Salon du livre de Caen 2008

L'aventure humaine 24-25 mai 2008 château de caen entrÊe libre

Salon du livre Caen

L’aventure humaine 24-25 mai 2008 château de caen

Salon du livre Caen 7e édition

Edito du Maire Invitée d’honneur 2008 Les auteurs Le programme Les partenaires Plan du salon

p.1 p.4 à 35 p.36 à 55 p.56 à 59 p.60 et 61

Edito

Photo © Aprim - Decaëns

Le fil rouge du Salon du livre 2008 est ambitieux. Mais ô combien pertinent. Le livre est en effet le moyen privilégié de diffusion de la connaissance, de la pensée, du savoir.

A côté des auteurs nombreux, qui comme chaque année, participeront aux tables rondes, aux lectures publiques et aux séances de dédicaces, le Salon 2008 fait la part belle aux éditeurs. Les Caennais auront le privilège de découvrir après le Centre Pompidou, l’exposition réalisée par l’IMEC et consacrée aux Editions du Seuil dont le rôle fut majeur dans l’édition des Sciences humaines, notamment.

L’invitée d’Honneur du Salon, Odile Jacob, s’est engagée dans une voie difficile, éditer les plus grands scientifiques de notre époque et contribuer ainsi au développement de la Culture scientifique. L’examen de son catalogue atteste de sa réussite.

Ne résistez pas à cette rencontre avec tous les savoirs, cédez à toutes vos curiosités, à toutes vos envies et repartez avec des brassées de livres, une pleine moisson pour l’été qui vient.

Philippe Duron Député du Calvados, Maire de Caen

C’est «Aux sources du savoir» que s’intéressera cette septième édition du Salon de l’Aventure humaine. La question est cruciale car, en ces temps de mondialisation, le savoir et la connaissance disposent de possibilités de diffusion illimitées. Pour le meilleur, sans doute, mais, parfois aussi pour le pire, suscitant dès lors de multiples interrogations : faut-il en revenir aux fondamentaux de l’éducation ? Mieux les inscrire dans la dynamique des technologies nouvelles ? Envisager une mutation de nos pratiques intellectuelles ? Ou manquons-nous seulement de repères ? Ce sont ces problématiques et quelques autres, connexes, qui nourriront une dizaine de tables rondes, rencontres et grands entretiens auxquels prendront part plusieurs de nos meilleurs spécialistes. Pour invitée d’honneur, c’est une éditrice que nous avons conviée à Caen, ODILE JACOB, une femme de conviction qui, mieux que personne, s’est attachée à faire connaître au grand public les acquis de la science et de la pensée.

Parallèlement, plus encore que par le passé, le reste de la programmation se placera sous le signe d’une heureuse diversité. Ainsi, participant au café littéraire organisé en continu ou préférant seulement dédicacer leurs ouvrages, plus d’une centaine d’auteurs illustreront l’actualité littéraire, tandis que quelque quarante éditeurs normands feront valoir la richesse de la production régionale. A chacun des visiteurs de faire ensuite son choix entre les «conversations gourmandes», la découverte des métiers du livre, la promotion de la B.D., les expositions, les itinéraires organisés par les deux musées, hôtes permanents de l’enceinte ducale, ou la participation ludique à des ateliers d’écriture. Et, bien sûr, ludique aussi sera la partie jeunesse agrémentée, cette année, d’une troisième tente réservée aux spectacles.

Arrivant maintenant au terme d’une mission que j’ai initiée voilà maintenant sept ans, je me rejouis tout spécialement que le Salon de l’Aventure humaine ait progressivement réussi à fédérer la quasi-totalité des acteurs du livre de notre ville ainsi que de nombreux partenaires extérieurs. Je leur dois de très chaleureux remerciements, de même qu’aux services de la ville qui m’ont accompagné dans cette tâche parfois difficile mais toujours exaltante : la direction des Affaires culturelles et sa cellule livre, tout comme la direction de la communication. C’est grâce à leur énérgie, leur enthousiasme, leur souci de la perfection que cette fête du livre, approchant maintenant les vingtdeux mille visiteurs est devenue une des plus importantes manifestations culturelles du Grand Ouest.

Eric Eydoux Commissaire général et fondateur du salon

Invitée d’honneur

2008

Entretien inaugural avec Odile Jacob, fondatrice et PDG des Editions Odile Jacob Samedi 24 mai Fille de François Jacob, prix Nobel de médecine en 1965, Odile Jacob s’assigne, après son baccalauréat, un vaste projet intellectuel : comprendre le fonctionnement du cerveau, de la pensée et de l’esprit, comprendre ce qui nous fait penser, agir, aimer, souffrir, rêver. Lauréate de la bourse Sachs, elle se rend alors à Harvard pour y préparer sa thèse sur l’acquisition des concepts chez l’enfant. Elle est pionnière dans ces domaines, qui ne sont alors ni explorés ni enseignés en France.

Obligée de rentrer dans l’Hexagone pour des raisons familiales, elle décide de devenir éditeur afin de renouveler le paysage intellectuel français. Elle crée Le Temps des Sciences, au sein d’un grand groupe d’édition, y publie des ouvrages scientifiques qui rencontrent un immense succès dont, notamment L’Homme neuronal de Jean-Pierre Changeux, et L’Homme de paroles de Claude Hagège.

A la fin des années 80, elle fonde sa propre maison d’édition, laquelle se fixe la mission de donner à comprendre au grand public le monde d’aujourd’hui, et, en particulier, les grandes avancées scientifiques qui le structurent et le transforment. Son ambition est aussi de favoriser le débat des idées, de soutenir la science française et d’éclairer les grands enjeux contemporains. Odile Jacob développe également des logiciels d’enseignement pour aider les enfants à apprendre la science le plus tôt et le mieux possible.

Le catalogue des Editions Odile Jacob compte aujourd’hui plus de 2 500 titres, dus aux plus grands spécialistes mondiaux (Jean-Pierre Changeux, Ilya Prigogine, Georges Charpak, Claude Lévi-Strauss, Boris Cyrulnik…) et par des hommes d’Etat de premier plan (François Mitterrand, Jacques Chirac, Mikhaïl Gorbatchev, Bill Clinton, George W. Bush, Shimon Pérès…). Les Editions Odile Jacob ont réussi à transformer en succès commerciaux des ouvrages exigeants et à devenir une référence dans le monde entier.

Odile Jacob a reçu de nombreuses récompenses, parmi lesquelles le grand Prix de l’information scientifique en 1991, et le Prix Grinzane Cavour pour l’édition en 2005. Tout récemment enfin, elle a été faite Docteur Honoris Causa de l’Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (2005).

1

Les auteurs Index ABEL Barbara - p 4 ALLAVEN Stéphane - p 23 ARSAND Daniel - p 4 AYMOND Philippe - p 28 BADEL Ronan - p 32 BADESCU Ramona - p 32 BAECQUE Antoine (de) - p 4 BARTH Anne - p 22 BARU - p 30 BASSOT Flow - p 27 BAUDE Jean-Marc - p 23 BAUDOIN Edmond - p 4 et 30 BAZIN Sophie - p 23 BEHE - p 28 BERGERET Anne-Marie - p 27 BERNARD Fred - p 30 BESSADI Bruno - p 29 BESSOLES Philippe - p 25 BIDOT Laurent - p 28 BIZIEN Jean - Luc - p 5 BLOCH-DANO Evelyne - p 5 BORIS Hugo - p 5 BORNE Dominique - p 5 BOUCHERY Dan - p 24 BOURRE Martine - p 32 BOUTAVANT Marc - p 32 BOUVIER Alain - p 5 BRAZOV Ivan - p 26 BRISOU-PELLEN Evelyne - p 33 BRUN Frédéric - p 6 BUSSI Michel - p 27 BUSSILLET Dominique - p 22 CALI Davide - p 33 CAMIRET Morgane - p 7 CANNONE Belinda - p 6 CARNECI Magda - - p 6 CASSEGRAIN Didier - p 31 CASSET Marie - p 25 CAZIN Antoine - p 24 CENDREY Jean-Yves - p 6 2

CHAIX Carole - p 33 CHALANDON Sorj - p 7 CHAUD Benjamin - p 32 CHAUNU Emmanuel - p 7 CHEDRU Delphine - p 33 CLAIR Jean - p 7 COLIN Fabrice - p 33 CRESPEL Jean-Pierre - p 24 CURTIL Sophie - P 35 DAN TEODOROVICI Lucian - p 19 DAVID Jacques - p 7 DEBRE Jean-Louis - p 8 DECKER Michel (de) - p 8 DELACOMPTEE Jean-Michel - p 8 DELARUE Bruno - p 27 DEMARCQ Jacques - p 25 DEPARDIEU Vincent - p 26 DESAUBRY Jeanne - p 26 DESPLAT-DUC Anne-Marie - p 34 DEVICQUE Antoine - p 22 DI MARTINO Richard - p 29 DIOLOGENT Sébastien - p 27 DUNETON Claude - p 8 DURLIAT Guy - p 8 DUTOUR Françoise - p 23 DUVAL Bernard - p 25 DUVAL Fred - p 31 EGLOFF Joël - p 9 EMILE-ZOLA Brigitte - p 24 ENTHOVEN Raphaël - p 8 EPHEMERE - p 9 ERARD Michel - p 25 ETEVENON Pierre - p 9 FARNEL Joseph - p 9 FAUQUEMBERG David - p 10 FERON Nathalie - p 22 FERRIERES Madeleine - p 9 FOURNIER Jacques - p 24 FOURQUEMIN Xavier - p 28 GAMBINI Cécile - p 34

index les auteurs les éditeurs régionaux la BD les auteurs-illustrateurs jeunesse

GATORE Gilbert - p 10 GAUDRY François-Régis - p 10 GAULTIER-LEBLOND Irène - p 10 GAZEAU Véronique - p 25 GAZIER Michèle - p 11 GERMAIN-THOMAS Olivier - p 11 GESS - p 31 GIACOMETTI Eric - p 11 GILIBERTI Michel - p 26 GIOUX Thierry - p 31 GOFFAUX Gérard - p 11 GOUEL Oréli - p 26 GROS Dominique - p 25 GRUEL-APERT Lise - p 11 GUETTA Bernard - p 12 GUIBERT Françoise (de) - p 35 GUIHARD Pierre-Marie - p 26 HAHN Cyril - p 34 HAMON Hervé - p 12 HANOT Pierre - p 12 HARTMANN Florence - p 12 HEBRARD Anne - p 12 HELIOT Eric - p 34 HENROTTE Jean-Georges - p 13 HENRY Gilles - p 13 HIRN Laurent - p 29 JACOB Christian - p 13 JACOB Odile - p 1 JACOB Yves - p 14 JAHOUEL Pascal - p 26 JEANNE-VALES Tristan - p 23 JORDIS Christine - p 13 JOURDAN Anne - p 27 KAHN Jean-François - p 14 KAUFMANN Jean-Claude - p 14 KÖNNECKE Ole - p 34 LACOMBE Benjamin - p 35 LAIR Pierre - p 23 LAMBERT Alain - p 24 LANG Luc - p 14

LAPIERRE Daniel - p 27 LAROCHE Robert (de) - p 26 LE NABOUR Eric - p 14 LE PILLOUËR Pierre - p 15 LE ROY Claude - p 15 LEBAS Pascal - p 23 LECHERBONNIER Yannick - p 23 LECOUTURIER Yves - p 15 LEDENT Yves - p 24 LEFEBVRE-FILLEAU Jean-Paul - p 15 LELIEVRE Marie - Dominique - p 15 LEMENOREL Alain - p 22 LENGLART Philippe - p 22 LERECULEY Jérôme - p 30 LEROSSIGNOL Michel - p 23 LETURGIE Jean - p 29 MACQUET-BILLOT Sylvie - p 26 MADANI Karim - p 34 MALAIS Nicolas - p 24 MALHERBE Arnaud - p 27 MALON Christian - p 22 MEMORIAL de Caen (invités par) - p 16 MICHEL Hubert - p 16 MILLIDGE Gary Spencer - p 30 MISTRAL Marie - p 24 MOLL Jos - p 24 MONNEREAU Michel - p 16 MORICEAU Jean-Marc - p 16 MOUSSELET Nadine - p 23 MUKASONGA Scholastique - p 17 NITESCO Sanda - p 17 NOIVILLE Florence - p 17 NOUZILLE Vincent - p 17 OBIONE Max - p 26 OKUYAMA Hisashi - p 24 OUBRERIE Clément - p 28 PARIS Claude - p 23 PEGHAIRE Vincent - p 35 PELLETIER Chantal - p 18 PICARD Caroline - p 18

p.2 et 3 p.4 à 21 p.22 à 27 p.28 à 31 p.32 à 35

PIERRAT Emmanuel - p 18 PINEL Michel - p 23 POPESCU Simona - p 19 POULOUIN Gérard - p 25 QUET Christophe - p 31 RAMBAUD Patrick - p 18 RAVALOSON Johary - p 23 RAVENNE Jacques - p 11 RAYNAL Patrick - p 19 REYNIER Jean-Pierre - p 26 RIGANO Giovanni - p 29 RIHOIT Catherine - p 19 RIVET Jean - p 25 ROSSET Clément - p 19 SALATKO Alexis - p 19 SALLENAVE Danièle - p 20 SANE Insa - p 35 SAUVAGE Jacques - p 20 SAVARY Xavier - p 23 SCHULZ Hervé - p 22 SERON Patrick - p 24 SOLOY Claude - p 27 SONNET Martine - p 20 SPIESS Alain - p 20 TANASE Stelian - p 19 TARDAN-MASQUELIER Ysé - p 20 THOMET Jacques - p 21 TIERCHANT Hélène - p 21 TRAN-HUY Minh - p 21 TOURTELIER Michel - p 24 UMHAUER Olivier - p 23 URBANET Mario - p 21 VAN EERSEL Patrice - p 21 VERMOT Marie-Sophie - p 35 WOLF-FEDIDA Mareike - p 25

3

NOUVEAU Retrouvez, sur les espaces des libraires de livres neufs, les 5 « coups de cœur » qui les ont marqués et fait vibrer depuis une année.

Une première étape pour partager et connaître leurs lectures et pousser, plus tard, la porte de leurs librairies.

Les auteurs Antoine de Baecque

Barbara Abel

C Crises dans lla culture ffrançaise

IIllustre inconnu Le Masque L

Bayard B

Violette, dix-sept ans, apprend brutalement qu’elle est l’enfant naturelle de Pierre Vasseur, un acteur reconnu qui vient de mourir accidentellement. Dès lors, la jeune fille ne va avoir de cesse d’essayer d’intégrer cette famille riche, célèbre ; et tellement attirante… Mais les apparences vont se révéler trompeuses… Avec ce cinquième roman, Barbara Abel – prix Cognac 2002 pour L’instinct maternel – signe un thriller psychologique glaçant où le pire ennemi est la famille !

Ecole de Caen.

Depuis Louis XIV, la culture est une grande affaire française : elle manifeste la majesté du pouvoir et la gloire du souverain. Pourtant, aujourd’hui, la politique culturelle de la France semble en panne. Comment en est-on arrivé là ? Dans cet essai incisif, Antoine de Baecque analyse les raisons de cet échec, écorchant au passage aussi bien André Malraux que Jack Lang. Mais, au-delà de la polémique, l’auteur entend surtout apporter sa pierre à la renaissance d’un véritable projet culturel dans notre pays. Historien, Antoine de Baecque a été rédacteur en chef des Cahiers du Cinéma et a dirigé les pages culture de Libération.

Table ronde.

Edmond Baudoin

Daniel Arsand

Travesti T

Stock S

L’Association L

© David Balicki

Des amants D

Ecrivain et éditeur spécialisé en littérature étrangère, Daniel Arsand a obtenu en 1998 le prix Femina du premier roman pour La Province des ténèbres. Dans Des Amants, il dépeint la passion incandescente de deux hommes, Sébastien Faure et Balthazar de Créon, au XVIIIe siècle, époque où une telle liaison était réprouvée par la loi et par la société. Balthazar finira sur un bûcher, tandis que Sébastien devra fuir et cacher ses sentiments. En cent courts chapitres, ce récit limpide se veut à la fois chant d’amour et dénonciation de l’intolérance.

Né à Nice en 1942, Edmond Baudouin est un dessinateur et un scénariste de bandes dessinées particulièrement prolifique. Il a travaillé avec Le Clézio, Fred Vargas, Tahar Ben Jelloun… Dans Travesti, il a retranscrit le roman Lulu de Mircea Cartarescu, dans lequel l’écrivain roumain racontait sa jeunesse tourmentée, à la limite de la schizophrénie. Travesti est une sorte d’autobiographie au deuxième degré où les obsessions de Cartarescu sexe, folie, angoisse - résonnent avec celles d’Edmond Baudoin.

Café littéraire.

Invité Balkans Transit.

4

Jean-Luc Bizien

Evelyne Bloch-Dano

L L’île aux 100 ffantômes

L fabuleux destin des Le llégumes : essai

Gründ G

Grasset G

Le jeune Elric est au centre de ce nouveau livre-jeu de la collection « Vivez l’aventure ». En vacances en Bretagne avec ses parents, le garçon croise fortuitement le chemin de l’Ankou, censé mener les défunts à l’île des morts.

Curieux, Elric veut en savoir plus : il saute dans une barque et souque en direction de l’île… Jean-Luc Bizien et Emmanuel Saint ont déjà réalisé de nombreux autres titres de la collection « Vivez l’aventure », parmi lesquels La librairie aux 100 trésors, Le drakkar aux 100 vikings et La citadelle aux 100 tours.

D Depuis i 2006 et la création, par Michel Onfray, de l’Université populaire du goût à Argentan, la biographe Evelyne Bloch-Dano s’intéresse à de drôles de personnages. Ils ont pour nom : topinambour, carotte ou haricot ! Car, pour Evelyne Bloch-Dano, les végétaux ne sont pas aussi végétatifs qu’on pourrait le penser : ils naissent, vivent, meurent, et se transforment. Le fabuleux destin des légumes s’inspire du séminaire « Histoires de goûts » que l’auteur anime plusieurs fois par an, dans le cadre de l’Université populaire d’Argentan.

Ecole de Caen.

Conversations gourmandes.

Dominique Borne

E Enseigner la vvérité à l’école ?

Quels enjeux ?

Q

Hugo Boris

Armand Colin A

© Emmanuel Noblet

De la Grèce antique antiq e jusqu’à a j sq ’ l’école de la République, en passant par les collèges de la Monarchie, la société a assigné aux professeurs la mission d’enseigner la vérité. Mais comment remplir ce rôle aujourd’hui, alors que la pensée du siècle écoulé semble relativiser toute connaissance ? Faut-il opposer la recherche de la vérité à la liberté d’opinion de chacun ? Historien et ancien doyen de l’Inspection générale, Dominique Borne explore tous les problèmes épistémologiques, pédagogiques et déontologiques, que soulève l’enseignement de la vérité à l’école.

Table ronde.

Alain Bouvier

L délégation La norvégienne n

L gouvernance La des systèmes d éducatifs é

Belfond B

Cinq hommes et deux femmes sont réunis pour une partie de chasse dans un chalet du Grand Nord.

Encerclés par la neige, coupés du monde, ils doivent se défendre du froid, de la faim et de la paranoïa qui les guette. Et s’ils n’étaient pas victimes du hasard ? Pour connaître la fin de ce huis clos énigmatique et oppressant, le lecteur devra couper au couteau le dernier cahier – non massicoté – du livre… La délégation norvégienne a reçu le prix littéraire des Hebdos en Région.

Café littéraire.

PUF P

Soumis à de multiples m infl influe uences, les systèmes éducatifs contemporains sont amenés inévitablement à se poser la question de leur gouvernance. Ancien recteur et membre du Haut Conseil de l’Education, Alain Bouvier apporte, avec ce livre, sa contribution à cette réflexion.

II s’interroge sur le rôle de l’Etat en Europe, sur les types de régulations pratiquées dans les fonctions publiques et, plus particulièrement, à l’Éducation nationale. Le texte est illustré d’exemples récents, issus de l’expérience professionnelle de l’auteur.

Table ronde.

5

Frédéric Brun

Magda Carneci

© David Balicki

L roman Le de Jean d

A et pouvoir Art en Roumanie e 1945-1989 1

Stock S

L’Harmattan L

Qui ne connaît Ah ! Le petit vin blanc, Sous le ciel de Paris ou L’Homme à la moto ? Tous ces succès de la chanson française ont été écrits par Jean Dréjac, le propre père de Frédéric Brun. Le parolier, disparu en 2003, a laissé des fragments, des lettres, des photos, abondant trésor dans lequel son fils a puisé pour raconter l’histoire de celui qui travailla pour les plus grands interprètes : Piaf, Montand, Chevalier, Gréco... Le récit, impressionniste et touchant, entremêle le passé et le présent, ainsi que des réflexions de philosophes antiques sur la mort. Le roman de Jean vient après Perla (2007), ouvrage consacré par l’auteur à sa mère. Café littéraire.

L’expérience du communisme d’État en Europe de l’Est semble terminée depuis 1989. Pourtant, tous ses effets n’ont pas été encore complètement analysés et compris.

Directrice de l’Institut culturel roumain à Paris, Magda Carneci a choisi de mettre en relation l’idéologie totalitaire telle qu’elle s’est exprimée en Roumanie, tout au long de l’époque communiste, avec l’évolution des arts plastiques.

Son livre se veut un pas de plus dans la compréhension du rapport entre pouvoir et image, au XXe siècle.

Invitée Balkans Transit.

Belinda Cannone

Jean-Yves Cendrey

L bêtise La ss’améliore

L maison La ne fait plus crédit n

Stock S

L’Olivier L

Table ronde.

Café littéraire.

6

© Bruno Garcin-Gasser

Après avoir réglé son compte à un père tyrannique (Les Jouets vivants) et à une jeunesse tumultueuse (Les Jouissances du remords), Jean-Yves Cendrey poursuit son travail de liquidation de l’héritage familial.

La maison ne fait plus crédit se concentre sur la figure de la « manman », une mère cupide et destructrice, et sur celle de son amant, un homme quelconque, plutôt vulgaire, que l’auteur fait parler. Un roman corrosif et rageur, qui clôt le cycle autobiographique initié avec Les Jouets vivants.

© Ulf Andersen

P Pourquoi i di diantre certaines personnes auxquelles nous reconnaissons une réelle intelligence s’en serventelles… bêtement ? Pourquoi, alors qu’elles disposent de tous les moyens pour se forger une pensée libre et personnelle, se contentent-elles souvent de propager préjugés et lieux communs ? Dans cet essai stimulant qui met en scène le dialogue de trois personnages, Belinda Cannone se penche sur la bêtise des gens intelligents et met en garde contre le conformisme de la pensée qui nous menace à tout moment.

Morgane Camiret

Sorj Chalandon

L druidesse La de Scissiac d

Mon traître M Grasset G

Lacour-Ollé L

Selon une légende tenace, une forêt dédiée au culte druidique – la forêt de Scissy – aurait existé dans la baie du Mont Saint-Michel avant d’être engloutie, en 709, par un violent raz-de-marée. S’adossant à ce mythe fécond, Morgane Camiret (prix Flaubert 2003 pour La terre aux moines) propose un roman historico-fantastique qui met en scène une confrontation majeure : celle qui, à l’époque mérovingienne, opposa la religion chrétienne, conquérante, aux anciens cultes celtiques.

« Vous ne connaissez con on nnaissez pas pa le Nord ? Alors vous ne connaissez pas l’Irlande. » Vexé par la remarque d’un visiteur de passage, Antoine, jeune luthier parisien, part pour Belfast. Il y découvre la « beauté terrible » de la cause républicaine, faite de courage et de fraternité, mais aussi de douleur et d’ambiguïté… A l’image de l’amitié dont le gratifie Tyrone Meehan, un membre important de l’Armée républicaine irlandaise… qui finira par trahir les siens. Inspiré d’un fait réel, le roman du journaliste Sorj Chalandon est de ceux que l’on lit le cœur battant. L’auteur, prix Albert-Londres en 1988, a couvert le conflit d’Irlande du Nord pour Libération.

Café littéraire.

Emmanuel Chaunu

5 surprises 50 au pays a des Dragons d Photo Hannah © Opale

Gründ G

Caricaturiste ee et dessinateur de presse depuis vingt ans, Emmanuel Chaunu est aussi illustrateur pour la jeunesse.

Il a notamment illustré les livres-jeux de la collection « 50

Jean Clair

M Malaise dans les musées d Flammarion F

surprises », cosignés avec son complice de l’Ecole de Caen, Jean-Luc Bizien. Cette fois, le jeune lecteur est invité à effectuer, en compagnie de Victor, un voyage extraordinaire au royaume des dragons ! A chaque page, un nouveau jeu, un nouveau défi. Ecole de Caen.

Jacques David

L jardins Les d’émeraudes d Hugo & Cie H

Où va lla politique liti culturelle de la France ? Telle est la question que se pose avec véhémence et amertume le grand historien de l’art, Jean Clair. Cet ancien directeur du Musée Picasso de Paris s’insurge contre la tendance actuelle des autorités à « monnayer les collections nationales » contre des missiles ou des avions. A ses yeux, la politique du Louvre à Abou Dhabi en est l’illustration la plus consternante.

Passionnément polémique, Malaise dans les musées a reçu le prix du Livre Incorrect 2008.

Table ronde.

T t comme son auteur, Tout t lle héros de ce roman – Edouard Benat - est lapidaire, c’est-à-dire qu’il taille, polit, grave, et vend des pierres précieuses. Un jour, à la demande d’un commanditaire, il est amené à s’envoler pour la Colombie, à la recherche d’émeraudes taillables en cœur et destinées à créer une inestimable parure. Le voyage va s’avérer truffé de surprises et d’embûches… Les jardins d’émeraudes est le premier roman de Jacques David, qui a longtemps vécu à Caen.

7

Jean-Louis Debré

Claude Duneton

Q Quand les brochets font b courir les carpes c

L puce à l’oreille : La anthologie des expresa ssions populaires avec lleur origine

Fayard F

Député, ministre, président de l’Assemblée nationale et, actuellement, président du Conseil constitutionnel, JeanLouis Debré connaît évidemment le monde politique sur le bout des doigts. Après en avoir fait la toile de fond de son premier roman (Le curieux, paru en 1986), il récidive avec ce nouveau thriller politico-policier qui explore les arcanes du pouvoir. Jean-Louis Debré y met en scène Claire Brégançon, une jeune femme de tendance socialiste, intégrée à un gouvernement de droite au nom de la rupture… Pour Anne Fulda du Figaro : « Une critique douce-amère des mœurs politiques d’aujourd’hui ».

Hachette H

Pourquoi dit-on « mener une vie de patachon », « sabler le champagne » ou « être fier comme un pou » ? D’où viennent ces expressions imagées, amusantes, mais tellement mystérieuses au fond ? Depuis 1978 et la première édition de La puce à l’oreille, Claude Duneton n’a pas cessé de poursuivre ses investigations. Son ouvrage, enrichi de nouvelles expressions, n’est pas un dictionnaire mais un récit, écrit à la première personne par un écrivain fouineur, sensible à l’originalité du langage. Rencontre.

Café littéraire.

Michel de Decker

Guy Durliat / Georges Hyvernaud

N Napoléon III ou l’empire o des sens d

L Lettres de Poméranie d 1940-1945 1

Belfond B

Claire Paulhan C

Il y a d deux cents t ans, en 1 1808, naissait, à Paris, Charles Louis Napoléon Bonaparte, neveu de Napoléon Ier et futur Napoléon III. A cette occasion, Michel de Decker a choisi d’explorer la vie sentimentale, particulièrement touffue, du dernier empereur des Français. Car « s’il fut moins goujat que son oncle, il n’en fut pas moins volage », souligne l’historien qui détaille les innombrables liaisons de ce « prince ami des femmes ». Perpétuel amoureux, Napoléon III fut aussi à l’origine de nombreux progrès sociaux.

P f Professeur ett écrivain, é i i Georges G Hyvernaud (1902-1983) fut capturé par les Allemands en mai 1940 et resta prisonnier en Poméranie, jusqu’en avril 1945. Durant cette longue, cette interminable captivité, le « Kriegsgefangener » (prisonnier de guerre) n°995 adressa à sa femme Andrée, 228 lettres et cartes qui ont été annotées par Guy Durliat, l’un de ses anciens élèves. Un témoignage, particulièrement réaliste, sur la vie quotidienne dans les camps d’officiers, durant la Seconde Guerre mondiale.

Jean-Michel Delacomptée

Raphaël Enthoven

Rencontre.

© Sassier - Gallimard

A Ambroise Paré, lla main savante

2

= 2 heures

Les Vendredis de la philosophie

Raphaël Enthoven présente

Sartre La liberté dans tous ses états Avec François George Frédéric Worms et Juliette Simont

Gallimard G

S Sartre, la liberté dans tous d sses états Naïve N

Chi Chirurgien i ordinaire di i auprès d è de plusieurs rois de France, Ambroise Paré (1509-1590) est considéré habituellement comme le père de la chirurgie moderne. Il fut notamment le premier à avoir recours à la ligature des artères, en remplacement de la cautérisation utilisée jusque-là lors des amputations. Pour son cinquième ouvrage dans l’excellente collection « L’un et l’autre », l’écrivain JeanMichel Delacomptée nous offre, dans une langue élégante, un portrait personnel de cet homme de science qui sut pratiquer son art avec intelligence et humanité.

La collection « Les Vendredis de la philosophie » reprend les émissions que Raphaël Enthoven a présentées, durant trois saisons, sur France Culture. Elle propose à des spécialistes de commenter une œuvre philosophique, dont des extraits sont lus par des comédiens. Après Platon et Montaigne en 2007, deux nouveaux titres viennent de sortir, consacrés à Kant et à Sartre. Raphaël Enthoven est aussi l’auteur de La philosophie – un jeu d’enfant, qu’il avait présenté l’an passé au Salon du Livre de Caen et qui vient d’être réédité chez Pocket.

Table ronde.

Table ronde.

8

Joël Egloff

Pierre Etévenon et Bernard Santerre

L L’homme que l’on prenait q pour un autre p

É États de conscience, sophrologie c et yoga e

Phébus P

Tchou T

Dans la lignée d’un Marcel Aymé ou d’un Woody Allen (celui de Zelig), le scénariste et romancier Joël

Pierre Etévenon est docteur ès sciences et directeur de recherches honoraire à l’INSERM ; Bernard Santerre

Egloff a imaginé un personnage dont le physique est si quelconque et le visage si commun, qu’il est quotidiennement pris pour quelqu’un d’autre ! Au lieu de contredire ses interlocuteurs et de poursuivre son chemin, le héros de Joël Egloff accepte de jouer le jeu et endosse sans rechigner sa nouvelle identité… Une fable fantaisiste, poétique et drôle, due à l’auteur de L’Etourdissement (prix du Livre Inter 2005).

enseigne la sophrologie depuis trente ans. Dans ce livre, ils unissent leur savoir au service des amateurs de yoga et de sophrologie. Après un exposé scientifique de Pierre Etévenon sur les trois catégories d’états de conscience (naturels, altérés ou modifiés volontairement), Bernard Santerre présente la sophrologie et les différentes voies du yoga. Les auteurs concluent en proposant une synthèse entre la sophrologie du Dr Caycedo et le yoga intégral de Sri Aurobindo.

Café littéraire.

Table ronde.

Joseph Farnel

© Philippe Matsas/ Opal

P Pour un geste de femme d Lucien Souny L

P Pour le l romancier i Joseph J Farnel, que nous soyons français d’origine ou d’adoption, fruit de l’exode rural ou de l’immigration, nous portons tous en nous des traces de déracinement, le nôtre ou celui de nos ancêtres. A l’image de son héros, le jeune Schmuel, qui doit fuir, à plusieurs reprises, simplement pour survivre. Son histoire, douloureuse et heurtée, épouse les tragédies du XXe siècle et témoigne d’une formidable rage de vivre, envers et contre tout.

Ephémère

Madeleine Ferrières

Gründ G

A t Auteur ett ill illustrateur, t t E Ephémère hé a réalisé, depuis dix ans, les illustrations d’une centaine d’affiches et d’ouvrages. Le dernier en date, écrit par Jean-Luc Bizien, s’intitule L’arbre du désert et plonge le lecteur au cœur de la savane.

Chandu, un jeune garçon, s’apprête à subir les épreuves rituelles qui feront de lui un homme. A la veille de cette journée capitale, il cherche du réconfort auprès de son grand-père, un sage qui lui raconte la légende du Baobab, premier arbre planté par les Dieux…

Ecole de Caen.

L nourritures Les canailles c © L. Giraudou

L L’arbre du désert d

Le Seuil L

S é i li t reconnue d Spécialiste de l’histoire de l’alimentation, Madeleine Ferrières propose, dans Les nourritures canailles, une généalogie, complète et stimulante, des racines de la cuisine française. Grâce à elle, on découvre que ce que l’on considère habituellement comme la bonne cuisine bourgeoise était en réalité, à ses origines, la cuisine des classes populaires. Lapin en gibelotte, fricassée de champignons ou gratin dauphinois : tous ces plats qui appartiennent aujourd’hui à notre patrimoine culinaire, constituaient à la Renaissance le quotidien des pauvres.

Conversations gourmandes.

9

David Fauquemberg

Gilbert Gatore

Nullarbor N

Le passé devant soi L

Hoëbeke H

Phébus P

Loin des plages idylliques de la Nouvelle-Gallesdu-Sud ou des îles paradisiaques du Queensland, il y a le Grand Ouest australien où peu de touristes s’aventurent. C’est cette région âpre, aride, inhospitalière, que le narrateur de Nullarbor a décidé de traverser. Un voyage ? Une fuite plutôt, un « nébuleux projet » qui l’amènera à rencontrer des personnages insolites, rugueux, souvent aussi perdus que lui… Né en 1974, David Fauquemberg a écrit ce récit percutant au retour d’un périple de deux ans en Australie.

Café littéraire.

D’un côté, il y a Niko, un simple d’esprit qui, avec sa machette, a massacré d’innombrables personnes. De l’autre, il y a Isaro, une jeune Rwandaise, adoptée en France mais rentrée dans son pays natal pour tenter de comprendre l’inconcevable. Pour son premier roman, Gilbert Gatore, 26 ans, croise les récits de ces deux personnages avec une impressionnante maîtrise. Victime ou bourreau, Niko et Isaro sont confrontés aux questions, universelles, du pardon, de la rédemption et de la renaissance. Un livre fort et poignant sur le génocide au Rwanda, pays dont le nom n’est jamais cité.

© Mado

Café littéraire.

François-Régis Gaudry

Irène Gaultier-Leblond

M Mémoires de rrestaurants

Mathilde et les autres M Editions du Petit Pavé E

Aubanel A

« Dans notre belle France, tout roule sur les tables et autour des bouteilles » des restaurateurs : pour le critique gastronomique François-Régis Gaudry, cette phrase écrite au XIXe siècle par Antoine Caillot, est toujours d’actualité. Inventé en 1760 à Paris, le restaurant n’a jamais cessé depuis, de jouer un rôle capital dans la vie politique, artistique, sociale… Ce beau livre, richement illustré, retrace le destin exceptionnel de cette institution aux multiples facettes qui a conquis le monde entier.

Conversations gourmandes.

10

La Belle Epoque ne fut pas « belle » pour tout le monde : c’est ce que montre Irène Gaultier-Leblond dans son dernier recueil de nouvelles. Confrontées, dans les premières années du XX e siècle, à des destinées éprouvantes, ses héroïnes tentent de les surmonter avec courage et dignité. Trois nouvelles « couleur sépia », dues à la vice-présidente de la Société des Écrivains Normands, déléguée pour le Calvados.

Michèle Gazier

Eric Giacometti et Jacques Ravenne

Un soupçon d’indigo U

Le frère de sang L

Le Seuil L

Fleuve noir F

Au grand dam de ses proches, Maurice Gil a quitté la Métropole pour prendre la direction d’une sucrerie aux Antilles. Au bout de quelque temps, il a cessé de donner de ses nouvelles, jusqu’à disparaître totalement… Que lui est-il arrivé ? Qui était-il vraiment ? Sa fille Isabelle, sa petite-fille Lucie, ainsi qu’un troisième narrateur, ami du disparu, livrent ici chacun leur version, dessinant l’envoûtant portrait d’un idéaliste, blessé au cœur par la misère humaine…

Critique littéraire, Michèle Gazier est aussi l’auteur de plusieurs ouvrages, parmi lesquels Le Merle Bleu, Le Fil de soie, Les garçons d’en face et Mont-Perdu.

Depuis Le rituel de l’ombre, paru en 2005, Eric Giacometti – journaliste d’investigation - et Jacques Ravenne – pseudonyme d’un franc-maçon - sont devenus les maîtres d’un genre nouveau : le polar maçonnique. Le frère de sang est leur troisième ouvrage. Noire et violente, cette nouvelle enquête du commissaire Marcas entremêle deux époques, la nôtre et le XVIe siècle, et accorde une place importante à Nicolas Flamel, le plus célèbre des alchimistes…

Ecole de Caen.

Gérard Goffaux

J te salue, Je Jennifer J

Café littéraire.

Editions Quadrants E

Que Marie Q M i se retrouve t enceinte tout en restant vierge,

© John.Foley/Opale

on trouve cela normal, à présent depuis plus de 2000 ans. Mais que Jennifer tombe enceinte sans jamais avoir connu un garçon, en 2008, c’est une tout autre histoire qui voit le jour ! Parents, scientifiques, religieux… qui pourrait rester indifférent devant une telle « anomalie » aujourd’hui ? Pour Jennifer, le quotidien qui s’annonçait déjà bien perturbé vire carrément au cauchemar…

Ecole de Caen.

Olivier Germain-Thomas

Bénarès-Kyoto B Editions du Rocher E

Lise Gruel-Apert

D la paysanne De à la tsarine.

L Russie traditionnelle La côté femmes c Imago Im

Docteur en esthétique, Olivier Germain-Thomas est écrivain, éditeur et producteur d’émissions de radio et de télévision. Mais c’est aussi un infatigable voyageur qui, dans Bénarès-Kyoto, nous relate le périple qu’il a effectué en Asie, de l’Inde jusqu’au Japon, via la Thaïlande, le Laos, le Vietnam et la Chine. Ce fut plus qu’un voyage, presque une quête spirituelle, puisque l’auteur est allé à la rencontre des différentes religions asiatiques. Cet ouvrage inspiré a obtenu le prix Renaudot de l’essai 2007.

Café littéraire.

Li G Lise Gruel-Apert lA est maître de conférences de littérature russe à l’Université de Rennes-II. Dans De la paysanne à la tsarine, elle s’inscrit en faux contre le préjugé qui veut que, dans la Russie tsariste, la femme ait été entièrement soumise à l’ordre patriarcal. Lise Gruel-Apert montre qu’au contraire, la jeune fille, l’épouse et même la veuve ont joui très tôt de droits importants qui leur permettaient d’hériter, d’exercer librement la gestion de leurs biens…

Une approche passionnante de la société russe prébolchévique. Table ronde.

11

Bernard Guetta et Jean Lacouture

Pierre Hanot

L monde Le est mon métier e

Serial Loser S Mare Nostrum M

Grasset G

L’un, Jean Lacouture, figure éminente de la scène médiatique et intellectuelle, fut le grand témoin de la décolonisation en Extrême-orient et en Afrique du Nord. L’autre, Bernard Guetta, actuellement éditorialiste à France Inter, a couvert tous les événements liés à l’effondrement du communisme.

Au fil de leurs conversations défilent maintes grandes figures du siècle passé, de Nasser à Gorbatchev. Cette « autobiographie croisée » est aussi l’occasion pour ces deux grands journalistes de s’interroger sur les droits et les devoirs de leur profession.

Table ronde.

Hervé Hamon

D Demandons ll’impossible : le rroman-feuilleton de mai 68 d

Comment être chanteur quand on est trop gros pour passer par la porte formatée du show business ? En assassinant les premiers du Top 50, le héros de Serial Loser pense avoir trouvé la solution… Dans ce « polar rock », Pierre Hanot, lui-même compositeur, éreinte la société du spectacle et brosse une série de portraits au vitriol, dans lesquels on reconnaîtra sans peine de célèbres chanteurs français…

Florence Hartmann © Arnaud Février/Flammarion

Deux hommes, deux journalistes, confrontent leurs expériences, leurs enthousiasmes et leurs déceptions.

roman-feuilleton très grand public. L’histoire d’une famille moyenne. Nous sommes en avril 1968. La France s’ennuie, dit-on. Ça ne va pas durer… Hervé Hamon nous offre la chronique divertissante de ces chambardements dont les Français ne se sont pas encore remis.

Café littéraire.

Table ronde.

Anne Hébrard

L L’école vva bien…

L’Harmattan L

Il estt d de b bon ton t aujourd’hui j d’h de porter un regard sévère et éploré sur la situation de l’école. Enseignante dans une ZEP de la banlieue parisienne, Anne Hébrard prend le contre-pied de ces lamentations d’usage. Pour elle, l’éducation et l’instruction restent vraiment possibles, malgré la crise du système éducatif français. Et si, en outre, cette crise permettait un travail pédagogique et, même, un travail sur soi tout à fait salutaires ? L’auteur explique quelles en sont les conditions.

Table ronde.

12

Flammarion F

C Correspondante d t du d Monde M dans les Balkans durant les terribles années 1990, Florence Hartmann devint en 2000 porte-parole de Carla Del Ponte, procureur du Tribunal Pénal International pour l’ex-Yougoslavie (TPIY).

C’est à ce titre qu’elle nous ouvre les portes de cette instance dont on pouvait espérer qu’elle ferait reculer la barbarie. C’était sans compter – nous dit l’auteur dans ce réquisitoire implacable – l’attitude équivoque des puissances occidentales qui ont souvent entravé l’action du TPIY.

Panama P

Avec les deux tomes de Génération écrits en collaboration avec son complice Patrick Rotman, Hervé Hamon avait brillamment retracé la saga – véridique – des principaux acteurs de mai 68.

Cette année, pour le quarantième anniversaire des « événements », il a choisi une autre voie : un

P Paix et châtiment e

Jean-Georges Henrotte

Gilles Henry

E Entre Dieu et hasard e

N Nouveau guide de généalogie d

L’Harmattan L

Solar S

Méd i physiologiste Médecin h i l i t et généticien, Jean-Georges Henrotte a consacré sa vie à la recherche scientifique. Mais cela n’a pas suffi à satisfaire sa curiosité. Le chercheur a ressenti le besoin d’explorer d’autres champs de la pensée humaine. Au gré de promenades philosophiques effectuées sur le Mont Thabor, à Louxor et en Périgord, Jean-Georges Henrotte est parti à la découverte de sa composante mystique. Son livre met en lumière le cheminement expérimental d’une pensée qui s’abreuve à toutes les traditions spirituelles.

D Depuis i quelques l années, é on constate un net regain d’intérêt pour la généalogie. Mais remonter seul le cours du temps n’est pas chose aisée. Avec cette nouvelle édition réactualisée de son Guide de généalogie, Gilles Henry vient en aide à tous les généalogistes amateurs et leur livre de nombreux conseils pratiques pour se repérer dans les arcanes de leur ascendance. Gilles Henry a luimême eu souvent recours à la généalogie pour éclairer les nombreuses biographies dont il est l’auteur.

Rencontre.

Table ronde.

Christian Jacob

L Lieux de savoir : des tablettes d mésopotamiennes m à l’Internet Depuis des millénaires, les hommes ont produit, transmis et sauvegardé des savoirs. A l’heure où notre rapport à la mémoire et à la connaissance se trouve modifié en profondeur par les nouvelles technologies, Christian Jacob – directeur de recherche au CNRS et son équipe rédactionnelle ont donc jugé utile de détailler les mille manières dont les savoirs naissent, se pratiquent et se transmettent dans les sociétés, à travers l’histoire. Un projet éditorial ambitieux, prévu en quatre volumes.

Table ronde.

© Hermance Triay

Albin Michel

Christine Jordis

Un lien étroit U Le Seuil L

« Je ne me su suis pas dit : il est fait pour moi, c’est l’homme de ma vie (…) mais simplement, voici quelqu’un avec qui j’aimerais vivre » : à Londres, dans les années 1970, la narratrice rencontre Paul qui va devenir son premier mari. Mais cet homme entier ne tarde pas à se révéler extrêmement possessif.

Etouffée, « confisquée », la narratrice souffre et s’interroge : comment préserver sa liberté intérieure quand le conjoint vit sa passion dans une volonté de fusion ? Un beau roman sensible sur le besoin d’être soi.

© Julien Jaulin

Café littéraire.

Odile Jacob > Invitée d’honneur Salon du livre 2008 Voir page 1 13

Yves Jacob

Jean-François Kahn

U homme Un bien tranquille b

C Comment on y va… o

Presses de la Cité P

Fayard F

L « malgré-nous Les l é » ? C’ C’est le nom que se donnèrent les Alsaciens et les Lorrains qui furent enrôlés de force dans l’armée allemande, durant la Seconde guerre mondiale. Pour son quatorzième roman, Yves Jacob a choisi de nous plonger au cœur de cette tragédie, en retraçant l’histoire vraie d’un Mosellan incorporé contre son gré par la Wehrmacht. Son destin bascula lorsque son régiment fut transféré en Normandie…

Lauréat de plusieurs prix littéraires, Yves Jacob a connu de beaux succès de librairie, avec notamment Une mère en partage et Marie sans terre.

E 1994 En 1994, J Jean-François F i K Kahn avait publié Tout change parce que rien ne change, ouvrage dans lequel il cherchait à comprendre les ressorts de l’évolution des sociétés humaines. Avec Comment on y va…, le célèbre journaliste et essayiste poursuit et étaye sa réflexion. Pour lui, le plus important, dans toute évolution, n’est pas ce qui change spectaculairement, mais ce qui, de façon sous-jacente, ne change pas. Ces « structures invariantes », telles que la parenté ou la propriété, se recomposent continuellement et constituent donc le moteur du changement. Par cette analyse, l’auteur appelle à dépasser des clivages « obsolètes », comme ceux qui opposent culture et nature, réforme et révolution, socialisme et libéralisme…

Jean-Claude Kaufmann

Café littéraire.

Familles à table F

Luc Lang

Cruels, 13 C

Armand Colin A

Plus révélateur qu’on ne le croit spontanément, le cérémonial du repas se compose d’une suite de petits riens (courses, cuisine, vaisselle…), que le sociologue Jean-Claude Kaufmann a choisi de décrypter. Son analyse s’entremêle avec bonheur avec le reportage photographique de Rita Scaglia, qui nous présente sept familles d’aujourd’hui en train de se mettre à table. Au fil des pages, le repas pris ensemble apparaît bel et bien comme un véritable « petit théâtre des familles ».

Conversations gourmandes.

© David Balicki

Stock S

Et si la cruauté était la caractéristique principale, bien que souvent souterraine, de notre société contemporaine ?

C’est ce que laisse entendre Luc Lang avec les seize fables féroces de son recueil Cruels, 13. Chef d’entreprise brutal, voisin sadique ou automobiliste dénaturé, ses personnages arborent les nombreux visages de la violence et du cynisme au quotidien. Professeur d’esthétique et romancier, Luc Lang a obtenu le prix Goncourt des lycéens en 1998, pour Mille six cents ventres.

Café littéraire.

Eric Le Nabour

K Kaamelott ttome 2 Perrin P

Avec ce second seco ond volume de Kaamelott, on Ka inspiré de la célèbre et détonante série télévisée de M6, Eric Le Nabour poursuit son voyage historique à travers le Moyen Age. Cette fois, il nous convie à la table du roi Arthur. Qu’y mangeait-on ?

Qu’y buvait-on ? Comment se comportait-on ? L’auteur s’intéresse aussi au quotidien des paysans et des moines, à la vie culturelle, à l’éducation... Volontairement distrayant, le livre est agrémenté d’extraits choisis par Alexandre Astier, le concepteur de la série.

14

Pierre Le Pillouër

Jean-Paul Lefebvre-Filleau

A Ajouts contre jjour

A Alphonse Allais de A à Z d

Le Bleu du Ciel L

Lucien Souny L

L Longtemps t rédacteur éd t é d de lla revue d’avant-garde TXT, Pierre Le Pillouër est le créateur et l’animateur de sitaudis. com, le premier site francophone de poésie comparative.

Il est aussi l’auteur de plusieurs livres, dont il donne des lectures publiques en France et à l’étranger. Dans son dernier ouvrage, Ajouts contre jour, il tente, un œil posé sur La Rochefoucauld et le cœur penché sur Nietzsche, d’ « arracher l’aphorisme à son alignement mortifère ».

Rencontre.

« Quand Q d on ne travaillera t ill plus le lendemain des jours de repos, la fatigue sera vaincue » : comme on le sait, le Honfleurais Alphonse Allais (1854-1905) fut l’auteur d’un grand nombre de bons mots qui ont inspiré des générations d’humoristes. Lui-même membre de l’Académie Alphonse Allais, Jean-Paul Lefebvre-Filleau a choisi de rassembler en un seul volume toutes ces « pensées et maximes », « farces et canulars », jusque-là fort dispersés. Son abécédaire est un régal !

Claude Le Roy

L petit jardinier Le du bocage d

Marie-Dominique Lelièvre

Sagan à toute allure S Denoël D

Cheminements C

M Monsieur i Jérôme Jé ô habite dans un quartier résidentiel d’une ville normande. Veuf en retraite, il se vante de « cultiver son égoïsme ». Soudain, sa paisible existence bascule à la lecture d’un télégramme. Non seulement l’homme devient grand-père, mais l’enfant, sans délai, lui est confié !

Commence alors entre cet ancien haut fonctionnaire à principes et ce bambin dont il ignorait l’existence, une relation parfois chaotique, mais où l’émotion ne tarde pas à mener le jeu… Claude Le Roy est le président de la Société des écrivains normands.

Yves lecouturier

« Ce qui m’a toujours séduite, c’est de brûler ma vie, de boire, de m’étourdir. b Et si ça me plaît, à moi, ce jeu dérisoire E et gratuit à notre époque mesquine, e sordide, et cruelle ? » Ce cri du cœur, on le doit à Françoise Quoirez, plus connue sous le nom de Françoise Sagan. Il résume parfaitement la trajectoire de cet écrivain feu follet, disparu en 2004. Au terme d’une enquête qui a nécessité trois ans de travail, Marie-Dominique Lelièvre a entrepris de décrypter avec passion les nombreuses facettes de cette enfant terrible des lettres devenue presque mythique : « Un livre saganesque », selon Jérôme Garcin.

Café littéraire

C Caen d’hier et d’aujourd’hui d Ouest-France éditions O

Directeur du musée de la Poste à Caen, Yves Lecouturier a écrit de nombreux ouvrages sur l’histoire de la Normandie en général, et sur le département du Calvados en particulier. On peut citer, entre autres : Plages du débarquement (Ouest-France Editions), Shoah en Normandie (Cheminements) ou Dictionnaire des personnages remarquables du Calvados (Eurocibles).

Au Salon du Livre, il viendra présenter son dernier-né, un beau livre consacré à la capitale régionale.

15

Hubert Michel

Invités par le Mémorial de Caen - Henri Weill, Les compagnons de la libération.

Résister à 20 ans, éditions Privat, 2007 - Alain Lemenorel, Mai 68 à Caen, Les Cahiers du Temps, 2008 - Jean Lacouture et Bernard Guetta, Le Monde est mon métier, Grasset, 2007 - Florence Hartmann, Paix et châtiment, Flammarion, 2007 - Jacques Thomet, AFP, les soldats de l’information, Hugo doc éditions, 2007

M péchés Mes bretons b Nil N

A t Amateurs de d crêpes, ê d de galettes, d’andouilles, et autres délices culinaires bretons, ce petit ouvrage de la collection « Exquis d’écrivains » est pour vous ! Déjà remarqué pour son Requiem pour une huître (Le Dilettante), Hubert Michel, né en Ille-et-Vilaine en 1960, a mitonné, pour ses lecteurs, seize courts récits, fantaisistes et parfois parodiques. Au cours de ce festin, il multiplie les formes narratives (chanson, conte, poème, dialogue…) et s’amuse ouvertement de toutes les pédanteries gastronomiques.

Conversations gourmandes.

Michel Monnereau

O s’embrasse On pas ? p

- Tarek et Stéphane Perget, Sir Arthur Benton (BD), EP Editions - Alexis Horellou, Lawrence d’Arabie (BD), EP Editions - Vincent Pompetti, Raspoutine (BD), EP Editions - Isabelle Bournier et Marc Pottier, Paroles d’Indigènes, Librio, Atlas de la Paix, Casterman, Atlas de la Seconde Guerre mondiale, Casterman

La Table ronde L

A è quinze Après i ans d’errance d’ à travers le monde, après quinze ans de silence, Bernard, un routard épris de liberté, revient chez les siens, en Charente. Mais la confrontation entre ce quadragénaire persifleur et sa famille conformiste va rapidement se révéler explosive… On s’embrasse pas ? est le second roman du poète Michel Monnereau.

Son premier ouvrage de fiction, Carnets de déroute (La Table ronde, 2006), décrivait, avec un humour grinçant, la douloureuse trajectoire d’un chômeur.

Table ronde.

Jean-Marc Moriceau

H Histoire du méchant loup m

- Christophe Bouillet, Gandhi, Librio - Emmanuel Thiébot, Scandale au Grand Orient, Larousse, 2008 - Pierre Davy (auteur de livre jeunesse), Oran 62, la rupture Guadeloupe 1943 : sous le vent de la guerre Le sourire des dieux : Cambodge 1941-1945, éditions Nathan - Paul Le Caër, Mauthausen. Crimes impunis, Orep, 2007

Fayard F

D Depuis i sa réapparition é iti d dans les Alpes françaises, l’image du loup a évolué dans une large frange de la population.

Certains remettent même en cause la réalité du « loup mangeur d’hommes » qui a imprégné les mentalités pendant des siècles. Professeur à l’université de Caen, Jean-Marc Moriceau a voulu y voir clair. Il a donc mené une vaste enquête, analysant plus de 3 000 cas d’attaques de loups sur l’homme, intervenues du XVe au XXe siècle.

Histoire du méchant loup est le fruit de ces cinq années de recherche, volontairement dénuée de tout parti pris.

Table ronde.

16

Scholastique Mukasonga

L femme La aux pieds nus a Gallimard G

© Francesca Mantovani

R Rescapée é de d l’effroyable génocide rwandais, Scholastique Mukasonga avait, avec Inyenzi ou les cafards (2006), « élevé un tombeau de papier » pour tous les siens exterminés à Nyamata, en avril 1994. Dans La femme aux pieds nus, c’est plus particulièrement à sa mère Stefania qu’elle rend un

Florence Noiville

Café littéraire

« Certains C revoient leur vie défiler à l’approche de la mort. D’autres dans un cabinet d’analyste.

Brusquement, c’est dans une étude de notaire que j’ai cru tout comprendre » : ce roman est l’histoire d’une donation entre vifs qui ne se termine pas du tout comme prévu. Car cette transmission ne concerne pas seulement des biens matériels. Elle met en jeu un patrimoine intérieur, un secret de famille, enfoui, douloureux… Journaliste au Monde, Florence Noiville a écrit de nombreux ouvrages pour la jeunesse. La donation est son premier roman.

© C. Hélie/Gallimard

hommage vibrant. Cette mère qui, jusqu’au bout, a voulu la protéger de la « sanglante terreur du quotidien ». Cette mère qui souhaitait qu’à sa mort, on recouvrît son corps avec un pagne. « Ses restes ont disparu. Ce livre est le linceul dont je n’ai pu parer ma mère », confesse l’auteur, bouleversée et bouleversante.

Sanda Nitesco

La donation L Stock S

Table ronde.

Vincent Nouzille

Un brin d’aneth et de ciel bleu

L’espionne L

L’Harmattan

Fayard F

Comment survivre à l’épreuve du déracinement ? Sanda Nitesco, arrivée de Roumanie il y a 30 ans, a trouvé la réponse en préservant la mémoire des nourritures de son enfance. Dans cet ouvrage, composé de lettres fictives adressées à une amie française, l’auteur fait revivre l’atmosphère patriarcale d’une famille roumaine des années 50 : chacun avait un rôle à jouer dans les rituels liés à l’élaboration et la dégustation de cette cuisine. Un ouvrage nostalgique et tonique.

Conversations gourmandes et invitée Balkans Transit.

Journaliste d’investigation né à Caen, Vincent Nouzille a découvert aux Archives nationales américaines une petite plaquette qui retraçait les exploits d’une héroïne oubliée de la Seconde Guerre mondiale : Virginia Hall.

Dès lors, il a mené une longue enquête pour reconstituer la vie de cette Américaine à la beauté envoûtante et au caractère rebelle, qui fut envoyée en France comme agent de renseignements. L’espionne est le roman vrai d’une femme blessée et combative, plongée dans la tourmente.

17

© Florence Galabru-Durand Sipa Press

Emmanuel Pierrat

L livre noir de la Le censure c Le Seuil L

© E. Robert-Espalieu

Comment dé défi éfinir éfi nir la censure censu ? Où s’exerce-t-elle ? Qui l’impose ? Et sous quelles formes ? Au fil de dix parties couvrant des domaines aussi bien traditionnels (les bonnes mœurs, le pouvoir, la religion) que contemporains (la santé, les nouvelles technologies, la loi du marché, les minorités, la jeunesse), cet ouvrage, dirigé par l’avocat Emmanuel Pierrat, analyse les multiples visages de la censure moderne. Mêlant les fondements théoriques à des anecdotes variées et souvent édifiantes, c’est un miroir de notre société bardée d’interdits qu’il nous tend.

Chantal Pelletier

V Voyages en gourmandise e

Café littéraire.

© Swirc

Nil Editions N

M Marquée é par l’obsession l gourmande de son enfance lyonnaise et bressane, Chantal Pelletier nous entraîne à la découverte de trésors culinaires d’ici et d’ailleurs : galette de semoule cuite dans le sable du Sahara, poissons giclant des lagons de l’Océan Indien, fruits exotiques d’Asie et d’Amérique : « Mon plus grand plaisir est de manger avec les doigts dans les échoppes, sur les marchés. Découvrir sous mes doigts la texture voluptueuse des viandes, les pâtes grenues des galettes, les masses tendres des légumes… » Conversations gourmandes.

Patrick Rambaud

C Chronique du règne de Nicolas Ier d

Caroline Picard et Jean-Luc Bizien

E Elfes et autres guerriersg mages m Casterman C

Après Dragons et autres créatures du rêve, l’auteur Jean-Luc Bizien et l’illustratrice Caroline Picard se sont de nouveau associés pour ce troisième volume de la collection « Bibliothèque du fantastique ». Au centre de ce nouvel album : le mystérieux peuple des elfes, que l’adaptation cinématographique du Seigneur des Anneaux de Tolkien a contribué à populariser. En contrepoint aux textes de Jean-Luc Bizien, Caroline Picard offre de ce monde secret et rarement visité, une interprétation visuelle saisissante.

Ecole de Caen.

18

Grasset G

Patrick Ram Rambaud, prix Goncourt 1997 pour son roman La Bataille, est aussi connu pour ses nombreux pastiches, parodies ou satires. On n’a pas oublié son Roland Barthes sans peine ou ses ouvrages signés Marguerite Duraille ! Cette fois, c’est l’actuel président – et son entourage – qui font les frais de son humour caustique. Adoptant un style XVIIe siècle qui évoque bien sûr les Mémoires de Saint-Simon, Patrick Rambaud retrace, avec une impertinence gourmande, les nombreuses péripéties qui ont émaillé le début du quinquennat de Nicolas Sarkozy. Jubilatoire !

Café littéraire.

Simona Popescu, Stelian Tanase, Lucian Dan Teodorovici

Catherine Rihoit

A bonheur Au des chats d

© Laure Hinckel

D soleils Des différents d

L’Archipel L

L’Inventaire L

C recueilil bil Ce bilingue, i publié blié à l’occasion du 5e Printemps Balkanique consacré à la Roumanie, comprend des extraits de romans, des nouvelles et des poèmes, composés par quatorze écrivains roumains (dont Simona Popescu, Stelian Tanase et Lucian Dan Teodorovici). Dans ces textes, tous inédits et très divers, ils évoquent bien sûr leur pays natal, avec ses difficultés présentes, son passé douloureux, son avenir incertain, en évitant cependant toute amertume et tout nombrilisme. Se dessine, au fil des pages de cette anthologie, une Roumanie littéraire vivante, ardente, profondément inscrite dans l’Europe, tout en restant elle-même. Un « soleil différent », en quelque sorte…

© Arnaud Février / Flammarion

Invités Balkans Transit

Patrick Raynal

L Lettre à ma grand-mère Flammarion F

Avec Lettre à ma grand-mère, l’éditeur et romancier Patrick Raynal, grande figure du polar français, change totalement de registre. Lui qui fut élevé par sa grand-mère maternelle a découvert, 60 ans plus tard, que cette femme discrète avait laissé un manuscrit retraçant ses quinze mois de déportation à Ravensbrück. Lettre à ma grand-mère est à la fois l’histoire d’un secret de famille, le récit d’une enfance dans l’après-guerre qui s’éclaire a posteriori, et le parcours d’une résistante « ordinaire ».

De Richelieu à Mimosa Mimosa, en p passant par Tarzan, Néfertiti ou Rolling Stone, Catherine Rihoit a eu beaucoup de chats dans sa vie. Ensorcelée par leur grâce et la magie de leur présence, elle a choisi de raconter l’histoire de ces « animaux de réconfort » qui lui ont rendu bien au-delà de ce qu’elle leur a donné. Dans cette « confession féline », composée de 108 courts chapitres, Catherine Rihoit se demande ce que les chats sont venus apporter aux hommes : ni plus ni moins que « le secret perdu du bonheur terrestre ». Née à Caen en 1950, Catherine Rihoit a reçu le prix des Deux-Magots en 1983, pour La Favorite.

Clément Rosset

L’Ecole du réel L Editions de Minuit E

L philosophe Clément Le Rosset est né à Carteret, en R 1939. Au cours des trente 1 dernières années, ann nées il a consacré né cons de nombreux textes à la question du réel et de ses « doubles fantomatiques », insistant sur la difficulté des hommes à « accepter sans réserves l’impérieuse prérogative » de la réalité. L’Ecole du réel constitue une excellente introduction à la pensée exigeante et originale de ce philosophe, dont l’œuvre est influencée par Nietzsche et nourrie de nombreuses références littéraires et musicales.

Table ronde.

Alexis Salatko

C China et la grande e ffabrique Fayard F

Prix littéraire de de la Ville de Caen Ca en 2006 pour Horowitz et mon père, Alexis Salatko revient au Salon du Livre, avec un roman consacré au monde de la porcelaine.

Son héroïne, China, nous raconte la vie, brève, tragique mais géniale, de son père Marc Dubreuil, un gamin misérable monté à Limoges pour devenir un maître de la peinture sur porcelaine. Avec cette fresque qui se situe au milieu du XIXe siècle, à l’aube de la Révolution industrielle, Alexis Salatko prolonge sa réflexion sur ses thèmes de prédilection que sont la création, la beauté et la chance. Café littéraire.

Café littéraire.

19

Martine Sonnet

Atelier 62 A Le temps qu’il fait L

Il s’appelait ’ l it A Armand. d A Armand d Sonnet. Un jour de 1951, cet artisan charron-tonnelier quitta son village normand de Céaucé, pour se faire embaucher à Billancourt, à la florissante Régie Renault. Pendant vingt-cinq ans, il allait travailler aux forges, à l’atelier 62, réputé le plus dur de la Régie… Ingénieur de recherche en histoire au CNRS, Martine Sonnet, sa fille, fait revivre ici, avec une grande minutie, le quotidien de ce père aimé, confronté à d’éprouvantes conditions de travail. Ce livre bouleversant est aussi un hommage à la classe ouvrière et, au-delà, un portrait d’une France disparue : celle dite des « Trente Glorieuses ».

Danièle Sallenave

Castor de guerre C Gallimard G

Café littéraire.

Alain Spiess

Table ronde.

R Reniement H Histoire d’un crime d

© Sassier - Gallimard

Cette année, Simone de Beauvoir, dite « Castor de guerre », aurait eu cent ans. On croit tout connaître de cette icône féministe, modèle de femme libérée, qui a elle-même raconté sa vie dans un grand cycle autobiographique. Mais, en soumettant ces Mémoires à une lecture pointilleuse, en les replongeant au cœur des événements de l’époque et en les confrontant au reste de l’œuvre, Danièle Sallenave révèle une femme plus complexe et plus contradictoire que prévu. Castor de guerre est un hommage passionné, critique et lucide, à l’une des plus grandes intellectuelles françaises du XXe siècle.

L’Arpenteur L

« Et ce matin-là, au tout début de cette journée calamiteuse, attablé à la terrasse du Bleu Café à Biarritz, je ne pouvais m’empêcher de penser que depuis longtemps déjà je voyais venir avec appréhension le procès Bergaud, car je savais bien, depuis le jour où j’étais sorti du cabinet du petit juge, que ce procès pourrait par un retournement spectaculaire devenir le mien… » Ainsi débute Reniement, le nouveau roman d’Alain Spiess qui a déjà publié quatre livres à L’Arpenteur.

Table ronde.

Ysé Tardan-Masquelier

Jacques Sauvage

U milliard Un d’hindous d

Ami soit-il A Dorval Editions D

Albin Michel A

F Franck kS Spencer estt un champion h d’équitation à qui tout réussit : médaille d’or aux Jeux Olympiques, réussite professionnelle dans la presse sportive… Mais ce bonheur insolent va être remis en cause par une série d’événements diaboliques… Jacques Sauvage est journaliste et directeur des programmes de France Bleu Basse-Normandie. Il a publié, en 2005, un premier roman intitulé Pépette loves PPDA (Safed Editions).

Y é T Ysé Tardan-Masquelier d M li est chargée de cours en anthropologie religieuse à la Sorbonne et spécialiste des religions indiennes. Dans Un milliard d’hindous, elle nous fait découvrir l’histoire, la vie et les espoirs de cette vaste communauté qui regroupe, en Inde et ailleurs, un sixième de l’humanité ! Pour elle, les préoccupations religieuses, voire mystiques, des hindous ne les ont jamais empêchés de rester en contact avec le réel et d’entrer de plain-pied dans la modernité.

Table ronde.

20

Jacques Thomet

Hélène Tierchant

L soldats de Les ll’information

M Mademoiselle George G

Hugo & Cie H

Aubéron A

Depuis un demi-siècle, l’Agence France-Presse alimente en informations la quasi-totalité des medias français.

Native de Bayeux, Marguerite Weimer (1787-1867), dite Mademoiselle George, fut l’une des plus grandes actrices

Mais qui se cache derrière ces précieuses dépêches sans lesquelles journaux, radios et télévisions n’auraient aucune nouvelle fiable à donner ? Journaliste à l’AFP pendant trente ans, Jacques Thomet a choisi de donner la parole aux agenciers, véritables héros anonymes de l’information.

A travers leurs témoignages, c’est toute l’histoire des cinquante dernières années qui transparaît.

françaises du XIXe siècle. Elle triompha aussi bien dans les tragédies classiques que dans les drames romantiques.

Quant à la vie privée de celle qui fut notamment aimée de Bonaparte, elle s’avéra aussi tumultueuse que ses rôles ! Cette biographie de l’historienne et romancière Hélène Tierchant ressuscite avec bonheur la haute figure de cette femme de passion.

Table ronde.

Mario Urbanet

P Petits contes pour s’aimer p

Minh Tran Huy

L princesse La et le pêcheur e

Glénat G

Actes Sud A

L’amour est partout pa p ! Et, Et parfois parfo même, là où on n’irait pas le chercher. Sous la banquise par exemple. Quand une drôle de sirène vêtue d’une peau de phoque tombe amoureuse d’un trappeur. Ou sur une petite plage, où un jeune crabe idéaliste se languit d’être incompris.

Ou encore chez cette famille de commerçants, où un père hésite à léguer son négoce à son fils épris... d’une grenouille ! Autant d’histoires d’amour, parfois douces et tendres, parfois ironiques et cruelles, que le conteur et poète Mario Urbanet a collectées dans le monde entier.

Timide et rêveuse, Lan est une jeune Française d’origine vietnamienne. Lorsque le hasard lui fait rencontrer Nam, un jeune boat people, elle croit bien avoir reconnu le prince charmant… Mais, en réalité, c’est le Vietnam qui va faire irruption dans sa vie, amenant la jeune fille à s’interroger sur son identité…

Née en 1979 à Clamart, Minh Tran Huy est rédactrice en chef adjointe au Magazine littéraire et chroniqueuse aux Mots de minuit, l‘émission culturelle de Philippe Lefait, sur France 2. La Princesse et le Pêcheur est son premier roman.

Rencontre.

Patrice Van Eersel

Le cinquième rêve L

Café littéraire.

Hachette H

© Bruno Nuttens / Actes Sud

L’homme a-t-il une mémoire qu’il tiendrait de ses lointaines origines animales ? Comment va-t-il évoluer ?

Que peuvent nous apprendre à ce sujet nos cousins cétacés et, en particulier, les dauphins ? Pour essayer de répondre à ces questions, Patrice Van Eersel a rencontré des biologistes, des physiciens, des zoopsychiatres, des scientifiques de renom (Ilya Prigogine, Stephen Jay Gould...) et, bien sûr, Jacques Mayol, le fameux « homo delphinus », connu du monde entier depuis Le Grand Bleu. Table ronde.

21

Les éditeurs régionaux les éditeurs bas-normands

Les éditeurs bas-normands et leurs auteurs sont représentés par le Centre Régional des Lettres Baz’art éditions Sur le stand de C’est quoi ce baz’art, boutique d’écriture.

> Hervé Schulz, Fruits de La Hague > Nathalie Féron Une ligne noire

Collectif AEIOU Artistes Editeurs Indépendants Obstinément Utopistes AEIOU représente les productions d’artistes éditeurs et de « bidouilleurs » sympathiques. Cette activité discrète est caractérisée par une indépendance d’expression et de diffusion, que l’amateur de curiosités peut observer depuis de nombreuses années. Les ouvrages édités, peu médiatiques, permettent une approche singulière, plastique et sensible des différents domaines de l’édition contemporaine.

> Antoine Devicque Les rives du Saint-Laurent, La bibliothèque de Caen incendiée, des cadavres retrouvés au fond des poubelles, des livres surgis du passé qui prédisent l’avenir... Louis Devoldaere, le journaliste hypocondriaque, a fort à faire pour sa première enquête dans la cité de Malherbe.

Cahiers du Temps > Alain Leménorel 68 à Caen, Alain Leménorel, spécialiste des mutations économiques et socio-culturelles, a analysé les événements qui ont marqué l’année 68 à Caen, afin de dégager les formes originales qu’a prises la contestation dans l’agglomération. Deux épisodes ont eu un retentissement national : la première grande révolte des OS et l’échec de décentralisation culturelle causé par la crise du TMC.

> Amavada, Ambassade d’Elgaland~Vargaland, Amélie Delaunay, C&F éditions, Documentation Céline Duval, les éditions Cactus, les éditions le Cochon Pendu, Olivier Gonnet, Iconomoteur, Illusion Production, Jokari éditions, la Station MIR, Les Petites Manies, Purée Noire, Sémiose éditions, Sordide Sentimental, Un fanzine à la taille de mes ambitions, PPT…

> Dominique Bussillet Barbey d’Aurevilly, une nature ardente,

Alizé-Cdj

> Philippe Lenglart Caen, architecture et patrimoine,

> Anne Barth Naissance de Portes et Franchissement, Que disent les portes fermées sur ce qu’elles protègent ?

Quelles histoires recèlent-elles ? Blindées ou transparentes, massives ou percées de hublots, elles ont toutes une histoire à raconter. Anne Barth en a sélectionné trente, qu’elle dévoile dans des textes courts, incisifs et légers comme des bulles de champagne.

22

Pour évoquer l’œuvre tourmentée de Barbey d’Aurevilly, Dominique Bussillet a choisi de mettre en relation les écrits de l’auteur normand avec les quatre éléments. En contrepoint, les gravures de Gilbert Bazard confirment qu’il existe bien une symbiose entre la nature sauvage du Cotentin et les états d’âme de l’écrivain.

Corlet publications

Un beau livre sur la capitale de la Basse-Normandie, étudiée et photographiée par un amoureux de sa ville.

> Christian Malon, Alain Jarozinski, Hervé Desvaux Ils ont photographié la Normandie, Trois regards, trois sensibilités, pour une Normandie vivante.

> Pierre Lair Les aventures d’un marin normand, La vie quotidienne d’un marin au long cours au XIXe siècle.

> Nadine Mousselet Sex Killer, Des crimes horribles, à caractère sexuel, sont commis dans la région caennaise. Lara Claes, profiler, mène l’enquête.

> Claude Paris Paroles de Braves, Le Débarquement : dans cet ouvrage, Claude Paris réunit les témoignages de vétérans des deux camps, ainsi que ceux de quelques civils.

CRéCET de Basse-Normandie > Pascal Lebas et Xavier Savary La terre crue, de la matière à la manière de bâtir,

Editions de l’Inventaire > Stéphane Allaven, Alain Champion, Catherine Pionchon La bibliothèque d’Alençon, La bibliothèque d’Alençon occupe l’ancienne église des Jésuites, témoignage de l’architecture baroque. Cet Itinéraire en présente l’histoire et propose de découvrir son architecture, ses aménagements intérieurs et ses collections.

> Philippe Bernouis, Daniel Dufournier, Yannick Lecherbonnier Céramique architecturale en Basse-Normandie.

La production de briques et de tuiles, L’ouvrage, issu d’un inventaire des usines céramiques bas-normandes, propose une riche synthèse sur l’histoire et les procédés de fabrication de la brique et de la tuile aux XIXe et XXe siècles. Un glossaire technique, une riche bibliographie et un DVD viennent compléter les données, pour la plupart inédites.

La terre crue a été très utilisée en Normandie dans le bâti traditionnel. Accessible à tous, cet ouvrage propose de redécouvrir les savoir-faire d’un type de construction qui participe aussi du développement durable.

Editions de la Lieutenance

Dadasco Editions

Histoire, patrimoine et régionalisme.

> Jean-Marc Baude Hors texte, Quelques phrases, pas si anodines, qui semblent attendre, cachées entre des encres, un développement, sorte d’écrin qui ne viendra sans doute jamais.

> Sophie Bazin A dada, Quatorze plasticiens-poètes qui se sont réunis le temps d’un ouvrage pour se mettre en selle et évoquer le cheval, se revendiquant ainsi comme enfants de « DADA ».

Dodovole > Johary Ravaloson Dododékol, Les dodos posent des colles au maître d’école, et tout le monde décolle. Illustré de graphismes colorés imaginés par des élèves de CM1, cet album met en scène l’oiseau disparu pour proposer au lecteur des interrogations émanant tant de la littérature jeunesse que de la vie quotidienne.

Editions de l’Association du Pays d’Auge > Françoise Dutour et Michel Lerossignol Au fil de la plume de Zélie Delise Correspondance 1859-1878,

Histoire, patrimoine et régionalisme.

Editions des Champs Editions du Chameau > Olivier Umhauer La Pudeur du Ciel, Le temps se couvre, alors paraît La Pudeur du Ciel.

L’ouvrage rassemble autour de ce thème quatre auteurs s’illustrant à la fois dans les arts plastiques et la chanson. On y découvre des textes inédits et des images de F. Lemonnier, V. Lomaszewicz, K. Marsilly et d’O. Umhauer.

> Tristan Jeanne-Valès Le feu, les mains, Ce livre réunit P. Pernel potier, T. Jeanne-Valès photographe, l’écrivain J. Canteins auteur du livre Le potier démiurge, et P. Jaffre graphiste. Le livre, comprenant vingt-sept photographies couleur, est présenté en portefolio dans un coffret sérigraphié par B. Louvel.

Eurocibles > Michel Pinel Barbey d’Aurevilly, le scandaleux, Inclassable Barbey… merveilleux auteur de romans (L’Ensorcelée, Une vieille maîtresse, Les Diaboliques…) et critique littéraire excessif, redouté, haï et enfin… reconnu !

Ce beau livre est un hommage inédit à la démesure d’une des plus belles plumes de la littérature française… Année Barbey oblige !

La fondation de Houlgate apparaît dans la correspondance d’une inconnue, Zélie Delise. Ces lettres à destination familiale se révèlent d’une étonnante richesse : galerie de portraits, anecdotes, humeur politique. Le texte est soutenu par une illustration d’époque (photos, portraits, dessins).

23

> Michel Tourtelier Des morts sans gravité, Ophtalmologiste ayant exercé trente ans à Villedieules-Poêles, Michel Tourtelier est l’un de ces « médecins facétieux » que vante le professeur Yves Pouliquen, de l’Académie française, dans sa préface. Dans ce livre, Michel Tourtelier a rassemblé une vingtaine d’histoires croustillantes et teintées d’humour normand.

Frisson Esthétique > Brigitte Émile-Zola Mes étés à Brienne, Récit autobiographique, illustré de nombreux manuscrits inédits, Mes étés à Brienne restitue un passé dont la dimension affective apporte à la connaissance de Zola, de Jeanne et d’Alexandrine, quelques nouvelles pierres blanches, éblouissantes d’amour et de beauté.

> Nicolas Malais Un cœur virginal de Remy de Gourmont, Un cœur virginal se situe dans le cadre bucolique des châteaux du Cotentin, où Rose, l’héroïne tant convoitée, est sans doute la jeune fille la mieux campée, la plus délicieuse et la plus complexe de l’œuvre de Gourmont.

Postface de Nicolas Malais.

Gravos Press Editions > Jean-Pierre Crespel Temporanea & Dans la demeure d’Hestia, Après Gizi Latjos en 2006 et Levana en 2007, Jean-Pierre Crespel, et son éditeur Erik Bersou présenteront cette année deux ouvrages de poésie en édition bibliophilique Temporanea et Dans la demeure d’Hestia.

Humuβaire > Jos Moll Révolution concernant la théorie de la lumière, Après des décennies de recherches, l’auteur renverse une croyance, ou pensée directrice, communément admise.

Einstein, « ce savant si réputé », ne serait-il pas, pour finir, le Picasso de la science ? Combien de supercheries intellectuelles ont été imposées comme dogmes scientifiques et dominent encore dans les sphères communautaires ?

> Marie Mistral Le brasero – Retour à Barcelone, Après avoir obtenu le prix « Gustave Flaubert » en 2004 pour Le hasard surprenant de l’amour, l’auteur présente la suite de cette histoire palpitante dans ce second volume.

Tout en vibrant aux sons de l’inextinguible amour, lectrices et lecteurs voyageront en Espagne, dans le Sud de la France, aux Etats-Unis, sous les auspices harmonieux de l’architecture du célèbre Gaudi.

24

Isoète > Hisashi Okuyama « A » poème, Ce poème partition, traité par deux voix fuguées, déploie la lutte acharnée de Giacometti pour copier la réalité au point culminant de la course contre la mort. Hisashi Okuyama vient aussi de publier Le jardin des fugues aux Editions Mémoire vivante.

L’Epi de Seigle > Jacques Fournier Carré comme une roue de vélo / Une anthologie cycliste et poétique, 24 + 1 poèmes inédits (Jean l’Anselme, Jean-Claude Touzeil, Dan Bouchery, Jacques Fournier, Michel Besnier, etc.) pour parler avec humour, tendresse, passion… du vélo, de la petite reine, du biclou, de la bicyclette.

> Dan Bouchery Voyage 1, de Bernard Grasset, « Au long des plages et des falaises, / Les hommes libres ont donné assaut / À l’enclume des ténèbres (…) » : de poème en poème, l’auteur nous entraîne en des lieux évoqués par la sensation qu’ils ont laissée au souvenir : ici la mer, là la lande, là encore une ville, ici un canal.

L’Epingle du Jeu > Alain Lambert, Yves Ledent, Patrick Seron Couleur(s), Dans la perspective de faire se rencontrer, dans un champ élargi, arts visuels et littérature, l’Epingle du Jeu a invité trente-quatre artistes et écrivains. A partir d’une liste préétablie de dix-sept mots de couleur dont le sens s’émancipe poétiquement du sens originel, les auteurs ont travaillé en duo. La consigne était claire : ne pas prendre connaissance du travail du partenaire pour mieux souligner la connivence imprévisible du texte et de l’image.

La Sauce aux Arts > Antoine Cazin Un an au potager, Un an au potager, c’est la rencontre entre des paysans, la terre, les saisons et un regard de photographe. Cette résidence à l’air libre des champs, pendant une année, ouvre les pages d’une belle aventure en images : quarante-cinq photos, qui au fil des saisons, entre les paroles de paysans poétiques et engagées et les clichés, racontent la réalité de l’ouvrage du maraîcher bio, l’engagement pour la qualité des produits, le lien à la terre, le respect de la Nature.

Le Point du Jour Editeur Photographie et arts

Le Vent qui Passe

NOUS Editions

> Dominique Gros Se souvenir de la Normandie,

> Jacques Demarcq Les Zozios,

Oui, il est possible de faire un ouvrage sur le thème de la guerre sans en montrer toutes les horreurs. Dominique Gros a réussi son pari : il a photographié les lieux de mémoire du Débarquement, simplement mais admirablement. Les textes sont rédigés en trois langues : le français, l’anglais et l’allemand. De l’émotion à l’état pur qui nous emmène sur le chemin de la paix.

Jacques Demarcq, traducteur d’oiseaux et de littérature, interroge les limites du sens, et celles de l’humanité. Il fallait trouver une échappatoire à l’anthropocentrisme « régnangnant ». Pourquoi pas les oiseaux ? La légèreté de leur intelligence face aux événements, leur refus de croire au ciel qu’ils connaissent trop, et ce manque d’entêtement qui les fait ne pas tenir en place, en page, en cage ?

Paroles de militants,

OREP

Militer : ce mot a-t-il encore du sens ? Pour répondre à cette question, des anciens militants de Basse-Normandie relatent leurs parcours. Engagés à la CGT avant la guerre ou au lendemain de la Libération, ils nous confient leurs espoirs, nous racontent leurs luttes, avec toujours cette volonté chevillée au cœur, de mettre l’homme au centre des préoccupations.

MJW Féditions > Philippe Bessoles, Viol et identité. Un Génocide Individuel, Ce livre présente beaucoup de cas cliniques différents de viol ou de situations assimilées au viol (cambriolage, bizutage, harcèlement moral, racket). L’auteur, psychothérapeute et expert auprès des tribunaux, explique les conséquences psychiques et commente les nombreux témoignages.

> Mareike Wolf-Fedida L’action psychothérapique, Cet ouvrage présente la naissance historique de la psychothérapie et la compare avec la pratique du jeune clinicien qui se forme à celle-ci. L’auteur s’intéresse particulièrement au fonctionnement d’une psychothérapie basée sur la psychanalyse ou sur la phénoménologie psychiatrique.

Le livre prend position face au débat actuel sur les bienfaits de la psychothérapie, tout en livrant des arguments sur ce qui « agit » véritablement dans une psychothérapie.

MØTUS > Jean Rivet Le soleil meurt dans un brin d’herbe, Jean Rivet évoque magnifiquement ses petites-filles. Il parle de la vie, sans rien cacher. Il nous rappelle la beauté précaire et précieuse de tout être vivant. Aude Léonard illustre ses poèmes de façon personnelle et attentive, avec le déploiement saisissant et toujours inattendu de son imaginaire.

Normandie Terre des Arts > Michel Erard Témoins de leur temps. Brécey et son canton, Cet ouvrage raconte la vie à Brécey et dans les communes environnantes au siècle dernier ; il fait revivre la tisserande, le cagetier, et quelques autres figures locales. Y apparaissent également les souvenirs des fêtes et des traditions, des moments de travail et de loisir.

> Bernard Duval Une jeunesse volée, « Il a fallu que j’attende l’âge de 80 ans pour me décider à écrire cette tranche de ma vie, qui, heureuse dans sa prime enfance, a basculé dans la contrainte, avec la défaite de la France et l’occupation qui s’en est suivie, en me faisant connaître après mon arrestation par la Gestapo, l’horreur de la déportation en camp de concentration. »

ET SUR LE STAND DE L’UNIVERSITÉ…

Centre de Recherches Archéologiques et Historiques Médiévales (CRAHM) > Véronique Gazeau Normannia monastica (Xe-XIIe siècle), Comment une dynastie issue des pirates vikings réputés avoir ravagé les abbayes de la future Normandie, a-telle reconstruit les établissements dévastés ? Qui dirige des établissements aussi prestigieux que le Mont SaintMichel et qui décide des nominations ? L’auteur a cherché à cerner le rôle des abbés bénédictins dans la Normandie ducale et à comprendre leurs rapports avec les ducs.

> Pierre-Marie Guihard Catalogue des monnaies gauloises conservées à la médiathèque de Bayeux, Les sources inédites relatives à la Normandie préromaine sont si rares que la publication d’un catalogue de monnaies gauloises présente un intérêt certain. Le médaillier de Bayeux nous fait découvrir la richesse des thèmes iconographiques propres aux monnayages gaulois et permet d’ouvrir une fenêtre sur l’art et l’économie d’un peuple qui, laissant souvent la parole à ses adversaires, a livré peu de témoignages sur lui-même...

Presses Universitaires de Caen > Laure Himy et Gérard Poulouin Pour des Malherbe > Marie Casset Les évêques aux champs

25

les éditeurs haut-normands Les éditeurs haut-normands et leurs auteurs sont représentés par l’Agence Régionale du Livre et de la Lecture de Haute-Normandie.

Atelier des Champs

Editions Clarisse

> Robert de Laroche Trompe-l’œil,

> Vincent Depardieu, Isabelle Guigou Le parfum des pierres aveugles,

Neuf nouvelles, autant d’incursions dans le fantastique et l’insolite, avec pour dénominateur commun Paris. L’auteur nous entraîne, de l’époque médiévale à nos jours, sur les pas de personnages réels (Nicolas Flamel) ou imaginaires, aux prises avec un destin étrange, dans un climat d’inquiétude.

On ne traverse pas Le parfum des pierres aveugles sans bouleversement. Isabelle Guigou entreprend dans ce livre un impossible retour vers l’enfance, éprouve ce qui reste, convoque ceux qui ont franchi le temps, frôle ceux qui s’en sont affranchi.

Christophe Chomant Editions > Jean-Pierre Reynier Dix histoires de monoxyde de carbone, et quelques annexes utiles sur les moteurs, le pétrole et les fumeurs, Le monoxyde de carbone n’a certes ni couleur ni odeur… mais il est cependant mortel. Dix histoires pour illustrer les « facéties » de cette molécule, corriger certaines idées reçues, et réfléchir sur la fragilité de notre existence et de celle de l’humanité.

> Sylvie Macquet-Billot Célestin et le Veilleur de Vies, conte illustré par les images de Souane, La nuit de la Saint-Jean, son grand-père va révéler à Célestin le secret du maître des portes Janus, du souffleur de rêves, du cauchemardier, du colporteur de contes et du Veilleur de Vies…

Prix de prose 2007 du Genêt d’Or ; Prix Philémon 2007.

Editions Bonobo > Michel Giliberti La Peau du monde, « Il commençait à se réveiller. Il remua (...) et angoissa à l’idée que s’opérerait bientôt sa transformation ; viendrait le jour où il n’aurait plus de répit, le jour où cet appétit morbide ne se contenterait plus de le visiter en soirée, le jour où sa peau souffrirait en permanence à épouser la tragédie du monde. »

26

Editions de la Rue > Ivan Brazov Les Nörmands - tome 3 : Derrière l’horizon, Une trilogie dont les deux premiers tomes sont déjà des succès populaires. Vous voyagerez avec les Hommes Libres du Nord au cœur de l’an Mil, des confins de la Norvège à la Normandie, sans oublier l’Italie, l’Espagne, la Chine, Constantinople, Damas, le Caire et Palerme.

Gecko Editions > Oréli Gouel Il était une fois sous la lune, Il lui sourit. Elle lui sourit. C’était le début d’une belle amitié. Ils défilèrent, dansèrent et chantèrent, sous le regard de la lune pleine de leurs morceaux de rêve. Ils crurent un instant entrevoir dans ses reflets, un sourire amusé.

A partir de 6 ans.

Krakoen > Jeanne Desaubry Le passé attendra, Genova Vuibert est une femme flic rivalisant avec n’importe quel homme, à main nue ou « Sig Sauer » au poing.

Quelques jours de vacances bienvenues avec sa fille devaient suffire à son bonheur… Las ! C’était sans compter avec la mafia et les incendies. Une écriture pleine de punch.

> Pascal Jahouel et Max Obione

> Claude Soloy La reine blanche et le ramoneur,

> Michel Bussi Meurtres en Seine,

A quelques pas de la cathédrale de Rouen, on fornique allègrement, on y meurt également. Cinquante ans d’amours torrides narrés dans un style allègre. Cette chanson de Rouen est un hymne à la sexualité la plus débridée, une exploration de la carte foisonnante du Tendre et du… cru.

Michel Bussi, chroniqueur à Radio France Bleu HauteNormandie, est professeur de géographie à l’Université de Rouen. Il a connu un succès important dès son premier ouvrage Code Lupin. En 2007, il se lance dans le thriller normand avec Omaha Crimes qui a reçu le prix Sang d’Encre de la ville de Vienne.

Les Editions d’à côté

Terre en vue

> Flow Bassot L’enfant qui avait une mésange sur la tête,

> Bruno Delarue Les Peintres à Trouville, Deauville et Villerville, 1821-1950,

Une histoire d’amitié, d’écoute et de respect. Un pied de nez aux conventions et à l’ordre établi. Beaucoup de pudeur et poésie pour cette histoire qui façonne des souvenirs d’enfance chez les plus petits et réveille des émotions oubliées des plus grands.

Ces trois villes balnéaires servent de prétexte à établir le lien entre les principales écoles picturales depuis le romantisme jusqu’à Fernand Léger en passant par le naturalisme, l’impressionnisme et le fauvisme. Cet essai permet aussi de porter à la lumière de nombreux petits maîtres méconnus.

Librairie Elisabeth Brunet Point de Vues > Arnaud Malherbe Cadomus de Caen par François Bignon, Grâce au foisonnement et à la précision des détails du Plan Bignon, nous découvrons la ville de Caen au XVIIe siècle, encore médiévale mais qui a amorcé une métamorphose. La réimpression de cette œuvre méconnue, en fac-similé, met en valeur son rôle de document historique de premier plan, mais aussi son caractère artistique représentatif de l’art de la gravure au XVIIe siècle.

PTC Editions des Falaises

Ysec Editions > Daniel Lapierre Le passeur, La rencontre, dans les marais du Cotentin, au début des années 1950, entre deux personnages solitaires, un adolescent et un « étranger » qui a survécu à la bataille de Berlin. Un beau texte, préfacé par Gilles Perrault.

> Anne Jourdan Jolies fleurs et peau de vache, Son goût pour les romans policiers et son attachement à la Normandie remontent à l’enfance et c’est tout naturellement le genre et le cadre qu’elle a choisis le jour où, à cinquante ans passés, elle a enfin trouvé le temps d’écrire.

> Anne-Marie Bergeret Honfleur et les peintres, Anne-Marie Bergeret, auteur d’une monographie sur Eugène Boudin, a réalisé tous les catalogues du Musée d’Honfleur. Au cours de sa vie professionnelle, elle a rencontré beaucoup de collectionneurs, et localisé dans le monde entier des œuvres sur Honfleur. Elle est conservateur du Musée Eugène Boudin d’Honfleur depuis 20 ans.

27

Univers BD

La BD Philippe Aymond P

M Marguerite Abouet / C Clément Oubrerie

L Lady S., t. 4 : Jeu de dupes J

A de Yopougon, Aya tt. 3

Dupuis D

Espionnage international E

Gallimard jeunesse G

Chroniques ivoiriennes C Marguerite Abouet a puisé dans ses souvenirs de jeunesse à Abidjan pour mettre en scène son personnage d’Aya. Autour de la jeune femme gravitent la famille et les amis qui apportent chacun leur lot de petits tracas. La vie quotidienne de Yop city est bien servie par le trait ensoleillé de Clément Oubrerie et des dialogues savoureux truffés d’expressions ivoiriennes.

Suzan, jeune femme bien sous tous rapports, est rattrapée par son passé d’espionne. Dans cette série animée par Philippe Aymond, le maître Jean Van Hamme alterne action et scènes intimistes, relations familiales et intrigues d’espionnage. Peu à peu, le puzzle se reconstitue autour de la vie tourmentée de la détonante lady.

Béhé B

Laurent Bidot L

C Chimères, t. 3 : Bellérophon B

L L’Eternel, t. 1 : Le Saint L

Vents d’Ouest V

Glénat G

Thriller psychologique T

Enquête ésotérique E

Daniel Daremberg, pensionnaire intermittent d’un hôpital psychiatrique, est victime de visions et de délires psychotiques. Alors qu’il est accueilli par le docteur Lydie Huygens dans sa demeure de Bretagne, ses fantasmes menaçants prennent la forme de créatures bien réelles.

Le récit en trois volumes de Thomas Mosdi oscille entre allégorie fantastique et réalisme inquiétant. Il est rehaussé par un dessin de toute beauté.

L’historien Thomas Landon est chargé par le Vatican d’enquêter sur les candidats à la canonisation. Un travail passionnant qui l’amène à faire des recherches sur la vie du contesté Saint Scutaire, dont on dit qu’il serait immortel... Laurent Bidot s’engouffre une nouvelle fois dans les méandres de l’histoire religieuse pour construire une série qui s’annonce prometteuse.

Xavier Fourquemin

Miss Endicott, t. 2, Le Lombard Récit fantastique sous l’ère victorienne Prudence Endicott a reçu en héritage la tâche compliquée de «conciliatrice» de Londres, qui consiste à régler les tracas des pauvres gens. Elle se retrouve ainsi embarquée dans le soulèvement du peuple des Oubliés habitant les sous-sols de la capitale anglaise. Le duo Derrien (scénario) – Fourquemin (dessin) est très à l’aise dans ce diptyque fantastique composant un petit chef d’œuvre.

28

Laurent Hirn

Le Sourire du clown, 2 tomes parus Futuropolis

Polar sombre En 1989, alors que le duo de clowns Grocko et Clock est en tournée dans une cité de barres HLM, Grocko est assassiné. Ce fait divers très médiatisé fait de la cité un coupe-gorge isolé. Dix ans après, alors que la situation semble s’améliorer, Clock est tué à son tour. Servi par le graphisme élégant de Hirn, le récit de Brunschwig explore avec justesse et réalisme les frontières ténues du Bien et du Mal.

Bruno Bessadi B

Jean Léturgie J

Z Zorn et Dirna, tt. 4 : Familles décomposées d

S Spoon et White, tt. 8 : Neverland

Soleil éditions S

Vents d’Ouest V

Parodie policière P

Aventures / fantastique A Il y a fort longtemps, un roi effrayé à l’idée de son trépas emprisonna la mort. Depuis, ses sujets, devenus immortels, vivent un calvaire car si leur âme demeure, leur corps vieillit et pourrit normalement. Deux enfants, Zorn et Dirna, ont le pouvoir de donner la mort. Ils deviennent un enjeu majeur pour le monde… car ils sont la délivrance !

Spoon se prend pour l’inspecteur Harry ; White est persuadé d’être un descendant des premiers américains arrivés aux Etats-Unis sur le Mayflower. Ils sont tous deux flics, se détestent cordialement et convoitent la même femme reporter, Courtney Balconi… Tous les ingrédients sont réunis pour le rire, la dérision et des aventures rocambolesques.

Richard Di Martino R

Giovanni Rigano G

O Outre-tombe, t. 3 : Trois petits tours et T puis s’en vont p

D Daffodil, 3 tomes parus

Vents d’Ouest V

Soleil éditions S

Aventures / fantastique A

Humour à la sauce Scary-Movie H Bien malgré eux, Steeve, Mary et Johnny sont devenus des spécialistes de la lutte contre les morts-vivants. Dans ce 3e volume de cette série humoristique, ils se retrouvent confrontés à des médecins avides de chair fraîche…

Un détonant cocktail de parodie gore, de frissons et d’aventure.

D ff dil Globuline Daffodil, Gl b li et Achille sont trois demoiselles vampires chargées d’empêcher leurs semblables de commettre des atrocités. Connaissant l’appétit vorace de leurs congénères revenants, les trois drôles de dames ont un emploi du temps bien rempli… Une série fantastique pour jeunes lecteurs, déjà grands, en quête de frissons et d’action.

29

La Cour des Miracles Baru B

Edmond Baudoin

Pauvres zhéros P

Les Sentiers Cimentés Travesti

Rivages / Casterman / Noir R

A Adaptation d’un monument du roman noir d

L’Association

Parcours dans l’œuvre de Baudoin Dans cette nouvelle collection revisitant en BD les polars sombres des éditions Rivages Noir, Baru adapte Pierre Pelot. Dans l’un de ces gros villages de la France profonde composé pour l’essentiel de travailleurs immigrés, un enfant mongolien disparaît. Les soupçons se tournent rapidement vers deux hommes, un marginal et un demeuré, mais le duo n’est pas le seul à faire dans le sordide.

Pour toute une génération de dessinateurs et de scénaristes, Edmond Baudoin est LA référence : le premier représentant d’une expression libre et très personnelle, un auteur majeur qui a contribué à élever la bande dessinée au rang d’art (voir page 6). Il sera en dédicace sur le stand de l’association Balkans-Transit pour son dernier ouvrage, Travesti (éd. L’Association), et sur le stand de la Cour des Miracles pour l’ensemble de son œuvre.

Invité Balkans Transit.

Fred Bernard F

Jérôme Lereculey J

Lily Love Peacock L

S Séraphin et les animaux de la forêt a

Casterman écritures C

Roman graphique intimiste R

Delcourt jeunesse D

Balade forestière éducative B

Lily Love Peacock est mannequin. Un métier qui ne lui procure que peu de satisfaction, seulement un répit partiel à son sentiment de déracinement. Sa rencontre avec Rubis, coiffeuse déjantée, apporte une bouffée de Rock’n’roll à sa vie. La qualité d’écriture de Fred Bernard fait mouche dans ce récit intimiste empreint d’une mélancolie aigre-douce.

A Avec son complice li David Chauvel, Jérôme Lereculey emmène les jeunes lecteurs à la découverte des animaux de la forêt : renard, hibou, couleuvre, sanglier... La promenade guidée par le lutin Séraphin est à la fois ludique et didactique. Le dessin est superbe. Un album qui donne envie d’aller aussitôt arpenter les bois.

Gary Spencer Millidge

Strangehaven, tome 3 : Complots Akileos

Soap-opera noir

30

Perdu dans la campagne anglaise, Alex Hunter se retrouve par accident dans le petit village de Strangehaven. Il décide de s’y installer sans présager du mystère et des lourds secrets que portent les habitants. Gary Spencer Millidge sait parfaitement peindre les situations les plus banales pour mieux y faire surgir des éléments troublants. De ces chroniques d’un quotidien inquiétant naît un récit prenant et singulier.

Spécial «Série B» avec Fred Duval Fred Duval fait partie des maîtres de l’action et du suspense. Il construit ses intrigues dans des univers cohérents s’enrichissant de multiples résonnances avec notre époque.

Il ajoute à son sens spectaculaire de la dramaturgie un art consommé du dialogue cinglant et du trait d’humour, ce qui en fait un des auteurs les plus divertissants du genre.

Avec les éditions Delcourt, la Cour des Miracles réunit autour de Fred Duval quatre de «ses» dessinateurs labellisés Série B. Créateurs d’univers au trait racé et réaliste, ils excellent dans la chorégraphie de confrontations dantesques comme dans la peinture de paysages vertigineux. Plus que jamais, l’action sera au bout du crayon.

Avec Gess

Carmen Mc Callum, 8 tomes parus Récit d’anticipation hi-tech Dans le monde ultralibéral des années 2050, les progrès technologiques n’ont pas enrayé les souffrances de l’humanité. Quelques multicontinentales édictent leurs propres règles pour accroître leur hégémonie. Combattante hors pair, Carmen Mc Callum n’a que faire du bien ou du mal, l’ancienne terroriste de l’IRA est devenue mercenaire.

Avec Didier Cassegrain

Code Mc Callum, 3 tomes parus Cyberpunk Fred Duval dévoile la jeunesse tumultueuse de son héroïne mercenaire.

Après le démantèlement de l’IRA, la jeune Carmen se réfugie dans son Espagne natale avec la volonté de refaire sa vie. Mais l’ancienne terroriste est vite rattrapée par son passé. Une épopée dramatique «sexe, drogues, gros flingues et rock’n’roll».

Avec Christophe Quet

Travis, 8 tomes parus Aventure S-F Travis ne sait faire qu’une chose : piloter des engins spatiaux. Lors d’une mission d’apparence ordinaire, il se retrouve au milieu d’enjeux qui le dépassent. Heureusement, le pilote, héros positif évoluant dans le même univers cybertechnologique que Carmen Mc Callum, est aussi très doué pour se sortir des situations les plus critiques.

Avec Thierry Gioux et Christophe Quet

Hauteville House, 4 tomes parus Espionnage / steampunk Avec cette série ancrée dans la seconde moitié du XIXe siècle, Fred Duval rend hommage aux univers de Victor Hugo et de Jules Verne. Il tisse une intrigue d’espionnage dopée à l’adrénaline en veillant à ne pas -trops’éloigner de la réalité historique. Les machines infernales gonflées à la vapeur ajoutent une dimension fantasmagorique au récit.

31

t l spectacles lectures ateliers

Les auteurs illustrateurs jeunesse

sur le stand du Cheval Crayon

Ronan Badel et Catherine Grive

Martine Bourre

L catalogue Le des voeux d

L Lulu, lla mouche et l’chat e

Gallimard jeunesse G

Didier jeunesse D

Ramona Badescu et Benjamin Chaud

M Monstres chéris c Naïve N

Voici un album de famille un peu spécial puisque c’est celui de la famille des monstres ! Il y a l’aïeule Grandmère Mammouth, Papadamour qui se promène toujours avec sa hache, la cousine Picotine éparpillée en mille morceaux… Le petit lecteur est invité à mettre son grain de sel dans toute cette affaire en dessinant et en collant les nombreuses gommettes là où il veut… Ramona Badescu et Benjamin Chaud ont déjà travaillé ensemble pour la série du petit éléphant Pomelo. Ils vivent et travaillent tous deux à Marseille.

Invités par Balkans-Transit.

32

A l’heure chaude de la sieste, la mouche croit avoir perdu son ombre ! Elle se met à la chercher partout. Le chat la suit, la petite Lulu aussi ! Un formidable jeu de cachecache commence dans toute la maison… Ce « tout petit opéra fantaisiste », écrit par Michèle Moreau et composé par Alex Grillo, fait suite à L’est où l’doudou d’Lulu ?, déjà paru chez Didier Jeunesse. Sous les pinceaux colorés de Martine Bourre, illustratrice depuis vingt ans, les personnages évoluent dans un univers plein de douceur, où souffle un vent de liberté et de gaieté.

© Claudie Rocard-Laperrousaz

V ilà un lilivre « têt Voilà tête-bêche bê h » que l’on peut lire dans les deux sens. D’un côté : le catalogue des vœux. Exemple : « Qu’il y ait des frites et du ketchup ce soir pour le dîner » !

De l’autre côté, le catalogue des occasions de faire un vœu. Exemple : « Quand on voit une étoile filante » ou, plus original, « Quand on parvient à monter trois étages à cloche-pied » ! Les illustrations pleines d’humour de Ronan Badel ne sont pas pour rien dans le plaisir procuré par ce gros livre. Dès 7 ans.

Marc Boutavant

L tour du monde Le de Mouk à vélo d et en gommettes e Albin Michel jeunesse A

Mouk, le petit ourson imaginé par Marc Boutavant, part à l’aventure ! Il quitte ses fidèles amis pour aller faire le tour du monde à vélo. Parti de Paris, il visite la Laponie, la Grèce, le Sahara, l’Inde… A chaque étape, il se fait de nouveaux amis et échange avec eux une histoire, un mets, un objet… Chaque pays est traité sur une double page, très colorée, pleine de détails et de personnages à observer. Une planche de gommettes repositionnables permet au jeune lecteur de continuer le voyage. Paru en 2007, Le tour du monde de Mouk à vélo a été choisi par la rédaction du magazine Lire comme meilleur livre jeunesse pour l’année 2007.

Evelyne Brisou-Pellen

Delphine Chedru

L L’inconnu du donjon d

D Dans ma maison il y a… m

Gallimard jeunesse G

Seuil jeunesse S

Grand Prix du livre pour la jeunesse en 1984 pour Prisonnière des Mongols (Rageot), Evelyne BrisouPellen aime entraîner ses lecteurs dans des mondes passés ou lointains. « L’écriture, dit-elle, c’est une bonne manière de vivre plusieurs vies ». Cet auteur prolifique compte plus de cent vingt textes à son actif ! L’inconnu du donjon, paru en 1997 mais réédité l’an passé, est le premier volume des aventures du sympathique Garin Trousseboeuf, un jeune scribe qui sillonne la France du Moyen âge en quête de travail. Embrouilles et chausse-trappes sont toujours au rendez-vous !

Davide Cali et Serge Bloch

J J’aime tt’embrasser

Dans ma maison, il y a 1 papa et 1 maman. Ca fait 2. Si on ajoute le chat, ça fait 3. Avec mon ballon rouge, on arrive à 4… Formée aux Arts décoratifs de Strasbourg, Delphine Chedru a imaginé ce livre interactif et ludique pour apprendre aux enfants à compter jusqu’à 10… et même au-delà !... Un vernis rouge à grain leur permet de suivre la forme des chiffres avec leur doigt et, ainsi, de mieux les mémoriser.

Fabrice Colin

L malédiction La d’Old Haven d Albin Michel Jeunesse A

Sarbacane S

Après leur réflexion remarquée sur le temps qui passe, puis la guerre, les auteurs de Moi j’attends (prix Baobab de l’album 2005) et de l’Ennemi se penchent cette fois sur l’amour. Au fil des baisers échangés ici ou là, des trottoirs de Paris aux gondoles de Venise, ce savoureux recueil de souvenirs tisse en effet, à sa façon légère, l’histoire d’un amour. Un véritable hymne au baiser qui s’appuie sur la finesse du trait des illustrations de Serge Bloch et sur l’humour des textes de Davide Cali.

Né à Paris en 1972, Fabrice Colin est devenu l’un des fers de lance de la fantasy à la française. Il a obtenu, à trois reprises, le Grand Prix de l’Imaginaire, créé par Jean-Pierre Fontana. Dans La malédiction d’Old Haven, un roman foisonnant de plus de 600 pages, il multiplie et croise les références pour nous conter l’histoire de Mary Campbell : une jeune orpheline, qui, dans l’Amérique du XVIIIe siècle, découvre qu’elle est la petite-fille d’une sorcière, brûlée trente ans auparavant, dans le mystérieux village d’Old Haven…

Carole Chaix

M Mais qui a volé le maillot de la maîtresse en maild llot de bain ?

Après la lune A

Pour tous les enfants, la maîtresse, c’est « quelqu’un » !

Alors, lorsqu’ils apprennent que l’on a volé son beau maillot à fleurs, tous s’interrogent : mais qui a pu faire cela ?

Avant de se mettre à l’eau, il faut absolument remettre la main sur ce vêtement bien intriguant et apparemment indispensable… Combinant dessins, collages et volume, cette charmante petite enquête écrite par Lilas Nord et mise en images par Carole Chaix, évoque avec légèreté les notions de nudité et de pudeur. A partir de 4 ans.

33

Anne-Marie Desplat-Duc

Eric Héliot

L Colombes du Les Roi-Soleil, vol. 6 R

C Constance et les pirates e

Flammarion F

Hachette jeunesse H

Elles sont jjeunes, jeunes nobles je noble et pauvres, mais rêvent d’aventures et de succès. Elles ? Ce sont les demoiselles de Saint-Cyr qu’Anne-Marie Desplat-Duc a choisies comme héroïnes de la série Les Colombes du roiSoleil. Après Charlotte, Hortense, Isabeau et Louise, la romancière s’intéresse, dans ce sixième volume, à une autre pensionnaire : Eléonore. Mariée contre son gré à un vieil ambassadeur, la jeune femme fait la connaissance d’un mystérieux jeune homme qui cherche le secret de la transmutation du plomb en or… Sa vie va basculer… En un quart de siècle, Anne-Marie Desplat-Duc a publié une quarantaine de romans et a obtenu de nombreux prix. Elle occupe toutes ses journées à « écrire, écrire, écrire ».

Constance, l’adorable petite peste, et son énorme chat Miniature sont de retour ! Dans ce troisième épisode de leurs aventures, ils décident de prendre le large et d’embarquer clandestinement sur un cargo. Panique à bord : les marins n’ont qu’à bien se tenir ! Un nouvel album, savoureux et décapant, dû à l’auteur Pierre Le Gall et à l’illustrateur Eric Héliot.

Ole Könnecke

A Anton et la feuille e

Cécile Gambini

L’Ecole des Loisirs L

Bagbada B Seuil jeunesse S

« Avoir un b bon copain / V bo Voilà c’qui y a d’meilleur au monde », pourraient chanter les protagonistes de ce bel album. Un jour, en effet, le crapaud Bagbada tombe nez à nez avec son vieil ami, le chat Oxycat. Ce dernier lui paraît bien triste, raplapla même ! Comment faire pour lui redonner le sourire ? Bagbada, patient et imaginatif, a plus d’une idée dans son sac… Cette jolie fable sur l’amitié est le troisième ouvrage publié par Cécile Gambini, auteur illustrateur né à Grasse en 1973. Ses illustrations inventives marient peinture, collage et couture.

Cyril Hahn

C Chuuut Boubou !

B

A t estt de Anton d retour t ! Le L petit tit garçon que l’on avait découvert en apprenti séducteur (Anton et les filles), puis en prestidigitateur (Anton est magicien), a entrepris cette fois de ramasser toutes les feuilles mortes et d’en faire un énorme tas. Mais, soudain, il en aperçoit une qui vole encore ! Et Anton de courir à sa suite en appelant à l’aide ses amis Lukas, Greta et Nina. Ils ne seront pas trop de quatre pour attraper cette feuille rebelle… Les illustrations d’Ole Könnecke, dessinateur né en 1961 en Allemagne, sont douces et légères. Un très bel album pour les plus petits.

Karim Madani

H Hip-hop connection c Sarbacane S

Casterman C

Chuuut Boubou Bou ubou ! est le dernier ub de épisode en date des aventures de l’adorable petit pygmée, imaginé par l’auteur illustrateur Cyril Hahn. Cette fois, Boubou a décidé de partir à la chasse. Mais, pour bien chasser et ne pas effrayer les animaux, il faut rester silencieux. Or, Boubou n’arrête pas de faire du bruit, faisant fuir tous les animaux qu’il voudrait capturer ! Boubou rentrera-t-il bredouille au village ? Ce grand album, qui comprend de nombreux rabats, est une véritable fête de la couleur et de la malice.

34

Drogue, violence et confrontation avec la police : la vie quotidienne de Wiz le New-yorkais et d’Hakim, le banlieusard parisien, se ressemblent tragiquement. Autre point commun, plus encourageant celui-là : leur passion pour le hip-hop. Et si cette musique constituait leur unique chance de s’en sortir ? Né en 1972 à Paris, Karim Madani écrit pour de nombreux magazines hip-hop. En 2005, il a publié un ouvrage sur les ghettos aux Etats-Unis, intitulé Fragments de cauchemar américain (Inventaire-Invention).

Hip-Hop Connexion est son premier roman.

Benjamin Lacombe

Marie-Sophie Vermot

L amants Les papillons p

Rien à perdre R Thierry Magnier T

Seuil jeunesse S

Benjamin Lacombe n’a que 26 ans, mais le talent de ce jeune illustrateur, diplômé des Arts décoratifs de Paris, est déjà reconnu. Avec Les amants papillons, il nous conte l’histoire d’un amour contrarié : après s’être déguisée en homme pour pouvoir étudier à l’université, Naoko – une jeune Japonaise - a finalement révélé à son ami Kamo qu’elle était en réalité une femme.

L’amour pourra-t-il s’épanouir entre les deux jeunes gens, alors que Naoko a été promise par son père à un notable de son village ? Ce très grand album, plein de poésie et d’émotion, est un véritable enchantement pour les yeux ! Il s’ouvre sur une superbe découpe en papier noir, qui, d’emblée, nous transporte au Japon…

Auteur d’une d’une vingtaine de d romans pour la jeunesse, Marie-Sophie Vermot ne craint pas d’aborder des sujets rudes et difficiles (l’anorexie, la drogue, le deuil…) qu’elle traite avec délicatesse et sensibilité. Son dernier ouvrage, Rien à perdre, parle de la culpabilité : comment survivre lorsqu’on est responsable de la mort de sa petite sœur ?

Son héroïne, Tess, conduisait le tracteur qui a écrasé la petite Sita. Depuis, Tess a renoncé à tout, y compris à ses études d’agriculture qui lui tenaient tant à cœur.

Réussira-t-elle, malgré le poids du passé, à trouver son chemin ?

A la librairie-boutique RMN du musée des Beaux-Arts Sophie Curtil

le Musée en 10 couleurs Milan / Centre Pompidou

Artiste plasticienne, Sophie Curtil est chargée de projet au Service de l’Action Educative du Centre Pompidou à Paris. Dans le Musée en 10 couleurs, un petit trou dans la page laisse découvrir un détail de l’œuvre qui se dévoile peu à peu, au fil des pages. Le lecteur devine alors la douceur du lait, la pluie froide sur l’ardoise, la fleur du coquelicot ou la profondeur de la nuit…

Françoise de Guibert

Claude Monet Hatier, collection Tout un art

© Philippe Hamon

Insa Sané

D plomb Du dans le crâne d Sarbacane S

Françoise de Guibert a coécrit cinq titres de la collection Tout un art : Henri Matisse, Pablo Picasso, Claude Monet, Léonard de Vinci et Vincent Van Gogh.

Ces livres animés permettent aux enfants de découvrir l’œuvre d’un artiste.

Vincent Péghaire Né à Dakar en 1974, Insa Sané est un artiste aux multiples talents : rappeur, slameur, comédien au théâtre, acteur de cinéma et… écrivain ! Son premier roman, SarcellesDakar, est paru en 2006 dans la collection eXprim’, aux éditions Sarbacane. L’action de son second roman se situe à l’automne 2005, lors des émeutes de banlieue : entre voitures en cendres, sombres histoires de famille, crimes crasseux et incursions dans le Milieu, tous ses héros tentent de survivre dans la jungle urbaine…

Le Musée des jeux Palette

Déchiffrer les messages codés de Léonard de Vinci ?

Chercher les erreurs qui se sont glissées dans Les Noces de Cana ? Apprendre à dessiner en un trait à la manière de Pablo Picasso ? Ce ne sont là que quelques exemples, parmi la centaine de jeux d’observation, de déduction et de logique - proposés par ce livre. Une manière ludique et amusante de découvrir l’art et son histoire, de l’Antiquité jusqu’à nos jours. A partir de 6/8 ans.

35

Le programme

36

soirée prélude tables rondes rencontres café littéraire animations expositions prix littéraires programme jeunesse

p.37 p.38 à 41 p.42 et 43 p.44 p.45 à 49 p.50 p.51 p.52 à 55

Soirée prélude Vendredi 23 mai 2008, 18h30, auditorium du musée des Beaux-Arts Daniel Mesguich lit Chagrin d’école de Daniel Pennac En prélude au Salon du Livre de Caen, consacré aux savoirs et à leur transmission, le comédien et metteur en scène Daniel Mesguich, directeur du Conservatoire national supérieur d’art dramatique de Paris, lira des extraits de ce récit qui, comme le dit Daniel Pennac dans une interview à Livres Hebdo « n’a pas été une promenade de plaisir.

De sentir remonter en moi ces journées interminables, les cours où je ne comprenais rien, les leçons que je ne retenais pas, les devoirs sur lesquels je séchais, non, ça n’a pas été drôle »…

© Nathalie Mazeas

« Le chagrin d’être cancre relève du chagrin d’amour. Le cancre a le sentiment d’être profondément inutile, donc indigne d’amour. » Un cancre, peut-être, mais devenu l’un de nos grands écrivains français. Dans Chagrin d’école, couronné par le Prix Renaudot 2007, Daniel Pennac raconte son passé de cancre, lui le « fils d’un polytechnicien et d’une mère au foyer. Elevé dans une famille aimante et cultivée, dernier de quatre garçons dont les trois premiers ont fait de bonnes études », et son « sauvetage » en classe de troisième par un professeur de français…

37

Programme des tables rondes et des rencontres Samedi 24 mai 10h30-11h, auditorium du musée des Beaux-Arts

Inauguration officielle

Dimanche 25 mai 10h30-11h30, Café Mancel

Vrais savoirs et sources incertaines : internet à la bibliothèque et à l’école proposé par l’ABF, groupe Normandie

10h30-11h30, église Saint-Georges

Une histoire d’expressions populaires proposé par l’Académie des Sciences, arts et belles lettres et les Rencontres pour Lire

11h-12h15, auditorium du musée des Beaux-Arts

Premières impressions, ils ont créé leur maison d’édition en Normandie proposé par le Centre Régional des Lettres

11h-12h30, auditorium du musée des Beaux-Arts

Entretien inaugural avec Odile Jacob

11h45-12h45, église Saint-Georges

13h30-15h, église Saint-Georges

Proposé par la librairie L’Eau vive

Lecture rencontre avec Mario Urbanet

Occident et Orient : science et conscience

Proposé par le Contrat Ville-Lecture

14h-15h15, église Saint-Georges

14h30-15h45, auditorium du musée des Beaux-Arts

proposé par Balkans Transit

Sur les routes du savoir, de la Mésopotamie à l’internet proposé par le Magazine littéraire

15h15-16h30, église Saint-Georges

Avez-vous lu Georges Hyvernaud ?

Roumanie : le bouillonnement inquiet 14h30-15h30, auditorium du musée des Beaux-Arts

Valère Novarina et Michaël Lévinas : littérature et musique proposé par L’IMEC

proposé par les Rencontres pour Lire

14h30-15h45, tente de l’Echiquier

16h-17h, tente de l’Echiquier

proposé par le Centre Régional des Lettres

Les castors vont en bande…

Grand entretien avec Danielle Sallenave proposé par l’Université de Caen

16h-17h15, auditorium du musée des Beaux-Arts

Malaise dans la culture française

Le roman, un chemin de la connaissance ?

15h30-16h45, église Saint-Georges

Développement durable, de l’auteur aux lecteurs, itinéraire de la démarche environnementale de l’industrie graphique proposé par le centre de formation ProfiIle

proposé par Le Point

16h-17h, tente de l’Echiquier 16h45-18h, église Saint-Georges

Construire des savoirs, diffuser des connaissances

La bande dessinée, une autre grande forme littéraire proposé par la librairie La Cour des miracles

proposé par l’Université populaire

16h-17h, auditorium du musée des Beaux-Arts 17h15-18h15, auditorium du musée des Beaux-Arts

Le journalisme : sources du savoir ou quatrième pouvoir ?

L’école du réel proposé par Le Monde des Religions et la Société Normande de Philosophie

proposé par le Mémorial de Caen

17h30-18h45, tente de l’Echiquier

Quels savoirs aujourd’hui pour l’école ? proposé par la Ville de Caen

18h15-19h30, église Saint-Georges

Lecture-rencontre avec Pierre Le Pillouër proposé par Ici Poésie

Lundi 26 mai 10h30-11h30, auditorium du musée des Beaux-Arts

Editer et faire connaître la littérature du monde entier Proposée par le Centre régional des Lettres

38

Tables rondes Samedi 24 mai 14h30 - 15h45

auditorium du musée des Beaux-Arts

16h - 17h15

auditorium du musée des Beaux-Arts

Sur les routes du savoir : de la Mésopotamie à l’Internet

Malaise dans la culture française

Proposée par le Magazine Littéraire

Echec de la démocratisation culturelle, réforme avortée de l’intermittence du spectacle, diminution des crédits, fronde régulière des directeurs de théâtre, crainte de la marchandisation des grandes institutions muséales : depuis plusieurs années, les artistes et les professionnels de la culture doutent des politiques culturelles impulsées par une succession de ministres qui ne parviennent pas à faire oublier le souvenir des années Malraux et Lang…

Qu’y a-t-il de commun aux tablettes de la Mésopotamie, au laboratoire de l’alchimiste et aux bibliothèques numériques ? Donner un sens au monde. La production du savoir et sa transmission ont pris des formes variées qui jalonnent l’histoire de l’humanité. Christian Jacob, directeur de recherches au CNRS, nous racontera comment il a dirigé l’ouvrage monumental et passionnant qui en rend compte, Lieux de savoir (Albin Michel) dont le premier volume vient de paraître, consacré aux espaces et aux communautés. De la maison à palabre dogon à la ville phare d’Alexandrie, cette approche comparée au fil des siècles offre un voyage sur les routes du savoir comme on ne les a jamais encore explorées.

Proposée par l’hebdomadaire Le Point

Dialogue avec Jean Clair, ancien directeur du Musée Picasso, Antoine de Baecque, ancien responsable des pages culturelles de Libération et Franz-Olivier Giesbert, directeur de la rédaction du Point.

Animée par Valérie Marin La Meslée.

16h - 17h

tente de l’Echiquier

Les castors vont en bande…

Proposé par l’Université de Caen « … et ils ont l’esprit constructeur ». Empruntant à René Maheu cette explication sur le sobriquet de Simone de Beauvoir, Danièle Sallenave aura ipso facto replacé l’auteur du Deuxième Sexe au plus proche de la normalienne qu’elle fut aux côtés de Nizan, Sartre… D. Sallenave écrit alors Castor de guerre. Un portrait où dès l’âge de 18 ans Beauvoir eut la vision de ce que serait sa vie : un modèle de liberté.

Grand entretien avec Danièle Sallenave conduit par Belinda Cannone, universitaire et écrivain.

16h45 - 18h

église Saint-Georges

Construire des savoirs, diffuser des connaissances Proposée par l’Université populaire de Caen L’un - Jean-Marc Moriceau - enseigne l’histoire moderne à l’Université de Caen. Les deux autres - Lise GruelApert et Jean-Michel Delacomptée - la littérature. Tous trois œuvrent pour le partage des savoirs et, dans leurs derniers ouvrages, n’hésitent pas à emprunter des voies originales pour analyser et appréhender le passé. Ils auront l’occasion d’expliciter leurs démarches respectives lors de cette table ronde.

Animée par Gérard Poulouin.

39

Dimanche 25 mai 17h15 - 18h15

auditorium du musée des Beaux-Arts

11h45 - 12h45

tente de l’Echiquier

Le journalisme : sources du savoir ou quatrième pouvoir ?

Occident et Orient : science et conscience

Proposée par le Mémorial de Caen

En Occident, l’expérimentation conduit aux savoirs. En Orient, l’expérience intérieure conduit à la connaissance.

Cette table ronde réunira un journaliste-écrivain, deux scientifiques et une historienne des religions. Ils échangeront leurs expériences diverses sur le thème « Savoirs et Connaissance ». C’est « un nouveau rapport au monde » qui sera présenté avec ses applications à l’éducation.

On assimile souvent les journalistes à un quatrième pouvoir influençant la vie politique des pays où la presse peut s’exprimer librement. Qu’en est-il exactement ? Et si, comme le pensent Bernard Guetta et Jean Lacouture, les journalistes n’étaient au contraire que des « passeurs » indispensables, entre une actualité souvent dramatique et des sociétés incapables de réagir aux atrocités du monde ? Trois journalistes donneront leur point de vue sur ces questions, en se référant à leurs engagements respectifs.

Proposée par la librairie L’Eau Vive

Avec : Ysé Tardan-Masquelier, Patrice Van Eersel et JeanGeorges Henrotte.

Table ronde animée par Pierre Etévenon, directeur de recherches honoraire INSERM à Caen.

Avec : Florence Hartmann, Bernard Guetta et Jacques Thomet.

Table ronde animée par Emmanuel Thiébot, historien.

17h30 - 18h45

tente de l’Echiquier

14h30 - 15h30

auditorium du musée des Beaux-Arts

Quels savoirs aujourd’hui pour l’école ?

Valère Novarina et Michaël Lévinas : littérature et musique.

Proposée par la Ville de Caen

proposé par L’IMEC

La société vit une crise majeure de la transmission des savoirs qui atteint de plein fouet l’école. Désarroi des uns et désintérêt croissant d’élèves qui trouvent seuls, hors l’école, d’autres chemins du savoir.

« Le langage agit comme la musique, en construisant un espace mental. » Valère Novarina.

Si le rapport au savoir reste bien la pierre de touche de la réussite scolaire, alors quelles priorités pour l’école ?

Autour de quoi reconstruire la légitimité de la transmission des connaissances et comment, par l’école, faire renaître l’appétit du savoir ? Mais alors avec quelle nouvelle gouvernance ?

Avec : Alain Bouvier, Dominique Borne et Anne Hébrard.

Table ronde animée par Philippe Duval, rédacteur en chef de la Revue internationale d’éducation de Sèvres (2002-2007).

40

Musique et littérature, mots et prosodie ou harmonie et mélodie, les deux concepts entretiennent des relations étroites autant que complexes. Ces notions seront au cœur de la rencontre entre le dramaturge Valère Novarina et le compositeur-interprète Michaël Lévinas.

Réunis actuellement autour d’une œuvre vocale composée à partir de textes extraits de La Chair de l’homme (P.O.L, 1995) qui sera créée à l’abbaye d’Ardenne les 24 et 25 mai 2008 par l’ensemble De Caelis, Michaël Lévinas et Valère Novarina aborderont les liens entre textualité et formes musicales.

14h30 - 15h45

tente de l’Echiquier

Le roman : un chemin de la connaissance ?

Proposée par le Centre régional des Lettres A l’intérieur du thème « Aux sources du savoir », se pose la question de la relation entre le savoir et le roman. Si la thèse, le traité, l’essai, sont des livres de réflexion et d’analyse, peut-on dire que le roman, récit de fiction, est un texte de savoir ? Quel savoir dispense-t-il ? En quoi est-il le lieu d’une connaissance, partagée par l’auteur, qui s’exprime, et par le lecteur, qui reçoit le texte et s’investit dans la lecture ? Qu’apporte le roman, qu’offre-t-il qui permette une lecture - ouverte et problématique - de soi-même, des autres et du monde ?

Avec : Florence Noiville, Belinda Cannone, Michel Monnereau et Alain Spiess.

Table ronde animée par Frank Lanot, professeur de Lettres.

16h - 17h

auditorium du musée des Beaux-Arts

L’Ecole du réel Proposée par le Monde des Religions et la Société Normande de Philosophie Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ?

Pourquoi voir clair quand on peut voir double ? Pourquoi saisir ce qu’on a sous la main quand on peut désirer l’absolu ? Que cachent les apparences, hormis d’autres apparences ? Qu’est-ce que le réel ? Comment être joyeux malgré le monde ? À quoi tient la supériorité définitive d’un morceau de camembert sur un morceau de cire ?

Autant de questions essentielles que nous nous poserons ensemble, autour de Clément Rosset et avec lui, à l’occasion de la parution de L’École du réel (qui rassemble tous ces textes sur la question du double) et de La Nuit de mai (une variation sur la nature du désir) aux éditions de Minuit.

Clement Rosset s’entretient avec Raphaël Enthoven.

Lundi 26 mai 16h - 17h

tente de l’Echiquier

10h30 - 11h30

auditorium du musée des Beaux-Arts

La bande dessinée, une autre grande forme littéraire

Editer et faire connaître la littérature du monde entier

Proposée par la librairie la Cour des Miracles

Proposée par le Centre régional des Lettres

Si le récit en images est présent dans l’histoire de toutes les civilisations à travers les fresques ou les tapisseries, on ne peut pas encore parler d’un mode d’expression à part entière. La bande dessinée en tant que littérature graphique n’apparaît qu’au XIXe siècle, avec Rodolphe Töpffer et ses albums. Aujourd’hui encore, ce genre narratif procède par séquences d’images fixes, dessinées, qui comportent le plus souvent des inscriptions verbales. Ce sont ces codes propres au 9e art que Fred Duval, scénariste, et Christophe Quet, dessinateur, vous feront découvrir lors de cette table ronde.

Les littératures étrangères repoussent les frontières et disent le monde dans sa diversité. Traducteurs, éditeurs, libraires, bibliothécaires, critiques : tous contribuent à leur diffusion et à leur connaissance.

Annimée par Jean-Marie Le Callonec, libraire de la Cour des Miracles

Comment un livre écrit dans une autre langue, que celleci soit répandue ou rare, parvient-il jusqu’au lecteur français ? Quelle est aujourd’hui la situation de la littérature étrangère dans notre paysage éditorial ? Comment la promouvoir, la défendre ? Un éditeur, un traducteur, une libraire et une bibliothécaire croiseront leurs expériences.

Avec : Serge Safran, directeur littéraire chez Zulma ; Eric Boury, traducteur de l’islandais ; Bénédicte Dupuis, librairie Hémisphères ; Coralie Miachon, bibliothécaire à la médiathèque du Pays de Flers.

Débat animé par Gérard Meudal, journaliste au Monde des Livres.

41

Rencontres Samedi 24 mai

18h15 - 19h30

13h30 - 15h

Lecture / rencontre avec Pierre Le Pillouër

église Saint-Georges

Lecture-rencontre avec Mario Urbanet, conteur et auteur Proposée dans le cadre du Contrat Ville-Lecture de Caen Lire à haute voix jusqu’à se faire conteur, porter haut et fort l’univers plein de malice et de sagesse de Mario Urbanet ; pour rire, grandir, s’aimer... trois petits tours et puis s’envolent de bouche en bouche ces « petites fables inoubliables » pour le plus grand plaisir des participants du Groupe Action Insertion et du quartier hommes de la Maison d’Arrêt qui, de la lecture à l’écriture, ont concocté eux aussi, des petits contes à leur façon.

Réunis depuis plusieurs années autour d’un projet commun, le Centre Hospitalier Spécialisé, le CATTP Caen Est (CHS), les quatre PIAF, l’AFB Caen (GRETA de Calvados), la Maison d’arrêt et la bibliothèque de Caen avec ses bibliothèques de quartier ainsi que la bibliothèque sonore, se sont rencontrés cette saison autour de contes, fables et poèmes de Mario Urbanet pour des lectures à haute voix, des ateliers d’écriture et des échanges, accompagnés par Véronique Piantino, dramaturge.

Proposée par l’association Ici Poésie Auteur de plusieurs ouvrages, Pierre Le Pillouër lira tout d’abord quelques-uns de ses textes avant d’exposer les raisons pour lesquelles il est, depuis 2001, le créateur et le rédacteur en chef de Sitaudis, le premier site de poésie comparative. « Certes les livres n’ont peut-être pas beaucoup amélioré l’humanité mais il faut songer à tous ces forfaits, à ces crimes non commis par des hommes qui, au lieu de faire quoi que ce soit d’autre, étaient en train de lire. » (Ajouts contre jour, Le Bleu du Ciel, 2008).

Dimanche 25 mai 10h30 - 11h30

15h15 - 16h30

église Saint-Georges

Avez-vous lu Georges Hyvernaud ?

Rencontre proposée par les Rencontres pour lire Mort il y a vingt-cinq ans, l’écrivain et professeur Georges Hyvernaud (1902-1983) appartient, comme Calet, Bove ou Gadenne, à la « face cachée de la littérature française ». Ses livres - La peau et les os et Le wagon à vaches – écrits au retour d’une captivité de cinq ans dans un oflag, ne furent pas acceptés dans le contexte politico-littéraire de l’après-guerre., Servie par une écriture superbe, son œuvre commence néanmoins à être redécouverte.

Avec : Guy Durliat, auteur de l’appareil critique des Lettres de Poméranie (1940-1945), éditions Claire Paulhan.

Animée par François de Cornière et Jean-Bernard Caux / Rencontres pour lire.

42

église Saint-Georges

Café Mancel

Vrais savoirs et sources incertaines : Internet à la bibliothèque et à l’école Rencontre proposée par l’Association des Bibliothécaires de France, groupe Normandie A l’heure où Internet permet d’accéder instantanément à des ressources foisonnantes, se repérer et utiliser de manière efficiente une information fiable devient un véritable enjeu. Comment le bibliothécaire et l’enseignant peuvent-ils aider à l’évaluation de l’information? Quelle formation au questionnement et aux savoirs de l’information mettent-ils en place pour que chaque citoyen puisse se construire sa culture informationnelle ?

Avec : Daniel Letouzey, professeur de lycée à Vire et créateur du site Clioweb, et Catherine Cauchon, bibliothécaire à la Bibliothèque de Caen.

10h30 - 11h30

église Saint-Georges

14h - 15h15

église Saint-Georges

Claude Duneton et Gilles Henry : une histoire d’expressions populaires

Roumanie : le bouillonnement inquiet

Proposée par les Rencontres pour Lire et l’Académie des Sciences, Arts et Belles Lettres de Caen.

Après 89, les intellectuels roumains se sont engagés en politique avec un certain romantisme, ils s’interrogent maintenant sur leur rôle dans une société en plein bouillonnement qui s’ouvre grand sur le monde et semble décidée à affronter ses peurs. Alors que l’individu commence à faire entendre sa voix, c’est aussi une nouvelle génération d’écrivains qui s’affirme et vient bouleverser les bienséances. Prose caustique, humour noir, métaphysique, intimité poétique, elle réaffirme l’irrévérence fondatrice de l’écriture.

Claude Duneton et Gilles Henry ont une passion commune : la langue française. Tous deux ont écrit, notamment, un livre sur les expressions populaires et leurs origines : La puce à l’oreille pour Claude Duneton, L’Habit ne fait pas le moine pour Gilles Henry. Comme des inspecteurs qui mènent l’enquête, ils nous proposent de remonter aux sources, souvent mystérieuses, des expressions imagées qui font la saveur de notre langue et d’en éclairer le sens. Claude Duneton et Gilles Henry se rencontreront pour la première fois à l’occasion de cette amicale confrontation, dédiée au plaisir des mots.

Proposée en partenariat avec la revue Au Sud de l’Est

Avec : Simona Popescu, Stelian Tanase, Magda Carneci et Lucian Dan Teodorovici.

Débat animé par François de Cornière et Gérard-Guy Mouchel.

Rencontre animée par Anne Madelain : ancienne directrice des centres culturels français de Podgorica et Belgrade, puis attachée de coopération à Bucarest, Anne Madelain est l’auteur de différentes contributions sur la culture et la littérature des Balkans.

11h - 12h15

15h30 - 16h45

auditorium du Musée des Beaux-Arts

Premières impressions : ils ont créé leur maison d’édition en Normandie Proposée par le Centre régional des Lettres Quatre éditeurs, récemment installés en Normandie, témoignent de leur expérience. Qu’est-ce qui a motivé la création de leur maison d’édition en région, en l’occurrence en Basse-Normandie pour La Sauce aux Arts et MJW Fédition ou en Haute-Normandie ?

Avantage ou inconvénient ? Comment travaillent-ils, comment construisent-ils leurs catalogues ? Vivent-ils de leur activité ? Quel bilan dressent-ils après la parution de leurs premiers ouvrages ? Autant de questions auxquelles quatre d’entre eux répondront lors de cette rencontre.

église Saint-Georges

Rencontre sur le développement durable De l’auteur aux lecteurs : itinéraire de la démarche environnementale de l’industrie graphique.

Proposée par PROFiILE. Animée par Benoît Moreau, responsable environnement de la FICG (Fédération de l’Imprimerie et de la Communication Graphique), en partenariat avec l’OPCA CGM (Organisme Paritaire Collecteur Agréé de l’Imprimerie et de la Communication Graphique) et le centre de formation PROFiILE.

Annimée par Nathalie Colleville.

43

Café littéraire Le café littéraire présente l’actualité littéraire du moment. Il se déroule au café Mancel les samedi et dimanche après-midi. Il sera animé par Karine Papillaud et Baptiste Liger.

Karine Papillaud est journaliste littéraire. Elle s’occupe de la rubrique «livres» du quotidien national 20 minutes, écrit également pour Le Point et anime de nombreuses conférences sur la littérature et les nouvelles technologies.

Baptiste Liger est journaliste à Lire, l’Express et Têtu, il dirige les pages «livres» du mensuel Technikart.

Dimanche 25 mai Hugo Boris Frédéric Brun Jean-Yves Cendrey Joël Egloff

Samedi 24 mai

Hervé Hamon Min Tran Huy

Daniel Arsand

Alain Leménorel

Sorj Chalandon

Scholastique Mukasonga

Jean-Louis Debré

Florence Noiville

David Fauquemberg

Patrick Raynal

Michèle Gazier

Jean-François Kahn

Olivier Germain-Thomas Christine Jordis Luc Lang Marie-Dominique Lelièvre Emmanuel Pierrat Patrick Rambaud Alexis Salatko Martine Sonnet

44

Gilbert Gatore

Animations Jardin des simples Le temps du salon du livre, Amavada va transformer le Jardin des Simples en un champ de fouilles, pour une installation artistique interactive et pluridisciplinaire.

« Historique fi ction » installation d’une fouille archéologique ludique au Jardin des Simples Contexte pseudo-historique

Archéologie créative

Les vestiges d’un monument érigé par une civilisation pré-antique, les Dextres, ont été mis au jour. La découverte est d’importance, car cette civilisation primitive était très avancée dans l’utilisation des énergies renouvelables. Tellement avancée que les Dextres ont pu prendre une mesure radicale : ce sont eux qui ont enfoui un peu partout dans le monde le pétrole et le charbon, matières fossiles et salissantes !

Plusieurs pôles scientifico-artistiques seront répartis dans le chantier : un bivouac, des bacs à fouilles, un atelier d’écriture, un studio d’enregistrement de campagne et deux espaces d’exposition. Spectacles et évènements ponctueront les temps d’ouverture au public.

Douglas Gleen, aventurier scientifique spécialiste des Dextres, conduit la campagne de fouilles, mais pour un chantier de cette ampleur, il va avoir besoin de main d’œuvre... A la recherche du « Mausolée du génie civil », les visiteurs seront ainsi invités à participer au travail archéologique : ils fouilleront à la recherche d’objets et vestiges, imagineront l’interprétation historique de leurs découvertes et enfin les exposeront dans un musée.

Malicieusement niché entre problématique contemporaine et anachronisme, le champ de fouille « Historique fiction » se propose de plonger le public dans une atmosphère archéologique, ludique et artistique. Pour jouer aux explorateurs et être de vrais créateurs !

45

Conversations gourmandes Samedi et dimanche, dans une tente dressée près du Café Mancel, vous pourrez assister aux conversations gourmandes proposées par Marie-Odile Laîné. Tous les écrivains aborderont la gourmandise et l’art de la table, de manière poétique, nostalgique, historique ou encore sociologique, et donneront à coup sûr l’envie de se mettre à table… dans la salle à manger récréée pour l’occasion. Des lectures accompagnées de quelques dégustations ponctueront les échanges.

Samedi 24 mai

Dimanche 25 mai

14h30-15h, Mémoires du restaurant

15h, Généalogie de la cuisine bourgeoise

Avec François-Régis Gaudry, Mémoires du restaurant, Aubanel

Avec Madeleine Ferrières, Nourritures canailles, Seuil

16h, Le fabuleux destin des légumes 15h30 - 16h, Exquis d’écrivains Avec Chantal Pelletier, Voyages en gourmandise, Coll.

Exquis d’écrivains – Nil et Hubert Michel, Mes péchés bretons, Coll. Exquis d’écrivains – Nil

Avec Evelyne Bloch-Dano, Le fabuleux destin des légumes oubliés, Grasset

17h, Le goût de l’enfance : lectures de textes écrits par le public au cours du week-end.

16h30, Sociologie de la table Avec Jean-Claude Kaufmann, Familles à table, Armand Colin

Avec Sanda Nitesco, Un brin d’aneth et de ciel bleu, imprécis de cuisine roumaine, L’Harmattan

12h, un repas Flaubertien en lecture, sera proposé sur réservation à une cinquantaine de convives qui pourront déguster, presque comme dans Madame Bovary ou Salammbô, les mets les plus romanesques.

18h30, Lectures

• Animations et lectures : Marie-Odile Laîné et Christophe Tostain

17h15, Savoureuse Roumanie

Avec Christophe Tostain et chants, chorale En voiture Simone

• Scénographie : Florence Delacampagne, Comme un dimanche, salon de thé-brocante-librairie, Caen .

• Présentation et dégustations de quelques produits régionaux. Le comptoir normand, Caen.

• Choix de livres sur le thème : librairie Hémisphères, cuisine du monde et librairie Cheval crayon, jeunesse.

• Dégustations roumaines : Balkans Transit.

• Repas Flaubertien : Benoît Majorel, Restaurant l’assiette sans frontières, Caen et Boulangeriepâtisserie Frédéric Gérard, en collaboration avec le Café Mancel.

• Intervention chantée : chorale En voiture Simone.

animations Stand bibliothèque La bibliothèque de Caen a choisi cette année de mettre l’accent sur les technologies nouvelles dans le domaine du livre et de la lecture : guides sonores, livres enregistrés, services en ligne… Venez découvrir ces nouveaux services qui facilitent la vie du lecteur (notamment handicapé ou 46

en difficulté de lecture) et transforment son rapport à l’écrit. Vous trouverez également sur le stand toutes les informations concernant le réseau des bibliothèques de Caen.

Parcours sur les métiers du livre Les visiteurs du salon seront, cette année encore, invités à découvrir le livre sous toutes les coutures : de la fabrication traditionnelle avec une démonstration de gravure et de linogravure sur mini-presse manuelle à l’industrie graphique telle qu’elle existe aujourd’hui, en passant par la calligraphie, le livre d’artiste ou le papier recyclé.

> Étape 1 - Sous la grande tente des partenaires et des dédicaces

• Stand Atelier du livre d’artiste Espace des éditeurs régionaux, samedi 24 mai et dimanche 25 mai Artiste du livre depuis 1989, Serge Chamchinov présentera son travail plastique pendant les deux jours du Salon.

Utilisant certaines sentences de Blaise Pascal, relevant un langage des formes et des couleurs, il cherche à reconstituer dans le corps du livre une architecture de la pensée humaine. L’artiste fera une démonstration de création d’un livre intitulé Géométrie de l’esprit (2008), d’après une maquette effectuée à son atelier de Divessur-Mer. Le public sera invité à l’impression des linogravures sur mini-presse manuelle.

• Stand Artlibris.

L’association Artlibris, créée en 2006 par Serge Chamchinov, a pour principal objet de permettre un échange entre les artistes, les auteurs, les éditeurs et le public, mais aussi de promouvoir et de développer le livre en tant qu’objet d’art. Pendant le Salon du Livre de Caen, Serge Chamchinov présentera, outre sa documentation, sa collection de livres d’artistes.

• L’art de la calligraphie sera présenté sur le stand de Driss Chajri. Sur le stand de L’arbre aux papiers, des papiers de caractère avec et sans illustration, tous entièrement recyclés, seront proposés aux visiteurs.

> Etape 2 - Au musée des Beaux-Arts

• Démonstration de gravure Dimanche 25 mai, de 14h à 18h Démonstration de gravure par l’artiste Marie-Noëlle Deverre dans l’atelier du musée et initiation par les médiatrices du musée, en lien avec l’exposition de gravures de Giacometti présentée dans le cabinet des estampes du 17 mai au 31 août 2008.

> Etape 3. église Saint-Georges

• Rencontre sur le développement durable Dimanche 25 mai, 15h30 De l’auteur aux lecteurs : itinéraire de la démarche environnementale de l’industrie graphique.

Proposée par PROFiILE. Animée par Benoît Moreau, responsable environnement de la FICG (Fédération de l’Imprimerie et de la Communication Graphique), en partenariat avec l’OPCA CGM (Organisme Paritaire Collecteur Agréé de l’Imprimerie et de la Communication Graphique) et le centre de formation PROFiILE.

Lecture polyphonique Proposée par Amavada Dimanche 25 mai, 16h30, église Saint-Georges Une lecture polyphonique autour de Tendrement, d’Alice Barbier, récit épistolaire en 18 lettres et 17 post-scriptum.

Blanche écrit régulièrement à sa mère pour lui raconter ses mésaventures. Sa naïveté est mise à rude épreuve, dans un monde qui lui est singulièrement hostile…

47

Programme des musées Animations au Musée de Normandie

Animations au Musée des Beaux-Arts de Caen

• Visites guidées

• Visite « descriptive » des collections permanentes (public non et malvoyant)

Samedi 24 mai à 14h30, 15h30 et 16h30 (durée 45 minutes)

Samedi 24 mai, 11h.

Visite guidée des collections permanentes du musée sur le thème des Sources du Savoir en archéologie (évocation des fouilles archéologiques, de l’archéologie expérimentale) et en ethnologie normande (collecte, archives, tradition orale…)

Inspirée du livre Le livre noir des couleurs de Menena Cottin et Rosana Faria.

Réservation conseillée au 02 31 30 47 60

• Visites commentées de l’exposition En perspective, Giacometti

• Visite libre de la collection permanente • Parcours archéologique du Château de Caen : 50 années de fouilles archéologiques !

Samedi 24 mai, à 16h et dimanche 25 mai, à 15h et 16h A l’occasion de l’ouverture des Salles du Rempart, le Musée de Normandie propose un parcours archéologique inédit (durée 1 heure).

• Accès libre du rempart nord Tous les jours de 9h30 – 18h Vues sur les vestiges du donjon et sur les nouvelles Salles du Rempart. Ascenseurs avec parois de verre permettant d’observer la structure interne du rempart.

animations Scène slam - Samedi 24 mai, 14h - 15h30 De la poésie à l’expression orale, il n’y a qu’un pas que le slam a franchi. Lors d’une lecture croisée, Insa Sané et Karim Madani viendront déclamer des extraits de leurs textes publiés chez Sarbacane. Des élèves du collège Marcel Pagnol mettront ensuite en voix les textes travaillés avec YO du collectif le Milieu. Enfin, la scène sera ouverte à tous, débutants ou confirmés, pour lire/réciter/ jouer/scander…

Proposé par l’association La Sauce Aux Arts et le collectif Le Milieu.

Espace jeunesse, tente Spectacles, tout public.

Entrée libre

En collaboration avec « Lire en tout sens » et l’association Cécitix.

Gratuit (dans la limite des places disponibles).

Samedi 24 mai, 15h, 17h Dimanche 25 mai, 11h, 14h, 17h Accès à l’exposition : 5€ (dans la limite des places disponibles).

• Conférence « Aux sources de la peinture » Dimanche 25 mai, 15h Quand la littérature inspire les peintres, les mythes sont mis en image. Une conférencière analyse les influences de deux tableaux du musée : Didon abandonnée d’Andrea Sacchi, inspiré de L’Eneide de Virgile Hermione rejetant Oreste, inspiré par Andromaque de Racine.

Gratuit (dans la limite des places disponibles).

Partez à la cueillette chez C’est quoi ce baz…art ?

Boutique d’écriture Les publications acidulées de Baz…art éditions ? présentent les dernières récoltes de la serre à ouvrages.

- Samedi 24 mai, de 15h à 16h30 Rencontrez Hervé Schulz pour Fruits de La Hague et savourez le territoire poétique de cet auteur de la Manche, entre sensualité ingénue et instantanés du quotidien maritime.

- Dimanche 25 mai, de 11h à 12h Rencontrez Nathalie Féron pour Une ligne noire, partagée par trois solitudes d’une même famille, au son d’un saxophone qui s’éteint dans la cendre.

Quant à la 6e édition du concours de nouvelles, elle vous invite cette année, avec le thème « Animal, objet sensible », à envisager le devenir des espèces dans un environnement de plus en plus hostile et infertile.

48

Ouvert à tous, dès 16 ans jusqu’au 20 septembre.

Règlement sur le stand ou sur www.baz-art.com

…Et prochainement

Chefs-d’œuvre

du gothique en Normandie Sculptures et orfèvrerie du XIIIe au XVe s.

14 juin - 2 novembre 2008

Illustration couverture : Vierge à l’Enfant, Cerisy-la-Salle (Manche), photo : Pierre-Yves Le Meur - Création Graphique : Clémence Tartière

Exposition

Château-Caen www.normandie-gothique.eu

En perspective, Giacometti En 2007, un parc de sculptures a été inauguré au cœur du château de Caen, sous l’égide du musée des BeauxArts. Dans ce contexte, le musée donne une place de choix à la sculpture en consacrant, en 2008, deux expositions à l’œuvre d’Alberto Giacometti, grâce à la collaboration exceptionnelle de la Fondation Alberto et Annette Giacometti.

• Rencontre avec 15 artistes contemporains du 17 mai au 31 août 2008 – Musée des Beaux-Arts de Caen Le musée des Beaux-Arts de Caen vous invite à revisiter l’œuvre d’Alberto Giacometti dans une confrontation saisissante avec15 artistes contemporains. A partir de chefs d’œuvre de la Fondation Annette et Alberto Giacometti, l’exposition explore le chapitre inattendu de la postérité de l’artiste. En perspective, Giacometti propose un parcours dans l’œuvre du grand sculpteur autour de plusieurs thèmes caractéristiques de son univers : empreinte, mémoire, fragment, visions…autant de rencontres d’où émergent des relations, des connivences souvent inédites avec les œuvres, subtilement choisies, de prestigieux créateurs contemporains. Une façon exceptionnelle d’appréhender l’art contemporain à la façon d’une promenade dans un paysage imaginé au moyen d’œuvres résolument placées dans la perspective de Giacometti.

Chefs-d’œuvre du Gothique en Normandie • Sculpture et orfèvrerie du XIIIe au XVe siècle du 14 juin au 2 novembre 2008 - Musée de Normandie A l’occasion de l’inauguration des nouvelles Salles du Rempart le musée de Normandie réalise une exposition sur la Normandie gothique en privilégiant la production artistique régionale qui orne les monuments des derniers siècles du Moyen Age. Cette période peu connue du public est présentée à travers la sculpture ornementale et monumentale des cinq départements de la Normandie, utilisée comme vecteur de l’évolution artistique, économique et politique de l’histoire normande. Une large place est consacrée à L’orfèvrerie. Quelques rares pièces de tissus et de vitraux complètent l’ensemble.

Pour la première fois, cette exposition réunira la plus grande concentration d’œuvres d’art et de statuaires normandes.

Autour d’une trentaine d’œuvres majeures de Giacometti sont présentées des œuvres récentes de Georg Baselitz, Michel Blazy, Jean-Pierre Bertrand, Louise Bourgeois, Fischli et Weiss, Antony Gormley, Donald Judd, Alain Kirili, Jannis Kounellis, Annette Messager, Dennis Oppenheim, Gabriel Orozco, Javier Pérez, Sarkis, Emmanuel Saulnier, Joel Shapiro venant de collections publiques et privées.

Tarifs: 5/3 €

49

Expositions « Bucarest : photos interdites et images personnelles » Photographies d’Andrei Pandele Du 12 avril au 29 juin 2008, 13h - 18h, Musée de Normandie, église Saint-Georges Exposition réalisée en partenariat avec Balkans-Transit, dans le cadre d’Insolite Roumanie, 5e édition du Printemps balkanique Andrei Pandele, architecte et photographe roumain né en 1945, observe depuis plus de trente ans l’évolution de son pays, de sa ville et de ses habitants. Fasciné par les excès du pouvoir, notamment sur l’environnement et l’urbanisme, l’artiste a cherché à fixer sur la pellicule la folie destructrice de Ceausescu, dont l’objectif fut un temps de réduire à néant une partie du centre historique de Bucarest et d’autres villes roumaines. Ces cinquante photographies racontent la vie quotidienne à Bucarest avec humour et empathie.

Les Éditions du Seuil : histoires d’une maison Du 23 avril au 26 mai 2008 - Salle du Sépulcre Entrée libre. 10h - 18h pendant le Salon du livre

Coproduite par la Bibliothèque publique d’information, la Bibliothèque francophone multimédia de Limoges et l’Institut Mémoires de l’Edition Contemporaine.

L’exposition parcourt les 70 ans d’existence d’une maison d’édition singulière, l’engagement et l’ouverture intellectuelle qui la caractérisent, à travers les points forts de son catalogue, tout en la situant par rapport aux mutations du milieu de l’édition.

Le « Cabinet de curiosités » de Martine Chenon et Serge Vandecasteele Sous la grande tente des partenaires et des dédicaces.

Martine Chenon crée des collages à partir de papiers divers imprimés ou non, glanés ici ou là, ainsi que des papiers fabriqués à partir de pulpes de journaux. Ces collages ont donné naissance à des livres-objets. Chaque livre est ensuite confié à Serge Vandecasteele qui réalise un emboîtage en travaillant des matériaux comme le carton, le caoutchouc, le fer, la ficelle, la pâte à modeler… Pour la deuxième année, venez donc découvrir le « cabinet de curiosités » de Martine Chenon et Serge Vandecasteele où seront présentées leurs dernières créations : livres-objets mais aussi vitrines, trophées, insectes réalisés avec des matériaux recyclés.

50

Prix littéraires Prix de l’École de Caen Samedi 24 mai, à 14h, tente de l’Echiquier.

Le Prix de l’École de Caen - qui va être décerné pour la sixième fois cette année - récompense le travail conjoint d’un auteur et d’un illustrateur. Ce prix « toutes catégories » n’a aucun équivalent en France. Il est le premier à ne pas dissocier, dans le succès d’une œuvre, le travail de l’écrit et celui de l’image. La dotation pour chacun des lauréats est de 1 500 euros.

L’an passé, le jury avait choisi de récompenser le travail en commun de Catherine Loëdec et Jörg pour Falikou (Le Buveur d’encre).

Prix littéraire de la Ville de Caen Samedi 24 mai, à 14h30, tente de l’Echiquier Depuis sa fondation en 1976, le Prix littéraire de la Ville de Caen est devenu une institution reconnue des éditeurs et une distinction appréciée des auteurs sélectionnés. Selon les statuts, il distingue un auteur bas-normand, ou résidant en Basse-Normandie, ou ayant choisi la Basse-Normandie comme cadre de son œuvre.

Les trois derniers lauréats ont été Jean Teulé, en 2005, pour O Verlaine, Alexis Salatko, en 2006, pour Horowitz et mon père, et Muriel Barbery, l’an passé, pour L’Elégance du hérisson.

Une table ronde présentera le lauréat 2008, et l’interrogera sur son œuvre avant qu’il dédicace son ouvrage sur le stand du Prix littéraire, où l’on pourra trouver des renseignements sur les ouvrages sélectionnés dans l’année et sur le travail du jury.

Prix littéraire lycéen de la Ville de Caen Samedi 24 mai, à 14h30, tente de l’Echiquier Conçu il y huit ans, le Prix littéraire lycéen de la Ville de Caen est placé conjointement sous l’autorité du Maire et du Recteur d’Académie, qui le subventionnent. Il reçoit également le soutien financier du Crédit mutuel via sa Fondation pour la lecture et Créavenir.

De janvier à avril, les élèves lisent la sélection élaborée par les membres du jury officiel. Ils sélectionnent leur propre lauréat, au terme de plusieurs mois d’échanges, de rédaction de critiques et de rencontres avec les auteurs.

Les deux derniers lauréats ont été : Eric Le Nabour pour Orage sur Calcutta (2006) et Muriel Barbery pour L’Elégance du Hérisson (2007). Le Prix 2008 sera remis le vendredi 16 mai, à 17h30, à la mairie de Caen. La semaine suivante, un débat avec le lauréat aura lieu dans le cadre du Salon du Livre.

Lycées participants : Charles de Gaulle, Augustin Fresnel, Malherbe, Jean Rostand.

Mention spéciale de La Guérinière Samedi 24 mai, à 17h30, espace jeunesse Les élèves de 6e du collège Guillaume de Normandie et de CM2 des trois écoles primaires du quartier de La Guérinière ont étudié cinq romans jeunesse. Afin d’élargir la portée de leurs lectures, d’autres actions ont été menées. L’auteur Bernard Friot a rencontré trois classes à la bibliothèque de quartier et les élèves ont participé à des ateliers de mise en voix. Quelques-uns d’entre eux, encadrés de leurs professeurs, vous présenteront leurs lectures. Au terme de cette séance, nous remettrons la Mention Spéciale de La Guérinière 2008 au livre qui a le plus enthousiasmé les 190 élèves concernés par ce projet.

51

Progra me jeunem sse

En plus de la tente ateliers et de la tente lecture, une petite nouvelle a vu le jour. Il s’agit d’une tente spectacles qui pourra accueillir une cinquantaine de spectateurs, sans réservation. Et que se passe-t-il dans toutes ces tentes ? Eh bien, beaucoup de choses ! Des ateliers tout nouveaux ou ayant déjà fait leurs preuves, des lectures, des jeux, des contes, des mises en scène de textes, pour tous les âges… Pour vous y retrouver, une pastille indique la tranche d’âge des animations.

Autre nouveauté et non des moindres, quelques auteurs illustrateurs ont accepté d’investir l’espace jeunesse. Venez donc écouter Insa Sané et Karim Madani déclamer leurs textes entre slam et lectures, découvrez, de la bouche même de leur créateur, les textes originaux d’Ole Könnecke et de Davide Cali.

Enfin, venez dessiner avec l’illustrateur Benjamin Chaud des créatures velues, de terribles prédateurs ou des bébés monstres très mignons.

Merci aux parents d’accompagner et d’encadrer les enfants.

Programme

SAMEDI 24 MAI

Tente Ateliers 10h30 -11h15 Tapis de lecture 14h -14h45 Histoires en version originale 15h -15h30 Kamishibaï 15h45 -16h15 Heure du conte 16h30 -17h15 Tapis de lecture

Tente Lecture

Tente Spectacles

Autres Lieux

14h -15h30 Scène slam

A partir de 16h Jeux autour des pirates

16h -17h Mères des Jours

DIMANCHE 25 MAI

17h30 -18h30 Mention Spéciale de la Guérinière 10h30 -11h15 Tapis de lecture

10h15 -10h45 Eveil théâtral

11h15 -12h Tapis de lecture 14h -14h30 Enquête sur les nouvelles technologies 14h45 -15h15 Enquête sur les nouvelles technologies

11h -11h45 Eveil théâtral 14h -14h45 Conte interactif

15h30 -16h15 Dessine un monstre

A partir de 16h Jeux autour de la littérature médiévale fantastique

A partir de 10h en extérieur et au musée de Normandie Chasse aux trésors

15h -16h Spectacle Lectures de Poche, Clin d’œil à Rascal 16h -17h Tente de l’Echiquier Table ronde : La BD, une autre grande forme littéraire

16h30 -17h Lecture musicale à trois voix 52

Consultez également le programme d’animations proposé par les musées. es.

Programme musées

LES ATELIERS DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS

Samedi 24 mai 10h > 12h ATELIER EN PERSPECTIVE GIACOMETTI

ANIMATIONS PROPOSÉES PAR LE MUSÉE DE NORMANDIE

13 15 ANS

Une courte visite de l’exposition suivie d’un atelier pour expérimenter les techniques des artistes contemporains.

Le petit archéologue

8 12

ANS Chasse aux trésors au musée de Normandie Cette nouvelle chasse aux trésors guidera les enfants de 8 à 12 ans dans les salles archéologiques du musée de Normandie. Jeu en autonomie toute la journée du dimanche, à partir de 10h. Les carnets de jeu sont à retirer à l’accueil du musée de Normandie. L’arrivée se fera au musée de Normandie où un lot sera remis à chaque participant.

En lien avec la revue DADA Giacometti. Sur réservation à partir du 23 mai au 02 31 30 47 70

14h > 16h ATELIER RENCONTRE AVEC FRANÇOISE DE GUIBERT Un atelier pour découvrir les tableaux du musée et rencontrer un auteur autour de l’œuvre de Claude Monet.

7 12 ANS

En lien avec le livre de Françoise de Guibert, Claude Monet, édition Hatier RMN. Sur réservation à partir du 23 mai au 02 31 30 47 70

Chasse aux trésors au château

4 8 ANS

Un parcours pour faire découvrir aux plus jeunes tous les secrets du château.

Jeu en autonomie toute la journée du dimanche, à partir de 10h. Les carnets de jeu sont à retirer à l’accueil de l’espace jeunesse. L’arrivée se fera au musée de Normandie où un lot sera remis à chaque participant.

Les nouveaux contes du colporteur

7 12 ANS

Dans la limite des places disponibles + 6

ANS

au musée de Normandie Désiré, colporteur normand, sort de sa balle trois nouvelles histoires qui vous transporteront dans la Normandie du XIXe siècle … Le dimanche 25 mai de 16h à 16h45 et de 17h à 17h45.

Proposé par la compagnie Toutito Teatro.

Réservation conseillée au 02 31 30 47 60

15h PARCOURS-JEU RENCONTRE AVEC SOPHIE CURTIL Rencontre avec Sophie Curtil pour son livre Le musée en 10 couleurs (éditions Milan/Centre Pompidou) et découverte des tableaux du musée avec un livret jeu réalisé par l’auteur.

Dimanche 25 mai 10h > 12h ATELIER EN PERSPECTIVE GIACOMETTI

4 6 ANS

en famille

Une courte visite de l’exposition suivie d’un atelier permettant d’expérimenter les techniques des artistes contemporains.

Sur réservation à partir du 23 mai au 02 31 30 47 70

15h30 7 PARCOURS-JEU RENCONTRE 12 AVEC VINCENT PÉGHAIRE ANS A l’occasion de la parution de son livre Le musée des Jeux , éditions Palette, on découvre les tableaux du musée avec le livret jeu réalisé par l’auteur.

Dans la limite des places disponibles

53

Tente ateliers 0 3 ANS

TAPIS DE LECTURE Asseyez-vous autour du grand tapis décoré de motifs et tendez bien l’oreille, les histoires vont commencer. De comptines en courts récits, les dessins du tapis sont autant de prétextes à la découverte d’albums pour les tout-petits.

Les animatrices présenteront des tapis de lecture originaux, certains créés par leur structure.

Proposé par la bibliothèque de Caen, la BDP du Calvados, la crèche de la Pierre Heuzé, le RAM Caen Nord et la halte garderie de la Folie Couvrechef. Réservation obligatoire à partir du 23 avril au 02 31 30 45 24 (12 enfants maximum).

+ 6 ANS

HISTOIRES EN VERSION ORIGINALE Ole Könnecke, auteur illustrateur allemand, et Davide Cali, auteur italien, viendront vous lire leurs albums en version originale. La traduction sera immédiate, juste le temps pour vos oreilles de découvrir la musique de leur langue, la mélodie du récit tel qu’il est né. Il n’est pas besoin de comprendre l’allemand ni l’italien pour y prendre plaisir.

Proposé par la BDP et le service Europe du Conseil général du Calvados. Réservation obligatoire à partir du 23 avril au 02 31 30 45 24 (12 enfants maximum).

4 6 ANS

KAMISHIBAÏ Au Japon, au début du siècle, les conteurs de rue se promenaient avec un kamishibaï pour raconter des histoires aux enfants. Dans ce petit théâtre de bois, ils inséraient des images au fil du récit. Prenez place et attendez que les deux portes du kamishibaï s’ouvrent…

Proposé par une animatrice des Bibliothèques-Centres de Documentation de la Ville de Caen. Réservation obligatoire à partir du 23 avril au 02 31 30 45 24 (14 enfants maximum).

HEURE DU CONTE : Contes du savoir Pas à pas sur les chemins du savoir, des histoires pour rire, rêver … et méditer.

+ 5 ANS

Proposé par les bibliothécaires du secteur jeunesse de Caen.

Réservation obligatoire à partir du 23 avril au 02 31 30 45 24 (14 enfants maximum).

UNE ENQUÊTE PAS COMME LES AUTRES SUR LES NOUVELLES TECHNOLOGIES Partez à la découverte des nouvelles technologies ! A partir d’expériences et de défis techniques, enquêtez sur ce qu’est le son, comment le stocker avec le numérique, ce qu’est un semi conducteur, pourquoi utiliser les nanotechnologies.

8 15 ANS

Proposé par les Petits Débrouillards Normandie. Réservation obligatoire à partir du 23 avril au 02 31 30 45 24 (15 jeunes maximum).

DESSINE UN MONSTRE Un monstre violet avec trois pattes, cinq yeux, une bouche sur le genou et une autre derrière l’oreille ? C’est possible !

L’illustrateur Benjamin Chaud vous invite à dessiner avec lui toutes sortes de créatures nées de sa propre imagination ou de la vôtre... Les parents peuvent aussi essayer !

+ 7 ANS

Proposé par Balkans Transit. Réservation obligatoire à partir du 23 avril au 02 31 30 45 24 (12 enfants maximum).

LECTURE MUSICALE À TROIS VOIX Il était une fois un petit garçon qui ne voulait pas grandir...

Plongez dans l’univers foisonnant du Livre disparu de Colin Thompson mis en voix par l’équipe du café Libellune et accompagné au clavier et au washboard (planche à laver transformée en instrument de musique).

+ 6 ANS

Proposé par le café pour enfants et parents Libellune. Réservation obligatoire à partir du 23 avril au 02 31 30 45 24 (12 enfants maximum).

+ 5 ANS

CONTE INTERACTIF : Qu’est-il arrivé au Petit Chaperon Rouge ?

A vous de l’aider à remplir le panier pour sa grand-mère… et à échapper au loup.

Entrée libre, dans la limite des places disponibles.

7 77 ANS

54

ENTREZ DANS L’AVENTURE !

L’association Ephémère, en partenariat avec la Bibliothèque de Caen, proposera des activités ludiques autour des livres et des contes sur les pirates et autour de la littérature médiévale fantastique. De 7 à 77 ans, vous pourrez vivre et faire vivre une petite histoire qui évoluera en fonction des décisions des participants.

Tente lecture L’espace lecture, mis en place et animé par les bibliothécaires de la Bibliothèque de Caen, propose un large choix de livres pour les jeunes lecteurs. Dans cette mini-bibliothèque, les plus petits et leurs parents pourront se plonger dans de nombreux albums et les plus grands découvriront une sélection de bandes dessinées, de documentaires, de récits d’aventures.

JEU CONCOURS : Auteurs, histoires et héros Testez vos connaissances en littérature jeunesse ! Vous trouverez beaucoup d’indices sous la tente.

EXPOSITION : Le livre pour enfants en France : des origines aux années 80. Exposition réalisée à l’occasion des 50 ans du secteur jeunesse de la Bibliothèque de Caen.

Tente spectacles + 12 ANS

+ 8 ANS

SCÈNE SLAM

CONTE ET ÉVEIL THÉÂTRAL

De la poésie à l’expression orale, il n’y a qu’un pas que le slam a franchi. Lors d’une lecture croisée, Insa Sané et Karim Madani viendront déclamer des extraits de leurs textes publiés chez Sarbacane. Des élèves du collège Marcel Pagnol mettront ensuite en voix les textes travaillés avec YO du collectif le Milieu. Enfin, la scène sera ouverte à tous, débutants ou confirmés, pour lire/réciter/jouer/ scander…

Des histoires pour chatouiller les tout-petits, pour leur donner envie, envie de voyager ou de rêver sur un tapis volant ou à dos d’éléphant. Des histoires pour explorer et toucher le monde et ses petits trésors. Des histoires pour créer, imaginer, jouer et s’éveiller.

Proposé par l’association La Sauce Aux Arts et le collectif Le Milieu. Entrée libre.

LECTURES DE POCHE, CLIN D’ŒIL À RASCAL

MÈRES DES JOURS, par Marie Lemoine

Il était une fois Pip, il était une fois Pop. A bord de leur nuage, Pip et Pop aiment voyager au gré des mots…

Les deux comédiennes, devenues Pip et Pop, vous embarquent, livres en main, dans l’univers tendre et dur, drôle et émouvant des albums de Rascal.

Ces cinq contes traditionnels de Roumanie vous emmèneront successivement près d’un vieillard géant, à la rencontre des Saintes Mères des jours, puis de trois bellesfilles qui parviennent à se débarrasser de leur horrible belle-mère et, pour finir peut-être bien au paradis...

Proposé par Balkans Transit. Durée : 1h. Entrée libre. Ticket à retirer avant le spectacle à l’accueil de l’espace jeunesse. Dans la limite des places disponibles.

+ 10 ANS

REMISE DE LA MENTION SPÉCIALE DE LA GUÉRINIÈRE Dans le cadre du projet «Maîtrise des langages en ZEP», les élèves de quatre établissements de La Guérinière ont voté pour l’un des huit romans en compétition. Ils ont travaillé la mise en voix d’extraits qu’ils vous donneront à entendre à partir de 17h30, avant la remise de la Mention Spéciale à 18h.

Tickets kets à retirer avant les lectures à l’accueil de l’espac l’espace jeunesse.

3 5 ANS

6 8 ANS

Proposé par Passeurs de Rêve. Dimanche 10h15-10h45 pour les 3-5 ans. 11h-11h45 pour les 6-8 ans. Tickets à retirer à l’accueil de l’espace jeunesse. Dans la limite des places disponibles. + 5 ANS

Proposé par la Cie du Théâtre du Champ Exquis. Durée : 40 mn.

Entrée libre. Tickets à retirer avant le spectacle à l’accueil de l’espace jeunesse. Dans la limite des places disponibles.

TABLE RONDE : La BD, une autre grande forme littéraire Pas toujours reconnue à sa juste valeur, la bande dessinée explore des territoires de plus en plus inattendus. En compagnie du scénariste Fred Duval et du dessinateur Christophe Quet, Jean-Marie Le Callonec, libraire de la Cour des Miracles, reviendra sur les origines de la BD, son évolution et sa place dans la littérature actuelle.

Dimanche 25 mai, 16h-17h, tente de l’Echiquier. Tout public.

L’espace jeunesse vous propose une programmation spécifique avec de nombreux partenaires associés : Balkans Transit, BDP du Calvados, Bibliothèque de Caen, Direction des Affaires Scolaires et Educatives / Ville de Caen, CCAS (coordination petite enfance), Service Europe du Conseil Général du Calvados, Association Ephémère, Café pour Enfants et Parents Libellune, Collectif Le Milieu, Musée des Beaux-Arts, Musée de Normandie, Passeurs de Rêve, Association Les Petits Débrouillards Normandie, Association La Sauce aux Arts, Cie du Théâtre du Champ Exquis, ZEP Guérinière / Inspection académique — en lien avec le Contrat Ville-lecture.

Que soient remerciés ici les animateurs et, tout particulièrement, les partenaires du Contrat Ville-Lecture pour leur participation active à cet événement.

55

Les partenaires Académie des Scien Sciences, Arts et BellesLettres L’Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Caen, fondée en 1652, comprend 45 titulaires et 132 membres associés. Elle organise des conférences chaque mois, une sur deux étant ouverte au public, et les publie dans ses Mémoires. Sa bibliothèque est ouverte au public le matin. Elle décerne chaque année un prix littéraire à un ouvrage ayant un lien avec la Normandie. Elle participe au Salon du Livre depuis sa création.

Bibliothèque de Caen La Bibliothèque de Caen, établissement de la communauté d’agglomération Caen la mer, offre aux usagers des collections étendues et actualisées. Elle contribue au développement de la lecture et à l’intégration du citoyen dans la société de l’information, grâce à son réseau alliant équipement central, sept bibliothèques de quartier et un bibliobus ; elle y offre différents supports documentaires et des services adaptés aux différents publics et usages. www.caenlamer.fr/bibliothequecaen

www.academiecaen-scabl.com

Bibliothèque Départementale de Prêt ARL Haute-Normandie L’Agence régionale du livre et de la lecture de HauteNormandie favorise la promotion du livre et le développement de la lecture par l’information, la coopération et le conseil. Elle soutient l’animation et la création littéraire et fédère l’ensemble des acteurs professionnels du livre et de la lecture. Centre de ressources des métiers du livre, l’ARL Haute-Normandie a aussi pour mission : la promotion du livre et de l’écrit ; le développement des publics ; la conservation et la valorisation du patrimoine écrit.

La Bibliothèque Départementale de Prêt a pour mission de favoriser l’implantation de bibliothèques ou médiathèques sur tout le département. Elle soutient aujourd’hui l’activité de 157 bibliothèques municipales et 54 CDI de collèges. Elle développe quatre axes d’intervention : la diffusion de collections ; la formation des bénévoles et salariés ; l’action culturelle ; le conseil et l’expertise auprès des élus dans le cadre d’un projet ou auprès des bibliothécaires sur l’activité courante. www.cg14.fr/quotidien/bdp

www.arl-haute-normandie.fr

Centre Régional des Lettres Balkans-Transit Faire découvrir et aimer la culture de la péninsule des Balkans dans toute sa diversité : tel est l’objectif de l’association Balkans-Transit. Après la Bosnie en 2000, l’Albanie en 2002, la Grèce en 2004 et la Bulgarie en 2006, l’association Balkans-Transit a décidé de mettre la Roumanie à l’honneur en 2008. Evénement culturel biennal dédié à un pays des Balkans, le Printemps Balkanique vise à réaliser un travail de citoyen européen. www.balkans-transit.asso.fr

56

Créé en 1994, le Centre Régional des Lettres de Basse-Normandie est une association Loi 1901 qui fédère l’ensemble des compétences régionales dans le domaine du livre et de la lecture. Ecrivains, éditeurs, bibliothécaires, libraires, responsables d’associations à vocation littéraire, participent à la mise en œuvre de projets s’inscrivant dans une politique régionale en faveur du livre et définie en concertation avec l’Etat. www.crl.basse-normandie.com

C’est quoi ce baz…art ? Boutique d’écriture œuvre pour le développement et l’accès de tous à l’écriture de création, la lecture, l’édition et les arts plastiques au cœur d’une riche programmation : c’est l’engagement artistique que porte cette structure, au sein de son quartier d’implantation, du territoire caennais et au-delà. Cet univers convivial et créatif réunit petits et grands, femmes et hommes, particuliers et structures. Vous aussi, croquez à pleines dents votre imaginaire ! www.baz-art.com

CRDP de Basse-Normandie Le centre régional de documentation pédagogique (CRDP) édite, produit et diffuse des ressources éducatives sur tous supports, livre, cédérom, DVD, multimédia et numérique en ligne. Il contribue à l’accompagnement des technologies de l’information et de la communication ainsi que de l’éducation artistique et culturelle. Titres 2008 : Le Patrimoine dans tous ses états ; Pages à pas en Normandie avec Jules Barbey d’Aurevilly ; Enseigner l’histoire avec des images... www.crdp.ac-caen.fr

CRéCET de Basse-Normandie Soutenu par le Ministère de la Culture (DRAC) et la Région de Basse-Normandie, le CRéCET mène des actions de connaissance et de valorisation du patrimoine ethnologique et technique. Il développe notamment la collection Les Carnets d’ici, qui vise à faire partager les connaissances acquises sur des activités ou des faits inscrits dans l’histoire et dans l’espace de la région, dans leurs permanences et mutations.

Ici poésie Ici poésie est une association animée depuis juin 2001 par Alain Roger, Benoît Casas et Bruno Fran. Grâce au soutien de la Mairie de Caen, de la DRAC et du CRL, en partenariat avec la librairie Au Brouillon de Culture, l’association organise à l’Artothèque de Caen des lectures-rencontres avec des poètes. Au Salon du Livre, les invités ont été les suivants : Michelle Grangaud, Florence Pazzottu, Jean-Pascal Dubost et Georges Guillain.

IMEC L’Institut Mémoires de l’Edition Contemporaine (IMEC) rassemble la toute première collection privée d’archives littéraires, éditoriales et artistiques. Il préserve et met en valeur plus de 350 fonds consacrés à des maisons d’édition, à des revues et à différents acteurs de la vie du livre et de la création. Les missions et les activités de l’IMEC bénéficient du soutien permanent du Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC de Basse-Normandie) et du Conseil Régional de Basse-Normandie. www.imec-archives.com

Le Magazine Littéraire Sous la direction de Joseph Macé-Scaron, Le Magazine Littéraire vient de lancer une nouvelle formule.

On y trouve bien sûr un dossier thématique ou monographique bâti avec les meilleurs spécialistes français ou étrangers. Mais c’est aussi l’occasion de découvrir, chaque mois, toute l’actualité des publications, avec un cahier critique augmenté, des enquêtes, des débats et des grands entretiens avec les hommes et les femmes qui font vivre la littérature. www.magazinelitteraire.com

www.crecet.org

Le Monde des Religions Ecole de Caen La création de l’Ecole de Caen est le fruit d’une rencontre. Emmanuel Chaunu, illustrateur, et Jean-Luc Bizien, auteur, font le même constat : une génération d’auteurs et d’illustrateurs issus de Caen sont publiés par de grands éditeurs. Attachés à leurs origines, ils se réclament d’une « tradition normande » de la littérature fantastique popularisée, entre autres, par Maupassant. L’Ecole de Caen réunit donc ces auteurs et illustrateurs, disposés à mener des actions concertées.

Le Monde des Religions est avant tout un magazine culturel. Un outil indispensable (et unique dans la presse francophone) pour décrypter le monde qui nous entoure, de plus en plus marqué par un retour des religions et des spiritualités. Avec une maquette moderne, un contenu accessible au grand public et des contributions régulières de spécialistes ayant un rayonnement médiatique comme Régis Debray, Emmanuel Le Roy Ladurie, Edgar Morin, Michel Cazenave, Eliette Abécassis, Malek Chebel, le Monde des Religions a réussi son pari : offrir une approche laïque des religions. www.le-monde-des-religions.fr

57

Le Point

Mémorial de Caen

Parce qu’il aime la littérature et les livres, parce qu’il aime aller à la rencontre de ses lecteurs, c’est tout naturellement que Le Point s’est associé, depuis quelques années, aux grandes manifestations qui, à travers la France, mettent l’écrit et les écrivains à l’honneur. Après Brive, Nancy, Saint-Etienne, et Montpellier, le Point est heureux de participer, pour la troisième année consécutive, au Salon du Livre de Caen.

Ouvert en 1988, le Mémorial de Caen accueille chaque année plus de 400 000 visiteurs. Attirés par une scénographie surprenante et émouvante qui permet de mieux comprendre l’histoire du XXe siècle et, plus particulièrement, celle de la Seconde Guerre mondiale, plus de 7 millions de personnes l’ont déjà visité.

Depuis 2002, le musée présente également l’histoire de la Guerre froide et consacre un grand espace à une réflexion approfondie sur la Paix.

www.lepoint.fr

www.memorial-caen.fr

Les Rencontres pour lire

Musée des Beaux-Arts de Caen

Depuis le début des années 80, les Rencontres pour lire de François de Cornière ont présenté au public de Caen et de Basse-Normandie des centaines d’écrivains. Dans les théâtres, les médiathèques, ces « lectures-spectacles » ont donné à la littérature contemporaine une place de choix. Les Rencontres pour Lire poursuivent, en outre, un travail régulier en faveur de la lecture avec différents partenaires : bibliothèques, collèges et lycées, centre hospitalier, Bibliothèques pour déficients visuels…

Le Musée des Beaux-Arts de Caen conserve l’une des plus riches collections de peinture des musées de province pour les XVIe et XVIIe siècles italiens, français, flamands et hollandais. La muséographie et l’architecture ne font qu’un pour accompagner le visiteur dans l’aventure de la peinture européenne, de la fin du Moyen Age au XXIe siècle. Du 17 mai au 31 août 2008, le musée présente En perspective, Giacometti, rencontre avec 15 artistes contemporains : Georg Baselitz, Louise Bourgeois, Annette Messager, Dennis Oppenheim…

Lire à Caen

www.ville-caen.fr/mba

L’association « Lire à Caen » regroupe les librairies indépendantes de la ville. Elles vous proposent une complémentarité dans leur spécificité, répondant ainsi à toutes les demandes. Le dynamisme des librairies caennaises participe pleinement à la culture de notre ville. Poussez leur porte, il y a sûrement un livre pour vous !

Aquabulle (BD d’occasion), Au Brouillon de Culture (générale), Hémisphères (voyage), La Cour des Miracles (BD); Le Cheval Crayon (jeunesse), Le Comptoir Normand (régional), L’Eau Vive (spiritualité), Librairie Ancienne et Moderne Frérot (anciens et d’occasion), Librairie Ancienne Lebastard (anciens), Librairie du Mémorial (histoire moderne), Librairie du Musée des Beaux-Arts (livres d’art), Librairie Générale du Calvados (générale), Librairie Walden (anciens), Memoranda (anciens et d’occasion), Publica (spiritualité), Univers BD (BD).

Musée de Normandie Le Musée de Normandie illustre l’évolution des Hommes sur le territoire de toute la Normandie, des origines à nos jours. Le Logis des Gouverneurs (XVIIIe s.) accueille l’exposition permanente du Musée de Normandie. Les expositions temporaires du musée sont présentées dans les Salles du rempart. Ces salles, aménagées dans le volume restitué d’un cavalier d’artillerie du XVIe siècle, constituent à elles seules une visite exceptionnelle à travers plusieurs siècles de la riche histoire du château construit par Guillaume le Conquérant. www.musee-de-normandie.caen.fr

PANTA-théâtre Le PANTA-théâtre est une équipe de recherche et de création théâtrale codirigée par Véro Dahuron et Guy Delamotte. Installée à Caen depuis 1991, la compagnie a aménagé un hangar pour y créer ses spectacles et développer une action originale d’expression, d’échange et de formation. Véritable laboratoire, le PANTA-théâtre met en scène des auteurs contemporains, développe les résidences d’écriture, multiplie débats et rencontres, et organise un festival « Ecrire et Mettre en Scène Aujourd’hui ». www.ville-caen.fr/panta

58

PROFiILE

Université de Caen Basse-Normandie

PROFiILE est à la fois une plateforme de rencontre pour des professionnels et un organisme de formation dédié aux métiers du livre. Comme chaque année, PROFiILE proposera sur son stand des permanences d’information sur les différentes filières.

Métiers, cursus de formation, financement de formation feront partie des sujets abordés en fonction des sollicitations du public.

Dans ses missions, l’Université de Caen Basse-Normandie a celle de contribuer à l’élaboration du savoir et à sa diffusion. Grâce, notamment, aux Presses Universitaires de Caen et au Service Commun de la Documentation, elle offre au public une diversité de services liés au monde du livre. C’est en effet un lieu où l’on peut consulter des livres mais aussi en écrire et en éditer. L’Université répond ainsi à sa vocation de partage de la connaissance.

profiile.free.fr

www.unicaen.fr

Société des Ecrivains Normands Fondée à Honfleur en 1923, la Société des Ecrivains Normands a pour objectif la promotion des auteurs nés ou résidant en Normandie. Pour cela, elle publie la revue Les Lettres normandes, organise des conférences, des concours littéraires et des salons du livre. A Caen, elle participe au Printemps des Poètes en proposant chaque année les « Malherbe de la poésie ». www.ecrivains-normands.com

Société normande de philosophie

Université Populaire de Caen L’Université Populaire de Caen (UP) existe depuis l’an 2000. Fondée par cinq personnes, dont le philosophe Michel Onfray qui en avait eu l’idée, elle s’est élargie dernièrement à de nouveaux acteurs. Plusieurs domaines sont abordés : philosophie, arts plastiques, histoire des sciences, cinéma, etc. L’UP fonctionne selon un schéma simple : chaque heure de cours est suivie d’une heure de débat. Un principe régit l’UP de Caen : la gratuité. perso.orange.fr/michel.onfray/UPcaen.htm

La Société normande de philosophie est une association ouverte à tous, créée en janvier 2006. Elle veut promouvoir la philosophie en la faisant contribuer au débat public. Elle a organisé cette année des séminaires sur l’éducation et l’art à l’IUFM, une conférenceconcert sur « Liszt et le Sposalizio de Raphaël » au Musée des Beaux-Arts, un débat sur « Guerre et paix en Europe » au Mémorial.

Le Contrat Ville-Lecture de Caen, un dispositif de développement de la lecture et de lutte contre l’illettrisme : - pour susciter dans la ville la construction d’un partenariat actif entre les acteurs des secteurs culturel, éducatif et social par l’élaboration de programmes concertés, en favorisant notamment les passerelles vers les lieux du livre et de la lecture publique en particulier - pour former les lecteurs de demain en familiarisant les jeunes avec l’écrit sous ses formes les plus variées et en leur donnant l’occasion de se confronter avec les auteurs et les œuvres d’aujourd’hui - pour assurer la présence du livre sur tous les lieux de vie, impliquer les familles et aller à la rencontre des publics marginalisés Si vous souhaitez en savoir plus, venez nous rencontrer sur notre stand. Vous pouvez également consulter le site de la ville de Caen : www.ville-caen.fr/lire/villelecture La Ville de Caen, en collaboration avec la Communauté d’Agglomération et la Direction Régionale des Affaires Culturelles, pilote un Contrat Ville-Lecture destiné à développer une politique de promotion de la lecture, de lutte contre l’illettrisme.

59

Plan du salon

Tente de l'Echiquier

Eglise Saint-Georges

Salles du Rempart Salle de l'Echiquier Espace Jeunesse "Tentes lecture et ateliers" MusĂŠe de Normandie

Jardin des simples "Historique Fiction" TRAM ArrĂŞt : Quatrans

Dir. G

are S

NCF

centre-ville

60

Eglise S

Tente Spectacles

Université

TRAM Arrêt : Université

Parkings gratuits Station V'éol

Esplanade de la paix Accés Université Parkings gratuits

Porte des Champs

Tente Exposants

Sépulcre

"Exposition des Éd. du Seuil"

Musée des Beaux-Arts Librairie-boutique RMN Auditorium du musée Café Mancel Parc de Sculptures

Conversations Gourmandes Porte Saint-Pierre Parkings gratuits Station Tram

Point Infos

Station V'éol

aint-Pierre 61

Les partenaires Le salon du livre de Caen est organisé par la Ville de Caen avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication, (Centre national du livre, de la Direction Régionale des Affaires Culturelles), du Conseil Général du Calvados et du Conseil Régional de Basse-Normandie.

du Mémorial de Caen, de l’association des libraires, «Lire à Caen» de la librairie RMN du Musée des Beaux-Arts, de l’Académie des Sciences, Arts et Belles Lettres, des Rencontres pour Lire, de l’Ecole de Caen,

et la participation :

du Panta Théâtre,

de l’Institut Mémoires de l’Edition Contemporaine (IMEC),

de la Société Normande de Philosophie,

de l’Association des Bibliothécaires Français, du Centre Régional des Lettres de BasseNormandie, et des éditeurs régionaux,

du Prix littéraire de la Ville de Caen, et du prix lycéen de la Ville de Caen,

de l’Agence Régionale du Livre et de la Lecture de Haute-Normandie,

de l’Association Balkans-Transit,

de l’Université de Caen Basse-Normandie,

de l’Atelier d’écriture Charlotte Noyelle,

de l’Université populaire,

de l’Association Pages et Paysages ,

de la Société des Ecrivains Normands,

de l’Association Ici Poésie,

de la Société des antiquaires de Normandie

de l’Association PROFiILE,

de l’Association Régionale pour la Diffusion de l’Image (ARDI),

du Centre Communal d’Action Sociale (CCAS),

du Centre Régional de Documentation Pédagogique (CRDP),

de Twisto,

de Centre Régional de Culture Ethnologique et Technique (CRéCET),

En partenariat avec

de l’Inspection Académique, du Rectorat,

Le Point (www.lepoint.fr)

du Réseau d’Education Prioritaire de la Guérinière, et de la Bibliothèque Départementale de Prêt du Calvados, du Musée des Beaux-Arts, du Musée de Normandie,

62

de la bibliothèque de Caen,

de C’est quoi ce baz...art? Boutique d’écriture,

du Comptoir normand,

Le Magazine Littéraire (www.magazinelitteraire. com) Le Monde des religions France Bleu Basse-Normandie, France 3 BasseNormandie, Ouest-France et Liberté-Le Bonhomme Libre

La Ville de Caen adresse ses remerciements à Utopia Evénementiel, Xavier Boscher et Thierry Mâlon pour la régie générale du salon, aux animateurs des tables rondes et des rencontres, ainsi qu’à tous ceux qui, à un titre ou un autre, nous ont apporté leur concours.

Un remerciement particulier à Monique Blondel et à l’équipe de bénévoles pour l’accueil des auteurs.

Directeur de la publication : - Philippe Duron, Député du Calvados, Maire de Caen Commissaire Général et fondateur : - Eric Eydoux Organisation – Coordination : Direction des Affaires Culturelles - Marie-Reine Casali assistée de Sophie Bentot et Cindy Mahout avec le concours de Maylis Sangaré, Directrice adjointe des Affaires Culturelles, Pascale Caret, coordinatrice du Contrat Ville-Lecture, Marie-Pierre Lemessier, Francine Cocq, Valérie Foulon, Claudine Le Dizès, Alexandra Marie-Savinelli.

Communication - Information : Direction de la Communication - Hélène Maurice-Kerimer, Directrice de la Communication assistée de Emmanuelle Létoffé, coordination – communication et éditions avec le concours de Dominique Dudemaine, Directrice adjointe de la Communication, Jean-Christophe Lorieux et Xavier Lecoeur, rédacteurs associés, Cécile Cabresin, stand Mairie, Fabienne Levavasseur et Delphine Potier, coordination, Adeline Corus, relations presse.

Relations presse nationales : Faits&Gestes, Serge Roué/Laurent Delarue Crédits photos : Maisons d’édition, Photothèque Ville de Caen - Gilles Cyprien, Aprim/Decaëns, dr et X. Illustrations : dr et X Conception graphique : Klubgraphik Impression : Imprimerie Caennaise, 2008

63

basse-normandie

normandie

PublicitĂŠ

Mairie de Caen, Direction des Affaires Culturelles, Direction de la Communication, Conception graphique : Klubgraphik, crĂŠdits photos : dr et X, Illustrations : dr et X, Impression : Imprimerie Caennaise, 2008.