+INFO> WWW.KMON.INFO
K M O N
K U L T U R
M A G A Z I N E
80
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
I FESTIBALAK . .. . .
JOAN JETT & THE BLACKHEARTS: ARF 2018 EKAINAK 24 JUNIO VITORIA-GASTEIZ JOSELE SANTIAGO - BALLET DU GRAND THÈÂTRE DE GENÊVE - ENRICO ONOFRI XABIER GREY - TENPORA - ANDREA MOTIS - GOYO JIMÉNEZ WWW.KMON.INFO
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2018
AZKENA ROCK FESTIVAL BBK MUSIC LEGENDS FEST HONDARRIBIA BLUES KAIOLA FESTIBALA ANDOAINGO ROCK JAIALDIA AREATZA MUSIK AND BEER FANT BILBAO ITSAS FESTIBALA PASAIA ARRIGORRIAGA CLOWN KALEZ KALE
ERAKUNDE PARTE-HARTZAILEAK ORGANISMOS PARTICIPANTES:
80
25 Centros Cívicos Errota Kultur Etxea Ametx - Zornotza Aretoa Amaia Kultur Etxea Lonbo Aretoa Teatro Barakaldo Social Antzokia Kultur Etxea Kultura, Turismo... Ermua Antzokia Torrezabal Antzokia Lizeo Antzokia Aula de Cultura de Getxo Igorre Aretoa Ibarretxe Kultur Etxea Kultur Leioa Gezala Auditorium Uhagon Kulturgunea Olalde Aretoa Meatzari Aretoa Serantes Aretoa
+INFO> WWW.KMON.INFO
K M O N
K U L T U R
80
M A G A Z I N E
|
E L
M A G A Z I N E
D E
. info
L O S
E S C E N A R I O S
I FESTIBALAK . . . . .
AZKENA ROCK FESTIVAL BBK MUSIC LEGENDS FEST HONDARRIBIA BLUES KAIOLA FESTIBALA ANDOAINGO ROCK JAIALDIA AREATZA MUSIK AND BEER FANT BILBAO ITSAS FESTIBALA PASAIA ARRIGORRIAGA CLOWN KALEZ KALE MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2018
BILBAO ABADIÑO AMOREBIETA ARRASATE ARRIGORRIAGA BARAKALDO BASAURI BERRIZ DURANGO ERMUA GALDAKAO GERNIKA GETXO IGORRE IURRETA LEIOA LEZO MARKINA MUNGIA MUSKIZ SANTURTZI
ZENBAKI HONETAKO IRUDIA LA IMAGEN DEL MES
JOAN JETT & THE BLACKHEARTS: ARF 2018 EKAINAK 24 JUNIO VITORIA-GASTEIZ JOSELE SANTIAGO - BALLET DU GRAND THÈÂTRE DE GENÊVE - ENRICO ONOFRI XABIER GREY - TENPORA - ANDREA MOTIS - GOYO JIMÉNEZ WWW.KMON.INFO
Azaleko argazkia | Foto de portada: JOAN JETT
Bizkaiko Foru Aldundia Diputación Foral de Bizkaia Gipuzkoako Foru Aldundia Diputación Foral de Gipuzkoa Arabako Foru Aldundia Diputación Foral de Álava Eusko Jaurlaritza Gobierno Vasco Artium Azkuna Zentroa Azkue Fundazioa Kursaal Bilbao Ekintza Guggenheim Bilbao Museoa Koldo Mitxelena Kulturunea Sala Bbk Teatro Arriaga Antzokia Euskotren Fnac Bilbao / Fnac Donostia
BARRENCE 26 31 WHITFIELD &THE SAVAGES MAIATZA | MAYO
MAIATZA | MAYO
LARUNBATA
OSTEGUNA
SÁBADO
JUEVES
MAEZTU Mendialdea Music Festival
DONOSTIA SAN SEBASTIÁN Kutxa Kultur Kluba Tabakalera
22.00
+INFO> WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
69
M A G A Z I N A
|
E L
M A G A Z I N E
14 €
. info
D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
70
M A G A Z I N A
|
E L
M A G A Z I N E
. info
D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
71
M A G A Z I N A
|
E L
M A G A Z I N E
. info
D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
72
M A G A Z I N A
|
E L
. info
M A G A Z I N E
D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
73
M A G A Z I N A
|
E L
M A G A Z I N E
. info
D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-S.S.
K M O N
K U L T U R
+INFO> WWW.KMON.INFO
74
M A G A Z I N E
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
K M O N
K U L T U R
+INFO> WWW.KMON.INFO
75
M A G A Z I N E
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
K M O N
K U L T U R
+INFO> WWW.KMON.INFO
76
M A G A Z I N E
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
K M O N
K U L T U R
+INFO> WWW.KMON.INFO
77
M A G A Z I N E
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
67
M A G A Z I N A
|
E L
M A G A Z I N E
. info
D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-S.S.
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
72
M A G A Z I N A
|
E L
. info
M A G A Z I N E
D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-S.S.
E S Z E N A K O
65
M A G A Z I N A
City
|
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
PHOTO CREDIT ©JULEN URIBE
© PHOTO CREDIT: MICHAEL KHOURY
E S Z E N A K O
20.00
KMON ZURE ETXEAN www.kmon.info info@kmon.info
E L
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 1 € B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N
E S Z E N A K O
|
E L
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 1 € B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
E S Z E N A K O
|
E L
E S Z E N A K O
|
E L
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
57
M A G A Z I N A
|
E L
City
M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 3,00€ BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
|
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
|
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO
|
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
DURANGO: XXVI QUINCENA MUSICAL - AZAROAK 28 NOVIEMBRE CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ MONTREAL | IGOR YEBRA DANTZERTI ABRE SUS PUERTAS VINILA VON BISMARK | BABYLLOON | KEPA JUNKERA KMON ETXEAN, URTEAN 21 EUROREN TRUKE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
61
M A G A Z I N A
|
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
PIZTIAK - EVA GUERRERO - FUEL FANDANGO - STRADIVARIAS II - PAUL SIMON QUINCENA MUSICAL DURANGO ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
62
M A G A Z I N A
|
..
.
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
KMON: PIDE TU REVISTA www.kmon.info info@kmon.info
+ ESZENA! DURANGOKO AZOKA AL 49 DESNUDO | ANDY MC KEE | DULCE PONTES MIGUEL DE MOLINA TEATRO VICTORIA EUGENIA - DONOSTIA MAIATZA 31| MAYO CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ- MONTREAL IGOR YEBRA VINILAZURE VON BISMARK BABYLLOON | KEPA JUNKERA KMON ETXEAN X| 21 EURO/URTE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
63
M A G A Z I N A
|
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2015
GREGORY PORTER - REGINA - BIME LIVE - JOE LOUIS WALKER - NATHY PELUSO !!!CHK CHK CHK - BAD BILBAO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA HOLY HOLY: TRIBUTO A DAVID BOWIE - JA! BILBAO - WWW.KMON.INFO
60
M A G A Z I N A
. .
.
HUECCO: URRIAK 29 OCTUBRE - SALA BBK BILBAO
OCTUBRE NOVIEMBRE
GREGORY PORTER - RUMBA MAYUMANÁ - RUBÉN BLADES - WHITE TOWELS FRANCO BATIATTO - PRISCILLA BAND - CHUCHO VALDÉS - DEPECHE MODE SIDONIE - LORI MEYERS - ALPHA BLONDY - MANDO DIAU WWW.KMON.INFO
59
M A G A Z I N A
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
PABLO DEAZOKA NAVERÁN : MC KEE | DULCE PONTES DURANGOKO 49 | ANDY
OCTUBRE NOVIEMBRE
MUSIC LEGENDS FESTIVAL - PAT METHENY - SU TA GAR - SINIESTRO TOTAL HONDARRIBIA BLUES FESTIVAL - FANT - AZKENA ROCK FESTIVAL - KATAPULTA ARRIGORRIAGA CLOWN - KALEZ KALE - MUSEO BALENCIAGA WWW.KMON.INFO
58
M A G A Z I N A
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
WE EUSKADI: . .
BAD 2016 GATA CATTANA (MÚSICA BAJO EL AGUA) MOMIX DANTZALDIA 2016 DE LA PURÍSSIMA THE KILLS BALLETT AM RHEIN DAIRI BROWN MANEL 41 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA - GASTEIZ MCENROE MICHAEL NYMAN BAND KAPUT: GANSO&CIA
SONORITATEAK PHOTO: MANUEL LIÑÁN (SINERGIA) - BILBAO - AZAROAK 4
URRIA AZAROA
. .. .
PHOTO: DIE ANTWOORD: BILBAO BBK LIVE
URRIA AZAROA
TOPAKLOWN 2017 - XL ANTZERKI JARDUNALDIAK (EIBAR) - KUKAI ETA LAGUNAK DANTZA ZIRKUITUA 2017 - DURANGOKO PASIÑOA 2017 - POLTSIKO KUSIKA 2017 ANTZERKIALDIA 2017 (MUSKIZ) - KATAPULTA TOUR ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 3,00€ B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N | PA M P LONA -IR UÑA
MARTHA GRAHAM DANCE COMPANY: BILBAO - VITORIA GASTEIZ
URRIA OCTUBRE AZAROA NOVIEMBRE 2017
TIA FULLER (ANGELIC WARRIOR) - SALA BBK - APIRILAK 23 ABRIL
ALBA MOLINA - NICK LOWE - KATAPULTA TOUR - JOHN MAYALL &THE BLUESBRAKERS YLLANA 25 - ULTIMO TREN A TREBLINKA - FRIDA - CARMEN DE LA JARA - EURIA DAIRI BROWN - DRESDEN FRANKFURT ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
56
M A G A Z I N A
.. . .. .
HEINEKEN JAZZALDIA BILBAO BBK LIVE ATLANTIKALDIA SANTANDER MUSIC FESTIVAL GETXO&BLUES GETXO JAZZ MUNDAKA FESTIVAL SOPELA KOSTA FEST FESTIVAL DE JAZZ DE VITORIA-GASTEIZ FLAMENCO ON FIRE PIRINEOS SUR JAZZERUENA GETXO FOLK BIDASOA FOLK UDAZABAL JAIALDIA FOLKLORE BIZIAN UDA KALEN BIZI MARKINA JAZZALDIA
51. DURANGOKO AZOKA - BBK JAZZ - GABONETAKO PROGRAMAZIOA
OCTUBRE NOVIEMBRE
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 2,00€ B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N | PA M P LONA -IR UÑA
SÓLO 21 EURO/AÑO
I FESTIBALAK .
FRANCOREN BILOBARI GUTUNA
UZTAILA JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2017
..
PIZTIAK - EVA GUERRERO - FUEL FANDANGO - STRADIVARIAS II - PAUL SIMON QUINCENA MUSICAL DURANGO ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
55
M A G A Z I N A
.
URRIA AZAROA
MAMMA MIA - UN VERANO DE CINE - ERRAUSKIÑE - JEREMY DELLER - SOKA EL INTÉRPRETE XXL ... ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
54
M A G A Z I N A
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO
. .
.
HUECCO: URRIAK 29 OCTUBRE - SALA BBK BILBAO
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO
|
WE EUSKADI: . .
BAD 2016 GATA CATTANA (MÚSICA BAJO EL AGUA) MOMIX DANTZALDIA 2016 DE LA PURÍSSIMA THE KILLS BALLETT AM RHEIN DAIRI BROWN MANEL 41 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA - GASTEIZ MCENROE MICHAEL NYMAN BAND KAPUT: GANSO&CIA
.
UZTAILA JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2016
NOETIC | CUANDO DEJE DE LLOVER | ILEGALES | ELVIS COSTELLO... KMON ETXEAN, URTEAN 21 EUROREN TRUKE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
54
M A G A Z I N A
.
GETXO&JAZZ UDA KALEAN BIZI (DURANGO) HEINEKEN JAZZALDIA (DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN) GETXO&BLUES UDAKO MUSIKA JARDUNALDIAK (GERNIKA) FESTIVAL DE JAZZ DE VITORIA-GASTEIZ BBK LIVE (BILBAO) UDAZABAL JAIALDIA (ARRASATE)... DIANA KRALL: UZTAILAK 25 JULIO - DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2016
MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2016
VITORIA-GASTEIZ | BILBAO
KEMP DANCES | SEX MUSEUM | CALAISA | ANARI | KALAKAN... KMON ETXEAN, URTEAN 21 EUROREN TRUKE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
E S Z E N A K O
MAIATZAK 6 MAYO - SALA BBK - BILBAO
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2017
I FESTIBALAK .
YAKAMBÚ + DAIRI BROWN RODIN (EIFMAN BALLET):
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
64
M A G A Z I N A
|
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
2015
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
WWW.KMON.INFO
I K U S K I Z U N A G E N D A | A P I R I L A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | A B R I L
2 0 1 1 | 2 0 1 1 |
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
M A D E
G A Z L O S
I N A | M A I A T Z A 2 0 1 1 | E S C E N A R I O S | M A Y O 2 0 1 1 |
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
M A D E
G A Z L O S
I N A | M A I A T Z A 2 0 1 1 | E S C E N A R I O S | M A Y O 2 0 1 1 |
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
M A G A Z I N A | U Z T A I L A 2 0 1 1 | D E L O S E S C E N A R I O S | J U L I O 2 0 1 1 |
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
M D E
A G A Z I N A | L O S E S C E N A R I O S
U R R I A 2 0 1 1 | | O C T U B R E 2 0 1 1 |
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
M D E
A G A Z I N A | L O S E S C E N A R I O S
A Z A R O A 2 0 1 1 | | N O V I E M B R E 2 0 1 1 |
+INFO> WWW.KMON.INFO
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
M D E
A G A Z I N A | A B E N D U A 2 0 1 1 | L O S E S C E N A R I O S | D I C I E M B R E 2 0 1 1 |
+INFO> WWW.KMON.INFO
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
GETXO JAZZ | GETXO BLUES | MUSIKAIRE FOLKLORE BIZIA | UDA KALEAN BIZI | DANZA VERTICAL
M A D E
G A Z L O S
I
N A | U R T A R R I L A 2 0 1 2 | E S C E N A R I O S | E N E R O 2 0 1 2 |
LOS MISERABLES | LEON RUSSELL | CHUCHO VALDÉS
1
44
+INFO> WWW.KMON.INFO
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
SHARON JONES | UTE LEMPER | MARTIRIO THE FUNAMVIOLISTAS | DISTANCIA 7 MINUTOS | LOS MACBEZ EL NOMBRE | GABACHO , MAROCONNETION | PANKREAS
+INFO> WWW.KMON.INFO
45
M D E
A G A L O S
Z I N A | O T S A I L A 2 0 1 2 | E S C E N A R I O S | F E B R E R O 2 0 1 2 |
E S E L
1 € 1 €
Z E N A K O M A G A Z I N E
City
CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ MONTREAL | IGOR YEBRA VINILA VON BISMARK | BABYLLOON | KEPA JUNKERA
1 € 1 €
E S E L
SARRERAK
DOAN!! ZOZKETAK SAILA
WWW.KMON.INFO ENTRADAS GRATIS!! BBK GENTILEZA SALA
Z E N A K O M A G A Z I N E
© PHOTO CREDIT: BERNARD BENANT
...
DURANGOKO AZOKA 49 | ANDY MC KEE | DULCE PONTES
+INFO> WWW.KMON.INFO
46
M A G A Z I N A | M A R T X O A 2 0 1 2 | D E L O S E S C E N A R I O S | M A R Z O 2 0 1 2 |
ABENDUA DICIEMBRE URTARRILA ENERO OTSAILA FEBRERO 2015
RACHEL BROTMAN | ROY HARGROVE | RUSSIAN RED ITSASOAREN EMAZTEAK | SUTONDOAN | CABARET CHIHUAUA
43
OCTUBRE NOVIEMBRE
HAIZETARA | UMORE AZOKA | EME ALFONSO
1
URRIA AZAROA
ELEFTHERIA ARVANITAKI | ROY HARGROVE | MIKEL AZPIROZ DESPUÉS DE TODO | JUANA LA LOCA | ZAZPI ALDIZ ELUR
UZTAILA JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2014
MACEO PARKER | MARLANGO | LUTHER RUSSELL
JAZZ SOUL ROCK DANTZAANTZERKIA
KAMANKOLA
LA LLAMADA
NOA LUR 1
42
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2014
JAVIER COLINA | IVÁN FERREIRO | GEORGIA MASS CHOIR CLINC (PEP BOU) | KAPSULAK (MARKELIÑE) | KIBUBU (MARIE DE JONGH)
+INFO> WWW.KMON.INFO
K U LT U R A
DURANGOKO AZOKA | AUDIENCE | JAVIER KRAHE
1
41
MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2014
GINGER BAKER | NANCY VIEIRA | CARMEN PARIS JBIDE ERTZEAN | WE ARE STANDARD | HAMLET (ARTEDRAMA)
+INFO> WWW.KMON.INFO
K U LT U R A
40
ABENDUA DICIEMBRE URTARRILA ENERO OTSAILA FEBRERO 2014
KROKE | TEN YEARS AFTER | JOSUA EDELMAN TRÍO
1
+INFO> WWW.KMON.INFO
OCTUBRE NOVIEMBRE 2013
AZAROAK 23 - 24 NOVIEMBRE: DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | BILBAO
WOM FESTIVAL | MITAD Y MITAD | BELAKO JAMIE CULLUM | CHINA MOSES | GONZALO RUBALCABA
URRIA AZAROA
BBK LIVE 2013 | LA CUBANA | VERANING TOUR
1
39
2014 SHOWS
Dirección general: Alicia Alonso
DANA FUCHS: UZTAILAK 19 JULIO | XXV GETXO & BLUES
BALLET CARMEN ROCHE | LOS GUGGENHEIM | ROCÍO MOLINA
K U LT U R A
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
QUIQUE GONZÁLEZ | LIZZ WRIGHT | MIKEL URDANGARIN
+INFO> WWW.KMON.INFO K U LT U R A
38
K U LT U R A
K U LT U R A A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
1
+INFO> WWW.KMON.INFO
BALLET NACIONAL DE CUBA
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO
FUEL FANDANGO: MAIATZAK 17 MAYO | VITORIA-GASTEIZ | SALA JIMMY JAZZ BILBAO DISTRITO JAZZ 2013 | A CURVA DA CINTURA | FESTIVAL ECOLUNAR
BALLET CARMEN ROCHE | LOS GUGGENHEIM | ROCÍO MOLINA
K U LT U R A
BILBAO DISTRITO JAZZ 2013 | A CURVA DA CINTURA | FESTIVAL ECOLUNAR 1
37
U Z TA I L A JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2013
QUIQUE GONZÁLEZ | LIZZ WRIGHT | MIKEL URDANGARIN
BILBAO DISTRITO JAZZ 2013 | A CURVA DA CINTURA | FESTIVAL ECOLUNAR BALLET CARMEN ROCHE | LOS GUGGENHEIM | ROCÍO MOLINA
K U LT U R A
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
BRODAS BROS: MARTXOAK 23 MARZO | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | GASTESZENA
QUIQUE GONZÁLEZ | LIZZ WRIGHT | MIKEL URDANGARIN
K U LT U R A
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO
BRODAS BROS: MARTXOAK 23 MARZO | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | GASTESZENA
+INFO> WWW.KMON.INFO
PRIMAVERA DE COLOR DURANGOKO AZOKA 49 | ANDY MC KEE | DULCE PONTES
CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ MONTREAL | IGOR YEBRA TONY ALLEN | TEATRO CAMPOS - BILBAO - MARTXOAK 11 MARZO VINILA VON BISMARK | BABYLLOON | KEPA JUNKERA
+INFO> WWW.KMON.INFO
47
City
M A G A Z I N A | A P I R I L A 2 0 1 2 | D E L O S E S C E N A R I O S | A B R I L 2 0 1 2 |
1 € 1 €
HARPIDETU NEWS ZAITEZ KMON ASTEROKO BULETINEAN
MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2014
© PHOTO CREDIT: BLANCA SERRANO
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
48
M A D E
G A Z L O S
City
I N A | M A I A T Z A 2 0 1 2 | E S C E N A R I O S | M A Y O 2 0 1 2 |
1 € 1 €
HARPIDETU NEWS ZAITEZ KMON ASTEROKO BULETINEAN
WWW.KMON.INFO
WWW.KMON.INFO
SUSCRÍBETE AL BOLETÍN SEMANAL KMON NEWS
SUSCRÍBETE AL BOLETÍN SEMANAL KMON NEWS
C
JAZZ DELUXE
2 0 1 0 | 2 0 1 0 |
1 € 1 €
MIKEL ANDUEZA QUARTET EN KMON SESSION
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A | A B R I L D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | A P I R I L A
2 0 1 0 | 2 0 1 0 |
ABSURDO VERSALLES UN CLÁSICO DEL SIGLO XXI
MUNDUKO KONTALARIAK | BOST KONTINENTEETAKO ISTORIOAK
0 € 0 €
CY
CMY
‘WILT’
DURANGOKO LIBURU ETA DISKO AZOKARAKO GIDA ESZENIKOKA
‘CARAMELO’ + ‘SHAKESPEARE PARA IGNORANTES’ + FULL MONTY
KALEZ KALE | ANTZERKIA PLAZARA
UDA KALEAN BIZI 2011
‘SENSORMEN’, YLLANAREN ZORAKERIA BERRIA
KIM SALMON, EL ETERNO ROCKER AUSTRALIANO
RUPER ORDORIKA
RUPER ORDORIKA - XABIER MONTOIA | BERRIZ ESZENATOKIAN
MIKEL URDANGARIN - JABIER MUGURUZA
ANTHONY BLAKE| LLEGA EL GRAN MAGO DE LA MENTE
NAZIOARTEKO FOLKLORE JAIALDIA 2011
‘NORA’, LAS CANCIONES BAILADAS DE MIKEL URDANGARIN
NATS NUS, ANDRE Y DORINE | POESIA ISILA
DEJABU | NUEVO TEATRO PARA UNA ÉPOCA CONVULSA
‘TRAICIÓN’ | HISTRIÓN TEATRO
KEN ZAZPI | FIN DE GIRA Y NUEVOS PROYECTOS
A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
I K U S K I Z U N A G E N D A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S
| |
M A R T X O A 2 0 1 0 | M A R Z O 2 0 1 0 |
0 € 0 €
CHRISTINA ROSENVINGE ZUZENEKO AKUSTIKOAN
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S |
| O T S A I L A F E B R E R O
2 0 1 0 | 2 0 1 0 |
0 € 0 €
A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
I K U S K I Z U N A G E N D A | U R T A R R I L A 2 0 1 0 | O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | E N E R O 2 0 1 0 |
0 € 0 €
23
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A | A B E N D U A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | D I C I E M B R E
0 9 | 0 9 |
0 € 0 €
GERARD
OUTSIDER 'UHARTE EZEZAGUNA'
'EXITUS' | UNA REFLEXIÓN TEATRAL SOBRE EL FINAL DEL VIAJE
MARKELIÑE
QUINTANA KATALUNIA CONEXION
ANTZERKI-ESTREINALDIAK ETA MUSIKA
'DECIR LLUVIA Y QUE LLUEVA' | LOS TEXTOS DE 'SARRI', HECHOS TEATRO (DURANGO, SAN AGUSTIN)
ZARAMA | BUELTAN DA, INOIZ BAINO SASOI HOBEAN (DURANGO, PLATERUENA)
29
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U D E O C I O Y E S P
J U N I O E K A I N A
2 0 1 0 | 2 0 1 0 |
1 € 1 €
SUENAN LAS CALLES KALE MUSIKARIRIK ONENAK, HAIZETARA 2010 JAIALDIAN
21
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S |
| U R R I A O C T U B R E
0 9 | 0 9 |
0 € 0 €
OTOÑO SABROSO ANTZERKI-ESTREINALDIAK ETA MUSIKA
A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
I K U S K I Z U N A G E N D A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S
& THE JAGUARS THE WATERBOYS | GWENDAL | CANTECA DE MACAO
PABLO MILANÉS
| |
U Z T A I L A J U L I O
0 9 | 0 9 |
0 € 0 €
VERANO A ESCENA MUSIKA ETA ANTZERKIRIK FRESKOENAK
MAZ BASAURI | LA CASA AZUL | ALBERTO CORTEZ
COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA | COBOSMIKA QUARTET | ‘LA CORTE DEL FARAÓN’ 1
1
19
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S
| |
E K A I N A J U N I O
0 9 | 0 9 |
0 € 0 €
MUSIKA PLAZARA
'HAIZETARA', KALE-MUSIKARIEN NAZIOARTEKO LEHIAKETA
(EKAINAK 19, 20, 21: AMOREBIETA-ETXANO) SANFAUSTOETARAKO ETA SANMIGELETARAKO PROPOSAMENAK | (DURANGO, IURRETA)
JAMES TAYLOR | DEPEDRO | GU KANTATZEN
HOGJAW | NOITES DO FADO | B VOCAL
BÉJART BALLET SELECCIÓN DE ESPECTÁCULOS KMON. MUCHOSLAUSANNE MÁS EVENTOS EN WWW.KMON.INFO
20
AL DI MEOLA
KIM LENZ
JASON MORAN & BANDWAGON (365 JAZZ BILBAO)
K U LT U R A
24
K U LT U R A
25
K U LT U R A
26
K
ANTJE DUVEKOT
UMORERIK ONENA, LIBURUTIK ESZENATOKIRA
18
NAZIOARTEKO FOLKLORE JAIALDIA | (BERRIZ)
A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
I K U S K I Z U N A G E N D A | O C I O Y E S P E C T Á C U L O S
|
M A I A T Z A M A Y O
0 9 | 0 9 |
0 e 0 e
MARÍA LUISA MERLO | 'LAS VACACIONES DE JOSEFA' (ELORRIO, DURANGO, AMOREBIETA-ETXANO)
'IÑAKI PLAZA & ION GARMENDIA' | EUSKAL MUSIKATIK 'WORLD MUSIC'-ERA
'BABILONIAKO LOREAK' | ANTZERKIOLA IMAGINARIOAREN ITZULERA (AMOREBIETA-ETXANO)
THE HEPTONES, LAS RAÍCES DEL REGGAE (KARMENGO JAIAK) | AMOREBIETA-ETXANO
'TATAMI'| HISTORIAS DE UN 'VOYEUR' EN EL NUEVO MONTAJE DE TANTTAKA (SAN AGUSTIN)
GARCÍA LORCAREN 'ALELUIA EROTIKOA' | 'EL AMOR DE DON PERLIMPLÍN...' (SAN AGUSTIN, ZORNOTZA ARETOA)
KORRONTZI | EUSKAL FOLK BERRIA (BERRIZ, KULTUR ETXEA)
'KALEZ KALE' | ANTZERKIA ANTZOKIETATIK KANPO
OTRA DANZA, LUR SAGAR | LA MAGIA DE LA DANZA (BERRIZ, ELORRIO Y DURANGO)
MUSIKAIRE | (ELORRIO)
SEIURTE| BERRIZKO TALDEAREN DISKORIK 'SEIURTEKOENA' (PLATERUENA)
BIG MAMA MONTSE | LA DAMA DEL BLUES CATALÁN (AMOREBIETA-ETXANO, ZELAIETA)
'CABARET PANOLI' | HUMOR PARA RECIBIR AL VERANO
THE HOT WOK | SABROSO ELECTRO-FUNK (FOTO DE PORTADA) (DURANGO-PLATERUENA)
UDA KALEAN BIZI | (DURANGO)
publizitatea | publicidad: publi@kmon.info Tel. 944 66 90 83 | Tel. 656 72 56 31 kmon@kmon.info editorea | editor: Kmon lege gordailua | depósito legal: SS-1292/07 KMON STAFF: Beatriz Majuelo, Xabier Argüello, Igor Cubillo, Javier Taylor, Natalia Campo, Julen Uribe, Jonan Hernández, Marçal Lourenzoni, Josean Hernandez
|
A P I R I L A 0 9 | A B R I L 0 9 |
0 e 0 e
(APIRILAK 24: PLATERUENA | DURANGO)
'ROCK TERAPIA'| EL NUEVO DISCO DE LOR (PLATERUENA)
SUA URANA | NOS ABRE LAS PUERTAS DE LA DANZA 'BUTOH' (BERRIZ, KULTUR ETXEA) 'HERMANOS DE BAILE' | FLAMENKOA, HIP-HOP ETA BREAK-DANCE (ELORRIO, ARRIOLA)
DELOREAN | MUNDU OSOA TXUNDITU DUEN TALDE ELEKTRONIKOA (PLATERUENA, DURANGO)
|
RUSSIAN RED
BOLEROAK FLAMENKOEN ERARA
'ORIENT CONNECTION'| DANZAS DEL LEJANO ORIENTE (SAN AGUSTIN, ARRIOLA Y ZORNOTZA ARETOA) JUAN CARLOS IRIZAR | SENTIMENDUZKO MUSIKA (BERRIZ)
'ARTEA' | BELLEZA HECHA MARIONETAS PARA LOS MÁS PEQUEÑOS 'ES-PUTO CABARET' | IKUSKIZUN LOTSAGABEA, GURE BURUAZ BARRE EGITEKO
ROY LONEY & SEÑOR NO | BUELTAN DA FLAMIN' GROOVIESEKO ARIMA
I K U S K I Z U N A G E N D A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S
(MAIATZAK 30: LANDAKO GUNEA | DURANGO)
'JULIO VERNEREN AZKEN ABENTURA' | MARKELIÑEREN ESTREINALDIA 'AUDIENCE' | LA BANDA DE GERNIKA PRESENTA 'A SHAKE IN CAL WATER'
ZUGAN NI | ANTZERKIA ESKOLARA HURBILDUZ
17
A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
DIEGO EL CIGALA
DAMBA Y UNHE | CICLO MUSICAL AL AIRE LIBRE (BERRIZ)
'GERNIKA, MIHISE GAINEKO DANTZA| AUKERAN 'LA LENGUA DE LAS MARIPOSAS' |KATU BELTZ
'FUTUROS DIFUNTOS' | LA ZARANDA
MARIE CHOUINARD | CALL ME MARIA | BALLET VÍCTOR ULLATE
K U LT U R A
MUCHO HUMOR
©Eugenio Gravina
2011-KO AZKENAK
SUZETTE MONCRIEF + ELORRIOKO JAZZ BLUES JAIALDIA
K U LT U R A
BLUES TIME
DURANWOP 2011
K U LT U R A
LLUVIA DE ESTRELLAS
MUSIKAIRE 2011
K U LT U R A
K U LT U R A
K U LT U R A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A | M A Y O D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | M A I A T Z A
27
MY
ENTRADAS GRATIS!! SECCIÓN: CONCURSOS
K U LT U R A
ELIZETAN | MÚSICA DE CÁMARA
Y
CM
ROCKSTARS
FESTIVALES DE VERANO
WWW.KMON.INFO
HAIZETARA 2011 | UN FIN DE SEMANA DE MÚSICA EN LA CALLE
ENTRADAS GRATIS!! SECCIÓN: CONCURSOS
UDAHOT!
SARRERAK
DOAN!! ZOZKETAK SAILA
EN KMON SESSION
DOAN!! ZOZKETAK SAILA
WWW.KMON.INFO
‘PLECS’ | ZIRKUAREN AURPEGIRIK BERRIENA
‘BETI BIZI’| KEPA JUNKERA, XABIER AMURIZA ETA KANTIKA KORALAREKIN
28
A I S I A L D I L A A G E N D A
QUARTET
SARRERAK
PRESENTA ‘LA ZONA SUCIA’
‘ECOGRAFÍAS’| UN VIAJE A LA ‘CAJA NEGRA’ DE LA MUJER
M
JAVI ALZOLA
NACHO VEGAS
ENTRADAS GRATIS!! SECCIÓN: CONCURSOS
K U LT U R A
EL COLUMPIO ASESINO | ETIKETARIK GABEKO ROCKA
SARRERAK
DOAN!! ZOZKETAK SAILA
WWW.KMON.INFO
K U LT U R A
HABLEMOS DE SEXO
‘RAZAS’ | CON TONI CANTÓ
JAZZ DELUXE
BAGINAREN BAKARRIZKETAK
'INDIE' ERREGINA ('PLATERUENA KAFE ANTZOKIA')
MUNDUKO KONTALARIAK | CUENTOS DE LOS CINCO CONTINENTES (BERRIZ, DURANGO, ELORRIO Y AMOREBIETA-ETXANO) LA GALERA ENCANTADA | ARGENTINAR KONPAINIA HISTORIKO BATEN ANTZERKIA (AMOREBIETA-ETXANO) 'AMETSEN MUSEOA'| TEATRO Y ARTE PARA LOS MÁS PEQUEÑOS (BERRIZ) MUSIKA KLASIKOA | BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA (SAN AGUSTIN)
MORCHEEBA
BBK MUSIC
LEGENDS FESTIVAL
PASAIA FESTIVAL BLAZE AWAY 90ETAN TRIP HOP EZTANDAREN BABESPEAN ARRAKASTA LORTU ZUEN BANDA BRITAINIARRA BIKOTE BIHURTUTA ITZULI DA, DOINU DANTZAGARRIEZ ETA MUSIKA BELTZARI NAHIZ JOERA URBANOEI LOTUTA LANDUTAKO AURREKO LAN SOFISTIKATUAK BAINO GORDINAGOA ETA ROCKEROAGOA OMEN DEN DISKO BERRIA AURKEZTEKO: ‘BLAZE AWAY’.
HISTORIAKO SEIGARREN GITARRISTA ONENA ROLLING STONE ALDIZKARIAREN ARABERA, ZORTZI GRAMMY IRABAZI DITU ETA BI ALDIZ AGERI DA (THE YARDBIRDSEN IZAN ZEN, ERIC CLAPTON ETA JIMMY PAGE BEZALA) ROCK & ROLL HALL OF FAME DELAKOAN. CV IZUGARRIAREN JABEA DUGU JEFF BECK, ROCKAREN ETA ABARREN GIDARI.
LA BANDA BRITÁNICA QUE TRIUNFÓ EN LOS 90 AL AMPARO DE LA EXPLOSIÓN TRIP HOP REGRESA RECONVERTIDA EN DÚO Y CON UN DISCO (‘BLAZE AWAY’) QUE SE ANUNCIA MÁS CRUDO Y ROCKERO QUE SUS PREDECESORES, SOFISTICADOS, PLENOS DE TEMPOS BAILABLES, ENTRONCADOS CON LA MÚSICA NEGRA Y LAS TENDENCIAS URBANAS. IGOR CUBILLO
LA REVISTA ROLLING STONE LE SEÑALÓ COMO SEXTO MEJOR GUITARRISTA DE LA HISTORIA, HA GANADO OCHO GRAMMY Y FIGURA POR PARTIDA DOBLE (TOCÓ CON THE YARDBIRDS, COMO ERIC CLAPTON Y JIMMY PAGE) EN EL ROCK & ROLL HALL OF FAME. IMPRESIONANTE CV EL DE JEFF BECK, ADALID DEL ROCK Y SUS MUCHAS SUERTES. IGOR CUBILLO
PASAIA LARUNBATA
SONDIKA
MUSIKA - MÚSICA 19 SÁBADO
TRINTXERPE
21.00 MAIATZA - MAYO 0€
City 4
LARUNBATA
BESTELAKOAK - VARIOS 30 SÁBADO
CENTRO OLA BBK
17.00 EKAINA - JUNIO 55,00 €
Performs Classic DEEP PURPLE Live
ANA STEVE STEVEWINWOOD WINWOOD POPOVI C MOONSHAKERS STEVE WINWOOD
MOTXILA 21 DEAD BRONCO
VIEVIE RNES RNES 29 29 OSTIR OSTIR ALAALA
VIERNES 29 OSTIRALA
MAVIS MAVIS STAPLES STAPLES
SINIESTRO SINIESTROTOTAL TOTAL GARI GARI & &Maldanbera Maldanbera
WILKO WILKO JOHNSON JOHNSON
SABA SADO BADO 30 30 LARU LANB RUATA NBATA
SINIESTRO TOTAL VIERNES 29 OSTIRALA SABADGARI O 30 LARUNBATA BONO 2 DIAS | BI EGUNEKO BONOA más gastos | gehi gastuak másMaldanbera gastos | gehi gastuak más gastos | gehi gastuak & GLENN GLENNHUGHES HUGHES JOHN JOHNCALE CALE
MAVISJEFF JEFFBECK BECKWILKO 55 C JOHNSON90 C STAPLES55 C Performs Performs Classic Classic DEEP DEEP PURPLE PURPLE LiveLive
SABADO 30 LARUNBATA
MOTXILA MOTXILA2121 DEAD DEADBRONCO BRONCO
JEFF BECK
BABESLE OFIZIALA/MOONSHAKERS MOONSHAKERS PATROCINADOR OFICIAL VIERNES VIERNES 29 OSTIRALA 29 OSTIRALA
5555 CC
más gastos más gastos | gehi|gastuak gehi gastuak
ANA ANA POPOVIC POPOVICANTOLATZAILEA/ORGANIZA
LAGUNTZAILEAK/COLABORAN
5555 CC
SABADO SABADO 30 LARUNBATA 30 LARUNBATA
más gastos más gastos | gehi|gastuak gehi gastuak
9090 CC
BONOBONO 2 DIAS 2 DIAS | BI |EGUNEKO BI EGUNEKO BONOA BONOA
más gastos más gastos | gehi|gastuak gehi gastuak
GLENN HUGHES JOHN CALE
BABESLE OFIZIALA/ BABESLE OFIZIALA/ PATROCINADOR PATROCINADOR OFICIAL OFICIAL
LAGUNTZAILEAK/COLABORAN LAGUNTZAILEAK/COLABORAN
ANTOLATZAILEA/ORGANIZA ANTOLATZAILEA/ORGANIZA
© ALEX RADEMAKER
JOSELE SANTIAGO
ANNE ETCHEGOYEN
TRANSILVANIA (2017)
COMPOSTELLE DU PAYS BASQUE À SAINT-JACQUES
LOS ENEMIGOS-EN ARIMA ETA AHOTSA IZAN GENUEN BI HAMARKADAZ, ROCK ESPAINIARRAREN HISTORIAKO TALDERIK GARRANTZITSUENETAKO BAT HAIN ZUZEN ERE. 2006AZ GEROZTIK, BAKARKA ARI DA, KONPOSITORE ETA INTERPRETATZAILE APARTA DELA ERAKUTSIZ. ‘TRANSILVANIA’ BAKARKAKO BOSGARREN DISKOA AURKEZTEN ARI DA.
DONE JAKUE BIDEA EGINEZ INSPIRATU DA IPARRALDEKO KANTARIA, IBILBIDE INTELEKTUALA ETA ESPIRITUALA AZALTZEKO LANDU DUEN ‘COMPOSTELLE. DU PAYS BASQUE À SAINTJACQUES’ MUSIKA-EGUNKARIA TAXUTZEKO. SENTIMENDUZKO DISKO GOZOA, FOLK GIROKOA, ORKESTRA-KEINUEZ ETA AHOTSLAN HANDIAZ EGINDAKOA.
ALMA Y VOZ DURANTE DOS DÉCADAS DE LOS ENEMIGOS, UNA DE LAS BANDAS MÁS IMPORTANTES DE LA HISTORIA DEL ROCK ESPAÑOL. DESDE 2006, JOSELE SANTIAGO SE MUESTRA EN SOLITARIO COMO LO QUE ES: UN GIGANTE COMO COMPOSITOR E INTÉRPRETE. PRESENTA ‘TRANSILVANIA’, QUINTO TRABAJO PROPIO. IMPRESCINDIBLE. IGOR CUBILLO
RECORRER EL CAMINO DE SANTIAGO INSPIRÓ A LA CANTANTE DE IPARRALDE AL AFRONTAR ‘COMPOSTELLE. DU PAYS BASQUE À SAINT-JACQUES’, UN DIARIO DE A BORDO MUSICAL QUE NARRA SU RECORRIDO INTELECTUAL Y ESPIRITUAL. UN DISCO CÁLIDO Y SENTIDO, MUY FOLKIE, CON GUIÑOS ORQUESTALES Y UN GRAN TRABAJO VOCAL. IGOR CUBILLO
BARAÑAIN LARUNBATA
PASAIA
MUSIKA - MÚSICA 12 SÁBADO
AUDITORIO BARAÑAIN
City 6
20.30 MAIATZA - MAYO 12-14 €
OSTIRALA SAN JUAN
MUSIKA - MÚSICA 18 VIERNES
21.00 MAIATZA - MAYO 0€
VAN MORRISON AZKENA ROCK FESTIVAL BELFASTEKO LEHOIAK ROCK, FOLK ETA SOULAREN ZERBITZUAN JARRI DU BERE AHOTS APARTA, 60ETAN THEM-EKIN ABIARAZITAKO KARRERAN ZEHAR. IRLANDAKO KANTARIAREN ESTUDIOKO 39. ALBUMA DA ‘YOU’RE DRIVING ME CRAZY’, JOEY DEFRANCESCOREKIN TAXUTUTAKO JAZZ ETA BLUESAREN ERAKUSGARRIA. EL LEÓN DE BELFAST HA PUESTO SU PRODIGIOSA VOZ AL SERVICIO DEL ROCK, DEL FOLK Y DEL SOUL A LO LARGO DE UNA CARRERA QUE ARRANCÓ EN LOS 60 CON THEM. EL 39º ÁLBUM DE ESTUDIO DEL CANTANTE IRLANDÉS ES ‘YOU’RE DRIVING ME CRAZY’, UN MUESTRARIO DE JAZZ Y BLUES ABORDADO JUNTO A JOEY DEFRANCESCO. IGOR CUBILLO VITORIA-GASTEIZ LARUNBATA MENDIZABALA
WWW.BLUESHONDARRIBIA.COM
23 SÁBADO
MUSIKA - MÚSICA 17.00 EKAINA - JUNIO 59,00 €
© DAVID RUANO
ÓYEME CON LOS OJOS
BALLET DU GRAND THÈÂTRE DE GENÊVE
MARÍA PAGÉS COMPAÑÍA
TRISTAN E ISOLDA
DANTZARI ETA KOREOGRAFOA, MARIA PAGES FLAMENKOAREN GAUR EGUNGO IZEN NAGUSIETAKO BAT DA. ‘ÓYEME CON LOS OJOS’ ZORAGARRIAN, DANTZA, ZUZENEKO MUSIKA ETA POESIA UZTARTU DITU BERRIZ ERE, SOR JUANA INES DE LA CRUZ-EN ‘SENTIMIENTOS DE AUSENTE’ POEMAN INSPIRATUTA. ERABAT GOMENDAGARRIA.
‘TRISTAN ETA ISOLDA’ ALEMANIAKO ERROMANTIZISMO MUSIKALAREN OBRA GORENARI DANTZAREN BIDEZ EGINDAKO BERRIKUSPEN APARTA, GENEVAKO OPERAKO BALETAREN ESKUTIK. JOËLLE BOUVIER KOREOGRAFO FRANTSESAK EGOKITU DU MAITASUNAREN INDARRARI BURUZKO ISTORIO HAU. KRITIKAREN 2015-16KO SARI NAGUSIA PARISEN.
BAILAORA Y COREÓGRAFA, MARÍA PAGÉS ES SIN DUDA UNO DE LOS NOMBRES MÁS IMPORTANTES DEL FLAMENCO. EN LA MARAVILLOSA ‘ÓYEME CON LOS OJOS`´VUELVE A AUNAR BAILE, MÚSICA EN DIRECTO Y POESÍA INSPIRÁNDOSE EN EL POEMA ‘SENTIMIENTOS DE AUSENTE’, DE SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ. MUY RECOMENDABLE. DAIRI BROWN
SOBERBIA REVISIÓN A TRAVÉS DE LA DANZA DE ‘TRISTAN E ISOLDA’, OBRA CUMBRE DEL ROMANTICISMO MUSICAL ALEMÁN, A CARGO DEL BALLET DE LA ÓPERA DE GINEBRA. LA COREÓGRAFA FRANCESA JOËLLE BOUVIER ADAPTÓ ESTA GRAN HISTORIA SOBRE LA FUERZA DEL AMOR, GRAN PREMIO DE LA CRÍTICA 2015-16 EN PARÍS. JONAN HERNÁNDEZ
VITORIA-GASTEIZ OSTIRALA
1
VITORIA-GASTEIZ
DANTZA - DANZA VIERNES
TEATRO PRINCIPAL
City 10
20.30 EKAINA - JUNIO 7,50-24,00 €
OSTEGUNA
17 JUEVES
TEATRO PRINCIPAL
DANTZA - DANZA 20.30 MAIATZA - MAYO 7,50-24,00 €
© S.SUGITA
BOSBaroque con Onofri
STEVE WINWOOD
ENRICO ONOFRI BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA (BOS) BILBOKO ORKESTRA SINFONIKOAK MUSIKA BARROKOAREN AUKERAKETA TXUKUNA ESKAINIKO DU, ESTILO HONEN INTERPRETE NAGUSIETAKOA DUGUN ENRICO ONOFRI ITALIAR BIOLIN-JOTZAILE OSPETSUAREKIN BATERA. VIVALDIREKIN BATERA, (BIDEGABEZ) EZEZAGUNAGOAK DIREN GEORG MUFFAT GISAKO MUSIKAGILEEN DOINUAK ENTZUNGAI.
STEVE WINWOOD MITO BIHURTU DA, 60ETAN SPENCER DAVIS GROUP, TRAFFIC ETA BLIND FAITHEKIN HASITAKO KARRERARI ESKER. 1977AZ GEROZTIK, BAKARKAKO JARDUNEAN DABIL TEKLATUEKIN, GITARRAREKIN NAHIZ AHOTSAREKIN, ROCKA, JAZZA, POPA ETA R&BA BEZALAKO GENEROEI LOTUTA.
LA ORQUESTA SINFÓNICA DE BILBAO INTERPRETA UNA CUIDADA SELECCIÓN DE MÚSICA BARROCA, JUNTO CON EL REPUTADO VIOLINISTA ITALIANO ENRICO ONOFRI, UNO DE LOS INTÉRPRETES MÁS DESTACADOS DE ESE ESTILO. PIEZAS DE VIVALDI Y DE COMPOSITORES (INJUSTAMENTE) MENOS CONOCIDOS COMO GEORG MUFFAT. KMON
STEVE WINWOOD HA ADQUIRIDO LA CONDICIÓN DE LEYENDA MERCED A UNA CARRERA MUSICAL QUE ARRANCÓ EN LOS 60 CON SPENCER DAVIS GROUP, TRAFFIC Y BLIND FAITH. EL TECLISTA, GUITARRISTA Y CANTANTE BRITÁNICO VUELA EN SOLITARIO DESDE 1977, VINCULADO A GÉNEROS COMO EL ROCK, EL JAZZ, EL POP Y EL R&B. IGOR CUBILLO
BILBAO OSTEGUNA
17 JUEVES
EUSKALDUNA AUDITORIUM BILBAO OSTIRALA
MUSIKA KLASIKOA - MÚSICA
SONDIKA
19.30 MAIATZA - MAYO
OSTIRALA
13,15-30,80 € MUSIKA KLASIKOA - MÚSICA
18 VIERNES
EUSKALDUNA AUDITORIUM
City 12
19.30 MAIATZA - MAYO 13,15-30,80 €
MUSIKA - MÚSICA 29 VIERNES
CENTRO OLA BBK
17.00 EKAINA - JUNIO 55,00 €
REALIZA TU SUEÑO BODEGAS CAMPILLO - LAGUARDIA - ÁLAVA
BODEGASCAMPILLO.COM
THEÓPERA LOCOS YLLANA TEATRO
ARRIGORRIAGA CLOWN JAIALDIAK 23. EDIZIOA BETEKO DU NAZIOARTEKO KONPAINIA-SORTA BIKAINA BILDUZ. PAILAZOEK, TRAPEZISTEK, EKILIBRISTEK ETA MALABARISTEK MAGIAZ BETEKO DITUZTE HERRIKO KALE ETA PLAZAK, M A I AT Z A R E N 4 T I K 6 R A B I TA R T E A N . E Z I N B E S T E K O HITZORDUA.
MUNDUKO BOST OPERA ABESLARI OSPETSUENEK ERREZITAL BAKAR BAT ESKAINI NAHI DUTE NAZIOARTEKO ARRAKASTA LORTU DUTEN ABESTIEKIN. DENA PRIMERAN DOA BERAIEN EGOEK TALKA EGITEN DUTEN ARTE. YLLANAREN KEINU ANTZERKIAK MODU ERRAZ ETA DIBERTIGARRIAN GERTURATZEN DIO GENERO HAU PUBLIKO HANDIARI.
Si bien el humor es el hilo conductor principal de Arrigorriaga Clown, este festival permite disfrutar de los distintos géneros de las artes circenses de calle. Las compañías participantes conviertes las calles y plazas de la localidad en un gran escenario donde la diversión y la magia están asegurados. En esta edición, la número 23 de este ya veterano ciclo, actuarán compañías que combinan los equilibrismos y malabarismos con el teatro de calle, como Lotta & Stina (Dinamarca), Aimar y Cia (País Vasco), Trinity (Chile), Las Albadulake (Extremadura), Pass & Company (Colombia y España), Levelibular (Argentina) o la donostiarra Shakti Olaizola. Junto a ellos, los inclasificables Men in Coats (Reino Unido), creadores de un estilo que aúna bufonería e ilusionismo visual. El plantel se completa con la obra en euskera ‘Reziklator’ (Zozongo), que busca impulsar el hábito del reciclaje entre los más pequeños.
CINCO DE LOS MÁS PRESTIGIOSOS CANTANTES DE ÓPERA DEL MOMENTO PRETENDEN OFRECER UN RECITAL ÚNICO CON GRANDES ÉXITOS INTERNACIONALES HASTA QUE SUS EGOS CHOCAN SOBRE EL ESCENARIO. EL TEATRO GESTUAL DE YLLANA CONSIGUE ACERCAR ESTE GÉNERO AL GRAN PÚBLICO DE MANERA ORIGINAL, FRESCA Y DIVERTIDA. BEATRIZ MAJUELO
City 14
VITORIA-GASTEIZ OSTIRALA
8
ANTZERKIA - TEATRO VIERNES
TEATRO PRINCIPAL
20.30 EKAINA - JUNIO 7,50-21,00 €
Diseinua: www.tga.eus
PHOTO: CÍA. LUCCHETTINO (ITALIA)
ARRIGORRIAGA CLOWN
Más difícil todavía Goyo Jiménez
Diseinua: www.tga.eus
Maiatza 03 - 06 Mayo
Ekaina 06 Junio
Ekaina 16 Junio
Ekaina 17 Junio
Teho Teardo & Blixa Bargeld Nerissimo
Carmen Salvador Távora
Habichuela - Morente
DONOSTIAKULTURA.EUS/SARRERAK
Victoria Eugenia Antzokia: 943 48 18 18 Antzoki Zaharra T.Principal: 943 48 19 70
BILBOKO ZINEMALDI FANTASTIKOA FESTIVAL DE CINE FANTÁSTICO DE BILBAO BILBAO FANTASY FILM FESTIVAL
P.A.P.A. XABIER GREY MADRILEN BIZI DEN EUSKAL MUSIKARIAK ‘P.A.P.A.’ DISKO BERRIA AURKEZTUKO DU. AURORA & THE BETRAYERS TALDEKO MARTIN GARCIA DUQUE EKOITZITAKO LANAK JITE BAIKORREKO ABESTI-BILDUMA GOZOA BILTZEN DU, SOULA, JAZZ ETA POP-A UZTARTUZ. EL MÚSICO VASCO AFINCADO EN MADRID XABIER GREY PRESENTA SU NUEVO TRABAJO DISCOGRÁFICO, ‘P.A.P.A.’, PRODUCIDO POR MARTÍN GARCÍA DUQUE (AURORA & THE BETRAYERS). SONARÁN EN DIRECTO UNA COLECCIÓN DE TEMAS DE MARCADO CARÁCTER OPTIMISTA, QUE NAVEGAN ENTRE EL SOUL, EL JAZZ Y EL POP. KMON BILBAO OSTIRALA SALA AZKENA
www.fantbilbao.eus
MUSIKA - MÚSICA 25 VIERNES
21.00 MAIATZA - MAYO Abando
7-10 €
Song Dong. Poniendo sellos al agua (Stamping the Water), 1996 (detalle). 61 × 40 cm cada una. The Metropolitan Museum of
XABIER GREY
Song Dong. Poniendo sellos al agua (Stamping the Water), 1996 (detalle). 61 × 40 cm cada una. The Metropolitan Museum of Art, Nueva York,donación prometida de Cynthia Hazen Polsky. Song Dong. Urari zigiluak jartzen (Stamping the Water), 1996 (xehetasuna). 61 × 40 cm bakoitza. The Metropolitan Museum of Art, New York, Cynthia Hazen Polsky-k agindutako dohaintza.
Ai Weiwei. Dejando caer una vasija de la dinastía Han (Dropping a Han Dynasty Urn), 1995. Tres impresiones a la gelatina de plata. 148 x 121 cm cada una. Cortesía Ai Weiwei Studio. Ai Weiwei. Han dinastiako kutxa bat erortzen uzten (Dropping a Han Dynasty Urn), 1995 Zilar-gelatinazko hiru kopia. 148 x 121 cm bakoitza. Honen eskaintza: Ai Weiwei Studio.
TENPORA
KAIOLA FESTIBALA
ITZULIKA (2017)
GALDAKAO
TENPORA ‘ITZULIKA’ IZENEKO BIGARREN DISKOA AURKEZTEN ARI DA, JAZZ ETA POPA BATZEN DITUEN LAN APARTA. HASIER OLEAGA (BATERIA), BEÑAT BARANDIARAN (GITARRA), JUANTXO ZEBERIO (PIANOA), ITSASO ETXEBESTE (BAXUA) ETA ELENE ARANDIA (AHOTSA) ARI DIRA PROIEKTU INTERESGARRI ETA GOMENDAGARRI HONETAN.
GALDAKAO MUSIKA ESPERIMENTALAREN ERDIGUNE BIHURTUKO DA KAIOLA JAIALDIAREN ESKUTIK. ERRESUMA BATUKO (VOLCANO THE BEAR Y VIBRACATHEDRAL ORCHESTRA) ETA JAPONEKO (OTOMO YOSHIHIDE ) UNDERGROUND SOINUEN ADIERAZGARRIAK ARITUKO DIRA, BAP MITIKOEN OINORDEKOA DEN INOREN ERO NIREKIN BATERA.
TENPORA PRESENTA SU SEGUNDO ÁLBUM, EL AUTOPRODUCIDO Antolatzailea: ‘ITZULIKA’, EXCELENTE MIXTURA DE JAZZ Y POP. HASIER OLEAGA (BATERÍA), BEÑAT BARANDIARAN (GUITARRA), JUANTXO ZEBERIO (TECLADO), ITSASO ETXEBESTE (BAJO) Y ELENE ARANDIA (VOZ) MUESTRAN LA MADUREZ DE UN INTERESANTE PROYECTO QUE RECOMENDAMOS. JONAN HERNÁNDEZ
EL FESTIVAL KAIOLA CONVERTIRÁ GALDAKAO (BIZKAIA) EN EL EPICENTRO DE LA MÚSICA EXPERIMENTAL. LA MUESTRA REÚNIRÁ EXPONENTES DE LOS SONIDOS UNDERGROUND BRITÁNICOS ( VOLCANO THE BEAR Y VIBRACATHEDRAL ORCHESTRA), JAPÓN (OTOMO YOSHIHIDE), JUNTO CON INOREN ERO NI, HEREDEROS DE LOS MÍTICOS BAP. KMON
DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN OSTIRALA
4
VIERNES
LUGARITZ K.E., IMANOL
City 18
GALDAKAO
MUSIKA MODERNOA 20.00 MAIATZA - MAYO 9,00 €
LARUNBATA
MUSIKA - MÚSICA 26 SÁBADO
TORREZABAL ANTZOKIA
20.30 MAIATZA - MAYO
laguntzailea
DANTZERTIK IKASLE BERRIENTZAKO IZEN-EMATEA IREKI DU. CURSO 2018-2019 ESCUELA SUPERIOR DE ARTE DRAMÁTICO Y DANZA DE EUSKADI EUSKADIKO ARTE DRAMATIKO ETA DANTZA GOI MAILAKO ESKOLAK, DANTZERTIK, IKASLE BERRIENTZAKO IZEN-EMATE EPEA IREKIKO DU APIRILAREN 23TIK MAIATZAREN 25ERA. SARBIDEPROBAK EKAINAREN 11TIK 15ERA BITARTEAN EGINGO DIRA.
E
l curso 2018/2019 será especial para Dantzerti, ya que a su término recibirán la titulación los alumnos de la primera promoción de la escuela. Los aspirantes que quieran seguir su camino pueden inscribirse hasta el 25 de mayo, tanto el área de artes escénicas como en el de danza. Al tratarse de plazas limitadas, deberán superar posteriormente las pruebas de acceso que se celebrarán en junio. “Cada vez se nos acercan más profesionales interesados en cursar los estudios”, explica Ekaitz González Urretxu, director de Dantzerti, satisfecho con la evolución de un centro que madura al par que continúa en constante evolución. En ello tienen un papel fundamental los profesores invitados, profesionales de prestigio como Carmen Werner (danza), Fabio Mangolini (comedia del arte), Victoria Miranda (talleres de creación), Mikel Rueda (interpretación ante la cámara) y David Hornback (Premio Pullitzer de fotografía). Los alumnos de Dantzerti han tenido además la oportunidad de tomar parte en talleres de y laboratorios de creación, en colaboración con la EIO (Euskadiko Ikasleen Orkestra-Orquesta del alumnado de Euskadi) y la OSE (Orquesta de Euskadi). Ahora, las puertas de Dantzerti están abiertas para quienes quieran entrar en la universidad vasca de los escenarios. www.dantzerti.eus City 20
2018
AZKUNA ZENTROKO KULTUR PROGRAMAZIOA PROGRAMACIÓN CULTURAL DE AZKUNA ZENTROA MAIATZA MAYO
>
EKAINA JUNIO
NAZIOARTEKO TOPAKETA ENCUENTRO INTERNACIONAL
PROTOTIPOAK
Forma Artistiko Berrien II. Nazioarteko Topaketa II Encuentro Internacional de Nuevas Formas Artísticas Maiatzak 31 de mayo > Ekainak 3 de junio TOPAKETA ENCUENTRO
Argazkia | Fotografía: Consuelo Cardoso
Maiatzak 31 de mayo > Irailak 16 de septiembre ERAKUSKETA EXPOSICIÓN …AND THE THINGS WE DO | …Y LAS COSAS QUE HACEMOS | …ETA EGITEN DITUGUN GAUZAK
URPEKO MUSIKA MÚSICA BAJO EL AGUA
Maiatzak 4 de mayo, 21:00
JULIETTE ARMANET Kulturen Ataria (Igerilekuaren argi-zuloaren azpian) Atrio de las Culturas (Bajo el lucernario de la piscina) 8€ / 6€
DANTZA DANZA
Maiatzak 10 de mayo, 20:00
PIÈCE DISTINGUÉE N°45 La Ribot JOZ 2 CAC 2 10€ / 8€
DANTZA DANZA
Ekainak 14 de junio, 20:00
BARBECHO Natxo Montero JOZ2 CAC2
Jarrai gaitzazu / Síguenos en:
Sarrerak / Entradas: Infopuntuan (informazio gunea) eta helbide honetan Infopuntua (punto de información) y en
www.azkunazentroa.eus
© CARLOS-PERICAS
Apirilak 29 Domingo “CORREFOC” “ELS DIABLES DE LA GRADERA” DE OLOT Traña plaza - 23:00 Apirilak 30 Lunes REZIKLATOR Haur animazioa Merkatu plaza - 17:00 Maiatzak 1 Martes BRINCADEIRA Batukada (Kalejira) - 18:00 Maiatzak 4 Viernes MAGO OLIVER Merkatu plaza - 17:30 Maiatzak 4 Viernes AITOR MENDILUZE, MIREN ARTETXE, TXABER ALTUBE Y AITOR BIZKARRA. GAI JARTZAILE IGOR GALARZA Errota Kultur Etxea - 22:00 Maiatzak 5 Sábado TXAPITO GUZMAN & IBARRAKO LANGOSTINU Kontzertua Merkatu plaza - 17:00 Maiatzak 5 Sábado MUTED + BASQUE STREET BOYS + ESKUPITAJO Kontzertua Traña plaza - 23:00 Maiatzak 6 Domingo AZAHAR + DE NORTE A SUR Actuación en Traña plaza - 17:30 ERROTA KULTUR ETXEA Laubideta 22 - T 94 466 94 16 www.abadiño.org errota@abadiano.org
ANDREA MOTIS & JOAN CHAMORRO GROUP EMOTIONAL DANCE EMOTIONAL DANCE, BAKARKAKO ESTREINALDIA, AHOTSEZKO JAZZ BIZIZALEAZ HASTEN DA, EGUNGO GENEROAREN SASOIA DUEN ANTZINAKO SOINUAZ, BRASILEKIN JOSTATUZ. TRONPETARI KATALANAK EZ DU LEIHORIK ITXI; KONTRAKOA. HAREKIN BATERA SEI DISKO GRABATUAK DITUEN JOAN CHAMORRO SAXOFONISTAREN LAUKOTEA DU LAGUN. EMOTIONAL DANCE, SU ESTRENO SOLISTA, ARRANCA CON JAZZ VOCAL Y VITAL, SONIDO ANTIGUO CON LA LOZANÍA DE UN GÉNERO ACTUAL, Y FLIRTEA CON BRASIL. NO CIERRA VENTANAS LA TROMPETISTA CATALANA, AL CONTRARIO. LE RESPALDA EL CUARTETO DEL SAXOFONISTA JOAN CHAMORRO, CON QUIEN YA GRABÓ SEIS DISCOS. IGOR CUBILLO BILBAO LARUNBATA SALA BBK
MUSIKA - MÚSICA 19 SÁBADO
20.00 MAIATZA - MAYO Abando/
18,00 €
AUDITORIO BARAÑAIN AUDITORIOA
J OS ELE SANTIAGO en con cierto
12 de mayo Maiatzak 12 20:30 h ANDOAIN LARUNBATA
MUSIKA - MÚSICA 16 SÁBADO
18.00 EKAINA - JUNIO
NAFARROA PLAZA
Entradas / Sarrerak: www.auditoriobaranain.com
0€
ANDOAINGO ROCK JAIALDIA BLOODY MARY ANDOAINGO ROCK JAIALDIA UDABERRIKO ALBISTE MUSIKAL GOZOETAKO BAT IZATEN DA BETI, ROCK-ZALE ASKORENTZAT EZINBESTEKO HITZORDU (DOAN ETA AIRE LIBREA) BIHURTU DENA. HONA AURTENGO EDIZIOAN ARITUKO DIREN TALDEAK: LEGENDARY TIGERMAN, BOSS HOG, KILL DEVIL HILLS, THE COAL PORTERS, TULSA ETA BIRKIT. Fuera del foco de los grandes festivales se encuentra esta cita con el genuino rock&roll llamada Andoaingo Rock Jaialdia. Poder disfrutar en un solo día, al aire libre (¡y además gratis!) de las bandas que componen su cartel no tiene precio. El cartel de este año cuenta con perlas como The Legendary Tigerman, garajero proyecto del músico portugués Paulo Furtado, disco de platino de 2009 en su país con ‘Femina’, que presenta su séptimo Lp, ‘Misfit’. Junto a ellos, también en una honda punk-blues se sitúan los estadounidenses Boss Hog, del matrimonio formado por Jon Spencer (guitarra) y Cristina Martínez (voz). Siguiendo con proyectos de marcado carácter femenino, la gasteiztarra Birkit presenta su primer trabajo en solitario, ‘Emen’, interesante colección de temas de influencia indie-rock en euskera. Además, el intenso universo lírico de la guipuzcoana Tulsa (Miren Iza), que presenta su disco (¡discazo!) ‘Centauros’. El contagioso blue grass de los británicos The Coal Porters y el rock arenoso de los australianos The Kill Devil Hills (¡no confundir con los heavies!) completan un cartel que merece la pena disfrutar.
p r e se n t a n d o
TRA NSILVANIA
2018
HERIOTZA BIKOITZA (DOBLE MALTA)
san agustin kultur gunea durango
Kirole ne F ilm Fe s t
G a z te e n A ntz e rk i J a ia ldia
e ra k u s k e ta expos ic ión
maiatza mayo
2-9
Holocausto: pensad que esto ha sucedido
a-o / l-v 18:00-20:00 Ant. /Org.: Durangoko Udala, Gipuzkoako SOS Arrazakeria l-i / s-d 18:00-21:00
5
larunbata sábado 19:00
10
Zugan Ni
HARIAK (ERTZA)
XXXXX XXXXXXXX Gazteen Antzerki Jaialdia
Kirolene Film Fest
18:00 Kirolene Film Fest osteguna Mendi tour 2018 film emanaldia jueves
11
16:00 hitzaldia Oxigenoa euskarari 6000 metrora ere Felipe Uriarteren eskutik
ostirala viernes 17:00 Kirolene film Sari Banaketa eta
fa milie ntz a k o a ntz e rk ia teatro familiar
laburmetrai proiekzioa
igandea domingo 18:00
6 urtetik aurrera / A partir de 6 años
ASIER ZABALETAK BIZITZAREN HAUSKORTASUNA TAULARATZEN DU IKUSKIZUN HONETAN, ZIURTASUNA EMATEN DIGUTEN ASPEKTUEN AHULTASUNA AZALDUZ. GORPUTZEN HIZKUNTZAZ BALIATURIK, EGIAZ BETERIKO ISTORIOAK MARRAZTEN DITU AGERTOKIAN, DANTZA GARAIKIDEA, ANTZERKIA ETA TXOTXONGILOAK BIDELAGUN IZANIK.
X X X X25 X X X X X X X X X X X XAntolatzaileak X X X X X /XOrganizan: X X XDurangoko X X X X XUdala, X XGEUBE, XXXX X X17:00-20:00 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XRío X XdeXOroXElkartea, X X X XASA XXX X X X X25 X X Heriotza X X X X X X bikoitza XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X X Xostirala X X X (Doble X X X X X Xmalta) XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX viernes X X X X20:00 X X Ze X X Onda X X X X Antzerki X X X X X Taldea XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
ASIER ZABALETA LLEVA A ESCENA LA FRAGILIDAD DE LA VIDA, LA VULNERABILIDAD DE TODO AQUELLO QUE APORTA SEGURIDAD A NUESTRAS VIDAS. LA DANZA CONTEMPORÁNEA, EL TEATRO Y LAS MARIONETAS SE DAN LA MANO EN ESTA OBRA PARA CONSTRUIR HISTORIAS LLENAS DE VERDAD A PARTIR DEL LENGUAJE DE LOS CUERPOS. BEATRIZ MAJUELO
24
Museo de la Discapacidad
31
Kurtso amaierako kontzertua Soinuako Ikasleak
performance
e rak u ske ta eskola antzerkia teatro escolar expos ic ión
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X X X X18 X X Zubi X X X Xbi X XsuX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ost/vie X22:00 X X Kurutziaga X X X X X X Xikastolako XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X X X X19 X X Antzerki X X X X X X Taldea XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX X X X lar/sab X20:00 X X Txotxe X X X gogoan X X X erakusketa XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX museoa Ezgaitasunaren 23
musika música
a nt ze rki a
DANTZA ZIRKUITUA ERTZA DANTZA TALDEA
Ulises 13XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX Gorakada
osteguna jueves 18:30
GERNIKA OSTIRALA
DANTZA - DANZA 18 VIERNES
LIZEO ANTZOKIA Tel: 94 603 00 21
SAN AGUSTIN KULTUR GUNEA San Agustinalde, 12 - DURANGO T 94 603 00 21 www.durango-udala.net sanagustin@durango-udala.net
City 24
20.30 MAIATZA - MAYO 7,50-10 €
gernika-lumoko liburutegia
www.gernika-lumo.net UMO IKA-L ERN
G 1 300 - 48 02 0 627ika-lumo.net 4 9 Tel.r-etxea@gern
Foru
a, 2 plaz u kult
LIZEO antzokia
iraila
Gernika-Lumo aurkibidea - índice 30
zapatua - 20:30 - Lizeo antzokia ANTZERKIA + MUSIKA ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
EZ DOK HIRU!! + TARTEAN TEATROA
1
www.gernika-lumo.net MÁS DIFICIL TODAVÍA www.gernika-lumo.net
maiatza maiatza maiatza
www.gernika-lumo.net
MAIATZA 3tik - MAIATZA 6ra TEATRO VICTORIA EUGENIA
BAKARRIZKETA - MONÓLOGO DEL 3 MAYO AL 6 MAYO 10,00-22,00 €
5HIKAzapatua TEATROA- 20:00 - Lizeo antzokia ANTZERKIA 5 zapatua - -20:00 -Lizeo Lizeo antzokia 6 domeka 17:00 21 zapatua 19:30 antzokia IRAGANA LAHAR ETA -LARROSA - SEGURAKO HERRI ANTZERKIA -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ANTZERKIA MAGIA KONTZERTUA
14
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14 16
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16
10
IRAGANA ETA LARROSA SEGURAKO HERRI ANTZERKIA SPECTACULAR MAGIC - MAGO BANDA DELAHAR MÚSICA “LA LIRA” TORO SUN -- ZAMORA 6 domeka - 17:00 - Lizeo antzokia 22domeka domeka 17:00 - -Lizeo antzokia MAGIA 6 - -17:00 Lizeo antzokia 11-12 barikua-zapatua - 20:00 - Lizeo antzokia SPECTACULAR MAGIC - MAGO SUN KOMEDIA MUSIKALA 12
MAGIA ANTZERKIA T.DIFERENCIA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16 18
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11-12 - 20:00 - Lizeo antzokia 29 domekabarikua-zapatua - 18:00 - Lizeo antzokia ANTZERKIA 11-12 barikua-zapatua 20:00 - Lizeo antzokia 14 BERTSO SAIOA 18 barikua - 20:30 - Lizeo-antzokia GERNIKA 1882 - GERNIKAKO HERRIKO TALDEA -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LILIBERTSO ANTZERKIA DANTZA ZIRKUITOA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18 20
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20
18 barikua - 20:30 - Lizeo antzokia DANTZA ZIRKUITOA 18 barikua --20:30 20 domeka 17:00 --Lizeo Lizeoantzokia antzokia HARIAK - ERTZA
GERNIKA 1882 - GERNIKAKO HERRIKO TALDEA HARIAK - ERTZA
DANTZA ZIRKUITOA HAURRENTZAKO ANTZERKIA
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20 22
------------------------------------------------------------------------------------------
22
------------------------------------------------------------------------------------------
22
HARIAK - ERTZA ULISESEN BIDAIA - GORAKADA TEATROA 20 domeka - 17:00 - Lizeo antzokia HAURRENTZAKO ANTZERKIA 20 domeka - 17:00 - Lizeo antzokia ULISESEN BIDAIA - GORAKADA TEATROA
HAURRENTZAKO ANTZERKIA
ULISESEN BIDAIA - GORAKADA TEATROA
ekaina ekaina ekaina
LA EXPERIENCIA MÁS DIVERTIDA CON UN AS DEL HUMOR. GOYO JIMÉNEZ PRESENTA ‘MÁS DIFÍCIL TODAVÍA’, UNA DESTERNILLANTE SUCESIÓN DE REFLEXIONES PARA REÍR Y, DE PASO, CONOCER LAS CLAVES PARA SOBREVIVIR EN LOS LOCOS TIEMPOS QUE VIVIMOS. ALTAMENTE RECOMENDABLE PARA PERSONAS DIVERTIDAS. KMON
20
barikua - 20:30MAGO Lizeo antzokia ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------14 ANTZERKIA SUN ANTZERKIA 8 IRAGANA LAHAR ETA LARROSA - SEGURAKO HERRI ANTZERKIA
SPECTACULAR - MAGO SUN TALDEA GERNIKA 1882MAGIC - GERNIKAKO HERRIKO
ESPERIENTZIARIK DIBERTIGARRIENA UMOREAREN IZAN BATEN ESKUTIK. GOYO JIMÉNEZEK ‘MÁS DIFÍCIL TODAVÍA’ DAKARKIGU, BARREZ LEHERTZEKO ETA BIZI GAREN ARO ERO HONETATIK BIZIRIK IRTETEKO GAKOAK ESKAINTZEN DIZKIGUTEN GOGOETEN SEGIDA BIZIA. ARRAS GOMENDAGARRIA PERTSONA DIBERTIGARRIENTZAT.
DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN
GLU 5GLUzapatua - 20:00 - Lizeo antzokia
urria
GOYO JIMÉNEZ
domeka - 12:00 - 17:00 Lizeo antzokia HAURRENTZAKO ANTZERKIA --------------------------------------------------------------------------------------------- 6
1
barikua - 20:30 - Lizeo antzokia ANTZERKIA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24
MISS KARAOKE - METROKOADROKA KOLEKTIBOA & PEZ LINBO TEATROA 1 barikua - 20:30 - Lizeo antzokia ANTZERKIA 1 barikua - 20:30 22 barikua - 22:00- Lizeo - Sanantzokia Juan Ibarra plaza MISS KARAOKE - METROKOADROKA KOLEKTIBOA & PEZ LINBO TEATROA
ANTZERKIA KONTZERTUA
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24 26
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
26
22 barikua - 22:00 - San Juan Ibarra plaza KONTZERTUA 22 barikua -- 22:00 Juan Ibarra plaza 30 zapatua 20:00 -- San Lizeo antzokia ROCK N’ BAND VIII - SEGUNDO OLAETA MUSIKA ESKOLA
MISS KARAOKE - METROKOADROKA KOLEKTIBOA & PEZ LINBO TEATROA ROCK N’ BAND VIII - SEGUNDO OLAETA MUSIKA ESKOLA
KONTZERTUA AMATEUR ANTZERKIA
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
26 28
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28
30 zapatua - 20:00 - Lizeo antzokia AMATEUR ANTZERKIA 30 zapatua - 20:00 - Lizeo antzokia LA NOCHE SECRETA - XANKORE ANTZERKI TALDEA
ROCK N’ BAND VIII - -SEGUNDO MUSIKA ESKOLA LA NOCHE SECRETA XANKOREOLAETA ANTZERKI TALDEA
28 AMATEUR ANTZERKIA Beste Jarduera aipagarri ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------batzuk ----------------------------------------30 LA NOCHE SECRETA - XANKORE ANTZERKI TALDEA Zine klubaren programazioa ---------------------------------------------32 Beste Jarduera aipagarri batzuk ----------------------------------------30 Beste Jardueraprogramazioa aipagarri batzuk ----------------------------------------30 Zine klubaren ---------------------------------------------32
MAIATZAK 4 VIERNES
LOTTA & STINA (Danimarka)
LEVELIBULAR (Argentina)
MAIATZAK 4 VIERNES
MAIATZAK 5 SÁBADO
PASS & COMPANY (Kolonbia - Espainia)
AIMAR Y CIA. (Euskal Herria)
MAIATZAKurtarrila-uztaila 5 SÁBADO
2018MAIATZAK enero-julio5 SÁBADO urtarrila-uztaila 2018 enero-julio
MEN IN COATS (Erresuma Batua)
TRINITY (Txile)
MAIATZAK 5 SÁBADO
MAIATZAK 6 DOMINGO
LAS ALBADULAKE (Extremadura)
ZOZONGO (Euskal Herria)
MAIATZAK 6 DOMINGO
MAIATZAK 6 DOMINGO
SHAKTI OLAIZOLA (Euskal Herria)
MEN IN COATS (Erresuma Batua)
MAIATZAK 6 DOMINGO
MAIATZAK 6 DOMINGO
LOTTA & STINA (Danimarka)
LUCCHETTINO (Italia)
MAIATZAK 6 DOMINGO
EKAINAK 15 JUNIO
GALA MAGIA CLOWNESCA
JULE Hortzmuga Teatroa
EL GRAN DIMITRI (Andaluzia)
‘REVENGE’ © M.E.S. PRODUCTIONS - MONKEY PACK FILMS
MAIATZAK 4 VIERNES
LONBO ARETOA LONBO ARETOA Urgoiti pasealekua, 3 - 48480 Arrigorriaga Urgoiti pasealekua, 3 48480 Arrigorriaga 946712361 - infokultura@arrigorriaga.eus 946712361 - infokultura@arrigorriaga.eus
FANT FANT 2018 JAIALDIAK ZINEMA FANTASTIKOZ BETEKO DU BILBO FANT ZINEMALDI FANTASTIKOAREN 24. EDIZIOA MAIATZAREN 5ETIK 11RA BITARTEAN EGINGO DA, HISTORIAKO SAIL OFIZIALIK HANDIENAREKIN. JAIALDIA ‘LOS EXTRAÑOS: CACERÍA NOCTURNA’ (JOHANES ROBERTS) FILMAREN AURKEZPENAZ HASIKO DA, ETA JON DANTE (‘GREMLINS’) ZINEGILEA OMENDUKO DU. EL 24º FESTIVAL DE CINE FANTÁSTICO DE BILBAO-FANT SE CELEBRARÁ ENTRE EL 5 Y EL 11 DE MAYO CON LA MAYOR SECCIÓN OFICIAL DE SU HISTORIA. EL CERTAMEN SE INAUGURARÁ CON LA PRESENTACIÓN DE ‘LOS EXTRAÑOS: CACERÍA NOCTURNA’ (JOHANES ROBERTS) Y HOMENAJEARÁ AL DIRECTOR JON DANTRE (‘GREMLINS’).
Urgoiti pasealekua, 3 946712361 - infokultur
K AK IA O I OLL A A
KAIOLA
F E S F E T SI TBI BAALL A A
FESTIBALA MAIATZAK 26 MAYO 21:00 TORREZABAL KULTUR ETXEA GALDAKAO
AREATZA
Antolatzailea:
Antolatzailea:
la laguntzailea guntzailea
K BEER A IK A OI O L LA A MUSIK AND F E S T F EI SBT A I B A L LA A AREATZA MUSIK & BEER MAIATZAK 26 MAIA MA TZAK YO 26 21:00 MAYO 21:00 BASQUELAND BREWING PROJECT TO RREZABAL KULTUR TORREZABAL ETXEA KULTURGETXEA ALDA GALD KA AKA OO VIERNES 1 DE JUNIO/EKAINAK 1 OSTIRALA: OLD TIMEY STRING BAND + A CONTRABLUES + THE BUTTSHAKERS (FR). SABADO 2 DE JUNIO/EKAINAK 2 LARUNBATA CONFLUENCE + ANAUT + LAURENCE JONES (UK) + PRISCILLA BAND. FOOD TRUCKS, KATA ETA MARIDAJEAK, KARABANENTZAKO PARKINA... EL MARIDAJE PERFECTO ENTRE NATURALEZA, MÚSICA Y LA MEJOR CERVEZA SE LLAMA AREATZA MUSIK & BEER Y OCURRIRÁ EN AREATZA (BIZKAIA) LOS DÍAS 1 Y 2 DE JUNIO. ES UN FESTIVAL PROMOVIDO POR BASQUELAND BREWING PROJECT, FACTORÍA ARTESANAL QUE PRODUCE CERVEZAS AL NIVEL DE LA ALTA COCINA VASCA. KMON AREATZA EKAINA 1 - EKAINA 2 AREATZA
MUSIKA - MÚSICA 1 JUNIO - 2 JUNIO 18,00H.
Antola tzailea:
0€
Antolatzailea:
Antolatzailea:
laguntzailea
lagunt laguntzailea zailea
BEN HOWARD NOONDAY DREAM KANTAUTORE INGELESAREN HIRUGARREN ALBUMAK, NOONDAY DREAM, MILIOI BAT ALE SALDU ZITUEN EVERY KINGDOM DEBUTEKO LANA BERDINTZEKO ERRONKARI AURRE EGIN BEHAR DIO. GARAPEN INSTRUMENTAL MEDITATU BEZAIN SENTITUAK DITU ARDATZ, ONDO LANDUTAKOAK, GORPUTZA ETA ADIMENA EMEKI DANTZAN JARTZEKO MODUKOAK. NOONDAY DREAM, TERCERA ENTREGA DEL CANTAUTOR INGLÉS, SE ENFRENTA AL RETO DE NO PALIDECER ANTE EVERY KINGDOM, ESTRENO QUE VENDIÓ UN MILLÓN DE EJEMPLARES. DESARROLLOS INSTRUMENTALES TAN MEDITADOS COMO SENTIDOS, TRABAJADOS Y CAPACES DE PONER SUTILMENTE EN DANZA CUERPO Y MENTE, SURCAN SU OBRA. IGOR CUBILLO DONOSTIA/SAN SEBASTIÁN ASTEARTEA
29 MARTES
TEATRO VICTORIA EUGENIA
MUSIKA MODERNOA 20.00 MAIATZA - MAYO 13,30-32,60 €
U K M A E N D
A S C M U S
2018 © KAULDI IRIONDO
CIA GANSO
‘BABO ROYAL ’ EKAINAK 14 JUNIO 18.00 H. ASKONDO
CIA AIMAR
‘ETXEA ’
EKAINAK 14 JUNIO 19.00 H. ASKONDO
TROTAMUNDOS CIRCO
‘HISTORIAS DE UN BAÚL’
MISS KARAOKE
A CABALLO ENTRE EL HUMOR, LA PERFORMANCE Y LO ABSURDO SE SITÚA ‘MISS KARAOKE’, PROPUESTA DE VANGUARDIA CREADA POR PEZ LIMBO Y EL LABORATORIO DE CREACIÓN METROKOADROKA. LA HISTORIA DE UNA CANTANTE QUE RECIBE UN IMPORTANTE ENCARGO DA PIE A UN INTERESANTE RELATO SOBRE LA IDENTIDAD HUMANA. JONAN HERNÁNDEZ
LIZEO ANTZOKIA
VIERNES
EKAINAK 15 JUNIO 20.30 H. DANTZARI PLAZA
BAPATEAN ZIRKOA
‘BASERRIKO PORRUSALDA’ EKAINAK 16 JUNIO 19.00 H. ASKONDO
QUIERO TEATRO
‘AMICO ON THE BEACH’ EKAINAK 16 JUNIO 20.00 H. ASKONDO
IMANOL ITUIÑO MAGOA
ANTZERKIA - TEATRO 1
EKAINAK 15 JUNIO 19.00 H. ASKONDO
‘A CAL Y CANTO’
UMOREA, PERFORMANCEA ETA ABSURDOAREN ARTEAN K O K AT Z E N D A ‘ M I S S K A R A O K E ’ , P E Z L I M B O K E TA METROKOADROKA SORKUNTZA-LABORATEGIAK SORTUTAKO ABANGOARDIAKO PROPOSAMENA. GARRANTZI HANDIKO ENKARGUA JASO DUEN KANTARI BATEN ISTORIOAK GIZANORTASUNARI BURUZKO KONTAKIZUN INTERESGARRIA DAKARKIGU.
OSTIRALA
MYSTERIEUSES COIFFURES
TRAPU ZAHARRA
OIER GUILLAN
GERNIKA
EKAINAK 15 JUNIO 18.00 H. DANTZARI PLAZA
20.30 EKAINA - JUNIO 7,50-10 €
‘MAGIA PARRASTAN’ EKAINAK 17 JUNIO 13.30 H. DANTZARI PLAZA
IURRETAKO UDALA KULTURA SAILA - AREA DE CULTURA www.iurreta.eus kultur-etxea@iurreta.eus
Song Dong. Poniendo sellos al agua (Stamping the Water), 1996 (detalle). 61 × 40 cm cada una. The Metropolitan Museum of Art, Nueva York,donación prometida de Cynthia Hazen Polsky. Song Dong. Urari zigiluak jartzen (Stamping the Water), 1996 (xehetasuna). 61 × 40 cm bakoitza. The Metropolitan Museum of Art, New York, Cynthia Hazen Polsky-k agindutako dohaintza.
Matrikulazio epea:
GUGGENHEIM Maiatzaren BILBAO MUSEOA
2tik 14ra nº38 zbka.2015eko Martxoa
ARTE Y CHINA DESPUÉS DE 1989: EL TEATRO DEL MUNDO 1 9 8 9 T I K 2 0 0 8 R A K O T X I N A K A Z K E N H A M A R K A D E TA N IZANDAKO ERALDAKETA SAKONA AURRERATU ETA ISLATU ZUEN ABANGOARDIA ARTISTIKORA HURBILDUKO DA BILBOKO GUGGENHEIM MUSEOA. ‘ARTEA ETA TXINA 1989 ONDOREN MUNDUKO ANTZERKIA’ ERAKUSKETA MAIATZAREN 11TIK IRAILAREN 23RA EGONGO DA ZABALIK.
Tfnoa.: 946 810 050
www.durangojesuitak.org
ologikoetan, etengabeko
en-
4:30etik 18:00ak
EL MUSEO GUGGENHEIM BILBAO SE ACERCA A LA VANGUARDIA ARTÍSTICA QUE, ENTRE 1989 Y 2008, ANTICIPÓ Y PLASMÓ LA TRANSFORMACIÓN VIVIDA POR CHINA EN LAS ÚLTIMAS DÉCADAS. LA MUESTRA ‘ARTE Y CHINA DESPUÉS DE 1989. EL TEATRO DEL MUNDO’ SE PODRÁ VISITAR ENTRE EL 11 DE MAYO Y EL 23 DE SEPTIEMBRE.
Ai Weiwei. Dejando caer una vasija de la dinastía Han (Dropping a Han Dynasty Urn), 1995. Tres impresiones a la gelatina de plata. 148 x 121 cm cada una. Cortesía Ai Weiwei Studio. Ai Weiwei. Han dinastiako kutxa bat erortzen uzten (Dropping
BATXILERGOA 2018-2019
Ai Weiwei. Dejando caer una vasija de la dinastía Han (Dropping a Han Dynasty Urn), 1995. Tres impresiones a la gelatina de plata. 148 x 121 cm cada una. Cortesía Ai Weiwei Studio. Ai Weiwei. Han dinastiako kutxa bat erortzen uzten (Dropping a Han Dynasty Urn), 1995 Zilar-gelatinazko hiru kopia. 148 x 121 cm bakoitza. Honen eskaintza: Ai Weiwei Studio.
Bizkaiko Foru Liburutegia Biblioteca Foral de Bizkaia KULTURA EGITARAUA - PROGRAMA CULTURAL
MAIATZA - MAYO
TAILERRA: LIBURUEI ESKER (I) Maiatzaren 4tik 25era, ostiralero. 18:00-19:30. Tailerren Gela Euskaraz. 8-12 urteko haurrak. Inskripzioak: apirilak 3-27 TAILERRA: ANTZERKI TEKNIKAK: ELKARBIZITZARAKO HEZKUNTZA TRESNA Dinamizatzailea: ESTHER URÍA Maiatzaren 14tik 28ra, astelehenero, 16:00-20:00. Tailerren Gela. Euskaraz. Inskripzioak: apirilak 23-maiatzak 11 LITERATURA TOPAKETAK / ENCUENTROS LITERARIOS GALDER REGUERA RENGLONES DE COLORES Maiatzak 17 mayo. 19:00. Gaztelaniaz. Hitzaldi Aretoa. Bertaratze librea / Castellano. Sala Conferencias . Entrada libre
PROTOTIPOAK PROTOTIPOAK ACERCA LAS VANGUARDIAS ARTÍSTICAS A AZKUNA ZENTROA BILBAO
AZKUNA ZENTROAK (BILBO) PROTOTIPOAK, FORMA ARTISTIKO BERRIEN NAZIOARTEKO TOPAKETAREN BIGARREN EDIZIOA HARTUKO DU MAIATZAREN 31TIK EKAINAREN 3RA. ZIKLOAK FORMATU ARTISTIKO BERRIAK HURBILDU NAHI DIZKIE HERRITARREI, HIRIAREN EZOHIKO ALDERDIAK LANTZEN DITUZTEN PROIEKTUEN BITARTEZ. El encuentro internacional Prototipoak se celebra una vez cada dos años a modo de bienal y está comisariado por Rosa Casado y Mike Brookes. Azkuna Zentroa quiere ofrecer a los ciudadanos la oportunidad de conocer formatos artísticos de vanguardia, desarrollados en colaboración con diferentes instituciones, organizaciones, grupos y particulares. Todos los proyectos abordan aspectos cotidianos de la ciudad. El ciclo se complementa con una exposición que permanecerá abierta hasta el día 16 de septiembre. ‘Prototipoak’ nació en 2016, como continuación del ciclo ‘3, 2, 1, Encuentro Internacional de nuevas formas escénicas’, que acercó propuestas escénicas de vanguardia a Azkuna Zentroa durante tres años consecutivos. Ese espíritu sigue vivo en una iniciativa que tiene la interdisciplinaridad como uno de sus principales ejes.
HITZALDIAK: ELEBERRI HISTORIKOA CONFERENCIAS: NOVELA HISTÓRICA Maiatzak 9 mayo: OSKAR BENEGAS REESCRIBIENDO NUESTRAS LEYENDAS Maiatzak 16 mayo: GALDER IZARZUGAZA: NARMER, EL HOMBRE DETRÁS DEL MITO Maiatzak 23 mayo: AITZIBER ETXEBERRIA: 31 BAIONETA, 1813KO ABUZTUAREN 31N DONOSTIAN Maiatzak 30 mayo: TOTI MARTÍNEZ DE LEZEA: NOVELA HISTÓRICA: ¿LITERATURA O HISTORIA? 19:00. Hitzaldi Aretoa. Bertaratze librea. Euskaraz/gazteleraz 19:00. Sala de Conferencias. Entrada libre. Euskera/castellano
EKAINA - JUNIO TAILERRA: LIBURUEI ESKER (II) Ekainaren 1etik 22ra, ostiralero. 18:00-19:30. Tailerren Gela Euskaraz. 8-12 urteko haurrak. Inskripzioak: apirilak 3-27 ERAKUSKETA: IKUSIAGO, IKASIAGO EXPOSICIÓN: VIDERE DISCERE EST Ekainak 11tik uztailak 21era. Astelehenetik ostiralera: 10:30-14:30, 16:30-19:30; larunbatetan: 10:30-13:00. Del 11 de junio al 21 de julio. De lunes a viernes: 10:30-14:30, 16:30-19:30; sábados: 10:30-13:00. Areto Nagusia. Bertaratze librea / Sala Noble. Entrada libre HITZALDIA / CONFERENCIA. IDOIA BARRONDO & NURIA HERNÁNDEZ GURE MARIJAIA / MARIJAIA, LA SEÑORA DE LAS FIESTAS Ekainak 7 junio. 19:00. Euskaraz / Gazteleraz Hitzaldi Aretoa. Bertaratze librea / Sala de Conferencias. Entrada libre LITERATURA TOPAKETAK / ENCUENTROS LITERARIOS NEREA ARRIEN LITERATURA ETA TEKNOLOGIA BERRIAK Ekainak 14 junio. 18:00. Gaztelaniaz. Hitzaldi Aretoa. Bertaratze librea / Castellano. Sala Conferencias . Entrada libre
Diputación, 7 · 48008 Bilbao - Tel.: 94 608 24 87 kulturjarduerak@bizkaia.eus www.bizkaia.eus/bibliotecaforal
ASTELEHENA LUNES
ASTEARTEA MARTES
1
Agenda Cultural
ASTEAzkENA MIÉRCOLES
2 17:30h CLUB FnAC KIDs “Coco”. Proiekzioa Proyección.
BILBAO DICIEMBRE ABENDUA 2016
OSTEGUNA JUEVES
OSTIRALA VIERNES
3
LARUNBATA SÁBADO
IGANDEA DOMINGO
5
6
4
19:00h “MITOLOgIK” Liburuaren aurkezpena. Presentación del libro y demostración.
19:00h “LA CIUDAD DE LA LLUVIA”
11:30h CLUB FnAC KIDs
Tarjeta para el Día de la Madre. Con Karen Grijalba.
Liburuaren aurkezpena. Presentación del libro.
ITXITA CERRADO
7 19:00h MICrOTALLEr APPLE
8
9
19:00h “grEAsE” Proiekzioa Proyección.
Descubre el nuevo pencil en el iPad 2018. Con Josema Sánchez.
Sesión 1. (Inscripciones en mostrador de Información, en tienda).
19:00h “EL COrrEDOr DEL LABErInTO” Proiekzioa Proyección.
14 19:00h CUrsO FnAC DE FOTOgrAFÍA
ITXITA CERRADO
15
16
19:00h FnAC HOME: Secador Dyson Supersonic. Con Aitziber Avila.
19:00h “EL COrrEDOr DEL LABErInTO: LAs PrUEBAs”
10 19:00h “COrAzOnEs nEgrOs” De Noelia Lorenzo. Liburuaren aurkezpena. Presentación del libro.
11
Depilación láser en casa. Con Aitziber Avila.
Proiekzioa Proyección.
13
11:30h CLUB FnAC KIDs Experimenta con la técnica del collage. Con Estíbaliz Iriarte.
Proiekzioa Proyección.
ITXITA CERRADO
17 19:00h FnAC HOME:
12
19:00h “EL grAn sHOWMAn”
18
19
19:00h “LAs CUEVAs Y sUs MIsTErIOs”
20
11:30h CLUB FnAC KIDs
Taller de juguetes con Goma Eva.
De Juan Gómez Ruíz. Liburuaren aurkezpena. Presentación del libro.
ITXITA CERRADO
SWEET CALIFORNIA
Disko sinaketa Firma de disco Asteazkena Miércoles 14 18:00h
Sweet california ya tiene listo su nuevo disco. La próxima parada en su imparable carrera se titula 3 y 22 23 con más de 100.000 24 discos vendidos a 25 reúne la21mejor colección de canciones del trío hasta la fecha. 19:00h intensa “grEAsEcarrera, 2” 19:00h “EL COrrEDOr 19:00h “FrAnKEnsTEIn” OLATU breve pero el grupo acumula millones de visitas en youtube, más de TALKA Proiekzioa Proyección. Actuaciones en el Escenario Fnac DEL LABErInTO: LA CUrA Con la ilustradora Elena 10partido millones de de disco de Platino en españa. Odriozola. de la Plaza Cervantes. Sácale al Apple TV.streams y alcanzando el estatus MOrTAL” 19:00h MICrOTALLEr lo largo de una APPLE Con Axier Cuadrado.
Proiekzioa Proyección.
28 19:00h CUrsO FnAC DE FOTOgrAFÍA
29
30
19:00h “grEAsE LIVE” Proiekzioa Proyección.
Sesión 2. (Inscripciones en mostrador de Información, en tienda).
18:00h FnAC HOME: Aprende a usar productos kenwood. Showcooking.
Liburuaren aurkezpena. Presentación del libro.
17:00h OLANA LISS 19:30h HIRI GALDUAK 20:30h MUNCH
26 OLATU TALKA
Actuaciones en el Escenario Fnac de la Plaza Cervantes. 17:00h THE BLACKFEET 18:00h MAGIC INN 19:00h CHINA CHAIN 21:00h NI 22:00h THE LAST JACK
27 OLATU TALKA
Actuaciones en el Escenario Fnac de la Plaza Cervantes. 16:00h GARDENA 17:00h HOSTOAK TODO PASA EN FNAC | FNAC.ES
31 19:00h FLAVIO BAnTErLA
En 2018 cumplimos 25 años en España. A lo largo de este tiempo hemos acompañado la carrera de numerosos autores y artistas que ahora son referentes de la escena cultural del país. Siguiendo esta línea, durante 2018 queremos continuar apo“LOS 20 MEJORES EXPEDIENTES X yando proyectos de futuro que se presenten en nuestros fórums DELdestacando PAÍS VASCO” esos eventos con el lema de nuestro aniversario: De Enrique Unzueta 25 años porEchazarra delante.
Emanaldia zuzenean. Actuación en directo.
Agenda Cultural
DONOSTIA MAIATZA MAYO 2018 ASTELEHENA LUNES
Liburuaren aurkezpena LARUNBATA SÁBADO Presentación del libro Ostirala Viernes5 9 19:00h
ASTEARTEA MARTES
ASTEAZKENA MIÉRCOLES
OSTEGUNA JUEVES
OSTIRALA VIERNES
IGANDEA DOMINGO
1
2
3
4
6
18:00h FNAC HOME Lets Cereal. Degustación de cereales. Por Lets Cereal Bilbao.
18:00h CICLO DE LOS 80 “Los Gremlins”. Proiekzioa Proyección.
DR. MAHA’S MIRACLE TONIC
ITXITA ITXITA “ARITZ ADURIZ, UN CASO CERRADO CERRADO ÚNICO”
Emanaldia zuzenean Actuación en directo Astelehena Lunes 5 19:00h
2 pases en nuestro Fórum 19:00h VUELO 505 enrique“Turbulencias”. echazarra lleva décadas vinculado al mundo del misterio. 17:45h y 19:00h Emanaldia. Directo. investigador y colaborador habitual en medios de comunicación, “MÁS ALLÁ DE LA MATERIA” acaba de publicar su tercer libro “Los 20 mejores expedientes X CLUB FNAC KIDS De Félix Torán. ITXITA del País Vasco”18:00h donde recoge los casos que más le han impactaMarcos de fotos Liburu aurkezpena. CERRADO personalizados. Presentación del libro.
do en estos años de investigación. Eskulanak. Taller de manualidades Librería, planta 1.
De Jon Rivas Liburuaren aurkezpena Presentación del libro 7 8 Osteguna Jueves 18:00h CICLO DE LOS 801 19:00h 19:00h CARLOS CROS
desde su formación en verano del 2011, la banda ha realizado 19:00h “Ferdinand”. “TÓMATE UN CAFÉ CONMIGO” más de doscientas actuaciones, una decena de colaboraciones Proiekzioa Proyección. en recopilatorios, tres participaciones y dos premios en el certa- De Isasaweis 9 de Pop-rock Villa de Bilbao 10 y varios conciertos en el extran11 12 13 men Liburuaren aurkezpena 18:00h CURSO DE de swing, 19:00hde MR JAM 18:00h FNAC TECH 18:00h CLUB FNAC KIDS jero.FNAC a ritmo western swing y de rhythm’n’blues, dr. “Los Goonies”. “La mejor defensa”. Entzunaldia. Audición. Descubre las mejores app para “NENOOS Presentación del 360º”. libro FOTOGRAFÍA Siempre se consideró un jugador de equipo. Sus goles, cada año maha sumerge al espectador en la música de los años 40, evoca Proiekzioa Proyección. Emanaldia. Directo. ocio y trabajo para tu dispositivo Taller infantile de Sesión 1. 13 18:00h más, los celebra abriendo los brazos. dice que es para acoger en experta Apple. inteligencia emocional. los carromatos de charlatanes y rinde homenaje a los medicine Asteartea Martes Con nuestra Ana Pampín. (Inscripciones mostrador de ellos a los aficionados que comparten con él su alegría. Tuvo que enShows y al vodevil de principios de siglo. en este show hilarante, inspirado en una de las secciones más populares Información, en tienda). ITXITA de su blog, buscarse la vida lejos del club de sus amores, el athletic, se em- basado en los antiguos vendedores de elixires infalibles, destacan isasaweis habla de tú a tú con sus seguidores de cuestiones que CERRADO peñó en regresar y lo hizo, dos veces, y con 35 años cumplió su las armonías vocales y el timbre de instrumentos como el banjo o a todos ellos interesan: consejos para llevar una vida saludable, sueño de acudir a una cita de selecciones, convocado por Vicente el violín, sin llegar a constituir un concierto de género, por la varie- dietas, recetas, cómo conseguir el orden en casa o mantener a del Bosque para la eurocopa de 2016 en Francia, un caso único; dad de influencias, la pluralidad de estilos, y el cariz de autor que flote la economía familiar. en definitiva, un libro práctico, sencillo y un delantero que brilló con más fuerza a partir de la treintena. poseen las composiciones. ameno en el que se mezclarán cocina, recetas y salud.
14
18:00h CICLO DE LOS 80
ASTELEHENA-LUNES
“King Kong Isla calavera”. Proiekzioa Proyección.
15
16
19:00h CONFLUENCE
ASTEARTEA-MARTES
“Volcano”. Emanaldia. Directo.
17
18:00h CURSO FNAC DE 18:30h “FUIMOS ASTEAZKENA-MIÉRCOLES OSTEGUNA-JUEVES FOTOGRAFÍA CANCIONES” Sesión 2. Con nuestra experta Ana Pampín. (Inscripciones en mostrador de Información, en tienda).
1
De Elisabeth Benavent. Liburu sinaketa. Firma del libro.
19:00h “ARITZ ADURIZ, UN CASO ÚNICO” de Jon Rivas. Liburuaren aurkezpena. Presentación del libro.
21 18:00h “TRES ANUNCIOS EN LAS AFUERAS”
5 De Martin McDonagh. Proiekzioa Proyección.
19:00h DR. MAHA´S MIRACLE TONIC
22
23
18:00h CICLO DE LOS 80 “Mad Max: Furia en la carretera”. De George Miller. 6 Proiekzioa Proyección.
Emanaldia zuzenean. actuación en directo.
ITXITA CERRADO
28 18:00h “ADIÓS CHRISTOPHER ROBIN” De Simon Curtis. 12
Proiekzioa Proyección. 19:00h MINDFULNESS Por Roberto Alcíbar. hitzaldia charla.
29
7 Sesión 3. Con nuestra experta Ana Pampín. 18:00h CICLO DE CINE (Inscripciones en mostrador de FRANCÉS Información, en tienda). “Odessa, Odessa”. de Michale Boganim. Proiekzioa Proyección.
30
18:00h CICLO DE LOS 80 “Blade Runner”. De Ridley Scott. Proiekzioa Proyección.UN CAFÉ 18:00h “TÓMATE
13
CONMIGO”
18:00h CURSO FNAC DE FOTOGRAFÍA
de Isasaweis. Liburuaren aurkezpena. Presentación del libro.
18:00h CURSO FNAC DE FOTOGRAFÍA
14
Sesión 4. Con nuestra experta Ana Pampín. 18:00h SWEET CALIFORNIA (Inscripciones en mostrador de disko sinaketa. Información, en tienda). Firma de discos.
18
18:30h “AHORA QUE YA OSTIRALA-VIERNES BAILAS”
19:00h “NO IMPORTA CUÁNDO SI HOY ES TODAVÍA”
“Mystic Pop”. Emanaldia. Directo.8
LARUNBATA-SÁBADO Diseño de videojuegos. De 8 a 10 años Con 3 TbKids en el fórum.
19:00h VANESA MARTÍN disko sinaketa. Firma de discos.
de Manuela Ipiña. Liburuaren aurkezpena. Presentación del libro.
24 19:00h FLAVIO BÁNTERLA
19
18:00h CLUB FNAC KIDS
De Miguel Gane. 2 Liburu sinaketa. Firma del libro.
Conversaciones con9 un nacionalista De Andoni Unzalu. 19:00h “LOS .20 MEJORES Liburu aurkezpena Presentación X DEL PAÍS delEXPEDIENTES libro.
26
27
18:00h CLUB FNAC KIDS
MusicLab by Fnac. Taller de música 10 creativa. Librería, planta 1.
11
18:00h “MASCOTAS” Proiekzioa Proyección.
VASCO”
ITXITA CERRADO
4 ITXITA CERRADO
ITXITA CERRADO
25 19:00h “IDEAS O CREENCIAS”
20
IGANDEA-DOMINGO
de Enrique Echazarra. Liburuaren aurkezpena. Presentación del libro.
ITXITA CERRADO
OL
Esc Día
Del Don obje la p la ci Su p para todo Este el Fe Plaz mus loca Olan Mun Chin Gar
ITXITA CERRADO
31 18:30h FNAC HOME
No todas las barbas valen. Por La Barbería del Norte. Asesoramiento belleza masculina.
15
16
En 2018 cumplimos 25 años en España. A lo largo de este tiem17 18 po hemos acompañado la carrera de numerosos autores y ar17:00h a 19:00h tistas que ahora son referentes de la escena cultural del país. CLUB FNAC KIDS Fórum. Siguiendo esta línea, durante 2018 queremos continuar apotaller infantil para niños yando proyectos deaños. futuro que se presenten en nuestros fórums de 4-11 ITXITA destacando esos eventos con el lema de nuestro aniversario: CERRADO 25 años por delante.
Agenda Cultural
18:00h MR JAM
audición infantil. Emanaldia zuzenean. actuación en directo.
19:00h “EL ÚLTIMO AKELARRE ” de Ibon Martín. Liburuaren aurkezpena. Presentación del libro.
BILBO MAIATZA MAYO 2018
w FNAC BILBAO - Alameda de Urquijo 4 - 48008 Bilbao HORARIOS: Lunes a sábado de 10:00h a 21:00h - T 902 100 632Ekitaldi guztiak Fnac Forum-Ean izango dira. SarrEra dohain. LEku mugatua. Todos los actos tienen lugar en el Fórum de La Fnac. enTrada graTuiTa. aForo LimiTado. consulta NUESTRA PROGRAMACIÓN en www.culturafnac.es
Síguenos en:
TODO PASA EN FNAC | FNAC.ES
Todos los fines infantiles gratu animación infan diferentes even
+INFO> WWW.KMON.INFO www.facebook.com/KmonMagazine ANTZERKIA - TEATRO
ERGELA
Ermua Antzokia
Komedia eta thriller psikologikoa aldi berean, ‘Ergela’ Jordi Casanovas dramaturgo katalan ospetsuaren testu bikaina da. Test psikologikoa pasatzearren dirua eskaintzen duen iragarkiari erantzun dio gizon batek (Joseba Apaolaza), baina psikologoaren (Sara Cozar) sareetan eroriko da.
ERMUA
MAIATZA - MAYO
4
22.15
OSTIRALA VIERNES
10,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
CRIMEN Y TELÓN
Teatro Principal
Ron Lala konpainia madrildarrak kulturaren egoera prekarioari buruzko parodia proposatzen digu. Ikusleak agertokietako historian egondako magnizidiorik handienaren testigu eta susmagarri bihurtzen dituen thrillerra da honakoa: Nork hil zuen antzerkia? Barrealgarak ziurtaturik daude.
VITORIA-GASTEIZ MAIATZA - MAYO
5
20.30
LARUNBATA SÁBADO
3,00-18,00 €
MUSIKA - MÚSICA
DOCTOR DESEO
Jimmy Jazz
Doctor Deseo taldea ikusteko parada izango dugu 2018an. Disko berria eta eguneratutako zuzenekoa. Doctor Deseo taldeak ‘La fuerza de la fragilidad. Palabras ante el espejo’ disko berria kaleratu zuen 2018ko apirilaren 10ean. Doctor Deseo taldea ikusteko parada izango dugu 2018an.
VITORIA-GASTEIZ MAIATZA - MAYO
5
22.00
LARUNBATA SÁBADO
18-21 €
MUSIKA - MÚSICA
MUTED
Traña-Matiena
Zortzi urteko isilunearen ondoren, Muted taldea buelta da laugarren lan diskografikoa aurkezteko. Metal azeleratua eta soinu elektronikoak uztartzen ditu Abadiñoko (Bizkaia) taldeak. Aho gustu gozoa utzi zuen bere jarraitzaileen artean 2003an sortu zenetik. Berriz ere entzuteko irrikaz.
ABADIÑO
MAIATZA - MAYO
5
22.00
LARUNBATA SÁBADO
0€
Comedia de humor o thriller psicológico, ‘Ergela’ es un gran texto del reputado dramaturgo catalán Jordi Casanovas. Un hombre (Joseba Apaolaza) responde a un anuncio que promete pagar por someterse a un test psicológico, para caer en las redes de la psicóloga responsable (Sara Cozar).
Ron Lalá nos propone una parodia de la precaria situación de la cultura en nuestro país. Un thriller que convierte a los espectadores en testigos y sospechosos del mayor magnicidio de la historia de las tablas: ¿quién mató al teatro? Las carcajadas están garantizadas.
La muerte de una persona muy cercana sirvió a Doctor Deseo para crear ‘La fuerza de la fragilidad. Palabras ante el espejo’ (Baga Biga, 2018), disco-libro lleno de sensibilidad y al mismo tiempo guitarras bailables sobre bases electrónicas. La banda celebra 30 años de carrera discográfica.
Tras ocho años de silencio, la banda de Abadiño (Bizkaia) Muted presenta su cuarto trabajo discográfico. Metal acelerado y electrónica conviven en el sonido de un grupo que dejó un grato recuerdo entre sus seguidores desde sus inicios en 2003. Hay que escucharles otra vez.
DANTZA - DANZA
AZAHAR & DE NORTE A SUR (FLAMENCO)
Traña-Matiena
Azahar eta De Norte a Sur dantza flamenko taldeen Exhibición de las agrupaciones de danza flamenca erakustaldia, San Prundentzio jaietako (Traña-Matie- Azahar y De Norte a Sur , con motivo de la jornana, Abadiño) azken egunean. da final de las fiestas patronales de San Prudencio (Traña-Matiena, Abadiño).
ABADIÑO
MAIATZA - MAYO
6
17.30
IGANDEA DOMINGO
0€
FAMILIARRA - FAMILIAR
HISTORIA DE UNA SEMILLA
Teatro Principal
Granadako antzerki talde honen ikuskizunik hunkigarrienetakoa. Ingurumenari sortarazten dizkiogun kalteei buruzko hausnarketa planteatzen du lan honek, musika, txotxongiloak eta proiekzioak antzerki lanarekin uztartuz. Zalantzarik gabe, sentikortasun handiko ikuskizun paregabea.
VITORIA-GASTEIZ MAIATZA - MAYO
6
18.00
IGANDEA DOMINGO
6,00 €
MUSIKA - MÚSICA
SALVADOR AMOR
Kultur Etxea
Salvador Amorrek bere aita Rafael Amor kantautore buenosairestarrarengandik hartu du kutsu poetikoko kantuak egiteko gaitasuna, atsekabean ere aurrera egiteko gonbita luzatuz, den-dena kontra egon arren, guztia gris ikusi arren. ‘#volver’ da bere laugarren albumaren izenburua.
BERRIZ
MAIATZA - MAYO
10 20.00
OSTEGUNA JUEVES
ANTZERKIA - TEATRO
CRONOLOGÍA DE LAS BESTIAS
Teatro Principal
Nukleo familiarraren bazter ilunenetan murgiltzen da lan hau, gezurrari buruzko hausnarketa eginez. Duela hamar urte gertatutako semearen desagerpena dela eta suntsiturik dago familia bat, baina honen bat-bateko itzulerak desegonkortasuna ekarriko du suspensezko komedia beltz honetan.
VITORIA-GASTEIZ MAIATZA - MAYO
10 20.30
OSTEGUNA JUEVES
6,00-24,00 €
SELECCIÓN DE ESPECTÁCULOS KMON. MUCHOS MÁS EVENTOS EN WWW.KMON.INFO
Se trata de uno de los espectáculos más emotivos de la compañía granadina. Música, títeres y proyecciones se combinan con el trabajo actoral en esta reflexión en torno a los abusos que sufre el medio ambiente a manos de los seres humanos. Una fábula poética eficaz y de gran sensibilidad.
Salvador Amor, hijo del cantautor bonaerense Rafael Amor, ha heredado la capacidad de hacer canciones de regusto poético incluso cuando muestran descontento y llaman a no languidecer, aunque vengan mal dadas, aunque uno lo vea todo gris. ‘#volver’ es el título de su cuarto álbum.
Carmen Machi protagoniza esta comedia negra que se adentra en los rincones más oscuros del núcleo familiar. Una familia destrozada por la desaparición de su hijo hace más de diez años hasta que su regreso inesperado la desestabiliza. Suspense, mentiras y humor, sugerente mezcla.
C`ity 33
www.facebook.com/SiaLosConciertos MUSIKA - MÚSICA
FERMIN MUGURUZA
Kafe Antzokia Bilbao
Fermin Muguruzak (Kortatu eta Negu Gorriakeko kide ohia), punk, rap eta jamaikar doinuez batu ditu protesta eta entretenimendua. Berrogeita hamar urte eginak dituela, lan elektronikoari ekin dio The Suicide of Souhern Culture bikotearen laguntzaz. Hauekin landu du ‘B-Map 1917 + 100’ diskoa
BILBAO
MAIATZA - MAYO
10 21.30
OSTEGUNA JUEVES
ANTZERKIA - TEATRO
AMOUR (MARIE DE JONGH)
Ermua Antzokia
Ume batzuk jolasean dabiltza dena hasten den herrian, baldintzatzailerik gabe. Hirurogehi urte geroago, duten harremana ezberdina da. Nagusiak zein etxeko txikiak erakarri nahi dituen anbizio handiko antzezlana da. Maitasuna, gorrotoa eta aniztasunari buruzko hausnarketa planteatzen du
ERMUA
MAIATZA - MAYO
11 20.30
OSTIRALA VIERNES
8,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
TRISTANA
Serantes Kultur Aretoa
Borroka feminista ardatz hartuta, garai klasikoa gainditzen duen Benito Pérez Galdosen eleberriaren adaptazio bikaina egin du Eduardo Galanek. Olivia Molinak eta Diana Palazonek protagonizatzen dute, besteak beste, zinema estetikaz jantzirik datorkigun antzezlan eder eta paregabe hau.
SANTURTZI
MAIATZA - MAYO
11 20.30
OSTIRALA VIERNES
15,00-18,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
SOKA (TANTTAKA)
Igorre Aretoa
‘Soka’ ikuskizunean, Tanttaka eskola-jazarpenaren arazo betiere korapilatsuari hurbilduko zaio. Konpainia gipuzkoarrak errua eta erantzukizunaren arteko mugak esploratu ditu gertaera tragiko batetik abiatuta: gimnasiako irakasleak urkatuta aurkitu duen 11 urteko ikasle baten heriotza.
IGORRE
MAIATZA - MAYO
12 20.00
LARUNBATA SÁBADO
8,00 €
MUSIKA - MÚSICA
ATOM RHUMBA
Uhagon Kulturgunea
Bilboko laukoteak hainbat rockerok nahi lukeen klase, intentsitate, zarata eta erritmoaren arteko konbinazioa lortu dute. ‘Cosmic lexicon’ diskoaz zazpi urteko isilaldia eten dute, eta zure eskeletoak behar zituen elektrizitate, zorakeria eta belztasunezko deskargekin itzuli da berriz ere.
MARKINA-XEMEIN MAIATZA - MAYO
12 20.00
LARUNBATA SÁBADO
5-7 €
ANTZERKIA - TEATRO
LEO BASSI
Amaia Arrasate - Amaia
Leo Bassik lau hamarkada daramatza bufoi lana duintzen. Ospatzeko ekarri duen ‘El último bufón’ deritzon ikuskizunak ikusentzunezko altxor bitxia du abiapuntu: Lumière anaiek 1896an haren berraitonari eta osabari egindako filmaketa, bata eta bestea zirkuko artistak baitziren, nola ez.
ARRASATE/
MAIATZA - MAYO
13 19.30
IGANDEA DOMINGO
15,00 €
MUSIKA - MÚSICA
OUZO BAZOOKA
Kultur Etxea
Ekialdeko eta mendebaldeko zertzeladek bat egin dute Ouzo Bazooka talde israeldarraren errepertorioan. ‘Songs from 1001 nights’ izenburuko EPa dugu Tel Aviveko taldearen azken lana, Ekialde Hurbileko arabiar eguzkitik Kaliforniako surfaren hondartzetara joateko bidaia proposatzen duena.
BERRIZ
MAIATZA - MAYO
13 20.00
IGANDEA DOMINGO
MUSIKA - MÚSICA
KIKO VENENO
San Pedro
Kantagintzan egin dituen berrogei urteotan, artista katalanak ironia, surrealismoa, sinpatia, xarma eta iseka landu ditu, pop, runba eta blues doinuez hornitutako musika-koktela osatuz. Erritmoaren kidea izanik, gominola ahotsaz kanta ditzake istoriorik latzenak eta kritikarik zorrotzenak.
PASAIA
MAIATZA - MAYO
17 21.00
OSTEGUNA JUEVES
0€
Abando Fermin Muguruza (exKortatu y Negu Gorriak), ha fundido descontento, protesta y entretenimiento en clave punki, rapera y jamaicana. Ahora, ya cincuentón, se entrega a la electrónica en compañía del dúo The Suicide of Souhern Culture, con el que ha grabado el disco ‘B-Map 1917 + 100’.
Unos niños juegan en el país donde todo comienza, sin condicionantes. Sesenta años después todo ha cambiado. Se trata de un espectáculo teatral ambicioso que pretende llegar por igual a adultos y niños. Una reflexión sobre el amor y el odio, un alegato a favor de la diversidad. .
Santurtzi Espléndida adaptación de Eduardo Galán de la novela clásica de Benito Pérez Galdós que trasciende su época y se sumerge en la lucha de las mujeres por su independencia. Olivia Molina y Diana Palazón protagonizan esta obra con gran poder de síntesis y una puesta en escena cinematográfica.
En ‘Soka’, Tanttaka se acerca al siempre delicado tema del acoso escolar. La compañía guipuzcoana explora los límites entre la culpa y la responsabilidad partiendo de un trágico suceso: la muerte de un alumno de 11 años que el profesor de gimnasia encuentra ahorcado.
El cuarteto bilbaíno representa la conjunción de clase, intensidad, ruido y ritmo que tantos rockeros anhelan. Y ‘Cosmic lexicon’ es el disco con el cual pone punto final a siete años de silencio en los que tu esqueleto ha echado en falta sus descargas de electricidad, locura y negritud.
Leo Bassi lleva cuatro décadas dignificando el oficio de bufón. Lo celebra ‘El último bufón’, montaje que repasa esa trayectoria partiendo de un tesoro audiviosual: las grabaciones que los Hermanos Lumière realizaron en 1896 a su bisabuelo y su tío, ambos, cómo no, artistas de circo.
Reminiscencias de este y oeste se funden con estética psicodélica en el repertorio del grupo israelí Ouzo Bazooka. La última entrega de los de Tel Aviv es ‘Songs from 1001 nights’, EP que propone un viaje desde Oriente Medio hasta las playas de California, del son arábigo al surf.
Cuarenta años haciendo canciones contemplan al artista catalán, quien ha vertido ironía, surrealismo, simpatía, duende, y guasa en un cóctel musical bien surtido de pop, rumba y blues. Aliado del ritmo, es capaz de cantar historias duras, e incluso erigir críticas, con voz de gominola.
+INFO> WWW.KMON.INFO www.facebook.com/KmonMagazine MUSIKA MODERNOA -
CYCLE
Intxaurrondo Kultur
Talde madrildarra beste gitarrista batez hornitu da, rockari oratuta grabatu duen Electrik izeneko laugarren albuma behar bezala taularatzeko asmoz. Rock dantzagarriaren eta pultsu sintetikoaren arteko grabazio bizi eta garaikidea, hainbat lagun partaide dituena.
DONOSTIA/SAN MAIATZA - MAYO
18 22.00
OSTIRALA VIERNES
15,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
MARTIN ZALAKAIN
Coliseo Eibar - Teatro-
‘Zalakain abenturazalea’, Pio Barojaren maisu-lana, hartu du oinarri Juan Antonio Urbeltz folkorista eta koreografoak, dantza eta antzerkia uztartzen dituen ikuskizuna sortzeko. Harkaitz Cano idazlearena da moldaketa interesgarri honen gidoia, eta Ander Lipus aktoreak interpretatzen du.
EIBAR
MAIATZA - MAYO
19 19.00
LARUNBATA SÁBADO
10,50-15,00 €
MUSIKA - MÚSICA
KURT BAKER COMBO
Kutxa Kultur Kluba
The Leflovers eta The Kurt Baker Band taldeekin kalitatea egiaztatuta utzi ondoren, estatubatuarrak, orain Kurt Baker Combo bandako buru bihurtuta, rock and rollaren eta power poparen bideak jorratzen jarraitzen du. ‘Let’s go wild’ izenburuko lan berria dakarkigu.
DONOSTIA/SAN MAIATZA - MAYO
19 20.00
LARUNBATA SÁBADO
10,00 €
MUSIKA - MÚSICA
BELAKO
Jimmy Jazz
Euskal rock independentearen indarra after punk gisako etiketak astindu, suspertu eta eguneratzeko gai den banda honetan errotu da. Render me nunb. Trivial violence deritzon hirugarren albumaz, gizartearen sentimendua iratzarri nahi du telebistak igorritako indarkeria berrien aurrean.
VITORIA-GASTEIZ MAIATZA - MAYO
19 20.00
LARUNBATA SÁBADO
14-17 €
El conjunto madrileño suma a su formación un segundo guitarrista para afrontar como merece la puesta en escena de Electrik, un cuarto álbum en el cual abraza el rock. Una grabación dinámica y contemporánea, entre el rock bailable y el pulso sintético, en la que colaboran numerosos colegas.
La novela ‘Zalacain el aventurero’, obra maestra de Pío Baroja, sirve de base para esta obra que aúna teatro y danza, dirigida por el folclorista y coreógrafo Juan Antonio Urbeltz. Ander Lipus interpreta esta atractiva adaptación con guión del escritor Harkaitz Cano.
Tras dejar constancia de su calidad con los grupos The Leflovers y The Kurt Baker Band, el estadounidense se sitúa ahora al frente de Kurt Baker Combo, una banda con la cual continúa recorriendo la senda del rock and roll y del power pop. ‘Let’s go wild’ es el título de su nuevo trabajo.
La pujanza del rock independiente vasco se aprecia hoy bandas como ésta, capaz de desempolvar, revitalizar y actualizar etiquetas como after punk. Su tercer álbum, Render me nunb. Trivial violence, trata de despertar a la sociedad, insensible ante las nuevas formas de violencia televisada.
MUSIKA - MÚSICA
ANDREA MOTIS&JOAN CHAMORRO GROUP
Sala BBK
Emotional dance, bakarkako estreinaldia, ahotsezko jazz bizizaleaz hasten da, egungo generoaren sasoia duen antzinako soinuaz, Brasilekin jostatuz. Tronpetari katalanak ez du leihorik itxi; kontrakoa. Harekin batera sei disko grabatuak dituen Joan Chamorro saxofonistaren laukotea du lagun.
BILBAO
MAIATZA - MAYO
19 20.00
LARUNBATA SÁBADO
18,00 €
MUSIKA - MÚSICA
RURAL ZOMBIES
Trintxerpe
Boskote gipuzkoarra dugu euskal indiearen baliorik sendoenetakoa ‘From home to Hospital St.’ lanari esker. Bigarren disko honek instrospekzio ukitu batek astindutako pop eta rock musika du nagusi, gitarren orroak urratuta batzuetan eta sintetizagailuaren oihartzunak etenda beste batzuetan.
PASAIA
MAIATZA - MAYO
19 21.00
LARUNBATA SÁBADO
0€
MUSIKA - MÚSICA
CYCLE
Plateruena Kafe
Talde madrildarra beste gitarrista batez hornitu da, rockari oratuta grabatu duen Electrik izeneko laugarren albuma behar bezala taularatzeko asmoz. Rock dantzagarriaren eta pultsu sintetikoaren arteko grabazio bizi eta garaikidea, hainbat lagun partaide dituena.
DURANGO
MAIATZA - MAYO
19 22.30
LARUNBATA SÁBADO
12-15 €
MUSIKA - MÚSICA
SÍLVIA PÉREZ CRUZ
Kursaal
Fadoa kantatu, sanba dantzatu nahiz flamenkoari ekitera ausartzen da. Schumanni omenaldia egin edota Albert Pla taulara dezake. Eklektizismo hitza artista ausartak aurkezteko asmatu zuen, eta horien artekoa dugu Palagrugelleko kantaria. Azken diskoa dakarkigu, ‘Vestida de nit’.
DONOSTIA-SAN MAIATZA - MAYO
22 20.00
ASTEARTEA MARTES
33 €
Abando/Moyua
Emotional dance, su estreno solista, arranca con jazz vocal y vital, sonido antiguo con la lozanía de un género actual, y flirtea con Brasil. No cierra ventanas la trompetista catalana, al contrario. Le respalda el cuarteto del saxofonista Joan Chamorro, con quien ya grabó seis discos.
El quinteto guipuzcoano continúa siendo uno de los valores más sólidos del indie vasco con ‘From home to Hospital St.’. Pop y rock mecidos por un halo de introspección, roto unas veces por el rugido de las guitarras y otras por mantos que esparce el sintetizador, llenan este segundo disco.
El conjunto madrileño suma a su formación un segundo guitarrista para afrontar como merece la puesta en escena de Electrik, un cuarto álbum en el cual abraza el rock. Una grabación dinámica y contemporánea, entre el rock bailable y el pulso sintético, en la que colaboran numerosos colegas.
Lo mismo canta fado que se contonea con la samba y se arranca con flamenco. Tan pronto rinde tributo a Schumann como se atreve con Albert Pla. La palabra eclecticismo se inventó para presentar a artistas valientes como la cantante de Palagrugell, cuyo último disco es ‘Vestida de nit’.
www.facebook.com/SiaLosConciertos MUSIKA KLASIKOA -
JAQUES MORELENBAUM, CELLOSAM3ATRIO
Teatro Victoria Eugenia
Jaques Morelenbaum biolontxelista eta moldatzailea (Rio de Janerio, Brasil, 1954) funtsezko artista da bere herriko musikagintzan, Caetano Velosoren musika-zuzendaria izan baitzen zenbait hamarkadatan. Hirukote gisa, Tom Jobimen errepertorioaren jazz giroko berrikuspen interesgarria dakar.
DONOSTIA/SAN MAIATZA - MAYO
23 20.00
ASTEAZKENA MIÉRCOLES
18,00 €
FAMILIARRA - FAMILIAR
BELDARTXO JATUNA
Igorre Aretoa
‘Beldartxo jatuna’ ikuskizunak irudimenezko basoa ezagutzera gonbidatzen ditu etxeko txikienak Loretxu eta Bartolo pertsonaia maitagarrien eskutik. Elkarrekin, har txiki batek tximeleta bihurtu arte bete beharreko eraldaketa ezagutu eta hazten, jaten, jolasten eta abesten lagunduko diote.
IGORRE
MAIATZA - MAYO
25 17.30
OSTIRALA VIERNES
5,00 €
El violonchelista y arreglista Jaques Morelenbaum (Río de Janerio, Brasil, 1954) es una figura clave en la música de su país, donde fue durante décadas director musical de Caetano Veloso. Presenta, en formato trío, una interesante revisión jazzística del repertorio de Tom Jobim.
‘Beldartxo jatuna’ invita a los más pequeños de la casa a conocer un bosque imaginario, de la mano de dos tiernos personajes: Loretxu y Bartolo. Juntos conocerán la transformación de un pequeño gusano hasta convertirse en mariposa, acompañándole a crecer, comer, jugar y cantar.
ANTZERKIA - TEATRO
HERIOTZA BIKOITZA (DOBLE MALTA)
San Agustin Kultur
Miren Gaztañaga eta Eneko Sagardoyk protagonizatzen dute bizitza eta heriotzari buruzko hausnarketa egiten duen lan hau. Gorputzen, soinuen, irudien eta elkarrizketen bitartez antzezlanak hainbat galdera planteatuko du heriotzaren gaia ardatz hartuta: zer dago bizitzaren amaieran?
DURANGO
MAIATZA - MAYO
25 20.00
OSTIRALA VIERNES
6,00-8,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
CRIMEN Y TELÓN
Serantes Kultur Aretoa
Ron Lala konpainia madrildarrak kulturaren egoera prekarioari buruzko parodia proposatzen digu. Ikusleak agertokietako historian egondako magnizidiorik handienaren testigu eta susmagarri bihurtzen dituen thrillerra da honakoa: Nork hil zuen antzerkia? Barrealgarak ziurtaturik daude.
SANTURTZI
MAIATZA - MAYO
25 20.30
OSTIRALA VIERNES
12,00-15,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
EL CABALLERO DE OLMEDO
Teatro Barakaldo
Noviembre antzerki taldeak bere sustraietara jo du Espainiako Urrezko Mendeko errepertorioaren lan bikainetako bat taularatuz: Lope de Vegaren ‘El caballero de Olmedo’, hain zuzen ere. Zalantzarik gabe, publikoa harrituta utziko du Tragikomedia klasikoaren irakurketa garaikide honek.
BARAKALDO MAIATZA - MAYO
26 20.00
LARUNBATA SÁBADO
12,75-22,00 €
CAFÉ BAR BILBAO
94 415 16 71 Casco Viejo Plaza Nueva, 6 Bilbao www.bilbao-cafebar.com
City 36
Miren Gaztañaga y Eneko Sagardoy protagonizan esta original reflexión sobre la muerte y la vida o la muerte en vida. La obra transportará al público a través de los cuerpos, los sonidos, las imágenes y los diálogos y evocará preguntas en torno a esta idea ¿qué ocurre cuando la vida acaba?
Santurtzi Ron Lalá nos propone una parodia de la precaria situación de la cultura en nuestro país. Un thriller que convierte a los espectadores en testigos y sospechosos del mayor magnicidio de la historia de las tablas: ¿quién mató al teatro? Las carcajadas están garantizadas.
Barakaldo Noviembre Compañía de Teatro vuelve a sus raíces originales, escenificando una de las grandes obras del repertorio del Siglo de Oro español: ‘El caballero de Olmedo’ de Lope de Vega. Una lectura contemporánea de esta clásica tragicomedia que, sin duda, sorprenderá al público.
GASTEIZ-JIMMY JAZZ: 05 MAY DONOSTIA-INTXAURRONDO: 11MAY DONOSTIA-INTXAURRONDO: 12MAY BILBAO-KAFE ANTZOKIA: 18MAY BILBAO-KAFE ANTZOKIA: 19MAY
+INFO> WWW.KMON.INFO www.facebook.com/KmonMagazine ANTZERKIA - TEATRO
EL BRUJO: LA LUZ OSCURA DE LA FE
Social Antzokia
Hainbat sari jaso dituen bakarrizketatzaile honek publikoarekin komunikatzeko eta antzezteko modu berezia dauka. Oraingoan, espainiar poeta eta mistiko ospetsuenetako baten lanean oinarrituriko ikuskizuna dakar, San Juan de la Cruz. Edertasuna hizpide duen antzezpen paregabea.
BASAURI
MAIATZA - MAYO
26 20.30
LARUNBATA SÁBADO
9,75-20,00 €
ZIRKUA - CIRCO
CIRCA CONTEMPORARY CIRCUS
Teatro Arriaga Antzokia
Kontinente guztietako kritikariek eta ikusleek txalotuta, Circa Contemporary Circus (Australia) dugu zirku garaikidearen erakusgarri gorenetakoa. ‘Opus’-en, hamar akrobatak eta hari-laukote batek muturreko doinuak eta akrobaziak zabaltzen dituzte Dmitri Xoxtakovitxen partituren gainetik.
BILBAO
MAIATZA 19 - MAIATZA 20 19 MAYO - 20 MAYO 11,50-38,00 € + INFO: WWW.KMON.INFO ARTE ESZENIKOAK -
GOLDI LIBRE
Pabellón 6
Galiziako Chévere konpainia historikoeta zirikatzaileak bultzaturiko La Berberecheira antzerki laborategian sortua izateak uka ezinezko pedigria ematen dio ‘Goldi Libre!’ lanari. 1993an atxilotutako César Goldi intsumisoaren esperientzia du ardatz. Antzerki bihurtutako iragan hurbila.
BILBAO
MAIATZA 12 - MAIATZA 13 12 MAYO - 13 MAYO 15 € + INFO: WWW.KMON.INFO MUSIKA MODERNOA -
TEHO TEARDO&BLIXA BARGELD
Teatro Victoria Eugenia
‘Nerissimo’ (“Oso beltza”, italieraz) dugu erraldoi hauen bigarren LPa: batetik, Teho Teardo soinu banden egile eta musikari italiarra, eta bestetik, Blixa Bargeld aleman polifazetikoa (kantari, aktore eta Nick Cave and The Bad Seeds-eko kide ohia). Musika-bidaia eklektiko bezain ezohikoa.
DONOSTIA/SAN EKAINA - JUNIO
6
20.00
ASTEAZKENA MIÉRCOLES
11,00-22,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
ANDANTE (MARKELIÑE)
Markina Alde Zaharra
Keinu antzerkia eta musika uztartu ditu Markeliñek ‘Andante’ kale ikuskizun berrian. Oinetako-ilara batek egun batean jantzi zituzten pertsonen istorioak oroitzen ditu, pertsonen exodoei buruz gogoeta eragiteko asmoarekin. Oso gomendagarria, konpainia honen lan guztiak bezalaxe.
MARKINA-XEMEIN EKAINA - JUNIO
8
19.00
OSTIRALA VIERNES
0€
MUSIKA MODERNOA -
IZARO
Social Antzokia
Popari aurre egin, bluesa laztandu eta soinu latinoei oratu die. Ondorioz, zenbaitek “poliedrikoa” hitza berreskuratu behar izan dute ‘Eason’ definitzeko. Iraupen luzeko bigarren lan honetan, Mallabiko kantautoreak ahotsa eta musika jarri dio bere buruarekiko topaketa zoriontsuari.
BASAURI
EKAINA - JUNIO
8
20.30
OSTIRALA VIERNES
7,80-12,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
TXARRIBODA
Amaia Arrasate - Amaia
Itxura txukuneko bikote baten ezkontza gizartearen hipokrisia islatzeko aitzakia bihurtu du Agurtzane Intxaurragaren zuzendaritza lan bikainak ‘Txarriboda’ ikuskizunean: maitemindutako bikotea, aita mafiosoa eta gizon-gorputzean harrapatutako emakumea, familiaren patua markatu zuena.
ARRASATE/ EKAINA - JUNIO
10 19.30
IGANDEA DOMINGO
10,00 €
MUSIKA - MÚSICA
JOSU BERGARA
Kafe Antzokia Bilbao
Kantauri itsasoaren kresalaz bustitako olerkietan oinarritzen dira Josu Bergararen kantuak. Ahotsaren disdira eta xarma, gitarra jotzeko modu hunkigarria zein bakarlariaren indarra dira nagusi eszenatokian. Laguntzen dioten musikariekin duen lotura bereziari esker, kontzertuak musika eta poesiaren olatu erral-
BILBAO
EKAINA - JUNIO
14 21.30
OSTEGUNA JUEVES
Basauri
Este multipremiado monologuista tiene una forma única de interpretar y comunicarse con el público. Esta vez llega con una obra que gira en torno a la belleza inspirada en uno de los grandes místicos y poetas españoles, San Juan de la Cruz. Derroche interpretativo sobre el escenario.
Abando Aclamada por crítica y expectadores de todos los continentes, Circa Contemporary Circus (Australia) es uno de los máximos exponentes del circo contemporáneo. En ‘Opus’, diez acróbatas y un cuarteto de cuerda despliegan música y acrobacias extremas sobre partituras de Dmitri Shostakovich.
Deusto ‘Goldi Libre!’ tiene el indiscutible pedigrí de haber sido creado en La Berberecheira, laboratorio teatral impulsado por la histórica, gamberra e imprescindible compañía gallega Chévere. Cuenta la experiencia de César Goldi, insumiso encarcelado en 1993. Pasado reciente hecho teatro.
‘Nerissimo’ (“El más negro”, en italiano) es el segundo Lp de estos dos gigantes, el músico y compositor de bandas sonoras italiano Teho Teardo, y el polifacético alemán Blixa Bargeld (cantante, actor y ex-componente de Nick Cave and The Bad Seeds). Inusual y ecléctico viaje musical.
Markeliñe presenta su espectáculo de calle ‘Andante’, que combina teatro gestual y música en directo. Una fila de zapatos evoca historias de personas que un día los vistieron. Historias que invitan a la reflexión sobre éxodos humanos. Muy recomendable, como cada obra de esta compañía.
Basauri Afronta pop, acaricia el blues y abraza sonidos latinos. Ello ha obligado a algunos a desempolvar la palabra “poliédrico” para referirse a ‘Eason’, un segundo larga duración donde la cantautora de Mallabia ha pretendido poner voz y música a su feliz reencuentro consigo misma.
La boda de una pareja en apariencia perfecta se convierte en ‘Txarriboda’ en la excusa para retratar la hipocresía de la sociedad, bajo la gran dirección de Agurtzane Intxaurraga. Una pareja enamorada, un padre mafioso y una mujer en cuerpo de hombre que marcó el destino de la familia.
Abando Las canciones de Josu Bergara se basan en poemas salpicados por el salitre del Mar Cantábrico. Sobre el escenario, destacan el encanto y brillo de su voz, su emocionante manera de tocar la guitarra y su fuerza como solista. Gracias a su especial conexión con los músicos que le acompañan, sus directos
City 37
www.facebook.com/KmonMagazine MUSIKA - MÚSICA
ELI ‘PAPERBOY’ REED
Kafe Antzokia Bilbao
Bostoneko kantariak ezusteko arrakasta lortu zuen revival soulen arloan, eta abiadura berberaz erori zen mainstreamen linbora, modernotasunari itsumustuan men eginez. Orain bere onera itzuli da As I live and breathe lanarekin, bere kantuak High & Mighty Brass Banden laguntzaz egokituz.
BILBAO
EKAINA - JUNIO
14 21.30
OSTEGUNA JUEVES
FAMILIARRA - FAMILIAR
JULE (HORTZMUGA)
Udaletxea - Plaza
Familia osoarentzako kaleko ikuskizun ederra, ametsei, oso urrun daudenei ere jarraitzeko premia aldarrikatzen duena. ‘Jule’ ikuskizunak, 1989az geroztik kaleko antzerkiaren laguntzaz jendea entretenitzen eta kontzientziak astintzen diharduen Hortzmuga konpainia bilbotarraren zigilua du.
ARRIGORRIAGA EKAINA - JUNIO
15 20.00
OSTIRALA VIERNES
0€
FLAMENKOA - FLAMENCO
HABICHUELA-MORENTE
Teatro Victoria Eugenia
Enrique Morente mitikoaren seme Kiki Morente kantariak debuteko diskoa dakarkigu, Albayzín, palo flamenkoz betetakoa: granaina, tarantoa, solea, fandangoak, sevillanak, tangoak, buleria… Gitarrarekin 60 urteko esperientzia bildu duen Pepe Habichuelaren laguntzaz aurkeztuko du.
DONOSTIA/SAN EKAINA - JUNIO
17 19.00
IGANDEA DOMINGO
11,00-22,00 €
Abando El cantante de Boston fue fulgurante revelación del revival soul y cayó con igual celeridad en el limbo del mainstream, los palos de ciego y las concesiones a lo moderno. Ahora se rehabilita con As I live and breathe, donde adapta sus canciones en compañía de la High & Mighty Brass Band.
Un hermoso espectáculo de calle para toda la familia, que reinvindica la necesidad de perseguir los sueños, por muy lejanos que parezcan. ‘Jule’ es una creación de la compañía bilbaína Hortzmuga, que lleva desde 1989 entreniendo y removiendo conciencias a través del teatro de calle.
El cantaor Kiki Morente, hijo del legendario Enrique Morente, ha debutado con Albayzín, un disco sembrado de palos flamencos: granaína, taranto, soleá, fandangos, sevillanas, tangos, bulerías… Lo presenta respaldado por el tocaor Pepe Habichuela, un guitarrista con 60 años de experiencia.
BESTELAKOAK - VARIOS
MARÍA BERASARTE & LISBOA STRING TRIO
Sala BBK
Hamar urtez fadoari emana, Maria Berasarte donostiarrak zubi musikala eratu du estilo horren eta bere hiriaren artean. Orain, agur esango dio erronka berriei heltzeko; Lisboa String Trio (Jose Peixoto, Bernardo Couto eta Carlos Barreto) taldeak lagunduta egingo du. Emanaldi ederra.
BILBAO
EKAINA - JUNIO
20 20.00
ASTEAZKENA MIÉRCOLES
18,00 €
KONTZERTUA -
PABLO MILANÉS
Euskalduna
75 urte beteta, Silvio Rodríguezekin batera Nueva Trova Cubanaren ordezkari nagusia bihurtu zenak piano eta txeloaren laguntzaz errepasatzen ditu bere betiko kantuak. Akonpainamendu xumea, kantari eta poeta konprometituaren ‘Yolanda’ eta beste doinu hilezkor batzuen indarra nabarmentzeko.
BILBAO
EKAINA - JUNIO
23 20.00
LARUNBATA SÁBADO
38,00-62,00 €
Abando/Moyua
Después de diez años dedicada al fado, la donostiarra María Berasarte ha construido un puente musical entre ese estilo y su ciudad. Ahora se despide de él para enfrentarse a nuevos retos y lo hace acompañada por Lisboa String Trío (José Peixoto, Bernardo Couto y Carlos Barreto).
San Mamés Cumplidos 75 años, el más destacado representante de la llamada Nueva Trova Cubana, junto a Silvio Rodríguez, repasa su cancionero respaldado por piano y chelo. Un sencillo acompañamiento para realzar la fuerza de ‘Yolanda’ y otros éxitos imperecederos del comprometido cantante y poeta.
MUSIKA MODERNOA -
JOAN JETT & THE BLACKHEARTS - AZKENA ROCK FESTIVAL
Mendizabala
I love rock and roll da Filadelfiako rockeroaren arrakasta nagusia, egileengandik harantzago dirauten himno horietako bat, baina Joan ez da one hit wonder. Errepikatik harantzagoko lorratza du eta egiazko erreferentzia bihurtu da, irudiz zein jarreraz, rockari oratzen dioten emakumeentzat.
VITORIA-GASTEIZ EKAINA - JUNIO
24 17.00
IGANDEA DOMINGO
59,00 €
MUSIKA - MÚSICA
VONDA SHEPARD
Coliseo Eibar - Teatro-
Kantari estatubatuarra ospetsu egin zen mundu osoan ‘Ally McBeal’ telesailari esker, protagonistaren sentimenduak kantuen bitartez adieraziz. Haren ahots ederra ezin hobeto txertatzen da soula bezalako generoetan, baina ez da popetik aldendu eta moldaketa batzuek gospela gogoratzen dute.
EIBAR
EKAINA - JUNIO
28 20.30
OSTEGUNA JUEVES
17,50-25,00 €
I love rock and roll es el mayor éxito de la rockera de Filadelfia, uno de esos himnos que trascienden a su autor, pero Joan no es un one hit wonder. Su trascendencia va más allá de un estribillo y constituye un verdadero referente, por imagen y actitud, para toda mujer que abraza el rock.
La cantante estadounidense logró fama mundial con la serie televisiva ‘Ally McBeal’, donde expresaba los sentimientos de la protagonista a través de sus canciones. Su bella voz encaja en géneros como el sentido soul, aunque no pierde de vista el pop y ciertos arreglos remiten incluso al góspel.
ANTZERKIA - TEATRO
IMANOL ARIAS (LA VIDA A PALOS)
Campos Elíseos Sala
Imanol Arias eszenara itzuli da 30 urte geroago. ‘La vida a palos’ dakarkigu, 2014an hil zen Pedro Atienza idazlearen testu zirraragarria, eta ‘El Alcayata’ pertsonaiaren (Atienzaren alter egoa) eta honen semearen arteko topaketaren bidez, flamenkorako bidaia proposatzen digu. Nahitaezkoa.
BILBAO
EKAINA 28 - EKAINA 30 28 JUNIO - 30 JUNIO 16,00-30,00 € + INFO: WWW.KMON.INFO
City 38
Abando
Imanol Arias vuelve a los escenarios después de 30 años de ausencia. Lo hace con ‘La vida a palos’, vibrante texto del escritor Pedro Atienza, fallecido en 2014, que propone un viaje al flamenco a través del reencuentro de ‘El Alcayata’ (alter ego de Atienza) con su hijo. Imprescindible.
APLIKAZIOA DESKARGATU
Aplikazio honen bidez Kultura Agenda kontsulta dezakezu. Bertan, euskararen lurralde eremuko aurrez aurreko kultur jarduerak eta ekitaldiak biltzen dira.
DESCÁRGATE NUESTRA APP A través de la app puedes consultar toda la Agenda Cultural. En ella se incluyen todas las actividades culturales presenciales y eventos del ámbito lingüístico del euskera.
APIRILAREN 23tik MAIATZAREN 25ra IZEN-EMATEA PRESENTZIALA.
© PHOTO: LUCAS SANTOS BELLIDO
INSCRIPCIÓN PRESENCIAL DEL 23 DE ABRIL AL 25 DE MAYO.
www.dantzerti.eus
administraritza@dantzerti.eus