_à___د_»___ر _د___ز___è_è__ ___ذ_â_ç_د___» beckhard_ê_ç_د____ harris

Page 1

‫معادلة التغيري لبكهارد ‪ beckhard‬وهارس ‪harris‬‬ ‫للتغلب عى مقاومة التغيري‬

‫ترمجة‬ ‫نسرين مكي العباد‬

‫تنسيق‬ ‫فاطمة عبدالرمحن املال‬

‫مراجعة‬ ‫رئيسة القسم النسائي مبركز امللك فهد بن عبدالعزيز للجودة‬ ‫إقبال حممد الشهيل‬ ‫مركز الملك فهد بن عبدالعزيز للجودة‬

‫‪© MindtoolsLtd 1996-2011‬‬

‫صفحة ‪1‬‬


‫معادلة التغيري لبكهارد وهارس للتغلب على مقاومة التغيري‬ ‫هل يستطيع الناس أن يروا بان البديل قد يكون أفضل ؟‬ ‫( مشاريع التغيري ) غالبا ماتدار بواسطة تطبيقات التكنولوجيا مع مراعاة تغيري العمليات التجارية‬ ‫وتدريبات العمل لتتناسب مع النظام اجلديد‪.‬‬ ‫مهما كان املوقف عندما يلوح التغيري يف األفق‪ .‬التغيريات هي أنك ستسمع مثل هذه األشياء‬ ‫" ال أستطيع أن أصدق أن إعادة هيكلة قوة املبيعات يؤدي يف الواقع لزيادة املبيعات"‬ ‫"إن حتديث النظام هو جمرد تعطيل ‪ .‬فأنا ال أستطيع أن أفهم ملاذا علينا أن منر خالل كل هذا‬ ‫العمل ؟"‬ ‫إن النظام احلالي ليس عظيماً ولكن الرائع جداً عن النظام اجلديد هوأنه كيف سوف يكون أفضل‬ ‫على أي حال؟"‬

‫أعرف بأن طريقة ‪ coarscon‬جيب أن تكون مبثابة خرب جيد بالنسبة لنا ولكين ال أعرف ماجيب غلي‬ ‫فعله حيال ذلك؟"‬ ‫مع مثل هذه التعليقات حتلق حولنا كيف ستحصل على موافقة اجلميع على التغيريات اليت يف‬ ‫ذهنك أو خميلتك؟ مع مراعاة أنك التستطيع فعل ذلك بدونهم‬

‫تستطيع معادلة التغيري لبكهارد ‪ beckhard‬وهارس ‪ harris‬مساعدتنا‬ ‫يف هذه املقالة ننظر إىل معادلة التغيري ونرى كيف تستطيع أن تستخدمها لطرح التغيريات الناجحة‬ ‫يف املستقبل‪.‬‬

‫مركز الملك فهد بن عبدالعزيز للجودة‬

‫‪© MindtoolsLtd 1996-2011‬‬

‫صفحة ‪2‬‬


‫شرح معادلة التغيري‬ ‫نشر ريتشارد بك هارد وهار س معادلتهما عن التغيري ألول مرة يف عام ‪ 7711‬يف التحويالت التنظيمية‬ ‫" إدارة التغيري املركب" وهي التزال مفيدة لليوم وهي تنص على أنه" لكي حيدث التغيري بشكل ناجح‬ ‫جيب أن تكون العبارات التالية صحيحة أو جيب أن تتحقق العبارات التالية"‬

‫عدم الرضا ‪ x‬الرغبة ‪ x‬الواقعية > مقاومة التغيير‬ ‫تبدو هذه العبارة بسيطة جداً ولكنها قوية فوق ماتتوقعه عندما تستخدم هليكل قضية من أجل‬ ‫التغيري‪ ,‬دعنا حندد كل عنصر ونلقي نظرة ملاذا أنت حباجة إليه ‪.‬‬

‫عد الرضا (اإلستياء)‪:‬‬ ‫جيب أن يشعر فريقك بعدم الرضا عن الوضع احلالي قبل أن ميكن للتغيري الناجح أن حيدث ‪ .‬فبدون‬ ‫االستياء الميكن ألحد أن يشعر بأي دافعية حنو التغيري‪.‬‬ ‫عدم الرضا قد يشمل ضغوط املنافسة (حنن خنسر حصة السوق)أو ضغوط مكان العمل‬ ‫( فربنامج معاجلة املبيعات قد يتحطم مرة واحدة باألسبوع‪ .‬وعدم الرضا قد يكون عامل من العوامل‬ ‫اليت جتعل الناس غري مرتاحني بالوضع احلالي هلم‪.‬‬ ‫الرغبة يف التغيري‪ :‬إن احلل املقرتح جيب أن يكون جذاباً والناس حباجة أن يفهموا ما هو هذا احلل‬ ‫فإن كان فريقك ال ميلك رؤية واضحة ملا ستكون األمور عليه بعد التغيري ‪ .‬وملاذا األمور ستكون‬ ‫أفضل ثم إنهم رمبا لن يكونوا مستعدين للعمل من أجل حتقيق ذلك وبقدر ما تقدم رؤية أكثر‬ ‫وضوحا وتفصيال لفريقك عن التغيري بقدر مايكون اإلحتمال أكرب أن يتفق فريقك مع التغيري‬ ‫ويوافق على املضي قدما‪.‬‬ ‫التطبيق العملي‪:‬‬ ‫جيب أن يقتنع فريقك بأن التغيري واقعي وقابل للتنفيذ‪.‬‬ ‫مركز الملك فهد بن عبدالعزيز للجودة‬

‫‪© MindtoolsLtd 1996-2011‬‬

‫صفحة ‪3‬‬


‫ مقاومة التغيري‬‫تشمل معتقدات الناس الشعبية عما ستكون عليه حدود التغيري " نظام جديد سوف لن يتناسب مع‬ ‫طبيعة أعمالنا " العناد جتاه أي تغيري" إنا ال أريد أن أتعلم كيف استخدم نظاماً جديداً أو اجلمود‬ ‫العام وعدم االهتمام يف البداية ‪.‬‬ ‫وألن العالقة مضاعفة بني عدم الرضا ‪ ,‬الرغبة والتطبيق العملي فإذا كان احد هذه العناصر مفقودا‬ ‫أو غري موجود فإن قيمة املتغري سوف تكون صفر مما يعين إن هذا اجلانب أو الطرف بأكمله من‬ ‫املعادلة سوف يساوي صفرا‪.‬‬

‫كيفية استخدام األداة‪:‬‬ ‫إن معادلة التغيري ليكهارد وهارس هي أكثر فائدة كقائمة ‪ check list‬يف مراحل التخطيط‬ ‫واالتصال لتغيري رئيسي أو كبري‪ .‬فعندما ختطط لعملية تغيري ضع بعني االعتبار كل متغري لكي‬ ‫تكون متأكد بان فريقك (أ) يشعر بعدم الرضا عن الوضع احلالي وان فريقك (ب) يعتقد بان‬ ‫احلالة سوف تكون يف املستقبل أمرا عمليا ومرغوبا‪.‬‬ ‫بالنظر يف نظام عمليات املبيعات املذكورة آنفاً ‪ .‬والذي يصطدم بانتظام ومن اآلن قد يصطدم مره‬ ‫واحدة يف األسبوع وهذا غري مريح ولكنه ليس مؤمل ‪ .‬وعموما لذلك فان فريقك قد يكون مرتددا يف‬ ‫املضي يف العمل املتضمن ترقية أو حتديثا‪.‬‬ ‫عند استخدام املعادلة ترى بان عدد الصدمات يف العمل التكون كافيه جلعل أعضاء الفريق غري‬ ‫راضيني مبافيه الكفاية ليفكروا يف التغيري انه عملك ملنحهم رؤية واضحة مبا ستكون عليه حياتهم‬ ‫إذا مل يعملوا الرتقية أو التغيري ‪..‬انه عملك ملنحهم رؤية واضحة مبا ستكون عليه حياتهم إذا مل‬ ‫يعملوا الرتقية أو الرتقية أو التغيري ‪ .‬على سبيل املثال‪,‬‬ ‫فليعلموا أنه على الرغم من عدم تعطل النظام يف الوقت الراهن سوى مرة واحدة يف األسبوع ‪ ,‬وإنها‬ ‫ستبدأ يف نهاية املطاف يتعطل كل يوم ‪ -‬وبعد ذلك عدة مرات كل يوم وعندما حيدث ذلك فإن‬ ‫الفريق جراء ذلك سوف يضطرون للبقاء لوقت متأخر حتى انتهاء العمل‪.‬‬

‫مركز الملك فهد بن عبدالعزيز للجودة‬

‫‪© MindtoolsLtd 1996-2011‬‬

‫صفحة ‪4‬‬


‫صوره كهذه رمبا تزيد عدم رضاهم عن النظام احلالي(وبطبيعة احلال فإنه من املمكن جدا أن يكونوا‬ ‫راضيني عن النهج احلالي وان التغيري سوف اليقدم فوائد كافية أو أن اخلطة غري عملية ويف هذه‬ ‫احلالة فانك حتتاج إىل إعادة النظر يف القضية من أجل التغيري )‪.‬‬ ‫أيضاً ‪ ,‬تأكد من مشاركتك مايكفي من التفاصيل حول اجلوانب التقنية للتغيري ملساعدة األفراد‬ ‫على فهم كيف أن األمور ستكون أفضل لنفرتض أن النظام اجلديد‪ .‬باإلضافة إىل حتديد املشاكل‬ ‫احلالية‪ .‬لديه القدرة على معاجلة املعامالت ‪ 055‬مرة أكثر يف املرة الواحدة‪ .‬إذا كان الناس اليعرفون‬ ‫هذا ‪ ,‬قد اليكونوا مقتنعني بالرغبة يف الرتقية والتغيري‪.‬‬ ‫و أخرياً‪ :‬جيب أن تكون واضحا انت وفريقك حول ما جيب عليك القيام به جلعل التغيري من احلالة‬ ‫الراهنة إىل احلالة اجلديدة أمرا مرغوبا فيه ‪ ,‬وعلى وجه اخلصوص قم بتحديد اخلطوات األوىل اليت‬ ‫سوف تساعدك على زيادة ثقة الشعب يف مدى واقعية التغيري املقرتح‪...‬‬

‫نقاط رئيسية‬ ‫إن تنفيذ التغيري ليس مهمة صغرية وسهلة‪.‬‬ ‫استخدام معادلة ليكهارد وهار س خالل عملية التخطيط تعد طريقة سريعة وفعالة لضمان أن‬ ‫فريقك يفهم ملاذا يعد التغيري أمر ضروري؟‬ ‫وملاذا بتطبيق احلالة املقرتحة ‪ ,‬سيكون األمر أفضل؟‬ ‫وما الذي يتعني عليهم القيام به حيال ذلك؟‬ ‫عندما حيدث كل هذا‪,‬سوف تزداد احتماالت أن يكون التغيري ناجح‪.‬‬

‫مركز الملك فهد بن عبدالعزيز للجودة‬

‫‪© MindtoolsLtd 1996-2011‬‬

‫صفحة ‪5‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.