Vantagens Revista Km de
EDIÇÃO RODOVIA | JULHO 2015
SÓ COM O KM DE VANTAGENS VOCÊ TEM INGRESSO PARA O ROCK IN RIO! GARANTA O SEU! www.ipiranga.com.br Veja na pág. 5
Bemvindo ao KM DE VANTAGENS
y 01
O Km de Vantagens é o programa de fidelidade dos Postos Ipiranga. Com ele, seus abastecimentos e suas compras geram pontos, chamados de Km. Aproveite todos os benefícios do programa, como: passagens aéreas, desconto no combustível, ingressos para shows e cinemas e muito mais! Veja como é fácil participar: com apenas um abastecimento, você já tem acesso a vários benefícios.
s
REGRAS DE ACÚMULO DE KM NO ABASTECIMENTO
02
Para pagamentos com dinheiro ou cheque: Acúmulo fixo de 100 Km Para pagamentos com cartões de crédito ou débito: Até R$ 30,00: R$ 1,00 = 1 Km Valores acima de R$ 30,00 até R$ 100,00: acúmulo fixo de 100 Km Acima de R$ 100,00: R$ 1,00 = 1 Km
4
Regras de acúmulo de Km nas lojas am/pm, Jet Oil e Jet Oil Motos Para qualquer forma de pagamento: R$ 1,00 = 1 Km Todo mês, temos acúmulos diferenciados para as ofertas especiais na am/pm e Jet Oil.
03
No Posto Favorito*, o acúmulo de Km é dobrado. O acúmulo também é em dobro nas compras pagas com o Cartão Ipiranga. *Posto Favorito é o posto onde você realiza o seu primeiro acúmulo. Para trocá-lo, acesse o site.
Central de Atendimento Km de Vantagens: Capitais e regiões metropolitanas
2
Tel.: 3003-3451 Custo de uma ligação local.
Demais localidades
Tel.: 0800-720-5356
Acesse e saiba mais em:
www.ipiranga.com.br
Km de Vantagens nas redes sociais: /kmdevantagens /fidelidadekmdevantagens
QUER FICAR POR DENTRO DAS NOVIDADES PARA TROCAR OS SEUS KM? CADASTRE O SEU E-MAIL!
Fique por dentro dos benefícios e novidades do programa. E mais: acompanhe por e-mail a confirmação de suas transações de acúmulo, resgate, seu saldo de Km atualizado, Km a expirar e saldo de crédito de combustível. 05
Ganhe até 650 Km ao completar seu cadastro em www.ipiranga.com.br
$ 04
VOCÊ PODE CADASTRAR SEU E-MAIL NO SITE DO PROGRAMA OU POR SMS. Envie um SMS com KMV, somente os números de seu CPF e seu e-mail para o número 22046* e ganhe 300 Km. Não se esqueça de colocar um espaço entre cada informação.
Veja onde você pode acumular Km:
*Custo do SMS: R$ 0,31 + tributos. Limite de um bônus por participação. Válido durante o mês de julho/2015. O bônus será creditado apenas para CPF e e-mail válidos.
3
COMPRE SEU INGRESSO DE FUTEBOL COM ATÉ 50% DE DESCONTO E RECEBA EM CASA!
pág. 17
Cartão Fácil Ipiranga
quer AlugAr o cArro descontos Férias, diversão e muuuuitos com até 20% de desconto?
Conheça o programa Km de Vantagens e economize na viagem. Matéria Férias A Movida está presente nas principais cidades e aeroportos do país.
Leve o dinheiro no cartão
pág. 10
Alugue com Diária 27h 1, Km Livre, Proteções Inclusas 2.
Movida
freead.com.br
pág. 27 Alugue um carro e economize na sua viagem!
pág. 21
Lances pág. 22
Arremate ingressos de gramado para o Rock in Rio, iPhone, iPad e combustível
Vantagens Revista Km de
Vantagens Revista Km de
Acesse o ambiente do Km de Vantagens em ipiranga.com.br, EDIÇÃO clique em "troque seus Km" e siga os passos para o aluguel do seu carro. RODOVIA | JULHO 2015 EDIÇÃO RODOVIA | JULHO 2015
A quantidade exigida de km para o resgate é proporcional à quantidade de diárias contratadas. Imagens meramente ilustrativas. (1) 27h somente na diária de devolução do veículo. (2) Proteção inclusa ALI + LDW.
R$ 400,00 SÓ COM O KM DE VANTAGENS VOCÊ TEM INGRESSO PARA O ROCK IN RIO! GARANTA O SEU! www.ipiranga.com.br Veja na pág. 5
A Revista Km de Vantagens é uma publicação mensal da Ipiranga em parceria com a Arizona. Supervisora de Contas: Regina Carvalho Diretor de Arte: Rodolfo Guerra Supervisor de Produção: Rogério Ruiz Arte-finalista: Vanderlei Honório Revisor: Otavio Mazza Jornalista responsável: Elaine Gazinhato Fotografia: Shutter Stock Dúvidas e sugestões: Central de Atendimento Km de Vantagens: Tel.: 3003-3451. Distribuição nos Postos Ipiranga.
Escolha os seus assuntos de interesse para receber as novidades por e-mail e ganhe 500 Km. 4
Basta acessar www.ipiranga.com.br, clicar no ambiente do Km de Vantagens e escolher os assuntos de interesse em “Cadastre-se”.
COM O KM DE VANTAGENS AINDA TEM INGRESSOS* PARA O ROCK IN RIO. APROVEITE! ESTOQUE LIMITADO.
www.ipiranga.com.br 200 Km + R$ 299,00 = em até 4x sem juros
1 ingresso*
E você que não participa do programa, cadastre-se agora mesmo. Você ganha bônus de Km e resgata seus ingressos. Exclusivo para participantes com CADASTRO COMPLETO no Km de Vantagens.
Mantenha também atualizado o seu cadastro em rockinrio.ingresso.com Acesse o ambiente do Km de Vantagens em kmdevantagens.com.br e clique no destaque do Rock in Rio. Na página de acesso, você terá que colocar seu CPF e senha do programa. Escolha os dias e a quantidade de ingressos de sua preferência. Siga os passos para a efetivação do resgate do ingresso. O valor de entrega do ingresso não está inserido na taxa de resgate.
*O ingresso é de gramado. 5
.
6
Confira o resultado da promoção Você com a AM/PM no Rock in Rio Estados Unidos
20
Promoção AM/PM:
VIAGENS PARA O ROCK IN RIO USA. ELM AS VEGAS
Nome dos ganhadores do PRIMEIRO SORTEIO (12/03)
Nome dos ganhadores do SEGUNDO SORTEIO (16/04)
Thiago Lopes da Silva Renan Santos Juliano Brandão Leonardo Dornellas Daniel Rashid Luis Pestana Junior Ribeiro Margos Higor Marcos Rosa Carlisvando Sousa
Michelle Azevedo Roger Alves da Silva Marcos Eliel Baldessari Eduardo Luís Duarte Carlos Silva Elenir Sousa Magalhães Ilizeu Landi Andre Luiz do Amaral Gilnei Assis Ribeiro Adalberto Lodi Junior
MT SP RS MG RS RJ SP PA SP PB
SP MG SC PA RR CE SP MG MG SP
Confira o resultado da promoção
Km em Grande Estilo
Nome dos ganhadores SORTEIO (03/06)
Felipe Silva de Figueiredo Cleverson Alexandre Valdir Cremasco Anderson Pereira Lopes Sergio Amaral Campello Caio Lucius Shimamoto Melo Rochelle Bessa Daniel Marques Braga Adriana Andrade Pessi Marcelo Simões Goes
RJ SP SP DF RS MG CE MG SP DF
7
8
Ingresso por
Resgate www.kinoplex.com.br
Acúmulo Resgate
R$ 12,00 Resgate + 100 Km GANHE
GANHE Acúmulo
R$ 12,00 Resgate + 100 Km
Ingresso
R$ 17,00 +
por
150 Km
GANHE GANHE GANHE
R$ 17,00 +
Vantagens no cinema
Vantagens exclusivas para você aproveitar o CINEMA ao máximo!
GAN
150 Km
www.cinepolis.com.br
Acúmulo Resgate
GANHE
GANHE Acúmulo
R$ 14,00 Resgate + 100 Km
GANHE GANHE GANHE
R$ 20,00 +
GAN
150 Km
www.gnccinemas.com.br
Acúmulo Resgate
GANHE
GANHE Acúmulo
R$ 10,00 Resgate + 100 Km
GANHE GANHE GANHE
R$ 16,00 +
GAN
150 Km
www.centerplex.com.br
Acúmulo Resgate
GANHE
GANHE Acúmulo
100 Km R$ 9,00 +Resgate
GANHE GANHE GANHE
R$ 10,00 +
GAN
150 Km
www.arcoplex.com.br
GANHE GANHE GANHE GANHE GANHE Acúmulo Acúmulo Troque seus Km nas bilheterias dos cinemas, para qualquer dia ou sessão.
GAN
Mais detalhes e regulamento no site www.ipiranga.com.br.
Estas ofertas não se aplicam para as salas: VIP (GNC); Imax, VIP e KinoEvolution (Kinoplex) e Cinépolis VIP.
9
especial
FÉRIAS, DIVERSÃO E MUUUUITOS DESCONTOS
E
aí, já está com as malas prontas para a próxima aventura? Independentemente de você desejar rodar pelo Brasil afora ou fazer um bate-volta até a praia, seu carro precisa de uma atenção especial! A começar pelos pneus, que devem estar em dia para garantir uma viagem sem sustos. Para isso, você conta com a parceria da Ipiranga com a PneuStore, que oferece até 30% de desconto na compra de pneus de grandes marcas. Vale conferir a loja on-line do Km de Vantagens! Mas se você não vê a hora de pegar a estrada e está sem tempo para fazer a revisão, a dica é alugar um veículo na parceira Movida, que possui lojas nas principais cidades e aeroportos do Brasil. E, com o Km de Vantagens, você obtém até 20% de desconto na locação. Encher o tanque e reabastecê-lo durante todo o percurso também não é problema. Troque antecipadamente seus Km por desconto de até 10% na compra de crédito de combustível no site do Km de Vantagens e abasteça em mais de 6.000 postos credenciados da Rede Ipiranga em todo o país. Já quem prefere o conforto e a rapidez do avião pode trocar seus Km por até 10.000 pontos Multiplus. Além de economizar nas passagens aéreas, dá para usar os pontos em diárias em hotel, combustível e 550 mil outras opções de produtos e serviços. Imperdível! Imagine, então, conhecer as cidades turísticas mais incríveis do mundo ao lado da família e de amigos queridos? Ver ao vivo a grandiosidade 10
das cataratas de Foz do Iguaçu (PR), fazer compras nas luxuosas lojas de Nova York ou tirar uma selfie romântica em frente à Torre Eiffel... Pare de sonhar e acesse agora mesmo a loja on-line do Km de Vantagens. Lá você encontra 300 mil pacotes de viagens oferecidos com descontos de até 30% pelo Hotel Urbano. Mas se você é daqueles que gostam de aproveitar a tranquilidade de sua cidade e região durante as férias, também não faltam ideias! Pra começar, convide a galera e use seus Km na compra de ingressos de futebol com até 50% de desconto.
TROQUE SEUS KM POR COMBUSTÍVEL, PNEUS, PASSAGENS AÉREAS, DIÁRIAS EM HOTEL E MUITO MAIS!” Ou que tal surpreender seu amor com um jantar romântico e um vinho especial? Graças à parceria com a Decanter, você troca seus Km por descontos em mais de 1.000 rótulos de diferentes uvas e países. Por fim, vale lembrar que a Ipiranga e o Shoptime oferecem cerca de 100 mil produtos, de todos os segmentos e para todos os públicos. Dá para aproveitar aquela graninha extra das férias para caprichar no seu visual ou dar um upgrade na casa e no carro. Enfim, para conhecer todos esses benefícios exclusivos, acesse o ambiente Km de Vantagens, em www.ipiranga.com.br e aproveite!
11
Vantagens na Web
Troque seus Km por desconto de até
10%
na compra de crédito de combustível. Escolha a oferta de sua preferência. Acesse o site ipiranga.com.br, escolha entre as ofertas de crédito de combustível disponíveis e adicione ao carrinho.
Com apenas 200 Km, você já ganha desconto. Escolha a forma de pagamento de sua preferência e finalize a compra. Você precisa ser cadastrado no programa Km de Vantagens.
Abasteça com seus créditos. Abasteça em mais de 6.000 postos credenciados da Rede Ipiranga. Basta informar o seu CPF e a senha de resgate do programa Km de Vantagens.
12
te
Eulo
3%
DE DESCONTO
150
R$
R$
145,50 Resgate Resgate 200 Km
Acúmulo GANHE GANHE Acúmulo
4%
DE DESCONTO
R$
R$
200
192,00 Resgate 200 Km
GANHE Acúmulo GANHE GANHE GANHE
5%
DE DESCONTO
R$
R$
300
285,00
7%
DE DESCONTO
R$
R$
300 Km
GANHE GANHE GANHE GANHE
600
558,00 2.500 Km
GANHE GANHE GANHE
Vantagens na Web
TROQUE KM
10% DE DESCONTO
1.000
R$
R$
900,00
15.000 Km
GANHE
A validade e as condições das ofertas estão sujeitas a alterações. Venda exclusiva pelo site www.kmdevantagens.com.br. O abastecimento pode ser feito em qualquer Posto Ipiranga credenciado no Brasil. Limites de utilização do crédito de combustível com desconto: máximo de R$ 250,00 em créditos de combustível por dia e R$ 800,00 em créditos de combustível a cada 7 dias. O percentual de desconto varia de acordo com a quantidade de Km resgatados e o valor da compra. Os créditos são válidos por 90 dias.
13
14
Vantagens na Web
Lírica Brut
Troque seus Km na Loja de Vinhos do Km de Vantagens.
Hermann
De R$
30% R$ 45,82
Arrogant Frog Reserve G.S.M.IGP 2013 - Paul Mas
79,00 por
+ R$ 59,25 + R$ 63,20 + R$ 67,15 + R$ 71,10 + R$ 75,05 +
30% R$ 55,30
675 Km
25%
495 Km
20% 15% 10% 5%
25% R$ 49,09 20% R$ 52,36 15% R$ 55,63 10% R$ 58,91 5%
350 Km 235 Km
560 Km 410 Km 290 Km 195 Km 120 Km
55 Km
Mais de1000
rótulos exclusivos com até
145 Km
Acesse o ambiente do Km de Vantagens em
65 Km
www.ipiranga.com.br
DECANTER TEM KM DE VANTAGENS
30% de Desconto*
Moonlite 2013 Rocca Delle Macìe
Acesse nossa loja virtual em
Por
www.decanter.com.br
R$
84,30
ou em 3X de R$ 28,10 sem juros
Quinto Malbec 2010 - Riglos
GANHE 85 Km
Por R$
R$ 62,18
+ + + + + +
99,70ou em
3X de R$ 33,23 sem juros
APRECIE COM MODERAÇÃO
De R$
65,45por
Vantagens na Web
KM DE VANTAGENS TEM DECANTER
GANHE 100 Km A verdade do vinho
A quantidade de Km exigida será proporcional ao desconto praticado e irá variar conforme o preço de venda do produto. As ofertas são válidas até a vigência desta edição e estão sujeitas a alteração de preços, acúmulos de pontuações e disponibilidade de estoque, sem aviso prévio. Atendendo a lei nº 8.878/90 e considerando as constantes variações de preço de mercado eletrônico, a Ipiranga informa que não pode garantir as melhores condições comerciais do mercado.
15
Km de Vantagens tem PneuStore
Vantagens na Web
Troque seus Km na Loja de Pneus do Km de Vantagens. Grandes marcas com até 30% de desconto. Pneu 225/45R17 Primacy 3 Extra Load Michelin 94W
De: R$
Cód.: 10190003
317
,80 Resgate R$
454,00 Por:
Resgate
30%
7.567 Km
15%
Resgate
10%
de desconto
Acúmulo
GANHE
5.675 Km 340 GANHE GANHE GANHE Acúmulo 3.498 Km 20% Resgate R$ 363,20 GANHE GANHE GANHE Acúmulo
Acúmulo
GANHE
GANHE Acúmulo
GANHE
Acúmulo Resgate
25%
de desconto
,50 Resgate R$
de desconto
de desconto
R$
385,90
2.724 Km
1.621 Km 408,60 GANHE GANHE 757 Km 5% R$ 431,30 GANHE GANHE
de desconto
R$
de desconto
Pneu 185R14C
GANHE GANHEVan-Life Semperit GANHETires 102/100Q De: R$ 292,90 Por:
GANHE
Cód.: 10120035
205
,03 Resgate R$
30%
4.882 Km
15%
3.661 Km 219 GANHE GANHE GANHE Acúmulo ,32 2.547 Km 20% Resgate R$ 234 GANHE GANHE GANHE Acúmulo www.ipiranga.com.br
10%
de desconto
25%
de desconto
ANHE
,68 Resgate R$
de desconto
ANHE
de desconto
R$
248,97
1.046 Km 263,61 GANHE GANHE ,26 488 Km 5% R$ 278 GANHE GANHE
de desconto
R$
de desconto
Central do Km de Vantagens: Capital e regiões metropolitanas: 3003-3451 / Demais localidades: 0800-720-5356
ANHE
GANHE Acúmulo
GANHE GANHE
1.757 Km
GANHE
GANHE
PneuStore também tem Km de Vantagens
Na compra de pneus na PneuStore, você ganha Km para trocar por muitos benefícios. Pneu 175/70R14 Evertrek RT General Tire 84T
Cód.: 10030362
Cód.: 10120031
289
Resgate
,90 Por: R$ ou em até 5 vezes sem juros
Acúmulo
GANHE
A cada R$ 1,00 em compras, ganhe 1 Km de Vantagens.
16
Pneu 195/55R15 KH17 Kumho 85V
GANHE 290 Km
273
Resgate
,90 Por: R$ ou em até 5 vezes sem juros
GANHEGANHE Acúmulo
GANHE 274 Km
Frete Grátis para as regiões Sul e Sudeste nas compras acima de R$ 600,00 na modalidade de acúmulo de Km. 6% de desconto nas compras à vista (boleto ou cartão em 1x)
A quantidade de Km exigida será proporcional ao desconto praticado e irá variar conforme o preço de venda do produto. As ofertas são válidas até a vigência desta edição e estão sujeitas a alteração de preços, acúmulo de pontuações e disponibilidade de estoque, sem aviso prévio. Atendendo à Lei nº 8.078/90 e considerando as constantes variações de preço do mercado eletrônico, a Ipiranga informa que não pode garantir as melhores condições comerciais do mercado.
www.pneustore.com.br • 0800-602-2013 • sac@pneustore.com.br
GA
Vantagens na Web
COMPRE SEU INGRESSO DE FUTEBOL COM ATÉ 50% DE DESCONTO E RECEBA EM CASA! ACESSE EM IPIRANGA.COM.BR E GARANTA JÁ O SEU INGRESSO PARA TODOS OS JOGOS DO CAMPEONATO. ESTOQUE LIMITADO. SEM TAXA DE ENTREGA. CONFIRA AS CONDIÇÕES DE COMPRA E RESGATE NO SITE.
Resgate
50 Km
ATÉ 50%
Acúmulo
DE DESCONTO NOGANHE INGRESSO DO FUTEBOL.
VEJA TODOS OS CLUBES PARTICIPANTES NO SITE. Acesse www.ipiranga.com.br e entre no ambiente do Km de Vantagens. Clique no ícone de ingressos e localize o benefício. Oferta válida enquanto durarem os estoques de ingressos. Verifique os clubes, estádios, jogos, setores, preços e condições para cada jogo. A Ipiranga não se responsabiliza por eventuais reduções de preços dos ingressos e não realizará devoluções de dinheiro. Consulte regulamento e informações completos sobre a mecânica em www.ipiranga.com.br.
17
18
Vantagens na Web Condições válidas de 1/07/2015 a 31/07/2015. Consulte todas as regras de acúmulo e resgate de pontos Multiplus no site pontosmultiplus.com.br. Conheça todos os detalhes e condições em ipiranga.com.br
19
Vantagens na Web
TROQUE KM Viaje com até 30% de desconto pelo Km de Vantagens Acesse www.ipiranga.com.br
Foz do Iguaçu – PR
Hotel Dan Inn Foz
Aéreo de 5 cidades + hotel com café da manhã
De R$ 499,00*
POR Resgate Resgate Acúmulo Resgate Acúmulo Resgate Acúmulo Resgate
Ilhéus – BA
Cana Brava Resort
Resort em frente à praia com comidas e bebidas liberadas.
Acúmulo Resgate
GANHE GANHE GANHE GANHE
Acúmulo
GANHE
Acúmulo
GANHE
30%
R$ 349 +
4.990 Km
25%
R$ 374 +
3.504 Km
20%
R$ 399 +
2.218 Km
15%
R$ 424 +
1.386 Km
10%
R$ 449 +
561 Km
5%
R$ 474 +
139 Km
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE GANHE * Valor referente a 3 Diárias + Aéreo GANHE
do Rio de Janeiro
GANHE
De R$ 729,00*
POR Resgate Resgate Acúmulo Resgate Acúmulo Resgate Acúmulo Resgate Acúmulo Resgate
GANHE GANHE GANHE GANHE
Acúmulo
GANHE
Acúmulo
GANHE
30%
R$ 510 +
3.645 Km
25%
R$ 547 +
2.567 Km
20%
R$ 583 +
1.638 Km
15%
R$ 620 +
1.013 Km
10%
R$ 656 +
407 Km
5%
R$ 693 +
102 Km
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE
GANHE * Valor GANHE referente a Chalé Stantard | Entrada (check-in) a partir de domingo e saída (check-out) até quinta-feira.
GANHE
GANHE
GANHE KM No Hotel Urbano, suas viagens valem Km de Vantagens!
R$ 1,00 = 1 Km gasto no Hotel Urbano
20
de Vantagens
Acesse www.hotelurbano.com e confira!
Central de atendimento: (21) 2108-8845
21
Vantagens na Web
Vantagens na Web
ARREMATE
INGRESSOS DE GRAMADO PARA O
ROCK IN RIO, IPHONE, IPAD E COMBUSTÍVEL A PARTIR DE R$ 0,15. Você tem até 15 segundos para dar seu lance. Se o tempo se esgotar e ninguém mais der um lance, você arremata o produto. Para participar, você não paga nada, só quem arremata. O valor máximo do produto é limitado pelo valor de mercado publicado no site.
LEILÕES DE INGRESSOS PARA O ROCK IN RIO TODOS OS DIAS E COM VALOR MÁXIMO DE R$ 299,00. APROVEITE!
E tem mais, todos os dias arremate:
13h
Mini iPad
20h
R$400,00
R$ 400,00 em Combustível Original Ipiranga
TROCA ESPECIAL DE FÉRIAS 100 KM = 100 LANCES LIMITE DE 1 TROCA POR CPF ATÉ 10/7/2015. VEJA AS DEMAIS TROCAS DE KM POR LANCES. EXPERIMENTE E PARTICIPE!
Acesse o ambiente do Lances de Vantagens em www.ipiranga.com.br e confira a programação completa de leilões. Limite de 1 bônus de 50 lances por CPF para novos participantes no Lances de Vantagens. Ao efetuar seu cadastro no Lances, você receberá automaticamente o bônus. Imagens meramente ilustrativas. A ipiranga reserva-se o direito de alterar o horário e os produtos leiloados. Todos os parâmetros de tempo e valor estão sujeitos a alterações sem prévio aviso. Os produtos podem sofrer variação de cor e modelo de acordo com o estoque.
22
São mais de 100 mil produtos com até 30% de desconto* em relação ao preço do Shoptime! São mais de 100 mil produtos com até 30% de * A quantidade de Km exigida é proporcional ao desconto * conforme o preço de venda do produto. praticado e varia São mais de mil produtos até 30% de em100 relação ao preço com do Shoptime! desconto * em relação ao preço do Shoptime! desconto * A quantidade de Km exigida é proporcional ao desconto Troque seusconforme Kmna na Loja Online Troque Km Loja dodo praticado e seus varia o preço de Online venda do produto. * A quantidade de Km exigida é proporcional ao desconto de Acesse: Km deeVantagens. Vantagens. Acesse: praticado varia conforme o preço de venda do produto. Troque seus Km na Loja Online do www.lojakmdevantagens.com.br www.ipiranga.com.br Troque seus Km naAcesse: Loja Online do Km de Vantagens. Km de Vantagens. Acesse: www.lojakmdevantagens.com.br www.lojakmdevantagens.com.br
Vantagens na Web
KM DE VANTAGENS TEM KM DE VANTAGENS TEM KM DE VANTAGENS TEM
Descontos de Descontos de 5% a 30% Descontos em mais de 100 milde 5% ado30% produtos Shoptime 5% em maisa de30% 100 mil
em mais de mil produtos do100 Shoptime produtosPistola do Shoptime de Pintura Intech Machine HV500 Elétrica Pulverizadora - 450W Cód. 120835918 Pistola de Pintura Intech Machine HV500 Elétrica Pulverizadora - 450W ,90 Pistola Intech Machine de: 169 de Pintura por: Cód. 120835918
HV500 Elétrica Pulverizadora - 450W ,93 169 por: 30 % R$ 118 ,90 de: 169 por: 30% R$ 118,93 ,43 25% R$ 127,93 30% R$ 118 25% 127,43 ,92 20% R$ R$ 135,43 25% R$ 127 20% R$ 135,92 ,42 15% 144,92 20% R$ R$ 135 ,42 15% 144,91 10% R$ R$ 152 ,42 15% R$ 144 ,91 10% R$ 152,40 5% R$ 161 ,91 10% R$ 152 ,40 5% R$ 161 ,40 5% R$ 161 ,90 Cód. 120835918 de:
3.400 Km
de desconto
de desconto
de desconto
3.400 Km 2.125 Km 3.400 Km
de desconto
de desconto de desconto
2.125 Km 1.360 Km 2.125 Km
de desconto
de desconto de desconto de desconto
de desconto de desconto de desconto
de desconto de desconto
1.360 Km 295 Km 1.360 Km
295 Km 180 Km 295 Km 180 Km 85 Km 180 Km
de desconto
de desconto de desconto
www.ipiranga.com.br www.ipiranga.com.br Central do Km de Vantagens www.ipiranga.com.br
85 Km 85 Km
Central do Km de Vantagens Capital e regiões metropolitanas 3003-3451 / Demais localidades 0800 720 5356
VALIDADE - As ofertas deste catálogo são válidas até a vigência desta edição. E estão sujeitas a alteração de preços, condições de pagamento e disponibilidade de estoque, sem aviso prévio.
Capital e regiões metropolitanas 3003-3451 / Demais localidades 0800 720 5356 Central do Km de Vantagens Capital e regiões metropolitanas 3003-3451 / Demais localidades 0800 720 5356
VALIDADE - As ofertas deste catálogo são válidas até a vigência desta edição. E estão sujeitas a alteração de preços, condições de pagamento e disponibilidade de estoque, aviso prévio. VALIDADE - As ofertas destesem catálogo são válidas até a vigência desta edição. E estão sujeitas a alteração de preços, condições de pagamento e disponibilidade de estoque, sem aviso prévio.
23
´
24
Vantagens na Web
25
Vantagens na Web
Vantagens na Web
Seus pontos Multiplus valem Combustível e Km de Vantagens. Crédito de Combustível Você pode trocar pontos Multiplus por Combustível Original Ipiranga e ainda ganhar Km de bônus.
5 mil
10 mil
pontos Multiplus
= R$ 180,00
em crédito de combustível
Resgate pontos Multiplus
= R$ 90,00
em crédito de combustível
GANHE Resgate
GANHE Acúmulo 1.500 Km
GANHE
7.500 Resgate
pontos Multiplus
= R$ 135,00
em crédito de combustível
Acúmulo
GANHE 500 Km
Acúmulo
GANHE
GANHE 750 Km
= R$ 72,00
GANHE GANHE
Você pode trocar pontos Multiplus por Km de Vantagens e aproveitar os diversos benefícios do programa.
pontos Multiplus
Km de Vantagens
Acesse pontosmultiplus.com.br e confira os demais lotes de troca.
26
O crédito em combustível e de Km serão creditados na conta do cliente no Km de Vantagens em até 15 dias úteis a partir da data da solicitação. O crédito em combustível tem validade de 90 dias. Para obter o benefício, não esqueça de acessar www.kmdevantagens.com.br e completar seu cadastro. Para usar o crédito em combustível, basta informar o seu CPF no Posto Ipiranga credenciado. Esse crédito poderá ser utilizado em mais de um abastecimento. A Multiplus se reserva o direito de alterar ou cancelar esta promoção a qualquer tempo sem aviso prévio. Confira condições em www.pontosmultiplus.com.br
pontos Multiplus
em crédito de combustível
Km de Vantagens
500 = 500
GANHE 4 mil
GANHE 400 Km
G
Vantagens na Web
quer quer AlugAr AlugAr oo cArro cArro com até 20% de desconto? com até 20% de desconto?
Conheça o programa Km de Vantagens e economize na viagem. Conheça o programa Km de Vantagens e economize na viagem. A Movida está presente nas principais cidades e aeroportos do país. A Movida está presente nas principais cidades e aeroportos do país. Alugue com Diária 27h 1, Km Livre, Proteções Inclusas 2. Alugue com Diária 27h 1, Km Livre, Proteções Inclusas 2.
freead.com.br freead.com.br
Acesse o ambiente do Km de Vantagens em ipiranga.com.br, clique "troque seus e siga os passosempara o aluguel do seu carro. Acesseem o ambiente do Km" Km de Vantagens ipiranga.com.br, clique em "troque seus Km" e siga os passos para o aluguel do seu carro. A quantidade exigida de km para o resgate é proporcional à quantidade de diárias contratadas. Imagens meramente ilustrativas. (1) 27h somente na diária de devolução do veículo. (2) Proteção inclusa ALI + LDW. A quantidade exigida de km para o resgate é proporcional à quantidade de diárias contratadas. Imagens meramente ilustrativas. (1) 27h somente na diária de devolução do veículo. (2) Proteção inclusa ALI + LDW.
27
Vantagens na Web
COM KM DE VANTAGENS, VOCÊ GANHA EM DOBRO: A VIPAL GARANTE A MELHOR REFORMA E ECONOMIA NO SEU BOLSO.
150 Km de desconto na reforma de cada pneu.
E
GANHE
GANHE
Garanta o serviço da reforma e a carcaça até a terceira reforma de 15 marcas de pneus novos. Acesse o site www.vipal.com.br para mais informações.
*Oferta válida para reforma de pneus nas medidas 9.00x20, 10.00x20, 11.00x22, 275/80R22,5, 295/80R22,5. Limite de 4 pneus por CPF, a cada 3 meses. Acesse www.ipiranga.com.br, entre no ambiente do Km de Vantagens e clique na seção "Troque seus Km". Localize o parceiro Vipal, escolha quantos pneus quer reformar e clique em "Gerar código de desconto". Será gerado um código promocional que deverá ser apresentado em um dos reformadores Vipal participantes. Confira as reformadoras participantes no site www.ipiranga.com.br no ambiente do Km de Vantagens ou através da Central de Atendimento Ipiranga no telefone 3003-3451. O resgate deste benefício também pode ser feito nos postos ou no site do programa.
28
Vantagens na Web
1.000 Km
GANHE
GANHE
29
EXTRATO DO REGULAMENTO PROGRAMA KM DE VANTAGENS Este documento é um resumo do Regulamento disponível no ambiente do Km de Vantagens em ipiranga.com.br ou nos Postos revendedores que exibem a marca da Ipiranga. Programa Km de Vantagens: programa de fidelidade, desenvolvido e administrado pela Ipiranga, oferecido aos consumidores da “Rede Ipiranga” e de Parceiros, a viger por prazo indeterminado, que permite ao Participante o acúmulo de “Km” a partir do consumo, em reais, de produtos e serviços na “Rede Ipiranga”, nos Parceiros, no site ipiranga.com.br e por meio das transações realizadas com os Cartões Ipiranga. Os “Km” acumulados serão utilizados, mediante resgates, para benefícios na aquisição de produtos e serviços oferecidos. ACÚMULO DE KM: • Abastecimento de combustíveis e aquisição de produtos e serviços na Pista, mediante pagamento em dinheiro, cheque ou por meio de Cartões de Crédito e Débito capturados em equipamentos diferentes do POS Ipiranga Online da REDE, será observada a forma de acúmulo fixo abaixo, independentemente do valor da transação financeira. Para o acúmulo de Km, tem que haver a inserção do CPF do Participante no POS Ipiranga Online da REDE. Acúmulo fixo de 100 Km e se a compra for no “Meu Posto Favorito”, o acúmulo será de 200 Km, observados os limites de acúmulo previstos no Regulamento. • Compra de produtos e serviços na Rede Ipiranga - exceto franquias e distribuidores autorizados - realizadas por meio de pagamento com Cartões de Crédito e Débito capturados através do POS Ipiranga Online da REDE, será observada a seguinte regra de acúmulo de Km, observados os limites de acúmulo previstos no Regulamento: CARTÕES DE DÉBITO E CRÉDITO EM GERAL E CARTÃO FÁCIL IPIRANGA Compras em valor de: (i) até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 1 Km Compras no “Meu Posto Favorito”: (i) em valor de até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km (ii) superior a R$ 30,00 até R$ 100,00: Acúmulo fixo de 100 Km (ii) em valor superior a R$ 30,00 até R$ 100,00: Acúmulo fixo de 200 Km (iii) em valor superior a R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km (iii) superior a R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 1 Km CARTÕES IPIRANGA Compras com qualquer Cartão Ipiranga (i) em valor de até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km (ii) em valor superior a R$ 30,00 até R$ 100,00: Acúmulo fixo de 200 Km (iii) em valor superior a R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 2 Km Compras com qualquer Cartão Ipiranga no “Meu Posto Favorito”: (i) em valor de até R$ 30,00: Cada R$ 1,00 = 4 Km (ii) em valor superior a R$ 30,00 até R$ 100,00 = Acúmulo fixo de 400 Km (iii) acima de R$ 100,00: Cada R$ 1,00 = 4 Km Compras realizadas através dos Cartões Ipiranga somente darão direito ao acúmulo de Km desde que sejam realizadas nos Postos habilitados para utilização dos Cartões Ipiranga, que podem ser identificados no site (www.ipiranga.com.br). Nas compras feitas através dos cartões AMEX e ELO, o acúmulo, independentemente do valor da compra, será de: 100 Km; ou 200 Km quando a compra for realizada no Posto Favorito. O acúmulo de Km só será creditado se for realizado pelo POS Ipiranga Online da REDE. • Para a compra de produtos e serviços nas franquias, compreendendo as lojas am/pm e as unidades de troca de óleo Jet Oil, independentemente da forma de pagamento, será observada a seguinte regra de acúmulo de Km, observados os limites de acúmulo previstos no Regulamento: R$ 1,00 = 1 Km e no “Meu Posto Favorito” R$ 1,00 = 2 Km R$ 1,00 em compras com qualquer Cartão Ipiranga = 2 Km e no “Meu Posto Favorito” com Cartão Ipiranga R$ 1 = 4 Km • Para compras de quaisquer produtos e serviços em estabelecimentos não integrantes da Rede Ipiranga realizadas por meio de pagamento com qualquer Cartão Ipiranga, será observada a seguinte regra de acúmulo de Km: R$ 1,00 = 1 Km. O Participante deverá fazer o seu cadastro completo através do site ipiranga.com.br, criando uma senha pessoal e intransferível. É de inteira responsabilidade do Participante a veracidade e a atualização dos dados cadastrais informados ao Programa. O e-mail cadastrado deverá ser de titularidade e uso exclusivo do Participante. O crédito de Km será feito toda vez que for informado e registrado o CPF do próprio Participante, no momento do consumo concomitante ao efetivo pagamento do produto ou serviço na “Rede Ipiranga”. Os créditos de Km advindos das compras nas franquias am/pm, unidades de troca de óleo Jet Oil e por meio dos Cartões Ipiranga serão computados em até 45 dias corridos, contados a partir do dia seguinte à referida aquisição. Os créditos de Km advindos da compra de combustível através do Posto Ipiranga na web ocorrerão em até 2 dias corridos, contados a partir do dia da confirmação do pagamento pela instituição financeira responsável. Os créditos de Km advindos dos arremates de lote de Km realizados no site lancesdevantagens.com.br serão computados em até 15 dias corridos, contados a partir do dia seguinte ao pagamento do arremate.
O acúmulo de Km realizado na pista de abastecimento de Postos Revendedores voltados ao abastecimento de veículos leves, por meio de pagamento em dinheiro ou cheque ou por meio de Cartões de Crédito e Débito capturados em equipamentos diferentes do POS Ipiranga Online da REDE, é limitado a 1 (um) acúmulo de Km por dia e 3 (três) acúmulos de Km a cada 7 (sete) dias. O acúmulo de Km realizado na pista de abastecimento de Postos Revendedores de combustíveis voltados ao abastecimento de veículos pesados, por meio de pagamento em dinheiro ou cheque ou por meio de Cartões de Crédito e Débito capturados em equipamentos diversos do POS Ipiranga Online da REDE, é limitado a 1 (um) acúmulo de Km por dia e 5 (cinco) acúmulos de Km a cada 7 (sete) dias. O acúmulo de Km realizado na pista de abastecimento dos Postos Revendedores indicados nas cláusulas acima, por meio de pagamento em Cartão de Crédito ou Débito no equipamento POS Ipiranga Online da REDE, é limitado a 2 (dois) acúmulos de Km por dia para um mesmo CPF, por Posto. O acúmulo de Km realizado através do sistema das franquias am/pm é limitado a 5 (cinco) acúmulos de Km por dia para um mesmo CPF em uma mesma loja am/pm. O acúmulo de Km realizado através do sistema das Franquias Jet Oil é limitado a 3 (três) acúmulos de Km por mês para um mesmo CPF em uma mesma unidade Jet Oil. O acúmulo de Km realizado através do sistema das Franquias Jet Oil Motos é limitado a 12 (doze) acúmulos de Km por mês para um mesmo CPF em uma mesma unidade Jet Oil Motos. Com relação aos acúmulos realizados nos Parceiros, as regras, inclusive prazos e limites, estão definidas em regulamentos próprios, disponíveis no site do Programa, não se sujeitando às regras deste capítulo. Os Km acumulados pelo Participante permitirão que o mesmo obtenha o desconto ou benefício em produtos e serviços, mediante resgate. Os produtos e serviços estão disponíveis no site ipiranga.com.br, na Rede Ipiranga, nos Parceiros e na Revista Km de Vantagens, e estão sujeitos à disponibilidade de estoque. O limite por produto ou serviço será informado na Revista do Programa ou no site ipiranga.com.br, estando igualmente sujeito ao estoque disponível no estabelecimento e à validade da oferta. No âmbito do presente Programa será facultado ao posto integrante da Rede Ipiranga efetuar a modalidade de resgate avulso, através do POS Ipiranga Online da REDE. Ações de resgate de benefícios em produtos e/ou serviços, próprias e autônomas são de responsabilidade única e exclusiva do Posto. As especificações, a qualidade, a garantia e a entrega dos produtos ou serviços são de inteira e exclusiva responsabilidade dos respectivos Parceiros e da Rede Ipiranga, observados os prazos indicados pelos mesmos. A Ipiranga não se responsabiliza pelas entregas realizadas em endereços incorretos ou incompletos fornecidos pelo Participante. Ao aderir ao Programa, efetuando seu cadastro, o Participante automaticamente anui integralmente com todos os termos e condições do Regulamento, sem ressalvas, inclusive com o recebimento de e-mails promocionais relacionados às atividades da Ipiranga, bem como e-mails referentes à comunicação acerca de assuntos relevantes à sua participação no Programa. Neste caso, os e-mails poderão contemplar, também, assuntos relacionados às atividades da Ipiranga. Caso seja de interesse do Participante cessar o recebimento do primeiro grupo de e-mails, este poderá, a qualquer tempo, sem necessidade de prévia justificativa ou que lhe seja imposto encargo de qualquer espécie, a partir do recebimento do primeiro e-mail promocional, solicitar o imediato cancelamento do recebimento destes, conforme instruções dispostas no corpo do próprio e-mail promocional. Os dados fornecidos pelos Participantes para adesão ao Programa serão mantidos em sigilo e integrarão o banco de dados da Ipiranga, podendo, no entanto, ser compartilhados com os Parceiros objetivando a oferta de promoções, bens e serviços. A adesão ao Programa implica a aceitação total das condições descritas no Regulamento. O Participante poderá esclarecer eventuais dúvidas sobre o Programa no Fale Conosco do site ipiranga.com.br, inclusive através da Central de Atendimento ao Cliente no telefone 3003-3451, disponível em horário comercial. Será excluído do Programa e perderá o direito aos Km acumulados o Participante que tenha prestado informações ou declarações falsas à Ipiranga. A Ipiranga reserva-se o direito de efetuar toda e qualquer ação corretiva que se aplique às ações de terceiros que venham a interferir no bom funcionamento do Programa, como também reserva-se o direito de efetuar análises periódicas, baseadas em critérios objetivos apurados nos registros de participações dos consumidores inscritos, hipótese em que, se constatadas inconsistências, fica-lhe facultado o direito de efetuar automático bloqueio da respectiva conta, inclusive, no caso de não cumprimento das disposições do Regulamento. O Participante autoriza o uso gratuito de seu nome e e-mail em qualquer tipo de mídia, incluindo internet e peças promocionais para fins de divulgação de eventuais premiações recebidas no âmbito do Programa, sem qualquer ônus para a Ipiranga. A Ipiranga poderá, a qualquer momento, e a seu exclusivo critério, alterar a forma ou limite de acúmulo e resgate dos Km no Programa, alterar parceiros, alterar Promoções, inclusive adotar um cálculo diferenciado por produto ou outro referencial, seja em caráter definitivo ou promocional. Os novos valores e a proporcionalidade dos Km serão informados através do site ipiranga.com.br, na “Rede Ipiranga” e em outros canais de fácil acesso público que a Ipiranga julgar necessário. A Ipiranga reserva-se o direito de alterar, suspender ou mesmo encerrar o Programa e divulgar as informações no site ipiranga.com.br e em outros canais de fácil acesso público que a Ipiranga julgar necessário, com antecedência de 60 (sessenta) dias. IPIRANGA PRODUTOS DE PETRÓLEO S.A.
PROMOÇÃO PROMOÇÃO PROMOÇÃO EXCLUSIVA EXCLUSIVA EXCLUSIVA PARA PARA PARTICIPANTES PARA PARTICIPANTES PARTICIPANTES DO KMDODEKM VANTAGENS DODEKM VANTAGENS DE VANTAGENS COM CADASTRO COM CADASTRO COM CADASTRO COMPLETO. COMPLETO. COMPLETO.
500 500 500 VIAGENS VIAGENS VIAGENS PARA PARA PARA OOO
ROCK ROCK ROCKIN IN INRIO RIO RIO
500 VIAGENS DISTRIBUÍDAS PARA 250 SORTEADOS COM ACOMPANHANTE.
*CONTEMPLADOS RESIDENTES NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO E/OU DENTRO DE UM RAIO DE 200 KM DO EVENTO, OS PRÊMIOS SERÃO ENTREGUES EM DOMICÍLIO, PORÉM NÃO ESTÃO CONTEMPLADAS AS PASSAGENS AÉREAS E HOSPEDAGEM.
CONCORRA CONCORRA TAMBÉM CONCORRA TAMBÉMTAMBÉM COMPRANDO COMPRANDO COMPRANDO LUBRIFICANTES LUBRIFICANTES LUBRIFICANTES IPIRANGA. IPIRANGA. IPIRANGA.
MAIS CHANCES MAIS CHANCES MAIS DE GANHAR CHANCES DE GANHAR PAGANDO DE GANHAR PAGANDO COM CARTÃO PAGANDO COM CARTÃO COM CARTÃO IPIRANGA IPIRANGA OU CONECTCAR. IPIRANGA OU CONECTCAR. OU CONECTCAR.
A PARTIR A PARTIR ADEPARTIR 50DEKM 50DE =KM 150CUPOM =KM 1 CUPOM = 1 CUPOM COMPLETE COMPLETE COMPLETE O SEUO CADASTRO SEUO CADASTRO SEU CADASTRO NO KM NODE KM NO VANTAGENS DE KMVANTAGENS DE VANTAGENS E GANHE E GANHE 10 E GANHE CUPONS 10 CUPONS 10EXTRAS. CUPONS EXTRAS. EXTRAS. WWW.IPIRANGA.COM.BR WWW.IPIRANGA.COM.BR WWW.IPIRANGA.COM.BR PROMOÇÃO PROMOÇÃO PROMOÇÃO VÁLIDA VÁLIDA DE VÁLIDA 2/6DEA2/6 14/8/2015 DEA2/6 14/8/2015 A 14/8/2015 NOS POSTOS NOS POSTOS NOS CREDENCIADOS POSTOS CREDENCIADOS CREDENCIADOS CONFIRA CONFIRA OCONFIRA REGULAMENTO O REGULAMENTO O REGULAMENTO EM WWW.IPIRANGA.COM.BR EM WWW.IPIRANGA.COM.BR EM WWW.IPIRANGA.COM.BR
CERTIFICADO DE AUTORIZAÇÃO SEAE/MF N.º 06/0220/2015
ABASTEÇA, ABASTEÇA, ABASTEÇA, ACUMULE ACUMULE ACUMULE KM KM E CONCORRA KM E CONCORRA E CONCORRA