Digital

EDIÇÃO DIGITAL JUNHO 2016

ir t n a r a g a r a p a r r Co ! l o b e t u F e d o s s e r g n seu i

Ingresso de futebol

www.ipiranga.com.br

Veja na pág. 34

50 Km

até

=

50%

de desconto Baixe o Aplicativo ABASTECE AÍ e troque Km de Vantagens por desconto no combustível.

Abasteça, acumule Km de Vantagens e concorra a 1 BMW 120i Sport e 1 Moto BMW F800 GS Adventure.

Veja nas pág. 6 e 7

Veja na pág. 9

Cheeseburger am/pm R$

1

,99

cada

50 Km Veja na pág. 20

Ganhe na Troca A cada troca de óleo

50 Km ganhe uma bolsa térmica.

Veja nas pág. 29

Bemvindo ao KM DE VANTAGENS O Km de Vantagens é o programa de fidelidade dos Postos Ipiranga. Com ele, seus abastecimentos e suas compras geram pontos, chamados de Km. Aproveite todos os benefícios do programa, como: passagens aéreas, desconto no combustível, ingressos para shows e cinemas e muito mais! Veja como é fácil participar: com apenas um abastecimento, você já tem acesso a vários benefícios.

QUER FICAR POR DENTRO DAS NOVIDADES PARA TROCAR OS SEUS KM? CADASTRE O SEU E-MAIL!

Fique por dentro dos benefícios e novidades do programa. E mais: acompanhe por e-mail a confirmação de suas transações de acúmulo, resgate, seu saldo de Km atualizado, Km a expirar e saldo de crédito de combustível.

@

y 01

s 02

REGRAS DE ACÚMULO DE KM NO ABASTECIMENTO Para pagamentos com dinheiro ou cheque: Acúmulo fixo de 100 Km Para pagamentos com cartões de crédito ou débito: Até R$ 30,00: R$ 1,00 = 1 Km Valores acima de R$ 30,00 até R$ 100,00: acúmulo fixo de 100 Km Acima de R$ 100,00: R$ 1,00 = 1 Km

4

VOCÊ PODE CADASTRAR SEU E-MAIL NO SITE DO PROGRAMA OU POR SMS. Envie um SMS com KMV, somente os números de seu CPF e seu e-mail ao número 22046* e ganhe 300 Km. Não se esqueça de colocar um espaço entre cada informação.

03

Regras de acúmulo de Km nas lojas am/pm, Jet Oil e Jet Oil Motos Para qualquer forma de pagamento: R$ 1,00 = 1 Km Todo mês, temos acúmulos diferenciados para as ofertas especiais na am/pm e Jet Oil.

Tel.: 3003-3451 Custo de uma ligação local.

05

Escolha os seus assuntos de interesse para receber as novidades por e-mail e ganhe 500 Km. Basta acessar www.ipiranga.com.br, clicar no ambiente do Km de Vantagens e escolher os assuntos de interesse em “Cadastre-se”.

$ 04

No Posto Favorito*, o acúmulo de Km é dobrado. O acúmulo também é em dobro nas compras pagas com o Cartão Ipiranga.

Ganhe até 450 Km ao completar seu cadastro em www.ipiranga.com.br

Veja onde você pode acumular Km:

*Posto favorito é o posto onde você realiza o seu primeiro acúmulo. Para trocá-lo, acesse o site.

Central de Atendimento Km de Vantagens: Capitais e regiões metropolitanas

06

Demais localidades

Tel.: 0800-720-5356

Km de Vantagens nas redes sociais: Acesse e saiba mais em:

www.ipiranga.com.br

/fidelidadekmdevantagens

/kmdevantagens

*Custo do SMS: R$ 0,31 + tributos. Limite de um bônus por participação. Válido durante o mês de junho de 2016. O bônus será creditado apenas para CPF e e-mail válidos.

2 20

Ao abastecer, sempre informe seu CPF para ganhar Km.

! ê c o v a r a p s n Vantage Destaque

Seguro Automotivo (pág 37), Posto Ipiranga na Web (pág 39) e Linktel (pág 58)

Postos e Lojas

am/pm (pág. 20 a 25) e Jet Oil (pág. 27 a 31) pág. 11

Viagens e Turismo

Multiplus (pág. 43), Hotel Urbano (pág. 45) e LATAM Travel (pág. 62)

Ingressos

Casas de Shows (pág 55), Pepsi On Stage e Bar Opinião (pág 60)

Lances de Vantagens

Troque seus Km por Lances (pág. 51)

Compras On-line Shoptime (pág. 47) pág. 14

Roupas e Acessórios

Netshoes (pág. 60), Dafiti (pág. 62) e Time Center (pág. 62)

Automotivos

Movida (pág 52 e 54) e Loja de Pneus (pág 59)

Gastronomia

Loja de Vinhos (pág. 41)

pág. 48

A Revista Km é uma publicação mensal da Ipiranga com a Imaginera.

EDIÇÃO DIGITAL JUNHO 2016

Corra para garantir seu ingresso de Futebol!

Ingresso de futebol

www.ipiranga.com.br

Veja na pág. 34

50 Km

até

=

50%

de desconto Baixe o Aplicativo ABASTECE AÍ e troque Km de Vantagens por desconto no combustível.

Abasteça, acumule Km de Vantagens e concorra a 1 BMW 120i Sport e 1 Moto BMW F800 GS Adventure.

Veja nas pág. 6 e 7

Veja na pág. 9

Cheeseburger am/pm R$

1,99

cada

50 Km

Veja na pág. 20

Ganhe na Troca A cada troca de óleo

50 Km ganhe uma bolsa térmica.

Veja nas pág. 29

Conteúdos Ipiranga Supervisor de Contas: Isabel Ribeiro Diretor de Arte: André Berriel & Leo Flauzino Supervisor de Produção: João Miguel Arte-finalista: Ricardo André Revisor: Tegnus Lamas Fotografia: ShutterStock Dúvidas e sugestões: Central de Atendimento Km de Vantagens Tel: 3003-3451 Distribuição nos Postos Ipiranga

Conteúdo “O Estado de S. Paulo” Seleção de reportagens publicadas nos suplementos Jornal do Carro, Paladar e Viagem (páginas 4, 10, 13, 18, 26, 28, 35, 38, 41 e 50) Editor Responsável: Tião Oliveira Diagramação e arte: Adriano Araujo Fotografia: Estadão Conteúdo Impressão: O Estado de S. Paulo

Atenção: O Km de Vantagens não solicita dados de cartão de crédito e/ou senha aos participantes do programa através de email. Não clique em nenhum link suspeito. Em caso de dúvidas, entre em contato com a Central do Km de Vantagens

3

O ESTADO DE S. PAULO

FOTOS: AUDI/DIVULGAÇÃO

FICHA TÉCNICA l Motor 2.5, 5 cil., 20V, turbo, gasolina l Potência (cv) 367 a 5.550 rpm l Torque (mkgf) 47,5 a partir de 1.625 rpm l Câmbio Automatizado, 7 marchas l Porta-malas 280 litros

Hatch é 25 mm mais baixo que o A3 ‘comum’ e traz rodas de 19” exclusivas

FONTE: AUDI

RS3 SPORTBACK +PRÓS l PRAZER AO VOLANTE

Motor “nervoso” e diversos modos de condução fazem RS3 divertir sem complicar.

+CONTRAS l CONFORTO

Com suspensão muito firme e pneus finos, hatch não foi feito para ruas esburacadas.

RS3épara láde‘hot’

Defletor e ponteiras de escape ovais diferenciam essa opção

Nova geração do A3 ganha versão mais brava tabelada a R$ 290.990 Thiago Lasco thiago.lasco@estadao.com

A

família do Audi A3 acaba de ganhar reforços.

Trata-se do RS3 Sportback, versão de alto desempenho que está sendo lançada no Brasil por R$ 290.990 e tem como destaque o motor 2.5 turbo de cinco cilindros a gasolina que gera 367 cv. Em conjunto com o câmbio automatizado de sete marchas e dupla embreagem, permite ao hatch acelerar de 0 a 100 km/h em 4,3 segundos e chegar a 250 km/h (a velocidade é limitada).

4

Entre os diferenciais, o RS3 é 25 milímetros mais baixo que o A3 “normal”. Além disso, tem para-lamas e saias laterais exclusivos, defletor traseiro e rodas de liga leve de 19”.

Avaliado no Autódromo de Interlagos, o hatch mostrou bom poder de fogo logo na arrancada. Basta pisar fundo no pedal da direita para o RS3 rugir e sair em disparada. As trocas de marcha ocorrem de forma rápida e suave, enquanto o motor “abre” e faz com que o carro chegue fácil a 220 km/h.

O maior encanto deste Audi é permitir que o motorista co-

Acabamento caprichado inclui couro e volante tem base reta

Entre os opcionais há bancos com ajustes elétricos

mum se sinta como um piloto.

A direção é bem direta e a suspensão com ajuste esportivo, em conjunto com o controle de estabilidade e a tração nas quatro rodas, garante muita segurança nas curvas.

As cinco opções de modo de condução também facilitam a vida de quem quer acelerar forte. No Dynamic, o motor fica ainda mais esperto e a transmissão passa a trocar as marchas em rotações bem altas. Isso se traduz em emoção sem a necessidade de fazer trocas manuais.

O torque disponível às 1.625 rpm e as primeiras marchas curtas deixam o hatch arisco mesmo em trechos urbanos. Fora da pista, aliás, os modos de condução Efficiency e Comfort são mais adequados.

A cabine tem acabamento bem feito e traz confortáveis bancos revestidos de couro. De formato esportivo, proporcionam ótima posição de dirigir – há ajustes elétricos opcionais.

Embora não seja exatamente um defeito, o senão é o ajuste muito firme da suspensão. Em conjunto com as rodas enormes, calçadas por finos pneus 235/35, fazem o RS3 sofrer nas malcuidadas vias brasileiras.

FIQUE LIGADO NO VENCIMENTO DOS SEUS KM DE VANTAGENS

! er ec u q es a x ei d e t o ã n A gente

Seus Km de Vantagens têm validade de um ano!

Para não deixar seus Km de Vantagens vencerem, a gente faz questão de te manter atualizado.

Confira como acompanhar:

Ambiente WEB Km de Vantagens

E-mails sobre movimentação e Km de Vantagens expirando.

Aplicativo Km de Vantagens.

5

Vantagens no Posto

6

Destaque

É MUITO FÁCIL DE USAR

Faça a ativação do ConectCar no aplicativo. É sem mensalidade!*

Defina seu perfil de abastecimento no app e comece a abastecer com descontos.

Abasteça com desconto e abra cancelas de pedágios e estacionamentos.

*Período de um ano com mensalidade gratuita para novos usuários no plano Abastece Aí.

Baixe o APP Abastece Aí e peça o seu tag no posto ou pelo aplicativo.

Confira condições em

www.ipiranga.com.br 7

Destaque

Vantagens no Posto

PARA ABASTECER COM DESCONTO NO APP ABASTECE AÍ VOCÊ PRECISA DO TAG CONECTCAR.

Ative seu TAG no Plano Abastece Aí com 12 mensalidades

GRÁTIS!

INSTALE O SEU NO POSTO IPIRANGA

R$

30

ou solicite seu TAG ConectCar no aplicativo Abastece Aí.

Passe direto em pedágios e estacionamentos sem pagar mensalidade no tag, escolha o plano Abastece Aí!

SAIBA MAIS SOBRE O PLANO ABASTECE AÍ EM:

WWW.CONECTCAR.COM

8

¹ Desconto no Combustível será concedido em troca de Km de Vantagens, para clientes de todos os planos ConectCar que abastecerem com o app Abastece Aí . A Ipiranga enviará a oferta de desconto personalizado através de mensagem ao usuário no aplicativo Abastece Aí e poderá ser usado em qualquer posto Ipiranga credenciado apenas no momento do abastecimento. Os percentuais serão variáveis e definidos pela Ipiranga. Válido para veículos de passeio, com no máximo oito lugares, excluído o espaço para o motorista. ² Isenção de mensalidade válida para adesões ao Plano Abastece Aí. Após vencimento da isenção será cobrada mensalidade no valor vigente para o plano. Oferta válida por tempo determinado. Consulte condições em: www.conectcar.com

Destaque

Vantagens no Posto

ABASTEÇA, ACUMULE KM E CONCORRA A

S G 0 0 8 F W BM E R U T N E V AD 1 POR SEMANA i 0 2 1 W M B SPOR1TPOR MÊS

A PARTIR DE 50KM = 1 CUPOM EXCLUSIVO NOS POSTOS PARTICIPANTES PARA CLIENTES DO KM DE VANTAGENS COM CADASTRO COMPLETO NO SITE WWW.IPIRANGA.COM.BR CONCORRA TAMBÉM COMPRANDO LUBRIFICANTES IPIRANGA.

MAIS CHANCES DE GANHAR PAGANDO COM CARTÃO IPIRANGA OU CONECTCAR.

PROMOÇÃO VÁLIDA DE 05/04/2016 ATÉ 25/06/2016 NOS POSTOS CREDENCIADOS.

PRÊMIOS: 1 BMW F 800 GS ADVENTURE POR SEMANA E 1 BMW 120i SPORT POR MÊS. CONFIRA O REGULAMENTO EM WWW.IPIRANGA.COM.BR

9

O ESTADO DE S. PAULO

REUTERS

Sistema possibilita um maior controle das contas a pagar

TOME NOTA O segmento de cartões de crédito utiliza termos próprios para identificar tanto as transações quando os serviços oferecidos e as obrigações dos usuários. Confira alguns deles: CÓDIGO DE SEGURANÇA São os três dígitos impressos geralmente na parte de trás do cartão.

Servem para reduzir o risco de a tarjeta ser utilizada de forma indevida por alguém que não seja seu titular.

Criado nos EUA em 1950, cartão de crédito facilita a vida de clientes e lojas

CRÉDITO ROTATIVO Possibilidade de o cliente quitar um valor mínimo e transferir o restante da conta para a próxima fatura.

O dinheiro é de plástico O

cartão de crédito surgiu nos Estados Unidos em 1950. Tudo começou quando o empresário Frank MacNamara e alguns convidados perceberam que não tinham dinheiro nem talões de cheque para pagar a conta do restaurante onde haviam acabado de jantar. O executivo, então, pediu ao dono do lugar para acertar a conta no dia seguinte, após assinar as comandas com as descrições e valores das despesas.

Com o episódio, MacNamara percebeu que havia ali uma grande oportunidade de negócio e lançou o Diners Club Card (em alusão à situação na qual a ideia surgiu). Inicialmente, o cartão era aceito em 27 restaurantes e tinha cerca de 200 clientes – a maioria formada por conhecidos do empresário –, que passaram a uti10

lizar o serviço para pagar despesas em viagens.

O primeiro cartão era feito de papel e tinha o nome do cliente em um dos lados e a lista de estabelecimentos que o aceitavam no outro. Dois anos depois foi emitido o primeiro cartão de crédito internacional, aceito principalmente em hotéis e restaurantes.

Em 1955, o cartão passou a ser feito de plástico. Esse formato é o mais utilizado até hoje.

Essa modalidade de pagamento chegou ao Brasil em 1954, quando o empresário Hanus Tauber adquiriu a franquia do Diners Club nos EUA e ofereceu sociedade ao empresário Horácio Klabin. O serviço foi lançado no País como um cartão de compra.

Em 1958 chegava ao mercado o American Express, primeiro concorrente do Diners. Nes-

6,5% é quanto essa modalidade de operação deve crescer no Brasil, o que representa cerca de R$ 1,15 trilhão em negócios

ria busca atrair clientes oferecendo descontos ou até mesmo isenção da anuidade e programas de recompensa.

Entre as principais vantagens dos cartões de crédito estão a facilidade para controlar os gastos, uma vez que os pagamentos ficam concentrado em uma única data, e a redução da burocracia na contratação de financiamentos.

LIMITE DE CRÉDITO É o valor que a operadora oferece ao usuário para ser utilizado na aquisição de bens e serviços a partir da análise do perfil do cliente. Pode ser ampliado ou reduzido de acordo com o comportamento de consumo do usuário.

PIN É o número de identificação pessoal que permite fazer transações sem a necessidade de assinatura ou mesmo o saque de valores em caixas eletrônicos.

BRASIL

se mesmo ano, o Bank of America criou o BankAmericard, que em 1977 foi rebatizado de Visa.

Em 1960 os cartões de crédito já eram aceitos em vários tipos de estabelecimentos espalhados por mais de 50 países.

Atualmente, associações entre o comércio e financeiras fazem com que as marcas de cartão se multipliquem. A maio-

Neste ano, o mercado brasileiro de cartões deverá crescer cerca de 6,5%. Com isso, o volume de operações geradas pelo setor totalizará R$ 1,15 trilhão, segundo dados da Associação das Empresas de Cartões de Crédito e Serviços (Abecs).

O Brasil é o segundo maior mercado do mundo para o setor. Em número de transações feitas, perde só para os EUA.

PROGRAMA DE RECOMPENSA Recurso que devolve, em forma de pontos, parte dos gastos feitos no cartão. Esses pontos podem ser trocados por produtos e serviços ou mesmo por descontos em futuras compras.

Vantagens no Posto

GANHE ATÉ

4X

MAIS KM

Destaque

o ã t r Ca IPIRANGA

A MANEIRA MAIS RÁPIDA DE GANHAR KM E TROCAR POR DIVERSOS BENEFÍCIOS 4x Até 4x mais Km de Vantagens APP

Maior desconto no combustível com o aplicativo Abastece Aí!** Assistência Veicular Gratuita Neutraliza emissões de gases poluentes

40 Até 40 dias para pagar Km

Ganhe Km em outros estabelecimentos*

É ISSO MESMO! O CARTÃO IPIRANGA TE DÁ MAIS DESCONTO NO ABASTECE AÍ, O NOVO APLICATIVO DE ABASTECIMENTO DA IPIRANGA!

Acesse www.ipiranga.com.br e peça já o seu!*** *Exceto em postos de outras bandeiras. **Desconto não cumulativo. *** Sujeito a análise de crédito.

Conheça o regulamento do programa Km de Vantagens.

11

Destaque

Vantagens no Posto

2016

Saúde na estrada

Uma via dupla de cuidado e bem-estar para os caminhoneiros Pelo nono ano consecutivo, o Programa Saúde na Estrada está presente nos postos Ipiranga Rodo Rede. A ação oferece um verdadeiro check-up básico de saúde, com exames preventivos gratuitos, além de outras atividades voltadas para o bem-estar e a saúde do público na estrada.

Exame de pressão arterial, teste de glicose, visão e outros

Exame de bioimpedância e avaliação da composição corporal

Vacinação

Informações sobre prevenção de doenças

Dicas para uma vida mais saudável

Responda a Pesquisa de Interesse do KM de vantagens e

Aproveite! Confira o calendário em www.ipiranga.com.br 12

O ESTADO DE S. PAULO

TIAGO QUEIROZ/ESTADÃO

Aplicativo reúne informações que facilitam a vida do caminhoneiro

r

Waze vira amigão do motorista E

m um futuro próximo, os caminhões serão parecidos com aviões – pelo menos em relação à conectividade. Radares e sensores ajudarão o motorista a fazer manobras em locais estreitos, sistemas ultramodernos de navegação avisarão, em tempo real, sobre a ocorrência de chuva à frente, acidentes, desvios e muito mais...

Na verdade, essa solução já existe e vem tendo uma grande adesão pelos caminhoneiros de todo o País. Trata-se do Waze, aplicativo para telefone celular criado em 2008 pelos israelenses Uri Levine, Ehud Shabtai e Amir Shinari que, três anos depois, foi vendido ao Google por US$ 1,3 bilhão (mais de R$ 4,8 bilhões).

Levine diz que a ideia inicial foi lançada por Shabtai, que percebeu que, como era muito caro criar mapas para aplicativos gratuitos, o serviço poderia ser feito por vários usuários engajados. A partir daí, o trio decidiu focar na oferta de informações sobre o tráfego, ao perceber que o motorista que vai à frente pode saber de algo que será muito valioso para quem vem no carro de trás.

O valor de venda do Waze não é fruto do acaso. Atualmente, é difícil ver algum motorista, seja na estrada ou na cidade, que não utilize o serviço.

Muita gente lança mão do aplicativo até mesmo para ir onde conhece bem – para evitar os congestionamentos, contornar acidentes e interdições.

1,3

bilhão

é o valor, em dólares, pelo qual o Waze foi vendido, em 2011, para o Google.

Atualizando a cotação, são cerca de R$ 4,8 bilhões Isso porque, mais do que um navegador GPS, o Waze é uma central de informações. Por meio do aplicativo dá pra localizar postos de combustível, hotéis, balanças de caminhão, restaurantes e muito mais.

O aplicativo é muito útil para o caminhoneiro por permitir um melhor planejamento da viagem. É possível, por exemplo, determinar os pontos de parada para as refeições, reabastecimento ou mesmo para esticar as pernas.

Uma vantagem adicional é a possibilidade de criação de grupos com vários participantes.

Isso facilita a comunicação do motorista com colegas que trabalham na mesma empresa ou com profissionais que estejam rodando na mesma via ou em qualquer parte do País.

TEMPO REAL

Ao coletar e processar dados vindos de vários usuários, o aplicativo também oferece informação sobre a velocidade

média da via em tempo real.

Com isso, pode também estimar, com grande margem de acerto, o horário em que o veículo chegará ao ponto previamente escolhido.

O Waze funciona como uma grande rede colaborativa. Graças à participação dos usuários, que enviam notificações sobre os mais variados tipos de ocorrência (desde um buraco na via até um acidente ou engarrafamento), o motorista pode tomar decisões mais acertadas, como mudar de trajeto ou mesmo retardar ou antecipar paradas em locais de descanso.

O usuário também pode compartilhar sua localização e rota com seus amigos do Facebook.

E o melhor: além de funcionar bem, o Waze é 100% gratuito.

13

Vantagens no Posto

14

Postos e Lojas

Vantagens no Posto

Postos e Lojas

15

Vantagens no Posto

Postos e Lojas

Use Ipiranga.

O lubrificante do coração da sua moto. ipiranga.com.br

16

Vantagens no Posto

Postos e Lojas

17

%HermesFileInfo:D-25:20160510:

O ESTADO DE S. PAULO

DIVULGAÇÃO

Arla 32 é um zelador de pulmões

Caminhões e ônibus rodoviários podem ter tanques com capacidade para 50 litros do produto

Produto reduz em até 80% o nível de emissões de motores a diesel

A

rla é a abreviação de Agente Redutor Líquido de óxidos de nitrogênio (NOX) Automotivo. O número 32 refere-se ao nível de concentração da solução de ureia (32,5%) em água desmineralizada. Esse produto atua no sistema de exaustão SCR (Redução Catalítica Seletiva) da nova geração de motores diesel Euro V, ou Conama P7, e tem como finalidade reduzir os níveis de emissões de NOX (Óxido de Nitrogênio) – esses poluentes são nocivos tanto à

saúde de humanos e animais quanto ao meio ambiente.

Para atender a legislação brasileira, os veículos com motor a diesel fabricados a partir de 2012 passaram a ter o recurso.

Para cada 20 litros de óleo combustível é misturado um litro de Arla 32, que fica acondicionado em reservatório próprio. Ônibus e caminhões que percorrem grandes trajetos podem ter tanques com capacidade para 50 litros de Arla 32.

O programa brasileiro de controle e redução de poluen-

tes gerados por veículos é inspirado no europeu. No Velho Continente, desde 2005 a legislação que regula os veículos a diesel vem apertando o controle de emissões de NOX. Com isso, as fabricantes tiveram de desenvolver sistemas mais eficientes de combustão e controle de emissões. Uma das soluções que vêm sendo adotadas largamente é a utilização do SCR em carros, tratores e outros veículos não rodoviários com motor a diesel.

O processo de redução pro-

O que você precisa saber l A Ipiranga elaborou uma lis-

ta com as perguntas mais frequentes acerca do Arla 32. Confira algumas delas: Como posso ter certeza de que o Ipiranga Arla 32 funcionará perfeitamente?

O produto deverá ter o selo do Inmetro, o certificado da International Organization for Stan-

18

dardization ISO 22241-1 e atender às Especificações da Portaria Inmetro nº 139 de 21/3/2011.

car exposto ao sol. Se ficar armazenado entre -12° C e 32°C , o prazo de validade será de cerca de um ano.

Qual é o prazo de validade do Ipiranga Arla 32?

Existe algum risco em relação ao manuseio do Ipiranga Arla 32?

Isso dependerá da temperatura e luz às quais o produto estiver exposto – é importante lembrar que o Arla 32 não deve fi-

Não. A solução não é tóxica nem poluente, além de não ser perigosa ou inflamável. O produto é estável, incolor e atende

movido pelo Arla 32 é relativamente simples. O líquido é pulverizado, no interior do escapamento, aos gases e NOX resultantes da queima do diesel. Em seguida, essa mistura passa por um catalisador onde os gases são decompostos. O resultado será nitrogênio e vapor d’água, substâncias inofensivas ao Homem e também ao meio ambiente.

De acordo com informações da Ipiranga, que oferece o Ipiranga Arla 32, o consumo médio do produto varia de 3% a

5% do volume de diesel. Esse número pode variar conforme o tipo de operação, regime de trabalho, capacidade de carga e até topografia da região onde o veículo roda com frequência.

Um medidor, semelhante ao de combustível, indica a quantidade de Arla 32 disponível no reservatório. Se o nível estiver baixo, uma luz se acenderá no painel para avisar o motorista.

Caso o Arla 32 se esgote completamente, o motor perderá potência de modo a estimular o motorista a reabastecer.

todas as normas internacionais aceitas de pureza e composição. O Ipiranga Arla 32 é seguro para lidar e armazenar e não apresenta risco sério a pessoas, animais, equipamentos e meio ambiente, desde que manuseado de forma correta.

O Arla 32 é de fácil contaminação?

Sim, para materiais como cobre e latão, por exemplo. Apenas compostos aprovados, como polietileno de alta densidade (HDPE), deverão ser usados no tanque, embalagem e equipamentos de distribuição do Ipiranga Arla 32.

O Ipiranga Arla 32 tem cheiro?

O produto poderá apresentar um leve odor, bastante similar ao da amônia. Ainda assim, trata-se de uma solução completamente inofensiva.

O que fazer em caso de ingestão?

Se o Arla 32 for ingerido acidentalmente, não induza o vômito e procure orientação médica imediatamente.

Destaque

Vantagens no Posto

IPIRANGA A A Cultive sustentabilidade, colha o melhor desempenho.

Atitude sustentável que cresce junto com a potência do seu motor.

O Ipiranga Arla 32 é um agente redutor líquido injetado no sistema de escapamento dos ônibus e caminhões (SCR) da nova geração de motores diesel Euro V. Com ele você faz sua parte na redução da emissão de Óxido de Nitrogênio e seu veículo passa a emitir compostos inofensivos ao meio ambiente e não agressivos à saúde.

19

Postos e Lojas

Vantagens na am/pm

Novidade

1+

5+

,99

,49

cada

cada

Cód. Resgate: 187329

50 Km

20 Km Cód. Resgate: 187.973

Seus Km de Vantagens valem descontos exclusivos na am/pm Batata am/pm

Energético Mood

,99

2

cada

leve

20 Km

Unidades

Cód. Resgate: Limão - 183546 Maçã - 182918 No sugar - 183544 Original - 183543 Cód. Resgate: Limão - 182917 Maçã - 183547 No sugar - 181973 Original - 181971

Néctar am/pm

Sabores 50g

Sabores 269 ml

3+

Resgate seus Km em qualquer loja am/pm e aproveite!

Imagens meramente ilustrativas

Nestlé Moça

Oferta do cheeseburguer não válida para am/pm Superstore.

Cheeseburger am/pm

Pudim de leite

6+

,99

50 Km

Sabores 350 ml

2+

,49 cada

Cód. Resgate: Lisa – 183.995 Cebola e Salsa – 183.996 Ondulada – 183.997

20 Km

Cód. Resgate: Laranja – 187.300 Uva – 187.301 Pêssego – 187.302

2+

,99 cada

20 Km

As ofertas de resgate desta página são exclusivas para clientes com cadastro completo no programa Km de Vantagens e enquanto durarem os estoques. O resgate só é possível na presença do titular do CPF. 20

Postos e Lojas

Vantagens na am/pm

Vantagens com gostinho de quero mais!

Comer fora gastando pouco?

m p m a iu t r a p #

Chickenburger am/pm

Cheesebacon am/pm

GANHE GANHE 50 Km

GANHE GANHE 50 Km

SUPERACÚMULO

50 Km

Ofertas não válida para am/pm Superstore.

GANHE GANHE 50 Km

Imagens meramente ilustrativas

Cheesepicanha am/pm

COMPRE E GANHE

21

Postos e Lojas

Vantagens na am/pm

2

leve

Trident Sabores

2

Na compra de uma bebida cremosa Nestlé, leve um passatempo

5Star Lacta

Chocolate + Caramelo + Recheio Macio + Pedaços de Biscoito

1

,99

,99

2+

cada

cada

GANHE GANHE GAN GANH K 1 Km 10

GANHE GANHE 10 Km

,99

por

20 0 Km

Cód. Resgate: Passatempo 187.974

Ruffles Batata Doritos Salgadinho

Sabores - 90|100 g

Sabores - 90|110 g

5

,99 cada

GANHE GANHE 20 Km

5

,99 cada

GANHE GANHE 20 Km

Salgadinho Mãe Terra

Lançamentos Hershey’s

Sabores 45g

Cód. Resgate: Ceboloko 188.126 Sabuguito 188.125 Pitzo 188.128

Cód. Resgate: Ceboloko 187.968 Sabuguito 187.971 Pitzo 187.969

GANHE GANHE 30 Km

3+

,99

20 Km

6+

,99

cada

2

leve

40 Km

Unidades

As ofertas de resgate desta página são exclusivas para clientes com cadastro completo no programa Km de Vantagens e enquanto durarem os estoques. O resgate só é possível na presença do titular do CPF. 22

Postos e Lojas

Vantagens na am/pm

lançamento

Sabores - 16 g

Kinder Chocolate

Nutella & Go

50g

Chocolate 54g

TicTac

1+

4+

,99 cada

cada

GANHE GANHE 30 Km

GANHE 15 Km

GANHE GANHE 5 Km

Diversos Sabores

Nutella &GO!

Pipoca

,99

Mentos Goma de Mascar 28 unidades

lançamento

Club Social

9

Sanduba

,90 cada

1

Oreo

Biscoito

,99 cada

GANHE GANHE 5 Km

GAN GANHE 35 Km 3

2

,99 cada

GANHE GANH GANHE GAN GANH HEE HE K 1 Km 10

2

lançamento

leve

Somente nas regiões Sul, Sudeste e Centro-oeste

Tic Tac

Kit Kat Chunky

KitKat

Chocolate 45g

GANHE GANH GANHE GAN GANH HEE HE K 50 0 Km

7+

,49

Na compra de uma unidade do Kit Kat Chunky

20 Km Cód. Resgate: 182.256

A oferta de resgate desta página é exclusiva para clientes com cadastro completo no programa Km de Vantagens e enquanto durarem os estoques. O resgate só é possível na presença do titular do CPF. 23

Postos e Lojas

Vantagens na am/pm

Suco Del Valle

Bebida Láctea Toddynho

Sabores 1 l

7

Leve 2 Energéticos TNT

200 ml

3

,99

cada

269 ml

6

por

,29

cada

Cheesepicanha + Coca-Cola

cada

GANHE GANHE 24 Km

GANHE GANHE 10 Km

GANHE GANHE 30 Km

,99

Pagando com Cartão Ipiranga, ganhe 1 copo colecionável.

Comum ou Zero 350 ml

Oferta não válida para am/pm Superstore.

Cód. Resgate: 187.975

13+

,99

Cód. Resgate: 27.813

cada

20 Km

A oferta de resgate desta página é exclusiva para clientes com cadastro completo no programa Km de Vantagens e enquanto durarem os estoques. O resgate só é possível na presença do titular do CPF. 24

Postos e Lojas

Vantagens na am/pm

Cerveja Heineken

Cerveja Heineken

a unidade no pack 355 ml

5

Cerveja Corona

a unidade no pack 350 ml

4

a unidade no pack 355 ml

,49 cada

6

GANHE GANHE 86 Km

,49 cada

,99 cada

GANHE GANHE 95 Km

GANHE GANHE 50 Km

Leve 3 Cervejas Itaipava

Cerveja Skol Ultra

473 ml

Pack Long Neck 275 ml

GANHE GANHE 100 Km

3+

por

,99 cada

20 Km

Cód. Resgate: 187.955 A oferta de resgate desta página é exclusiva para clientes com cadastro completo no programa Km de Vantagens e enquanto durarem os estoques. O resgate só é possível na presença do titular do CPF. 25

Postos e Lojas Vantagens na am/pm

Operadoras apostam alto no acesso à web A disputa das operadoras de telefonia móvel, que nunca foi tranquila, está ainda mais acirrada. s em resas en am aran ir a fide idade do c en e sobretudo no segmento pré-pago, que responde por 80% do mercado brasileiro.

Com a perspectiva de expansão limitada de serviço de voz, as companhias iniciaram uma verdadeira batalha para vender seus pacotes de acesso à internet. Mais do que buscar a liderança no mercado, as operadoras querem avançar na oferta de serviços

DA RECARGA

ao chip.

AGORA A IPIRANGA ESTÁ AINDA MAIS COMPLETA.

RECARREGUE

SEU TELEFONE NOS POSTOS IPIRANGA

E GANHE ATÉ

GANHE GANHE 100 Km No posto favorito ou 50 Km nos demais postos ipiranga.

de rede para aumentar a rentabilidade.

“

Não há alternativa.

O serviço de voz, em termos de receita, está chegando ao seu limite.

”

afirma Eduardo Tude, diretor da consultoria Teleco.

Cerca de 30% dos celulares ativos contam com serviço de rede no Brasil - na Argentina, a média

Recarga para operadoras

é de 50%, segundo Tude.

Segundo a Anatel, 40% dos celulares pré-pagos do País utilizam banda larga. Os serviços de acesso à internet são um caminho sem volta e um dos pilares de crescimento do setor.

Válido para recargas feitas no sistema de Automação Ipiranga ou via POS Ipiranga Online.

Para facilitar a sua vida, dá para recarregar créditos do telefone nos postos Ipiranga e locais credenciados.

Para cada R$ 1 gasto o cliente pode ganhar até 4 Km para trocar por produtos e serviços do programa

*De acordo com regras do programa.

26

Km de Vantagens.

Postos e Lojas

Vantagens no Jet Oil

CONHEÇA O JET OIL.

TROQUE O ÓLEO E GANHE

. s a v i s u l c x e s n e Vantag Óleo do motor Filtro de óleo Filtro de combustível Filtro de ar Filtro de cabine Fluido de transmissão Fluido de direção hidráulica Fluido de freio Fluido de radiador Palheta Água do limpador de para-brisa Faróis e lanternas Pressão dos pneus Aspiração interna Extintor

27

O ESTADO DE S. PAULO

Mimos para fidelizar o cliente DENILTON DIAS/O TEMPO

Brindes são uma das formas mais eficientes de atrair e manter o consumidor

U

ma das formas mais comuns (e eficientes) de fidelizar o consumidor é por meio da distribuição de brindes. Essa prática vem ganhando força inclusive no chamado comércio virtual e, em geral, os mimos oferecidos acabam se transformando em uma mistura de publicidade e qualidade, além de agregarem valor ao produto adquirido e à marca e, o principal de tudo isso, deixam o cliente feliz.

Pesquisa feita pela Federação do Comércio do Estado de São Paulo (Fecomércio), mostrou que esse tipo de estratégia é a segunda mais utilizada por lojistas para atrair o público. A primeira é a realização de algum tipo de promoção, o que pode incluir também, veja só, a oferta de brindes.

Cerca de um quarto dos comerciantes ouvidos pela Fecomércio apontou essa estraté-

Cerca de 25% das empresas dão prêmios para chamar a atenção, sinal de que a estratégia funciona bem

gia como uma das mais eficazes. Em geral, trata-se de ações pontuais, realizadas para estimular o consumo em datas específicas, como o Dia das Mães e Dia dos Pais, por exemplo.

Mas há várias empresas que

adotam essa prática como uma política permanente para incentivar os negócios. No fim, todos saem ganhando: o comerciante fatura mais e o consumidor leva algo que deseja.

A Ipiranga é uma das marcas

Km de Vantagens soma mais de 21 milhões de participantes Os programas de fidelidade foram criados pelas compa-

u aviação geiros que com gran sucesso bou se

28

presas bancos e varejo em geral.

O primeiro programa de fide-

lidade baseado no conceito de viajante frequente foi criado em 1980 pela American Airlines. A companhia de aviação norte-americana lançou mão de um imenso banco de dados para contabilizar os pontos acumulados pelos afiliados.

Atualmente, esses programas são utilizados como uma ferramenta promocional e estratégica, para incentivar a lealdade do cliente por meio de incentivos baseados em compras acumuladas de produtos e/ou serviços.

100

milhões de operações de acúmulo são realizadas por ano pelos clientes do programa Km de Vantagens

a lançar mão dessa estratégia.

Na rede de postos da companhia, por exemplo, o cliente pode utilizar os pontos acumulados no programa Km de Vantagens para obter descontos na compra de produtos.

Há várias opções disponíveis para todos os perfis de clientes.

PIONEIRISMO

tes da Ipiranga diversas opções de produtos e serviços de modo a motivá-los a se relacionar cada vez mais com a rede de postos de serviço da empresa, que conta com mais de 7.240 pontos. O Km de Vantagens está alinhado com o posicionamento da companhia, que é oferecer mais que combustível.

O sucesso da iniciativa foi imediato. Nos primeiros quatro meses de operação, o Km de Vantagens registrou a adesão de 1 milhão de clientes.

Presente em todo o território nacional, o programa conta

Lançado em 2009 de forma pioneira no setor de distribuição de combustíveis, o programa Km de Vantagens da Ipiranga conta com mais de 21 milhões de participantes. Maior do País, abrange todos os serviços e produtos oferecidos pela empresa, permitindo à companhia ampliar e diversificar seu ramo de atuação.

Por meio do Km de Vanta60 mil produtos por dia. Desde o lançamento do programa, o total de passagens aéreas resga-

resse do consumidor.

empresas de variados setores. mulo supera 100 milhões.

O programa foi estruturado de forma a oferecer aos clien-

companhia aérea, clubes de futebol, parques, casas de shows, lojas de artigos esportivos.

Vantagens na Web

Automotivos

29

30

Postos e Lojas

Vantagens no Jet Oil

GANHE

30 REAIS

ou

a d n o H s o t o m 10

em créditoa de gasolin

1 pneu T

CONCORRA A

E

E

T

50 km

E

E

: e h n a g e o le ó o e u q Tro

ASSISTÊNCIA 24 HORAS Proteção dia e noite para a sua moto

Socorro Mecânico

Troca de Pneu

Pane Seca

Reboque

romoç o ida na roca de eo com m o mais i ros de a er rifican e da in a iran a o o ro ec ion iran a o o er ormance e iran a o o o ider na ordem de ser iço do sis ema e i o os iran a Co er ra ida or meses a s a idaç o or e mai ido ara mo os com no m imo anos ais in ormações cons e o si e i iran a com r 31

Ingressos

Estas ofertas não se aplicam às salas: VIP (GNC), Imax, VIP e KinoEvolution (Kinoplex), Cinépolis VIP, salas do tipo TSX (Cineplus) e complexo Splendor (Playarte). Mais detalhes e regulamento no site www.ipiranga.com.br.

Vantagens no Cinema

32

VANTAGENS EXCLUSIVAS

PARA VOCÊ CURTIR

A TELONA!

a m e n i C

Mais de

1000 salas de cinema em todo o Brasil.

A magia do cinema a partir de

www.kinoplex.com.br Ingresso 2D por

12 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

17 Reais + 150 Km

www.centerplex.com.br Ingresso 2D por

9 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

14 Reais + 150 Km

www.cinepolis.com.br Ingresso 2D por

12 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

17 Reais + 150 Km

www.cinemacineplus.com.br Ingresso 2D por

7 Reais +

100 Km

Ingresso 3D por

www.gnccinemas.com.br Ingresso 2D por

14 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

R$

3

,00

www.cineart.com.br Ingresso 2D por

10 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

www.playartepictures.com.br Ingresso 2D por

14 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

20 Reais + 150 Km

12 Reais + 150 Km

16 Reais + 150 Km

www.cine3rios.com.br

www.multicinecinemas.com.br

www.arcoplex.com.br

Ingresso 2D por

3 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

Ingresso 2D por

8 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

Ingresso 2D por

9 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

9 Reais + 150 Km

5 Reais + 150 Km

9 Reais + 150 Km

10 Reais + 150 Km

www.cinemais.com.br

www.cineroxy.com.br

www.grupocine.com.br

www.moviecom.com.br

Ingresso 2D por

9 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

12 Reais + 150 Km

Ingresso 2D por

10 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

12 Reais + 150 Km

Ingresso 2D por

8 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

10 Reais + 150 Km

Ingresso 2D por

10 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

13 Reais + 150 Km

Troque seus Km nas bilheterias dos cinemas, para qualquer dia ou sessão.

APLICATIVO

CADASTRO

Faça e atualize seu cadastro no Km de Vantagens

KM DE VANTAGENS

SIMULADOR DE GANHOS

Veja quantos Km você pode ganhar no Posto Ipiranga e quais benefícios pode resgatar

EXTRATO

Acompanhe seus Km acumulados e resgates realizados

CONTATO

Fale com o Km de Vantagens

FAQ

O JEITO MAIS PRÁTICO DE ACOMPANHAR SUA MOVIMENTAÇÃO DE KM DE VANTAGENS!

Tire suas dúvidas sobre o programa

APLICATIVO REVISTA KM DE VANTAGENS Ipiranga.com.br

OFERTAS EXCLUSIVAS NA PALMA DA SUA MÃO!

Mais ofertas e benefícios

Conteúdos exclusivos

Conteúdo adaptado para tablets

33

e r b Vi

COM OS MAIORES TIMES DO BRASIL.

Compre em

34

www.ipiranga.com.br

Estoque Limitado.

Compra mínima de 2 ingressos por CPF para cada jogo. onfira as on i es e o ra e resgate no site Receba em casa sem taxa de entrega.

Acesse www.ipiranga.com.br e entre no ambiente do Km de Vantagens. Clique no ícone de ingressos. Verifique os clubes, estádios, jogos, setores, preços e condições para cada jogo. A Ipiranga não se responsabiliza por eventuais reduções de preços dos ingressos e não realizará devoluções de dinheiro. Consulte regulamento e informações completas sobre a mecânica em ipiranga.com.br

Vantagens na Web

Ingressos

1

O ESTADO DE S. PAULO O ESTADO DE S. PAULO FOTOS: DIVULGAÇÃO FOTOS: DIVULGAÇÃO

Serviço oferece boas Serviço opçõesboas aos oferece usuários opções aos usuários

Spotify Spotify leva leva sua sua trilha trilha a a todo todo lugar lugar Serviço de Serviço de pode streaming streaming pode ser acessado ser smartphone acessado por epor atésmartphone na TV e até na TV

S S

potify é um serviço de streaming (envio de áupotify é um serviço de dio e vídeo (envio por meio de streaming de áuuma rede a necessidade dio esem vídeo por meio de de fazer downloads) que suruma rede sem a necessidade giu EUA em 2008. Oque aplicade nos fazer downloads) surtivo é compatível comOPCs, tegiu nos EUA em 2008. aplicalefones celulares com tivo é compatível comsistema PCs, teAndroid, iOS e Windows Pholefones celulares com sistema ne e mesmo TVs. PhoAndroid, iOSsmart e Windows tem 7,3 mineA eplataforma mesmo smart TVs. A plataforma tem 7,3 mi-

lhões de usuários aqui e 75 milhões 56 países onde lhões nos de usuários aqui e 75está midisponível ospaíses números já chalhões nos –56 onde está mam a atenção de empresas. disponível – os números já chaA Ipiranga lançou um perfil mam a atenção de empresas. noASpotify nolançou qual éum possível Ipiranga perfil ouvir uma nova playlist excluno Spotify no qual é possível siva criada personalidades ouvir umapor nova playlist excludo mundo música, como os siva criadada por personalidades apresentadores Penélope Nodo mundo da música, como os va e Sabrina Parlatore, além apresentadores Penélope Nodo BetoParlatore, Lee e da dupla va cantor e Sabrina além sertaneja do cantorFiduma Beto Leee eJeca. da dupla Veja como aproveitar as funsertaneja Fiduma e Jeca. cionalidades do canal: as funVeja como aproveitar cionalidades do canal: SEGUIR Dá para consultar sugestões SEGUIR

de e encontrar contaDáartistas para consultar sugestões tos do Facebook que usam o Ipiranga: playlist selecionadas de artistas e encontrar contapersonalidades brasileiras Spotify. É possível que saberusam o queo por tos do Facebook Ipiranga: playlist selecionadas Spotify. É possível saber o que por personalidades brasileiras

os seus amigos estão ouvindo. os seus amigos estão ouvindo.

PLAYLISTS Permite criar listas personaliPLAYLISTS

zadas de músicas. Ótimo para Permite criar listas personaliencontrar cançõesÓtimo de filmes zadas de músicas. para ou de seriados da TV.de filmes encontrar canções ou de seriados da TV. TUDO SINCRONIZADO As listas podem ser acessadas TUDO SINCRONIZADO

de dispositivo, por As qualquer listas podem ser acessadas meio de uma única conta. por de qualquer dispositivo, meio de uma única conta.

LOCALIZADOR Possibilita ouvir os hits de deLOCALIZADOR

terminada como Possibilita local, ouvir os hitsodeMudesicMap, e o MusixMatch. terminada local, como o MusicMap, e o MusixMatch.

MODO OFFLINE Disponível para usuários PreMODO OFFLINE

mium, liberapara acesso a todosPreos Disponível usuários mium, libera acesso a todos os

recursos do serviço. Não é preciso estar conectado internet. recursos do serviço.àNão é preciso estar conectado à internet.

SESSÃO PRIVADA Bloquear o acesso de outros SESSÃO PRIVADA

usuários. quem de nãooutros quer Bloquear Para o acesso revelar o que ouvindo. usuários.

Paraestá quem não quer revelar o que está ouvindo.

SEÇÃO DESCUBRA Traz recomendações SEÇÃO DESCUBRA de discos,

artistas e canções dedeacordo Traz recomendações discos, com seu gosto.

Fácil de no artistas e canções de usar acordo smartphone, permite a com seu gosto.

Fácil deouvir usar no prévia de umapermite música sem de-a smartphone, ouvir sativar atual. prévia adereprodução uma música sem desativar a reprodução atual.

O RÁDIO DO SEU JEITO Permite estações de O RÁDIOacessar DO SEUas JEITO

rádio, com base nos artistas ou Permite acessar as estações de em gêneros musicais. rádio, com base nos artistas ou em gêneros musicais.

35

Vantagens na Web

36

Destaque

Destaque

Vantagens na Web

O SEGURO DO SEU CARRO COM ATÉ R$ 500¹ DE DESCONTO E GANHE 2.500 KM DE VANTAGENS DE BONUS! ACESSE IPIRANGA.COM.BR E FAÇA SUA COTAÇÃO!

FACILIDADES EXCLUSIVAS Cotação, contratação e pagamento on-line

Dúvidas? Atendimento consutivo para contratação de seguro 0800 735 3281

Consultor especializado em sinistro*

a or do descon o oder ariar de acordo com o erfi e a ores de r mio do se ro c e ando ao imi e m imo de Corre ora C assic Corre ora de e ros da C e radoras a re e ros erais C rocesso om e n i er e ros C rocesso om e n ian e ros C rocesso om e n e e ros C rocesso om e n re is ro des e ano n o im ica or ar e da ar ia incen i o o recomendaç o s a comercia i aç o e se nda a se a eira das s

Conte com o atendimento das melhores seguradoras em caso de sinistro

37

%HermesFileInfo:D-13:20160506:

O ESTADO DE S. PAULO

DIVULGAÇÃO

Atitudes simples, como evitar deixar o veículo na rua, reduz o valor da apólice Cobertura compreensiva é a modalidade mais ampla

O

s seguros de veículos estão longe de ser iguais.

Segundo a Superintendência de Seguros Privados (Susep), responsável por regulamentar o mercado, o produto completo deve oferecer a chamada Cobertura Compreensiva, que protege contra roubo, furto, incêndio, enchente, colisão e capotamento.

Mas mesmo que sua apólice seja assim, há variáveis que devem ser consideradas na hora da compra. Isso pode alterar drasticamente o valor a pagar.

Dá para reduzir o valor da franquia, o que encarece a apólice, ou aumentá-lo, tornando o custo mais acessível.

O mesmo vale para a cobertura

Veja como baixar o preço do seguro para danos contra terceiros.

Quanto maior o valor, mais cara será a apólice. Além disso, há serviços opcionais que também interferem na conta final.

O desafio é conseguir comprar um produto sob medida para suas necessidades, pagando apenas pelas coberturas e extras de que precisa de fato.

“Um corretor de seguros identifica essas opções para o cliente, que nem sempre tem conhecimento para decidir sozinho”, diz o presidente do Sindicato dos Corretores de Seguros do Estado de São Paulo (SinCor-SP), Alexandre Camillo.

Para definir o preço da apólice, a seguradora analisa os ris-

cos a partir do perfil do segurado. Em idade, sexo e locais de residência e trabalho, há pouco espaço para mudanças. Mas dá para economizar adotando atitudes simples, como evitar estacionar na rua e não compartilhar a direção com jovens de 18 a 25 anos.

Outra dica é nunca dar infor-

mações falsas à companhia. Se ficar provado que houve má-fé pelo segurado, a seguradora poderá negar a indenização.

O uso de rastreadores ajuda a recuperar o veículo em caso de roubo ou furto. Por isso, é comum o segurado ser recompensado com desconto no valor do prêmio – algumas companhias bancam o serviço.

Se o orçamento for apertado, a solução pode estar em produtos mais baratos. Como o que cobre apenas roubo e furto e promete até 50% de economia no caso de pessoas físicas.

Há ainda as apólices com vigência menor, de seis meses. Essa solução é ideal para quem pensa em vender o carro logo.

GLOSSÁRIO No mundo dos seguros, há vários termos que identificam situações e mecanismos utilizados pelos profissionais da área. Acidente e garantia são óbvios, mas há um vocabulário específico e técnico, como apólice e franquia. Confira os verbetes mais comuns:

38

APÓLICE Documento que discrimina o bem segurado, suas coberturas e garantias, bem como os direitos e deveres das partes.

BÔNUS Desconto no preço da renovação do seguro desde que não tenha havido sinistro durante a vigência da apólice anterior.

AVISO DE SINISTRO É a comunicação à seguradora da ocorrência de sinistro.

ENDOSSO Documentoque formaliza alteração de dados e condições.

FRANQUIA Participação do segurado no valor total dos reparos.

SINISTRO Ocorrência de acidente.

TERCEIRO O culpado ou prejudicado no

sinistro, exceto o segurado.

VALOR DETERMINADO Quantia fixa garantida ao segurado na indenização.

VISTORIA PRÉVIA Inspeção feita no veículo antes da aceitação do risco.

Destaque

Vantagens na Web

JÁ IMAGINOU COMPRAR

COMBUSTÍVEL

Detrans pedem fim do PELA INTERNET? exame toxicológico

e t i s o Compre n l A Associação Nacional dos Detrans (AND) protocolou, junto ao Departamento Nacional de Trânsito (Denatran), um novo pedido para o fim da obrigatoriedade do exame toxicológico para motoristas com habilitação nas categorias C, D e E. No documento, a entidade, que representa os 27 Detrans do País, se posiciona contrária à forma pela qual essa exigência foi implantada e relata os problemas enfrentados por milhares de cidadãos, em todos os Estados brasileiros.

“Caso não haja alteração pelo Denatran e pelo Contran, a AND vai apresentar uma ação de inconstitucionalidade da

Lei Federal 13.103/15, que determina o exame neste formato”, adianta o vice-presidente da associação e diretor-presidente do Detran de Alagoas, Antônio Carlos Gouvêia.

O documento foi entregue em Brasília ao diretor do Denatran e presidente do Conselho Nacional de Trânsito, Alberto Angerami. “Vamos fazer todos os esforços possíveis, em todas as esferas, mas não podemos permitir que o cidadão seja lesado”, diz Gouvêia.

Os altos custos dos exames e a dificuldade dos motoristas para encontrar postos de coleta autorizados também são citados no pedido de revisão.

www.ipiranga.com.br

anhe até

Até

s e m j u ro s n o c a r tã o ( 2 )

R$

500

R$

800

R$

1.200

Controle seus gastos com combustível pelo site.

Para utilizar no posto é muito fácil: basta informar seu CPF e senha do Km de Vantagens na hora de abastecer, e seu crédito será automaticamente debitado. Utilize seus créditos em mais de 6.000 postos credenciados em todo o brasil. Acesse, cadastre e aproveite!

(1) Comprando créditos a partir de R$ 100,00 no boleto, você ganha até 6x mais km (5 km na compra + 1 km na utilização dos créditos no posto favorito). (2) As compras de crédito de combustível com cartão de crédito são de R$ 500, R$ 800 e R$ 1.200, e você também ganha até 6x mais km. (3) CPF e senha do programa de Km de Vantagens. *Cada pedido aprovado. Confira regulamento completo em www.ipiranga.com.br. Imagens meramente ilustrativas. Limites de utilização: máximo de R$ 350,00 em créditos de combustível por dia e R$ 1.000,00 em créditos de combustível a cada 7 dias. Os créditos são válidos por 120 dias. As regras estão sujeitas a alterações.

39

TROQUE SEUS KM POR ATÉ

o t n o c s e d de NA COMPRA DE CRÉDITO DE COMBUSTÍVEL. Com apenas 200 Km, você já ganha desconto.

Abasteça com seus créditos.

Acesse o site ipiranga.com.br, escolha entre as ofertas de crédito de combustível disponíveis e adicione ao carrinho.

Escolha a forma de pagamento de

Abasteça em mais de 6.000 postos credenciados da Rede Ipiranga.

Basta informar seu CPF e a senha do Programa Km de Vantagens.

Você precisa ser cadastrado no Programa Km de Vantagens.

5

.

0

DE DESCONTO

DE DESCONTO

DE DESCONTO

DE DESCONTO

DE DESCONTO

R$ 150 por

R$ 200 por

R$ 300 por

R$ 600 por

R$ 1000 por

+ 40

Escolha a oferta de sua preferência.

5 50

200 Km

+

00

200 Km

+

5 00

300 Km

55

00

+ 2.500 Km

00 00

+ 15.000 Km

A validade e as condições das ofertas estão sujeitas a alterações. Venda exclusiva pelo site www.kmdevantagens.com.br. O abastecimento pode ser feito em qualquer Posto Ipiranga credenciado no Brasil. Limites de utilização do crédito de combustível com desconto máximo de R$ 350,00 em créditos de combustível por dia e R$ 1.000,00 em créditos de combustível a cada 7 dias. O percentual de desconto varia de acordo com a quantidade de km resgatados e o valor da compra. Os créditos são válidos por 90 dias.

Combustível Com Desconto

Vantagens na Web

Gastronomia Vantagens na Web

BONARDA

Essa uva foi bem aceita pelos vinhateiros, pois dá vinhos com muita cor e frutas.

Na primeira metade do século passado, a qualidade não importava tanto – o negócio era produzir vinhos baratos e populares.

HARMONIZA BEM COM CHURRASCO E PIZZA Churrasco, risoto e pizza de calabresa ou .D

A

N

M

são provenientes da Europa, e surgiram a partir das plantações feitas pelos padres, .A

Na

Argentina,

Os Bonarda têm cor escura, bom corpo, fruta presente e, em geral, devem ser consumidos ainda jovens. Se a planta for bem tratada

que precisavam do produto nas missas. .

praticamente

só

se

M

Os imigrantes completaram o trabalho.

A Bonarda se adaptou muito bem na

suco envelhecer em barris de carvalho, o resultado será um produto com muita potência e maciez.

Argentina, principalmente na zona plana . M

M

bem fácil provar e gostar dos tintos feitos com essa uva vinda da Itália.

nas fraldas dos Andes.

Com paladar marcado pelo frescor, acidez vibrante e taninos suaves, trata-se de uma ótima opção à venda no Brasil. E uma das mais interessantes é o Finca La Linda, safra de 2013. Produzido por Luigi Bosca, o vinho pode ser encontrado na Loja de Vinhos do Km de Vantagens.

A LOJA DE VINHOS KM DE VANTAGENS TEM UMA OFERTA QUE HARMONIZA PERFEITAMENTE COM VOCÊ!

LUIGI BOSCA FINCA LA LINDA ONARDA 20 50M De:

R$

Das opções trazidas da Argentina, safra 2013 do Finca La Linda, feita por Luigi Bosca, tem ótima relação custobenefício

63,70

30% de desconto

R$

44,59

405 Km

25% de desconto

R$

47,78

300 Km

20% de desconto

R$

50,96

210 Km

15% de desconto

R$

54,14

145 Km

10% de desconto

R$

57,33

85 Km

5% de desconto

R$

60,52

40 Km

ATÉ

Com isso, a Bonarda foi, por um longo período, a uva mais plantada, pois garante ótimo . A M a liderança há relativamente pouco tempo – a terceira mais plantada na Argentina é a Cabernet Sauvignon.

0% DE DESCONTO

s lo u t ó R 0 0 .5 1 e d is a M

Venda e consumo proibidos para menores de 18 anos.

Divulgação 41

42

Viagens e Turismo

Vantagens na Web

SE VOCÊ ESPERAVA UMA BOA OPORTUNIDADE, PODE MARCAR SUA VIAGEM!

1 Km =

ATÉ

5 PONTOS

Multiplus!

NOVO LOTE: RESGATE PONTOS MULTIPLUS E AINDA COMPRE KM

000

+ 250 Km

PONTOS MULTIPLUS BONIFICADOS PELA MULTIPLUS

Taxa de transferência: R$ 61. Limite de 40 resgates por mês.

0 000

PONTOS MULTIPLUS

000

Taxa de transferência: R$ 59. Limite de 40 resgates por mês.

PONTOS MULTIPLUS

a a de rans er ncia e com ra de m de sem ros no car o imi e de res a es or m s

ro e se s m de an a ens or on os e odem ser sados em assa ens a reas e mais de mi rod os e ser iços cesse ipiranga.com.br e sai a mais

Conheça os outros lotes

Taxa de transferência: R$ 30. Limite de 40 resgates por mês.

i

s

PONTOS MULTIPLUS Taxa de transferência: R$ 129.

Limite de 1 resgate por CPF a cada 12 meses.

m de onificaç o concedida e a i s re eren es a a a de rans er ncia e re eren e a com ra de m Condições idas de a Cons e as re ras de ac m o e res a e de on os i s no si e on osm i s com r onificaç o e os m com rados oder o ser concedidos a dias a s o fina da cam an a Con eça odos os de a es e condições em i iran a com r s n s de m concedidos e a i s e o m comrado a ra s do o e m ara on os i s n o oder o ser sados ara o res a e do o e m on os i s 43

Destaque

Vantagens na Web

COMPRE KM E GANHE BÔNUS PARA FALAR À VONTADE NO SEU CELULAR PÓS OU PRÉ-PAGO

ESTÁ DE OLHO EM UMA VANTAGEM E PRECISA DE

Os bônus são para as principais operadoras: Claro, Vivo, Tim e Oi. Limite de 3.000 Km por mês. Consulte o regulamento em ipiranga.com.br

? m K s i ma

44

Você pode comprar 3 lotes especiais para resgatar aquele benefício que você tanto queria.

GANHE

COMPRE

PAGUE

300 Km

R$ 15

R$ 20

500 Km

R$ 25

R$ 40

700 Km

R$ 35

R$ 60

em bônus de telefonia

E mais: a cada lote comprado, você ganha bônus de celular nas principais operadoras!

É fácil

COMPRAR KM NO SITE DA IPIRANGA!

1- Acesse o ambiente do Km de Vantagens através do site ipiranga.com.br 2- Clique em Ganhe Km e depois em Outras Formas 3- Vá para a oferta Bônus de Celular e escolha seu lote

Vantagens Web

Viagens e Turismo

45

Destaque

Vantagens na Web

GARANTA A SUA PASSAGEM DE ÔNIBUS A QUALQUER HORA E SEM SAIR DE CASA! São mais de 5.000 destinos

Parcele em até

12X sem juros

Veja como é fácil comprar sua passagem:

Acesse o ambiente de Km de Vantagens em ipiranga.com.br

Na sessão “Ganhe Km” escolha a opção “Passagens Rodoviárias”

Escolha seu destino e assento e emita seu voucher de passagem

Entregue seu voucher no guichê da empresa e pronto, Boa viagem!

A cada passagem (ex: RJxSP) o participante ganha Km de Vantagens, sendo os pontos creditados em até 48 horas após o dia da viagem.

A compra poderá ser parcelada em até 12 vezes. O voucher emitido pelo site precisa ser trocado pela passagem no guichê da empresa na rodoviária, mediante apresentação de documento com foto.

46

Vantagens na Web

Compra On-line

LOJA KM DE VANTAGENS MAIS DE 100 MIL PRODUTOS DO SHOPTIME COM DESCONTOS IMPERDÍVEIS!

ACESSE A LOJA DO KM DE VANTAGENS EM WWW.IPIRANGA.COM.BR E TROQUE SEUS KM!

Não possui m s ficien es ara res a ar

Acesse www.shoptime.com.br, faça suas compras e ganhe Km de Vantagens.

A cada R$ 1 gasto 47

Compra On-line

Vantagens na Web

Mais de ECIAIS P S E S A J E V 500 CER com até

O T N O C S E D E D % 20 oja de Cervejas Km de Vantagens L

Weihenstephaner Hefeweissbier 500ml Cerveja mais antiga do mundo, produzida na Bavária desde 1040. Esta maravilhosa cerveja de trigo alemã apresenta aroma e paladar de banana e cravo com líquido turvo.

Edição limitada, feita pela tradicional cervejaria britânica Robinsons em parceira com o vocalista Bruce Dickinson.

Com carga extra de malte que deixa o teor alcoólico em exatos 6,6%

De R$ 23,99 por:

20% de desconto R$ ,19 + 133 Km Aprecie com moderação. Proibido para menores de 18 anos.

19

48

Cerveja Trooper Iron Maiden 666 330ml

De R$ 27,99 por:

20% de desconto R$ ,39 + 156 Km

22

15% – R$ 20,39 +

86

Km

15% – R$ 23,79 +

100 Km

10% – R$ 21,59 +

33

Km

10% – R$ 25,19

+

38

Km

5% – R$ 22,79

15

Km

5% – R$ 26,59

+

17

Km

+

Cervejas de mais de 20 países Entregas em todo o Brasil Acesse o ambiente do Km de Vantagens em www.ipiranga.com.br e troque seus Km.

Destaque

Vantagens na Web

SEUS PONTOS MULTIPLUS VIRAM COMBUSTÍVEL IPIRANGA E KM DE VANTAGENS

Acesse o site www.pontosmultiplus.com.br e troque seus pontos Multiplus por Combustível

10.000 pontos Multiplus

=

R$

180

,00

em crédito em combustível

GANHE GANHE 1.500 Km

7.500 pontos Multiplus

=

R$

135

,00

em crédito em combustível

GANHE GANHE 750 Km

5.000 pontos Multiplus

=

R$

90

,00

4.000 pontos Multiplus

=

R$

72

,00

em crédito em combustível

em crédito em combustível

GANHE GANHE 500 Km

GANHE GANHE 400 Km

Troque também seus pontos Multiplus por Km de Vantagens e aproveite todos os benefícios.

500 pontos Multiplus = 500 Km de vantagens

Acesse pontosmultiplus.com.br e confira os demais o es de roca Os créditos em combustível e Km serão creditados na conta do cliente no Km de Vantagens em até 15 dias úteis a partir da data da solicitação. O crédito em combustível tem validade de 90 dias. Para obter o benefício, não esqueça de acessar www.ipiranga.com.br e completar seu cadastro no ambiente do Km de Vantagens. Para usar o crédito em combustível, basta informar o seu CPF no Posto Ipiranga credenciado.

Esse crédito poderá ser utilizado em mais de um abastecimento. A Multiplus se reserva o direito de alterar ou cancelar esta promoção a a er em o sem a iso r io Confira condições em on osm i s com r 49

O ESTADO DE S. PAULO

JB NETO/ESTADÃO

Calçados e roupas que você não usa mais podem virar dinheiro

Bons negócios em casa

presentavam 2,5% do total das vendas online no País. No ano passado, a participação chegou perto de 10% – a maior parte das transações (56%) foi originada de smartphones.

Em sites de classificados dá para se livrar de coisas encostadas e faturar

CUIDADOS

A

quelas roupas e calçados que você não usa mais, a bike que está encostada na garagem ou mesmo a esteira que nunca foi usada... Tudo isso pode virar dinheiro. Por meio dos sites de classificados, é possível se desfazer desses e de outros tipos de objetos e ainda faturar.

A mais recente edição do relatório WebShoppers, que mede as tendências do setor, aponta que, neste ano, o e-commerce nacional devera faturar cerca de R$ 45 bilhões. Esse número representa alta de 8%, em relação ao resultado de 2015.

50

Os classificados online são diferentes da maioria dos sites de comércio eletrônico. Seu foco é fazer com que compradores e vendedores consigam se encontrar mais facilmente.

Em alguns é possível anunciar um produto ou serviço sem ter de pagar comissão ao site. O interessado negocia diretamente com o vendedor.

Para o vendedor, há a possibilidade de melhorar a exposição no ranking de busca por meio de pagamentos semanais. Desse tipo de operação vem parte da receita do site.

Em outros, a gratuidade só

10% das compras online registradas no Brasil são feitas por meio de dispositivos móveis.

Mais da metade do total é realizada a partir de smartphones

vale para veículos e imóveis, além de serviços. Para outros produtos é cobrada uma comissão, que gira em torno de 6,5% sobre o valor da venda.

As empresas do setor também têm investido fortemente em aplicativos para tablets e smartphones. Os negócios feitos por meio desses dispositivos já representam cerca de 50% do volume total – e a tendência é de alta.

De acordo com a E-bit, consultoria especializada em dados sobre o comércio eletrônico, em 2013 os negócios feitos por meio de dispositivos móveis re-

Anunciar na internet requer os mesmos cuidados que as outras mídias. Afinal, nem sempre dá para saber quem está entrando em nossa casa.

Não divulgue o endereço de casa no anúncio. Se o objeto à venda não for muito grande, leve-o até um lugar seguro, como o hall ou garagem do prédio. E, na hora da negociação, evite estar sozinho.

Outra boa dica é pedir uma identificação do interessado.

Consulte o perfil do comprador em redes sociais e, caso tenha dificuldade de encontrálo, não se acanhe em pedir uma foto e um número de telefone fixo para contato.

Lances de Vantagens

Vantagens na Web

O GRANDE NEGÓCIO QUE VOCÊ PROCURA ESTÁ AQUI!

Iphone 5S Prata 16 Gb

Todos os hdoias de jun

000

toda Terça e Quinta às 13h Seu Km vale 2 lances

em combustível, com no mínimo 10% de desconto.

TROCA ESPECIAL DE KM 50 Km

= 100 lances

para novos participantes

Limite de 1 troca por CPF até 10/6/2016

seus

ue

a t e es

e e es

se a a aa a t

Bônus

GANHE GANHE 50 Km

a a a

e ate ut s com descontos a e t es

Acesse o ambiente do Lances de Vantagens em ipiranga.com.br e a esses e a s e s s e es

a

Limite de 1 bônus de 50 lances por CPF para novos participantes no Lances de Vantagens. A Ipiranga reserva-se o direito de alterar os horários e os produtos leiloados. Todos os parâmetros de tempo e valor são sujeitos a alterações sem prévio aviso. Imagens meramente ilustrativas, podendo os produtos sofrer variações de cor e modelo, de acordo com o estoque. *O desconto de 10% incide sobre o valor de R$ 1.000,00, ou seja, o arrematante paga no máximo o valor de R$ 900,00. Caso arremate por valor inferior, pagará o valor de arremate.

51

Vantagens na Web

ALUGUE UM CARRO COM ATÉ 20% DE DESCONTO.

Acesse o ambiente do Km de Vantagens em ipiranga.com.br, clique em “Troque seus Km” e siga os passos para o aluguel do seu carro.

52

A quantidade de km para o resgate é proporcional à quantidade de diárias contratadas. Imagem meramente ilustrativa.

Automotivos

Vantagens na Web

Ingressos

53

Vantagens na Web

Automotivos

NA MOVIDA É ASSIM: VOCÊ ALUGA OS MELHORES CARROS E AINDA ACUMULA KM DE VANTAGENS.

GANHE 1 KM DE VANTAGENS A CADA R$ 1 GASTO NO ALUGUEL.

Imagem meramente ilustrativa.

54

antagens na

Ingressos

eb

ASSISTA ÀS

MELHORES

ATRAÇÕES EM: Natal, Recife, Novo Hamburgo, Rio de Janeiro,

Troque seus s! n e g a t n a V e d Km

0

São Paulo e Porto Alegre.

%

200 Km

de desconto no ingresso para qualquer setor

Confira a agenda de shows, peças e eventos de junho: RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

Maria Rita

Augusto Cury

3/06

1/06

Maria Rita

God Save the Queen

4/06

22/06

John Pizzarelli 12/06

Kids Music Festival 18/06

TEN Yad 19/06

PORTO ALEGRE

RECIFE

Russian State Ballet

Loop Session Friends

Alcione

Eduardo Sterblitch

4 e 5/06 8/06

John Pizzarelli 9/06

Ummagumma the Brazilian Pink Floyd

15/06

NATAL

NOVO HAMBURGO

3/06

2/06

Fagner

Roupa Nova

Maria Gadu

O Pequeno Príncipe

11/06

Geraldo Azevedo

Russian State Ballet

Beattles Abbey Road

Eduardo Sterblitch 12/06

Ummagumma the Brazilian Pink Floyd

Beattles Abbey Road

Chitãozinho & Xororó

19/06

10/06

2/06

11/06

18/06

4 e 5/06 9/06

10/06 17/06

Os Arraiais 2016 30/06

uer ficar por dentro da programação e receber por e mail os s o s em primeira mão astar manter seu cadastro atuali ado no programa m de antagens. endas e c si as no am ien e do ro ramaç o s ei a a a erações C i e no in ara a com ra do in er a ida en an o d rarem os

m de cesse resso es o

an a ens em i iran a com r se in resso es ar aran ido somen e a s o a amen o e median e dis oni i idade de es o e Confira a ro ramaç o com e a no si e o am ien e do m de an a ens em i iran a com r e c i e em ro e se s m sco a a casa de es e c o de s a re er ncia e e e e o res a e do s o esco ido e o si e in ressora ido com r en a sem re em m os m doc men o de iden ificaç o e com ro e o C do ar ici an e do m de an a ens e res a o o ene cio es de in ressos romocionais e ida ara a er assen o dis on e na casa de es e c o 55

Ingressos

Vantagens na Web

ASSISTA AOS MELHORES SHOWS NAS MELHORES CASAS DE ESPETÁCULO

COM KM DE VANTAGENS. NACIONAIS

R$ PO IN

O

0

300 Km

TA SSO.

R$ PO IN

O

INT

NACIONAIS

5

300 Km

TA SSO.

VEJA OS PRINCIPAIS DESTAQUES DE JUNHO:

IO D

AN I O

S O PAULO

B LO HO I ONT

UNHO

UNHO

CHITÃOZINHO & XORORÓ

NANDO REIS

UNHO

TURMA DO PAGODE

UNHO

SORRISO MAROTO

e

UNHO

UNHO

SORRISO MAROTO

UNHO

MILIONÁRIO & MARCIANO

K

.

Vendas exclusivas no ambiente do Km de Vantagens em www.ipiranga.com.br. O seu ingresso estará garantido somente após o pagamento e mediante disponibilidade de estoque. Veja a programação completa no site. Acesse www.ipiranga.com.br e entre no ambiente do Km de Vantagens. Clique em “Troque seus Km” e localize o parceiro Tickets for Fun. Escolha o seu show de preferência, efetue o resgate e faça o pagamento. O participante também poderá optar por pagar nos pontos de venda da Tickets for Fun (exceto FNAC) ou na bilheteria o seu show de preferência, efetue o resgate e faça o pagamento. O participante também poderá optar por pagar nos pontos de venda da Tickets for Fun (exceto FNAC) ou na bilheteria da casa de espetáculo. Nessas opções, o participante deverá IMPRIMIR o código de resgate do show e apresentá-lo para troca pelo ingresso. Não serão aceitos códigos escritos a mão. Tenha sempre em mãos um documento que comprove o CPF do participante do Km de Vantagens que resgatou o benefício. Programação sujeita a alterações. Ofertas válidas enquanto durarem os estoques de ingressos promocionais, limitadas a quatro ingressos por CPF. Sujeito à lotação da casa. Ofertas não cumulativas. Programação sujeita a alterações. Citibank Hall São Paulo – ingressos válidos para Plateia Superior. Metropolitan Rio de Janeiro – ingressos válidos para Pista para shows em pé e Mesa Lateral para shows em assento. Chevrolet Hall – ingressos válidos para Pista/Arquibancada. Na compra feita diretamente pela internet, o cliente já tem o seu assento marcado pela Tickets for Fun, de acordo com a disponibilidade da casa de espetáculo. A troca de Km não garante o ingresso. É necessário efetuar o pagamento do ingresso.

56

SORRISO MAROTO

Vantagens na Web

Automotivos

DESCONTO EXCLUSIVO NA REFORMA DE PNEU PARA O SEU CAMINHÃO ESTAR SEMPRE RODANDO! É A MELHOR REFORMA COM MAIS

o s l o b u e s o r p a economi

Troque seus Km

50

de desconto na reforma de cada pneu.

GARANTA O SERVIÇO DA REFORMA E A CARCAÇA ATÉ A TERCEIRA REFORMA DE 15 MARCAS DE PNEUS NOVOS. ACESSE O SITE WWW.VIPAL.COM.BR PARA MAIS INFORMAÇÕES.

57

Viagens e Turismo

Vantagens na Web

300 Km

de desconto

Tranquilidade e segurança para você e sua bagagem.

Oferta Protec Bag

Benefícios exclusivos das passagens até a proteção das malas

300 Km

20% de desconto

Acesse já o site do Km de Vantagens e resgate essa oferta!

Os usuários devem acessar o ambiente do Km de vantagens em www.ipiranga.com.br, selecionar o parceiro Protec Bag, efetuar o resgate do voucher e apresentá-lo em qualquer loja da Protec Bag. Oferta válida para todas as unidades da Protec Bag. Desconto não cumulativo. Consulte o regulamento completo no site.

Destaque

Vantagens na Web

Tro ue eu m or fi r em aero or o

200 Km

de desconto no plano normal

fi de ua dade em

300 Km

dicione s a rede 58

24 horas de internet Sem limite de aeroportos

i fi nos aero or os ar ici an es aça se

o in sando as in ormações do m C

aero or o do ra

200 Km

e sen a e esco a a o er a

50% de desconto no plano normal

Automotivos

Vantagens na Web

Compre e

Não arrisque comprar antes de conferir o histórico.

Por apenas R$ 44,90 você compra com segurança!

Faça Checkauto!

Válido até 31/12/2016. Acesse: www.checkautovantagens.com.br e conheça até 40 informações históricas do veículo que está comprando. Multas, débitos, roubo/furto, leilão, entre outros. Seus Km são acumulativos e podem virar descontos em combustíveis, ingressos para jogos de futebol, cinema, passagens aéreas, eletrodomésticos e muito mais!

Automotivos

Vantagens na Web

TROQUE SEUS PNEUS COM ATÉ

LOJA DE PNEUS KM DE VANTAGENS

DE DESCONTO

Encontre diversos modelos e medidas para todos os tipos de veículos.

C

S

M

C

Entrega em todo o Brasil: Parcelamento em até 12x sem juros* com montagem grátis**.

S

K

Confira as condições no si e

.

.

. .C

K

.

Confira no si e as re iões ar ici an es 59

Ingresssos

Vantagens na Web

200 Km

Seus Km valem ingressos com desconto no Pepsi on Stage e no Bar Opinião, em Porto Alegre.

DE DESCONTO NOS INGRESSOS DOS SHOWS

Veja os principais destaques de maio e a programação completa em www.ipiranga.com.br

Cartolas 4/06

Ponto de Equilíbrio 9/06

Black Alien 16/06

Cadê Tereza?

Dead Fish 4/06 19/06 Os Latinamericanos Especial Belchior Fresno Clarice Falcão 9/06 5/06 25/06

Lulu Santos 11/06 Fifth Harmony 28/06

er ficar or den ro da ro ramaç o e rece er or e mai os s o s em rimeira m o as ar man er se cadas ro a a i ado no ro rama m de an a ens cesse i iran acom r e en re no am ien e do m de an a ens C i e em ro e se s m e oca i e o arceiro e si on a e e o ar ini o sco a o se s o de re er ncia e e e e o res a e m rima o c di o de res a e e a resen e na i e eria da casa de es e c o a ma ora an es do s o no dia de s a rea i aç o er as idas en an o d rarem os es o es de in ressos romocionais imi ado a a ro in ressos or C ei o o aç o da casa er as n o c m a i as ro ramaç o s ei a a a erações n resso de is a ara os s o s de e si on a e aria de acordo com a dis oni i idade da casa de es e c o

Roupas e Assessórios

Vantagens na Web

Desconto de até R$

160

TROQUE AGORA SEUS KM PELOS PRODUTOS NETSHOES E PRATIQUE SEU ESPORTE COM ESTILO

200

Km

300

Km

500 Km

Desconto de R$ 30,00

400 Km

Desconto de R$ 60,00

500

Compra mínima de R$ 150,00

Compra mínima de R$ 270,00

Km

Desconto de R$ 120,00

Compra mínima de R$ 500,00

Desconto de R$ 160,00

Compra mínima de R$ 650,00

Promoção não cumulativa com selos especiais, tais como “saldão”, entre outros. Desconto não cumulativo com outras promoções da loja. Imagens ilustrativas. Acesse www.ipiranga.com.br; Na seção “Troque Seus Km”, entre no ambiente do Km de Vantagens; localize o parceiro Netshoes e clique em “Gerar Código de Desconto”. Anote este código e utilize na página de pagamento.

60

Jornais, Revistas e TV

Vantagens na Web

1.000 Km

DE DESCONTO NA ASSINATURA ANUAL DA REVISTA CAMINHONEIRO

LEVE PARA CASA UM CAMINHÃO DE INFORMAÇÕES

Desconto na assinatura da Revista Caminhoneiro

1.000 Km www.revistacaminhoneiro.com.br

DE DESCONTO Mais informações: (11) 3045.4868 assinaturas@teditora.com.br

Acesse www.ipiranga.com.br e entre na página do Km de Vantagens. Escolha o parceiro Revista Caminhoneiro em “Troque seus km” e clique na oferta. Será gerado um código promocional que deverá ser utilizado no link exclusivo da parceria no site.

61

Roupas e Acessórios

Destaque

Vantagens na Web

Vantagens na Web

Desconto de até R$

300

300 Km

Time Center

300 Km T

T

orma o

TROQUE SEUS KM PELAS MELHORES MARCAS DE RELÓGIOS

50

R

Km

R

100 Km

Garantia de 2 anos*

200 Km

*Garantia de 2 anos para as marcas Adidas, Armani Exchange, Michael Kors, Emporio Armani, DKNY, Fossil, Diesel e Marc Jacobs.

300 Km

E E E

EM QUALQUER COMPRA NAS COMP AS ACIMA D

T E E T

E

T

E

E

R

NAS COMP AS ACIMA D

R

NAS COMP AS ACIMA D

.

Acesse www.timecenter.com.br e confira.

Acesse www.ipiranga.com.br e entre na página do Km de Vantagens. Escolha o parceiro FotoRegistro em “Troque seus Km”. Localize o parceiro e clique em “Gerar Código de Desconto.” *Oferta válida apenas para novos cadastrados. Frete não incluso.

Oferta válida até 30/06/2016. Consulte regulamento e condições no site.

Roupas e Acessórios

Viagens e Turismo Vantagens na Web

Vantagens na Web

500 Km

** e es onto

nos produtos nacionais e internacionais

Desconto de

Aproveite todos os benefícios e garanta a sua viagem com a TAM Viagens

Foz do Iguaçu A

A PARTIR DE

10x*

A

A AA

A A

A

• Aéreo ida e volta • Hospedagem com café da manhã • Transporte aeroporto Foz do Iguaçu – hotel Foz do Iguaçu – Aeroporto Foz do Iguaçu e compras no Duty Free • Shopping Argentina • Pontos Multiplus • Saída: 16/06/2016

Porto de Galinhas A

A PARTIR DE

10x*

A

R$

• Aéreo ida e volta • Hospedagem com café da manhã • Pontos Multiplus • Saída: 15/06/2016

100

800 Km

AA

A esse i iranga o r e entre na gina o e antagens s ol a o ar eiro A iagens e ro e se s e li e na o erta er gera o igo ro o ional e e er ser tili a o nas lo as A iagens o na entral e en as e ela iona ento atra s os tele ones o a lo o e ais lo ali a es ons lte on i es e reg la ento no site O preços são por pessoa, em apartamento duplo, calculados com base no dia 29/04/2016, com saídas de São Paulo. Consulte nossa Central de Vendas e/ou lojas TAM Viagens/LATAM Travel.

Os preços são baseados nos voos que compõem a rota da TAM Linhas Aéreas e Lan Airlines de menor tarifa entre as cidades n o a ran endo er odos de eriados con ressos eiras o e en os e ce o ro eiro es ec fico eser as s ei as dis oni i idade do rod o an nciado reços idos ara ia ens ida e o a Cons e nossa o ica de financiamen o s preços em dólar americano serão convertidos para real pelo câmbio do dia da compra. Os preços anunciados não incluem valor da taxa de embarque. O valor da taxa de embarque estará disponível no ato da compra. **O desconto já está aplicado nos pacotes divulgados e é válido apenas para compras de roteiros completos.

62

até

TROQUE SEUS KM POR DESCONTOS NA DAFITI

Entrega para todo o Brasil

300 Km 500 Km 800 Km

R$ 20 DE DESCONTO

NAS COMPRAS ACIMA DE R$ 100

R$ 50 DE DESCONTO

NAS COMPRAS ACIMA DE R$ 200

R$ 100 DE DESCONTO

NAS COMPRAS ACIMA DE R$ 300

ra o m imo de dias ara o cr di o dos m Confira o re amen o no si e da iran a e no si e romociona afi i Cons e as marcas e e eis ara o descon o ara rocar se s m or descon o acesse o am ien e do m de an a ens em i iran a com r na seç o ro e se s m oca i e o arceiro afi i e c i e em erar c di o de descon o no e esse c di o e insira o no am ien e e c si o afi i s o er as n o s o c m a i as

EXTRATO DO REGULAMENTO PROGRAMA KM DE VANTAGENS (resumo do Regulamento disponível no ambiente do Km de Vantagens em ipiranga.com.br ou nos Postos revendedores que exibem a marca Ipiranga) Programa Km de Vantagens: programa de fidelidade, desenvolvido e administrado pela Ipiranga, oferecido aos consumidores da “Rede Ipiranga” e de Parceiros, a viger por prazo indeterminado, que permite ao Participante o acúmulo de “Km” a partir do consumo, em reais, de produtos e serviços na “Rede Ipiranga”, nos Parceiros, no site ipiranga.com.br e por meio das transações realizadas com os Cartões Ipiranga.

Os “Km” acumulados serão utilizados, mediante resgates, para benefícios na aquisição de produtos e serviços oferecidos.

ACÚMULO DE KM: • Abastecimento de combustíveis e aquisição de produtos e serviços na Pista, mediante pagamento em dinheiro, cheque ou por meio de Cartões de Crédito e Débito capturados em equipamentos diferentes do POS Ipiranga Online da REDE, será observada a forma de acúmulo fixo abaixo, independentemente do valor da transação financeira. Para o acúmulo de Km, tem que haver a inserção do CPF do Participante no POS Ipiranga Online da REDE. Acúmulo fixo de 100 Km e se a compra for no “Meu Posto Favorito”, o acúmulo será de 200 Km, observados os limites de acúmulo previstos no Regulamento.

• Compra de produtos e serviços na Rede Ipiranga - exceto franquias e distribuidores autorizados - realizadas por meio de pagamento com Cartões de Crédito e Débito capturados através do POS Ipiranga Online da REDE, será observada a seguinte regra de acúmulo de Km, observados os limites de acúmulo previstos no Regulamento: CARTÕES DE DÉBITO E CRÉDITO EM GERAL E CARTÃO FÁCIL IPIRANGA Compras em valor de: (i) até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 1 Km | (ii) superior a R$ 30,00 até R$ 100,00: Acúmulo fixo de 100 Km | (iii) superior a R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 1 Km

Compras no “Meu Posto Favorito”: (i) em valor de até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km | (ii) em valor superior a R$ 30,00 até R$ 100,00: Acúmulo fixo de 200 Km | (iii) em valor superior a R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km

CARTÕES IPIRANGA

Compras com qualquer Cartão Ipiranga (i) em valor de até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km (ii) em valor superior a R$ 30,00 até R$ 100,00: Acúmulo fixo de 200 Km (iii) em valor superior a R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km Compras com qualquer Cartão Ipiranga no “Meu Posto Favorito”: (i) em valor de até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 4 Km (ii) em valor superior a R$ 30,00 até R$ 100,00 = Acúmulo fixo de 400 Km (iii) acima de R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 4 Km Compras realizadas através dos Cartões Ipiranga darão direito ao acúmulo de Km desde que sejam realizadas nos Postos habilitados para utilização dos Cartões Ipiranga, que podem ser identificados no site www.ipiranga.com.br.

Nas compras feitas através dos cartões AMEX e ELO o acúmulo, independentemente do valor da compra, será de: 100 Km; ou 200 Km quando a compra for no Posto Favorito. O acúmulo de Km só será creditado se for realizado pelo POS Ipiranga Online da REDE. • Compra de produtos e serviços nas franquias, compreendendo as lojas am/pm e as unidades de troca de óleo Jet Oil, independentemente da forma de pagamento, será observada a seguinte regra de acúmulo de Km, observados os limites de acúmulo previstos no Regulamento: R$ 1,00 = 1 Km e no “Meu Posto Favorito” R$ 1,00 = 2 Km R$ 1,00 em compras com qualquer Cartão Ipiranga = 2 Km e no “Meu Posto Favorito” com Cartão Ipiranga R$ 1 = 4 Km • Para compras de quaisquer produtos e serviços em estabelecimentos não integrantes da Rede Ipiranga por meio de pagamento com qualquer Cartão Ipiranga, será observada a seguinte regra de acúmulo de Km: R$ 1,00 = 1 Km. O Participante deverá fazer o seu cadastro completo no site ipiranga.com.br, criar uma senha pessoal e intransferível, sendo de sua inteira responsabilidade a veracidade e a atualização dos dados cadastrais informados, e devendo por medida de segurança alterar sua senha junto ao Programa periodicamente. O e-mail cadastrado deve ser de titularidade e uso exclusivo do Participante.

O crédito de Km será feito mediante informação e registro do CPF do Participante, no momento do consumo concomitante ao efetivo pagamento do produto ou serviço na “Rede Ipiranga”.

Os créditos de Km das compras nas franquias am/pm, unidades de troca de óleo Jet Oil e por meio dos Cartões Ipiranga serão computados em até 45 dias corridos contados do dia seguinte à aquisição.

Os créditos de Km advindos da compra de combustível através do Posto Ipiranga na web ocorrerão em até 2 dias corridos contados do dia da confirmação do pagamento pela instituição financeira responsável.

Os créditos de Km advindos dos arremates de lote de Km realizados no site lancesdevantagens.com.br serão computados em até 15 dias corridos contados do dia seguinte ao pagamento do arremate.

O acúmulo de Km realizado na pista de abastecimento de Postos Revendedores voltados ao abastecimento de veículos leves, por meio de pagamento em dinheiro ou cheque ou por meio de Cartões de Crédito e Débito capturados em equipamentos diferentes do POS Ipiranga Online da REDE, é limitado a 1 (um) acúmulo de Km por dia e 3 (três) acúmulos de Km a cada 7 (sete) dias.

O acúmulo de Km realizado na pista de abastecimento de Postos Revendedores de combustíveis voltados ao abastecimento de veículos pesados, por meio de pagamento em dinheiro ou cheque ou por meio de Cartões de Crédito e Débito capturados em equipamentos diversos do POS Ipiranga Online da REDE, é limitado a 1 (um) acúmulo de Km por dia e 5 (cinco) acúmulos de Km a cada 7 (sete) dias.

O acúmulo de Km realizado na pista de abastecimento dos Postos Revendedores indicados nas cláusulas acima, por meio de pagamento em Cartão de Crédito ou Débito no equipamento POS Ipiranga Online da REDE, é limitado a 2 (dois) acúmulos de Km por dia para um mesmo CPF, por Posto.

O acúmulo de Km realizado através do sistema das franquias am/pm é limitado a 5 (cinco) acúmulos de Km por dia para um mesmo CPF em uma mesma loja am/pm.

O acúmulo de Km realizado através do sistema das Franquias Jet Oil é limitado a 3 (três) acúmulos de Km por mês para um mesmo CPF em uma mesma unidade Jet Oil. O acúmulo de Km realizado através do sistema das Franquias Jet Oil Motos é limitado a 12 (doze) acúmulos de Km por mês para um mesmo CPF em uma mesma unidade Jet Oil Motos.

Acúmulos realizados nos Parceiros: as regras, inclusive prazos e limites, estão definidas em regulamentos próprios, disponíveis no site do Programa, não se sujeitando às regras deste capítulo.

Os Km acumulados pelo Participante permitirão que o mesmo obtenha o desconto ou benefício em produtos e serviços, mediante resgate. Os produtos e serviços estão disponíveis no site ipiranga.com.br, na Rede Ipiranga, nos Parceiros e na Revista Km de Vantagens, e sujeitos à disponibilidade de estoque.

O limite por produto ou serviço será informado na Revista do Programa ou no site ipiranga.com.br e está sujeito ao estoque disponível no estabelecimento e à validade da oferta.

Será facultado ao posto integrante da Rede Ipiranga efetuar a modalidade de resgate avulso, através do POS Ipiranga Online da REDE. Ações de resgate de benefícios em produtos e/ou serviços, próprias e autônomas são de responsabilidade única e exclusiva do Posto.

As especificações, qualidade, garantia e entrega dos produtos ou serviços são de exclusiva responsabilidade dos respectivos Parceiros e da Rede Ipiranga, observados os prazos indicados pelos mesmos. A Ipiranga não se responsabiliza pelas entregas realizadas em endereços incorretos fornecidos pelo Participante.

Ao aderir ao Programa efetuando seu cadastro, o Participante anui integralmente, por seu livre consentimento e de forma automática, com os termos e condições do Regulamento, sem ressalvas, inclusive com o recebimento de e-mails promocionais relacionados às atividades da Ipiranga, e e-mails referentes à comunicação de assuntos relevantes à sua participação no Programa. Os e-mails poderão contemplar, também, assuntos relacionados às atividades da Ipiranga. Caso seja de interesse do Participante cessar o recebimento de e-mails, ele poderá, a qualquer tempo, sem necessidade de prévia justificativa ou que lhe seja imposto qualquer encargo, solicitar o imediato cancelamento do recebimento destes.

Os dados fornecidos pelos Participantes para adesão ao Programa serão mantidos em sigilo e integrarão o banco de dados da Ipiranga, podendo ser compartilhados com Parceiros para a oferta de promoções, bens e serviços. O Participante autoriza, por seu livre consentimento, o compartilhamento de seus dados conforme ora estabelecido.

A adesão ao Programa implica a aceitação total, por livre consentimento do Participante, das condições descritas no Regulamento. O Participante poderá esclarecer dúvidas sobre o Programa no Fale Conosco do site ipiranga.com.br e através da Central de Atendimento ao Cliente no telefone 3003-3451, disponível em horário comercial.

A Ipiranga poderá efetuar toda e qualquer ação corretiva às ações de usuários, terceiros e Participantes que interfiram no bom funcionamento do Programa, como também efetuar análises periódicas, baseadas em critérios objetivos apurados nos registros de participações dos consumidores inscritos, hipótese em que, se constatadas inconsistências, poderá efetuar automático bloqueio da respectiva conta e, após análise, sua exclusão com cancelamento dos Km. Tais medidas se aplicarão inclusive no caso de não cumprimento das disposições do Regulamento.

O Participante autoriza o uso gratuito de seu nome e e-mail em qualquer tipo de mídia, incluindo internet e peças promocionais para divulgação de premiações recebidas no âmbito do Programa, sem qualquer ônus para a Ipiranga.

A Ipiranga poderá, a qualquer momento, e a seu exclusivo critério, alterar a forma ou limite de acúmulo e resgate dos Km no Programa, taxas de transferência de Km, parceiros, Promoções, e adotar cálculo diferenciado por produto ou outro referencial, em caráter definitivo ou promocional. Os novos valores e a proporcionalidade dos Km serão informados através do site ipiranga.com. br, na “Rede Ipiranga” e em outros canais de fácil acesso público que a Ipiranga julgar necessário.

O não cumprimento das disposições do Regulamento reserva à Ipiranga o direito de bloquear em caráter temporário e cancelar, em definitivo, a conta do Participante e excluí-lo, como também não aceitar que o infrator utilize os benefícios oferecidos pelo Programa. Critérios detalhados de bloqueio e cancelamento encontram-se no Regulamento. A Ipiranga reserva-se o direito de alterar, suspender ou mesmo encerrar o Programa e divulgar as informações no site ipiranga.com.br e em outros canais de fácil acesso público que a Ipiranga julgar necessário, com antecedência de 60 (sessenta) dias.

IPIRANGA PRODUTOS DE PETRÓLEO S.A.

63