Revista Km de Vantagens - Agosto 2016 - Site Ipiranga

EDIÇÃO DIGITAL AGOSTO 2016

www.ipiranga.com.br

Chegou

A nova gasolina da Ipiranga.

Veja na página 7

Promoção Nacional

Abasteça, acumule Km de Vantagens e concorra a Samsung S7 e Gear Fit 2, todo dia.

Veja na pág. 13

Cheeseburger am/pm R$

1

,99

cada

50 Km Veja na pág. 25

Troque o óleo

50 Km e ganhe uma bolsa térmica Veja na pág. 32

BEM-VINDO AO KM DE VANTAGENS! O programa de fidelidade dos Postos Ipiranga onde você acumula pontos que são chamados de Km e pode trocá-los por milhares de descontos e benefícios nos mais de 100 parceiros! É muito fácil de participar. Confira.

CADASTRO POR SMS

Cadastre-se no Km de Vantagens no Posto Ipiranga mais próximo, ou pelo site www.ipiranga.com.br

CADASTRE-SE

Envie a palavra KMV com os números do seu CPF e seu e-mail para 22046 e ganhe 300 Km

Km Ganhe até 450 Km ao completar seu cadastro em ipiranga.com.br e tenha acesso a todos os benefícios.

No site, escolha seus assuntos de interesse para receber as novidades por e-mail e ganhe 500 Km.

$ ACUMULE

NO ABASTECIMENTO EM DINHEIRO OU CHEQUE:

Acompanhe por e-mail as movimentações da sua conta, seu saldo de Km atualizado, Km a expirar e crédito em combustível

$ NO ABASTECIMENTO COM CARTÕES DE CRÉDITO OU DÉBITO:

NA AM/PM, JET OIL E JET OIL MOTOS

Até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 acumula 1 Km

PARA QUALQUER FORMA DE PAGAMENTO: Cada R$ 1,00 acumula 1 Km

Acúmulo fixo de 100 Km

Acima de R$ 30,00 a R$ 100,00: Acúmulo fixo de 100 Km

Informe seu CPF e peça a máquina da Ipiranga

Acima de R$ 100,00: Cada R$ 1,00 acumula 1 Km

Posto Favorito

GANHE EM DOBRO

O acúmulo no Posto Favorito é dobrado!

Seu posto favorito é aquele onde é feito o primeiro acúmulo, e você pode trocá-lo no site ou no posto.

VEJA ONDE VOCÊ PODE ACUMULAR KM Central de atendimento

KM DE VANTAGENS

Pague com o Cartão Ipiranga e acumule Km em dobro.

Confira nesta revista os principais benefícios do programa. Para ainda mais vantagens e benefícios exclusivos acesse a versão digital em ipiranga.com.br CAPITAIS E REGIÕES METROPOLITANAS TEL.:

3003.3451

Custo de uma ligação local.

DEMAIS LOCALIDADES TEL.: 2

Todo mês, temos acúmulos diferenciados para as ofertas especiais na am/pm e Jet Oil

MANTENHA-SE INFORMADO

0800.720.5356

ACESSE E SAIBA MAIS EM:

www.ipiranga.com.br IPIRANGA NAS REDES SOCIAIS: /IpirangaSA

/ipirangaoficial

/ipirangaoficial

/canalipiranga

/Ipiranga

! ê c o v a r a p s n Vantage Destaque

ConcectCar (pág. 8), Compre Km de Vantagens (pág. 46) e Passagens Rodoviárias (pág. 61)

Postos e Lojas

am/pm (pág. 23 a 28), Recarga Telefônica (pág. 29) e Jet Oil (pág. 30 a 33) Oferta am/pm pág. 27

Viagens e Turismo

Multiplus (pág. 36), Hotel Urbano (pág. 47) e LATAM Travel (pág. 66)

Ingressos

Casas de Shows (pág. 57), Time for Fun (pág. 58) e Parques (pág. 60)

Vantagens no Cinema

Troque seus Km por ingressos de cinema (pág. 34)

Compras On-line

Loja de Cervejas (pág. 53) e Shoptime (pág. 50) Festival de música pág. 45

Roupas e Acessórios

Netshoes (pág. 64), Dafiti (pág. 66) e Time Center (pág. 66)

Automotivos

Aluguel de Carro (pág. 55) e Loja de Pneus Km de Vantagens (pág. 63)

Gastronomia

Loja de Vinhos (pág. 42)

Leilões incríveis pág. 51

A Revista Km é uma publicação mensal da Ipiranga com a Imaginera.

EDIÇÃO FRQ IPP AGOSTO 2016

www.ipiranga.com.br

Chegou

A nova gasolina da Ipiranga.

Veja na página 7

Promoção Nacional

Abasteça, acumule Km de Vantagens e concorra a Samsung S7 e Gear Fit 2, todo dia.

Veja na pág. 12

Cheeseburger am/pm R$

1,99

cada

50 Km

Veja na pág. 14

Troque o óleo

50 Km e ganhe uma bolsa térmica Veja na pág. 22

Conteúdos Ipiranga Supervisor de Contas: Isabel Ribeiro Diretor de Arte: André Berriel & Leo Flauzino Supervisor de Produção: João Miguel Ricardo André Revisor: Tegnus Lamas ShutterStock Dúvidas e sugestões: Central de Atendimento Km de Vantagens Tel: 3003-3451 Distribuição nos Postos Ipiranga

Conteúdo “O Estado de S. Paulo” Seleção de reportagens publicadas nos suplementos Jornal do Carro, Gastronomia e Viagem (páginas 9, 12, 18, 29, 37, 42, 44, 49, 53 e 56.)

Editor Responsável: Tião Oliveira Diagramação e arte: Adriano Araujo Estadão Conteúdo Impressão: O Estado de S. Paulo

Atenção: O Km de Vantagens não solicita dados de cartão de crédito e/ou senha aos participantes do programa através de email.

Não clique em nenhum link suspeito. Em caso de dúvidas, entre em contato com a Central do Km de Vantagens 3

FIQUE LIGADO NO VENCIMENTO DOS SEUS KM DE VANTAGENS

! er ec u q es a x ei d e t o ã n A gente

Seus Km de Vantagens têm validade de um ano!

Para não deixar seus Km de Vantagens vencerem, a gente faz questão de te manter atualizado.

Confira como acompanhar:

Ambiente WEB Km de Vantagens 4

E-mails sobre movimentação e Km de Vantagens expirando.

Aplicativo Km de Vantagens.

Clara Castro acumulou Km de Vantagens, resgatou no app Abastece AĂ­ e acumulou beijinhos do marido pela economia.

Cliente Km de Vantagens tem desconto no combustĂ­vel na hora do abastecimento usando o aplicativo Abastece AĂ­. Baixe agora mesmo e aproveite.

kmdevantagens.com.br

5

Editorial Ipiranga

Ipiranga lança nova gasolina no mercado: DT Clean

Novo produto conta com uma das mais modernas tecnologias de aditivação do mundo A linha de combustíveis da Ipiranga ganhou reforço. A grande novidade do mercado de combustíveis é o lançamento da DT CLEAN, nova gasolina que tem como diferencial a limpeza profunda do motor de carros e motos. O lançamento integra o conjunto de ações para 2016 e reafirma o compromisso da Ipiranga de oferecer produtos inovadores, além de 6

materializar o conceito de Posto Completo, que orienta todas as ações da companhia.

A nova gasolina DT CLEAN foi desenvolvida sob medida para o consumidor da Ipiranga e visa atender a toda a frota de motores do país, desde motores desgastados pelo tempo até os novos modelos com injeção direta que chegam ao mercado brasileiro.

A nova fórmula de aditivos utilizados em sua formulação confere à DT CLEAN um poder extra de limpeza.

Além do elevado poder detergente, o novo combustível da Ipiranga possui o friction modifier, um aditivo para reduzir o atrito das peças dos motores que recupera a performance original do motor e prolonga a vida útil do veículo.

A DT Clean se une ao portfólio de gasolinas comercializado nos postos Ipiranga de todo Brasil.

Vantagens no Posto

Destaque

Chegou a Gasolina DT Clean A nova gasolina da Ipiranga, que limpa o motor do seu carro.

Prolonga a vida do motor Recupera a per formance original Consome menos combustĂ­vel

7

Automotivos Destaque

Vantagens no Posto

PARA ABASTECER COM DESCONTO NO APP ABASTECE AÍ VOCÊ PRECISA DO TAG CONECTCAR.1

Ative seu TAG no Plano Abastece Aí com 12 mensalidades

GRÁTIS!2

INSTALE O SEU NO POSTO IPIRANGA

R$

35

ou solicite seu TAG ConectCar no aplicativo Abastece Aí.

Passe direto em pedágios e estacionamentos sem pagar mensalidade no tag. Escolha o plano Abastece Aí!

SAIBA MAIS SOBRE O PLANO ABASTECE AÍ EM:

WWW.CONECTCAR.COM

8

¹ Desconto no Combustível será concedido em troca de Km de Vantagens, para clientes de todos os planos ConectCar que abastecerem com o app Abastece Aí. A Ipiranga enviará a oferta de desconto personalizado através de mensagem ao usuário no aplicativo Abastece Aí e poderá ser usada em qualquer posto Ipiranga credenciado. Os percentuais serão variáveis e definidos pela Ipiranga. Válida para veículos de passeio, com no máximo oito lugares, excluído o espaço para o motorista. ² Isenção de mensalidade válida para adesões ao Plano Abastece Aí. Após vencimento da isenção será cobrada mensalidade no valor vigente para o plano. Oferta válida por tempo determinado. Consulte condições em: www.conectcar.com

%HermesFileInfo:D-3:20160810:

O ESTADO DE S. PAULO

IPIRANGA/DIVULGAÇÃO

Como Abastece Aí, cliente escolhe, no smartphone, o produto e ganha desconto na hora

O

futuro já chegou. Imagine parar no posto e ter o veículo abastecido com a quantidade e o combustível programados e, na hora do pagamento, poder optar por descontos ou por acumular créditos para futuras compras. Tudo isso é possível na rede de postos da Ipiranga graças ao Abastece Aí, aplicativo que pode ser baixado em smartphones com sistemas operacionais Android ou IOS. O serviço, inédito, está disponível em todo o País e permite muito mais comodidade para

o cliente. Ao definir as preferências de abastecimento, como tipo de combustível, valor ou opção de completar o tanque, basta manter o aplicativo habilitado, encostar na bomba e dizer ao frentista “Abastece Aí”, que, por meio de um equipamento portátil, fará a leitura dos dados no tag ConectCar, sistema eletrônico de pagamento que libera cancelas de pedágios e estacionamentos e permite o pagamento de combustível nos postos Ipiranga.

O cliente receberá no smartphone informações sobre ofer-

tas que vão desde o acúmulo de créditos no programa Km de Vantagens a descontos válidos para o abastecimento que estiver sendo feito no momento. Assim que o abastecimento é concluído, a confirmação de pagamento é enviada por mensagem ao celular do cliente.

Outro benefício do Plano Abastece Aí é a isenção de 12 mensalidades do ConectCar. Para quem tem interesse no plano Abastece Aí e não possui ConectCar, basta pedir o tag diretamente pelo aplicativo ou adquiri-lo nos postos Ipiranga.

21

milhões é o número de participantes do Kmde Vantagens, o maior programa de fidelidade do País, que incorpora mais esse benefício

O novo aplicativo chega para somar benefícios para os 21 milhões de participantes do Km de Vantagens, maior programa de fidelidade do País. Além da praticidade no dia a dia e da possibilidade de obter descontos, o aplicativo armazena dados de abastecimento em períodos previamente escolhidos. Isso ajuda no controle de despesas e gera mais economia na hora de reabastecer o veículo.

O Km de Vantagens é parceiro de centenas de empresas dos ramos de produtos, serviços e entretenimento, entre outros.

9

Vantagens no Posto

Abastece Aí. O aplicativo que dá desconto no combustível e um ano de mensalidades grátis no ConectCar.

10

Destaque

É MUITO FÁCIL DE USAR

Faça a ativação do ConectCar no aplicativo. É sem mensalidade!*

Defina seu perfil de abastecimento no app e comece a abastecer com descontos.

Abasteça com desconto e abra cancelas de pedágios e estacionamentos.

*Período de um ano com mensalidade gratuita para novos usuários no plano Abastece Aí.

Baixe o APP Abastece Aí e peça o seu tag no posto ou pelo aplicativo.

Confira condições em

www.ipiranga.com.br 11

O ESTADO DE S. PAULO

FOTOS: HONDA/DIVULGAÇÃO

PRÓS E CONTRAS +PRÓS l MOTOR

Monocilíndrico flexível deixa a trail bem mais forte que a Bros e fornece boa agilidade para uso no ciclo urbano.

+CONTRAS l ABS DIANTEIRO

Instalar sistema só na frente para “segurar” custo pode comprometer segurança.

Produzido em Manaus, modelo é oferecido em versão única

José Antonio Leme jose.leme@estadao.com

N

a indústria de automóveis, é comum as marcas terem carros semelhantes, que se diferenciam pelo acabamento e nível de equipamentos. Um bom exemplo é a Volkswagen, com Gol e Fox. No caso das motos, a Honda está adotando essa estratégia, a fim de ocupar cada espaço possível do mercado e atingir todo tipo de público –, mesmo que isso crie concorrência interna. A marca usou essa tática com as big trail CB500 X e NC 750 X, e a repete com a trail XRE 190, tabelada a R$ 13.300.

Trail intermediária Por R$ 13.300, Honda XRE 190 é degrau entre a Bros 160 e a XRE 300 O modelo inédito, fabricado em Manaus, acaba de chegar às autorizadas e ocupa a lacuna entre a Bros 160 (R$ 9.950) e a XRE 300 (R$ 15.560), com a qual tem muitas semelhanças.

O visual de ambas é parecido, mas o da novata é mais comedido, com para-lamas e moldura do farol menores.

O painel de instrumentos, todo digital, é parecido com o da Bros e traz velocímetro, contagiros, marcador do nível de combustível, hodômetro parcial e total e também indicador de consumo médio.

Entre os destaques da XRE 190 estão os freios a disco com ABS na roda dianteira, solução Completo, painel é totalmente digital, como o da Bros 160.

A mais, há indicador de consumo médio

adotada para manter a Honda estável em frenagens sobre piso de baixa aderência sem ter de elevar muito o preço da moto. A posição de guiar é boa e o banco, confortável, mas apenas em trajetos curtos.

O motor bicombustível de 184,4 cm3 gera até 16,4 cv e 1,66 mkgf. Esse monocilíndri-

co garante boas arrancadas e retomadas de velocidade, além de força para encarar subidas, mas vibra mais que o da Bros.

Voltada ao asfalto, a XRE 190 tem altura em relação ao solo (24,1 cm) e curso de suspensão (16 cm na frente e 15 cm atrás) menores que os da Bros, além de ajuste um pouco mais firme.

FICHA TÉCNICA l Preço sugerido R$ 13.300 l Motor 184,4 cm³, 1 cil., flexível l Potência (cv)* 16,4 a 8.500 rpm l Torque (mkgf)* 1,66 a 6.000 rpm l Câmbio 5 marchas *DADOS COM ETANOL; FONTE: HONDA

12

Destaque

Vantagens no Posto

SAMSUNG S7 GEAR FIT 2 SMART WATCH

todo dia

IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVAS. CONFIRA O REGULAMENTO EM WWW.IPIRANGA.COM.BR

ABASTEÇA, ACUMULE KM E CONCORRA

A PARTIR DE 50 KM = 1 CUPOM EXCLUSIVO NOS POSTOS PARTICIPANTES PARA CLIENTES DO KM DE VANTAGENS COM CADASTRO COMPLETO NO SITE WWW.IPIRANGA.COM.BR CONCORRA TAMBÉM COMPRANDO LUBRIFICANTES IPIRANGA.

MAIS CHANCES DE GANHAR PAGANDO COM SAMSUNG PAY, CARTÃO IPIRANGA OU CONECTCAR.

PROMOÇÃO VÁLIDA DE 08/08/2016 ATÉ 04/11/2016 NOS POSTOS CREDENCIADOS.

PRÊMIOS: 1 SAMSUNG GALAXY S7 + 1 GEAR FIT 2 TODO DIA. CONFIRA O REGULAMENTO EM WWW.IPIRANGA.COM.BR

13

Vantagens no Posto

GANHE ATÉ

4X

MAIS KM

Destaque

o ã t r Ca IPIRANGA

A MANEIRA MAIS RÁPIDA DE GANHAR KM E TROCAR POR DIVERSOS BENEFÍCIOS 4x Até 4x mais Km de Vantagens APP

Maior desconto no combustível com o aplicativo Abastece Aí!** Assistência veicular gratuita Neutraliza emissões de gases poluentes

40 Até 40 dias para pagar Km

Ganhe Km em outros estabelecimentos*

É ISSO MESMO! O CARTÃO IPIRANGA TE DÁ MAIS DESCONTO NO ABASTECE AÍ, O NOVO APLICATIVO DE ABASTECIMENTO DA IPIRANGA!

Acesse www.ipiranga.com.br e peça já o seu!*** *Exceto em postos de outras bandeiras. **Desconto não cumulativo. *** Sujeito a análise de crédito.

Conheça o regulamento do programa Km de Vantagens.

14

Vantagens no Posto

Postos e Lojas

Cinema na Estrada

A grande estreia da Ipiranga para os caminhoneiros!

O Cinema na Estrada já está rodando exclusivamente nos Postos Rodo Rede, levando uma programação divertida com sessões gratuitas em formato 2 e 3 D para o público da estrada.

GANHE

Caminhoneiro, cadastre-se no programa Km de Vantagens e 300 Km

Grandes sucessos de bilheteria

Pipoca e refrigerante grátis

Acompanhe a programação no site: www.ipiranga.com.br 15

Destaque

Vantagens no Posto

Cartão Fácil Ipiranga O cartão pré-pago carregado de vantagens para o caminhoneiro

Com o Cartão Fácil Ipiranga você controla seus gastos de maneira prática, sem precisar pagar nada a mais por isso, e ainda vem com diversos benefícios que fazem a diferença na estrada e fora dela.

Você escolhe o quanto quer carregar Sem comprovação de renda

É mais seguro para andar com seu dinheiro

Faça seu pedido

Peça já o seu Cartão Fácil Ipiranga pelo site!

www.ipiranga.com.br 16

Aceito na internet e em mais de 2 milhões de estabelecimentos

Km Acúmulo diferenciado para trocar por diversos benefícios

Destaque

Vantagens no Posto

2016

Saúde na estrada

Uma via dupla de cuidado e bem-estar para os caminhoneiros Pelo nono ano consecutivo, o Programa Saúde na Estrada está presente nos postos Ipiranga Rodo Rede. A ação oferece um verdadeiro check-up básico de saúde, com exames preventivos gratuitos, além de outras atividades voltadas para o bem-estar e a saúde do público na estrada.

Exame de pressão arterial, teste de glicose, visão e outros

Exame de bioimpedância e avaliação da composição corporal

Vacinação

Informações sobre prevenção de doenças

Dicas para uma vida mais saudável

Responda a Pesquisa de Interesse do KM de vantagens e

Aproveite! Confira o calendário em www.ipiranga.com.br 17

%HermesFileInfo:D-27:20160711:

O ESTADO DE S. PAULO

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Marcas têm planos para a maioria dos caminhões à venda no País

Consórcio garante compra do zero-km E

m tempos de crédito escasso, comprar um caminhão zero-km a prazo ficou bastante complicado.

Uma boa saída ao financiamento convencional é o consórcio.

Entre as vantagens dessa modalidade de negócio, há planos em até 100 pagamentos e dá para antecipar a quitação das parcelas - e, com isso, a retirada do bem -, além de as operadoras não cobrarem juros.

De acordo com informações de profissionais do mercado, a proximidade entre o valor da taxa do Finame (Financiamento de Máquinas e Equipamentos, subsiado pelo BNDES) com a da cobrada pelas administradoras de consórcios privadas é outro fator que vem contribuindo para ampliar o volume de

18

negócios do setor. Apenas no primeiro bimestre deste ano, por exemplo, as vendas de novas cotas no País cresceram em

torno de10%, alcançando cerca de 55 mil contratos.

Com isso, o consórcio passou a ser uma espécie de nova mo-

SORTEIOS DE CAMINHÕES E VAN l PREMIAÇÃO

Para atrair clientes para o consórcio, tem marca sorteando van e caminhões zero-km. Da Scania, serão distribuídos nove cavalos mecânicos Streamline Highline R 440 6x2 da série Griffin Edition, como o da foto à direita – seis já saíram. O valor aproximado de cada um desses caminhões é de R$ 500 mil. O último sorteio será em novembro e, para

participar, é preciso adquirir uma cota com parcela mínima de R$ 3.440. Da Mercedes, serão seis prêmios: três Actros 2651 para os participantes dos novos grupos de extra pesados, um médio Accelo 1316 6x2 e um semipesado Atego 2426 6x2 para os consorciados do plano batizado pela marca de Versatilidade, e um Vito para os compradores de cotas do plano Vans Brasil.

Nessa modalidade de crédito não há juros e opções de planos vão de 24 a 100 parcelas

dalidade de financiamento para a compra do caminhão. As principais administadoras oferecem planos a partir de 24 par-

celas, mas, segundo especialistas, o de 100 pagamentos se tornou padrão do mercado.

O negócio tem crescido tanto que algumas fabricantes de caminhões, que haviam deixado o consórcio em segundo plano, estão reativando suas operações na área. Duas das maiores do País estão vendendo, em média, 100 novas cotas por mês.

Há opções para a maioria dos caminhões oferecidos no Brasil. Um cavalo mecânico Volvo FH, com cabine alta, leito e motor de 540 cv, tem parcelas a partir de R$ 2.709 (até a contemplação). Nesse plano, o valor da carta de crédito é de R$ 463 mil.

Da Mercedes, uma das novidades é o plano para semipesados e méidos em 96 vezes – o crédito vai de R$ 140 mil a R$ 280 mil.

Vantagens no Posto

Destaque

19

Vantagens no Posto

20

Destaque

Vantagens no Posto

Destaque

Use Ipiranga.

O lubrificante do coração da sua moto. ipiranga.com.br

21

Vantagens no Posto

22

Destaque

Postos e Lojas

Vantagens na am/pm

Cheeseburger am/pm

Sabores 350ml

2+

1+

,99

,99

cada

cada

Cód. Resgate: Laranja – 187.300 Uva – 187.301 Pêssego – 187.302

20 Km

Cód. Resgate: 187329

50 Km

Seus Km de Vantagens valem descontos exclusivos na am/pm

Resgate seus Km em qualquer loja am/pm e aproveite!

Energético Mood

Batata am/pm

Sabores 269 ml

Sabores 50g

3+

Oferta do cheeseburguer não válida para am/pm Superstore.

Limite de 5 (cinco) resgates por semana.

Néctar am/pm

,99

2

cada

leve

20 Km

Unidades

Cód. Resgate: Limão - 183546 Maçã - 182918 No sugar - 183544 Original - 188665

6+

Cód. Resgate: Limão - 182917 Maçã - 183547 No sugar - 181973 Original - 188666

50 Km

2+

,49

,99

cada

Cód. Resgate: Lisa – 183.995 Cebola e Salsa – 183.996 Ondulada – 183.997

20 Km

As ofertas de resgate desta página são exclusivas para clientes com cadastro completo no programa Km de Vantagens e enquanto durarem os estoques. O resgate só é possível na presença do titular do CPF. Imagens meramente ilustrativas 23

Postos e Lojas

Vantagens na am/pm

Vantagens com gostinho de quero mais!

Cheesepicanha am/pm

Chickenburger am/pm

GANHE 50 Km

Cheesebacon am/pm

GANHE 50 Km

GANHE 50 Km

50 Km SUPERACÚMULO COMPRE E GANHE

Oferta exclusiva Coca-Cola para curtir com estilo!

Na compra de São 4 baldes para você colecionar.

24

4 latas 350 ml ou 2 PET 2L

+

R$ 3,99

=

1 balde colecionável

Ofertas não válidas para am/pm Superstore. Imagens meramente ilustrativas

#partiuampm

Postos e Lojas

Vantagens na am/pm

Halls Blueberry e Frutas Vermelhas

Club Social

Lacta Oreo e Sonho de Valsa

Sanduba - 45 g

Bala - 34 g

Chocolates Recheados - 41 g

lançamento Chocolates Recheados

1

,49 cada

1

GANHE 5 Km

3

,99 cada

cada

GANHE GANH GAN HE HE 10 Km

GANHE GANH GAN Km 5K

Oreo

,29

Salgadinho Mãe Terra Tribos

Biscoito - 90 g

Sabores - 45g

2

,99 cada

GANHE GANH GAN HE HE K 1 Km 10

2

,99 cada

Oferta válida apenas para a compra com o Cartão Ipiranga

GANHE 10 Km

Cód. Resgate: 188638

Na compra de um cappuccino Nescafé Alegria com cartão Ipiranga leve o segundo de graça.

25

Postos e Lojas

Vantagens na am/pm

Tic Tac Sabores - 16 g

Kinder Bueno Dark

lançamento TicTac

Chocolate - 43 g

lançamento

Campeão

Kinder Duplo

1+

,99 cada

GANHE 5 Km

2

5

,59

cada

Mentos Stick

Sabores - 37,5 g

12,5 g

1

,49

,99 cada

GANHE 30 Km

26

,70 cada

GANHE 5 Km

cada

GANHE 5 Km

6

cada

GANHE 15 Km

GANHE 15 Km

Kinder chocolate

1

,99

Hershey’s Chocotubs

Hershey’s Mais Minis

39 g

30 g

2

,49

cada

GANHE 15 Km

Postos e Lojas

Válido apenas nos estados do RJ, ES, SP, PR, SC e RS.

Vantagens na am/pm

Na compra de 1 sanduíche natural am/pm, leve 1 suco ou smoothie Blissimo por mais

Coca-Cola Stevia 350 ml

2+

Leve 2 Energéticos TNT 269 ml

lançamento

,99

Coca-Cola Stevia

20 Km

6+

por

,99 cada

Cód. Resgate: Laranja: 188639 Rossa: 188640 Frutti: 188641 Manga: 188642 Banana: 188643 Morango: 188646

GANHE 50 Km

Cód. Resgate: Original:188231 Maçã verde: 188232 No sugar: 188233 Tangerina: 188234

20 Km

Novidade na am/pm

Toalha Mágica

Seca até 10 vezes mais que uma toalha comum

Seca todo tipo de superfície, sem manchar ou deixar riscos.

Longa durabilidade, perfeita para boxes de banheiro, vidros, superfícies delicadas etc.

19

,90 cada

Simples para lavar: basta passá-la na água, torcê-la e armazená-la no tubo.

GANHE 100 Km

As ofertas de resgate desta página são exclusivas para clientes com cadastro completo no programa Km de Vantagens e enquanto durarem os estoques. O resgate só é possível na presença do titular do CPF. 27

Postos e Lojas

Cerveja Desperados a unidade no pack - 330 ml

7

Cerveja Sol a unidade no pack - 330 ml

5

,99 cada

4+

,99

Cerveja Skol Ultra Pack Long Neck 275 ml

por

cada

GANHE 70 Km

GANHE 50 Km

Leve 2 Cervejas Miller Long Neck - 330 ml

,99 cada

20 Km

Cód. Resgate: 188235

Leve 3 Cervejas Itaipava 473 ml

GANHE 100 Km

3+

por

,99 cada

20 Km

Cód. Resgate: 187.955 As ofertas de resgate desta página são exclusivas para clientes com cadastro completo no programa Km de Vantagens e enquanto durarem os estoques. O resgate só é possível na presença do titular do CPF. 28

Oferta Miller válida apenas para os Estados do RJ, ES, SP, SC e RS.

Vantagens na am/pm

Postos e Lojas Vantagens na am/pm

Uso de celular no País crescerá 6% ao ano O uso de celulares no Brasil deverá crescer 6% ao ano até 2020 e movimentará US$ 48,7 bilhões (R$ 170 bilhões). Esses são alguns dos destaques do 17º relatório Global Entertainment and Media Outlook, da PricewaterhouseCoopers (PwC), que faz projeções sobre o mercado de mídia – a publicação é do Meio e Mensagem.

A pesquisa engloba 54 países, 80% da população e os gastos relacionados a 13 segmentos, incluindo internet, TV, games, mídia exterior, rádio, revistas e jornal. Segundo Estela Vieira, sócia da PwC Brasil e especialista na área de entretenimento e mídia, os jovens serão os principais motivadores dessa evolução.

SEU TELEFONE NOS E A C U M U L E A T É 4 X M A I S K M.* Exemplo para R$ 30 de crédito

R$ 30

R$ 30

R$ 30

Para recargas feitas nos postos Ipiranga

Para recargas feitas no posto favorito

Para recargas feitas no posto favorito e pagas com cartão Ipiranga

GANHE 30 Km

GANHE 60 Km

GANHE 120 Km

Recarga para operadoras Válido para recargas feitas no sistema de Automação Ipiranga ou via POS Ipiranga Online.

*De acordo com regras do programa.

O estudo da PwC mostra que o Brasil continua com bom desempenho no setor. Para Alexandre Eisenstein, gerente sênior da auditoria, o crescimento do País é maior que a média global. “Chama a atenção o aumento do acesso à internet, seja em estrutura de fibra óptica ou em conexão móvel.”

A pesquisa destaca a escalada dos smartphones. Em 2015, os gastos com acesso à internet móvel no Brasil passaram, pela primeira vez, a banda larga fixa, informa a PwC. Foram US$ 5,7 bilhões ante US$ 5,2 bilhões – o crescimento será de 66% e 44% até 2020.

“Quando falamos de penetração de smartphones, 77% dos celulares em operação em 2020 estarão conectados à internet”, afirma Eisenstein.

Em termos de publicidade, o estudo revela que a TV aberta perderá participação nos próximos anos, mas continuará protagonista.

“Anunciante em televisão no Brasil é um ponto fora da curva em relação a todos os outros países pesquisados”, disse o gerente sênior. O mercado de publicidade em TV de forma geral deverá chegar em 2020 aos US$ 7,18 bilhões.

Apesar disso, a PwC calcula que o Brasil será o 11º mercado de mídia em 2020, atrás de Estados Unidos, China, Japão, Reino Unido, Alemanha, Coreia do Sul, França, Austrália, Canadá e Indonésia, nessa ordem.

29

Postos e Lojas

Vantagens no Jet Oil

CONHEÇA O JET OIL.

TROQUE O ÓLEO E GANHE

. s a v i s u l c x e s n e Vantag 15 Óleo do motor Filtro de óleo Filtro de combustível Filtro de ar Filtro de cabine Fluido de transmissão Fluido de direção hidráulica Fluido de freio Fluido de radiador Palheta Água do limpador de para-brisa Faróis e lanternas Pressão dos pneus Aspiração interna Extintor

30

Vantagens no Jet Oil

Postos e Lojas

31

Vantagens no Jet Oil

32

Postos e Lojas

Postos e Lojas

Vantagens no Jet Oil

GANHE ou

T

a d n o H s o t o m 10

em créditoa de gasolin

1 pneu A CA A

30 REAIS

CONCORRA A

CAS E LE

A CA A

50 km

T

CAS E LE

: e h n a g e o le ó o e u q Tro

ASSISTÊNCIA 24 HORAS Proteção dia e noite para a sua moto

Socorro Mecânico

Troca de Pneu

Pane Seca

Reboque

romoç o ida na roca de eo com m o mais i ros de a er rifican e da in a iran a o o ro ec ion iran a o o er ormance e iran a o o o ider na ordem de ser iço do sis ema e i o os iran a Co er ra ida or meses a s a idaç o or e mai ido ara mo os com no m imo anos ais in ormações cons e o si e i iran a com r 33

Ingressos

Estas ofertas não se aplicam às salas: VIP (GNC), Imax, VIP e KinoEvolution (Kinoplex), Cinépolis VIP, salas do tipo TSX (Cineplus) e complexo Splendor (Playarte). Mais detalhes e regulamento no site www.ipiranga.com.br.

Vantagens no Cinema

34

VANTAGENS EXCLUSIVAS

PARA VOCÊ CURTIR

A TELONA!

a m e n Ci

Mais de

1000 salas de cinema em todo o Brasil.

A magia do cinema a partir de

www.kinoplex.com.br Ingresso 2D por

12 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

17 Reais + 150 Km

www.centerplex.com.br Ingresso 2D por

9 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

www.gnccinemas.com.br

www.cinepolis.com.br Ingresso 2D por

12 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

14 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

17 Reais + 150 Km

www.cinemacineplus.com.br Ingresso 2D por

7 Reais +

Ingresso 2D por

Ingresso 3D por

3

,00

www.cineart.com.br Ingresso 2D por

10 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

www.playartepictures.com.br Ingresso 2D por

14 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

20 Reais + 150 Km

12 Reais + 150 Km

16 Reais + 150 Km

www.cine3rios.com.br

www.multicinecinemas.com.br

www.arcoplex.com.br

Ingresso 2D por

100 Km

R$

3 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

Ingresso 2D por

8 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

Ingresso 2D por

9 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

14 Reais + 150 Km

9 Reais + 150 Km

5 Reais + 150 Km

9 Reais + 150 Km

10 Reais + 150 Km

www.cinemaxx.com.br

www.cinemais.com.br

www.cineroxy.com.br

www.grupocine.com.br

www.moviecom.com.br

Ingresso 2D por

4 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

7 Reais +

150 Km

Ingresso 2D por

9 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

Ingresso 2D por

10 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

12 Reais + 150 Km

12 Reais + 150 Km

Ingresso 2D por

8 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

10 Reais + 150 Km

Ingresso 2D por

10 Reais + 100 Km Ingresso 3D por

13 Reais + 150 Km

Troque seus Km nas bilheterias dos cinemas, para qualquer dia ou sessão.

APLICATIVO

CADASTRO

Faça e atualize seu cadastro no Km de Vantagens

SIMULADOR DE GANHOS

KM DE VANTAGENS

Veja quantos Km você pode ganhar no Posto Ipiranga e quais benefícios pode resgatar

EXTRATO

O JEITO MAIS PRÁTICO DE ACOMPANHAR SUA MOVIMENTAÇÃO DE KM DE VANTAGENS!

Acompanhe seus Km acumulados e resgates realizados

CONTATO

Fale com o Km de Vantagens

FAQ

Tire suas dúvidas sobre o programa

APLICATIVO REVISTA KM DE VANTAGENS Ipiranga.com.br

OFERTAS EXCLUSIVAS NA PALMA DA SUA MÃO!

Mais ofertas e benefícios

Conteúdos exclusivos

Conteúdo adaptado para tablets

35

Viagens e Turismo

Vantagens na Web

SE VOCÊ ESPERAVA UMA BOA OPORTUNIDADE, PODE MARCAR SUA VIAGEM!

1 Km =

ATÉ

NOVO LOTE

5 PONTOS

Multiplus!

+ 1.000 KM

a a de rans er ncia sem ros no car o imi e de

PONTOS MULTIPLUS

36

de sem res a es or m s

PONTOS MULTIPLUS

ros

500 Km = 2.000 PONTOS MULTIPLUS + 250 Km BONIFICADOS PELA MULTIPLUS

Taxa de transferência: R$ 61. Limite de 40 resgates por mês.

1.000 Km = 2.000 PONTOS MULTIPLUS

de res a es or m s

ro e se s m de an a ens or on os i que podem ser usados em passagens aéreas TAM e mais de 550 mil produtos e serviços.

Acesse ipiranga.com.br e saiba mais!

Condições válidas de 01/08/16 i s no si e on osm i o fina da cam an a Con eça concedidos e a i sn o = 10.000 pontos Multiplus.

+ 4.000 KM

a a de rans er ncia no car o imi e de

RESGATE PONTOS MULTIPLUS E AINDA LEVE KM

2.000 KM = 10.000

4.000 KM = 20.000

Taxa de transferência: R$ 59. Limite de 40 resgates por mês.

500 Km = 1.000 PONTOS MULTIPLUS s

até 31/08/16. Consulte as regras de acúmulo e resgate de pontos s com r onificaç o oder ser concedida a dias a s odos os de a es e condições em i iran a com r s n s de m oder o ser sados ara o res a e do o e m

Taxa de transferência: R$ 30. Limite de 40 resgates por mês.

10.000 Km = 10.000 PONTOS MULTIPLUS Taxa de transferência: R$ 129.

Limite de 1 resgate por CPF a cada 12 meses.

%HermesFileInfo:D-13:20160711:

Viagem

O ESTADO DE S. PAULO

Cidade maravilímpica Rio recebe festa do esporte e ganha ainda mais atrações para turistas

O

Museu do Amanhã é uma das novas atrações

Rio de Janeiro não continua sendo (o mesmo), pode dizer quem cruzou ou cruzará suas ruas e avenidas nos próximos meses. Há motivos para a discordância poética. Desde que foi escolhida como sede dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos, a cidade viu mudar seus contornos, suas formas de locomoção e prioridades geográficas. Viu seu cotidiano se transformar no centro das atenções do mundo todo.

Nove anos após a chegada da Tocha Olímpica ao Maracanã, palco da abertura e encerramento da maior competição esportiva do planeta, o Rio ainda se esforça para fazer a experiência dos cerca de 1 milhão de turistas aguardados por lá ao longo do ano ir além das disputas de 28 modalidades.

DEODORO E ZONA NORTE

Na terra do samba, a distância entre Clara Nunes e Silas de Oliveira é de quatro quilômetros.

Na zona norte, até os nomes das ruas são de ícones do ritmo que completa 100 anos.

Maracanã, Maracanãzinho e Engenhão ficam ali, além do Complexo Esportivo de Deodoro que, embora seja na zona oeste, é 27 km mais perto de Madureira que da Barra. Aliás, palmas para o Boulevard Olímpico do Parque Madureira.

COPACABANA E ZONA SUL

Pedaço do Rio mais conhecido, concentra atrações que encantam estrangeiros, brasileiros e enchem de orgulho os cariocas. Como o calçadão de pedras portuguesas de Copacabana e o icônico Copacabana Palace.

Ipanema dita tendência, seja nas areias, butiques, em restaurantes, galerias de arte e até nos hotéis. Lá fica o Fasano, colado ao Arpoador, de onde dá para ver o por do sol mais famoso da cidade, digno de aplauso, com o entardecer atrás do Morro Dois Irmãos, no Leblon. É lindo o corredor de palmeiras imperiais do Jardim Botânico, um dos pontos visíveis do Morro do Corcovado. É aos pés do Cristo Redentor que se compreende a geografia e os contrastes do Rio. E de onde se debruça sobre outro cartão postal carioca: o Pão de Açúcar.

GLÓRIA, LAPA E STA TERESA

Da Lapa, Glória e Santa Teresa, impossível não falar dos Arcos, Bondinho e da Rua do Lavradio. A graça de andar por suas

ruas, becos e ladeiras, sobretudo à noite, está no fato de que cada uma de suas esquinas parece sempre oferecer uma opção de bar pé sujo ou sofisticado, loja de antiguidade e casa de shows descolada.

CENTRO E ZONA PORTUÁRIA

No centro e zona portuária, o Museu do Amanhã e a o Porto Maravilha são imperdíveis.

Não deixe dei ir ao Museu de Arte do Rio, ao Theatro Municipal, ao Paço Imperial e à primeira loja da farmácia Granado.

BARRA DA TIJUCA

Na Barra, o Joá e o Parque Olímpico são obrigatórios. Assim como o Bar do Oswaldo, aberto há 70 anos, quando ali não havia shoppings, ônibus velozes e metrô (previsto para agosto).

WILTON JUNIOR/ESTADÃO

37

Ingressos

Vantagens na Web

VIBRE COM OS MAIORES TIMES DO BRASIL. 50 Km

= 50%

de desconto

Até

no ingresso de futebol

Receba em casa sem taxa de entrega.

C O M P R E

E M

W W W . I P I R A N G A . C O M . B R

Estoque Limitado.

Compra mínima de 2 ingressos por CPF para cada jogo.

Confira as condições de compra e resgate no site. .

38

.

.

.

.

.

.

.

.

Destaque

Vantagens na Web

O SEGURO DO SEU CARRO C M ATÉ E A E .

KM E A TA E S E

E ESC US

T

ACESSE O AMBIENTE DO KM DE VANTAGENS EM IPIRANGA.COM.BR E FAÇA SUA COTAÇÃO

C

C Co aç o con ra aç o e a amen o on ine

idas endimen o cons i o ara con ra aç o de se ro

Cons or es ecia i ado em sinis ro

a or do descon o oder ariar de acordo com o erfi e a ores de r mio do se ro c e ando ao imi e m imo de Corre ora C assic Corre ora de e ros da C e radoras a re e ros erais C rocesso om e n i er e ros C rocesso om e n ian e ros C rocesso om e n e e ros C rocesso om e n re is ro des e ano n o im ica or ar e da ar ia incen i o o recomendaç o s a comercia i aç o e se nda a se a eira das s

Conte com o atendimento das me ores se radoras em caso de sinistro

39

Destaque

Vantagens na Web

JÁ IMAGINOU COMPRAR

COMBUSTÍVEL

PELA INTERNET?

e t i s o Compre n www.ipiranga.com.br

Até 12

anhe até

s e m j u ro s n o c a r tã o

R$

500

R$

800

R$

(2)

1.200

M

KM

Controle seus gastos com combustível pelo site.

Para utilizar no posto é muito fácil: basta informar seu CPF e senha do Km de Vantagens(3) na hora de abastecer, e seu crédito será automaticamente debitado. Utilize seus créditos em mais de 6.000 postos credenciados em todo o brasil. Acesse, cadastre e aproveite!

(1) Comprando créditos no boleto (R$ 150, R$ 400 ou R$ 700), você ganha até 6x mais km (5 km na compra + 1 km na utilização dos créditos no posto favorito). (2) As compras de crédito de combustível com cartão de crédito são de R$ 500, R$ 800 e R$ 1.200, e você também ganha até 6x mais km. (3) CPF e senha do programa de Km de Vantagens. *Cada pedido aprovado. Confira regulamento completo em www.ipiranga.com.br. Imagens meramente ilustrativas. Limites de utilização: máximo de R$ 350,00 em créditos de combustível por dia e R$ 1.000,00 em créditos de combustível a cada 7 dias. Os créditos são válidos por 120 dias. As regras estão sujeitas a alterações. A aquisição de créditos com desconto mediante resgate de Km e a aquisição de créditos com acúmulo de Km serão limitadas, cumulativamente, a duas aquisições por pessoa física a cada 24 (vinte e quatro) horas e três aquisições por pessoa física a cada 7 (sete) dias. Os créditos adquiridos somente poderão ser utilizados nos postos credenciados localizados no mesmo Estado do seu cadastro no Km de Vantagens.

40

TROQUE SEUS KM POR ATÉ

o t n o c s e d de NA COMPRA DE CRÉDITO DE COMBUSTÍVEL.

+

Escolha a oferta de sua preferência.

Com apenas 200 Km, você já ganha desconto.

Abasteça com seus créditos.

Acesse o site ipiranga.com.br, escolha entre as ofertas de crédito de combustível disponíveis e adicione ao carrinho.

Escolha a forma de pagamento de sua refer ncia e finali e a com ra.

Você precisa ser cadastrado no Programa Km de Vantagens.

Abasteça em mais de 6.000 postos credenciados da Rede Ipiranga.

Basta informar seu CPF e a senha do Programa Km de Vantagens.

DE DESCONTO DE DESCONTO DE DESCONTO DE DESCONTO DE DESCONTO

R$ 150 por

R$ 200 por

R$ 300 por

R$ 600 por

R$ 1000 por

14

0

200 Km

4

+

1 2 00

200 Km

+

2

00

300 Km

+ 2.500 Km

00

10

+ 15.000 Km

00 00

A validade e as condições das ofertas estão sujeitas a alterações. Venda exclusiva pelo site www.kmdevantagens.com.br. O abastecimento pode ser feito em qualquer Posto Ipiranga credenciado no Brasil. Limites de utilização do crédito de combustível com desconto máximo de R$ 350,00 em créditos de combustível por dia e R$ 1.000,00 em créditos de combustível a cada 7 dias. O percentual de desconto varia de acordo com a quantidade de km resgatados e o valor da compra. Os créditos são válidos por 90 dias. As regras estão sujeitas a alterações. A aquisição de créditos com desconto mediante resgate de Km e a aquisição de créditos com acúmulo de Km serão limitadas, cumulativamente, a duas aquisições por pessoa física a cada 24 (vinte e quatro) horas e três aquisições por pessoa física a cada 7 (sete) dias. Os créditos adquiridos somente poderão ser utilizados nos postos credenciados localizados no mesmo Estado do seu cadastro no Km de Vantagens.

Vantagens na Web

Combustível Com Desconto

41

Gastronomia Vantagens na Web

ESPANHOLA MONASTRELL

Como ocorre com outras cepas, seu nome muda conforme a região de produção. O mais conhecido tem origem francesa: Mourvèdre, derivado de Moredre ou ur iedro , antiga denominação da cidade de Sagunto em Valência, no território espanhol. No Novo Mundo, o mais difundido ataro ro avelmente inspirado em Mataró, cidade na região da Catalunha e, com menos frequência, Esparte.

É DESTAQUE NO MUNDO Aroma e sabor frutados, com notas terrosas, além de couro e almíscar.

Excelente para acompanhar carnes como costela e picanha, bem como embutidos. Essas são algumas virtudes dos vinhos feitos com a Monastrell, uva pouco conhecida no Brasil até recentemente, que vem despertado interesse pelos bons resultados obtidos na Calif rnia EUA e arossa alle Austrália . Ela repleta de energia, em resumo.

Mas seu sucesso não ocorre apenas no Novo Mundo. Na França, compõe cortes no Vale do Rhône e vem surpreendendo com os varietais oriundos de solo espanhol.

Variedade de maturação média-tardia, a Monastrell se desenvolve bem em clima quente para completar seu longo ciclo fenólico e amaciar os taninos abundantes que pode concentrar. Por isso, os vinhos feitos com ela costumam ter grande concentração de cor, taninos marcados, média acidez e por vezes alta graduação alcoólica.

Difundida por um longo trecho da orla mediterrânea, a Monastrell tem, aliás, seu berço creditado à Espanha. É lá em que está localizada a maior extensão de vinhedos nos quais essa uva é cultivada.

Um dos belos exemplares dessa cepa, o La Hormiga Roja está disponível na Loja de Vinhos do Km de Vantagens. Da Bodegas Alceño, fundada em 1970 e primeira vinícola a comercializar vinhos na região de Jumilla, no sudeste da Espanha.

A LOJA DE VINHOS KM DE VANTAGENS TEM UMA OFERTA QUE HARMONIZA PERFEITAMENTE COM VOCÊ!

BODEGAS ALCEÑO LA HORMIGA A De:

R$

72,40

30% de desconto

R$

50,68

460Km

25% de desconto

R$

54,30

340 Km

20% de desconto

R$

57,92

240 Km

15% de desconto

R$

61,54

160 Km

10% de desconto

R$

65,16

100 Km

5% de desconto

R$

68,78

45 Km

ATÉ

Da Bodegas Alceño, fundada em 1870 na Espanha, La Hormiga Roja é uma das atrações da Loja de Vinhos do Km de Vantagens

0% DE DESCONTO

Mais de 1.500 Rótulos

Acesse o ambiente da Loja de Vinhos do Km de Vantagens em ipiranga.com.br e compre o seu.

Venda e consumo proibidos para menores de 18 anos.

42

Divulgação

43

O ESTADO DE S. PAULO

FOTOS: DUCATI/DIVULGAÇÃO

Com a Cucciolo, de 1946, empresa começou sua história como fábrica de motos

70 anos de paixão Com DNA esportivo, italiana Ducati cria arte em duas rodas desde 1946 José Antonio Leme jose.leme@estadao.com

A

Ducati celebra 90 anos de história com uma trajetória marcada por DNA esportivo e inovações

que se tornaram marca registrada da fabricante da região de Bolonha, na Itália.

Fundada em 5 de julho de 1926 por três irmãos, Adriano, Bruno e Marcello, junto do pai, Antonio, a empresa fazia

capacitores e, em 1935, começou a fabricar rádios, calculadoras e câmeras, entre outros.

DUAS RODAS

Só em 1946, após a Segunda Guerra Mundial, começou a

história sobre duas rodas. Com a necessidade de veículos baratos para as pessoas se locomoverem, surgia a Cucciolo, uma bicicleta com um pequeno motor quatro-tempos de 48 cm3 e câmbio de duas marchas.

A esportividade e a paixão por corrida surgiram já em 1950, com uma Cucciolo em versão de competição. Ela tinha motor de 60 cm3 e três marchas.

A partir de 1956, vieram as inovações que se tornariam marcos das motos da Ducati. Uma delas são as válvulas desmodrônicas, em que a abertura e o fechamento são feitos pelo comando de válvulas. O sistema estreou na Grand Sport 125.

Em 1971, chegou o primeiro motor dois-cilindros com inclinação de 90°, na GT750. Tanto esse tipo de propulsor quanto as válvulas desmodrônicas são utilizados até hoje.

A italiana Cagiva comprou a Ducati em 1985. Três anos depois, surgiu a esportiva 851, a primeira com motor refrigerado a água da companhia.

A marca passava por dificuldades financeiras no início dos anos 1990. Em 1993, o lançamento da Monster 900, um sucesso imediato, salvou a companhia. O dinheiro da Monster permitiria a criação da 916 em 1994, que teve pitacos de Ayrton Senna e elevou o padrão das esportivas.

A marca entrou no segmento de trail em 2003 com a Multistrada 1100. A Hypermotard veio três anos depois.

A esportiva 1199 Panigale, com seus 195 cv, lançada em 2011, se tornou modelo a ser batido entre as esportivas, evoluindo, em 2015, para a 1299.

Em 2012, a Ducati foi comprada pela Audi. No mesmo ano, iniciou a produção no Brasil com a Diavel.

LINHA DO TEMPO Veja cinco modelos que se tornaram referência em inovação tecnológica nesses 90 anos da marca italiana

125 Grand Sport De 1954, modelo foi o primeiro a ter comando desmodrônico

Monster 900 Sucesso da moto de 1993 reergueu a fabricante

44

GT 750 Bicolore No ano de 1971, estreou o motor dois-cilindros em L da marca

916 De 1994, colocou as motocicletas esportivas em novo patamar

Panigale 1199 Superleggera é versão limitada com apenas 200 unidades

Vantagens na Web

Ingressos

45

Destaque

Vantagens na Web

COMPRE KM E GANHE BÔNUS PARA FALAR À VONTADE NO SEU CELULAR PÓS OU PRÉ-PAGO

ESTÁ DE OLHO EM UMA VANTAGEM E PRECISA DE

Os bônus são para as principais operadoras: Claro, Vivo, Tim e Oi. Limite de 3.000 Km por mês. Consulte o regulamento em ipiranga.com.br

? m K s i ma Você pode comprar 3 lotes especiais para resgatar aquele benefício que você tanto queria.

GANHE

COMPRE

PAGUE

300 Km

R$ 15

R$ 20

500 Km

R$ 25

R$ 40

700 Km

R$ 35

R$ 60

em bônus de telefonia

E mais: a cada lote comprado, você ganha bônus de celular nas principais operadoras!

É fácil

COMPRAR KM NO SITE DA IPIRANGA!

1- Acesse o ambiente do Km de Vantagens através do site ipiranga.com.br 2- Clique em Ganhe Km e depois em Outras Formas 3- Vá para a oferta Bônus de Celular e escolha seu lote

Vantagens Web

Viagens e Turismo

48

O ESTADO DE S. PAULO

C

om o streaming, como é conhecido o serviço por meio do qual é possível assistir vídeos por demanda, dá para levar o melhor da TV e cinema para onde você quiser.

Novidade na área, o Looke foi criado por uma empresa brasileira e oferece o melhor da comodidade aos usuários.

Trata-se da forma mais simples de assistir a filmes e séries de TV sem sair de casa. O serviço de assinatura conta com um amplo número de títulos, e o que é melhor: dá para alugar ou comprar os lançamentos dentro da mesma plataforma.

São mais de 12.000 opções de todos os gêneros, como documentários, clássicos, lançamentos e até shows musicais.

Durante o lançamento, o Looke oferece sete dias de serviço grátis. Os usuários e assinantes podem assistir todo o conteúdo em iPads, Smart TVs (Philips, LG, Samsung e Sony), computadores (PC e Mac), consoles XBox360 e XBox One, além de dispositivos que rodam sistemas Android e Windows 10.

E vem muito mais por aí. Em breve, o serviço será ampliado para Playstation 3 e 4.

Confira algumas sugestões:

Looke tem 12 mil títulos Serviço de streaming permite ver shows, filmes e séries em qualquer lugar J. EMILIO FLORES/NYT

É possível alugar ou comprar tudo pela mesma plataforma

l PONTE DOS ESPIÕES

l AZUL É A COR MAIS QUENTE

l O CLÃ

l PERDIDO EM MARTE

Suspense indicado ao Oscar de melhor filme, foi dirigido por Steven Spielberg e conta a história de James Donovan (Tom Hanks), um advogado da área de seguros que mergulha no centro da Guerra Fria quando a CIA o incumbe de trocar um espião preso nos EUA por um piloto americano capturado.

Dirigido pelo franco-tunisiano Abdellatif Kechiche, levou a Palma de Ouro e o César de Melhor Atriz Revelação, entre outros prêmios. Adèle (Adèle Exarchopoulos) é uma garota de 15 anos que descobre, na cor azul dos cabelos de Emma (Léa Seydoux), sua primeira paixão por outra mulher.

Inspirado em uma história real ocorrida durante o retorno da Argentina à democracia. O filme mostra como a família Puccio, liderada pelo patriarca Arquímedes (o ótimo Guillermo Francella), sequestrava pessoas ricas em troca de resgate. É dirigido por Pablo Trapero, coautor do texto e roteiro.

Ficção científica. O astronauta Mark Watney (Matt Damon) é enviado a uma missão em Marte. Após uma severa tempestade, ele é dado como morto e abandonado pelos colegas.

Ao acorda sozinho no planeta e com suprimentos escassos, Watney não sabe como fará para retornar à Terra.

49

Compra On-line

Vantagens na Web

LOJA KM DE VANTAGENS MAIS DE 100 MIL PRODUTOS DO SHOPTIME COM DESCONTOS IMPERDÍVEIS! Chaleira Elétrica

de Inox Fun Kitchen 1,7 Litro - Preta

DE R$ 99,90 POR

89

,91

65 Km

Não possui m s ficien es ara res a ar

Acesse www.shoptime.com.br, faça suas compras e ganhe Km de Vantagens.

A cada R$ 1 gasto

50

Processador de Alimentos

Compacto Fun Kitchen 310 ml com 2 anos de Garantia - Branco

DE R$ 129,90 POR

116

,91

85 Km

ACESSE A LOJA DO KM DE VANTAGENS EM WWW.IPIRANGA.COM.BR E TROQUE SEUS KM!

Lances de Vantagens

Limite de 1 bônus de 50 lances por CPF para novos participantes no Lances de Vantagens. A Ipiranga reserva-se o direito de alterar os horários e os produtos leiloados. Todos os parâmetros de tempo e valor são sujeitos a alterações sem prévio aviso. Imagens meramente ilustrativas, podendo os produtos sofrer variações de cor e modelo, de acordo com o estoque. *O desconto de 10% incide sobre o valor de R$ 2.000,00, ou seja, o arrematante paga no máximo o valor de R$ 1.800,00. Caso arremate por valor inferior, pagará o valor de arremate.

Vantagens na Web

O GRANDE NEGÓCIO QUE VOCÊ PROCURA ESTÁ AQUI! i one pp e com ea C mera i Cin a spa ig t cia

0 0 0 .

2 $ R com em com

st e

nto

de desco

Toda terça-feira às 13h

C mera igit a e fi madora o ro ero sC m o

Toda quarta e sexta às 15h

Todoesaogsosdtoias d Troca Especial de Km

Troca Especial

100 Km

Bônus

=100 lances

Limite de 1 troca por CPF até 10/8/2016

Troque seus Km

Participe de leilões incríveis

GANHE GANHE 50 Km

para novos participantes

sem pagar nada para participar

Acesse o ambiente do Lances de Vantagens em ipiranga.com.br e confira esses e mais diversos leilões do dia!

Arremate produtos com descontos inacreditáveis!

51

Vantagens na Web

52

Destaque

Compra on-line Vantagens no web

CELEBRANDO

ciadores da deliciosa bebida fermentada, que se tornou um dos símbolos da Alemanha, chegam de todas as partes do mundo, inclusive do Brasil.

E quem pensa que a bebida é a única motivação dos visitantes está enganado. Gigantesca também é a quantidade de pratos servidos na Oktoberfest.

Os mais populares são salsichão branco com mostarda adocicada, frango assado à moda bávara e um tipo de pão batizado de Bretzel. Também fazem muito sucesso os doces a base de amêndoas, que têm formato de coração, trazem mensagens escritas e são usados como arma de paquera. As cervejas servidas durante o festival são preparadas especialmente para a Oktoberfest e cuidadosamente armazenadas em

A ALEGRIA

Maior festival de cerveja do mundo, a Oktoberfest, que ocorre em Munique, na Alemanha, surgiu há mais de 200 anos. A festa teve início em 17 de outubro de 1810 a partir da celebração do casamento do príncipe Ludwig von Bayern, que se tornaria o rei da Bavária, com a princesa Therese von Sachsen-Hildburghausen. O casal ofereceu aos convidados comidas e bebidas típicas da região.

Ao longo desses 206 anos, a bebedeira só parou em períodos de guerras e epidemias de doenças. Apesar do nome, a Oktoberfest agora tem início em meados de setembro, quando chove pouco e não faz tanto frio na Bavária, e se estende até o início de outubro.

Todo ano, o prefeito de Munique abre a festa dando uma martelada no primeiro barril de cerveja a ser consumido pela multidão. Os apre-

Höfbrau. Das cerca de 95 barracas, a empresa tem a maior e costuma receber até 10 mil pessoas todos os anos.

Aliás, apenas seis cervejarias são autorizadas a participar da Oktoberfest – todas são sediadas em Munique. Para fazer parte desse seleto time, é preciso seguir à risca o estatuto da festa, que determina que a marca deve ter tradição comprovada e seguir tanto as leis de pureza de Munique (de 1487) quanto alemã, de 1906.

A festa é realizada na região central da cidade, em um espaço aberto chamado de Theresienwiesen. A área tem cerca de 310 mil m2 (equivalente a mais de 43 campos de futebol) reservados ao evento e a entrada é livre – só o acesso às tendas das cervejarias é controlado.

Nos outros períodos do ano, o local abriga festivais populares.

Você pode levar o espírito da Oktoberfest para casa. Neste mês, a HB Weissbier, cerveja oficial do evento, está sendo oferecida na Loja de Cervejas do Km de Vantagens.

contêineres. Todas levam o nome da festa e a mais forte, com 6,3% de álcool, é fabricada pela

500 20 Mais de

com até

CERVEJAS ESPECIAIS

%

DE DESCONTO

s en g ta n a V e d m K s a ej v er C Loja de HOFBRÄU MÜNCHEN

Weissbier

CERVEJA HB WEISSBIER 500 ML + CANECA DE 1 LITRO DE R$ 79,99 POR:

20% DE DESCONTO

63,99 ++

R$

444 Km

15% – R$ 67,99

286 Km

10% – R$ 71,99 5% – R$ 75,99

Cervejas de mais de 20 países

+ +

109 Km

50 Km

Entregas em todo o Brasil

Acesse o ambiente do Km de Vantagens em www.ipiranga.com.br e troque seus Km.

53

Destaque

Vantagens na Web

NOVOS BÔNUS DE KM PARA VOCÊ! APROVEITE!

Acesse o site www.pontosmultiplus.com.br e troque seus pontos Multiplus por Combustível

10.000 pontos Multiplus

=

R$

180

,00

7.500 pontos Multiplus

=

R$

135

,00

5.000 pontos Multiplus

=

R$

90

,00

em crédito em combustível

em crédito em combustível

em crédito em combustível

GANHE 1.800 Km

GANHE 1.350 Km

GANHE 900 Km

4.000 pontos Multiplus

=

R$

500 pontos Multiplus = 500 Km de vantagens

Os créditos em combustível e Km serão creditados na conta do cliente no Km de Vantagens em até 15 dias úteis a partir da data da solicitação. O crédito em combustível tem validade de 90 dias. Para obter o benefício, não esqueça de acessar www.ipiranga.com.br e completar seu cadastro no ambiente do Km de Vantagens. Para usar o crédito em combustível, basta informar o seu CPF no Posto Ipiranga credenciado.

Esse crédito poderá ser utilizado em mais de um abastecimento. A Multiplus se reserva o direito de alterar ou cancelar esta promoção a a er em o sem a iso r io Confira condições em on osm i s com r 54

,00

em crédito em combustível

Troque também seus pontos Multiplus por Km de Vantagens e aproveite todos os benefícios.

Acesse pontosmultiplus.com.br e confira os demais o es de roca

72

GANHE 720 Km

Automotivos

Vantagens na Web

Alugue um carro com até

o t n o c s de de

Diária Categoria BX

Econômico Plus com ar Por R$

83,92

De

R$

104,90 400 Km

Diária Categoria H

SUV Automático Por R$

135,92

De

R$

169,90 400 Km

Acesse o ambiente do Km de Vantagens em ipiranga.com.br, clique em “Troque seus Km” e siga os passos para alugar o seu carro.

A oferta desta página é válida para uma diária nas categorias BX e H nos estados: AL, BA, CE, DF, ES, GO, MG, , , , , N, , C, , . Confira as on i es e mais in orma es em ipiranga.com.br 55

MARCIO FERNANDES/ESTADÃO MARCIO FERNANDES/ESTADÃO MARCIO FERNANDES/ESTADÃO

Até pouco pouco tempo, para po, para ver grandes grandes espetáculos etáculos era preciso preciso sair do País do País

atro também é paixão nacional Teatro também é paixão nacional Teatro também é paixão nacional

o vira capital brasileira dos musicais e Rio ganha cinco salas em apenas seis meses São Paulo vira capital brasileira dos musicais e Rio ganha cinco salas em apenas seis meses ooPaulo vira capital brasileira dos musicais e Rio ganha cinco salas emEntre apenas seis meses eles, dois ficam na zos fãs de gran- pray, com Edson Celulari no destruição dos sonhos, se

N N

destruição dos sonhos, se em uma com transforma Edson Celulari no bruxa.

Entre eles, dois ficam na zopapel ode uma mammapray, gordis fãs de granna norte, área pouco privilegiatáculos de tea- o Brasil, transforma em se uma bruxa.

Visto por mais de 48 milhões papel de uma mamma gordina norte, área nha com muito laquê no cabeespetáculos de com tea- Edson da – um está sendo mooos musicais destruição dos sonhos, pray, Celulari no Entre eles,reaberto dois ficam napouco zo- privilegiaBrasil, o s fãsdes de granmais de 48 milhões de pessoas eno com faturamento nha com muito laquê cabe– eum está sendo reaberto lo, O Reios e papel Eu, com Andramusicais após umana ampla oprivilegiar exemplo, po- tro, transforma emVisto umapor bruxa. deTuca uma mamma gordinorte,reforma áreada pouco des espetáculos decomo teade pessoas e com faturamento acima US$ 3,9 bilhões lo, O Rei Eu, comde Tuca Andrauma ampla reforma e o da epor Claudia o eno daatrás, Broadway, exemplo, po-liderando outro é novo. também duas o tempo Visto por mais deno 48 milhões nhaNetto com muito laquê cabeda –Háum estáapós sendo reaberto tro, como os musicais acima de US$ 3,9 bilhões no Wicked tem outras e nos Claudia Netto liderando o é novo. Há elenco, e lo, Cats brilharam até pouco novas salas na Barra daoutro Tijuca. smente no “cade pessoas e com faturamento Oatrás, Rei e Eu,da com Tuca mundo, Andraapós uma ampla reforma e otambém duas adway,deria, por exemplo, po-tempo mundo, Wicked tem outras cincobrilharam em Noelenco, e Cats novas salas na Barra da Tijuca. palcos País. escolher simplesmente “ca- Netto O KM de Vantagens, da Ipiue assistir acima nos de cartaz: US$ 3,9 bilhões no eno Claudia liderando oproduções outro é novo.

Há também duas atéiria pouco tempo atrás, do da é o desconto que cinco tem produções em cartaz: Nova York, Austrália, palcos O KM de Vantagens, da Ipinova leva, uma das maisdo País. ra ou de coroa” o“caque iria assistir ranga, garante descontos em nha a falta mundo, eWicked outras elenco, e Cats brilharam nos Londres novas salas na Barra da Tijuca. er simplesmente noDa é o desconto que oseparticipantes va York, Londres Austrália, além de uma turnê no Reino Da nova leva, uma das mais ranga, garante descontos em celebradas é Wicked.

O Estado por aqui, tamanha a falta de espetáculos e shows em várias ecoroa” cenário (com cinco produções em cartaz: NoO KM de Vantagens, da Ipio que iria assistir palcos do País. osque participantes é o desconto do programa além de uma turnê no Reino Unido e outra nos EUA. celebradas é Wicked.

O Estado espetáculos e shows em várias acompanhou um dos ensaios opções.

Mas esse cenário (com cidades.

Para os participantes ocadilho) muDa nova leva, uma das mais va York, Londres e Austrália, ranga, garante descontos em ui, tamanha a falta de do programa os participantes outra nos EUA. acompanhou um dos ensaios Para os participantes antes da estreia do espetáculo. ocidades perdão do trocadilho) mudo programa, os ingressos sãoem KM de Vantagens, além de umaUnido turnêe no Reino celebradas é Wicked.

O Estado espetáculos ecidades. shows várias s.ente Mase esse cenário (com antes da estreia do espetáculo. programa, os ingressos são Amumágica depois de 50 dou completamente e surge cidades 40% mais em conta, e Riodo têm receRIO CULTURAL KM deaté Vantagens, do programa Unido e outra nos EUA. acompanhou um dos ensaios cidades.

Parado osindeparticipantes dão trocadilho) da Ipiranga, mágica surge depois de 50 até 40% mais são em conta, indeminutos, quando atrizAMyra comode São e Rioantes têm receRIO têm CULTURAL pendentemente do setor. empletamente número Grandes capitais do País da aestreia do espetáculo. do programa, os ingressos e Paulo cidades da Ipiranga, KM de Vantagens, podem obter na minutos, quando Myra Ruiz temnúmero o rosto coberto de verbido umtêm grande de surge Na programação hápendentemente nomes Grandes capitais do País têm to nível. recebido bons investimenos A mágica depois de 50 a atriz 40% mais em conta, inde-do setor.

São Paulo e Rio receRIO CULTURAL podem obteraté na da Ipiranga, compra de ingressos Ruiz ela tem o rosto coberto de de ver-Janeiro, há nomes de. ominutos, figurino vestido, produções de Com alto como Patopendentemente Fu (São Paulo eNa Rio), recebido bons endem a gosto noMyra setor.

No Rio por quando a atriz doprogramação setor. um grande número de nível.

Grandes capitais do País têminvestimenos compra de ingressos obter naDemônios showspodem no País de. coberto Com o figurino ela bons como Pato Fu (São Paulo e Rio), assume oRuiz papel Elphaba, E as opções atendem a gosto da (Porto Aleno setor. de Janeiro, por ar apenas nos exemplo, o público está ga- No Rioem temde o rosto de ver- vestido, NaGaroa programação há nomes ções de alto nível. recebido investimenos em shows País compra assume papel Elphaba, Garoa (Porto Aleque, após a o nhando variado. ficar apenas nos gre) e no Jorge Vercillo exemplo, o público está ga- de ingressos so como Hairs- Para teatros. de. Com olamentar figurino vestido, ela decinco como Pato (Recife).

FuDemônios (São Pauloda e Rio), opções atendem amenina gosto no setor.

No Rio de Janeiro, por menina que, após lamentar a gre) e Jorge Vercillo musicais, Sucesso como Hairsnhando cinco teatros. em shows no País Demônios da Garoa (Porto Ale- (Recife). o. Para ficar apenas nos assume o papel de Elphaba, exemplo, o público está gagre) e Jorge Vercillo (Recife). ais, Sucesso como Hairs- menina que, após lamentar a nhando cinco teatros.

56

40% 40% 40%

Ingressos

Vantagens na Web

ASSISTA ÀS

MELHORES ATRAÇÕES

COM O KM DE VANTAGENS! Natal, Recife, Novo Hamburgo, Rio de Janeiro, São Paulo e Porto Alegre.

200 Km = 40% de desconto no ingresso para qualquer setor CONFIRA A AGENDA DE SHOWS, PEÇAS E EVENTOS DE AGOSTO.

RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

Pato Fu

Pato Fu

02/8

Cinderella 05 a 28/8

PORTO ALEGRE

03/8

Demônios da Garoa

Alice no País das maravilhas

Toquinho e Joyce

A Cor do Som

Renato & Seus Blue Caps

06 e 07/8 10/8

Ira! Folk 13/8

Elton John & Rocket Tribute Band 14/8

03/8

RECIFE

Jorge Vercillo www.ipiranga.com.br

12/08

19/8

O Pequeno Príncipe 21/08

Isabella Taviani

m de cesse resso es o

NOVO HAMBURGO

Arnaldo Jabor

05/8

02/8

The Fevers 12/8

Jessier Quirino 20/8

“Em outro lugar” e “Casa de Carii” 23/8

Zezo Prime 26/8

28/8

uer ficar por dentro da programação e receber por e mail os s o s em primeira mão endas e c si as no am ien e do ro ramaç o s ei a a a erações C i e no in ara a com ra do in er a ida en an o d rarem os

NATAL

astar manter seu cadastro atuali ado no programa

m de antagens.

an a ens em i iran a com r se in resso es ar aran ido somen e a s o a amen o e median e dis oni i idade de es o e Confira a ro ramaç o com e a no si e o am ien e do m de an a ens em i iran a com r e c i e em ro e se s m sco a a casa de es e c o de s a re er ncia e e e e o res a e do s o esco ido e o si e in ressora ido com r en a sem re em m os m doc men o de iden ificaç o e com ro e o C do ar ici an e do m de an a ens e res a o o ene cio es de in ressos romocionais e ida ara a er assen o dis on e na casa de es e c o 57

Ingressos

Vantagens na Web

Assista aos melhores shows nas melhores casas de espetáculo

COM KM DE VANTAGENS. NACIONAIS

300 Km

R$

+

40

INTERNACIONAIS

300 Km

*OFERTA POR INGRESSO.

R$

+

*OFERTA POR INGRESSO.

V E JA O S P R I N C I PA I S D E S TAQ U E S D E J U L H O :

RIO DE JANEIRO

SÃO PAULO

T Almir Sater, Renato Teixeira e Sérgio Reis

T Toquinho, Roberto Menescal, Carlos Lyra e Tiê

T Emmerson Nogueira

T Novos Baianos - Acabou Chorare

T Maria Rita

Criolo

T Caetano e Gil

T Luan Santana

BELO HORIZONTE

Anitta

Show das Poderosinhas

T Racionais

T

Abertura: Karol Conka

K

.

Confira a ro ramaç o com e a no si e ro ramaç o s ei a a a erações se in resso es ar aran ido somen e a s o a amen o e median e dis oni i idade de es o e cesse i iran a com r en re no am ien e do m de an a ens c i e em ro e se s m e oca i e o arceiro ic e s or n sco a o se s o de re er ncia e e e o res a e e aça o a amen o ar ici an e am m oder o ar or a ar nos on os de enda da ic e s or n e ce o C o na i e eria da casa de es e c o essas o ções o ar ici an e de er im rimir o c di o de res a e do s o e a resen o ara roca e o in resso o ser o acei os c di os escri os m o e e m doc men o e com ro e o C do ar ici an e do m de an a ens e res a o o ene cio roca de m n o aran e o in resso er as idas en an o d rarem os es o es de in ressos romocionais imi adas a a ro in ressos or C ei o o aç o da casa er as n o c m a i as Ci i an a o a o in ressos idos ara a eia erior e ro o i an io de aneiro in ressos idos ara is a ara s o s em e esa a era ara s o s em assen o C e ro e a in ressos idos ara is a r i ancada a com ra ei a dire amen e e a in erne o c ien e em o se assen o marcado e a ic e s or n de acordo com a dis oni i idade da casa de es e c o

58

T

Vantagens na Web

Automotivos

DESCONTO EXCLUSIVO NA REFORMA DE PNEU PARA O SEU CAMINHÃO ESTAR SEMPRE RODANDO! É A MELHOR REFORMA COM MAIS

o s l o b u e s o r p a economi

Troque seus Km

50

de desconto na reforma de cada pneu.

GARANTA O SERVIÇO DA REFORMA E A CARCAÇA ATÉ A TERCEIRA REFORMA DE 15 MARCAS DE PNEUS NOVOS. ACESSE O SITE WWW.VIPAL.COM.BR PARA MAIS INFORMAÇÕES.

59

Ingressos

Vantagens na Web

IR AO PARQUE

FICA MAIS DIVERTIDO QUANDO VOCÊ PAGA MENOS.

150 Km

150 Km

50% de desconto no ingresso* Rio Quente - GO

*O percentual de desconto incide sobre o valor cheio de bilheteria do ingresso adulto na data da compra.

50% de desconto no ingresso* Itupeva - SP

100 Km

Praia de Maracajaú - RN

Canela - RS

100 Km

*O percentual de desconto incide sobre o valor de bilheteria.

Nova Santa Rita - RS

60

150 Km

25% de desconto no de bilheteria + 25% no cinema 7D

20% de desconto no ingresso Penha - SC

Rio de Janeiro - RJ

20% de desconto no ingresso Olímpia - SP

30% de desconto nas corridas

20% de desconto no ingresso do site

*O percentual de desconto incide sobre o valor de bilheteria.

100 Km

50% de desconto nas corridas de arrancada

150 Km

100 Km Gramado - RS

Vinhedo - SP

150 Km

1 ingresso pago = 2 ingressos grátis* Vargem Grande - RJ

*O percentual de desconto incide sobre o valor de bilheteria.

20% de desconto no ingresso

100 Km

20% de desconto no ingresso*

*O percentual de desconto incide sobre o valor de bilheteria.

100 Km

Destaque

Vantagens na Web

GARANTA A SUA

PASSAGEM DE ÔNIBUS PARA TORCER PELO BRASIL!

São mais de 5.000 destinos São Paulo x Rio de Janeiro A partir de R$

81,75

Belo Horizonte x Rio de Janeiro A partir de R$

36,61

Vitória x Rio de Janeiro A partir de R$

98,01

Curitiba x Rio de Janeiro A partir de R$

173,31

Parcele em até

12X

GANHE 500 Km

VEJA COMO É FÁCIL COMPRAR SUA PASSAGEM: Acesse o ambiente de Km de Vantagens em ipiranga.com.br

Na sessão “Ganhe Km” escolha a opção “Passagens Rodoviárias”

Escolha seu destino e assento e emita seu voucher de passagem

Entregue seu voucher no guichê da empresa e pronto, Boa viagem!

A cada passagem (ex: RJxSP) o participante ganha Km de Vantagens, sendo os pontos creditados em até 48 horas após o dia da viagem.

A compra poderá ser parcelada em até 12 vezes. O voucher emitido pelo site precisa ser trocado pela passagem no guichê da empresa na rodoviária, mediante apresentação de documento com foto.

61

Viagens e Turismo

Vantagens na Web

300 Km

de desconto

Tranquilidade e segurança para você e sua bagagem.

Oferta Protec Bag

Benefícios exclusivos das passagens até a proteção das malas

300 Km

20% de desconto

Acesse já o site do Km de Vantagens e resgate essa oferta!

Os usuários devem acessar o ambiente do Km de vantagens em www.ipiranga.com.br, selecionar o parceiro Protec Bag, efetuar o resgate do voucher e apresentá-lo em qualquer loja da Protec Bag. Oferta válida para todas as unidades da Protec Bag. Desconto não cumulativo. Consulte o regulamento completo no site.

Destaque

Vantagens na Web

T

200 Km

K

de desconto no plano mensal

300 Km

dicione s a rede 62

24 horas de internet Sem limite de aeroportos

i fi nos aero or os ar ici an es aça se

o in sando as in ormações do m C

200 Km

e sen a e esco a a o er a

50% de desconto no plano mensal

Automotivos

Vantagens na Web

Compre e

Não arrisque comprar antes de conferir o histórico.

Por apenas R$ 44,90 você compra com segurança!

Faça Checkauto!

Válido até 31/12/2016. Acesse: www.checkautovantagens.com.br e conheça até 40 informações históricas do veículo que está comprando. Multas, débitos, roubo/furto, leilão, entre outros. Seus Km são acumulativos e podem virar descontos em combustíveis, ingressos para jogos de futebol, cinema, passagens aéreas, eletrodomésticos e muito mais!

Automotivos

Vantagens na Web

TROQUE SEUS PNEUS COM ATÉ

LOJA DE PNEUS KM DE VANTAGENS

DE DESCONTO

Encontre diversos modelos e medidas para todos os tipos de veículos.

e culos de asseio

Caminhonetes SU

Utilitários

otos

Cargas

Entrega em todo o Brasil: Parcelamento em até 6x sem juros* com montagem grátis**.

Se oc não ossui m suficientes ara resgatar seus neus, acesse www. neustore.com.br. Com re seus neus e ganhe m de antagens.

Confira as condições no si e

Confira no si e as re iões ar ici an es 63

Ingresssos

Vantagens na Web

200 Km

Seus Km valem ingressos com desconto no Pepsi on Stage e no Bar Opinião, em Porto Alegre.

4

DE DESCONTO NOS INGRESSOS DOS SHOWS

Veja os principais destaques de maio e a programação completa em www.ipiranga.com.br

Raulzito Amorin e os Feras 03/8 Segunda Maluca Ratos de Porão 08/8

Braza 05/8 Onze:20 20/8 Haikaiss 25/8

Megadeth 16/8

Authentic Games 28/8

er ficar or den ro da ro ramaç o e rece er or e mai os s o s em rimeira m o as ar man er se cadas ro a a i ado no ro rama m de an a ens cesse i iran acom r e en re no am ien e do m de an a ens C i e em ro e se s m e oca i e o arceiro e si on a e e o ar ini o sco a o se s o de re er ncia e e e e o res a e m rima o c di o de res a e e a resen e na i e eria da casa de es e c o a ma ora an es do s o no dia de s a rea i aç o er as idas en an o d rarem os es o es de in ressos romocionais imi ado a a ro in ressos or C ei o o aç o da casa er as n o c m a i as ro ramaç o s ei a a a erações n resso de is a ara os s o s de e si on a e aria de acordo com a dis oni i idade da casa de es e c o

Roupas e Assessórios

Vantagens na Web

Desconto de até R$

160

TROQUE AGORA SEUS KM PELOS PRODUTOS NETSHOES E PRATIQUE SEU ESPORTE COM ESTILO

200

Km

300

Km

500 Km

Desconto de R$ 30,00

400 Km

Desconto de R$ 60,00

500

Compra mínima de R$ 150,00

Compra mínima de R$ 270,00

Km

Desconto de R$ 120,00

Compra mínima de R$ 500,00

Desconto de R$ 160,00

Compra mínima de R$ 650,00

Promoção não cumulativa com selos especiais, tais como “saldão”, entre outros. Desconto não cumulativo com outras promoções da loja. Imagens ilustrativas. Acesse www.ipiranga.com.br; Na seção “Troque Seus Km”, entre no ambiente do Km de Vantagens; localize o parceiro Netshoes e clique em “Gerar Código de Desconto”. Anote este código e utilize na página de pagamento.

64

Jornais, Revistas e TV

Vantagens na Web

100 Km DE DESCONTO NA ASSINATURA ANUAL DA REVISTA CAMINHONEIRO

LEVE PARA CASA UM CAMINHÃO DE INFORMAÇÕES

Desconto na assinatura da Revista Caminhoneiro

100 Km

DE DESCONTO

www.revistacaminhoneiro.com.br

Mais informações: (11) 3045.4868 assinaturas@teditora.com.br

Acesse www.ipiranga.com.br e entre na página do Km de Vantagens. Escolha o parceiro Revista Caminhoneiro em “Troque seus km” e clique na oferta. Será gerado um código promocional que deverá ser utilizado no link exclusivo da parceria no site.

Cursos

Vantagens na Web

ATÉ

30

CAMINHONEIRO, NUNCA FOI TÃO FÁCIL APRENDER INGLÊS COM A ENGLISHTOWN

500 Km

2 meses GRÁTIS no On-line School / Inclusas 5 aulas em grupo e 2 aulas particulares.

DE DESCONTO

300 Km

Até 30% desconto* no private teacher.

*Pagamentos à vista: 30% de desconto. Pagamentos parcelados: 20% de desconto. Atenção! Ofertas exclusivas para novos alunos. Acesse o ambiente do Km de vantagens em ipiranga.com.br

65

Roupas e Acessórios

Vantagens na Web

Destaque

Vantagens na Web

Desconto de até R$

300

300 Km

300 Km T S

TROQUE SEUS KM PELAS MELHORES MARCAS DE RELÓGIOS

50

Km

100 Km

Garantia de 2 anos*

200 Km

*Garantia de 2 anos para as marcas Adidas, Armani Exchange, Michael Kors, Emporio Armani, DKNY, Fossil, Diesel e Marc Jacobs.

300 Km

DESCONTO DE R$

I S I E SE C M T E IST E A E S MEL ES M ME T S A SUA I A

EM QUALQUER COMPRA

DESCONTO DE R$

N

C

C

DESCONTO DE R$

N

C

C

DESCONTO DE R$

N

C

C

TIS

D D D

.

Acesse www.timecenter.com.br e onfira.

Acesse www.ipiranga.com.br e entre na página do Km de Vantagens. Escolha o parceiro FotoRegistro em “Troque seus Km”. Localize o parceiro e clique em “Gerar Código de Desconto.” *Oferta válida apenas para novos cadastrados. Frete não incluso.

Oferta válida até 31/08/2016. Consulte regulamento e condições no site.

Roupas e Acessórios

Viagens e Turismo Vantagens na Web

Vantagens na Web

500 Km

** nos produtos nacionais e internacionais

Desconto de até R$

Aproveite todos os benefícios e garanta a sua viagem com a TAM Viagens

Fortaleza

Beto Carrero

07

• Saída: 10 de setembro de 2016 • Aéreo ida e volta • Hospedagem com café da manhã 7 2 • Pontos Multiplus Adicione o transporte aeroporto • hotel • aeroporto + city tour por mais 10x de R$ 11,30

10x*

80

12

.

.

.

.

A PARTIR DE

10x* 12

• Saída: 22 de setembro de 2016 • Aéreo ida e volta (via Navegantes) • Hospedagem com 557 00 café da manhã • Pontos Multiplus Por 10x de R$ 12,00 inclua o ingresso Beto Carrero 1 dia no pacote.

55 70

.

. . Os preços são por pessoa, em apartamento duplo (quadruplo para os pacotes de Estados Unidos – Orlando, Nova Iorque e Miami), com saídas de São Paulo. Os roteiros em Dólar foram calculados ao câmbio de R$ 3,70, pelo câmbio do dia 06/06/2016. Os ingressos das atrações turísticas para aquisição junto com o roteiro estão sujeitos à dis oni i idade de da a ara confirmaç o imedia a Cons e nossa Cen ra de endas e e acionamen o e o o as ia ens ara sa das de o ras cidades e em o ras da as s reços s o aseados nos oos e com õem a ro a da in as reas e ir ines de menor ari a en re as cidades n o a ran endo er odos de eriados con ressos eiras o e en os e ce o ro eiro es ec fico eser as s ei as a dis oni i idade do rod o an nciado reços idos ara ia ens de ida e o a Cons e nossa o ica de financiamen o s reços em d ar americano ser o con er idos ara rea e o c m io do dia da com ra s reços an nciados n o inc em o a or da a a de em ar e a or da a a de em ar e es ar dis on e no a o da com ra

66

800 Km

03

A PARTIR DE

100

TROQUE SEUS KM POR DESCONTOS NA DAFITI

Entrega para todo o Brasil

300 Km 500 Km 800 Km

R$ 20 DE DESCONTO

NAS COMPRAS ACIMA DE R$ 100

R$ 50 DE DESCONTO

NAS COMPRAS ACIMA DE R$ 200

R$ 100 DE DESCONTO

NAS COMPRAS ACIMA DE R$ 300

ra o m imo de dias ara o cr di o dos m Confira o re amen o no si e da iran a e no si e romociona afi i Cons e as marcas e e eis ara o descon o ara rocar se s m or descon o acesse o am ien e do m de an a ens em i iran a com r na seç o ro e se s m oca i e o arceiro afi i e c i e em erar c di o de descon o no e esse c di o e insira o no am ien e e c si o afi i s o er as n o s o c m a i as

EXTRATO DO REGULAMENTO PROGRAMA KM DE VANTAGENS (resumo do Regulamento disponível no ambiente do Km de Vantagens em ipiranga.com.br ou nos Postos revendedores que exibem a marca Ipiranga) Programa Km de Vantagens: programa de fidelidade, desenvolvido e administrado pela Ipiranga, oferecido aos consumidores da “Rede Ipiranga” e de Parceiros, a viger por prazo indeterminado, que permite ao Participante o acúmulo de “Km” a partir do consumo, em reais, de produtos e serviços na “Rede Ipiranga”, nos Parceiros, no site ipiranga.com.br e por meio das transações realizadas com os Cartões Ipiranga.

Os “Km” acumulados serão utilizados, mediante resgates, para benefícios na aquisição de produtos e serviços oferecidos.

ACÚMULO DE KM: • Abastecimento de combustíveis e aquisição de produtos e serviços na Pista, mediante pagamento em dinheiro, cheque ou por meio de Cartões de Crédito e Débito capturados em equipamentos diferentes do POS Ipiranga Online da REDE, será observada a forma de acúmulo fixo abaixo, independentemente do valor da transação financeira. Para o acúmulo de Km, tem que haver a inserção do CPF do Participante no POS Ipiranga Online da REDE. Acúmulo fixo de 100 Km e se a compra for no “Meu Posto Favorito”, o acúmulo será de 200 Km, observados os limites de acúmulo previstos no Regulamento.

• Compra de produtos e serviços na Rede Ipiranga - exceto franquias e distribuidores autorizados - realizadas por meio de pagamento com Cartões de Crédito e Débito capturados através do POS Ipiranga Online da REDE, será observada a seguinte regra de acúmulo de Km, observados os limites de acúmulo previstos no Regulamento: CARTÕES DE DÉBITO E CRÉDITO EM GERAL E CARTÃO FÁCIL IPIRANGA Compras em valor de: (i) até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 1 Km | (ii) superior a R$ 30,00 até R$ 100,00: Acúmulo fixo de 100 Km | (iii) superior a R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 1 Km

Compras no “Meu Posto Favorito”: (i) em valor de até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km | (ii) em valor superior a R$ 30,00 até R$ 100,00: Acúmulo fixo de 200 Km | (iii) em valor superior a R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km

CARTÕES IPIRANGA

Compras com qualquer Cartão Ipiranga (i) em valor de até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km (ii) em valor superior a R$ 30,00 até R$ 100,00: Acúmulo fixo de 200 Km (iii) em valor superior a R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km Compras com qualquer Cartão Ipiranga no “Meu Posto Favorito”: (i) em valor de até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 4 Km (ii) em valor superior a R$ 30,00 até R$ 100,00 = Acúmulo fixo de 400 Km (iii) acima de R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 4 Km Compras realizadas através dos Cartões Ipiranga darão direito ao acúmulo de Km desde que sejam realizadas nos Postos habilitados para utilização dos Cartões Ipiranga, que podem ser identificados no site www.ipiranga.com.br.

Nas compras feitas através dos cartões AMEX e ELO o acúmulo, independentemente do valor da compra, será de: 100 Km; ou 200 Km quando a compra for no Posto Favorito. O acúmulo de Km só será creditado se for realizado pelo POS Ipiranga Online da REDE. • Compra de produtos e serviços nas franquias, compreendendo as lojas am/pm e as unidades de troca de óleo Jet Oil, independentemente da forma de pagamento, será observada a seguinte regra de acúmulo de Km, observados os limites de acúmulo previstos no Regulamento: R$ 1,00 = 1 Km e no “Meu Posto Favorito” R$ 1,00 = 2 Km R$ 1,00 em compras com qualquer Cartão Ipiranga = 2 Km e no “Meu Posto Favorito” com Cartão Ipiranga R$ 1 = 4 Km • Para compras de quaisquer produtos e serviços em estabelecimentos não integrantes da Rede Ipiranga por meio de pagamento com qualquer Cartão Ipiranga, será observada a seguinte regra de acúmulo de Km: R$ 1,00 = 1 Km. O Participante deverá fazer o seu cadastro completo no site ipiranga.com.br, criar uma senha pessoal e intransferível, sendo de sua inteira responsabilidade a veracidade e a atualização dos dados cadastrais informados, e devendo por medida de segurança alterar sua senha junto ao Programa periodicamente. O e-mail cadastrado deve ser de titularidade e uso exclusivo do Participante.

O crédito de Km será feito mediante informação e registro do CPF do Participante, no momento do consumo concomitante ao efetivo pagamento do produto ou serviço na “Rede Ipiranga”.

Os créditos de Km das compras nas franquias am/pm, unidades de troca de óleo Jet Oil e por meio dos Cartões Ipiranga serão computados em até 45 dias corridos contados do dia seguinte à aquisição.

Os créditos de Km advindos da compra de combustível através do Posto Ipiranga na web ocorrerão em até 2 dias corridos contados do dia da confirmação do pagamento pela instituição financeira responsável.

Os créditos de Km advindos dos arremates de lote de Km realizados no site lancesdevantagens.com.br serão computados em até 15 dias corridos contados do dia seguinte ao pagamento do arremate.

O acúmulo de Km realizado na pista de abastecimento de Postos Revendedores voltados ao abastecimento de veículos leves, por meio de pagamento em dinheiro ou cheque ou por meio de Cartões de Crédito e Débito capturados em equipamentos diferentes do POS Ipiranga Online da REDE, é limitado a 1 (um) acúmulo de Km por dia e 3 (três) acúmulos de Km a cada 7 (sete) dias.

O acúmulo de Km realizado na pista de abastecimento de Postos Revendedores de combustíveis voltados ao abastecimento de veículos pesados, por meio de pagamento em dinheiro ou cheque ou por meio de Cartões de Crédito e Débito capturados em equipamentos diversos do POS Ipiranga Online da REDE, é limitado a 1 (um) acúmulo de Km por dia e 5 (cinco) acúmulos de Km a cada 7 (sete) dias.

O acúmulo de Km realizado na pista de abastecimento dos Postos Revendedores indicados nas cláusulas acima, por meio de pagamento em Cartão de Crédito ou Débito no equipamento POS Ipiranga Online da REDE, é limitado a 2 (dois) acúmulos de Km por dia para um mesmo CPF, por Posto.

O acúmulo de Km realizado através do sistema das franquias am/pm é limitado a 5 (cinco) acúmulos de Km por dia para um mesmo CPF em uma mesma loja am/pm.

O acúmulo de Km realizado através do sistema das Franquias Jet Oil é limitado a 3 (três) acúmulos de Km por mês para um mesmo CPF em uma mesma unidade Jet Oil. O acúmulo de Km realizado através do sistema das Franquias Jet Oil Motos é limitado a 12 (doze) acúmulos de Km por mês para um mesmo CPF em uma mesma unidade Jet Oil Motos.

Acúmulos realizados nos Parceiros: as regras, inclusive prazos e limites, estão definidas em regulamentos próprios, disponíveis no site do Programa, não se sujeitando às regras deste capítulo.

Os Km acumulados pelo Participante permitirão que o mesmo obtenha o desconto ou benefício em produtos e serviços, mediante resgate. Os produtos e serviços estão disponíveis no site ipiranga.com.br, na Rede Ipiranga, nos Parceiros e na Revista Km de Vantagens, e sujeitos à disponibilidade de estoque.

O limite por produto ou serviço será informado na Revista do Programa ou no site ipiranga.com.br e está sujeito ao estoque disponível no estabelecimento e à validade da oferta.

Será facultado ao posto integrante da Rede Ipiranga efetuar a modalidade de resgate avulso, através do POS Ipiranga Online da REDE. Ações de resgate de benefícios em produtos e/ou serviços, próprias e autônomas são de responsabilidade única e exclusiva do Posto.

As especificações, qualidade, garantia e entrega dos produtos ou serviços são de exclusiva responsabilidade dos respectivos Parceiros e da Rede Ipiranga, observados os prazos indicados pelos mesmos.

A Ipiranga não se responsabiliza pelas entregas realizadas em endereços incorretos fornecidos pelo Participante.

Ao aderir ao Programa efetuando seu cadastro, o Participante anui integralmente, por seu livre consentimento e de forma automática, com os termos e condições do Regulamento, sem ressalvas, inclusive com o recebimento de e-mails promocionais relacionados às atividades da Ipiranga, e e-mails referentes à comunicação de assuntos relevantes à sua participação no Programa. Os e-mails poderão contemplar, também, assuntos relacionados às atividades da Ipiranga. Caso seja de interesse do Participante cessar o recebimento de e-mails, ele poderá, a qualquer tempo, sem necessidade de prévia justificativa ou que lhe seja imposto qualquer encargo, solicitar o imediato cancelamento do recebimento destes.

Os dados fornecidos pelos Participantes para adesão ao Programa serão mantidos em sigilo e integrarão o banco de dados da Ipiranga, podendo ser compartilhados com Parceiros para a oferta de promoções, bens e serviços. O Participante autoriza, por seu livre consentimento, o compartilhamento de seus dados conforme ora estabelecido.

A adesão ao Programa implica a aceitação total, por livre consentimento do Participante, das condições descritas no Regulamento. O Participante poderá esclarecer dúvidas sobre o Programa no Fale Conosco do site ipiranga.com.br e através da Central de Atendimento ao Cliente no telefone 3003-3451, disponível em horário comercial.

A Ipiranga poderá efetuar toda e qualquer ação corretiva às ações de usuários, terceiros e Participantes que interfiram no bom funcionamento do Programa, como também efetuar análises periódicas, baseadas em critérios objetivos apurados nos registros de participações dos consumidores inscritos, hipótese em que, se constatadas inconsistências, poderá efetuar automático bloqueio da respectiva conta e, após análise, sua exclusão com cancelamento dos Km. Tais medidas se aplicarão inclusive no caso de não cumprimento das disposições do Regulamento.

O Participante autoriza o uso gratuito de seu nome e e-mail em qualquer tipo de mídia, incluindo internet e peças promocionais para divulgação de premiações recebidas no âmbito do Programa, sem qualquer ônus para a Ipiranga.

A Ipiranga poderá, a qualquer momento, e a seu exclusivo critério, alterar a forma ou limite de acúmulo e resgate dos Km no Programa, taxas de transferência de Km, parceiros, Promoções, e adotar cálculo diferenciado por produto ou outro referencial, em caráter definitivo ou promocional. Os novos valores e a proporcionalidade dos Km serão informados através do site ipiranga.com.br, na “Rede Ipiranga” e em outros canais de fácil acesso público que a Ipiranga julgar necessário.

O não cumprimento das disposições do Regulamento reserva à Ipiranga o direito de bloquear em caráter temporário e cancelar, em definitivo, a conta do Participante e excluí-lo, como também não aceitar que o infrator utilize os benefícios oferecidos pelo Programa. Critérios detalhados de bloqueio e cancelamento encontram-se no Regulamento. A Ipiranga reserva-se o direito de alterar, suspender ou mesmo encerrar o Programa e divulgar as informações no site ipiranga.com.br e em outros canais de fácil acesso público que a Ipiranga julgar necessário, com antecedência de 60 (sessenta) dias.

IPIRANGA PRODUTOS DE PETRÓLEO S.A.

67

IPIRANGA ARLA 32 Cultive sustentabilidade, colha o melhor desempenho.

Atitude sustentável que cresce junto com a potência do seu motor.

O Ipiranga Arla 32 é um agente redutor líquido injetado no sistema de escapamento dos ônibus e caminhões (SCR) da nova geração de motores diesel Euro V. Com ele você faz sua parte na redução da emissão de Óxido de Nitrogênio e seu veículo passa a emitir compostos inofensivos ao meio ambiente e não agressivos à saúde.