Freunde und Familie 1a
33
B
A
1b
33
Hör bitte zu. Über welches Foto spricht Stefan? Poslouchej. O jaké fotografii Štefan mluví?
C
3 D
LEKTION
3
E
Hör und entscheide: Richtig oder falsch? Poslouchej a rozhodni: Správně nebo špatně? Stefans Hund Stefans Mutter
1.
Auf dem Foto sind Stefans Klassenkameraden.
2.
Stefans Bruder heißt Rocky.
3.
Lisa, Stefans Schwester, ist 10.
4.
Stefans Vater Max arbeitet als Musiker.
5.
Stefans Familie hat eine Katze.
6.
Stefan spielt gern Floorball.
2
Frage und antworte. Ptej se a odpovídej.
Das ist Stefans Hund.
V této lekci se naučíme:
Wer ist das?
■ hovořit o přátelích a rodině ■ názvy rodinných příslušníků ■ názvy měsíců v roce ■ číst a psát seznamovací inzeráty ■ telefonovat ■ přítomný čas pravidelných sloves v čísle množném ■ čísla od 20 výše ■ popsat přátele: první přídavná jména ■ podstatná jména a osobní zájmena v čísle množném ■ du nebo Sie? neunundzwanzig 29
Freunde finden
34
3a
Was passt zusammen? Ordne zu. Hör dann und kontrolliere. Co patří k sobě? Přiřaď. Poté si poslechni nahrávku a zkontroluj.
Wie heißt du? Woher kommst du? Wo wohnst du? Wie alt bist du? Was machst du gern? Hast du Geschwister? Oder bist du ein Einzelkind?
Ich wohne in Passau. Ich bin 14. Ich bin ein Einzelkind, leider . Ich bin Monika. Ich fotografiere und shoppe gern. Ich komme aus Passau. Meine Telefonnummer ist …
Wie ist deine Telefonnummer?
3b
Und jetzt ihr! Übt Dialoge. A nyní vy! Procvičujte rozhovory.
4
Infosammlung. Zeig ein Foto von deinen Freunden und stell sie vor. Výměna informací. Ukaž fotografii tvých přátel a představ je.
Wie findet ihr meine Freunde?
Meine Freundinnen/Freunde heißen …
Sie sind … Jahre alt. Wir wohnen in …
5a
..., ... kommen aus ...
Wir spielen gern …
Musikbörse. Ihr habt eine Band und sucht einen Freund/eine Freundin, der/die Musik mag. Welche Anzeige gefällt euch? Hudební burza. Máte kapelu a hledáte kamaráda/kamarádku, který/která má rád/a hudbu. Který inzerát se vám líbí?
Hallo! Ich bin Jens (14) aus Zürich. Meine Hobbys sind Musik und Sport. Ich höre gern Rockmusik. Und deine Hobbys? Meine Handynummer: +41 0232 45298 A Hi, wir suchen dich! Wir (13 Jahre alt) sind eine Popgruppe. Wir suchen einen neuen Sänger/ eine neue Sängerin. 0043/(0)316 458990 30 dreißig
Magst du HipHop? Bist du cool? Bist du 15? Komm zu uns! dreijungensuchendich@gmx.de
C
B
Lektion 3 Spielt das Telefongespräch oder schreibt eine E-Mail.
5b Sehrajte telefonní rozhovor nebo napište e-mail.
Baukasten
@ at . Punkt - minus _ Unterstrich
■ Wie ist deine E-Mail-Adresse? □ Meine E-Mail-Adresse ist …
Slovesa v množném čísle ■ Wir heißen Mario und Jens. ■ Wie findet ihr mein Foto? ■ Meine Schwestern heißen Elisabeth und Marianna. Sie sind 8 und 10 Jahre alt.
Wer bin ich? Spielt ein Kettenspiel. Kdo jsem? Zahrajte si řetězovou hru.
6
Wer bin ich?
↗ AB: 1–5b
Du bist ein Hund. Und wer bin ich? Katze
Domácí mazlíčci
Du bist eine Katze. Und wer bin ich?
Hund
Du bist … Hamster
Papagei
Fisch
die Katze
der Papagei
der Hund
der Fisch
der Hamster
das Kaninchen
Kaninchen
Ergänze deine Angaben in die Tabelle.
7a Doplň do tabulky své údaje.
↗ AB: 6a–6b
Name
Klaus
Julia
Jens
Elisabeth
...
Familienname
Maier
Kurnikovova
Günther
Acosta
...
14
14
15
15
...
Weiden
Hamburg
Hamburg
Weiden
...
Österreich Tennis spielen, Yoga machen, ins Kino gehen 2 Brüder, 2 Schwestern Hund
Spanien Yoga machen, reisen, Snowboard fahren
...
Alter Wohnort Land Hobbys Geschwister Haustier
Deutschland Russland Tennis spielen, chatten, singen, Rad fahren, Rad fahren, reiSnowboard fahren sen, ins Kino gehen 2 Brüder, 2 Schwestern 1 Schwester Katze Hamster
Berichte über die Personen in Übung 7a.
7b Was haben sie gemeinsam?
Povídej o osobách ze cvičení 7a. Co mají společného?
...
1 Schwester
...
Fisch
...
Klaus und Jens spielen Tennis.
Wir, Julia und ich, chatten ...
einunddreißig
31
Freundschaft im Test Wie alt ist Mark Zuckerberg?
Wie alt ist …? Übt Dialoge. Kolik je … let? Procvičujte rozhovory.
82a
Mark Zuckerberg ist 36... .
Pink Sängerin
Daniel Craig Schauspieler
Klára Vytisková Sängerin
Mark Zuckerberg Facebook-Gründer
8. 9. 1979
2. 3. 1968
3. 5. 1985
14. 5. 1984
36 sechsunddreißig
Leoš Mareš Moderator
Til Schweiger Schauspieler
DJ Ötzi Musiker
Beatrice Egli Moderatorin
27. 4. 1976
19. 12. 1963
7. 1. 1971
21. 6. 1988
Wie sind deine Freunde? Ergänze und übe Dialoge. Kolik je tvým kamarádům? Doplň a procvičuj rozhovory.
Meine Freundin ist … Mein Freund ist … Meine Mutter ist … Mein Vater ist … Meine Schwester ist ... / ... Mein Bruder ist …
Wie alt ist deine Freundin?
mein/dein Freund
Spielt das Würfelspiel. Hrajte hru s figurkami a kostkou.
9 2
39 24
29 16
45
8 15 10
19
START
38
67
99
86 38
91 56
46
25 34
11
96
78 32 zweiunddreißig
93 89
Meine Freundin ist 15.
meine/deine Freundin/Freunde
ZIEL
82b
42
47
85
Lektion 3 Test mit Symbolen. Was passt zu deinem
10 Freund/deiner Freundin? Such drei Symbole aus. Co se hodí k tvému kamarádovi/tvé kamarádce? Vyber tři symboly.
Baukasten Čísla 20 – …
1 = nett
7 = cool
2 = fantasievoll
8 = chaotisch
20 zwanzig 21 einundzwanzig 22 zweiundzwanzig 23 dreiundzwanzig 24 vierundzwanzig 25 fünfundzwanzig 26 sechsundzwanzig 27 siebenundzwanzig 28 achtundzwanzig 29 neunundzwanzig 30 dreißig 31 einunddreißig 32 zweiunddreißig ... 40 vierzig 50 fünfzig 60 sechzig 70 siebzig 80 achtzig 90 neunzig 100 (ein)hundert 101 (ein)hunderteins 200 zweihundert ...
3 = intelligent
9 = sportlich
↗ AB: 10a–12
9 Bälle
11 ein Clown
1 ein Teddybär
3 ein Kuli
2 Blumen
8 Blitze 4 eine Schnecke
7 ein Fahrrad
5 Bücher
12 Hände 10 Farben
6 ein Flugzeug
11
Was bedeutet das? Entdecke die Bedeutung der Symbole. Sprich darüber. Test se symboly. Co to znamená? Odhal význam symbolů. Mluv o nich.
4 = langsam
10 = kreativ
5 = ernst
11 = lustig
6 = schnell
12 = hilfsbereit
Ein Clown bedeutet: Lisa ist lustig!
Blitze bedeuten: Lars ist chaotisch!
Schreib ins Heft.
12 Napiš do sešitu.
Ich bin … . Mein Freund ist …... / ... Meine Freundin ist … .
Podstatná jména v jedn. a mn. čísle e in Blitz – Blitze eine Blume – Blumen ein Teddybär – Teddybären ein Ball – Bälle ein Buch – Bücher ein Fahrrach – Fahrräder ein Kuli – Kulis eine Hand – Hände
↗ AB: 13, 14 dreiunddreißig 33
Geburtstag in der Familie ■ Wann hast du Geburtstag? □ Im April. Und du? Wann hast du Geburtstag? Kettenspiel. Wann hast du Geburtstag? 13 ▶ Im August. Und du? Řetězová hra, Kdy máš narozeniny? ▷ Im … April Mai Januar
im April x am Montag
Februar
März
Juni
August
September
Juli
November
Oktober
Dezember
Sieh dir das Foto an. Was passt zusammen? Schreib ins Heft. Podívej se na fotografii. Co patří k sobě? Napiš do sešitu.
14
mein Vater / meine Mutter mein Großvater/Opa
meine Tante
mein Vater/Papa
36
15a
meine Großmutter/Oma
mein Bruder
mein Cousin
meine Mutter/Mama
Hör zu und entscheide: Sind die Leute „per du“ oder „per Sie“? per du Poslouchej a rozhodni: Tykají si či vykají?
per Sie
Möchtest du noch ein Stück Torte?
1
2
3
4
Nein, lieber Tee.
34 vierunddreißig
mein Onkel
Situation: Situation:
Wie geht es Ihnen, Frau Moritz?
Nein, danke. Trinken Sie noch Kaffee?
meine Schwester
meine Cousine
Danke, gut. Und Ihnen?
Hallo, Julia!
Hallo, Jana!
Lektion 3 5
6
7
Baukasten
Tschüss, Lukas
Danke
Moje rodina
Auf Wiedersehen, Frau Lorenz. Bitte.
meine Mutter/Mama, mein Vater/Papa meine Schwester, mein Bruder
Tschüss, Thomas. Auf Wiedersehen, Frau Betz.
37
meine Tante, mein Onkel
15b
Spielt die Szenen nach. Sehrajte tyto scény.
16
Hör und sing das Geburtstagslied mit. Poslouchej a zazpívej si písničku k narozeninám.
meine Cousine, mein Cousin Tykání a vykání
Geburtstagslied
Zum Ge - burts - tag
Al - les Gu - te
38
viel Glück,
zum Ge - burts - tag
lie - ber Ru - di,
meine Großmutter/Oma, mein Großvater/Opa
zum Ge - burts - tag
viel
Glück!
viel
Glück!
Hallo Jule!
Guten Tag, Herr / Frau …!
Wie heißt du?
Wie heißen Sie?
Woher kommst du?
Woher kommen Sie?
Wie geht´s? / Wie geht es dir?
Sprachtraining: Wortakzent in Zusammensetzungen.
Wie geht es Ihnen?
Zähl dann die Geschenke auf. Slovní přízvuk ve složeninách. Poslouchej a označ slovní přízvuk. Pak všechny dárky vyjmenuj.
Möchtest du noch Kaffee?
Möchten Sie noch Kaffee?
17 Hör bitte zu und markiere den Wortakzent.
Tschüss!
Anzeige
Fahrrad
Landkarte
Taschenrechner
Wör
terb
uch
e
sch tta
r
Spo
Auf Wiedersehen!
↗ AB: 15–18
Geldbeu
tel
U slov složených dáváme přízvuk vždy na _______ slovo. fünfunddreißig 35
Mein Profil Selfie 1 Bring ein Foto (Fotos) von deiner Familie mit und erkläre es in der Klasse. Přines si do školy rodinnou fotografii (fotografie) a vyprávěj o ní ostatním.
2 Mach Fotos von deiner Klasse, klebe die Fotos auf ein Plakat und notiere, was es in der Klasse gibt. Udělej fotografie v tvé třídě, nalep je na plakát a napiš, co všechno je ve třídě.
Video 1 a) Sieh dir das Video an und ergänze. Podívej se na video a doplň.
b) Macht ein Freundschaftsbuch und hängt es an die Wand. Vytvořte knihu přátel a pověste ji na zeď.
Ich heiße:
Ich heiße:
Meine Adresse:
Meine Adresse:
Meine Handynummer:
Meine Handynummer:
Meine E-Mail:
Meine E-Mail:
Meine Klasse:
Meine Klasse:
Mein Geburtstag:
Mein Geburtstag:
Meine Hobbys:
Meine Hobbys:
Mein Lieblingsbuch:
Mein Lieblingsbuch:
Mein Lieblingsfilm:
Mein Lieblingsfilm:
@ = At-Zeichen
36 sechsunddreißig
Landeskunde tiert in der Gruppe. 1 Diskutiert und no Was wisst ihr schon? skupině. Diskutujte a napište ve Co už víte?
2 a) Sieh dir die Fo tos an und lies di e Sätze. Was passt zusammen? Ord ne zu. Prohlédni si fotogr afie a přečti věty. Co patří k sobě? Př iřaď.
Donau a) Große Städte sind zum Beispiel Wien – Graz – Linz – Salzburg.
ÖSTERREICH
b) Die Hauptstadt ist Wien. c) Die österreichische Flagge ist rot - weiß - rot. d) In Österreich leben circa 8,8 Millionen Einwohner. e) Österreich ist in Mitteleuropa.
5
6
8,8
f) In Österreich bezahlt man wie in Deutschland mit Euro.
4
ch im b) Deutschland und Österrei 2 Vergleich. Ergänze. Land
Deutschland
Österreich
Einwohner (Mio)
3
Flagge
2
Hauptstadt weitere Städte ...
1
...
siebenunddreißig 37
Was kann ich nach Kapitel 3?
Grammatik
Redemittel
2. pád jmen vlastních
Čísla 20–1000
Evas Rucksack Das ist Evas Rucksack. To je Evin batoh.
Tims Bücher Das sind Tims Bücher. To jsou Timovy knihy.
Stefans Ball Stefans Ball ist echt toll. Stefanův míč je vážně skvělý.
Přítomný čas pravidelných sloves v jednotném a množném čísle
21 einundzwanzig
50 fünfzig
22 zweiundzwanzig
60 sechzig
23 dreiundzwanzig
70 siebzig
24 vierundzwanzig
80 achtzig
25 fünfundzwanzig
90 neunzig
26 sechsundzwanzig
100 (ein)hundert
27 siebenundzwanzig
101 (ein)hunderteins
28 achtundzwanzig
102 (ein)hundertzwei
29 neunundzwanzig
200 zweihundert
ich
komm-e
wohn-e
heiß-e
du
komm-st
wohn-st
heiß-t
er/sie/es
komm-t
wohn-t
heiß-t
wir
komm-en
wohn-en
heiß-en
30 dreißig
300 dreihundert
ihr
komm-t
wohn-t
heiß-t
40 vierzig
1000 (ein)tausend
sie/Sie
komm-en
wohn-en
heiß-en
Wir wohnen in Prag. Bydlíme v Praze. Wie findet ihr mein Foto? Jak se vám líbí moje fotka?
Sloveso sein (být) a haben (mít) a v jednotném a množném čísle bin
ich
ich
habe
du
bist
du
hast
er/sie/es
ist
er/sie/es
hat
wir
sind
wir
haben
ihr
seid
ihr
habt
sie/Sie
sind
sie/Sie
haben
Podstatná jména v jedn. a mn. čísle Množné číslo podstatných jmen se musíme učit s každým novým slovíčkem, protože němčina nemá jednotnou koncovku pro množné číslo.
Singular (jedn. číslo) ein Buch ein Fahrrad ein Kuli eine Blume eine Schwester ein Bruder eine Oma ein Opa
38 achtunddreißig
Plural (mn. číslo) Bücher Fahrräder Kulis Blumen Schwestern Brüder Omas Opas
Rodina a domácí zvířata meine Eltern: mein Vater (Papa) + meine Mutter (Mama) meine Geschwister: mein Bruder + meine Schwester meine Großeltern: mein Großvater (Opa) + meine Großmutter (Oma) mein Onkel, meine Tante mein Cousin, meine Cousine die Katze
der Papagei
der Hund
der Fisch
der Hamster
das Kaninchen
Tykání (per du) a vykání (per Sie) tykání (per du)
vykání (per Sie)
Hallo! Tschüss! Wie heißt du? Wie geht´s? Woher kommst du?
Guten Tag, Herr/Frau …! Auf Wiedersehen! Wie heißen Sie? Wie geht es Ihnen? Woher kommen Sie?
↗ AB: Meine Grammatik, Mein Wortschatz L3