEN:

■ OUDER EN KIND ZWEMMEN V.A. 2 JAAR ■ ZWEMLES VOOR KINDEREN V.A. 4 JAAR ■ ZWEMTRAINING VOOR KINDEREN MET OVERGEWICHT ■ CONDITIETRAINING ■ SLAGVERBETERING VOOR VOLWASSENEN THESWIMFACTORY LIKE OUR FACEBOOKPAGE EN BLIJF OP DE HOOGTE!

WWW.THESWIMFACTORY.COM INFO@THESWIMFACTORY.COM • TEL: 690-2938 Kinderkrant

7

❆

1

Als ik aan kerst denk, denk ik aan familie en gezelligheid

A) Juist. B) Ik denk aan de cadeaus. C) Ik heb niet zo veel met kerst.

2

A) Geluk en familie.

B) Het maakt mij niet uit, ik vind veel speelgoed leuk.

C) Daar moet ik over nadenken.

A) Ja, samen spelen, samen delen.

B) Ik wil er eerst mee spelen en daarna mogen zij wel eventjes.

C) Liever niet, ik ben er zuinig op.

4

Ik vind kerst één van de gezelligste en mooiste vieringen, omdat:

❆ 5

A) Je dan met de hele familie bij elkaar bent, veel gezelligheid en warmte!

B) Het een vrije dag is.

C) Ik vind kerst niet zo speciaal, voor mij is het een normale dag.

Zou jij liever kerst alleen op de Noordpool in de sneeuw met de kerstman willen vieren, of op Curaçao samen met je familie?

A) Met familie, dus Curaçao!

B) Het maakt mij niet uit, ik vermaak me wel.

C) Alleen op de Noordpool lijkt mij wel cool, maar dan alleen omdat het daar sneeuwt.

❆

het allerbelangrijkste is! Je houdt van

❆

Als ik speelgoed krijg, mogen mijn zusjes/broertjes daar ook mee spelen.

Meeste A’s?

Jij vindt kerst een feest waarbij familie

Wat staat bij jou op nummer 1 van jouw verlanglijstje?

3

gezelligheid en vindt het fijn om de mensen om je heen te hebben van wie je houdt.

Maak een leuke kerstkaart voor je familie of verras hun met een lekker kerstrecept.

❄

Meeste B’s?

Kerst is leuk, maar nog leuker zijn de cadeaus. Voor jou hoeft al die familie er niet bij en maakt het niet echt uit waar je het viert. Jij bent allang blij dat je vakantie

❆

hebt! Geef je je ouders een leuke tekening met kerst? Dat zouden ze vast leuk vinden!

Geniet van je kerstvakantie!

❆

Meeste C’s?

❄

Kerst is voor jou een dag zoals elke

andere dag is. De gezelligheid en cadeaus interesseren jou ook niet zo. TIP: Probeer er samen met je familie een speciale dag van te maken. Haal een kerstboom in huis, ga het lekker versieren met je familie, kook samen met papa of mama een kerstrecept.

Weet jij hoe deze mascottes heten?

Lees op pagina 14, wat je kunt winnen!

woordzoeker t h e t f u l i e f d e h w u g q v p a g a r a n d q l s e v f e v a k a n t i e e s z m o a r h h b y u b l r p e d x o m a j o n g r y j a l a r g r i s g o l d o o n l f l o m n l s e p q y v n i t u v m h e i i c h s v e g e n f c e t m e n w h q n h l e t e n n a e s g h g d e l r g z e b b m n e f x u i e t l q s s v b b s l y q d n o x t t i t d n ú c o d l s n s r b w n x l s u x Een woordzoeker voor het Nieuwe jaar: hoop, voornemens, dromen, liefde, verassing, spannend, pagara, vakantie, gezelligheid, familie, aftellen, tambú, feest, eten

8

Kinderkrant

En versier je kamer zodat je helemaal in de

De juffrouw geeft natuurkundeles.

‘Bij hitte zet iets uit, maar bij kou krimpt iets. Wie kan daar een goed voorbeeld van geven?’

Roderick: ‘De zomer-vakantie duurt zes weken, maar de kerstvakantie duurt maar veertien dagen, juf!

Twee rendieren lopen over straat, zegt de een: “Als je raadt hoeveel snoepjes ik heb mag je ze alle zeven hebben.”

Raad de ander: ”Uhm... Acht ?”

Wie zegt: “oh, oh, oh??”

De kerstman die achteruit loopt!

❄

❄

feeststemming komt!

Probeer 3 O's of X-en op één rij te krijgen en je bent de winnaar!

❆

Kinderkrant

9

Hiep Hiep Hoeraaaaa!!

P N

B A I

1

E

3

2

4

5

6

Los deze puzzel op en win een leuke prijs!

Mail je uitkomst voor 10 januari naar info@kinderkrantcuracao.com en maak de volgende zin zo origineel mogelijk af. Ik lees graag de Kinderkrant, .....

1=

2=

3=

4=

5=

6=

(De winnaar maken we bekend op de facebook-pagina van de Kinderkrant!)

Pabien Kinderkrant!

Like our ad on the Kinderkrant Facebook page and win... 30% off, on the entire collection!

Kaya Jacob Posner 26 Ma-Fr 8:00-12:00, 14:00-18:00 T + 599 9 461-8817 / 461-2811 Zat 8:00 - 17:00

www.diamondscuracao.com www.facebook.com/DiamondsCraftsCuracao

10

Kinderkrant

Open met de Feestdagen!

December is een van de drukste periodes bij Dolphin Academy en Curaçao Sea Aquarium. Bijna alle toeristische attracties overal ter wereld zijn normaal open met de feestdagen en dit geldt ook voor ons bij Dolphin Academy.

Een van de belangrijkste redenen om open te blijven zijn de cruiseschepen die ons eiland bezoeken op deze dagen. Heel veel toeristen en hopelijk ook lokale 'Yu di Kòrsou’s’ zullen in december en januari kennis maken met de dolfijnen. Dit kan zijn tijdens een van onze educatieve programma’s, tijdens de Assistant

Tikal en Pasku

Dolphin Trainer cursus voor kinderen tussen 9-14 jaar, tijdens de Dolphins in Depth cursus voor 15 jaar en ouder of tijdens een van

deze goed in te plannen, maar na de vakantie kan

de drie dagelijkse dolfijnenshows.

het natuurlijk ook. Deze cursussen worden het hele

Wil jij ook meer leren over de tuimelaardolfijnen?

jaar door gegeven in het Nederlands of Engels.

Misschien is de Assistant Dolphin Trainer cursus dan iets voor jou. Tijdens vakanties is

Pasku wordt 5!

Ondertussen weten jullie waarschijnlijk al dat Pasku op 25 december 2008 is geboren. Dit betekent dat hij op 25 december 2013, 5 jaar oud wordt.

Op 4 december was zijn halfbroer Tikal ook al 5

Tikal

geworden en nu is Pasku aan de beurt. Soms lijkt het alsof deze halfbroertjes een extra band met elkaar hebben, omdat ze in dezelfde periode zijn geboren. Ze spelen heel vaak met elkaar en gaan

Pabien Kinderkrant!

soms ook samen op expeditie of op jacht. Je hebt

Wij vieren dubbelop feest omdat de

iedereen die Pasku wilt feliciteren op die dag is

Kinderkrant ook jarig is! Als vaste sponsor

welkom. Je moet dan wel een entreekaartje kopen

geven wij onze felicitaties aan de Kinderkrant! En we hebben een geweldig cadeau voor één van onze lezers. Wij geven een gratis Dolphin Encounter als cadeau weg! Houd de Kinderkrant Facebook pagina goed in de gaten om kans te maken op deze mooie prijs!

Dolphin Academy is gelegen op Sea Aquarium Park Telefoon: 4658900 www.dolphin-academy.com E-mail: info@dolphin-academy.com www.facebook.com/dolphinacademycuracao www.twitter.com/dolphinacademy

het al gelezen, wij zijn gewoon open met Kerst dus

of een programma boeken voor die dag.

Dolphin Academy wenst iedereen een Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig en Gezond 2014!

Local rates

Woon je op Curaçao, Bonaire, Aruba, Saba, Sint Maarten of Sint Eustatius en ben je in bezit van een sedula? Dan heb je geluk! Het hele jaar door hebben we bij Dolphin Academy Lokale Tarief: Dolphin Encounter: Nafl. 99,Dolphin Swim: Nafl. 174,Dolphin Free Dive (Snorkel): Nafl. 184,Assistant Trainer Cursus vanaf: Nafl. 349,Dolphins in Depth Cursus vanaf: Nafl. 349,Kinderkrant

11

Op zoek naar een Preschool voor uw kind?

Voor het nieuwe jaar, bieden wij een splinternieuwe Preschool aan waar Educatie, Vertrouwen en Sfeer centraal staan!

Wij bieden kwalitatieve en professionele opvang aan kinderen van 1½ tot 4 jaar.

Bij All4Kidsz preschool worden de kinderen goed voorbereid op de kleuterschool en de instructietaal is Nederlands.

• Ontbijt • Controle tandarts • Prachtige tuin • Kinderen worden verzekerd • Vestiging full airco • Dagelijkse rapportage En veel meer…..

Beschikbare plaatsen zijn beperkt!!

12

Kinderkrant

Voor meer informatie over onze Preschool kunt u contact opnemen met:

All4Kidsz Preschool

Adres: Kaya Kooyman 26 Telefoonnummer: 514-9610 Email: All4Kidsz@live.com

Het is feest!

Wij trakteren met overheerlijke pannenkoeken, churros en poffertjes! Like onze ad op de Kinderkrant facebook and WIN!

je t s e e f s g a d Verjaar ? e j t s e e f n e e n of gewoo Bij Lekker & Zo kan alles!

Leuke spelletjes zoals zaklopen, koekhappen, ringsteken, kleurwedstrijd met kleurplaten.

Of een pannenkoek versierwedstrijd is ook geweldig!

Wij hebben alle drankjes, Spaanse Churros, pannenkoeken, wafels en poffertjes. Wij doen onze best om er een onvergetelijke dag van te maken!

Stuur een mail of kom gewoon even langs voor een offerte!

Advertentie_Kinderkrant.indd 1

JES PANCAkES CHURROS WA F LES FERT POF

LEKKER & ZO COFFEE TEA DRINKS

Lekker en Zo Curaรงao Beach Boulevard Bapor Kibra Unit 12 Mambo Beach Curaรงao www.lekkercuracao.com Tel:(+599) 9 519 3944

info@lekkercuracao.com 24-9-2013 13:50:03

MangusaSupermarket Mangusa Supermarket na Rio Canario B.V.: Schottegatweg Noord z/n Mangusa Hypermarket B.V.: Cas Coraweg #43

Kinderkrant

13

HET IS FEEST! Kinderkrant is jarig en wil graag

CADEAUTJES... WEGGEVEN aan onze lezers!

Noem de namen van de mascottes van KFC en Pizza Hut en maak kans op een KFC voucher voor 5 piece chicken Family combo of Pizza Hut voucher voor Naf 50. Mail je antwoord naar: info@kinderkrantcuracao.com

De Kinderkrant is jarig en wij geven een gratis taart weg! Like het stripverhaal op de Kinderkrant FB en win een heerlijke taart!

Noem 3 dingen die je bij 'I Play City' kunt leren en maak kans op TICKETS FOR TWO! Stuur je antwoord naar: info@kinderkrantcuracao.com

We want to celebrate the 4th anniversary of the Kinderkrant with you.

LIKE OUR AD on the Kinderkrant FB and WIN a giftcard from us!

Wij zullen dagelijks leuke acties op onze Facebook pagina plaatsen. Houd onze pagina goed in de gaten en maak kans op leuke prijzen!

14

Kinderkrant

WORKSHOP KIDS IN BALANS

PIP geeft een gratis knutsel足workshop weg (jij plus gratis een vriend(in)! Zin om te knutselen? Vertel in 1 zin waarom jij DE kandidaat bent die deze knutselworkshop moet winnen!

Leeftijd: 4-12 jaar.

Stuur je antwoord naar: kvangeyn@gmail.com

Deze workshop is voor kinderen tussen de 8 en 12 jaar. De kinderen leren mediteren, ze leren de basics over chakras en ze leren hun eigen energie te kanaliseren. Door middel van meditatie oefeningen en geleide fantasie, gecombineerd met creatieve activiteiten krijgen de kinderen veel meer inzicht in hun eigen energie en rust.Normale prijs van 195,- Nafl. (excl. ob) maar nu, ter gelegenheid van het 4 jarig bestaan van de Kinderkant, met 35% korting!

Elke donderdag van februari, van 14.30u - 16.30u by Dareling, in het houten huisje op de parkeerplaats van de dierentuin. Bel +5999-5174787 of kijk op www.dareling.com voor meer info!

Doel: Informatie voorziening voor

gratis magazine voor ouders en kinderen

ouders en kinderen op Curaçao.

oktober 2013

Every child has the right to have a family and be loved.

De Kinderkrant richt zich voornamelijk op ouders met kinderen tussen de

gratis magazine voor ouders en kinderen

september 2013

Together we keep our dushi Kòrsou clean!

0-12 jaar. De ontwikkeling van het kind staat in de Kinderkrant centraal.

Waarom een Kinderkrant?

gratis magazine voor ouders en kinderen

juli / augustus 2013

De kinderkrant is 4 jaar geleden onstaan vanuit de Stichting Kinderopvang Bambino.

Concluderend uit een een onderzoek was dat veel ouders op Curaçao niet precies wisten waar ze voor hun kinderen moeten zijn wat betreft producten en diensten.

Denk hierbij aan vrijetijdsbesteding, sport en spel of winkels. Ouders willen graag een compact medium hebben dat genoeg informatie verschaft over deze producten en diensten. Ook hebben ouders behoefte aan informatie op het gebied van opvoeden en educatie.

De huidige oplage is 5000 stuks per Het is belangrijk dat kinderen zich kunnen ontwikkelen op diverse gebieden. Het

maand. Momenteel is de vraag groter

is daarom van belang dat ouders op de hoogte zijn van diverse opvoedkundige

dan het aanbod. Wij willen dit graag in

zaken. We willen met de Kinderkrant ook kinderen zelf aan het woord laten komen.

balans brengen. Aangezien wij volledig

We hopen hiermee ook ouders en andere organisaties bewust te maken wat er bij

afhankelijk zijn van adverteerders,

kinderen speelt.

zijn wij nog op zoek naar sponsors.

Hiermee hopen wij de oplage te kunnen verdubbelen. Zo kunnen wij aan meer basisscholen op Curaçao de gratis magazine voor ouders en kinderen

Respect...

Give it, to get it!

Online

Kinderkrant aanbieden. Uit onderzoek

De kinderkrant is online te bezichtigen

binnen een gezin wordt gelezen, dus

op: www.issuu/kinderkrant.com

met verdubbeling van de huidige

Via facebook worden de evenementen

oplage wordt ook het bereik met 8

kenbaar gemaakt en binnenkort zal er

keer vergroot.

een interactieve website komen waarop

Voor meer informatie kunt u contact

kinderen kunnen meedenken en praten

met ons opnemen door te mailen

over allerlei onderwerpen.

naar: info@kinderkrantcuracao.com

www.kinderkrantcuracao.com

of te bellen naar:

april 2013

blijkt dat de Kinderkrant vier keer

Helianne Heykoop (Sales) (+599-9) 516-3335 Debbie Pocorni (Hoofdredactie) (+599-9) 840-1150

gratis magazine voor ouders en kinderen Kinderkrant

15