Münchner Kinderzeitung Heft 33/März-Mai 2016 by Münchner Kinderzeitung

Herausgeber: Kultur & Spielraum e.V. Auf lage: 50.000 | www.muek.info M채rz bis Mai 2016

#3 3

Deine Zeitung kann jetzt auch Film! Mit Augmented Reality!

ALLES DIGITAL?! SPIELEN, SURFEN, KNIPSEN: 11 Seiten 체ber Games der Gegenwart und Zukunft, das Internet und wie gut es tut, auch mal offline zu sein

FECHTEN: Auch f체r Kinder echt spitze!

ANGEBEN: Mit unserem Wissen zum Star-WarsMeister du wirst!

THEMEN UND MACHER

INHALT

DIE REDAKTION

3 / Augmented Reality - was ist das?

Hier siehst du das junge Redaktionsteam der Münchner Kinderzeitung. Willst du wissen, was wir so machen, komm' freitags ab 16 Uhr in die Pasinger Fabrik – oder schau' auf unseren Redaktionsblog www.muekredaktion.tumblr.com.

4–13 / Digitale Welten

INTRO UND INFO

So wird deine Zeitung zum Kino!

REDAKTION

Und so geht’s: 1. Du holst dir kostenlos die App wdv-view-AR auf ein

Smartphone oder Tablet von dir oder deinen Eltern. Am besten machst du das mit ihnen zusammen. Wo du die App herunterladen kannst? Im iTunes App Store oder im Google Play Store. Oder über www.wdv.de/viewar.

Alles digital – so heißt der Schwerpunkt

LUIS

So denken die anderen über digitale Medien. So sieht es in der Computerspielefirma der Zukunft aus. So bist du sicher im Internet unterwegs. So macht Daddeln noch mehr Spaß!

GINA

SOPHIE

MORITZ

KWOH-WAH

JULIUS

NAM

dieser Ausgabe. Da geht es um Games der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, um Handyspaß und Handysucht, um das Für und Wider von Online-Shopping, um Daten im Internet und vieles mehr. Passend dazu findest du auch an vielen Stellen QR-Codes und Links auf unseren Blog und auf andere Webseiten. Unser neuester Streich heißt Augmented Reality. Wörtlich übersetzt bedeutet das „erweiterte Wirklichkeit“. Bei uns bedeutet das: Unsere Zeitung kann jetzt auch Filme abspielen und in Zukunft vielleicht auch Bildergalerien, 360-Grad-Panoramen und Musik … Klingt verrückt? Ist es auch ein bisschen.

JULIA

JONAS

CHARLOTTE

GI UL IA

13 / Pro & Contra: Online-Shopping

Ein Thema, zwei Meinungen 14–15 / So einfach geht Disc-Golf JASPER

RONJA

FANNY

DESTIN

SEBÁSTIAN

SALOMÉ

2. Dann startest du die App und scannst das Titelbild unserer Zeitung, indem du

das Gerät im Abstand von 20-30 Zentimetern über das Cover hältst. Zum Laden brauchst du eine Internetverbindung. 3. Jetzt sind alle Inhalte auf deinem Gerät gespeichert – und es kann losgehen!

Denn wenn du jetzt auf allen Heftseiten, die dieses Symbol haben, wieder dein Gerät drüberhältst (so, dass die Kamera die Seite erfassen kann), spielt automatisch

ein Film ab. Das geht offline, kostet 0 Euro und kann beliebig oft wiederholt werden.

Probier’ es mit dieser Seite 3 gleich aus! Da wirst du erleben, wie die Kinderredaktion nicht nur sich, sondern auch das Phänomen Augmented Reality erklärt wird! Auf Seite 8 zeigen wir dir einen Film über unseren Besuch bei der Games-Firma Reality Twist und auf Seite 26 einen Film über Geothermie in München. Unser Dank geht an den wdv-Verlag, der uns als einer der Vorreiter in Sachen Augmented Reality mit seiner Technik und seinem Knowhow bei diesem Projekt unterstützt. Und du kannst uns auch unterstützen: Schreib’ uns deine AR-Erfahrung unter redaktion@muek.info! Danke!

JULCHEN

ANNABELL

PHILIP

ANDREI

ELL A

TUCK ertinnen S M A E xp T n Museumse

HUNG

che Die jugendli zu einer außerein laden euch nd unterhaltsamen en u gewöhnlich rung durch die Füh szenischen ume der Villa Stuck. n Rä Historische

Auf in Münchens 1. Disc-Golf-Anlage! Eine Clique und ihr hinterhältiger Plan … 20–21 / Medien-Tipps 22–23 / Zu Besuch bei der Fechtklasse 24–25 / Star-Wars-Helden von damals

Kennst du Yoda, Obi-Wan Kenobi und Anakin Skywalker? 25 / Neues aus der Stadt

M ÜN CH EN -N

EW S

26 Das Geheimnis der orangenen Kabel

München's next Top-Geothermieanlage 27 / Back-Tipp: Mug-Cake

Blitzeschnelle aus der Mikrowelle 28–29 / München-Veranstaltungen

Alles auf einen Blick: Tipps und Termine 30–31 / Spaß & Rätsel

32 / Comic: Ingo & Pingo

AN DIE ERWACHSENEN

IMPRESSUM

Die Münchner Kinderzeitung erscheint viermal im Jahr und wird in einer Auf lage von 50.000 Exemplaren kostenlos an alle 2. bis 6. Klassen, in den Stadtbibliotheken und an rund 50 weiteren Orten in der ganzen Stadt verteilt. So erhalten alle in München wohnenden Kinder unabhängig vom Elternhaus Zugang zum gesellschaftlichen und kulturellen Leben der Stadt.

HEFT 33 Herausgeber: Kultur & Spielraum e.V., Marion Schäfer, Reinhard Kapf hammer, Ursulastr. 5, 80802 München Kinderredaktion: Silke Schetelig, August-Exter-Str.1, 81245 München, Telefon 089/821 11 00, redaktion@muek.info Konzeption: text:bau, Kultur & Spielraum Chefredaktion: Christian Haas Art Direction: Büro Alba: Tina Strobel-Rother Illustration und Layout: Büro Alba: Veronika Disl, Anne Matlok, Dela Tran FotografInnen: Katy Spichal, Franziska Thalhammer, Severin Vogl Comic: Christian Kotz, Adrian Schmidt MitarbeiterInnen dieser Ausgabe: Britt Höfner, Laura Lefèvre Typografie: New June: Hubert Jocham, Marat: Ludwig Übele

Die Münchner Kinderzeitung steht für altersgemäße Information, Leseförderung, Kinderbeteiligung und Integration. Zentrales Element des Projekts ist die Zusammenarbeit von Profi-Journalisten und Kindern. Neben der festen Mitarbeit in der Kinderredaktion haben Mädchen und Jungen auch in regelmäßig in unterschiedlichen Stadtvierteln stattfindenen, mobilen Zeitungswerkstätten die Möglichkeit, die Kinderzeitung mitzugestalten. Eine demokratische Stadtgesellschaft braucht informierte Leser – von Anfang an! Die Münchner Kinderzeitung braucht Ihre Unterstützung! Interessiert? Infos: www.kulturundspielraum.de

Wir danken den UnterstützerInnen der 33. Ausgabe: Münchner Stadtbibliothek, Villa Stuck, Münchner Verkehrsgesellschaft MVG, Stadtwerke München GmbH, Ina Oddoy; Landeshauptstadt München: Referat für Bildung und Sport sowie dem Sozialreferat/ Stadtjugendamt und dem Büro der städtischen Kinderbeauftragten; Klasse 5g der Mittelschule an der Wiesentfelser Straße, Klasse 5c der Herrmann-Frieb-Realschule, 6. Klasse der Mittelschule an der Wittelsbacherstraße 10, Simka Gogic-Daniel und Ulrich Oleinek, Reality Twist, SIN – Studio im Netz, Hans-Jürgen Palme und Sebastian Ring vom JFF und Tobias Fuchs, Lorenz Schneider und Christopher Kranz vom Disc Golf München e.V.; wdv Gesellschaft für Medien & Kommunikation mbH & Co. OHG für die Augmented-Reality-Umsetzung Hier gibt's die Kinderzeitung: In deiner Schule, der Stadtinfo im

Rathaus, den Stadtbibliotheken, der Pasinger Fabrik, der Seidlvilla, den Sozialbürgerhäusern, im Kindermuseum und an rund 50 weiteren Stellen (wo genau erfährst du auf unserer Webseite www.muek.info)

6.6. 2 · . 4 . 4 2 · . 28.2 15:30 Uhr

Termine: FOTOS Cover: Katy Spichal, Franziska Thalhammer, Lucasfilm Ltd LLC & TM

16–19 / Fotostory: April, April!

Jeweils um uro Kosten: 2 E

Stuckomobilien 24

Fliegen können wir nicht! Aber wir sind für dich da, wenn du Unterstützung brauchst. Egal, um was es geht. Gemeinsam finden wir eine Lösung.

Ihre Immobilienspezialisten

Traumvilla am Isarhochufer 5 Zi. Künstlervilla, WFl. ca. 300m2, GFl. ca. 1000m2, Bj.1897/98, barrierefr., freisthd., teilmöbl., 2 Etagen, Gäste WC, Terasse, Atelier, MusikSal., Empf.Sal., sofort bezugsfrei! VHB 200 Mio. €

Museum Villa Stuck Prinzregentenstr. 60 D-81675 München www.villastuck.de

Anzeige_MünchnerKinderzeitung_01.indd 3

Beschwerde- und Ombudsstelle*

im Büro der Kinderbeauftragten der Stadt München Severinstraße 2, 81541 München, Telefon: 089 233-20199 E-Mail: kinderbeauftragte.soz@muenchen.de

U4 Prinzregentenplatz Öffnungszeiten: U5 Max-Weber-Platz Dienstag bis Sonntag 11–18 Uhr 1. Freitag im Monat 11–22 Uhr Bus der Museenlinie 100 Tram 16 Friedensengel / Villa Stuck

Ombudsperson setzt sich dafür ein, dass Kinder ernst genommen * Eine werden. Die Idee, die Ombudsfrau „Secretwoman“ zu nennen, hatten

22.01.16 13:38

vier Mädchen bei einem Beteiligungsworkshop.

... ÜBER DIGITALE MEDIEN

»ARIANNA

M A R E IMM HIRM, BILDSC AS? W R E D O _

Unglaublich viele Informationen, ständige Kontaktmöglichkeiten und tolle Spiele – online zu sein kann, einen total faszinieren. Aber auch stressen. Wenn man etwa ständig Angst hat, etwas zu verpassen. Oder gemobbt wird. Kinder der Bläserklasse 5c der Hermann-Frieb-Realschule in Schwabing haben uns erzählt, was sie so am Handy oder am PC machen, wie lange sie das dürfen und was sie sonst noch unternehmen. Interview und Fotos: Britt Höfner und Laura Lefèvre

»ELA »JASMINA Ich hab' zur Zeit Handyverbot. Meine Mama hat gesagt, ich soll mehr auf die Schule achten und nicht soviel aufs Handy gucken. Wenn was Wichtiges ist, etwa jemand Geburtstag hat, dann darf ich in der Früh kurz schreiben. Ich bekomme das Handy dann an den Wochenenden und in den Ferien. Übrigens spiele ich Querflöte.

»ALAND

WhatsApp und ein Pianospiel – dafür nutze ich mein Handy, das meine Mama dann aber für die Nacht wegnimmt, damit es nicht stört, wenn eine SMS kommt. Ich spiele so eine Stunde am Tag.

Auf mein Handy schaue ich schon oft, weil es ja auch unhöflich ist, wenn man nicht antwortet. Ich schreib’ mit meiner Mama und Verwandten.

»ANDI Videos bearbeiten, irgendwas zusammenschneiden oder Musik mixen, dafür nutze ich den Computer. Ich mach‘ die Videos von meinem Bruder, der viele Trompetenkonzerte gibt, und die verschenke ich dann auf einem USBStick. Sonst bau’ ich gern irgendwas, gerade arbeite ich an einem Oktokopter. Fast der gleiche der in der 32er Ausgabe der MÜK drin ist.

»ELIAS Ich habe kein Smartphone. Wenn einen einer mobbt, kann man den nicht mehr Freund nennen. Die Lehrer helfen uns, wenn so was passiert. Was ich gerne mache? Ich spiele Trompete.

»SAHIB Ich darf das Handy nur am Wochenende oder in den Ferien benutzen. Mein Lieblingsspiel ist Gangstar Vegas. Am Wochenende hole ich meine Freunde raus in den Hof. Da spielen wir Verstecken, „1,2,3 Königsfrei“ oder „Fischer, Fischer“.

»JULIETTA Ich darf immer so bis 20 Uhr, danach will meine Mama das Handy durchgucken. Dann stell’ ich auf Flugmodus, wenn ich schlafen geh’. Ich hatte mal eine Freundin, die mich mit drei anderen beleidigt hat, dass ich dumm wäre und komisch und so. Sie war eigentlich meine beste Freundin, aber jetzt nicht mehr. Toll: Meine Schwester hat mir geholfen.

Mein Handy benutze ich so ungefähr 2,5 Stunden am Tag, dann übe ich noch 3 Stunden für die Schule und dann gehe ich noch ein bisschen raus. Ich find’s normal, eine Konsole und ein Handy zu haben. Meine Eltern kontrollieren nur manchmal, was ich am Handy mache. Noch mehr Kinder und Meinungen zum Thema findest du auf unserer Webseite www.muek.info!

ALLES RUND UM

Fü r Eins teig

WIR WOLLEN _DOCH NUR SPIELEN! ;)

Für Profis: Bandicam

Das Programm kann Face-Cam, d.h. es nimmt nicht nur das Spiel auf, sondern auch dein Gesicht, während du spielst. Mit vielen Profi-Einstellungen und speziell für gutes Game-Play gemacht. Leider kostet es 33 Euro. Mit der Demo-Version kannst du nur 10 Minuten aufnehmen, aber immerhin!

l – und D u ha st die Wah in fo

au f w w w.m ue k. nks zum die passenden Li Her unterladen!

du Dinge oder Figuren bewegst, vergrößerst oder zum Sprechen bringst, alles ganz leicht mit Drag & Drop. Von einfachen Animationen bis hin zu ausgereiften Spiel-Ideen ist alles möglich! Außerdem trainierst du nebenbei dein Gehirn und lernst, wie ein Computer zu denken. Julchen Buchtipp: Programmieren supereasy 16,95 Euro, ab 10 Jahren

kurz & knapp

GAMING EINMAL ANDERS Du zockst gerne, wünschst dir aber, dass da mal etwas Bewegung reinkommt? Wir haben da was für dich! Und egal ob mit Freunden oder bei der nächsten Geburtstagsparty, probier’ es einfach mal aus …

ALLE LIEBEN

ersten Computerspiele überhaupt – es wurde 1972 erfunden! Okay, es ist ein ziemlich einfaches Spiel, aber so wird’s witzig: Dem Spieler werden die Augen verbunden – nur durch die Zurufe der anderen erfährt er/sie, wie der Balken zu bewegen ist, um den Ball zu treffen. Pandicorn: Das Pandicorn, eine Mischung aus Panda und Einhorn, hat Hunger und möchte Süßigkeiten haben. Was man dagegen tun kann? Teilt euch in Teams auf und fotografiert so schnell wie möglich zehn verschiedene Süßigkeiten. Wer zuerst zehn Fotos hat, bekommt von den anderen Süßigkeiten geschenkt. Solche Spiele nennt man übrigens Streetgames. Mehr Infos dazu gibt‘s von Kindern aus München auf http://stadtspielwelten.de.

Unterricht?! e Gaming – im ine Lehrer viel es fi nden de m ga e/ f.d .jf p! Auf www ih nen den Tip

Ideen fü r Com

puterspiele, gib’

NAM

MINECRAFT!

Blind Pong: Pong ist eines der

Nam: Was ist für euch der Reiz an Minecraft? Nick: Der Spaß an Minecraft hört nie auf. David: Minecraft ist sehr vielfältig, man kann beispielsweise Krieger

oder Redstone-Bauer sein, ein riesiges Schloss bauen oder eine gemütliche Holzhütte. Bis hin zur eigenen Minecraft-Welt kann man sich fast alles erstellen, mit Freuden spielen oder einem Server beitreten. Nam: In welchem Spielmodus spielt ihr? Nick: Ich spiele im Creativ-Mode. Man hat unendlich viele Leben,

(fast) alle Blöcke und davon eine unbegrenzte Anzahl. David: Das ist mir zu langweilig. Ich bevorzuge den Survival-Mode, weil man 20 Leben hat und Blöcke erstmal selbst abbauen muss.

Fotos: Severin Vogl, Dorling Kindersley

Das Programm kostet nichts und ist sehr leicht zu bedienen. Du kannst auch Audios aufnehmen, während es deinen Bildschirm filmt. Vorsicht beim Installieren: Nichts anderes (z.B. Adware) anklicken, dann lädt‘s dir auch keine unnötige Software herunter oder verändert Browser-Einstellungen.

Python, C++, Java, Html – „Oh mein Gott: Programmiersprachen. Ich werde das nie kapieren“, denkst du jetzt vielleicht. Doch genau für dich – oder für Leute, die das Programmieren einfach mal ausprobieren wollen, ist Scratch das Richtige! Scratch ist in einer einfachen, aber witzigen Grafik gemacht. So werden etwa Programmierbefehle durch Bausteine-Bilder veranschaulicht, Objekte durch ein Kostüm und dein Hintergrund durch ein Bühnenbild. So lernst du spielend, wie

SCREEN RECORDER

Für Einsteiger: Free Screen Video Recorder

e r geeigne

SCRATCH

Wenn man es nicht übertreibt, kann Zocken richtig viel Spaß machen. Erst recht, wenn man Computerspiele mit Freunden spielt und dabei eigene Ideen einbringen kann. Wir haben da ein paar Tipps …

ANDREI

Du willst dich selbst aufnehmen, während du Computer spielst – so wie die großen Let’s Player? Dann haben wir hier die perfekten Programme für dich …

COMPUTERSPIELE

Minecraft gibt es schon seit über sechs Jahren, doch der Boom scheint ungebrochen! Warum fahren alle so auf ein Spiel ab, das nur aus Blöcken und Crafting-Rezepten (Anleitungen) besteht, die man sich eh nicht alle merken kann?! Wir haben mit Nick und David zwei Experten gefragt, die Minecraft seit mehr als 2 Jahren spielen.

Nam: Was kann man an Minecraft noch verbessern? Beide: Das ist schwer zu sagen. Wenn man etwas verbessern möchte,

kann man das ja machen. Das ist das Coole an Minecraft: Es gibt so viele Erweiterungen (Mods) und immer wieder neue, sodass du etwas anderes ausprobieren kannst, wenn es dir so nicht mehr passt oder langweilig wird.

Das ganze Interview und wie du Mods installieren kannst , zeigt dir Nam auf www.muek.info!

ZU BESUCH BEIM

Jetzt wird’s richtig heiß auf dem Lavasee.

HUNG

Nachdem wir alle Runen gefunden hatten, verwandelte sich der Raum plötzlich in ein „Boot“, das auf Lava schwamm. Stark: Mit Körperbewegungen ließ sich das Boot gemeinsam von der Gruppe steuern. Besonders gefielen uns die „Special Effects“: etwa ein Flammenwerfer, als wir in der Lava „landeten“, sowie ein Ventilator, der den Fahrtwind

und Rauch simuliert. Nachdem wir aus diesem Höhlensystem herauskamen, fanden wir auch Mara. Toll wäre noch, wenn man mit Mara reden könnte. Vielleicht kommt das ja noch? Das Spiel befindet sich nämlich noch in der sogenannten Beta-Phase, es ist also noch nicht endgültig für den Verkauf fertig.

Wow die Uhrzeit kann man ja echt verstellen!

Text: Hung, Fotos: Katy Spichal

Seite mit Smartphone/Tablet scannen (siehe Seite 3) und Andreis Film von unserem Besuch ansehen!

Insgesamt war es eine coole Erfahrung! Praktisch: Weil man ohne Brille in das „GameDeck“ geht, wird einem nicht übel. Und man kann alles in einer Gruppe gemeinsam machen – vor allem jede Menge Spaß haben!

Spannend, was die Spiele-Experten alles erfinden! Sie entwickeln nämlich ein sogenanntes „GameDeck“ – einen Virtual-Reality-Raum, der eine Mischung aus Adventure und Exit Games bietet, also ein Spiel, bei dem man erst durch Rätsel weiter- und schließlich rauskommt. Dieses Spiel beruht auf der Geschichte „Mara und der Feuerbringer“ des Münchner Autors und Regisseurs Tommy Krappweis. In diesem Spiel geht es darum, Mara aus einer ihrer Visionen herauszuholen. Zuerst muss man versteckte RunenBuchstaben finden, indem man „Macht“ an einer bestimmten Stelle sammelt und über die Wände des Raumes „hinwegfährt“, wobei sich an bestimmten Stellen die Runen befinden.

Beim Thema Virtual Reality (also vom Computer simulierte „Wirklichkeiten“) denken die meisten an spezielle Brillen, die man braucht, um etwas zu sehen. Doch es gibt eine neue Technik, bei der die echte mit der virtuellen Welt verschmilzt – ganz ohne Brillen. Zu bestaunen ist das etwa beim Münchner Games-Spezialisten Reality Twist, den wir von der Kinderredaktion besuchen durften. Und aus dem Staunen nicht mehr herauskamen!

SPIEL MIT_DER ZUKUNFT >

MÜNCHNER GAMES-SPEZIALISTEN

Leute, ich hab noch eine Rune gefunden! Unser Tipp: Unbedingt mal probieren! Auf der Webseite www.reality-twist.com bleibst du auf dem Laufenden,

wann das GameDeck für die Öffentlichkeit bereitsteht!

ONLINE?

REDAKTION

DEINE DATEN IM NETZ Allein Whatsapp benutzen bereits über eine Milliarde Menschen! Wenn so viele Daten im Netz unterwegs sind, ist es gut zu wissen, was damit passiert, wie du deine Daten schützen und vermeiden kannst, zu viele Daten über dich preiszugeben. Dazu hat die Kinderredaktion Infos eingeholt, von Astrid Meckl von der Münchner Stadtbibliothek.

WERTVOLLE DATEN Würde man alle Kundendaten der Welt verkaufen, brächte das über 10 Milliarden Euro! Damit könnte man 1000 Airbus-Flugzeuge kaufen! Wie kommt‘s? Alles, was wir kostenlos nutzen, wie z.B. Instagram, Google oder Whatsapp, kostet – nämlich deine Daten, die sind ganz schön viel wert! Denn woher sollen die Gewinne der Firmen kommen – oder wie sollen sie ihre Mitarbeiter zahlen? So erfasst etwa Google bei jeder Suchanfrage dein Nutzerverhalten, zum Beispiel welche Sportarten oder Stars dich interessieren. Mittels der IP-Adresse deines Computers lässt sich daraus ein Profil von dir erstellen. Beim nächsten Surfen wird dann zu dir „passende“ Werbung von Firmen eingeblendet, die dafür wiederum Geld an Google bezahlen. Oder die Firmen nutzen die Profile um neue Trends und Produkte zu entwickeln, weil sie ja von Google wissen, wonach gerade gesucht wird.

ABER SICHER!

NICHT IMMER NUR WHATSAPP!

HUNG

Auch bei Instant Messenger-Diensten gibt es Alternativen! Probier’ mal Threema aus: Kostet zwar 2 Euro, spioniert dich dafür aber nicht aus und verschlüsselt die Daten. Vielleicht könnt ihr als Freunde ja zusammen wechseln – auf die sichere Seite!

WAS WISSEN APPS ÜBER MICH? Fotos, Videos, Audios, Kontakte, Standort. In der Regel bestätigen wir die Verwendung von Daten durch Dritte (z.B. Firmen, die deine Daten verkaufen, um gezielt Produktwerbung zu machen) vor der Nutzung von Apps in den AGBs. Check’ mal deine Einstellung im Handy und schau’, welche Berechtigungen du vergeben kannst, wo du festlegst, wer was von dir sehen und wissen darf. Unser Tipp: Mach‘ vor allem die Standort-Ortung

raus, wenn du sie nicht brauchst. Noch wichtiger: Benutze sichere Passwörter und stelle keine persönlichen Daten wie Telefonnummern oder Adressen ins Internet. Und geh’ sorgsam mit den Daten und Fotos anderer um – blöde Fotos posten ist tabu!

Julius aus der Kinderredaktion bekam sogar plötzlich Jobangebote von der Arbeitsvermittlung bekam, nur weil irgendwie seine Mail-Adresse „weitergegeben“ wurde. Ja, auch E-Mail-Adressen werden zu Geld gemacht …

NICHT IMMER NUR GOOGLE! DuckDuckgo: Diese Suchmaschine speichert ipp ten-T Exper rid Meckl st von A

DAS RECHT AN DEINEM EIGENEN BILD! Jede(r) weiß, dass ohne deine Zustimmung eigentlich kein Foto von dir gemacht, aber viel wichtiger, nicht veröffentlicht werden darf. Klar, unter Freunden keine schlimme Sache. Ihr lacht zusammen, wenn das Bild echt schräg ist. Wenn die Fotos genutzt werden, um andere zu beleidigen, ist das kein Spaß mehr – selbst wenn andere so tun als ob. Sicher kennt jede/r jemandem, dem so etwas schon passiert ist. Den anderen sagen, dass sie das Bild löschen, ist gut. Richtig doof wird es jedoch, wenn das Posten

von Bildern und Dissen/Beefen nicht aufhört – dazu hier unsere Tipps: > Mach‘ einen Screenshot (Foto von deinem Bildschirm) vom Post – als Beweis! > Wende dich an Erwachsene, zum Beispiel deine Eltern, und bitte um Rat! > Schreib’ eine Mail an Astrid Meckl (stb.update@muenchen.de), selbst wenn du unsicher bist oder nur Fragen hast! > Linktipps zu Cybermobbing:

www.klicksafe.de www.juuport.de

nichts und erzielt gute und vor allem eigene Suchergebnisse. Nicht wie bei Google, die oft nutzerbasiert sind, also das anzeigen, was Google über dich schon weiß und entsprechend die Suche auf dich anpasst. Eine gute Suchmaschine ist auch Umlu – ihre Server (also da, wo alle Daten zusammenlaufen) werden mit erneuerbarer Energie betrieben! Und auf Benefind geht bei jeder zweiten Suche 1 Cent an Umwelt- oder Tierschutz-Organisationen. MORITZ

Was ist für dich privat? Was machst du öffentlich? Diskutiere mit uns auf unserem Blog www.muek.info.

Hier erfährst du auch, wie Daten schnell verschlüsselt werden können und wie du selbst zu sicheren Passwörtern kommst!

MORITZ

INFOS UND INTERESSANTES

COMPUTER & HANDY – FÜR BLINDE!

ACHTUNG, SMOMBIE-GEFAHR!

Computer spielen, chatten, online sein – für viele ist das reine Spielerei. Für einen Sehbehinderten sieht das jedoch ganz anders aus. Da sind Computer und Handy eine riesige Hilfe, vor allem in der Schule. Ein Freund von mir kann dadurch sogar auf eine normale Schule gehen. Doch wie genau geht das?! Auf dem Blinden-Laptop gibt es einen „Fokus“, der ihm über Lautsprecher oder Kopf hörer mitteilt, wo auf dem Bildschirm sich der Mauszeiger gerade befindet. Wo die Buchstaben auf der Tastatur sind, muss man lernen, nur „F“ und „J“ sind markiert. Praktisch: Zur Kontrolle kann man sich das Geschriebene vorlesen lassen, so wie auch andere Texte. Beim Handy funktioniert’s ähnlich: Tippt man auf ein Element, liest es vor. Tippt man zweimal, öffnet sich das Element usw. Und Sprachaufnahmen nutzen wir ja beim Chatten genauso!

Smombie ist ein neues Wort, das sich aus Smartphone und Zombie zusammensetzt. Unter einem Smombie versteht man also eine Person, die alles um sich herum vergisst, während sie oder er im Internet surft, Videos anschaut, chattet oder auf dem Handy Spiele spielt. Und dabei so ferngesteuert rumläuft oder torkelt wie ein Zombie. Klingt lustig, ist aber ein Problem, weil es zu einer Sucht werden und man nur schwer wieder auf hören kann, wenn man ständig auf sein Handy starrt. Auf Dauer ist das echt anstrengend! Vor allem, wenn man mit der Person sprechen oder etwas unternehmen will. Sebástian

Moritz

>>ZUM

T JUGENDWOR 2015 DES JAHRES GEWÄHLT

Online einkaufen – bringt's das?

VERANSTALTUNGEN FÜR DIGITALIES

SEBÁSTIAN

ANSICHTEN UND ARGUMENTE

Net-Comp@ss: Computer- und Internetkurs Basics zu Hard- und Software, Internet, Sozialen Netzwerken und vielem mehr.

Contra

Pro

Von 8–10 Jahren, 30.3.–1.4., 10–13 Uhr in der Stadtbibliothek Sendling, und 29.3.–1.4., 10–12 Uhr im Gasteig, Anmeldung erforderlich unter Tel. 089/746 35 10 bzw. 480 98-33 38, KOSTENLOS!

#Whats Depp – Medienwoche Spannende Infoveranstaltungen und Workshops zu Social Media, Cybermobbing, Datenschutz etc. –

11.–16.4, im Gasteig und Café Netzwerk, für SchülerInnen, junge Erwachsene, Eltern u.a., ohne Anmeldung, Programm und Infos: www.medienwoche.jiz-m.de, KOSTENLOS!

Dafür

Energiesparen macht Spaß Stadtwerke München

E LL A

OM É SA L

CHARLOTTE

ELLA & CHARLOTTE: „Netter im Netz!“

Ob Fernsehen oder Computerspiel: Ohne Strom läuft nichts. Strom ist ein kostbares Gut. Wir sollten ihn nicht verschwenden. Du schützt die Umwelt und sparst zugleich Geld, wenn du bewusst damit umgehst. Wie das geht? Besser leben mit M.

M / Wasser

M / Bäder

M / Strom

Mache zum Beispiel das Licht aus, wenn du dein Zimmer verlässt. Oder achte darauf, dass die Heizung nicht mit Möbeln oder anderen Dingen versperrt ist. Du wirst sehen: Stromsparen macht richtig Spaß. www.swm.de M / Fernwärme

M / Erdgas

Dagegen

Wir sind für das Online-Shopping, weil es oft nur ein paar Klicks braucht, bis dir eine Sache nach Hause geliefert wird. Dafür muss man das Haus nicht verlassen – besonders praktisch, wenn man krank ist oder wegen der Schule mal wieder wenig Zeit hat. Außerdem kannst du dir in vielen Foren Kritiken anschauen, was deine Entscheidung in die eine oder auch andere Richtung (sprich: die Produkte lieber nicht zu kaufen) beeinflussen kann. Das hilft! Meistens kannst du dir dabei sogar ein bisschen Geld sparen, wenn du Angebote online vergleichst. Klar, das Bezahlen ist meist etwas komplizierter, weil du deine Eltern bitten musst. Trotzdem! Außerdem findest du auch speziellere Sachen wie transparente Handyhüllen zum Selbstgestalten, da würdest du ewig in den Geschäften nach der passenden Größe suchen. Wir haben auch gehört, dass es besser für die Umwelt ist, wenn ein einzelnes Paket-Auto auf einmal einen ganzen Schwung Bestellungen ausliefert, als wenn jede/r einzeln mit dem Auto in die Stadt fährt.

GIULIA & SALOMÉ: „Lieber im Laden!“

GIULIA

Einkaufen im Internet?! Nicht mit uns, auch wenn unsere Familien es natürlich machen. Der Grund: Bei Kleidungsstücken können die Sachen anders aussehen, als sie im Netz erscheinen. Die Größen sind zwar angegeben, aber jede/r ist anders und jede Marke auch. Außerdem können die Stoffe zum Beispiel kratzen oder die Farben nicht so leuchten wie auf deinem Bildschirm. Wir finden es besser, T-Shirts, Hosen oder auch Schuhe vor dem Kauf anzuprobieren. Vor allem bei Elektrogeräten solltest du aufpassen: Die Ware könnte gefälscht sein oder defekt und die Verkäufer (etwa bei Ebay) beschreiben das Produkt nicht genau. Das Wichtigste: Beim Shoppen im Internet fällt der Spaß mit den Freund/innen weg! Für viele ist das Bummeln ein echtes Hobby! So redet man immer weniger miteinander und chattet nur noch, anstatt gemeinsam durch die Geschäfte zu ziehen. Hier findest du manchmal sogar Sachen, nach denen du gar nicht gesucht hast, einfach, weil sie da sind. Und du sparst Verpackungsmüll, wenn du sie gleich im Laden lässt.

M / net DEINE MEINUNG IST GEFRAGT -> Stimm ab unter www.muek.info

7647_Anz Münchner Kinderzeitung_206x282mm.indd 1

22.01.2016 11:57:13

SO EINFACH GEHT

Jetzt geht’s rund

GINA

Im Frühling will man vor allem eines: raus ins Grüne! Und in diesem Jahr gibt es ein neues Ziel: Am Fröttmaninger Windrad lockt neuerdings die erste Disc-Golf-Anlage Münchens. Wie das geht, haben uns Tobias Fuchs und Lorenz Schneider vom Disc Golf München e.V. erzählt, als sie uns in der Kinderredaktion besucht haben. Text: Christian Haas, Mitarbeit: Gina, Julchen und Moritz, Fotos: Severin Vogl MORITZ

ZIEL

JULCHEN

DISC-GOLF

Zisch, Zack, schepper – schon wieder landet Lorenz’ Frisbee im metallenen Fangkorb, den er mit Tobias mal eben mitten auf der Wiese hinter der Pasinger Fabrik aufgebaut hat. „Jetzt ihr“, ermuntert er Gina, Julchen und Moritz, die schon nach ein paar Würfen den Dreh raus haben. „Das ist das Schöne“, meint Lorenz, „man weiß total schnell, wie es geht. Und jeder kann es auf seine Weise machen. Es gibt keine strengen oder schwierigen Techniken und auch kaum Regeln. Außer dass man beim Weiterwerfen immer mit einem Fuß hinter dem Punkt stehen muss, wo die Disc gerade gelandet ist.“ Frisbeewerfen war in den 80er Jahren groß in Mode, dann lange verschwunden und wird jetzt wieder beliebter – aber warum heißt das denn nun plötzlich Disc Golf? „Das Spielprinzip ist ähnlich wie beim Golfen“, erklärt Tobias, „man versucht, in möglichst wenig Versuchen ein Ziel zu treffen und hangelt sich dabei von Punkt zu Punkt. Nur dass man beim Disc Golf anstatt weißer Bälle bunte Wurfscheiben verwendet und als Ziel nicht kleine Löcher dienen, sondern Metallkörbe, die die Frisbees stoppen.“

Dabei zeigen die beiden auf den rund 1,30 Meter hohen Korb, dessen lockere Ketten die Frisbee, ist sie einigermaßen gezielt geworfen, förmlich fangen. Und Tobias und Lorenz haben viele Frisbees dabei! Rund 30 Stück, in allen möglichen Farben! Schließlich spielen die beiden ja auch Turniere, da braucht man für die Langstrecke andere als nah am Korb. „Für Anfänger reicht eine Scheibe völlig. Die kosten im So ein tragbarer Laden zwischen 8 und 16 Euro“, Metallkorb ist teurer. Aber weiß Lorenz. den muss man nicht gleich kaufen, wenn man Frisbee spielen will. Denn seit Herbst gibt es Münchens 1. Disc-Golf-Parcours, der von der Stadt errichtet wurde. Momentan gibt es zwar erst vier Bahnen, aber immerhin. Die Bahnen sind 40 bis 100 Meter lang und an ihren Enden befinden sich festinstallierte Körbe! Das Beste: Jede(r) kann hier kostenlos spielen – bei jedem Wetter und jederzeit, denn man kommt einfach hin und legt los. Bis es (vielleicht) mehrere Bahnen gibt, lassen sich die bestehenden ja öfter spielen – oder man sucht sich eigene Ziele. „So haben wir auch angefangen“, meint Tobias, „indem wir im Ostpark auf Mülleimer geworfen haben.“ IT

So kommst du hin: Mit der U6 bis Fröttmaning und dann rund 10 Minuten zu Fuß Richtung Windrad! In der Nähe des Haupteingangs der Allianz Arena führt eine Fußgängerbrücke über die Autobahn, danach hältst du dich links. Einen Lageplan findest du unter www.discgolf-munich.com. Gut zu wissen: Von Mai bis Anfang Oktober treffen sich Mitglieder des 2013 gegründeten Vereins an jedem 1. und 3. Montag des Monats um 18 Uhr zu festen Spiel- und Trainingszeiten. Jeder, der mitspielen oder Disc Golf ausprobieren möchte, ist willkommen!

FOTOSTORY

Julien, Nick und Emma hecken gerne was aus. Dieses Jahr wollen sie ihre Schulkameraden Lilli und James in den April schicken. Die beiden kennen sich nicht besonders, nur vom Sehen in den Pausen.

01 Die Idee der Freunde ist es, gefälschte Liebesbriefe zu verschicken.

FOTOSTORY

07 Lilli und James treffen sich nichts ahnend am „vereinbarten“ Treffpunkt. 08 Aber was dort tun?

Idee: Charlotte, Gina, Giulia und Salomé Darsteller: Andrei, David, Giulia, Julia und Nick Text: Christian Haas und Britt Höfner Fotos: Severin Vogl

Hallo!

Hm, die Buden hier haben noch zu …

Hi!

Dann lass uns doch ein bisschen rumgeh’n!

09 Gesagt, getan. Nach anfänglichem Zögern …

Lilli soll denken, dass James auf sie steht …

OM É SA L

CHARLOTTE GI UL IA

… und andersrum!

GINA

04 Doch auch das ist bald fix.

10 … kommen die beiden ins Reden. Und haben richtig Spaß miteinander.

03 Ein paar Fragen sind noch offen.

02 Die drei sind von ihrem Plan begeistert.

Na die Gesichter möchte ich sehen, wenn sie voreinander steh’n …

Und wo sollen sich die beiden treffen?

05 Nach einer guten Stunde sind die drei mit dem Briefe schreiben fertig …

Hm, wie wäre es am Samstag am Chinesischen Turm? Da hat man freie Sicht!

06 … und können es kaum erwarten, bis es Samstag ist.

Ich wusste gar nicht, dass du so witzig bist!

11 Was die beiden nicht wissen: Sie sind nicht allein.

Lässig, der Surfer!

Ich find dich auch echt nett!

12 … bis zu einer ganz besonderen Brücke.

Schau mal, die Schlösser, die hängen Verliebte hier dran …

Hä? Die versteh’n sich ja voll gut!

Derweil ziehen Lilli und James weiter durch den Englischen Garten … Ja, echt cool!

Denken die wirklich, dass die Briefe echt waren, oder was?

14 Nick, Emma und Julien sind ihnen dicht auf den Fersen.

13 Die beiden sind jetzt schon viel vertrauter.

So, jetzt spielen wir mal Postbote!

Und am 1. April spielen wir Mäuschen. Denn das ist eh klar: Wir sind live dabei!

Du-u, wollen wir noch einen Crêpe essen?

Ja, gerne!

Offenbar gehen sie noch was essen …

Pff! Im Café lassen wir die Bombe platzen und überraschen sie!

FOTOSTORY

Dort kommen Lilli und James auf die Briefe zu sprechen …

Die beiden zieht es zum „Café Milchhäusl“.

Ich bin so froh, dass du mir einen Brief geschrieben hast …

Hä? Aber DU hast doch MIR geschrieben …??

Witzig, das Café hier, komm’, wir setzen uns in so eine Gondel …

15 Jetzt flüstern sie beide. 16 Ein paar Gondeln weiter wird man nervös.

17 Händchenhaltend verlassen Lilli und James das Café.

18 Die Clique guckt ganz schön doof aus der Wäsche!

Was tun die denn so geheimnisvoll?

20 … grinsen über beide Ohren und rufen:

Jetzt check’ ich echt gar nichts mehr …

19 Offenbar haben aber Lilli und James etwas gecheckt. Sie drehen sich auf einmal um …

April,

April! ENDE

LESE-STOFF

Thabo – Detektiv & Gentleman: Der Nashorn-Fall Thabo, ein Junge, der Gentleman und Privatdetektiv werden will, sieht bei einer Safaritour mit Onkel Vusi und einigen Touristen ein totes Nashorn, das wegen seines Hornes ermordet wurde. Irrtümlich fällt der Verdacht auf Onkel Vusi, der deswegen ins Gefängnis muss. Thabo nimmt mit Sifiso und Emma, seinen besten Freunden, die Spur des Nashorn-Mörders auf und sie machen sich auf die Suche nach dem wahren Täter. Nur so können sie Onkel Vusi helfen aus dem Gefängnis zu kommen. Eine spannende Geschichte beginnt,

SPIEL-IDEEN

ass t: Au f ge p m m t n ac h Boie ko r Kirs te n n ! Sie lies t zu am e s h t c s n e ü M Krimif ng des r im Gas teig , h E röf f n u : U um 15 e ld u ng 7. M ärz ei! Info & An m .de fr imifes t Eintrit t inde rkr .k w w w

bei der die drei all ihr detektivisches Können beweisen müssen und viele Abenteuer erleben. Das Buch ist ebenso spannend wie auch lustig. Es spielt in einem Land im Süden von Afrika. Kirstin Boie, die schon so tolle Bücher wie Ritter Trenk und King-Kong geschrieben hat, verwendet immer wieder afrikanische Wörter, die am Ende des Buches erklärt werden. Lustig ist auch die Hauptfigur Thabo, der nie sagt wie alt er ist, und den Leser mit „Sie“ anspricht, da er ja ein Gentleman werden will. Jonas

POKER-APP ODER REAL LIFE-POKER

Governor of Poker 2

Für iOS und Android, kostenlos, ab 11 Jahren

JONAS

Kirsten Boie, Oetinger, 12,99 Euro, ab 10 Jahren

Im wirklichen Leben pokerst du mit Freunden oder der Familie, mit echten Chips oder mit Cents. Die Spielkarten hast du in der Hand und nicht auf dem Bildschirm, wo du dir irgendwelche Werbung anschauen musst. Es macht mehr Spaß, die Chips auf dem Tisch zu setzen als auf der Tastatur einen Betrag einzugeben. Die Spannung ist größer, wer jetzt blufft oder nicht. So nimmt man alles viel ernster. Andrei

r- Com p m Kinde

u te

Für iOS und Browser, kostenlos, ab 7 Jahren

Opera Maker Führe deine eigene Oper auf – im Comic-Stil, mit eigenen Fotos und deiner eigenen Stimme. Du erzählst berühmte Klassiker wie „Die Zauberf löte“ nach oder schaffst ein eigenes dramatisches Theaterstück: Rette ein Königreich oder brich den Bann einer Verzauberung. Es macht riesigen Spaß, alles selbst zu machen, unterschiedliche Gesichtsausdrücke mit der Kamera aufzunehmen und sich am Ende sein Meisterwerk anzuschauen.

nur weil das irgendwo draufsteht oder Erwachsene es sagen. Sie klären Irrtümer auf und veranschaulichen sie in einer witzigen Art. Ich finde gut, dass das Buch in Jugendsprache und aus Sicht von Jugendlichen geschrieben ist, nicht so von oben herab, sondern ganz direkt. Toll sind auch die Bilder und die Gespräche in Dialogen. Annabell Nikolaus Nützel, Hannes Blankenfeld, cbj, 16,99 Euro, ab 12 Jahren

Lust, beim Kinder-Computer- Club mitzumachen? Freitags, 14–16 Uhr, im Haus der Medienbildung, Heiglhofstr. 1, München-Großhadern (U6).

Weitere App-Tipps unter www.kindernewsletter.de

ANDREI

Entscheidung: „Real life“-Poker gewinnt – auch wenn die App ein tolles Spiel ist und der Wirklichkeit sehr nahe kommt!

FOTOS: Verlage und App-Hersteller wie angegeben

APP-TIPP r- Clu b

JULCHEN

Real Life-Poker

19 Tipps, wie du deinen 20. Geburtstag erlebst. Und den 100. vielleicht auch noch

ANNABELL

Die App spielt in Texas. Der amtierende Sheriff möchte das Pokerspielen verbieten. Damit aber weiterhin Poker gespielt werden darf, musst du ihm erklären, dass Poker nicht nur ein Glücksspiel ist, durch viele Länder reisen, dort spielen, Geld gewinnen, davon Häuser kaufen – und bis zum letzten Level kommen. Schön finde ich, dass auch Anfänger gleich mitspielen können, weil das Pokerspielen ganz leicht erklärt wird. Julchen

Jugend in Gefahr! Dieses Buch ist kein typisches, das man schnell durchliest, um die Handlung nicht zu vergessen. Du kannst immer mal wieder ein Kapitel lesen, zum Beispiel über Ernährung oder Krankheiten, das Bauchgefühl oder wie gefährlich Atomkraft wirklich ist. Überschriften wie „Der Todeskuss der Kokosnuss“ oder „Der Killer vom Grill“ klingen spannend und machen neugierig, weiterzulesen. Doch keine Angst, im Gegenteil! Die Autoren wollen klarmachen, dass es nicht immer eine Gefahr gibt,

APP-TI

Die vorgestellten Bücher findest du in deiner Stadtbibliothek!

Die vorgestellten Bücher findest Streifenkarte Anzeige 2015 101x282 01.indd 1 deiner du in Stadtbibliothek!

17.06.15 01:04

ZU BESUCH IN

DER FECHTKLASSE

Auf ins Gefecht!

Angela, 12:

Das sagen die Teilnehmer(Innen): Dennis, 13:

„Diese alte, schöne Sportart bringt Konzentration, Energie und Muskelkater. Außerdem ist Fechten eine seltene Sportart. Deshalb ist es eine Ehre, dass wir das machen können.“

„Fechten macht Spaß. Auch wenn es anstrengend ist.“

Angela, 12: „Man wird generell schneller, auch beim Denken!“

Christos, 12:

Eine eigene Fechtklasse – wo gibt’s denn so was? An der Mittelschule an der Wittelsbacherstraße 10! Dazu gehört auch, dass die Schüler der 6. Klasse jeden Donnerstagnachmittag den benachbarten Münchner Turnverein (MTV) in der Häberlstraße besuchen, wo sie durch einen Fechtmeister ein Jahr lang unterrichtet werden und sogar eine Prüfung zur Turnier-fechtreife ablegen können. Wir waren dabei!

lennard, 13:

„Reaktion + Geschicklichkeit = Fechten“

„Fechten ist manchmal schmerzhaft. Trotzdem macht’s Spaß, mit anderen zu kämpfen.“

Tamara, 12: „Ich mach' das jetzt schon im 2. Jahr. Weil es voll Spaß macht – auch weil wir einen super Lehrer haben. Außerdem passieren immer lustige Sachen.“

Ulrich Oleinek, Leiter der Fechtabteilung im MTV: „Was ist der Unterschied zwischen Schule und Fechten? In der Schule ist eine 5 schlecht, beim Fechten ist eine 5 gut!“ (Zur Info: Fünf Treffer bedeuten Sieg!)

Antonijo, 11:

So sieht eine typische Fechtstunde aus Wir Fechter und Fechterinnen benützen Florett, Degen oder Säbel und zum Schutz brauchen wir Westen, Hosen und Jacken. Zum Aufwärmen laufen wir 15 bis 20 Runden um die Halle. Der wichtigste Schutz ist der Kopfschutz. Man darf während des Fechtens

den Kopf nicht umdrehen, weil der Hinterkopf nicht geschützt ist. Wir sind ca. 10 bis 15 Kinder beim Fechten. Um einen Fechtausweis zu erhalten, muss man über das ganze Schuljahr in allen Fechtstunden da sein und fleißig üben. Emmily und Robin

FOTOS: Franziska Thalhammer

„Wenn du richtig schwitzen willst, geh' zum Fechten!“

Die von der Lehrerin Simka Gogic-Daniel im Schuljahr 2012/13 an der Wittelsbacher-Mittelschule ins Leben gerufene Fechtklasse war die erste ihrer Art in München. Das Angebot richtet sich an

Ganztagesschüler. Interessant zu wissen: Im Monat fallen Kosten von rund 35 Euro an, für Fechtkleidung und Unterricht. Mittlerweile gibt es in München ein paar Nachahmer.

STAR-WARS-HELDEN

MIT GESCHICHTE

S W Nre E N E H C t N d ta Ü S M Darüber spricht unse +++ MEHR BÜCHER IN GIESING +++

Text und Idee: Kwoh-Wah

-WA

Grün, schrumpelig, weise und liebevoll: Das ist Yoda. Was er noch ist: gerade einmal 66 Zentimeter groß und 17 Kilogramm schwer. Doch unterschätzen sollte man ihn nicht, denn er wurde auf dem Planeten Dagobah geboren und ist einer der großen Jedi-Meister – und seine Lichtschwertfarbe ist grün! Sein Meister heißt N’Kata Del Gormo, zu seinen Schülern zählen Graf Dooku und Mace Windu – und Luke Skywalker, der Held der Episoden 4 bis 6. Yoda gehört dem Jedi-Orden, der Galaktischen Republik und dem Rat der Jedis an. Er stirbt in Episode 6 an Altersschwäche – mit rund 900 Jahren! Bekannt ist vor allem sein Sprachstil. Statt „Der Angriff der Klonkrieger hat begonnen“ sagt Yoda: „Begonnen der Angriff der Klonkrieger hat.“ Du kannst auch mal versuchen, wie Yoda zu sprechen, das macht riesig Spaß! Äh: Riesig Spaß das macht!

WER HAT’S GESAGT? Ordne die Sätze den Charakteren zu!

Obi-Wan Kenobi sieht man in allen Episoden, nur nicht in der 5. Er stirbt in der 4. Episode mit 57 Jahren im Kampf gegen seinen ehemaligen Schüler. Warum er aber in der 6. Episode nochmal zu sehen ist, verraten wir euch nicht! Obi-Wan wurde auf Stewjon geboren, ist 1,79 Meter groß und wiegt 81 Kilo. Wie bei allen Jedis ist seine Lichtschwertfarbe blau. Sein Meister war Qui-Gon Jinn, seine Schüler (Padawane) sind Anakin und Luke Skywalker. Er gehört der Galaktischen Republik, dem Rat der Jedi und dem Jedi-Orden an, später der Rebellenallianz.

Anakin Skywalker wurde auf Tatooine geboren – als Sklavenjunge. Sein Meister war Obi-Wan Kenobi, später auch Darth Sidous. Er ist 1,85 Meter groß, doch als er auf die Dunkle Seite der Macht wechselt und sich zu Darth Vader verwandelt, wächst er auf 2,02 Meter und wiegt nun 136 Kilo statt 84 Kilo. Das liegt an der Rüstung, die er als Lebenserhaltungssystem tragen muss, seit er im Kampf in der 3. Episode gegen Obi-Wan schwer verwundet wurde. Seine Lichtschwertfarbe ist als Jedi blau, doch als er die Seiten wechselt zu den Siths, wird sie rot. Er wird nur 45 Jahre alt und stirbt in der 6. Episode. Wie? Auch das wollen wir hier nicht verraten …

Viel zu lernen du noch hast!

Du warst für mich wie mein Bruder Anakin! Ich habe dich geliebt! Nein ... Ich bin dein Vater!

Auflösung des Zitate-Rätsels: 1. Yoda, 2. Obi-Wan Kenobi, 3. Darth Vader; Bis auf Episode I (FSK 6) sind alle StarWars-Filme offiziell ab 12 Jahren frei gegeben; Fotos: Lucasfilm Ltd. LLC & TM, Green City e.V., Flughafen München

Du hast „Star Wars – Das Erwachen der Macht“ gesehen, nicht aber die ersten sechs Episoden? Und jetzt weißt du nicht so genau, wer etwa Obi-Wan Kenobi ist? Wir bringen Licht ins Dunkel und informieren dich über die drei bekanntesten Charaktere der Vorgängerfilme, die einfach nur eins sind: Kult!

2015 schloss die Giesinger Stadtbücherei an der Tegernseer Landstraße ihre Pforten – im April eröffnet sie dann jedoch an einem neuen Standort: in der Deisenhofener Straße 20, gerade einmal zwei Blocks entfernt und mit direktem U-Bahn-Zugang (zum Bahnhof Silberhornstraße). Auf über 1200 Quadratmetern Ausleihfläche werden mehr als 55.000 Bücher, Zeitungen, Zeitschriften, CDs, Filme, Hörbücher etc. zum Verleih angeboten.

STAR WARS IN MÜNCHEN! Vom 14. Mai bis 17. Oktober kommt eine eigene Star-Wars -Ausstellung nach München! Dabei geht es rund um die Frage nach dem Guten und dem Bösen – und natürlich nach der Macht! Zu sehen sind Original-Requisiten und Kostüme aus den Star Wars-Episoden 1-6, direkt aus dem Lucas Museum of Narrative Art, dem Museum des Star-Wars-Erfinders George Lucas. Ort: Kleine Olympiahalle (U3/U8 Olympiazentrum), Eintritt: ca. 22/25 Euro für Erwachsene, ca. 16/18 Euro für Kinder, bei Familien 17,50/19,50 Euro pro Person Weitere Infos: www.starwarsidentities.de Wir verlosen 3x2 Eintrittskarten!

Schreib' uns einfach bis 30. April 2016 eine Mail (redaktion@muek.info) oder eine Postkarte (AugustExter-Str. 1, 81245 München) mit deinem Namen, deinem Alter und deiner Lieblingsfigur aus Star Wars und du nimmst automatisch an der Verlosung teil. Möge das Glück mit dir sein!

+++ MEHR WASSER FÜR DIE SURFER +++ Die Surferwelle an der Floßlände in Thalkirchen hatte einige Zeit ein Problem: zu wenig Wasser. Doch in Zusammenarbeit mit der Stadt und mit Hilfe einer Spezialsoftware entwickelten Wissenschaftler der Hochschule München eine dauerhafte Lösung für die Wellenerzeugung in Thalkirchen: Mit einer Art Keil, wie er bereits im letzten Sommer testhalber installiert war, kommt die Welle mit Dreiviertel der ursprünglichen Wassermenge aus. Also, Surfer, ab aufs Brett! Zuschauen macht aber auch richtig Spaß!

+++ MEHR FAHRRADSTÄNDER +++ Ein Herz für Radler – das zeigt das Baureferat. In diesem Jahr sollen 1000 weitere Radlstellplätze an 18 Örtlichkeiten geschaffen werden. Diese sind unter anderem an der Münchner Freiheit, am Roecklplatz, Ratzingerplatz und Goetheplatz geplant. Sorry, Autofahrer, dafür müssen ein paar Parkplätze geopfert werden …

+++ MEHR GRATIS-WLAN +++ Die Stadt München betreibt immer mehr Hotspots, an denen man kostenlos im Internet surfen kann. Mittlerweile sind es 21 öffentliche Plätze (Marienplatz, Harras etc.), die sicheres Surfen ermöglichen. Alle Infos: www.muenchen.de/leben/wlan-hotspot.html

+++ MEHR FLUGHAFEN +++ Der Flughafen wächst. Am 26. April eröffnet am Münchner Flughafen ein neues Terminal. Dieser sogenannte Satellit ist ein Terminalgebäude, das mitten auf dem Vorfeld steht. Bis zu 11 Millionen zusätzliche Passagiere können hier in ihren Flieger steigen. Nach der Sicherheitskontrolle im Terminal 2 erreichen die Fluggäste den Satelliten über eine Art Mini-U-Bahn.

KABELSALAT

ANNABELL

So ein Vibro-Messfahrzeug löst Schwingungen im Boden aus …

Wer einmal darauf aufmerksam wurde, entdeckt sie überall: Kabel. Orange, lange Kabel. Sehr lange Kabel sogar, die sich durch weite Teile Münchens schlängeln, über Parkwiesen und an Häusern entlang, an Bäumen hinauf und über Straßenkreuzungen. Was hat es damit nur auf sich? Wir haben bei den Stadtwerken München nachgefragt.

Text und Idee: Annabell, Julia, Ronja und Sophie

Wie viele Kilometer Kabel wurden bereits und werden insgesamt verlegt?

2 …

JULIA

Unter München liegt das rund 100 Grad warme Thermalwasser ca. 2500–3000 Meter tief, etwas weiter im Süden noch tiefer. Je 100 Meter Tiefe wird es rund drei Grad wärmer.

S. 26: Foto und Abbildung: SWM; S. 27: Laura Lefèvre

Wie tief liegen denn die Heißwasservorkommen?

/4 TL Backpu lve r 3 EL Zucker 1 Prise Salz 2 EL Erd nussbutte r 1 EL ge hack te Erd nü sse Und natürliche eine Tasse – ideale rweise 350 ml fassend

Erdnussbutter

ge h ac k

Wie viele Vibromessfahrzeuge sind im Einsatz – und wie lange (etwa)?

Seit Ende Oktober sind pro Messzug drei Fahrzeuge im Einsatz, hinzukommen je ein Absicherungsfahrzeug vor und hinter dem Messzug. Die Messungen gehen bis März – mindestens.

cht’s : Das brauButter

he 2 EL weic okolade c k te Sc h a h e g g 40 roßes Ei 1 mit te lg h 2 EL M ilc l h e M 3 EL … sowie

mal von München bis zur Zugspitze und zurück! Pro Messung gibt es 18–20 (Kabel-)Linien, von denen 16 aktiv sind und 2 bis 4 Linien werden abgebaut und wieder neu verlegt. So „wandern“ die Kabel durch die Stadt, übrigens überwiegend im Süden. Wow: 20 Leute sind fünf Monate lang allein mit Verlegen und Vermessen beschäftigt!

! Sie sind „nur“ die Vorboten der eigentlichen Messungen: Wenn es soweit ist, rücken schwere (Vibro-)Messfahrzeuge an, die sich im Schneckentempo durch die Straßen bewegen und Schwingungen auslösen. Diese werden mit Geofonen – so heißen die Kabelknäuel offiziell – aufgezeichnet und über die Kabel an Messfahrzeuge geleitet (siehe Abbildung). So gewinnen die Experten ein 3D-Bild des Untergrunds und damit auch Infos darüber, wo genau sich Thermalwasser befindet. Und wo ein geeigneter Standort für eine Geothermieanlage wäre … Seite mit Smartphone/Tablet scannen (siehe Seite 3) und Film ansehen, wie Geothermie in München genau funktioniert!

RONJA

! Ungefähr 200 Kilometer Kabel! Das ist ein-

Und was haben die Kabel damit zu tun?

Schon mal von Mug Cakes gehört? Das sind kleine Kuchen, die man in der Tasse backt! Super schnell und leicht: einfach die Zutaten in einer Tasse vermischen und ab damit in die Mikrowelle oder in den Ofen. Das Tolle: Schon ein paar Minuten später kannst du sie genießen – oder verschenken.

Gibt es nicht schon Geothermieanlagen?

! Doch. In den Münchner Vierteln Riem und Freiham und in Sauerlach. Doch es braucht noch weitere. Ein Standort in der Innenstadt steht auch schon fest: Auf dem Gelände des Heizkraftwerks Süd an der Schäftlarnstraße soll ab 2018 nach dem heißen Wasser gebohrt werden.

! Nein! Die Kabel sind nötig für seismische, also auf Erdbeben bezogene Messungen, um herauszufinden, wo unter der Stadt sich heiße Wasserbecken befinden. Praktisch: Die dort vorhandene Erdwärme lässt sich für Menschen umweltfreundlich zur Wärmeversorgung nutzen.

MUG-CAKE blitzeschnelle aus der Mikrowelle!

Fließt in den Kabeln Strom?

BACKTIPP TI

Das Geheimnis der orangenen Kabel

TASSENKUCHEN

te E r d n

ü sse

SO PH

ge h ac k

te S c h o

kolade

So funktionier t’s:

1. But ter und Schoko in die Tasse und 10 –20 Sekunden in der Mikrowel le sch melzen lassen 2. Ei und Milc h dazu, mit eine r Gabel umrühren 3. Zuc ker, Meh l, Bac kpu lver und Salz dazu mische n

4 4. Zuletzt 1 EL Erd nussbutter auf den glatten Teig setzen , ohne u mzu rüh ren 5. Ab in die Mikrowelle: 2 Minute n bei 800 Wat t! 6. Tasse raus, nochmal 1 EL Erd nussbutter und Erd nüsse drauf, fertig!

Tipp: Da jede Tasse anders ist, kann der kleine Kuchen so aufgehen, dass der Teig überläuft. Daher dabeibleiben und, falls nötig, die Mikrowelle früher stoppen!

Sind Mug-Cakes nicht dasselbe wie Cupcakes? Nein! Obwohl „Cup“ auf Englisch

Übrigens: Du kannst die Mug-Cakes auch im

„Tasse“ heißt (so wie „Mug“ auch) versteht man unter Cupcakes die verzierten Muffins mit einer Creme drauf! Mehr Rezepte und Fotos findest du auf www.muek.info

Backofen machen. Das dauert zwar etwas länger (ca. 10 Minuten), geht aber genauso. Einfach ausprobieren!

TERMINKALENDER

MEIN 22 STADTTEIL MESSESTADT RIEM

WESTPARK

Zirkuslust

PASING

Disco für Kinder Die Kinder-Disco für alle, die Lust auf eine coole Party mit guter Musik und super Stimmung haben. Für die richtige Musik sorgt das junge DJ-Team, das die Party auch organisiert und gestaltet. Gerne kannst du deine Lieblingsmusik mitbringen! Sa., 4.6., 17.30–19.30 Uhr, Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1, Tel. 089/888 88 06, Kosten: 1 Euro

WETTBEWERBE Hereinspaziert zum Zirkusfest in den Pfingstferien! Eine Woche lang kannst du Zirkusluft schnuppern, in die Rollen von Clowns und Luftartisten schlüpfen, in einem echten Zirkuszelt auftreten, aber auch bauen und künstlerisch gestalten. Mo.–So., 23.–29.5., 13–19 Uhr, Zirkuswiese im Ostteil des Westparks (Ganztagesbetreuung von 9–17.30 Uhr ist möglich, dabei fallen jedoch Kosten an), www.spielen-in-der-stadt.de, KOSTENLOS!

KIDS ON STAGE

Beim 1. Münchner Radsportfestival im Olympiapark kommen junge Biker in der Kids- und Newcomerarena voll zum Zug. Hier kannst du bei Mitmachaktionen und auf Testparcours üben und Spaß haben. Sa., 23.4., 10–20 Uhr, So., 24.4., 10–18 Uhr, Olympiapark, Coubertinplatz, www.sattelfest-muenchen.de, KOSTENLOS!

Vorhang auf! Die Kinderkulturbühne des Kreisjugendrings präsentiert Theater, Musik und Tanz von Kindern für Kinder vor ganz großem Publikum. Was Mädchen und Jungs von 6–12 Jahren so drauf haben, kannst du bewundern. Fr., 29.4., 16 Uhr, Spectaculum Mundi, Graubündener Str. 100, Infos unter Tel. 089/51 41 06 46, KOSTENLOS!

KICKLUSION

ALICE IM WUNDERLAND

Fußball ist nicht nur Bundesliga und Champions League! Beim Fußballfest kannst du Fußball in einer anderen Dimension erleben und ausprobieren: Fußball auf 4 Rädern, Bubble-Fußball, mit verbundenen Augen oder am Riesenkicker. So., 29.5., 14–18 Uhr, Luitpoldpark Schwabing, www.mobilspiel.de, KOSTENLOS!

Ein Mädchen sitzt am Bahnsteig, beobachtet Menschen – und folgt einem weißen Kaninchen in seinen Bau. Plötzlich befindet Alice sich in einer aufregenden und unbekannten Welt. Sie begegnet phantastischen Figuren wie der Grinsekatze oder dem sprechenden Ei Humpty Dumpty. Eine Aufführung der Kindertheatergruppe der Pasinger Fabrik für Kinder ab 6 Jahren, Do., 3.3., 18 Uhr (Premiere), Fr., 4.3., 9 und 11 Uhr, Sa., 5.3., 15 Uhr, So., 6.3., 11 Uhr (mit Frühstück), August-Exter-Str. 1, Reservierung unter Tel. 089/888 88 06, Kosten: 5 Euro für Kinder und Erwachsene

KINDERFOTOPREIS

MÜNCHNER WASSERSPORTFESTIVAL

Ich sehe was, was du nicht siehst! So lautet das Thema des Kinderfotopreises 2016. Zeig’ mit deinem Foto, was du so siehst und was dir wichtig ist: daheim, in der Schule, beim Ausflug oder in der Stadt. Von 3–12 Jahren, Einsendeschluss: 31. Mai, Infos und Fototipps unter www.kinderfotopreis.de/ muenchen-und-oberbayern, KOSTENLOS!

Hier kannst du in die Welt des Wassers eintauchen und entdecken, welche Wassersportart zu dir passt! Ob Turmspringen, Synchronschwimmen, Aqualining oder Meerjungfrauenschwimmen, du kannst überall mitmachen. So., 13.3., 10–18 Uhr, Olympia-Schwimmhalle, KOSTENLOS, auch der Zutritt zur Schwimmhalle!

KINDER-MEDIENCAMP

ZUSCHAUEN MIT ZICK & ZACK AUF GESCHICHTENREISE

AM HART

Live on stage Erlebe die Welt des Theaters in vielen Mitmachstationen und schlüpfe in verschiedene Rollen. Angst vor Lampenfieber? Dann gibt es die Möglichkeit, Requisiten und Kulissen zu bauen, Masken zu entwerfen, Kostüme zu schneidern und eigene Theaterszenen zu erfinden. Täglich entsteht ein neues Theaterstück! Di.–Fr., 29.3.–1.4. (Osterferien), Spiel- und Begegnungszentrum am Hart, Arnauer Str. 5, ohne Anmeldung, www.spielkultur.de, KOSTENLOS!

SATTELFEST

SPORT SPIEL & SPORT IM PARK

Das Münchner Sportamt veranstaltet bis Ende April regelmäßige Spielveranstaltungen – immer sonntags, 13.30–16.30 Uhr, bei „gutem Wetter“ im Ost-, West- und Luitpoldpark. Am 1. Mai findet die große Parksaisoneröffnung im Westpark statt. Ab Mai gibt es dann neue Zeiten: Im Ost-, Westund Luitpoldpark sowie im Riemer Park und an der Isar, Höhe Wittelsbacher Brücke, geht es sonntags um 14.30 Uhr los (bei gutem Wetter und bis 18 Uhr). Ebenfalls sonntags gibt es auf dem Marienhof von 17–20.30 Uhr Spielabende, KOSTENLOS!

Zwei freche Socken packen ihre Koffer und erleben aufregende Abenteuer. Wohin die Reise geht und was passiert? Das bestimmen die Zuschauer! Ab 5 Jahren, diverse Termine ab 10.4., Bühne ars musica im Stemmerhof, Plinganserstr. 6, Reservierung unter Tel. 089/66 69 85 97, www.mitspinntheater.de, Kosten: 7 Euro

Fotos: Kinderfotopreis, Spielen in der Stadt, Ars Musica, Prix de Jeunesse, Severin Vogl, Kiks

Kinderolympiade Im olympischen Jahr 2016 bist du in den Pfingstferien dazu eingeladen, bei der Kinderolympiade im Riemer Park deine Kräfte und Geschicklichkeit zu messen. Bei vielen ausgefallenen Disziplinen kannst du dein Talent unter Beweis stellen – und vielleicht sogar eine Medaille gewinnen. Do.–Sa., 26.–28.5., 12–18 Uhr, Wiese hinter dem Quax, Helsinkistr. 100, Tel. 089/94 30 48 45 47, KOSTENLOS!

Viele Aktionen und Veranstaltungen findest du im Internet auf Münchens Kinderportal www.pomki.de

Sperr’ die Lauscher auf, zück’ den Reporterblock und nimm deine Kamera in die Hand! In dem dreitägigen Workshop lernst du von Profis, wie Radio-, Video-, Printund Onlinemedien funktionieren. Mit verschiedenen Gruppen machst du deine eigenen Filme, RadioClips, Zeitungsartikel, Foto-Reportagen, Interviews und Blog- und Online-Beiträge. Mi., 30.3., bis Fr., 1.4., je 9.30–16 Uhr, Pasinger Fabrik, Stadtbibliothek Am Gasteig, Radio Feierwerk, Anmeldung unter Tel. 089/821 11 00 oder mediencamp@muek.info, www.kindermediencamp.info, Kosten: 45 Euro

MITMACHEN

KIKS: KINDER-KULTUR-SOMMER 2016

SUMM, SUMM, SUMM ...

Entdecke in den Pfingstferien das geheimnisvolle Leben der Honigbienen im Münchner Umweltzentrum. Wir besuchen die „Wohnungen“ der Bienen und schauen in den Bienenstock hinein, wenn es das Wetter erlaubt. Von 6–10 Jahren, Mi., 18.5., 15–18 Uhr, Ökologisches Bildungszentrum, Englschalkinger Str. 166, Anmeldung erforderlich beim Münchner Umweltzentrum unter Tel. 089/93 94 89-71 oder www.oebz.de, Kosten: 6,50 Euro KJR FERIEN EXTRA

In den Osterferien stehen besonders viele Angebote auf dem Programm, darunter eine „Schnitzeljagd 2.0“ mit Tablet und Smartphone, Reiten in Bernried, Ausflüge in den Wildfreizeitpark Oberreith oder in den Skyline Park. Technikinteressierte können eigene Figuren designen und im 3D-Drucker herstellen oder VJing testen. Was das ist? Videokunst als Begleitung von Musikveranstaltungen. Alle Infos unter www.kjr.de/ferien, teilweise KOSTENLOS PRIX JEUNESSE

Vom 17. bis 19. Juni in der Alten Kongresshalle/Theresienhöhe: Filme, Lesungen, Schnupperworkshops und Bühnenauftritte von Kindern und Jugendlichen. Eintritt frei! Hol dir hier auch den KiKS-Reiseführer – KOSTENLOS und im Hosentaschenformat, mit über 300 weiteren Angeboten in der ganzen Stadt! Mehr Infos: www.kiks-muenchen.de KINDERKRIMIFEST

Darauf haben Spürnasen und Krimifans gewartet: 13 Tage voller Lesungen, Werkstätten, Schreibworkshops, Kinder-KrimiPreis, Theater an verschiedenen Tatorten in der Stadt z.B. in den Stadtbibliotheken. Höhepunkt ist die Kriminacht am 19.3. in der Seidlvilla. Von 8–12 Jahren, Mo., 7.3., bis Sa., 19.3., verschiedene Tatorte, www.kinderkrimifest.de und www.muenchner-stadtbibliothek.de, die meisten Angebote sind KOSTENLOS! SPIELFEST IM HIRSCHGARTEN

Der „Prix Jeunesse“ ist das älteste und weltweit größte Fernsehfestival für Kinderund Jugendprogramme und wird alle zwei Jahre in München organisiert – im Mai ist es wieder soweit! Du kannst dich vorab als SynchronsprecherIn bewerben. Infos dazu und zu den Veranstaltungen am 7./8. sowie 14./15.5. im Kino der Südpolstation findest du unter www.kinderfilmjury.de. UPCYCLING!

Den ganzen April geht es um Müll und was du daraus machst: Aus alten Schläuchen, Dosen und Flaschen entstehen neue Dinge wie z.B. Geldbeutel oder Dinosaurier. Von 6–11 Jahren, Mi. und Do. 15–18 Uhr, Fr. 15–17 Uhr, Mopos, Collmarer Straße/Ecke Saarbrücker Straße in Obersendling, Kosten: 1 Euro für den ganzen Monat April

Komm’, spiel’ mit beim großen Auftaktfest der Freispiel-Saison! Dich erwarten über 40 Spiel-, Bewegungs- und Kreativstationen, offen und kostenlos für alle. So., 8.5., 14–18 Uhr, Wiese am Wasserspielplatz, Infos bei der AG Spiellandschaft Stadt unter Tel. 089/18 33 35, KOSTENLOS!

MITBESTIMMEN KINDER- UND JUGENDFORUM

Was brauchen junge BürgerInnen in der Stadt? Was muss verändert und verbessert werden? Diskutiere beim halbjährlich im Rathaus stattfindenden Kinder- und Jugendforum mit Stadträten und stimme ab, was für eine kinderfreundlichere Stadt getan werden muss! Fr., 15.4., 14.30–17 Uhr, Rathaus am Marienplatz, großer Sitzungssaal, Infos unter Tel. 089/821 11 00, KOSTENLOS!

ZUM RATEN

SUND PASS

WÖRTER-NEST 17 Wörter haben wir für dich versteckt – kreuz & quer, von oben und von unten! Findest du sie alle?

Die Lösung findest du auf unserer Webseite www.muek.info!

OSTER-WITZE

So sc hnel l ge ht 's:

yh ü lle , tige H and ro) d u rc hsic h n (ab 3 Eu aus Sil iko n te s e b am Washi-Tape, eins ode r meh rere , gemustert ( ab 2 Euro) Dün nes Papier, Nagelsc here, evtl. Cut ter

CHARLOTTE

1 2 3 4 5

Handyhülle abzeichnen (Tipp: Dabei fest die Hülle auf das Papier drücken!)

DAS U N D A RT E T ERW IN H DIC 34 T# F E H

Was ist rot-braun und schlecht für die Zähne?

Papier ausschneiden und mit Washi-Tape gestalten (Tipp: Streifen über den Rand des Handypapiers kleben!) Handyhülle auf die Rückseite des Papiers legen Aussparungen für Kamera und Mikrofon abzeichnen Ausschneiden, reinlegen, fertig!

Bastelanleitungen, wie du mit Washi-Tapes Teelichter verschönern kannst oder hübsche Bücherlesezeichen gestaltest, findest du auf Youtube unter dem Link www.youtube.com/watch?v=ulbCe-BvVLo!

REDAKTION Fotos Handyhüllen: Severin Vogl, Foto Junior Ranger: A. Morscher

BASTELTIP P TI

So wenig brauchst du dafür:

Handyhüllen mit Washi-Tapes zu gestalten, ist super. Denn wenn du dich satt gesehen oder Lust auf andere Farben und Muster hast, machst du dir mit den bunten Klebebändern einfach eine neue Hülle!

JULIUS

Tipp: Alle Sachen haben etwas gemeinsam!

Trifft der Osterhase den Schneemann und sagt: „Möhre her – oder ich föhn’ dich!

Ein Magnet zum anderen: Was soll ich heute bloß anziehen?

Was ist grün und schaut durchs Schlüsselloch? Ein Spionat

PIMP YOUR HANDYHÜLLE

WELCHES WORT SUCHEN WIR?

Lösung: Eine Scheibe

REDAKTION

Zwei Hennen stehen vor einem Schaufenster und betrachten die bunten Oster-Eierbecher. Da sagt die eine: „Schicke Kinderwagen haben die hier!“

Ein Ziegelstein

RÄTS E L

ZUM SCHMUNZELN

E Z T I W R A SP

Anfang Juni erscheint unser Sommer-Heft. Mit vielen spannenden Themen rund um den Schwerpunkt „Echte Abenteuer“. Da geht es um Ideen für die Sommerferien, Mutproben, Übernachtungen im Freien und vieles mehr. Gut zu wissen: Du kannst uns bei der Gestaltung der Ausgabe helfen – schreib’ uns, welche Abenteuer du bereits erlebt hast oder welche du gerne mal erleben willst! Per Mail an redaktion@muek.info oder per Brief/Postkarte an Kinderredaktion, August-Exter-Str. 1, 81245 München!