Učebnice Klett Maximal interaktiv - 1. díl by klettcz

učebnice

klett maximal 1 interaktiv Němčina pro základní školy a víceletá gymnázia

Giorgio Motta Elżbieta Krulak-Kempisty Claudia Brass Dagmar Glück Kateřina Mlejnková Hošková

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 1

15.12.18 20:33

Schválilo MŠMT čj. MSMT-5285/2017 dne 22. května 2017 k zařazení do seznamu učebnic pro základní vzdělávání jako součást ucelené řady učebnic pro vzdělávací obor Cizí jazyky s dobou platnosti šest let. Recenzentky: prof. PhDr. Věra Janíková, Ph.D., Mgr. Renata Šebestová

Giorgio Motta, Elżbieta Krulak-Kempisty, Claudia Brass, Dagmar Glück, Kateřina Mlejnková Hošková Klett Maximal interaktiv Němčina pro základní školy a víceletá gymnázia Učebnice © mezinárodní vydání: „Maximal A1 Deutsch für Jugendliche“, Založba Rokus Klett, d. o. o., Ljubljana 2017 © české vydání: Kateřina Mlejnková Hošková, Klett nakladatelství s. r. o., Praha 2017 Lektorovaly: Mgr. Jana Milichová, Mgr. Mária Jarabinská, Mgr. Jana Stránská Poděkování doc. PaedDr. Haně Andrášové, PhD. za spolupráci při hodnocení mezinárodní verze. Klett nakladatelství s.r.o. Jičínská 10, 130 00 Praha 3 info@klett.cz, www.klett.cz Obálku s použitím fotografií Fixmedia a Shutterstock graficky zpracoval Helis s.r.o. Ilustrace: Tihomir Čelanović Obrazový materiál: Fixmedia, Ljubljana; Shutterstock, Fotolia, Getty Images Nahrálo: Fixmedia Odborná redaktorka: Mgr. Lenka Helísková Layout: Beti Jazbec Sazba: Helis s. r. o., Plavecká 4, 128 00 Praha 2 Tisk: Trans-Druk Szeflińscy i Rosińscy Sp.J., ul. Północna 10, 62-510 Konin, Polsko 1. vydání, dotisk 2019 ISBN: 978-80-7397-220-2 DAF 408

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 2

30.1.19 10:32

Piktogramy použité v učebnici

čtení

poslech číslo stopy práce ve dvojicích

skupinová práce

psaní

video

SO SAGT MAN’S

MEMO

Tak se to řekne…

gramatika

fonetika

němčina × angličtina

učební strategie

PS: 1–4

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 3

odkaz na cvičení v pracovním sešitě

15.12.18 20:33

Obsah Lektion 0

Deutsch oder was?

8–11 první kontakt s němčinou

Modul 1

internacionalizmy zajímavosti D–A–CH–FL

Mein Profil

Naučíme se…

Slovní zásoba

Gramatika

L e k t i o n 1 . 1 : We r b i s t d u ? pozdravit rozloučit se zeptat se na jméno a odpovědět představit sebe a ostatní zeptat se na původ, bydliště, kde se nachází a věk hláskovat jména počítat do 20

sobní údaje o číslovky do 20

14–25 slovesa wohnen, kommen, heißen a sein v jednotném čísle otázky s tázacím zájmenem předložky in a aus

Lektion 1 .2: Ich mag das! ojmenovat koníčky p zeptat, kdo co rád či nerad dělá zeptat se na záliby a popsat je

udba a hudební h nástroje volnočasové aktivity

č íslovky do dvou tisíc jazyky a země kontaktní údaje osob

k rátké a dlouhé samohlásky samohláska + h abeceda přehlásky ä, ö a ü

26–35 j ednotné číslo pravidelných sloves v přítomném čase mögen v jednotném čísle zápor s nicht otázky typu ANO/NE spojky und, aber, oder

Lektion 1 .3: Wir sind der „Globus“ z eptat se na osobní údaje a sdělit je pojmenovat jazyky sdělit a zeptat se na adresu, číslo mobilního telefonu, e-mail a PSČ mluvit o volnočasových aktivitách něco ohodnotit počítat do 2000

Fo n e t i k a

slovní přízvuk

36–45 s lovesa v množném čísle přivlastňovací zájmena mein/-e a dein/-e zájmeno man sloveso sprechen nepřímý slovosled 2. pád osobních jmen

větná melodie větný přízvuk

Klett Maximal präsentier t : VIPs aus D–A–CH

Projekt : Mein Jugendklub

vier

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 4

15.12.18 20:33

Modul 2

Meine Schule

Naučíme se…

Slovní zásoba

Gramatika

Fo n e t i k a

L e k t i o n 2 . 1 : Wa s h a s t d u a m M o n t a g ? opsat školu a místnosti p ve škole pojmenovat dny v týdnu mluvit o školních předmětech popsat aktivity během vyučování mluvit o rozvrhu hodin bavit se o učitelích zeptat se na názor říct svůj názor

ístnosti ve škole m školní předměty zuerst – dann – danach

č len určitý sloveso haben am + den um + přesný čas von – bis von + osobní jména slovesa unterrichten, rechnen a reden

50–59 s lovní přízvuk v cizích slovech Ich-Laut a Ach-Laut [v] nebo [f]

L e k t i o n 2 . 2 : Wa s b r a u c h s t d u h e u t e ? ojmenovat a popsat p školní pomůcky vykat pojmenovat barvy popsat předměty popsat učitele vést rozhovory o přestávkách mluvit o škole

š kolní pomůcky barvy

č len neurčitý zápor s kein 4. pád množné číslo vykání předložky für a in

60–69 s labé koncovky -e, -er, -en [st] nebo [t]

Lektion 2.3: Schon wieder Eintopf! ř íct, co bychom si dali k jídlu a pití objednat si jídlo a nápoje o něco požádat a poděkovat mluvit o jídelníčku vyjádřit přání vyjádřit zálibu a odpor k čemu říct, jak co chutná zeptat se na cenu napsat krátký e-mail či SMS

j ídla a nápoje rozhovory ve školní jídelně immer – oft – manchmal – selten – nie

70–79 dlouhé a krátké o s loveso möchten + 4. pád es gibt + 4. pád silná slovesa nehmen a essen osobní zájmeno es

Klett Maximal präsentier t : Spezialit äten aus D- A -CH

Projekt : Ein Quar tett bas teln

Grammatikübersicht

82–86 fünf

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 5

15.12.18 20:33

Struktura učebnice 13

Lektio

ch Deutswas? r e od r e Wörte 1. Welch Ordne zu. š?

kennst

motivační nultá lekce

12 11

du?

a zná Která slov Přiřaď.

key Eishoc Rucksack

Bus Park

hechisch? auf Tsc t man das ? Wie sag h. h ist das Deutsc ve dvojicíc Mluvte ren. 2. Wie Maus e česky? t in Paa to řekn Sprech se ecky? Jak sur fen Zní to něm t Interne texten skypen liken r Browse er Comput Webseite googeln e, erst leis sprich und hrmals . Hör me ní nejprve prache kávej s puter-S rát, odří ni několik 3. Com t mit. poslech rávku si dann lau

Hamburg Pullover

l Fußbal l Strude

Tennis Musik

Banane Kino Ballett

1-001

Uhr/Tag

skaten

Montag

Dienstag

Mittwoch

hischen? Tschec man im wendet am. rter ver te. ořte sezn hen Wö eine Lis ve dvojicích a vytv macht e deutsc vte 4. Welch t in Paaren und jí v češtině? Mlu se používa Sprech a slov á

Donnerstag

Deutsc

8.50−9.35

9 Modul

Uhr Uhr/Ta /Tagg

9.45−10.30

Mon Montag tag

Die Dienst nstag ag

Mit Mittwo twoch ch

8.00 8.00−8.4 −8.455

10.35−11.20

klein kleineePaus Pausee

9.45−10.3 −10.300

Kdo co dělá v „Globusu“? Spoj. Věty pak napiš do svého sešitu.

úvodní dvojstrana modulu

11.40 11.40−12. −12.25 25

a) Lilly und Tobias 14.00−14.45

12.3 12.30−13 0−13.15 .15

3 3.Welcher filmenBuchstabe passt zu welcher Zahl? 1. 10 c) Jan und Anton b) Tabea2.und WerTobias macht was im „Globus“? Verbinde. Schreib dann die Sätze in deinLöse Heft. das Rätsel. Mitta Mittagspa gspause use

14.00 14.00−14.4 Kdo55co −14.4

dělá v „Globusu“? Spoj. Věty pak napiš do svého sešitu. 2

14.50 14.50−15.3 −15.355

14.50−15.35

Které písmeno patří ke kterému číslu? Vyřeš hádanku.

4. Techno1. hören Welcher Buch Které písmeno

5. 5 proben 6

a) Lilly und Tobias

patří ke kterém

u číslu? Vyřeš

hádanku.

2. 8 programmieren 9 10

3. filmen

c) Jan und Anton 6. kochen

b) Tabea und Tobias

e) Denilla und Hanna

1. Tischfußball spielen

stabe passt zu welcher Zahl? Löse das Rätse l.

48 achtun eins 48 dvierzig

d) „Globus Kids“

2. programmieren

Mittagspause

1. Tischfußball spielen

große großePaus Pausee

12.30−13.15

10.35 10.35−11.2 −11.200

ČÍME SE

L2.1: co popsat L2.3: říct, bychom dali školu a místsi nosti ve škole | pojm enovat dny k jídlu vatýdn k upití |itobjednat | mluv o školních předmětech | pops si jídloběhe a nápoje | o něco at akti vity m vyučování | mluvit o rozv arhupoděkovat Spožádat hodin | bavit se | mluvit o učitelích | zept at se na názo o jídelníčku | vyjádřit přání | r | říct svůj názo r a odpor k čemu L2.2zálibu : pojmenovat a popsat Svyjádřit školní pomůcky | vykat || zeptat | říct,pojm jakenoco chutná vat barvy | pop sat měty ||pop se napřed cenu napsat sat učitelekrátký | vést rozhovor y o přestávkách N e-mail či SMS | mluvit o škole

2. Wer macht was im „Globus“? Verbinde.9.45Schreib dann die Sätze in dein Heft.

11.40−12.25

11 Don Donner nersta stagg Fre Freita itagg

8.50 8.50−9.3 −9.355

Meine Schu le

kleine Pause

große Pause

Freitag

Kde slyš

h ist

NAUČÍME SE

an. h? Kreuz Deutsc uj. hörst du ? Zakřížk 5. Wo íš němčinu

1-002

eck Která něm

8.00−8.45 1

k. Nah ový jazy Počítač nahlas. a poté potichu

naučíme se…

neunundvierz zwei 49 4. Techno ighören zwei 49 49 49 neunundvierzig

f) Lilly, Hanna und Denilla

5. proben

Denilla und Hanna spielen Tischfußball. Tabea und ...

Wir sind der Wir sind der 1.3 „Globus“ „Globus“

Lektion

1.3

Větná melodie.

f) Lilly, Hanna und Denilla

Denilla und Hanna spielen Tischfußball. Tabea und ... Kdo co dělá v „Globusu“? Spoj. Věty pak napiš do svého sešitu.

1. Tischfußball spielen

Větná Poslouchej a zároveň odříkávej. Při () si stoupni, přimelodie. () se posaď.

1. Das ist der „Globus“. Sieh dir das Video an. To je „Globus“. Podívej se na video.

1. Das ist der „Globus“. Sieh dir das Video an.

2. programmieren

a) Hör zu Magst und sprich Steh dumit. Rap? (bei ) () auf, setz dich bei () wieder hin.

1-036

To je „Globus“. Podívej se na video.

Anton, was machen wir hier?

e) Denilla und Hanna

macht was im „Globus“? Verbinde. Schreib dann die Sätze in dein Heft. a) Hör zu und sprich mit. Steh bei 2.(3. Wer)Satzmelodie. auf, setz dich bei () wieder hin.

1-036

Poslouchej a) Lilly und Tobias

Anton, was machen wir hier?

6. kochen

d) „Globus Kids“

3. Satzmelodie.

Lektion

Machen wir Sport? 1-037

4. Techno hören

Magst du Rap? ()

b) Hör noch einmal und markiere () oder (). das die DJs?

d) „Globus Kids“

Ja, ich mag Rap. ()

5. proben

Wer ist das? Sinda označ1-037 Poslechni si nahrávku znovu () nebob)( ). noch einmal und markiere () oder (). Hör

Machen wir Sport?

Ja, ich mag Rap. ()

3. filmen a zároveň () stoupni, při () se posaď. Jansiund Anton b) Tabea odříkávej. und Tobias Při c)

Wer ist das? Sind das die DJs?

e) Denilla und Hanna

6. kochen

f) Lilly, Hanna und Denilla

Poslechni si nahrávku znovu a označ () nebo ().

Denilla und Hanna spielen Tischfußball. Tabea und ... 1. Magst du Techno? ( ) Nein, ich mag Hip-Hop. ( ) ) Nein, ich mag Hip-Hop. ( 3. Satzmelodie. 1. Magst du Techno? ( Ja, das sind Tobias und 2. Magst du Tennis? ( ) Ja, ich mag Tennis. ( du) Tennis? ( ) Ja, ich mag Tennis. ( ) 2. Magst Lilly. Sie hören Techno.

)

Větná melodie.

a) Hör zu und sprich mit. Steh bei () auf, setz dich bei () wieder hin.

1-036

Poslouchej a zároveň odříkávej. Při () si stoupni, při () se posaď.

Ja! Wir spielen Basketball.

video

Magst du Rap? ()

Filmt ihr?

Ja, ich mag Rap. () 4. Mithilfe von Bildern sprechen. Spielt kurze Gespräche wie in den Beispielen.

4. Mithilfe von Bildern sprechen. Spielt kurze Gespräche denrozhovory Beispielen. b)Mluvení Hör noch einmal und obrázků. markiere (wie )Zahrajte oder (in ). krátké pomocí podle příkladů. 1-037

Poslechni si nahrávku znovu a označ () nebo ().

Mluvení pomocí obrázků. Zahrajte krátké rozhovory podle příkladů. 1. Magst du Techno? ( Dialog A 2. Magst du Tennis? (

Ja, das sind Tobias und Lilly. Sie hören Techno.

) Nein, ich mag Hip-Hop. ( ) Ja, ich mag Tennis. ( )

)

Dialog B

Niko, Hanna, was macht ihr im „Globus“? Dialog B 4. Mithilfe von Bildern sprechen. Spielt kurze Gespräche wie in den Beispielen. Wir spielen Billard.

Dialog A

Ja! Wir spielen Basketball.

Dialog A

Co je správně (R)? Co je chybně (F)? Zakřížkuj.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Jan und Anton filmen. Jan und Anton sind im Jugendklub. Anton macht ein Tor. Anton findet Tischtennis cool. Jan und Anton spielen Volleyball. Die DJs hören Techno. Die Band „Globus Kids“ spielt Techno. Jan und Anton machen ein Casting.

Dialog C

Niko und Hanna, spielt ihr auch Basketball? Nein.

Ja, Alicia, wir filmen.

Super! Ihr macht ein Casting, oder?

ich du er/sie

spiele spielst spielt

Niko und Hanna, spielt ihr auch Basketball? Nein.

spielen sein Niko und Hanna, spielt ihr auch Basketball? wir spiel___ ich bin wirwir sind spiel___ ich spiele ich du bist ihr seid Nein.ihrsie spielt du spielst du spiel___ er/sie ist sieihr s____spielt

spielen ich du er/sie

spiele spielst spielt

spielen

strany lekce

Co je správně (R)? Co je chybně (F)? Zakřížkuj.

oder?

sechsunddreißig

Was ist richtig (R)? Was ist falsch (F)? Kreuz an.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Dialog B

Filmt ihr?

výslovnost

Wer spielt Billard? Niko und Hanna spielen Billard.

Niko, Hanna, was macht ihr im „Globus“? Wer spielt Billard? Ja, Alicia, wir Dialog C Super! Ihr macht filmen. Niko, Hanna, was macht ihr im „Globus“?Niko und Wer spielt Billard? spielen Billard. Wir spielen Billard. Hanna ein Casting, Wir spielen Billard. Niko und Hanna spielen Billard. Mluvení pomocí obrázků. Zahrajte krátké rozhovory podle příkladů.

Was ist richtig (R)? Was ist falsch (F)? Kreuz an.

MEMO

er/sie

wir spiel___ ihr spielt sie spiel___

spielt

sie spiel___

sein37

siebenunddreißig

ich du er/sie

bin bist ist

er/sie

sein

MEMO

bin bist ist

wir sind ihr seid sie s____

MEMO

wir sind ihr seid sie s____ siebenunddreißig

siebenunddreißig

gramatika

sechs

sechsunddreißig

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 6

15.12.18 20:33

Lektion 1.1 Wer bist du?

Mein Wortschatz Strana 13

der, das Comic, -s die Gitarre, -n das Klavier, -e kochen, er kocht das Selfie, -s

komiks kytara klavír vařit autoportrét, selfie videohra

das Videospiel, -e

Strana 21 Strana 16

aber alt bei Brasilien dein, deine du Entschuldigung. heißen, er heißt Wie heißt du? ich in Ich wohne in Frankfurt.

Strana 14

Auf Wiedersehen! Bis bald!

die

slovníček ke každé lekci

der die der

danke das echt Frau, -en Grüß dich! grüßen, er grüßt gut Guten Abend! Guten Morgen! Guten Tag! Hallo! Herr, -en Hi! nett Oma, -s sein, er ist super Tag, -e Tschüss! wie Wie geht‘s?

Na shledanou! Brzy na shledanou! Tak zatím! děkuji to skutečně, opravdu paní Ahoj! zdravit dobrý Dobrý večer! Dobré ráno! Dobrý den! Ahoj! pán Ahoj! milý babička být super, bezva den Ahoj! (při loučení) jak Jak se daří? Jak se máš?

ja das Jahr, -e jetzt die Mama, -s mein, meine der Nachname, -n oder Jan oder Ludwig? der Papa, -s wo Wo wohnst du? wohnen, er wohnt

Strana 15

es Es geht. ganz

ono Jde to. celý; celkem, docela Celkem dobře. ne- (zápor) Ne moc dobře! prima špatný; špatně velmi Velmi dobře! tak Jakž takž. a

Ganz gut. nicht Nicht so gut! prima schlecht sehr Sehr gut! so So lala. und

al Maxim Klett ntiert präse

VIPs

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Schwe nd der eich u

in au

n drut Ko ds“ und und Eu in Oslo de Ki er-Lan 2010 t Es ist er gewinn Lena Mey „The Voice e ht ov Hann Heute mac -Shows wi TV (ESC). ots und sp Werbe ng“. So n „Dei

Großbritannien Österreich Polen die Slowakei Spanien Tschechien

Lecke

alitäte

n aus Deuts

chland

reálie

• Spolu pra

ace

ars! die St heute Heinicke t Dagi ca macht a heiß uTube yk und Bian . Dagmar t ns cz iß out, Yo TV ist a Ochman Millionen Fa e-Kanal he hen ar e ub ub gm bi mac uT YouT Da bei Yo d Biancas Bee und Bi ake-Up. n be M gi ha un “. Da e und Bee“ „Dagi eautyPalace Liebe, Mod „BibisB zu Lifestyle, s Video

Hast du

Ich brauc

he den/d

ersicht

Grammatiküb ein, eine, ein, O

kein, keine, kein,

Lehrerin Schülerin Aufgabe Schere Webseite Pause Banane

eine

Buch Fach Heft Experiment Lineal Mädchen Handy

kein

einen, eine, ein

keinen, keine, kein

j. č.

das

die

eine

Lehrerin Schülerin Aufgabe Schere Webseite Pause Banane

keine

Jans Papa und Jans

Lehrer Schüler Computer Lehrerinnen Mädchen Schülerinnen Bleistifte Schuhe Hefte Experimente O Lineale Bücher Fächer Handys Kulis Aufgaben Scheren keine Webseiten Pausen Bananen

die

ein

keine

keinen

ein

kein

Buch Fach Heft Experiment Lineal Mädchen Handy

ist nett. Der Englischlehrer t grau. Ein Bleistift schreib Das ist kein Schuh. ist streng. Die Sportlehrerin Eine Banane ist gelb. Lehrerin. Oma Elke ist keine ant. Das Buch ist interess Das ist ein Lineal. en. Hier ist kein Mädch turnen. Die Schülerinnen Handys sind teuer. . Das sind keine Bücher

Erkan Jans Online-Freund

Erkan

Zájmena: er (on),

lta

sch e

Schultasche

der M der alka st B das leist en die Line ift Sc al her e

der Malkasten der Bleistift das Lineal die Schere

as/die …

Bitte sc hö Malkast n! Hier ist der en Schere. /das Lineal/die

Lehrer Schüler Computer die Mädchen Lehrerinnen Schülerinnen Bleistifte Schuhe Hefte Experimente O Lineale Bücher Fächer Handys Kulis Aufgaben Scheren keine Webseiten Pausen Bananen

hlehrer nett. Wir finden den Englisc Bleistift. Jan braucht einen Malkasten. Alicia hat keinen ehrerin. Wir mögen die Mathel . Fabian isst eine Banane Pause. keine Wir machen heute

Lena Jans Cousine Lena t die-lena@du-da-de.ne Lenas E-Mail- Adresse

.net jansen1000@du-da-de Jans E-Mail- Adresse

sie (ona), es (ono)

a sie (oni) Er wohnt aber in

Frankfurt.

r. Jan kommt aus Weima rt. Anton wohnt in Frankfu

Er rappt gern. im. Sie wohnt in Ingelhe

e. Lena ist Jans Cousin Jugendklub. Alicia ist auch im Schnitzel? Wie schmeckt das hören Techno. Max und Tobias sind im Jugendklub. Tabea und Jakob

Sie macht gern Karaok Es schmeckt lecker. Sie machen die

ann, Nein, nein, Frau Stegem lich. Sie sind nicht schreck Talent, Sie sind gut. Sie haben Sie erklären sehr gut.

Disco.

die Sie programmieren

hovoru Sie a du v roz mn. č.

Mama

Jan

Du bist gut. Du hast Talent, du spielst sehr gut.

Webseite.

Frau Groß, kommen Sie bitte mal?

gramatický přehled

Jan, kommst du bitte mal?

en? Magst du das Mädch Anton sucht ein Heft. Tabea hat kein Lineal. fgaben. Ich schreibe die Hausau . Alicia braucht Schuhe n. Oma mag keine Banane

Zájmeno: man man Slowakisch. In der Slowakei spricht esisch? Wo spricht man Portugi Brasilien. man in Portugal und Portugiesisch spricht Tschechien? Wie spricht man in man Tschechisch. In Tschechien spricht

mluví slovensky. Na Slovensku se lsky? Kde se mluví portuga v Portugalsku a Brazílii. Portugalsky se mluví se mluví v Česku? Jak/jakým jazykem V Česku se mluví

česky.

dreiundachtzig

Sc hu

der M al der B kasten le das istift Li die S neal cher e

achtzig

mn. č.

das

die

Lehrer Schüler Stundenplan Computer Bleistift Kuli Malkasten Schuh

sche

2. pád

keine

j. č.

einen

/die …?

Schul ta

einund

Osobní jména:

Člen

den

den/das

lky, fixy.

Den/Das /D habe ich ie … leider nic ht.

ndvierz

4. pád den, die, das

ten der Malkas t der Bleistif das Lineal die Schere

y, paste

• K růz ným tém • Mo žná tém atům vytvořte vždy čty ata ři karty.  místn :  školn osti ve škole í pomů cky  pře dm  jídla ěty  nápo je  barvy  učite lé … • Zahra jte si kv • Vymě art ňte si ka eto. rty s jin ou skup inou.

projekt

e Schultasch

orba

• Potře cuj se třemi sp bujete: papír ne olužáky. bo karto n, nůžk

nt: t und interessa Er ist charman Christoph Waltz! eler der Schauspi Wien, aber jetzt Er kommt aus d. Er spielt in woo Holly in lebt er erds“, „Django „Inglorious Bast es Bond Spectre“ „Jam Unchained“, Waltz … Christoph und, und, und Oscars. hat schon zwei

d Bi Bee un

tt bas teln

• Kvart eto je co nejvíc velmi oblíben á karet e kvart • Kvart ní hra. et. Cílem hry eto tvoří • Připr čtyři ka je posb rty írat avte si karty sa se stejným tém mi. atem. Tv

3. Rea liz

Christoph Walt

kein

Ein Qu arte

1. Tém a

herin ist Die Österreic uspielerin. Model und Scha Fashion s, Castings, Show e” – danc Week, „Let’s ! lt macht alles Maro sa Laris Klagenfurt Sie kommt aus Next tria’s und ist „Aus Larissa ist Topmodel“. total g und schön, lusti chaotisch.

rer

ein

Velká Británie Rakousko Polsko Slovensko Španělsko Česko

eich u nd de r Schw e

r Fede

Lehrer Schüler Computer Stundenplan Bleistift Kuli Malkasten Schuh

adresa e-mailová adresa přítelkyně, kamarádka

Projek

, Öste rr

Larissa Maro

Eins mmer on, die Nu ed Er ist is: Wimbl er nn en od rer im Te lian Op Fede Austra a – Roger ist pi Er l Olym t alles. schnel tar gewinn der, spielt Tenniss Allroun nsiv. Der hweiz und fe und of aus der Sc i Zürich. t be komm in Valbella t wohn

der

die Adresse, -n die E-Mail-Adresse, -n die Freundin, -nen

věk z sestřenice Německo on Francie přítel, kamarád Itálie pocházet Jan pochází z Německa. země jméno číslo místo Švýcarsko ona město Turecko kdo Kdo je to? odkud Odkud pochází?

Strana 20

n. Vettels Lebe 1 ist Sebastian 2013 Die Formel und 2011, 2012 player und er Er ist 2010, Vettel ist Team penheim Weltmeister! Hep aus mt kom ist Michael lacht gern. Er rg. Vettels Idol bei Heidelbe Schumacher.

er uth est Säng ! Die Song Cont -Landr Lena Meyer , ion liebt Lena nzer te ropa Eurovis

1. pád der, die, das, die

křestní jméno co slovo

Strana 23

fünfundzwanzig

Spezi

sechsu

hláskovat

err nd, Öst utschla aus De

buchstabieren, er buchstabiert der Vorname, -n was das Wort, Wörter

Strana 19

das Alter,– aus die Cousine, -n Deutschland er Frankreich der Freund, -e Italien kommen, er kommt Jan kommt aus Deutschland. das Land, Länder der Name, -n die Nummer, -n der Ort, Orte die Schweiz sie die Stadt, Städte die Türkei wer Wer ist das? woher Woher kommt er?

abeceda Sibiř

Strana 22

13 14 15 16 17 18 19 20

vierundzwanzig

Sebastian Vette

Roge

dreizehn vierzehn fünfzehn sechzehn siebzehn achtzehn neunzehn zwanzig

Strana 17

null eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht neun zehn elf zwölf

das ABC (Alphabet) -e Sibirien

Strana 18

ale starý u Brazílie tvůj, tvá ty Promiňte. jmenovat se Jak se jmenuješ? já v, ve Bydlím ve Frankfurtu. ano rok nyní, teď máma můj, moje příjmení nebo Jan nebo Ludwig? táta kde Kde bydlíš? bydlet

zweiundachtzig

sieben

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 7

15.12.18 20:33

Deutsch oder was?

Lektion

1. Welche Wörter kennst du? Ordne zu.

Která slova znáš?

5 4

Přiřaď.

7 6

3 2

9 8

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 8

15.12.18 20:34

12 14

Eishockey Rucksack Bus Park Hamburger Pullover Fußball Strudel Tennis

2. Wie Deutsch ist das? Wie sagt man das auf Tschechisch? Sprecht in Paaren. Zní to německy? Jak se to řekne česky? Mluvte ve dvojicích.

skypen

surfen

Musik Banane Kino

texten Computer

googeln

Ballett skaten

liken

Webseite

Maus

Internet

Browser

3. Computer-Sprache. Hör mehrmals und sprich erst leise, laut mit. Počítačový jazyk. Nahrávku si poslechni několikrát, odříkávej s ní nejprve

1-001 dann

potichu a poté nahlas.

4. Welche deutschen Wörter verwendet man im Tschechischen? Sprecht in Paaren und macht eine Liste. Která německá slova se používají v češtině? Mluvte ve dvojicích a vytvořte seznam.

5. Wo hörst du Deutsch? Kreuz an. 1-002 Kde slyšíš němčinu? Zakřížkuj.

Deutsch ist A

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 9

15.12.18 20:34

Lektion

2. Moza r ts Gebu r tshaus in Salzb urg

Hamburg

hren in 1 . Skifa

5. Zytglogge in Bern

Zermatt

Berlin

Köln

CH Frankfurt

6. Europäische Zentralbank in Frankfurt

Stuttgart Wien

München Basel

7. Wörthersee bei Klagenfurt

Salzburg Zürich Zürich

Vaduz Bern Genf

CH FL

Klagenfurt

Zermatt

6. Attraktionen in Deutschland, Österreich, in der Schweiz und in Liechtenstein. Was passt zu welchem Land? Ordne zu.

Zajímavosti v Německu, Rakousku, Švýcarsku a Lichtenštejnsku. Co patří ke které zemi? Přiřaď.

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 10

15.12.18 20:34

4. Vaduz in

nter in Berl

3. Sony Ce

8. Prater in Wien

Wien

9. Fasnacht in Basel

10. Olympiapark in München

7. Was kennt ihr noch? Sprecht in der Gruppe.

Co ještě znáte? Diskutujte ve skupině.

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 11

15.12.18 20:34

Modul

Mein Profil

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 12

15.12.18 20:34

1. Was passt zu Jan? Kreuz an. Co patří k Janovi? Zakřížkuj.

skaten

Hamburg

Klavier

Videospiele

Frankfurt

kochen

Fußball

Ballett

Gitarre

Selfie

Kino

Comics

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 13

15.12.18 20:34

Lektion

Wer bist du?

1.1

1. Tag, Jan. Was sagen die Personen? Hör zu und lies mit. 1-003 Ahoj, Jane. Co říkají tyto osoby? Poslouchej a zároveň čti.

Guten Tag, Frau Köster.

Hallo, Anton. Wie geht’s?

Ja-a-an!

Das ist Jan.

Oma, nein … Tag, Jan.

Super, danke.

Ach, Jan! Anton ist nett.

Hi, Anton.

2. Wie begrüßen sich Anton, Frau Köster und Jan? Ergänze. Jak se zdraví Anton, paní Kösterová a Jan? Doplň.

Anton: Guten Tag, Frau Köster.

Anton:

Frau Köster:

Jan:

3. Wer sagt was? Hör zu und kreuz an. 1-004 Kdo co říká? Poslouchej a zakřížkuj.

2 Anton

Guten Morgen! Guten Tag! Tag! Grüß dich! Hallo! Hi! Bis bald! Tschüss! Auf Wiedersehen!

4 Herr Ludwig

Anton

Yui

Frau Köster

Frau Schäfer

Jan

Herr Meier

vierzehn

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 14

15.12.18 20:34

–

ten

Tag

4. Begrüßungen. Pozdravy. 1-005 a) Hör

die Begrüßungen und klopf die Silben mit.

Poslouchej pozdravy a vyťukávej slabiky. noch einmal: Welche Silbe ist betont? Mal sie rot an. Poslechni si nahrávku ještě jednou. Která slabika je přízvučná? Vybarvi ji červeně.

1-006 b) Hör

Tag

5. Rollenspiel. Begrüße und verabschiede die Personen wie in Aufgabe 3. Role. Pozdrav a rozluč se s osobami jako ve cvičení 3.

1. Frau Köster und Herr Meier 2. Jan und Lena

Guten Abend, Frau Köster! Hallo, Herr Meier! Auf Wiedersehen, Frau Köster! Auf Wiedersehen, Herr Meier!

3. Anton und Frau Köster Pozdrav Rozloučení  Guten Morgen!/Guten Tag!/ Auf Wiedersehen! Hallo!/Guten Abend!  Hallo!/Guten Tag!/Tag! Tschüss!  Hallo!/Hi!/Grüß dich! Bis bald!/Tschüss!

+ + +

SO SAGT MAN’S

6. Wie geht’s? Spielt die Dialoge wie im Beispiel. Jak se daří? Zahrajte rozhovory podle vzoru.

Yui

Herr Schäfer

Lena

Frau Schäfer

Anton

Frau Köster

Hallo, Lena. Wie geht’s? Gut, danke. Wie geht’s?

7. Antons Rap. Anton rapuje.

a) Hör 1-007

Dialog B

Dialog A

zu und rapp mit.

Sehr gut! Super! Prima!

Guten Morgen, Frau Schäfer. Wie geht’s? Es geht.

Gut. Ganz gut.

Hallo! Wie geht's? Schlecht, sehr schlecht! Yo, echt?! Okay ... dann los!

Es geht. Geht so. So lala.

Nicht so gut! Schlecht! Sehr schlecht!

SO SAGT MAN’S

PS: 1–4

Poslouchej a rapuj.

b) Schreib

eine eigene Strophe und rapp in der Klasse.

Napiš vlastní sloku a zarapuj ji ve třídě. fünfzehn

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 15

15.12.18 20:34

8. Entschuldigung ... Wie heißt du? Promiň...

Jak se jmenuješ?

Wie heißt du? Ich heiße Jan.

a) Hör 1-008

zu und lies mit.

Poslouchej a zároveň čti.

Anton: Entschuldigung … Wie heißt du? Jan: Ich heiße Jan Ludwig. Anton: Häh?! Jan oder Ludwig? Jan: Mein Nachname ist Ludwig. Anton: Ach so … Wo wohnst du, Jan? Jan: Ich wohne in Weimar. Aber … naja. Ich wohne jetzt in Frankfurt. Bei Oma. Anton: Bei Frau Köster? Cool! Aber, Jan … Wo ist deine Mama? Jan: In Rio de Janeiro, in Brasilien. Bei Papa. Anton: Ja?! Wie alt bist du? Jan: Ich bin 12 Jahre alt. Und du? Anton: Ich bin 13.

b) Lies den Dialog in Aufgabe 8a) noch einmal. Was ist richtig (R)? Was ist falsch (F)? Kreuz an. Přečti si rozhovor ve cvičení 8a) ještě jednou. Co je správně (R)? Co je chybně (F)? Zakřížkuj.

1. Jans Nachname ist Ludwig. 2. Jan wohnt jetzt in Weimar. 3. Anton wohnt in Frankfurt bei Frau Köster. 4. Jans Mama ist in Rio de Janeiro. 5. Anton ist 13 Jahre alt.

9. Wie lautet die Frage? Such im Dialog in Aufgabe 8 und ergänze. Jak zní otázka? Hledej v rozhovoru ve cvičení 8 a doplň.

? – Ich heiße Jan.

? – Ich wohne in Weimar.

? – Ich bin 12 Jahre alt.

10. Und wie heißt du? Sprecht wie im Beispiel. A jak se jmenuješ ty? Mluvte podle vzoru.

a) Ich heiße Klara. Wie heißt du?  Ich heiße Luis. Und wie heißt du?  Ich heiße …

SO SAGT MAN’S

Jméno Wie heißt du?  Ich heiße Jan. Wer bist du?  Ich bin Anton.

b) Ich bin Anna. Wer bist du?  Ich bin Niko. Wer bist du?  Ich bin … 16

sechzehn

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 16

15.12.18 20:34

Lektion 1.1 Wer bist du? 11. Ich wohne in … Bydlím v…

a) Hör 1-009

zu und sprich nach: Vokale mit (•) sprichst du kurz, Vokale mit (_) sprichst du lang.

Poslouchej a opakuj: samohlásky s (•) vyslovuješ krátce, samohlásky s (_) vyslovuješ dlouze.

Bern, Köln, Hamburg, Frankfurt, Salzburg, München Wien, Berlin, Zürich, Bremen, Dresden

b) Wo wohnst du? Sprecht wie im Beispiel.

Kde bydlíš? Mluvte podle vzoru.

Ich wohne in München. Wo wohnst du?  Du wohnst in München. Ich wohne in Frankfurt. Wo wohnst du?  Du wohnst in Frankfurt. Ich wohne in … Wo …?

Město/místo Wo wohnst du?  Ich wohne in Hamburg.

12. Jans

SO SAGT MAN’S

Ve městě: DE EN in Prag in Prague in Berlin in Berlin in London in London

PS: 5–6

Top 12. Kennst du den Trainer und die Fußballspieler? Hör zu und sprich die Zahlen nach.

1-010 Janova TOP 12. Znáš tohoto trenéra a fotbalové hráče? Poslouchej a opakuj číslovky.

Löw

Neuer

Schweinsteiger

Messi

Neymar

Götze

Lewandowski

null

eins

zwei

drei

vier

fünf

sechs

Pogba

Marta

Ronaldo

Özil

Robben

Ludwig

sieben

acht

zehn

elf

zwölf

neun

siebzehn

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 17

15.12.18 20:34

13. Und eure Top 12? Macht eine Liste. Sprecht wie im Beispiel. A vaše TOP 12? Sestavte seznam. Tvořte rozhovory podle vzoru.

Dialog A

Dialog B

Wer ist Nummer 9? Nummer 9 ist

Wie heißt Nummer 11? Nummer 11 heißt

14. Die Zahlen von 13 bis 20.

Číslovky DE EN elf eleven zwölf twelve

Číslovky 13 až 20.

a) Hör 1-011

zu und ergänze.

Poslouchej a doplň.

20 zwanzig vierzehn

EN DE EN dreizehn thirteen vierzehn fourteen ...

sechzehn

dreizehn

achtzehn

fünfzehn

siebzehn

neunzehn

b) Schreib nun die Zahlen der Reihe nach in dein Heft.

Nyní napiš číslovky popořadě do svého sešitu.

15. Würfelspiel. Sprecht wie im Beispiel. Hra v kostky. Mluvte podle vzoru.

Ich bin 13. Wie alt bist du? Ich bin 16. Wie …? Ich bin … 16. Das ist das h. To je hláska h.

1-012 a) Hör

zu. Wo hörst du das h nicht? Streich es durch.

Poslouchej. Kde neslyšíš hlásku h? Přeškrtni.

Hanna wohnt in Hamburg. Hanna ist zehn Jahre alt. Hanna geht’s sehr gut. Sehr, sehr gut! Sehr, sehr gut! Bitte hör mal zu. Wie heißt du?

Hláska h se po samohlásce nevyslovuje.

b) Kreuz die korrekte Antwort an.

Zakřížkuj správnou odpověď.

Hláska h není slyšet: před samohláskou (např. Hamburg). po samohlásce (např. zehn). c) Hör noch einmal und sprich nach. Sprich Vokal + h lang. Poslechni si nahrávku ještě jednou a opakuj. Kombinaci samohlásky + h vyslovuj dlouze.

1-013

PS: 7–9

achtzehn

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 18

15.12.18 20:34

Lektion 1.1 Wer bist du? 17. Wer ist das? Ergänze die Infos. Kdo je to? Doplň informace.

Wer ist das?

Erkan kommt aus der Türkei. Er wohnt in Weimar. Er ist 12 Jahre alt. Lars kommt aus Deutschland. Er wohnt jetzt in London. Er ist 14. Justine kommt aus Frankreich. Sie wohnt aber in der Schweiz, in Zürich. Sie ist 13. Luca kommt aus Italien. Er wohnt in Monza, bei Mailand. Er ist 15 Jahre alt. Lena ist meine Cousine. Sie wohnt in …

Meine Online-Freunde bei www.du-da-de.net Das ist Erkan …

Name

Erkan

Luca

Land/Herkunft

Türkei

Stadt/Ort

London

Alter

18. Online-Profile. Sprecht über Jans Online-Freunde. Online profily. Mluvte o Janových online kamarádech.

Wer ist das?

Das ist …

Er/Sie wohnt in … Wo wohnt er/sie?

Woher kommt er/sie? Er/Sie kommt aus … in …

Wie alt ist er/sie?

wohnen kommen ich wohne komm du wohnst kommst er/sie wohn kommt

heißen heiße heißt heißt

sein bin bist ist

MEMO

Er/Sie ist … Jahre alt. neunzehn

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 19

15.12.18 20:34

19. Das ist Lena. Lies den Dialog und ergänze Lenas Profil. To je Lena. Přečti si rozhovor a doplň Lenin profil.

Anton Und wer bist du? Ich bin Lena, Jans Cousine. Woher kommst du, Lena? Ich komme aus Österreich.

Lena ist Jans Cousine. Sie

Und wo wohnst du? Ich wohne jetzt in Ingelheim, bei Mainz. Wie alt bist du?

Sie

aus Österreich. jetzt in

Ingelheim, bei Mainz. Sie

13 Jahre alt.

Ich bin 13. Ja? Ich auch. PS: 11–12

20. Länderkennzeichen, Länder und Flaggen. Verbinde. Mezinárodní poznávací značky států, státy a vlajky. Spojuj.

Brasilien

Deutschland

Polen

die Slowakei

Großbritannien

Italien

die Türkei

Frankreich

Tschechien

Österreich

die Schweiz

Spanien

zwanzig

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 20

15.12.18 20:34

Lektion 1.1 Wer bist du? 21. Woher kommt dein Star? Sprecht wie im Beispiel. Odkud pochází tvá oblíbená hvězda? Tvořte rozhovory podle vzoru.

Helene Fischer/Sibirien/Bayern

Woher kommt Helene Fischer? Sie kommt aus Sibirien. Wo wohnt sie?

Daniel Brühl/Barcelona/Berlin

Roger Federer/Schweiz/Valbella

Sie wohnt in Bayern. Diane Kruger/Deutschland/Los Angeles

Christina Stürmer/Österreich/Linz

Wo? Woher?

22. Das

in Deutschland/Tschechien … in Jena/Wien/Genf aus Italien/Frankreich … aus Mainz/Graz/Zürich

ALE: in der Schweiz/Slowakei

MEMO

ALE: aus der Schweiz/Slowakei PS: 10

ABC. Hör zu und rapp mit.

1-014 Abeceda. Poslouchej a rapuj.

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii

Jj Kk Ll Mm Nn Oo

Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz Ää Öö Üü ß einundzwanzig

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 21

15.12.18 20:35

23. Wie

bitte? Ich buchstabiere … Hör zu und schreib die Namen.

1-015 Jak prosím? Hláskuji... Poslouchej a piš jména.

Německá abeceda ä  A-Umlaut ö  O-Umlaut ü  U-Umlaut ß  scharfes S/Eszett

Wie heißt du? Ich heiße Anton Schäfer. Hmm, Anton, was? Wie bitte? Schäfer. Ich buchstabiere: S–C–H–Ä–F–E–R, Schäfer.

Anton Schäfer

1. Er heißt

SO SAGT MAN’S

2. Sie heißt

3. Jans Nachname ist

4. Jans Oma heißt

24. Und wie heißt du? Buchstabier deinen Vornamen und Nachnamen. A jak se jmenuješ ty? Hláskuj své jméno a příjmení.

25. Die Umlaute ä, ö, ü in Wörtern. Přehlásky ä, ö, ü ve slovech.

a) Hör zu und übe ö und ü. Poslouchej a procvičuj ö a ü. 1-016

Meller



Möller

Miller



Müller



1-017 b) Hör

zu, ergänze ä, ö oder ü und sprich nach.

Poslouchej, doplň ä, ö nebo ü a opakuj.

ller

sterreich T

ster

rkei M

tze Sch nchen Z

fer rich Gr

ß dich!

Tsch

ss!

PS: 13

zweiundzwanzig

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 22

15.12.18 20:35

Lektion 1.1 Wer bist du? 26. Hallo, ich bin Jan. Sieh dir das Video an und beantworte die Fragen. Ahoj, já jsem Jan. Podívej se na video a zodpověz otázky.

1. Wer ist Alexander Ludwig?

Das ist Jans Papa

2. Wo ist Jans Mama?

3. Wo wohnt Jan?

4. Wie ist Jans E-Mail-Adresse?

5. Wer ist MC Toni?

27. Und dein Videoprofil? Mach ein kurzes Video über dich. Erzähl über die folgenden Dinge: A tvůj videoprofil? Natoč o sobě krátké video. Video musí obsahovat následující informace:

Vorname Adresse Stadt/Ort Eltern

Nachname Land/Herkunft Alter Freund/Freundin

PS: 14–15

dreiundzwanzig

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 23

15.12.18 20:35

Mein Wortschatz W 1-1

Strana 13

Balle ̣t, -e Comic, -s Fußball, Fußbälle Gitarre, -n Kino, -s Klavier, -e kochen, er kocht das Selfie, -s

das der/das der die das das

das Videospiel, -e

balet komiks fotbal kytara kino klavír vařit autoportrét, selfie videohra

Strana 14

auf ba ̣ld Bis bald!

die

der die der

danke da ̣s Frau, -en grüßen, er grüßt Grüß dich! gut Guten Abend! Guten Morgen! Guten Tag! Hallo! Herr, -en Hi! nett Oma, -s sein, er ist super Tag, -e Tschüss! wie Wie geht’s?

das Wiedersehen, Auf Wiedersehen!

na brzy Brzy na shledanou! Tak zatím! děkuji to paní zdravit Ahoj! dobrý Dobrý večer! Dobré ráno! Dobrý den! Ahoj! pan Ahoj! milý babička být super, bezva den Ahoj! (při loučení) jak Jak se daří? Jak se máš? shledání Na shledanou!

Strana 15

der Abend, -e es Es geht. ganz Ganz gut. nicht Nicht so gut! okay prima

večer ono Jde to. celý; celkem, docela Celkem dobře. ne- (zápor) Ne moc dobře! OK, o. k. prima

schlecht sehr Sehr gut! so So lala. und

špatný; špatně velmi Velmi dobře! tak Jakž takž. a

Strana 16

aber alt bei Brasilien dein, deine, dein du Entschuldigung. heißen, er heißt Wie heißt du? ich in Ich wohne in Frankfurt.

ja das Jahr, -e jetzt die Mama, -s mein, meine, mein der Nachname, -n oder Jan oder Ludwig? der Papa, -s wo Wo wohnst du? wohnen, er wohnt

ale starý u Brazílie tvůj, tvá, tvé ty Promiň(te). jmenovat se Jak se jmenuješ? já v, ve Bydlím ve Frankfurtu. ano rok nyní, teď máma můj, moje, moje příjmení nebo Jan nebo Ludwig? táta kde Kde bydlíš? bydlet

Strana 17

null eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht neun zehn elf zwölf

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

vierundzwanzig

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 24

15.12.18 20:35

Lektion 1.1 Wer bist du?

die Slowakei Spanien Tschechien

Strana 18

dreizehn vierzehn fünfzehn sechzehn siebzehn achtzehn neunzehn zwanzig zu|hören, er hört zu

13 14 15 16 17 18 19 20 poslouchat

Strana 19

věk z sestřenice Německo on Francie přítel, kamarád Itálie pocházet Jan pochází z Německa. země jméno číslo místo Švýcarsko ona město Turecko kdo Kdo je to? odkud Odkud pochází?

Slovensko Španělsko Česko

Strana 21

das ABC (Alphabet) -e Sibirien

abeceda Sibiř

Strana 22

buchstabieren, er buchstabiert der Vorname, -n was das Wort, Wörter

hláskovat křestní jméno co slovo

Strana 23 die die die die

Adresse, -n E ̣ ltern (mn. č.) E-Mail-Adresse, -n Freundin, -nen

adresa rodiče e-mailová adresa přítelkyně, kamarádka

Strana 20

Großbritannien Österreich Polen

Velká Británie Rakousko Polsko

fünfundzwanzig

MAXIMAL-ucebnice_CZ_1dil_OK.indd 25

15.12.18 20:35

Giorgio Motta, Elżbieta Krulak-Kempisty, Claudia Brass, Dagmar Glück, Kateřina Mlejnková Hošková

klett maximal 1 interaktiv Němčina pro základní školy a víceletá gymnázia

UČEBNICE Klett nakladatelství s. r. o. Jičínská 10, 130 00 Praha 3 info@klett.cz, www.klett.cz Obálku s použitím fotografií Fixmedia a Shutterstock graficky zpracoval Helis s.r.o. Ilustrace: Tihomir Čelanović Obrazový materiál: Fixmedia, Ljubljana; Shutterstock, Fotolia, Getty Images Nahrálo: Fixmedia Odborná redaktorka: Mgr. Lenka Helísková Layout: Beti Jazbec Sazba: Helis s. r. o., Plavecká 4, 128 00 Praha 2 Tisk: Trans-Druk Szeflińscy i Rosińscy Sp.J., ul. Północna 10, 62-510 Konin, Polsko 1. vydání, dotisk 2019

ISBN: 978-80-7397-220-2 DAF 408

MAXIMAL-ucebnice_CZ_2dil_OK.indd 88

30.1.19 10:33