BECOME A PRIVILEGED MEMBER

from HW Guide 2023/2024

PORTO ZANTE VILLAS & SPA, GREECE

Die HIDEAWAYS HOTELS Collection ist eine weltweite Kooperation von exklusiven Boutique-Hotels, Chalets, Lodges und Villen.

Bereits bei einem Buchungsumsatz von 5 000 Euro über die HIDEAWAYS HOTELS-Reservierungszentrale können Sie sich als privilegiertes Mitglied des Platinum Clubs registrieren lassen und zukünftig viele Vorteile und Vergünstigungen in Anspruch nehmen.

Ihre Vorteile im Einzelnen:

* Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit (wird beim Check-in geprüft)

* Late Check-out nach Verfügbarkeit

* Exklusive Angebote nur für Platinum-Members

* Bonus-Meilen für kostenlose Übernachtungen und weitere außergewöhnliche Prämien

Registrieren Sie sich noch heute: https://hideaways-hotels.com/go/de/17/platinum-club

Weitere attraktive Angebote: www.hideaways-hotels.com

Entdecken Sie die Welt der HIDEAWAYS HOTELS Collection jetzt auch auf Facebook

Europa / Europe

Germany, Austria, Switzerland, Italy, Spain, Greece, Croatia

HOTEL ADLON KEMPINSKI , BERLIN

Schon das historische Adlon war eine Legende, beliebter Treffpunkt bekannter Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft, Kultur und Wissenschaft. Seit 1997 hat Berlin mit dem Hotel Adlon Kempinski sein Grandhotel wieder. Im klassischen Stil vollständig neu erbaut, befindet sich das legendäre Haus heute an der gleichen geschichtsträchtigen Stelle in direkter Nachbarschaft zum Brandenburger Tor wie einst. Großzügige luxuriöse Zimmer und Suiten, der einzigartige Adlon Spa Day und ein perfekter Service machen jeden Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. Natürlich spielt die Kulinarik in diesem hochkarätigen Haus eine herausragende Rolle. Es ist sicher stets ein ganz besonderer Abend für nicht alltägliche Anlässe, wenn man im eleganten Ambiente des Lorenz Adlon Esszimmer (zwei Michelin-Sterne) mit Blick auf das Brandenburger Tor Platz nimmt. Ein Spiel von Temperaturen, Texturen und Aromen, Genuss für alle Sinne – das zeichnet die Küche von Sternekoch Reto Brändli aus. Auf Basis der klassischen französischen Küche mit asiatischen Einflüssen kreiert der junge, innovative Schweizer eine überraschende und moderne Cuisine. Ein Ort zum Verweilen ist die Lobby Lounge am berühmten Elefantenbrunnen. Ausgewählte Drinks, erlesene Snacks, Adlon-Klassiker sowie der Afternoon Tea werden hier zelebriert. Moderne deutsche und französische Spezialitäten bietet die Brasserie Quarré – bei wärmeren Temperaturen draußen auf der großen Terrasse. An zwei Bars lässt man gerne den Tag ausklingen.

The historic Adlon was already a legend, a popular meeting place for well-known personalities from politics, business, culture and science. Since 1997, Berlin has had its grand hotel back, the Hotel Adlon Kempinski. Completely rebuilt in the classical style, the legendary house is now located on the same historic site in the direct vicinity of the Brandenburg Gate as it once was. Spacious luxurious rooms and suites, the unique Adlon Spa Day and perfect service make every stay an unforgettable experience. Of course, culinary delights play a prominent role in this topclass house. It is certainly always a very special evening for not everyday occasions when guests take a seat in the elegant ambience of the Lorenz Adlon dining room (two Michelin stars) with a view of the Brandenburg Gate. An interplay of temperatures, textures and flavours, pleasure for all the senses – this is what characterises the cuisine of star chef Reto Brändli. Based on classic French cuisine with Asian influences, the young, innovative Swiss creates a surprising and modern cuisine. A place to linger is the Lobby Lounge by the famous Elephant Fountain. Selected drinks, exquisite snacks, Adlon classics and afternoon tea are celebrated here. Modern German and French specialities are served in the Brasserie Quarré – outside on the large terrace in warmer weather. Two bars are the perfect place to end the day.

Unter den Linden 77 D-10117 Berlin

Phone: 030 2261 0

Fax: 030 2261 2222

E-mail: hotel.adlon@kempinski.com