Guten tag und hertzlich wilkommen, Herr Fitzek

ÄÄNIKIRJA Ääni parhaalle äänelle

Silencio on Suomen suurin äänikirjatuotantoyhtiö. Vuodessa sen studiolla luetaan noin 2000 kirjaa ääneen. Yrityksen toimitusjohtaja Kimmo Oksanen kertoo, miten lukijat valitaan äänipankkiin.

Miten valitset lukijat?

Lukijaehdokkaat valitaan ääninäytteen perusteella. Jokainen lähetetty demo kuunnellaan. Kuuntelen ensin demon sokkona, vasta sitten luen cv:n.

Kiinnitän huomiota äänen soveltuvuuteen äänikirjoihin, sointiin, väriin ja tekniikkaan. Lukijan pitää hallita äänensä hienovaraisetkin nyanssit. Luennan pitää olla elävää mutta ei ylinäyteltyä.

Onko pakko olla näyttelijä?

Kaikki lukijamme ovat näyttelijöitä. Koulutus ei ole itseisarvo mutta luenta on niin haastavaa, että se onnistuu vain lahjakkaalta ja koulutetulta näyttelijältä.

Saamme päivittäin yhteydenottoja ja demoja lukijoiksi haluavilta. Kaikki demot kuunnellaan sokkona, mutta jatkoon on päässyt vain näyttelijöitä. Ammattinäyttelijän taustakaan ei takaa, että henkilö olisi hyvä lukija.

Entä yhteistyö kustantamoiden kanssa?

Roolituksessa yhteistyö kustantamoiden kanssa on ensiarvoisen tärkeää. Lukijoiden valintaan vaikuttaa moni asia. Niitä pohditaan yhdessä kustantajien kanssa tarkasti. Ehdotamme suoraan uusia, lupaavia ja lahjakkaita lukijahdokkaita mutta myös kustantajat ovat aktiivisia tässä asiassa.

Millainen on paras lukija?

Paras lukija on sellainen, jota ei edes huomaa. Ainoastaan teksti ja sisältö elää ja tempaisee kuulijan mukaansa.

SEBASTIAN FITZEK Guten Tag und herzlich willkommen, Herr Fitzek

Sirkku Saariaho  H. Henkensiefke

Saksan menestykseikkämpiin jännityskirjailijoihin kuuluvan Sebastian Fitzekin tuotantoa julkaistaan nyt suomeksi. Suomalaisten rakkaus Deutscher Krimiin saa uuden kohteen.

Psykologinen trilleri, pahinta kaikesta, piinaavaa jännitystä, joka sotkee lukijan päivän ja yön, koska kirjaa ei voi jättää kesken. Juuri sellaista kirjoittaa saksalainen Sebastian Fitzek, hävytön mielen manipulaattori, joka pitää lukijan otteessaan viimeiselle riville asti.

Fitzekille trilleristiksi päätyminen oli yllätys. Hän ei ollut ajatellut itseään kirjoittajana. —Halusin tennistähdeksi, mutta en ollut tarpeeksi hyvä. Halusin rumpaliksi, mutta en ollut tarpeeksi hyvä. Menin opiskelemaan lakia, koska Saksassa tehdään niin, jos ei tiedä mitä haluaa tehdä. Minusta tuli radioammattilainen, joka matkusti liikaa. Hotelleissa oli tylsää, ja aloin ko-

keilla kirjoittamista, harrastuksena, Fitzek kertoo Alan Petersenin Meet the Thriller Author -podcastissa alkuvuonna 2021.

Fitzek oli aina ollut lukija, ja erityisesti amerikkalainen rikos- ja jännityskirjallisuus ja Stephen Kingin, Michael Crichtonin, John Grishamin ja Harlan Cobenin tuotanto oli tuttua.

Alku ei ollut helppoa. Fitzekin ensimmäinen trilleri sai 13 hylkäystä. Kun kustantaja löytyi, kirja sai odottaa kaksi vuotta sopivaa julkaisuhetkeä. Odotukset menestyksestä eivät olleet korkealla, ja kirjasta otettiin pieni painos. Vaan kesällä 2006 Fitzekin Die Therapie -romaani oli kaupoissa. —Minulla oli paljon onnea matkassa: Kirja sai hyvät arvostelut, ja sitä ostettiin valtavasti. Sain myös hyvän yllätyshypen, nosteen, kirjalle. Loppujen lopuksi ensimmäisestä kirjastani tuli bestseller. Se myös tyrkkäsi Dan Brownin Da Vinci -koodin pois ykkössijalta.

Maailmassa on kirjailija Stephen Kingin mukaan kahdenlaisia jännityskirjailijoita: pikaveneitä, jotka paahtavat täysillä ensi hetkestä asti sekä hitaasti aloittavia risteilijöitä. —Minä olen pikavene, laiturista lähtien täyttä vauhtia eteenpäin. Minua kiinnostaa, miten ihmiset reagoivat, kun joutuvat yllättävään tilanteeseen ilman mitään valmisteluja, Fitzek kertoo Alan Petersonille.

Nyt pelastusliivit ylle. Fitzekin pikavene jo murisee laiturissa. PROFIILI Sebastian Fitzek (1971) on saksalainen kirjailija ja toimittaja. Fitzek asuu synnyinkaupungissaan Berliinissä. Fitzek on julkaissut jännityskirjoja vuodesta 2006 asti. Niitä on myyty yli 13 miljoonaa kappaletta ja käännetty 35 kielelle. Niistä on tehty elokuvia, tvsarjoja, näytelmiä ja kuunnelmia. Suomeksi on saatavilla Potilas, joka oli vuoden 2018 myydyin kirja Saksassa, sekä Matkustaja 23. Marraskuussa julkaistaan Ikkunapaikka 7A.