82OctNov2018

+INFO> WWW.KMON.INFO

K U L T U R

M A G A Z I N E

|

E L

M A G A Z I N E

D E

L O S

. info

E S C E N A R I O S

LUZ CASAL

AZAROAK 22 NOVIEMBRE DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN BAD BILBAO | THE BEST OF BE FESTIVAL | MOBY DICK | DEPEDRO | HAWKWIND FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA + INFO: WWW.KMON.INFO

URRIA OCTUBRE AZAROA NOVIEMBRE 2018

K M O N

82

b a s q u e

m u s i c

We support our music

apoyamos nuestra mĂşsica adi gure musikari, adi !!!

82

ERAKUNDE PARTE-HARTZAILEAK ORGANISMOS PARTICIPANTES: 25 Centros Cívicos Errota Kultur Etxea Ametx - Zornotza Aretoa Amaia Kultur Etxea Lonbo Aretoa Teatro Barakaldo Social Antzokia Kultur Etxea Kultura, Turismo...

Ermua Antzokia Torrezabal Antzokia Lizeo Antzokia Aula de Cultura de Getxo Igorre Aretoa Ibarretxe Kultur Etxea Kultur Leioa Gezala Auditorium Uhagon Kulturgunea Olalde Aretoa Meatzari Aretoa Serantes Aretoa

+INFO> WWW.KMON.INFO

K M O N

K U L T U R

82

M A G A Z I N E

|

E L

M A G A Z I N E

D E

. info

L O S

E S C E N A R I O S

LUZ CASAL

URRIA OCTUBRE AZAROA NOVIEMBRE 2018

BILBAO ABADIÑO AMOREBIETA ARRASATE ARRIGORRIAGA BARAKALDO BASAURI BERRIZ DURANGO ERMUA GALDAKAO GERNIKA GETXO IGORRE IURRETA LEIOA LEZO MARKINA MUNGIA MUSKIZ SANTURTZI

ZENBAKI HONETAKO IRUDIA LA IMAGEN DEL MES

AZAROAK 22 NOVIEMBRE DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN BAD BILBAO | THE BEST OF BE FESTIVAL | MOBY DICK | DEPEDRO | HAWKWIND FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA + INFO: WWW.KMON.INFO

Azaleko argazkia | Foto de portada: LUZ CASAL

Bizkaiko Foru Aldundia Diputación Foral de Bizkaia

AZAROA |NOVIEMBRE

Gipuzkoako Foru Aldundia Diputación Foral de Gipuzkoa

20 21

Arabako Foru Aldundia Diputación Foral de Álava Eusko Jaurlaritza Gobierno Vasco Artium Azkuna Zentroa Azkue Fundazioa Kursaal Bilbao Ekintza Guggenheim Bilbao Museoa Koldo Mitxelena Kulturunea Sala Bbk Teatro Arriaga Antzokia Euskotren Fnac Bilbao / Fnac Donostia

BILBAO

Teatro Arriaga Antzokia

19.30

GHERO

AZAROAK 22 NOVIEMBRE SANTURTZI AZAROAK 28 NOVIEMBRE IRUÑEA (GAYARRE) ABENDUAK 1 DICIEMBRE SOPELA +INFO> WWW.KMON.INFO

+INFO> WWW.KMON.INFO

69

M A G A Z I N A

|

E L

M A G A Z I N E

. info

D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .

E S Z E N A K O

+INFO> WWW.KMON.INFO

70

M A G A Z I N A

|

E L

M A G A Z I N E

. info

D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .

E S Z E N A K O

+INFO> WWW.KMON.INFO

71

M A G A Z I N A

|

E L

M A G A Z I N E

. info

D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .

E S Z E N A K O

+INFO> WWW.KMON.INFO

72

M A G A Z I N A

|

E L

. info

M A G A Z I N E

E S Z E N A K O

D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .

+INFO> WWW.KMON.INFO

73

M A G A Z I N A

|

E L

M A G A Z I N E

. info

D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-S.S.

K M O N

K U L T U R

+INFO> WWW.KMON.INFO

74

M A G A Z I N E

|

E L

M A G A Z I N E

D E

L O S

. info

E S C E N A R I O S

K M O N

K U L T U R

+INFO> WWW.KMON.INFO

75

M A G A Z I N E

|

E L

M A G A Z I N E

D E

L O S

. info

E S C E N A R I O S

K M O N

K U L T U R

+INFO> WWW.KMON.INFO

76

M A G A Z I N E

|

E L

M A G A Z I N E

D E

L O S

. info

E S C E N A R I O S

K M O N

K U L T U R

+INFO> WWW.KMON.INFO

77

M A G A Z I N E

|

E L

M A G A Z I N E

D E

L O S

. info

E S C E N A R I O S

E S Z E N A K O

+INFO> WWW.KMON.INFO

67

M A G A Z I N A

|

E L

M A G A Z I N E

. info

D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-S.S.

E S Z E N A K O

+INFO> WWW.KMON.INFO

72

M A G A Z I N A

|

E L

. info

M A G A Z I N E

D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-S.S.

E S Z E N A K O

65

M A G A Z I N A

City

|

E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA

PHOTO CREDIT ©JULEN URIBE

© PHOTO CREDIT: MICHAEL KHOURY

E S Z E N A K O

KMON ZURE ETXEAN www.kmon.info info@kmon.info

E L

+INFO> WWW.KMON.INFO

City

M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 1 € B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N

E S Z E N A K O

|

E L

+INFO> WWW.KMON.INFO

City

M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 1 € B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N

DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO

WWW.KMON.INFO

ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS

E S Z E N A K O

|

E L

E S Z E N A K O

|

E L

E S Z E N A K O

+INFO> WWW.KMON.INFO

57

M A G A Z I N A

|

E L

City

M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 3,00€ BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA

E S Z E N A K O

|

+INFO> WWW.KMON.INFO

City

E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA

E S Z E N A K O

|

+INFO> WWW.KMON.INFO

City

E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA

E S Z E N A K O

DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO

WWW.KMON.INFO

|

+INFO> WWW.KMON.INFO

City

E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA

E S Z E N A K O

DURANGO: XXVI QUINCENA MUSICAL - AZAROAK 28 NOVIEMBRE CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ MONTREAL | IGOR YEBRA DANTZERTI ABRE SUS PUERTAS VINILA VON BISMARK | BABYLLOON | KEPA JUNKERA KMON ETXEAN, URTEAN 21 EUROREN TRUKE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO

+INFO> WWW.KMON.INFO

61

M A G A Z I N A

|

City

E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA

E S Z E N A K O

PIZTIAK - EVA GUERRERO - FUEL FANDANGO - STRADIVARIAS II - PAUL SIMON QUINCENA MUSICAL DURANGO ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO

+INFO> WWW.KMON.INFO

62

M A G A Z I N A

|

..

.

City

E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA

E S Z E N A K O

KMON: PIDE TU REVISTA www.kmon.info info@kmon.info

+ ESZENA! DURANGOKO AZOKA AL 49 DESNUDO | ANDY MC KEE | DULCE PONTES MIGUEL DE MOLINA TEATRO VICTORIA EUGENIA - DONOSTIA MAIATZA 31| MAYO CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ- MONTREAL IGOR YEBRA VINILAZURE VON BISMARK BABYLLOON | KEPA JUNKERA KMON ETXEAN X| 21 EURO/URTE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO

+INFO> WWW.KMON.INFO

63

M A G A Z I N A

|

MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2015

GREGORY PORTER - REGINA - BIME LIVE - JOE LOUIS WALKER - NATHY PELUSO !!!CHK CHK CHK - BAD BILBAO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA HOLY HOLY: TRIBUTO A DAVID BOWIE - JA! BILBAO - WWW.KMON.INFO

60

M A G A Z I N A

. .

.

HUECCO: URRIAK 29 OCTUBRE - SALA BBK BILBAO

OCTUBRE NOVIEMBRE

GREGORY PORTER - RUMBA MAYUMANÁ - RUBÉN BLADES - WHITE TOWELS FRANCO BATIATTO - PRISCILLA BAND - CHUCHO VALDÉS - DEPECHE MODE SIDONIE - LORI MEYERS - ALPHA BLONDY - MANDO DIAU WWW.KMON.INFO

59

M A G A Z I N A

DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO

WWW.KMON.INFO ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS

DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO

PABLO DEAZOKA NAVERÁN : MC KEE | DULCE PONTES DURANGOKO 49 | ANDY

OCTUBRE NOVIEMBRE

MUSIC LEGENDS FESTIVAL - PAT METHENY - SU TA GAR - SINIESTRO TOTAL HONDARRIBIA BLUES FESTIVAL - FANT - AZKENA ROCK FESTIVAL - KATAPULTA ARRIGORRIAGA CLOWN - KALEZ KALE - MUSEO BALENCIAGA WWW.KMON.INFO

58

M A G A Z I N A

ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS

WE EUSKADI: . .

BAD 2016 GATA CATTANA (MÚSICA BAJO EL AGUA) MOMIX DANTZALDIA 2016 DE LA PURÍSSIMA THE KILLS BALLETT AM RHEIN DAIRI BROWN MANEL 41 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA - GASTEIZ MCENROE MICHAEL NYMAN BAND KAPUT: GANSO&CIA

SONORITATEAK PHOTO: MANUEL LIÑÁN (SINERGIA) - BILBAO - AZAROAK 4

URRIA AZAROA

. .. .

PHOTO: DIE ANTWOORD: BILBAO BBK LIVE

URRIA AZAROA

TOPAKLOWN 2017 - XL ANTZERKI JARDUNALDIAK (EIBAR) - KUKAI ETA LAGUNAK DANTZA ZIRKUITUA 2017 - DURANGOKO PASIÑOA 2017 - POLTSIKO KUSIKA 2017 ANTZERKIALDIA 2017 (MUSKIZ) - KATAPULTA TOUR ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO

+INFO> WWW.KMON.INFO

City

M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 3,00€ B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N | PA M P LONA -IR UÑA

MARTHA GRAHAM DANCE COMPANY: BILBAO - VITORIA GASTEIZ

URRIA OCTUBRE AZAROA NOVIEMBRE 2017

TIA FULLER (ANGELIC WARRIOR) - SALA BBK - APIRILAK 23 ABRIL

ALBA MOLINA - NICK LOWE - KATAPULTA TOUR - JOHN MAYALL &THE BLUESBRAKERS YLLANA 25 - ULTIMO TREN A TREBLINKA - FRIDA - CARMEN DE LA JARA - EURIA DAIRI BROWN - DRESDEN FRANKFURT ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO

56

M A G A Z I N A

.. . .. .

HEINEKEN JAZZALDIA BILBAO BBK LIVE ATLANTIKALDIA SANTANDER MUSIC FESTIVAL GETXO&BLUES GETXO JAZZ MUNDAKA FESTIVAL SOPELA KOSTA FEST FESTIVAL DE JAZZ DE VITORIA-GASTEIZ FLAMENCO ON FIRE PIRINEOS SUR JAZZERUENA GETXO FOLK BIDASOA FOLK UDAZABAL JAIALDIA FOLKLORE BIZIAN UDA KALEN BIZI MARKINA JAZZALDIA

51. DURANGOKO AZOKA - BBK JAZZ - GABONETAKO PROGRAMAZIOA

OCTUBRE NOVIEMBRE

+INFO> WWW.KMON.INFO

City

M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 2,00€ B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N | PA M P LONA -IR UÑA

SÓLO 21 EURO/AÑO

I FESTIBALAK .

FRANCOREN BILOBARI GUTUNA

UZTAILA JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2017

..

PIZTIAK - EVA GUERRERO - FUEL FANDANGO - STRADIVARIAS II - PAUL SIMON QUINCENA MUSICAL DURANGO ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO

55

M A G A Z I N A

.

URRIA AZAROA

MAMMA MIA - UN VERANO DE CINE - ERRAUSKIÑE - JEREMY DELLER - SOKA EL INTÉRPRETE XXL ...

ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO

54

M A G A Z I N A

DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO

WWW.KMON.INFO

. .

.

HUECCO: URRIAK 29 OCTUBRE - SALA BBK BILBAO

MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO

|

WE EUSKADI: . .

BAD 2016 GATA CATTANA (MÚSICA BAJO EL AGUA) MOMIX DANTZALDIA 2016 DE LA PURÍSSIMA THE KILLS BALLETT AM RHEIN DAIRI BROWN MANEL 41 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA - GASTEIZ MCENROE MICHAEL NYMAN BAND KAPUT: GANSO&CIA

.

UZTAILA JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2016

NOETIC | CUANDO DEJE DE LLOVER | ILEGALES | ELVIS COSTELLO...

KMON ETXEAN, URTEAN 21 EUROREN TRUKE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO

54

M A G A Z I N A

.

GETXO&JAZZ UDA KALEAN BIZI (DURANGO) HEINEKEN JAZZALDIA (DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN) GETXO&BLUES UDAKO MUSIKA JARDUNALDIAK (GERNIKA) FESTIVAL DE JAZZ DE VITORIA-GASTEIZ BBK LIVE (BILBAO) UDAZABAL JAIALDIA (ARRASATE)...

DIANA KRALL: UZTAILAK 25 JULIO - DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN

MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2016

MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2016

VITORIA-GASTEIZ | BILBAO

KEMP DANCES | SEX MUSEUM | CALAISA | ANARI | KALAKAN...

KMON ETXEAN, URTEAN 21 EUROREN TRUKE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO

+INFO> WWW.KMON.INFO

E S Z E N A K O

MAIATZAK 6 MAYO - SALA BBK - BILBAO

MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2017

I FESTIBALAK .

YAKAMBÚ + DAIRI BROWN RODIN (EIFMAN BALLET):

City

E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA

E S Z E N A K O

64

M A G A Z I N A

|

City

E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA

2015

ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS

WWW.KMON.INFO

I K U S K I Z U N A G E N D A | A P I R I L A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | A B R I L

2 0 1 1 | 2 0 1 1 |

E S E L

1 € 1 €

Z E N A K O M A G A Z I N E

M A D E

G A Z L O S

I N A | M A I A T Z A 2 0 1 1 | E S C E N A R I O S | M A Y O 2 0 1 1 |

1 € 1 €

E S E L

Z E N A K O M A G A Z I N E

M A D E

G A Z L O S

I N A | M A I A T Z A 2 0 1 1 | E S C E N A R I O S | M A Y O 2 0 1 1 |

1 € 1 €

E S E L

Z E N A K O M A G A Z I N E

M A G A Z I N A | U Z T A I L A 2 0 1 1 | D E L O S E S C E N A R I O S | J U L I O 2 0 1 1 |

1 € 1 €

E S E L

Z E N A K O M A G A Z I N E

M D E

A G A Z I N A | L O S E S C E N A R I O S

U R R I A 2 0 1 1 | | O C T U B R E 2 0 1 1 |

1 € 1 €

E S E L

Z E N A K O M A G A Z I N E

M D E

A G A Z I N A | L O S E S C E N A R I O S

A Z A R O A 2 0 1 1 | | N O V I E M B R E 2 0 1 1 |

+INFO> WWW.KMON.INFO

E S E L

1 € 1 €

Z E N A K O M A G A Z I N E

M D E

A G A Z I N A | A B E N D U A 2 0 1 1 | L O S E S C E N A R I O S | D I C I E M B R E 2 0 1 1 |

+INFO> WWW.KMON.INFO

1 € 1 €

E S E L

Z E N A K O M A G A Z I N E

GETXO JAZZ | GETXO BLUES | MUSIKAIRE FOLKLORE BIZIA | UDA KALEAN BIZI | DANZA VERTICAL

M A D E

G A Z L O S

I

N A | U R T A R R I L A 2 0 1 2 | E S C E N A R I O S | E N E R O 2 0 1 2 |

LOS MISERABLES | LEON RUSSELL | CHUCHO VALDÉS

1

44

+INFO> WWW.KMON.INFO

E S E L

1 € 1 €

Z E N A K O M A G A Z I N E

SHARON JONES | UTE LEMPER | MARTIRIO THE FUNAMVIOLISTAS | DISTANCIA 7 MINUTOS | LOS MACBEZ EL NOMBRE | GABACHO , MAROCONNETION | PANKREAS

+INFO> WWW.KMON.INFO

45

M D E

A G A L O S

Z I N A | O T S A I L A 2 0 1 2 | E S C E N A R I O S | F E B R E R O 2 0 1 2 |

1 € 1 €

E S E L

Z E N A K O M A G A Z I N E

City

CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ MONTREAL | IGOR YEBRA VINILA VON BISMARK | BABYLLOON | KEPA JUNKERA

1 € 1 €

E S E L

SARRERAK

DOAN!!

ZOZKETAK SAILA

WWW.KMON.INFO ENTRADAS GRATIS!!

BBK GENTILEZA SALA

Z E N A K O M A G A Z I N E

© PHOTO CREDIT: BERNARD BENANT

...

DURANGOKO AZOKA 49 | ANDY MC KEE | DULCE PONTES

+INFO> WWW.KMON.INFO

46

M A G A Z I N A | M A R T X O A 2 0 1 2 | D E L O S E S C E N A R I O S | M A R Z O 2 0 1 2 |

ABENDUA DICIEMBRE URTARRILA ENERO OTSAILA FEBRERO 2015

RACHEL BROTMAN | ROY HARGROVE | RUSSIAN RED ITSASOAREN EMAZTEAK | SUTONDOAN | CABARET CHIHUAUA

43

OCTUBRE NOVIEMBRE

HAIZETARA | UMORE AZOKA | EME ALFONSO

1

URRIA AZAROA

ELEFTHERIA ARVANITAKI | ROY HARGROVE | MIKEL AZPIROZ DESPUÉS DE TODO | JUANA LA LOCA | ZAZPI ALDIZ ELUR

UZTAILA JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2014

MACEO PARKER | MARLANGO | LUTHER RUSSELL

JAZZ SOUL ROCK DANTZAANTZERKIA

KAMANKOLA

LA LLAMADA

NOA LUR 1

42

MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2014

JAVIER COLINA | IVÁN FERREIRO | GEORGIA MASS CHOIR CLINC (PEP BOU) | KAPSULAK (MARKELIÑE) | KIBUBU (MARIE DE JONGH)

+INFO> WWW.KMON.INFO

K U LT U R A

DURANGOKO AZOKA | AUDIENCE | JAVIER KRAHE

1

41

MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2014

GINGER BAKER | NANCY VIEIRA | CARMEN PARIS JBIDE ERTZEAN | WE ARE STANDARD | HAMLET (ARTEDRAMA)

+INFO> WWW.KMON.INFO

K U LT U R A

40

ABENDUA DICIEMBRE URTARRILA ENERO OTSAILA FEBRERO 2014

KROKE | TEN YEARS AFTER | JOSUA EDELMAN TRÍO

1

+INFO> WWW.KMON.INFO

OCTUBRE NOVIEMBRE 2013

AZAROAK 23 - 24 NOVIEMBRE: DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | BILBAO

WOM FESTIVAL | MITAD Y MITAD | BELAKO JAMIE CULLUM | CHINA MOSES | GONZALO RUBALCABA

URRIA AZAROA

BBK LIVE 2013 | LA CUBANA | VERANING TOUR

1

39

2014 SHOWS

Dirección general: Alicia Alonso

DANA FUCHS: UZTAILAK 19 JULIO | XXV GETXO & BLUES

BALLET CARMEN ROCHE | LOS GUGGENHEIM | ROCÍO MOLINA

K U LT U R A

ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS

QUIQUE GONZÁLEZ | LIZZ WRIGHT | MIKEL URDANGARIN

+INFO> WWW.KMON.INFO K U LT U R A

38

K U LT U R A

K U LT U R A A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E

1

+INFO> WWW.KMON.INFO

BALLET NACIONAL DE CUBA

DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO

WWW.KMON.INFO

FUEL FANDANGO: MAIATZAK 17 MAYO | VITORIA-GASTEIZ | SALA JIMMY JAZZ BILBAO DISTRITO JAZZ 2013 | A CURVA DA CINTURA | FESTIVAL ECOLUNAR

BALLET CARMEN ROCHE | LOS GUGGENHEIM | ROCÍO MOLINA

K U LT U R A

BILBAO DISTRITO JAZZ 2013 | A CURVA DA CINTURA | FESTIVAL ECOLUNAR 1

37

U Z TA I L A JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2013

QUIQUE GONZÁLEZ | LIZZ WRIGHT | MIKEL URDANGARIN

BILBAO DISTRITO JAZZ 2013 | A CURVA DA CINTURA | FESTIVAL ECOLUNAR BALLET CARMEN ROCHE | LOS GUGGENHEIM | ROCÍO MOLINA

K U LT U R A

ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS

BRODAS BROS: MARTXOAK 23 MARZO | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | GASTESZENA

QUIQUE GONZÁLEZ | LIZZ WRIGHT | MIKEL URDANGARIN

K U LT U R A

DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO

WWW.KMON.INFO

BRODAS BROS: MARTXOAK 23 MARZO | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | GASTESZENA

+INFO> WWW.KMON.INFO

PRIMAVERA DE COLOR DURANGOKO AZOKA 49 | ANDY MC KEE | DULCE PONTES

CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ MONTREAL | IGOR YEBRA TONY ALLEN | TEATRO CAMPOS - BILBAO - MARTXOAK 11 MARZO VINILA VON BISMARK | BABYLLOON | KEPA JUNKERA

+INFO> WWW.KMON.INFO

47

City

M A G A Z I N A | A P I R I L A 2 0 1 2 | D E L O S E S C E N A R I O S | A B R I L 2 0 1 2 |

MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2014

© PHOTO CREDIT: BLANCA SERRANO

ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS

1 € 1 €

E S E L

Z E N A K O M A G A Z I N E

48

M A D E

G A Z L O S

City

I N A | M A I A T Z A 2 0 1 2 | E S C E N A R I O S | M A Y O 2 0 1 2 |

1 € 1 €

HARPIDETU NEWS ZAITEZ KMON ASTEROKO BULETINEAN

HARPIDETU NEWS ZAITEZ KMON ASTEROKO BULETINEAN

WWW.KMON.INFO

WWW.KMON.INFO

SUSCRÍBETE AL BOLETÍN SEMANAL KMON NEWS

SUSCRÍBETE AL BOLETÍN SEMANAL KMON NEWS

C

JAZZ DELUXE

2 0 1 0 | 2 0 1 0 |

1 € 1 €

MIKEL ANDUEZA QUARTET EN KMON SESSION

A I S I A L D I L A A G E N D A

E T A I K U S K I Z U N A G E N D A | A B R I L D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | A P I R I L A

2 0 1 0 | 2 0 1 0 |

ABSURDO VERSALLES UN CLÁSICO DEL SIGLO XXI

MUNDUKO KONTALARIAK | BOST KONTINENTEETAKO ISTORIOAK

0 € 0 €

CY

CMY

‘WILT’

DURANGOKO LIBURU ETA DISKO AZOKARAKO GIDA ESZENIKOKA

KALEZ KALE | ANTZERKIA PLAZARA

UDA KALEAN BIZI 2011

‘SENSORMEN’, YLLANAREN ZORAKERIA BERRIA

KIM SALMON, EL ETERNO ROCKER AUSTRALIANO

RUPER ORDORIKA

RUPER ORDORIKA - XABIER MONTOIA | BERRIZ ESZENATOKIAN

MIKEL URDANGARIN - JABIER MUGURUZA

ANTHONY BLAKE| LLEGA EL GRAN MAGO DE LA MENTE

NAZIOARTEKO FOLKLORE JAIALDIA 2011

‘NORA’, LAS CANCIONES BAILADAS DE MIKEL URDANGARIN

NATS NUS, ANDRE Y DORINE | POESIA ISILA

DEJABU | NUEVO TEATRO PARA UNA ÉPOCA CONVULSA

‘TRAICIÓN’ | HISTRIÓN TEATRO

KEN ZAZPI | FIN DE GIRA Y NUEVOS PROYECTOS

A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E

I K U S K I Z U N A G E N D A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S

| |

M A R T X O A 2 0 1 0 | M A R Z O 2 0 1 0 |

0 € 0 €

CHRISTINA ROSENVINGE ZUZENEKO AKUSTIKOAN

A I S I A L D I L A A G E N D A

E T A I K U S K I Z U N A G E N D A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S |

| O T S A I L A F E B R E R O

2 0 1 0 | 2 0 1 0 |

0 € 0 €

A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E

I K U S K I Z U N A G E N D A | U R T A R R I L A 2 0 1 0 | O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | E N E R O 2 0 1 0 |

0 € 0 €

23

A I S I A L D I L A A G E N D A

E T A I K U S K I Z U N A G E N D A | A B E N D U A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | D I C I E M B R E

GERARD

OUTSIDER 'UHARTE EZEZAGUNA'

'EXITUS' | UNA REFLEXIÓN TEATRAL SOBRE EL FINAL DEL VIAJE

MARKELIÑE

QUINTANA

0 9 | 0 9 |

0 € 0 €

KATALUNIA CONEXION

ANTZERKI-ESTREINALDIAK ETA MUSIKA

'DECIR LLUVIA Y QUE LLUEVA' | LOS TEXTOS DE 'SARRI', HECHOS TEATRO (DURANGO, SAN AGUSTIN)

ZARAMA | BUELTAN DA, INOIZ BAINO SASOI HOBEAN (DURANGO, PLATERUENA)

29

A I S I A L D I L A A G E N D A

E T A I K U S K I Z U D E O C I O Y E S P

J U N I O E K A I N A

2 0 1 0 | 2 0 1 0 |

1 € 1 €

SUENAN LAS CALLES KALE MUSIKARIRIK ONENAK, HAIZETARA 2010 JAIALDIAN

21

A I S I A L D I L A A G E N D A

E T A I K U S K I Z U N A G E N D A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S |

| U R R I A O C T U B R E

0 9 | 0 9 |

0 € 0 €

OTOÑO SABROSO ANTZERKI-ESTREINALDIAK ETA MUSIKA

A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E

I K U S K I Z U N A G E N D A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S

& THE JAGUARS

| |

U Z T A I L A J U L I O

0 9 | 0 9 |

0 € 0 €

VERANO A ESCENA MUSIKA ETA ANTZERKIRIK FRESKOENAK

MAZ BASAURI | LA CASA AZUL | ALBERTO CORTEZ

HOGJAW | NOITES DO FADO | B VOCAL

19

A I S I A L D I L A A G E N D A

E T A I K U S K I Z U N A G E N D A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S

| |

E K A I N A J U N I O

0 9 | 0 9 |

0 € 0 €

18

MUSIKA PLAZARA

'HAIZETARA', KALE-MUSIKARIEN NAZIOARTEKO LEHIAKETA

NAZIOARTEKO FOLKLORE JAIALDIA | (BERRIZ)

A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E

I K U S K I Z U N A G E N D A | O C I O Y E S P E C T Á C U L O S

|

M A I A T Z A M A Y O

0 9 | 0 9 |

0 e 0 e

MARÍA LUISA MERLO | 'LAS VACACIONES DE JOSEFA' (ELORRIO, DURANGO, AMOREBIETA-ETXANO)

'IÑAKI PLAZA & ION GARMENDIA' | EUSKAL MUSIKATIK 'WORLD MUSIC'-ERA

'BABILONIAKO LOREAK' | ANTZERKIOLA IMAGINARIOAREN ITZULERA (AMOREBIETA-ETXANO)

THE HEPTONES, LAS RAÍCES DEL REGGAE (KARMENGO JAIAK) | AMOREBIETA-ETXANO

'TATAMI'| HISTORIAS DE UN 'VOYEUR' EN EL NUEVO MONTAJE DE TANTTAKA (SAN AGUSTIN)

GARCÍA LORCAREN 'ALELUIA EROTIKOA' | 'EL AMOR DE DON PERLIMPLÍN...' (SAN AGUSTIN, ZORNOTZA ARETOA)

KORRONTZI | EUSKAL FOLK BERRIA (BERRIZ, KULTUR ETXEA)

'KALEZ KALE' | ANTZERKIA ANTZOKIETATIK KANPO

OTRA DANZA, LUR SAGAR | LA MAGIA DE LA DANZA (BERRIZ, ELORRIO Y DURANGO)

MUSIKAIRE | (ELORRIO)

SEIURTE| BERRIZKO TALDEAREN DISKORIK 'SEIURTEKOENA' (PLATERUENA)

BIG MAMA MONTSE | LA DAMA DEL BLUES CATALÁN (AMOREBIETA-ETXANO, ZELAIETA)

'CABARET PANOLI' | HUMOR PARA RECIBIR AL VERANO

THE HOT WOK | SABROSO ELECTRO-FUNK (FOTO DE PORTADA) (DURANGO-PLATERUENA)

publizitatea | publicidad: publi@kmon.info Tel. 944 66 90 83 | Tel. 656 72 56 31 kmon@kmon.info editorea | editor: Kmon lege gordailua | depósito legal: SS-1292/07 KMON STAFF: Beatriz Majuelo, Dairi Brown, Xabier Argüello, Igor Cubillo, Julen Uribe, Lucas Santos, Jonan Hernández, Josean Hernandez.

UDA KALEAN BIZI | (DURANGO)

|

A P I R I L A 0 9 | A B R I L 0 9 |

0 e 0 e

(APIRILAK 24: PLATERUENA | DURANGO)

'ROCK TERAPIA'| EL NUEVO DISCO DE LOR (PLATERUENA)

SUA URANA | NOS ABRE LAS PUERTAS DE LA DANZA 'BUTOH' (BERRIZ, KULTUR ETXEA) 'HERMANOS DE BAILE' | FLAMENKOA, HIP-HOP ETA BREAK-DANCE (ELORRIO, ARRIOLA)

DELOREAN | MUNDU OSOA TXUNDITU DUEN TALDE ELEKTRONIKOA (PLATERUENA, DURANGO)

|

RUSSIAN RED

BOLEROAK FLAMENKOEN ERARA

'ORIENT CONNECTION'| DANZAS DEL LEJANO ORIENTE (SAN AGUSTIN, ARRIOLA Y ZORNOTZA ARETOA) JUAN CARLOS IRIZAR | SENTIMENDUZKO MUSIKA (BERRIZ)

'ARTEA' | BELLEZA HECHA MARIONETAS PARA LOS MÁS PEQUEÑOS 'ES-PUTO CABARET' | IKUSKIZUN LOTSAGABEA, GURE BURUAZ BARRE EGITEKO

ROY LONEY & SEÑOR NO | BUELTAN DA FLAMIN' GROOVIESEKO ARIMA

I K U S K I Z U N A G E N D A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S

(MAIATZAK 30: LANDAKO GUNEA | DURANGO)

'JULIO VERNEREN AZKEN ABENTURA' | MARKELIÑEREN ESTREINALDIA 'AUDIENCE' | LA BANDA DE GERNIKA PRESENTA 'A SHAKE IN CAL WATER'

ZUGAN NI | ANTZERKIA ESKOLARA HURBILDUZ

17

A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E

DIEGO EL CIGALA

DAMBA Y UNHE | CICLO MUSICAL AL AIRE LIBRE (BERRIZ)

'GERNIKA, MIHISE GAINEKO DANTZA| AUKERAN 'LA LENGUA DE LAS MARIPOSAS' |KATU BELTZ

'FUTUROS DIFUNTOS' | LA ZARANDA

MARIE CHOUINARD | CALL ME MARIA | BALLET VÍCTOR ULLATE

COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA | COBOSMIKA QUARTET | ‘LA CORTE DEL FARAÓN’ 1

1

(EKAINAK 19, 20, 21: AMOREBIETA-ETXANO) SANFAUSTOETARAKO ETA SANMIGELETARAKO PROPOSAMENAK | (DURANGO, IURRETA)

JAMES TAYLOR | DEPEDRO | GU KANTATZEN

THE WATERBOYS | GWENDAL | CANTECA DE MACAO

PABLO MILANÉS BÉJART BALLET SELECCIÓN DE ESPECTÁCULOS KMON. MUCHOSLAUSANNE MÁS EVENTOS EN WWW.KMON.INFO

20

AL DI MEOLA

KIM LENZ

JASON MORAN & BANDWAGON (365 JAZZ BILBAO)

K U LT U R A

24

K U LT U R A

25

K U LT U R A

26

K

ANTJE DUVEKOT

UMORERIK ONENA, LIBURUTIK ESZENATOKIRA

‘CARAMELO’ + ‘SHAKESPEARE PARA IGNORANTES’ + FULL MONTY

K U LT U R A

MUCHO HUMOR

©Eugenio Gravina

2011-KO AZKENAK

SUZETTE MONCRIEF + ELORRIOKO JAZZ BLUES JAIALDIA

K U LT U R A

BLUES TIME

DURANWOP 2011

K U LT U R A

LLUVIA DE ESTRELLAS

MUSIKAIRE 2011

K U LT U R A

K U LT U R A

K U LT U R A

E T A I K U S K I Z U N A G E N D A | M A Y O D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | M A I A T Z A

27

MY

ENTRADAS GRATIS!!

SECCIÓN: CONCURSOS

K U LT U R A

ELIZETAN | MÚSICA DE CÁMARA

Y

CM

ROCKSTARS

FESTIVALES DE VERANO

WWW.KMON.INFO

HAIZETARA 2011 | UN FIN DE SEMANA DE MÚSICA EN LA CALLE

ENTRADAS GRATIS!!

SECCIÓN: CONCURSOS

UDAHOT!

SARRERAK

DOAN!!

ZOZKETAK SAILA

EN KMON SESSION

DOAN!!

ZOZKETAK SAILA

WWW.KMON.INFO

‘PLECS’ | ZIRKUAREN AURPEGIRIK BERRIENA

‘BETI BIZI’| KEPA JUNKERA, XABIER AMURIZA ETA KANTIKA KORALAREKIN

28

A I S I A L D I L A A G E N D A

QUARTET

SARRERAK

PRESENTA ‘LA ZONA SUCIA’

‘ECOGRAFÍAS’| UN VIAJE A LA ‘CAJA NEGRA’ DE LA MUJER

M

JAVI ALZOLA

NACHO VEGAS

ENTRADAS GRATIS!!

SECCIÓN: CONCURSOS

K U LT U R A

EL COLUMPIO ASESINO | ETIKETARIK GABEKO ROCKA

SARRERAK

DOAN!!

ZOZKETAK SAILA

WWW.KMON.INFO

K U LT U R A

HABLEMOS DE SEXO

‘RAZAS’ | CON TONI CANTÓ

JAZZ DELUXE

BAGINAREN BAKARRIZKETAK

'INDIE' ERREGINA ('PLATERUENA KAFE ANTZOKIA')

MUNDUKO KONTALARIAK | CUENTOS DE LOS CINCO CONTINENTES (BERRIZ, DURANGO, ELORRIO Y AMOREBIETA-ETXANO) LA GALERA ENCANTADA | ARGENTINAR KONPAINIA HISTORIKO BATEN ANTZERKIA (AMOREBIETA-ETXANO) 'AMETSEN MUSEOA'| TEATRO Y ARTE PARA LOS MÁS PEQUEÑOS (BERRIZ) MUSIKA KLASIKOA | BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA (SAN AGUSTIN)

OLGA PERICET

GIRLSCHOOL

DANTZALDIA

40 ANIVERSARIO TOUR

EGUNGO FLAMENKOA BERRITZEKO AHALEGINEAN, OLGA PERICET (KORDOBA, 1975) DANTZARI ETA KOREOGRAFOAK SARI UGARI BILDU DITU; ADIBIDEZ, 2009KO MAX SARIA ‘DE CABEZA’ MUNTAIAREKIN. CARMEN AMAYAREN OMENEZKO ‘ENFOQUE’ IKUSKIZUNA GENEROKO MITO HORRI BURUZ EGIN DUEN IKERKETA SAKONAREN EMAITZA DA.

80 HAMARKADAZ GEROZTIK, HARD ROCK UKITU NABARMENA DA EMAKUMEEK BAINO OSATUTA EZ DAGOEN BANDA INGELES HONEN EZAUGARRIA SOINUARI DAGOKIONEZ. DEN-DENAK HEAVY METAL BRITAINIARRAREN UHIN BERRIAREN ERAKUSGARRI KONTSIDERATZEN DIRA, ETA 15 LP DITUEN DISKOGRAFIA DUTE DAGOENEKO.

RENOVADORA DEL FLAMENCO ACTUAL, LA BAILARINA Y COREÓGRAFA OLGA PERICET (CÓRDOBA, 1975) ATESORA NUMEROSOS GALARDONES, ENTRE ELLOS UN MAX POR SU MONTAJE ‘DE CABEZA’ EN 2009. EN ‘ENFOQUE’, HOMENAJEA A CARMEN AMAYA, EN UNA OBRA FRUTO DE UNA PROFUNDA INVESTIGACIÓN SOBRE ESA LEYENDA DEL GÉNERO. JONAN HERNÁNDEZ

UN MARCADO TOQUE DE HARD ROCK DISTINGUE DESDE LOS AÑOS OCHENTA, EN EL PLANO ESTRICTAMENTE SONORO, LA PROPUESTA DE ESTA BANDA INGLESA FORMADA EXCLUSIVAMENTE POR MUJERES. TODAS SE CONSIDERAN EXPONENTES DE LA NUEVA OLA DEL HEAVY METAL BRITÁNICO Y EN SU DISCOGRAFÍA FIGURAN YA 15 ELEPÉS. IGOR CUBILLO

BILBAO LARUNBATA

FLAMENKOA - FLAMENCO 10 SÁBADO

SALA BBK

20.00 AZAROA - NOVIEMBRE Abando

City 4

15,00 €

BILBAO IGANDEA SALA BBK

MUSIKA - MÚSICA 4

DOMINGO

20.00 AZAROA - NOVIEMBRE Abando/

23,00 €

twitter.com/salabbk facebook.com/salabbkbilbao

23 SEPTIEMBRE • 12:30

PLATERO Y TÚ-REN MUNDUAN 18 NOVIEMBRE • 12:30

BARRICADA-REN MUNDUAN 23 DICIEMBRE • 12:30

METALLICA-REN MUNDUAN www.salabbk.es 94 405 88 24

BOSCH DREAMS

EDUARDO GUERRERO

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO LES7 DOIGTS DE LA MAIN

DANTZALDIA

CIRQUE DU SOLEILEKO ZAZPI ARTISTAK SORTU ZUTEN 2007AN LES 7 DOIGTS DE LA MAIN, DANTZA MODERNOA, AKROBAZIA, ANTZERKIA ETA DIMENTSIO ANITZEKO OSAGAIAK BILTZEN DITUEN TALDE BITXIA. ‘BOSCH DREAMS’, AMETSEN MUNDUA IRUDIKATZEN DUTEN EFEKTU BISUALEZ BOSCH-EN MUNDURA EGINDAKO BIDAIA IKUSGARRIA DA.

EDUARDO GUERRERO (CÁDIZ, 1983) EVA YERBABUENAREN KONPAINIAKO KIDEA IZAN DA 1983AZ GEROZTIK. ‘GUERRERO’ IKUSKIZUNEAN, DEITURAREN ESANAHIAREKIN JOLASTEN DU, DANTZA FLAMENKOAREN ETA ZUZENEKO MUSIKAREN LAGUNTZAZ, BIZITZA MARKATU DIOTEN EMAKUMEEKIKO HARREMANAK ERAKUSTEKO. GERRA ARTE BIHURTUTA.

SIETE ARTISTAS DEL CIRCO DEL SOL CREARON EN 2007 LES 7 DOIGTS DE LA MAIN, INTERESANTE COMPAÑÍA QUE AÚNA DANZA MODERNA, ACROBACIAS, TEATRO Y ELEMENTOS MULTIDIMENSIONALES. ‘BOSCH DREAMS’ ES UN ESPECTACULAR VIAJE POR EL MUNDO DE EL BOSCO, LLENO EFECTOS VISUALES QUE RECREAN UN MUNDO ONÍRICO. JONAN HERNÁNDEZ

EDUARDO GUERRERO (CÁDIZ, 1983) HA SIDO COMPONENTE DE LA COMPAÑÍA DE EVA YERBABUENA DESDE 1983. EN ‘GUERRERO’, JUEGA CON EL SIGNIFICADO DE SU APELLIDO, PARA MOSTRAR A TRAVÉS DE LA DANZA FLAMENCA Y CON MÚSICA EN DIRECTO SU RELACIÓN CON LAS MUJERES QUE HAN MARCADO SU VIDA. GUERRA HECHA ARTE. JONAN HERNÁNDEZ

VITORIA-GASTEIZ

ARTE ESZENIKOAK - ARTES

BILBAO

ASTEAZKENA 31 MIÉRCOLES 20.30 URRIA - OCTUBRE

OSTEGUNA

TEATRO PRINCIPAL

SALA BBK

City 6

FLAMENKOA - FLAMENCO 22 JUEVES

20.00 AZAROA - NOVIEMBRE Abando/

15,00 €

JARABE DE PALO

HAWKWIND MUSIC LEGENDS

20 AÑOS TOUR

70EKO HAMARKADAN PLAZARATU ZUEN DEBUTEKO LANAZ GEROZTIK SPACE ROCKAREN AITZINDARITZAT JO ZUTEN BANDA INGELES HONEK MUNDUAN ZEHAR JARRAITZEN DU DAVE BOCK SORTZAILEAREN ESANETARA, SOINU-KOKTELA ZERBITZATZEKO PREST. HONA HEMEN OSAGAI BATZUK: PSIKODELIA, ROCK AURRERAKOIA ETA RHYTHM & BLUESA.

JARABE DE PALO-K 1996AN ARGIRATU ZUEN BERE LEHEN ALBUMA, ‘LA FLACA’ IZENBURUKOA. GEROZTIK, PAU DONES BURU DUEN PROIEKTUAK ARRAKASTAZ BETETAKO BI HAMARKADA BETE DITU ETA TALDE OSOAK JOKO DUEN BIRA BATEKIN OSPATZEN ARI DA.

CONSIDERABA UNA PIONERA DEL SPACE ROCK DESDE SU PRIMER LANZAMIENTO, ALLÁ POR LOS AÑOS SETENTA, LA BANDA INGLESA CONTINÚA RECORRIENDO EL MUNDO, CON EL FUNDADOR DAVE BOCK AL FRENTE, SIRVIENDO SU CÓCTEL SONORO. ENTRE SUS INGREDIENTES, PSICODELIA, ROCK PROGRESIVO Y RHYTHM & BLUES. IGOR CUBILLO

JARABE DE PALO PUBLICÓ SU PRIMER ÁLBUM, ‘LA FLACA’, EN 1996. DESDE ENTONCES, LA BANDA COMANDADA POR PAU DONÉS HA COMPLETADO DOS DÉCADAS DE ÉXITOS, QUE CELEBRA CON UNA GIRA CON SU FORMACIÓN AL COMPLETO. JONAN HERNÁNDEZ

BILBAO

DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN

MUSIKA - MÚSICA

ASTELEHENA 8

LUNES

SALA BBK

20.00 URRIA - OCTUBRE Abando/

25,00 €

OSTEGUNA

29 JUEVES

20.00 AZAROA - NOVIEMBRE

VICTORIA EUGENIA BILBAO OSTIRALA SANTANA 27

City 8

MUSIKA - MÚSICA

MUSIKA - MÚSICA 30 VIERNES

20.30 AZAROA - NOVIEMBRE

donostiakultura.eus/sarrerak

© BAYLÓN

LUZ CASAL

CARMEN PARÍS

QUE CORRA EL AIRE TOUR

EJAZZ CON JOTA CLAZZ CONTINENTAL LATIN JAZZ

GALIZIAKO ARTISTAREN AHOTSAK DISTIRA BEREZIA DU, 2013TIK LEHEN ALDIZ JATORRIZKO KANTUAK (‘QUE CORRA EL AIRE’) DAKARTZAN DISKO HONETAN. JAIRO ZAVALA ETA EL TWANGUERO MUSIKARIEKIN ETA RICKY FALKNER EKOIZLEAREKIN GRABATUTA, ROCKA ETA BOLEROAK UZTARTZEKO MODUKO KONTZERTUETAN AURKEZTEN DU.

A RT I S TA A R A G O I A R R A , B AT Z U E TA N F L A M E N K O A R E N LURRALDEETARA ERAMATEN DUEN JAZZ KUTSUKO JOTAREN FUSIO BEREZI BATEKIN NABARMENDU DA. ORAIN, BOSTONEN GREG HOPKINS-EN CONCERT JAZZ ORCHESTRAREKIN GRABATUTAKO ‘EJAZZ CON JOTA’ DAKARKIGU, PIANO ETA BAXUAREN LAGUNTZA SOILAZ.

LA VOZ DE LA ARTISTA GALLEGA BRILLA CON LUZ PROPIA EN UN DISCO CON CANCIONES ORIGINALES (‘QUE CORRA EL AIRE’), ALGO QUE NO SUCEDÍA DESDE 2013. LO GRABÓ CON MÚSICOS COMO JAIRO ZAVALA, EL TWANGUERO Y EL PRODUCTOR RICKY FALKNER, Y LO PRESENTA EN CONCIERTOS CAPACES DE COMBINAR ROCK Y BOLEROS. IGOR CUBILLO

LA ARTISTA ARAGONESA HA DESCOLLADO COMO BANDERA DE UNA SINGULAR FUSIÓN DE JOTA Y POSO JEZZÍSTICO QUE EN OCASIONES LA LLEVA POR DERROTEROS FLAMENCOS. AHORA PRESENTA EL ÁLBUM ‘EJAZZ CON JOTA’, GRABADO EN BOSTON CON LA CONCERT JAZZ ORCHESTRA DE GREG HOPKINS, RESPALDADA SOLA POR PIANO Y BAJO. IGOR CUBILLO

DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN OSTEGUNA

22 JUEVES

KURSAAL - KURSAAL

City 10

BILBAO

MUSIKA - MÚSICA 20.00 AZAROA - NOVIEMBRE 32 €

OSTEGUNA

MUSIKA - MÚSICA 8

JUEVES

CAMPOS ELÍSEOS SALA

20.00 AZAROA - NOVIEMBRE 18,00-25,00 €

Inflammation du verbe vivre Wajdi Mouawad

Link Link Circus Isabella Rosellini

Todo el tiempo del mundo Buxman-Kamikaze

Les larmes d’Œdipe Wajdi Mouawad

Bosch Dreams Les 7 Doigts de la Main

Jane Eyre Teatre Lliure

Izoztutako haizea • Como un viento helado Tanttaka

Moby Dick Josep María Pou

La Conquista de lo inútil Compagnie L´alakran

La valentía Alfredo Sanzol ¿Quién es el señor Schmitt?

Barco Pirata Esto no es la casa de Bernarda Alba Carlota Ferrer Man Ray Taiat Dansa + INFO:

www.principalantzokia.org

Ahora todo es noche La Zaranda Erritu Kukai Dantza The animals and children took to the streets 1927 Espía a una mujer que se mata Daniel Veronese

Grand Applause Jorge Dutor & Guillem Mont de Palol Best of be Festival Birmingham Festival Erlauntza • El enjambre Vaivén Producciones

ANGEL STANICH

MOBY DICK

ANTIGUA Y BARBUDA (2017)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO JOSEP MARÍA POU - TEATRE ROMEA

UMOREA ETA SURREALISMOA ARMA SENDOAK DIRA POP ETA ROCKAREN HIZKUNTZAK MENPERATZEN DITUEN SANTANDERKO ‘KANTAUTORE LISERGIKO’ HONEN ESKUETAN, ETA BIGARREN ALBUMEAN, ‘ANTIGUA Y BARBUDA’, INDIETRONIKAREKIN ERE AUSARTU DA. 2017AN MERKATURATU ZEN, ‘CAMINO ÁCIDO’ DEBUTEKO ARRAKASTATIK HIRU URTERA

AHAB KAPITAINAREN KATEGORIAKO PERTSONAIA BATEK JOSEP MARÍA POU GISAKO ERRALDOIA BEHAR ZUEN TAULA GAINEAN AGERTZEKO. AKTORE KATALANAREN INTERPRETAZIORIK ONENETAKOA IKUS DEZAKEGU JUAN CAVESTANYK TAXUTU ETA ANDRÉS LIMAK MAISUTASUNEZ GIDATUTAKO HERMAN MELVILLEREN KLASIKOAREN MOLDAKETA HONETAN.

EL HUMOR Y EL SURREALISMO SON DOS ARMAS DE ESTE SANTANDERINO ‘CANTAUTOR LISÉRGICO’ QUE DOMINA LOS IDIOMAS DEL POP Y DEL ROCK Y EN SU SEGUNDO ÁLBUM, ‘ANTIGUA Y BARBUDA’ FLIRTEA INCLUSO CON LA INDIETRÓNICA. LLEGÓ AL MERCADO EN 2017, TRES AÑOS DESPUÉS DE SU CELEBRADO ESTRENO ‘CAMINO ÁCIDO’.

IGOR CUBILLO

UN PERSONAJE COMO EL CAPITÁN AHAB NECESITABA DE UN GIGANTE COMO JOSEP MARÍA POU PARA SUBIRSE A LOS ESCENARIOS. UNA DE LAS MEJORES INTERPRETACIONES DEL ACTOR CATALÁN, EN ESTA ADAPTACIÓN DEL CLÁSICO DE HERMAN MELVILLE, FIRMADA POR JUAN CAVESTANY Y MAGISTRALMENTE DIRIGIDA POR ANDRÉS LIMA. JONAN HERNÁNDEZ

DONOSTIA LARUNBATA

MUSIKA - MÚSICA 17 SÁBADO

BATAPLAN

20.30 AZAROA - NOVIEMBRE

VITORIA-GASTEIZ OSTIRALA

2

ANTZERKIA - TEATRO VIERNES

TEATRO PRINCIPAL

City 12

20.30 AZAROA - NOVIEMBRE

urria / octubre

urria / octubre

5 “MAN RAY” TAIAT DANSA

urria / octubre

5 “MAN RAY” TAIAT DANSA

6 “¿QUIÉN ES EL SR. SCHMITT?” BARCO PIRATA PRODUCCIONES TEATRALES

6 “¿QUIÉN ES EL SR. SCHMITT?”

13 “RHÜMIA” RHUM &PRODUCCIONES CIA BARCO PIRATA TEATRALES

5 “MAN RAY” TAIAT DANSA

19 “AUKERAN 20 URTE” 13AUKERAN “RHÜMIA” RHUMKONPAINIA & CIA DANTZA

620 19“¿QUIÉN ES EL SR.URTE” SCHMITT?” “MALVADOS APATA TEATRO “AUKERANDE20ORO” PIRATACOMPAGNIA PRODUCCIONES TEATRALES AUKERAN DANTZA KONPAINIA 27 BARCO “PSS PSS” BACCALÀ azaroa “MALVADOS APATA TEATRO 13 20“RHÜMIA” RHUMDE&/ORO” CIAnoviembre 9 “GROWING YOUNG” DANTZAZ

27 “PSS PSS” COMPAGNIA BACCALÀ

BIOPIRACY

19 “AUKERAN 20 URTE” azaroaKONPAINIA / noviembre AUKERAN DANTZA 11 “NO TE CREAS LA VERDAD” TONI BRIGHT 10 “IZOZTUTAKO HAIZEA BEZALA” TANTTAKA TEATROA

9 “GROWING YOUNG” DANTZAZ

17 “MUGAK” KHAMI & KALAKAN ZIOARA HORMAETXE E G I L E E TA A N T Z E Z L E , D A N T Z A R A K O B I D E B E R R I E N ESPLORAT Z A IL E NE K A E Z I N A . ZI O M A R A H O R M A ET X EK ‘BIOPIRACY’ DAKARKIGU, GIZA-EMOZIOAK EZABATUTA DAUDEN ETORKIZUN TEKNOLOGIKO BATERA BIDAIATZERA GONBIDATZEN GAITUEN IKUSKIZUNA. GIZAKIAREN FUNTSEZKO ESENTZIA BILATZEKO BIDAIA. AUTORA EN INTÉRPRETE, INQUIETA EXPLORADORA DE NUEVOS CAMINOS PARA LA DANZA. ZIOMARA HORMAETXE PRESENTA ‘BIOPIRACY’, PIEZA QUE INVITA A VIAJAR A UN FUTURO TECNOLÓGICO EN EL QUE LAS EMOCIONES HUMANAS HAN SIDO ELIMINADAS. UN VIAJE EN BUSCA DE LA VERDADERA ESENCIA DEL SER HUMANO. JONAN HERNÁNDEZ ARRASATE/MONDRAGÓN LARUNBATA

27 SÁBADO

AMAIA ANTZOKIA

DANTZA - DANZA 19.30 URRIA - OCTUBRE

20 “MALVADOS DE ORO” APATA TEATRO

18 10 “ÓSCAR, EL NIÑOHAIZEA DORMIDO” “IZOZTUTAKO BEZALA” EL ESPEJO NEGRO

TANTTAKA TEATROA

27 “PSS PSS” COMPAGNIA BACCALÀ

24 “INTENSAMENTE AZULES” PRODUCCIONES 11ENTRECAJAS “NO TE CREAS LA VERDAD”TEATRALES TONI BRIGHT

azaroa / noviembre

30 “CIRCO DE PULGAS” MATARILE TEATRO

17 “MUGAK” KHAMI & KALAKAN

9

18 “ÓSCAR, EL NIÑO DORMIDO” EL ESPEJO NEGRODANTZAZ “GROWING YOUNG”

24 “INTENSAMENTE AZULES” ENTRECAJASHAIZEA PRODUCCIONES 10 “IZOZTUTAKO BEZALA” TEATRALES

TEATROA 30TANTTAKA “CIRCO DE PULGAS” MATARILE TEATRO

11 “NOw wTEw.teatrobarakaldo.com CREAS LA VERDAD” TONI BRIGHT

© GORKA BRAVO

© RAFA RODRIGO

EL FIN DE LAS COSAS

JANETEN TITIA

BAD BILBAO EVA GUERRERO - DOOS COLECTIVO

ERTZA DANTZA TALDEA

DANTZA GARAIKIDEARENTZAT BIDE BERRIAK JORRATU NAHIAN LAN EGITEN DU DOOS KOLEKTIBOAK (BILBO), EVA GUERRERO ETA JEMIMA CANO ARTISTEK SORTUTAKO KONPAINIAK. ‘EL FIN DE LAS COSAS’-EK HARREMANEN INGURUKO GOGOETA EGITEN DU, MUGIMENDUA ETA AINARA LEGARDONEN MUSIKA BIKAINA BALIATUZ.

‘MEETING POINT’ LANAREKIN MAX SARIA IRABAZI ONDOREN, ERTZAK ‘JANETEN TITIA’ DAKARKIGU, JANET JACKSONEK AGERTOKIAN TITIA ERAKUTSI ZUEN UNETIK ABIATZEN DEN IKUSKIZUNA. ASIER ZABALETAREN KONPAINIAK GIZAKIAREN GATAZKAK ARAKATU DITU BERRIZ ERE, DANTZA GOGOETARAKO TRESNATZAT ERABILIZ.

SIEMPRE EN BUSCA DE NUEVOS CAMINOS PARA LA DANZA CONTEMPORÁNEA. ASÍ TRABAJA DOOS COLECTIVO (BILBAO), LA COMPAÑÍA DE LAS CREADORAS EVA GUERRERO Y JEMIMA CANO. ‘EL FIN DE LAS COSAS’ REFLEXIONA SOBRE NUESTRA FORMA DE RELACIONARNOS, A TRAVÉS DEL MOVIMIENTO Y DE LA MÚSICA DE AINARA LEGARDON. KMON

TRAS GANAR UN MAX CON ‘MEETING POINT’, ERTZA PRESENTA ‘JANETEN TITIA’, MONTAJE QUE PARTE DEL MOMENTO EN QUE JANET JACKSON MOSTRÓ UN PECHO DURANTE UNA ACTUACIÓN. LA COMPAÑÍA DE ASIER ZABALETA INDAGA UNA VEZ MÁS EN LOS CONFLICTOS DEL SER HUMANO, CON LA DANZA COMO MOTOR PARA LA REFLEXIÓN. JONAN HERNÁNDEZ

BILBAO OSTIRALA

DANTZA - DANZA 19 VIERNES

TEATRO CAMPOS ELÍSEOS

City 14

21.00 URRIA - OCTUBRE Abando

DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN LARUNBATA

20 SÁBADO

VICTORIA EUGENIA

DANTZA - DANZA 20.00 URRIA - OCTUBRE

THE THANNHAUSER 21/09/2018 24/03/2019

LEGACY

AUDITORIO BARAÑAIN AUDITORIOA

© BERNAT ALMIRALL

J OSELE SAN TI AGO e n c o ncie rto

12 de mayo Maiatzak 12 20:30 h

Entradas / Sarrerak: www.auditoriobaranain.com

NIL MOLINER

MESTIZOA, JAIZALEA, KOMERTZIALA ETA LATINOAREN ARTEKO BIDEAN DABILEN BARTZELONAR HONEN ERREPERTORIOAK FOLK UKITUAK ETA KALTEGABEKO POPA UZTARTZEN DITU. KANTATZEKO ETA DANTZATZEKO GONBITA, LURRALDEAREN ALDE TOPA EGINEZ ETA BERTSIOAK ARDATZ ZITUZTEN HASTAPENAK ATZEAN UTZI IZANAREN ATSEGINAZ. DETALLES FOLKIES Y POP INOFENSIVO SE FUNDEN EN EL REPERTORIO DE ESTE BARCELONÉS, QUE TRANSITA ENTRE LO MESTIZO, LO FESTERO, LO COMERCIAL Y LO LATINO. UNA INVITACIÓN A CANTAR Y A BAILAR BRINDANDO POR LA TIERRA Y EL BUEN ROLLO GENERAL QUE DEJA ATRÁS UN INICIO CENTRADO EN LAS VERSIONES. IGOR CUBILLO DONOSTIA-SANSEBASTIÁN OSTIRALA

19 VIERNES

CONVENT GARDEN

MUSIKA - MÚSICA 20.00 URRIA - OCTUBRE

2018

AZKUNA ZENTROKO KULTUR PROGRAMAZIOA PROGRAMACIÓN CULTURAL DE AZKUNA ZENTROA URRIA OCTUBRE

>

AZAROA NOVIEMBRE

ERAKUSKETA EXPOSICIÓN

2018, urriak 25 de octubre > 2019 urtarrilak 20 de enero

@Angela de la Cruz

HOMELESS. ÁNGELA DE LA CRUZ

DANTZA DANZA

Erakusketa Aretoa Sala de Exposiciones Sarrera dohainik Entrada libre

Osteguna, urriak 4 de octubre, jueves 20:00

JERÔME BEL Jerôme Bel (1995) Dantzaldia JOZ2 CAC2 10€ / 8€ Az txartelarekin Con tarjeta Az 7€ taldeko sarrerarekin (10 pertsona) Con entrada de grupo (10 personas) ARTE ESZENIKOEN ZIKLOA ELIPSIAK. CICLO DE ARTES ESCÉNICAS

Asteazkena, urriak 17 de octubre, miércoles

AIMAR PÉREZ-GALI A post-believe manifesto: Delta & Accumulating @AMartin-Argyroglo

Osteguna, azaroak 8 de noviembre, jueves

OLA MACIEJEWSKA Loie Fuller: Research

Ola Maciejewska en Loie Fuller Research

JOZ2 CAC2 8€ /6€ euros Az txartelarekin Con tarjeta Az (1 pieza) 15€ ziklo osoa (3 pieza) Todo el ciclo (3 piezas)

Osteguna, azaroak 29 de noviembre, jueves

NAZARIO DÍAZ Háblame, cuerpo

MUSIKA ATARIAN MÚSICA EN EL ATRIO

Ostirala, azaroak 23 de noviembre, viernes

EMPTY FILES Kontzertua Concierto Kulturen Ataria Atrio de las Culturas Sarrera dohainik Entrada libre

Jarrai gaitzazu / Síguenos en:

Sarrerak / Entradas: Infopuntuan (informazio gunea) eta helbide honetan Infopuntua (punto de información) y en

www.azkunazentroa.eus

EMPTY FILES

TOMIRIS ATX TEATROA ‘TOMIRIS’ IZENBURUPEAN, ATX TEATRO KONPAINIAK GAI DELIKATUARI BURUZKO HURBILKETA ESZENIKOA DAKARKIGU: ZILEGIZKO MENDEKUA, INDARKERIA MATXISTA OINARRI DUENA. ERREALITATEA ETA FIKZIOA NAHASTUTA, DANTZA ETA ANTZERKIA UZTARTZEN DITUEN BAKARRIZKETA FORMATUKO MUNTAIA AUSARTA OSATU DUTE.

TALDE BILBOTARRAK JARIO SINTETIKO ETA HIPNOTIKOA DUEN MUSIKA ELEKTRONIKOKO DISKO GOGORREAN BILDU DU DEBUTEKO LANA: ‘SHADOWS’. KEZKA, BELDUR ETA MUNDUA IKUSTEKO MODUAK ISLATZEN DITUEN ITZALEN KATALOGO BETEA, MASSIVE ATTACK BEZALAKO ERREFERENTEEN ERAGINA DUENA.

LA COMPAÑÍA ATX TEATRO PRESENTA ‘TOMIRIS’, ACERCAMIENTO ESCÉNICO A UN ESPINOSO TEMA: LA VENGANZA LEGÍTIMA, CON LA VIOLENCIA MACHISTA COMO TRASFONDO. REALIDAD Y FICCIÓN SE ENTRELAZAN EN UN MONTAJE AUDAZ, QUE AÚNA DANZA Y TEATRO EN FORMATO DE MONÓLOGO. JONAN HERNÁNDEZ

EL GRUPO BILBAÍNO HA DEBUTADO CON UN DISCO DE MÚSICA ELECTRÓNICA DURO, DE CURSO SINTÉTICO E HIPNÓTICO. SU TÍTULO ES ‘SHADOWS’ Y CONSTITUYE UN COMPLETO CATÁLOGO DE SOMBRAS, UN REFLEJO DE INQUIETUDES, MIEDOS Y FORMAS DE VER EL MUNDO INFLUENCIADO POR REFERENTES COMO MASSIVE ATTACK. IGOR CUBILLO

BILBAO LARUNBATA

BILBAO

ANTZERKIA - TEATRO 27 SÁBADO

SALA BBK

20.00 URRIA - OCTUBRE Abando/

City 18

8,00 €

OSTIRALA

MUSIKA - MÚSICA 23 VIERNES

AZKUNA ZENTROA

21.00 AZAROA - NOVIEMBRE Indautxu

0€

Sormenarekin konektatua Kulturgintzarako laguntza eta aholku bulego berria.

---------------------

Errege-Erregina Katolikoak 16 11-13h / 16-20h T. 943.113.343 KBulegoa@gipuzkoa.eus

AUDITORIO BARAÑAIN AUDITORIOA

JOSE LE S A N TIAGO en concierto

12 de mayo Maiatzak 12 20:30 h Entradas / Sarrerak: www.auditoriobaranain.com

THE PRETTY THINGS

MARLANGO

JON ULECIA Y CANTINA BIZARRO (TELONEROS)

TECHNICOLOR (2018)

THE PRETTY THINGS HISTORIAKO ROCK TALDE BRITAINIARRIK GARRANTZITSUENETAKO BAT DUGU. TALDEAREN IZENA DARAMAN SINGLEA ARGITARATU ETA BERROGEITA HAMAR URTERA, ERREPIDEAN JARRAITZEN DUTE ZUZENEKO APARTAK ESKAINTZEN, DICK TAYLOR (ROLLING STONES-EKO LEHEN BAXU-JOTZAILEA) GIDARI DUTELA.

LEONOR WATLING ANTZEZLE ETA KANTARIA BURU DUEN BANDA AGERTOKIETARA ITZULI DA TECHNICOLOR (ALTAFONTE, 2018) DERITZON LAN BERRIA AURKEZTEKO. ALEJANDRO PELAYOREN KONPOSIZIO LEUNEK ETA WATLINGEN AHOTS BEREZIAK BAT EGIN DUTE PROIEKTU INTERESGARRI HONETAN.

THE PRETTY THINGS SON, SIN DUDA, UNA DE LAS BANDAS DE ROCK BRITÁNICO MÁS IMPORTANTES DE LA HISTORIA. CINCUENTA AÑOS DESPUÉS DE LA PUBLICACIÓN DE SU PRIMER SINGLE HOMÓNIMO, SIGUEN EN LA CARRETERA OFRECIENDO GRANDES DIRECTOS, CON DICK TAYLOR (PRIMER BAJISTA DE ROLLING STONES) COMO p rESTANDARTE. e sentand o

LA BANDA COMANDADA POR LA ACTRIZ Y CANTANTE LEONOR WATLING VUELVE A LOS ESCENARIOS PARA PRESENTAR SU NUEVO TRABAJO, TECHNICOLOR (ALTAFONTE, 2018) LAS SUTILES COMPOSICIONES DE ALEJANDRO PELAYO Y LA INCONFUNDIBLE VOZ DE WATLING CONFLUYEN EN ESTE INTERESANTE PROYECTO. KMON

T RANSILVAN IA

BARAÑAIN OSTIRALA

MUSIKA - MÚSICA

23 VIERNES

AUDITORIO BARAÑAIN

City 20

20.30 AZAROA - NOVIEMBRE

BILBAO OSTEGUNA

MUSIKA - MÚSICA 18 JUEVES

KAFE ANTZOKIA

21.00 URRIA - OCTUBRE Abando

EDICIÓN XX. EDIZIOA

2018//URRIA-OCTUBRE //17-28

UNAI IZQUIERDO-MARIA GOIRICELAYA FRANKISMOAREN AURKAKO ERRESISTENTZIAREN IKONOA ETA 70EKO HAMARKADAKO PERFORMANCE AUSARTETAKO PROTAGONISTA IZAN ZEN JOSÉ PÉREZ OCAÑA (1947-1983) SEVILLAKO PINTORE AHAZTUAREN OMENEZKO ANTZEZLANA. ‘ O C A Ñ A’ , B O R R O K A P O L I T I K O A E TA A L D A R R I K A P E N HOMOSEXUALA KONPROMISO IZAN ZITUEN GIZONA IKUSGAI. HOMENAJE TEATRAL AL PINTOR SEVILLANO JOSÉ PÉREZ OCAÑA (1947-1983), OLVIDADO ICONO DE LA RESISTENCIA AL FRANQUISMO Y PROTAGONISTA DE AUDACES PERFORMANCES DURANTE LOS AÑOS 70 DEL SIGLO XX. ‘OCAÑA’ ACERCA LA OBRA DE UN HOMBRE COMPROMETIDO CON LA LUCHA POLÍTICA Y LA REIVINDICACIÓN HOMOSEXUAL. JONAN HERNÁNDEZ BILBAO URRIA 7 - URRIA 9 TEATRO ARRIAGA ANTZOKIA BILBAO URRIA 11 - URRIA 14 PABELLÓN 6

ANTZERKIA - TEATRO 7 OCTUBRE - 9 OCTUBRE Abando

18,00 €

ANTZERKIA - TEATRO 11 OCTUBRE - 14 OCTUBRE Deusto

17 €

E O E To (K A B

Octubre Doako jarduerak · Actividades gratuitas www.bizkaikoa.bizkaia.eus/jep

Europa, guztion ondarea

Europa, guztion ondarea

* Las normas de uso del presente logotipo estarán próximamente disp

BIZIA BIZIA BIZIA BIZIA EHUNTZEN EHUNTZEN EHUNTZEN EHUNTZEN JARDUNALDI JARDUNALDI

TEJIENDO TEJIENDO TEJIENDO TEJIENDO VIDA VIDA VIDA VIDA JORNADAS JORNADAS

DIDÁCTICAS DIDAKTIKOA JORNADAS DIDÁCTICAS JORNADAS JARDUNALDI DIDAKTIKOA JARDUNALDI Fechas: 21, y 28dedeOctubre.

Octubre.

Egunak: Urriak 20, 21, 27 eta 28an. Fechas: 20,20, 21, 2727y 28 Egunak: Urriak 20, 21, 27 eta 28an.

DIDÁCTICAS DIDAKTIKOA DIDÁCTICAS DIDAKTIKOA Hora: 11:00 Ordua: 11:00 Hora: 11:00 Ordua: 11:00

20, 21, 2727 y 28 de Octubre.

Egunak: Urriak 20, 21, 27 eta 28an. Fechas: Reserva: 94 603 39 38 (gratuito) Fechas: 20, 21, y (gratuito) 28 de Octubre.

Erreserba: 94 603 39 38 (doan) Egunak: Urriak 20, 21, 27 eta 28an.

Reserva: 94 603 39 38 Erreserba: 94 603 39 38 (doan) Hora: 11:00 Ordua: 11:00 Lugar: Oficina Turismodede Tokia: Durangoko Turismo Bulegoa Lugar: Hora: 11:00 Oficina dedeTurismo Ordua: 11:00 Tokia: Durangoko Turismo Bulegoa Reserva: 94(Kurutzesantu 603 39 38 (gratuito) Durango Museoa).

Erreserba: 94 603Museoa).

39 38 (doan) (Kurutzesantu Durango (Kurutzesantu Museoa).

Reserva: 94 603 39 38 (gratuito) (Kurutzesantu Museoa).

Erreserba: 94 603 39 38 (doan) Lugar: Oficina de Turismo de de Organiza: Oficina de Turismo Tokia: DurangokoDurangoko Turismo Bulegoa Antolatzailea: Turismo OndareaBizkaia2017 Organiza: Oficina de Turismo de Antolatzailea: Durangoko Turismo Lugar: Oficina de Turismo de Tokia: Durangoko Turismo Bulegoa Durango (Kurutzesantu Museoa).

Durango.

(Kurutzesantu Museoa).

Bulegoa.

Durango.

Bulegoa.

Durango (Kurutzesantu Museoa).

(Kurutzesantu Museoa).

Antolatzailea: Durangoko Turismo Organiza: Oficina de Turismo de Organiza: Oficina de Turismo de Antolatzailea: Durangoko Turismo Durango.

Bulegoa.

Durango.

Bulegoa.

BE FESTIVAL

WEST SIDE STORY

THE BEST OF BE FESTIVAL

BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA (BOS)

‘THE BEST OF BE FESTIVAL’ AUKERA APARTA DUGU, URTERO BIRMINGHANEN (ERRESUMA BATUA) ARTE ESZENIKOETAKO BERRIKUNTZAREN ERAGILE NAGUSIAK BILTZEN DITUEN BE FESTIVALEKO HIRU PROPOSAMENIK INTERESGARRIENAK IKUSTEKO. DANTZA, PERFORMANCEA, ZIRKUA, ILUSIONISMOA ETA BIDEOSORKUNTZA.

BILBOKO ORKESTRA SINFONIKOAK PROPOSAMEN IKUSGARRIA ESKAINIKO DU LEONARD BERNSTEIN-EN OMENEZ: ‘WEST SIDE STORY’ FILMAREN PROIEKZIOA ETA SOINU-BANDAREN ZUZENEKO INTERPRETAZIOA, ANTZEZLEEN JATORRIZKO AHOTSEKIN. ONDO MEREZITAKO OMENALDIA, KONPOSITORE JENIALAREN JAIOTZAREN MENDEURRENEAN.

‘‘THE BEST OF BE FESTIVAL’ ES UNA OPORTUNIDAD ÚNICA DE VER LAS TRES PROPUESTAS MÁS INTERESANTES DE BE FESTIVAL, CERTAMEN QUE REÚNE ANUALMENTE EN BIRMINGHAN (REINO UNIDO) A LOS MÁXIMOS EXPONENTES DE LA INNOVACIÓN EN LAS ARTES ESCÉNICAS. DANZA, PERFORMANCE, CIRCO, ILUSIONISMO Y VIDEOCREACIÓN. JONAN HERNÁNDEZ

LA ORQUESTA SINFÓNICA DE BILBAO HOMENAJEA A LEONARD BERNSTEIN CON UNA ESPECTACULAR PROPUESTA: LA PROYECCIÓN EN DIRECTO DEL ‘WEST SIDE STORY’, INTERPRETANDO EN DIRECTO SU BANDA SONORA CON LAS VOCES ORIGINALES DE LOS ACTORES. UN HOMENAJE AL GENIAL COMPOSITOR EN EL CENTENARIO DE SU NACIMIENTO. JONAN HERNÁNDEZ

DURANGO

ANTZERKIA - TEATRO

BILBAO

MUSIKA KLASIKOA - MÚSICA

ASTEAZKENA 31 MIÉRCOLES 20.00 URRIA - OCTUBRE

OSTEGUNA

SAN AGUSTIN KULTUR

BILBAO ORKESTRA

7,50-10,00 €

VITORIA-GASTEIZ

ANTZERKIA - TEATRO

ASTEAZKENA 7

MIÉRCOLES 20.30 AZAROA - NOVIEMBRE

JESÚS IBAÑEZ DE MATAUKO

4

JUEVES

BILBAO OSTIRALA

19.30 URRIA - OCTUBRE 18,00-44,00 € MUSIKA KLASIKOA - MÚSICA

5

VIERNES

BILBAO ORKESTRA

19.30 URRIA - OCTUBRE 18,00-44,00 €

MERIENDA DE MONTENEGROS UGAOKO BIDEA ANTZERKI TALDEA URRIAK 19 OCTUBRE: 20:00

LOS VISITANTES KHEA ZIATER URRIAK 26 OCTUBRE: 20:00

urtarrila-uztaila 2018 enero-julio TWIN MELODY

DORIAN

AZAROAK 09 NOVIEMBRE: 20:00

SEMILLAS DEL PASADO

JUSTICIA UNIVERSAL (NACIONAL RECORDS, 2018) BARTZELONAKO TALDEAK AURRERAPAUSOA EMAN DU NEW WAVE ETA MUSIKA ELEKTRONIKOAREN ARTEKO FUSIOAN. ‘JUSTICIA UNIVERSAL’ (INTOMÚSICA) ERREFERENTZIAZ BETETAKO LANA DA, DOSTOIEVSKITIK RADIO FUTURARAINO. DANTZA ERAGITEA DA ARIMA SINTETIKOA ETA TESTU ILUN SAMARRAK DITUEN LAUGARREN ALBUMAREN XEDEA. EL GRUPO BARCELONÉS DA UN PASO ADELANTE EN SU FUSIÓN DE NEW WAVE Y MÚSICA ELECTRÓNICA CON ‘JUSTICIA UNIVERSAL’ (INTOMÚSICA), UN TRABAJO PLAGADO DE REFERENCIAS, DESDE DOSTOIEVSKI A RADIO FUTURA. PROVOCAR EL BAILE ES NOBLE FIN DE UN CUARTO ÁLBUM DE ALMA SINTÉTICA Y TEXTOS PELÍN OSCUROS. IGOR CUBILLO BILBAO OSTEGUNA

MUSIKA - MÚSICA 15 JUEVES

HAMAIKA AZAROAK 22 NOVIEMBRE: 19:30

MERIDIAN ROCK BAND

AZAROAK 23 NOVIEMBRE: 20:00

IZOZTUTAKO HAIZEA BEZALA TANTTAKA TEATROA AZAROAK 30 NOVIEMBRE: 20:00

21.00 AZAROA - NOVIEMBRE

KAFE ANTZOKIA VITORIA-GASTEIZ LARUNBATA

17 SÁBADO

SALA JIMMY JAZZ

MUSIKA - MÚSICA 21.00 AZAROA - NOVIEMBRE LONBO ARETOA LONBO ARETOA Urgoiti pasealekua, 3 - 48480 Arrigorriaga Urgoiti pasealekua, 3 - 48480 Arrigorriaga 946712361 - infokultura@arrigorriaga.eus 946712361 - infokultura@arrigorriaga.eus

REZAGADOS

5. UN ESPECTÁCULO DE MAGIA DIFERENTE

VITORIA-GASTEIZ

ANTZERKIA - TEATRO

ASTEAZKENA 10 MIÉRCOLES 20.30 URRIA - OCTUBRE TEATRO PRINCIPAL Cia. Rezagados urriak 6 octubre 20:00

Gala de magia urriak 12 octubre 19:00

BERTSO SAIO

ZAZPI SENIDEKO

BILBAO OSTIRALA

ANTZERKIA - TEATRO 19 VIERNES

TEATRO ARRIAGA ANTZOKIA ARRASATE/MONDRAGÓN IGANDEA

urriak 19 octubre 22:30

Axut ! urriak 25 octubre 19:00

TXISTU KONTZERTUA Silboberri

THE BEST OF BE FESTIVAL

urriak 27 octubre 20:00

urriak 31 octubre 20:00

LINBO PLANETA

LORCA,

Histrión Teatro azaroak 18 noviembre 19:00

Un músico entre la niebla

MAX TXIKIA

IX Quincena Musical azaroak 24 noviembre 20:00

Arena en los bolsillos azaroak 25 12:30 - 17:30

11 DOMINGO

Abando

18,00 €

ANTZERKIA - TEATRO 19.30 AZAROA - NOVIEMBRE €

IZOZTUTAKO HAIZEA COMO UN VIENTO HELADO TANTTAKA ‘SOKA’ ETA ‘GILTZADUN ETXEA’ LANEN ONDOREN, TANTTAKAK ‘ABUSUAREN AURKAKO TRILOGIA’ ITXI DU ‘IZOZTUTAKO HAIZEA BEZALA’ DELAKOAREKIN. ORAINGOAN, AITEK ALABEI EGINDAKO SEXU-ERASOEI BURUZ RAFAEL HERRERO IDAZLEAK LANDU DUEN TESTUA ERAMAN DU AGERTOKIRA. KONPROMISOZ BETETAKO ANTZERKI AUSARTA. TANTTAKA CIERRA CON ‘COMO UN VIENTO HELADO’ SU ‘TRILOGÍA CONTRA EL ABUSO’, CUYAS ANTERIORES ENTREGAS FUERON ‘SOKA’ Y ‘LA CASA DE LA LLAVE’. EN ESTA OCASIÓN, LLEVA A ESCENARIO UN TEXTO SOBRE LOS ABUSOS SEXUALES DE PADRES A HIJAS, DEL ESCRITOR RAFAEL HERRERO. TEATRO VALIENTE Y COMPROMETIDO. KMON LEIOA OSTIRALA

ANTZERKIA - TEATRO 23 VIERNES

KULTUR LEIOA SAN AGUSTIN KULTUR GUNEA San Agustinalde, 12 - DURANGO T 94 603 00 21 www.durango-udala.net sanagustin@durango-udala.net

19.30 URRIA - OCTUBRE

AMAIA ANTZOKIA

la correspondencia personal

Dejabu Panpin Laborategia azaroak 11 noviembre 18:00

€

Leioa

ARRIGORRIAGA OSTIRALA

20.30 AZAROA - NOVIEMBRE

30 VIERNES

LONBO ARETOA

9,00-12,75 €

ANTZERKIA - TEATRO 20.00 AZAROA - NOVIEMBRE

MICROCLIMATE - LASALA DANTZA URRIAK 13 OCTUBRE - 19:30H.

HONDARRIBIA IGANDEA

DANTZA - DANZA 14 DOMINGO

19.30 URRIA - OCTUBRE

ITSAS ETXEA AUDITORIUMA BILBAO

6,00-12,00 €

BIOPIRACY - ZIOMARA HORMAETXE DANTZA URRIAK 27 - OCTUBRE - 19:30H.

DANTZA - DANZA

ASTEAZKENA 31 MIÉRCOLES 19.30 URRIA - OCTUBRE TEATRO ARRIAGA ANTZOKIA

Abando

8,50-25,00 €

PINOTXO - GLU GLU HAUR ANTZERKIA AZAROAK 3 NOVIEMBRE - 17:00H.

ERRITU

COMO UN VIENTO HELADO TANTTAKA - ANTZERKIA

KUKAI DANTZA & SHARON FRIDMAN KUKAI TALDEAK (2017KO DANTZA SARI NAZIONALA) ETA SHARON FRIDMAN KOREOGRAFO ISRAELDARRAK (2015EKO MAX SARIA) DANTZATIK ABIATUTA LANDU DUTE EGUN BIZIRIK DIRAUTEN ANTZINAKO ERRITUETARA EGINDAKO HURBIKETA HAU. ‘ERRITU’ DANTZA ETA MUSIKAREN ARTEKO HARMONIA XEDE DUEN MUNTAIA TXUNDIGARRIA DA. LA COMPAÑÍA KUKAI (PREMIO NACIONAL DE DANZA 2017) Y EL COREÓGRAFO ISRAELÍ SHARON FRIDMAN (PREMIO MAX 2015) FIRMAN CONJUNTAMENTE ‘ERRITU’, UN ACERCAMIENTO A TRAVÉS DE LA DANZA A LOS RITUALES ANCESTRALES QUE PERVIVEN HOY EN DÍA. IMPACTANTE MONTAJE, QUE BUSCA LA ARMONÍA ENTRE DANZA Y MÚSICA. JONAN HERNÁNDEZ VITORIA-GASTEIZ OSTIRALA

9

20.30 AZAROA - NOVIEMBRE

TEATRO PRINCIPAL BASAURI LARUNBATA

DANTZA - DANZA 10 SÁBADO

SOCIAL ANTZOKIA

20.30 AZAROA - NOVIEMBRE Basauri

IZASKUN MURGIA ELKARTE LIRIKOA LUISA FERNANDA - ZARZUELA AZAROAK 17, 18, 23, 24

HAMAIKA AMAREN SEME (ALABA) DOKE ANTZERKI TALDEA ABENDUAK 2 DICIEMBRE: 19:30

DANTZA - DANZA VIERNES

AZAROAK 11 NOVIEMBRE - 19:30H.

9,75-15,00 €

berrizko

U D A L A

Urriak 6 larunbata 20:30

Urriak 19 ostirala 18:15

BILAU San Fausto Baselizan

IZAR - MARIE DE JONGH Berrizko Kultur Etxean

Urriak 27 larunbata 20:00

Azaroak 9 ostirala 18:15

ZAZPI SENIDEKO LE PETIT THÉÂTRE DE PAIN Berrizko Kultur Etxean

KANPOALDEA TOKI BAT DA

Azaroak 10 larunbata 20:00

Azaroak 17 larunbata 20:00

NODE AKZIONA CRONOPIA Berrizko Kultur Etxean

LORCA, LA CORRESPONDECIA PERSONAL

Azaroak 22 osteguna 20:00

Azaroak 23 ostirala 18:15

LA MUJER SOLA NIEVES MENDEZ Berrizko Kultur Etxean

INONDIK INORA BENETAN BE Berrizko Kultur Etxean

Azaroak 24 larunbata 20:00

Abenduak 1 larunbata 20:00

LAS HERMANAS RIVAS

BASERRIA PROYECTO LARRUA Berrizko Kultur Etxean

DOBLE SENTIDO PRODUCCIONES

Berrizko Kultur Etxean

CÍA. ARENA EN LOS BOLSILLOS

Berrizko Kultur Etxean

HISTRION TEATRO Berrizko Kultur Etxean

JA! BILBAO EL FESTIVAL JA! BILBAO REUNE A ASES DEL HUMOR ESTE OTOÑO JA! BILBAO UMOREZKO LITERATURAREN ETA ARTEAREN NAZIOARTEKO JAIALDIAK BARREA ERAGITEKO ARTEAREN IZAR HANDIAK BILDUKO DITU BILBON, IRAILAREN 27TIK URRIAREN 4RA BITARTEAN. ZIKLOAK ALEX DE LA IGLESIA ZINEMAGILEAREN LANA SARITUKO DU; HORREZ GAIN, MIRCEA CARTARESCU, JEANETTE WINTERSON ETA DAVID FOENKINOS IDAZLEEK, ETA JAVIER CANSADO ETA SILVIA ABRIL UMORISTEK PARTE HARTUKO DUTE AURTENGO EDIZIOAN. LA IX EDICIÓN DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE LITERATURA Y ARTE CON HUMOR JA! BILBAO REUNIRÁ EN LA CAPITAL VIZCAÍNA A DESTACADAS FIGURAS DEL ARTE DE HACER REÍR ENTRE EL 27 DE SEPTIEMBRE Y EL 4 DE OCTUBRE. EL CICLO PREMIARÁ LA TRAYECTORIA DEL CINEASTA ÁLEX DE LA IGLESIA Y CONTARÁ CON LA PRESENCIA DE ESCRITORES COMO MIRCEA CARTARESCU, JEANETTE WINTERSON Y DAVID FOENKINOS, O DE HUMORISTAS COMO JAVIER CANSADO Y SILVIA ABRIL.

We support our music

apoyamos nuestra música adi gure musikari, adi !!!

MUSIKA BULEGOA SARIAK MUSIKA BULEGOA SARIEN HIRUGARREN EDIZIOKO SARI E M AT E A A Z A R O A R E N 2 7 A N E G I N G O D A I R U Ñ A N . 6 8 PROPOSAMENEN AURKEZTU DIRA EUSKAL HERRIKO MUSIKA SEKTOREAN DIHARDUTEN PROFESIONALEN LANA SUSTATZEA HELBURU DUEN SARIKETA HONETARA ETA HORIEN ARTEAN BOST NABARMENENAK HAUTATUKO BEHARKO DITU EPAIMAHAI ESPEZIALIZATU BATEK. EL PRÓXIMO 27 DE NOVIEMBRE SE ENTREGARÁN LOS PREMIOS CORRESPONDIENTES A LA TERCERA EDICIÓN DE MUSIKA BULEGOA SARIAK, QUE TIENEN COMO OBJETIVO DISTINGUIR A LOS PROFESIONALES QUE TRABAJAN EN EL ÁMBITO DE LA MÚSICA EN EUSKAL HERRIA. UN JURADO ESPECIALIZADO ESCOGERÁ ENTRE LAS 68 PROPUESTAS CANDIDATAS.

/2018 /2019

GUGGENHEIM

BILBAO MUSEOA

GUGGENHEIM BILBAO MUSEOAN DAGO IKUSGAI MARTXOAREN 24A ARTE JUSTIN K. THANHAUSSER (1892-1976) ARTETRATULARIAK NEW YORKEKO SOLOMON R. GUGGENHEIM FUNDAZIOARI EMANDAKO BILDUMA. XIX. ETA XX. MENDEEN ARTEKO ABANGOARDIAKO ARTEAREN IKUSPEGI APARTA, CÉZANNE, DEGAS, MANET ETA VAN GOGHEN LANEKIN. EL MUSEO GUGGENHEIM BILBAO EXPONE HASTA EL 24 DE MARZO DE 2019 LA COLECCIÓN QUE EL TRATANTE DE ARTE JUSTIN K. THANHAUSSER (1892–1976) LEGÓ A LA SOLOMON R. GUGGENHEIM FOUNDATION DE NUEVA YORK. UN EXCEPCIONAL MUESTRA CON OBRAS DE CÉZANNE, DEGAS, MANET Y VAN GOGH, QUE OFRECE UNA PANORÁMICA DEL ARTE DE VANGUARDIA DE FINALES DEL SIGLO XIX Y COMIENZOS DEL XX.

LETRAK ETA FUTBOLA / FESTIVAL LETRAS Y FÚTBOL Bizkaiko Foru Liburutegia Azaroa. 2. solairua. Elebiduna Bizkaiko Foru Liburutegia Bizkaiko Liburutegia BibliotecaForu Foral de Bizkaia Novi e mbre.

2ª pl a nta.

Euskera y castel lano Bizkaia iblioteca ForalBiblioteca de Bizkaia Fo ral de KULTURA EGITARAUA - PROGRAMA CULTURAL

ULTURA EGITARAUA - PROGRAMA KULTURA EGITARAUACUL - PROGRAMA TURAL CULTURAL URRIA - OCTUBRE ERAKUSKETA / EXPOSICIÓN: EX!POESÍA RRIA - OCTUBRE URRIA - OCTUBRE

LIBURUTEKIA: EUSKAL LITERATURAKO JOERA BERRIAK LIBURUTEKIA: LITERATURA Y NUEVAS TENDENCIAS Azaroa. 2. solairua. Euskaraz eta gaztelaniaz Noviembre. 2ª planta. Euskera y castellano

Urriaren 31ra arte. Astelehenetik ostiralera: 10:30-14:30, RAKUSKETA / EXPOSICIÓN: EX!POESÍA ERAKUSKETA / EXPOSICIÓN: EX!POESÍA 16:30-19:30; larunbatetan: 10:30-13:00 riaren 31ra arte. Astelehenetik ostiralera: Urriaren 31ra arte. Astelehenetik 10:30-14:30, ostiralera: 10:30-14:30, Hasta el 31 de octubre. De lunes a viernes: 10:30-14:30, :30-19:30; larunbatetan: 10:30-13:00 16:30-19:30; larunbatetan: 10:30-13:00 16:30-19:30; sábados: 10:30-13:00 asta el 31 de octubre. De lunes a viernes: Hasta el 31 de 10:30-14:30, octubre. De lunes a viernes: 10:30-14:30, Areto Nagusia. Bertaratze librea / Sala Noble. Entrada libre :30-19:30; sábados: 10:30-13:00 16:30-19:30; sábados: 10:30-13:00 eto Nagusia. Bertaratze librea / Sala Areto Nagusia.

Noble.

Bertaratze Entrada librea / Sala Noble. libre Entrada libre UMOREZKO BAKARRIZKETAK / MONÓLOGOS DE HUMOR GURUTZE BEITIA: LITERATURA ¿HAY QUE LEER DE TODO? MOREZKO BAKARRIZKETAK / MONÓLOGOS UMOREZKO BAKARRIZKETAK DE / MONÓLOGOS HUMOR DE HUMOR Urriak 3 octubre, 19:00-20:30. Elebiduna / Bilingüe. Hitzaldi URUTZE BEITIA: LITERATURA ¿HAY GURUTZE QUE BEITIA: LITERATURA LEER ¿HAY DEQUE TODO? LEER DE TODO? Aretoa / Sala de Conferencias. Bertaratze librea / Entrada libre riak 3 octubre, 19:00-20:30. Elebiduna Urriak 3/octubre, Bilingüe.

19:00-20:30. Elebiduna Hitzaldi / Bilingüe. Hitzaldi AMAIA ARKOTXA: UNA TIPA ESCULTURAL etoa / Sala de Conferencias. Bertaratze Aretoa / Sala librea de Conferencias. / Entrada Bertaratze librea libre / Entrada libre Urriak 10 octubre, 19:00-20:30. Elebiduna / Bilingüe. Hitzaldi MAIA ARKOTXA: UNA TIPA ESCULTURAL AMAIA ARKOTXA: UNA TIPA ESCULTURAL Aretoa / Sala de Conferencias. Bertaratze librea / Entrada libre riak 10 octubre, 19:00-20:30. Elebiduna Urriak 10 octubre, / Bilingüe.

19:00-20:30. Elebiduna Hitzaldi / Bilingüe. Hitzaldi etoa / Sala de Conferencias. Bertaratze Aretoa / Sala librea de Conferencias. / Entrada Bertaratze librea libre / Entrada libre BIZKAIDATZ TXIKIA V. HAUR ETA GAZTEEN LITERATURA SARIA V. PREMIO LITERARIO INFANTIL Y JUVENIL BIZKAIDATZ TXIKIA ZKAIDATZ TXIKIA V. HAUR ETA GAZTEEN BIZKAIDATZ TXIKIA LITERATURA V. HAUR ETA GAZTEEN LITERATURA SARIA SARIA Lehiaketaren hasiera: Urria - Apertura Concurso: Octubre PREMIO LITERARIO INFANTIL Y JUVENIL V. PREMIO LITERARIO BIZKAIDATZ INFANTIL Y JUVENILTXIKIA BIZKAIDATZ TXIKIA ehiaketaren hasiera: Urria - Apertura Lehiaketaren Concurso: hasiera: Urria - Apertura Octubre Concurso: Octubre HITZALDIA / CONFERENCIA NERE JONE INTXAUSTEGI JAUREGI: LA MUJER RELIGIOSA TZALDIA / CONFERENCIA HITZALDIA EN BIZKAIA/ CONFERENCIA DURANTE LOS SIGLOS XVI-XVIII ERE JONE INTXAUSTEGI JAUREGI: NERE LA JONE MUJER INTXAUSTEGI JAUREGI: RELIGIOSA LA MUJER RELIGIOSA Urriak 24 octubre.

19:00-20:30.

Gazteleraz / Castellano.

Hitzaldi N BIZKAIA DURANTE LOS SIGLOS XVI-XVIII EN BIZKAIA DURANTE LOS SIGLOS XVI-XVIII Aretoa / Sala de Conferencias.

Bertaratze librea / Entrada libre riak 24 octubre. 19:00-20:30. Gazteleraz Urriak 24/octubre.

Castellano.

19:00-20:30. Gazteleraz Hitzaldi / Castellano. Hitzaldi etoa / Sala de Conferencias. Bertaratze Aretoa librea / Sala de Conferencias. / Entrada Bertaratze librea libre / Entrada libre LITERATURA TOPAKETAK / ENCUENTROS LITERARIOS ARANTZA URRETABIZKAIA: ZORIONAK, EUSKARA BATUA TERATURA TOPAKETAK / ENCUENTROS LITERATURA TOPAKETAK LITERARIOS / ENCUENTROS LITERARIOS Urriak 25 octubre. 19:00-20:30. Euskaraz / Euskera. Hitzaldi RANTZA URRETABIZKAIA: ZORIONAK, ARANTZA URRETABIZKAIA: EUSKARA ZORIONAK, BATUA EUSKARA BATUA Aretoa / Sala de Conferencias. Bertaratze librea / Entrada libre riak 25 octubre. 19:00-20:30. Euskaraz Urriak 25 octubre. / Euskera.

19:00-20:30. Euskaraz Hitzaldi / Euskera. Hitzaldi etoa / Sala de Conferencias. Bertaratze Aretoa / Sala librea de Conferencias. / Bertaratze Entrada librea / Entrada libre libre

LITERATURA TOPAKETAK / ENCUENTROS LITERARIOS TXANI RODRÍGUEZ: LA BÚSQUEDA DEL TEMA Azaroak 22 noviembre. 19:00-20:30. Gazteleraz / Castel ano.

Hitzaldi Aretoa / S. Conferencias. Bertaratze librea / Entrada libre

DFG

ZINE-FORUMA: GENERO BORTIZKERIA EZTABAIDAGAI CINE-FÓRUM:- NOVIEMBRE LA VIOLENCIA DE GÉNERO A DEBATE AZAROA AZAROA - NOVIEMBRE Filma / Película: BRAVA (2017) Azaroak 28 noviembre. Gazteleraz / Castellano. Hitzaldi Aretoa / Sala de Conferencias. Bertaratze librea / Entrada libre

TAILERRA: IRAKURZALETASUNA SUSTATZEKO TEKNIKAK ZAROA - NOVIEMBRE Azaroaren 20tik abenduaren 11ra, asteartero 18:00-19:30.

AILERRA: IRAKURZALETASUNA SUSTATZEKO TAILERRA: SUSTATZEKO TEKNIKAK2tik 2. solairua.IRAKURZALETASUNA Euskaraz. IzenaTEKNIKAK emateko epea: azaroaren zaroaren 20tik abenduaren 11ra, asteartero Azaroaren 20tik abenduaren 18:00-19:30.

11ra, asteartero 18:00-19:30.

16ra (gehienez: 14 pertsona) solairua. Euskaraz. Izena emateko 2. solairua. epea: Euskaraz. azaroaren Izena emateko epea: 2tik azaroaren 2tik ra (gehienez: 14 pertsona) 16ra (gehienez: 14 pertsona) LETRAK ETA FUTBOLA / FESTIVAL LETRAS Y FÚTBOL Azaroa. 2. solairua. Elebiduna ETRAK ETA FUTBOLA / FESTIVAL LETRAK LETRAS ETA Y / FESTIVAL FÚTBOL LETRAS Y FÚTBOL Noviembre.

2ªFUTBOLA planta. Euskera y castellano zaroa.

2. solairua.

Elebiduna Azaroa.

2. solairua. Elebiduna 45 NAZIONALITATEKO 18 IKASLEK OSATUKO DUTE ELIAS oviembre.

2ªESKOLAKO planta. y castellano Noviembre.

2ª planta.

Euskera y castellano JOERA BERRIAK QUEREJETA ZINE LEHEN Euskera PROMOZIOA. ZAZPIGARREN LIBURUTEKIA: EUSKAL LITERATURAKO

COMIENZA EL CURSO EN LA ESCUELA DE CINE ELIAS QUEREJETA

LIBURUTEKIA: LITERATURA Y NUEVAS TENDENCIAS ARTEARI ESKAINITAKO GOI MAILAKO IKASTEGIA IZANGO DA BURUTEKIA: EUSKAL LITERATURAKO LIBURUTEKIA: JOERA EUSKAL LITERATURAKO BERRIAK JOERA BERRIAK Azaroa. 2. solairua. Euskaraz eta gaztelaniaz TABAKALERA ERAIKINEAN KOKATUTAKO ESKOLA, MUSIKA BURUTEKIA: LITERATURA Y NUEVAS LIBURUTEKIA: TENDENCIAS LITERATURA Y NUEVAS TENDENCIAS Noviembre.

2ª planta.

Euskera y castellano ARLOAN ETA GASTRONOMIAN BASQUE CULINARY zaroa.

2.MUSIKENE solairua.

Euskaraz eta gaztelaniaz Azaroa. 2. solairua. Euskaraz eta gaztelaniaz CENTRE DIREN BEZALA. IKASKETAK HIRU ESPEZIALITATETAN oviembre.

2ª planta.

Euskera y castellano Noviembre.

2ª planta.

Euskera y/ ENCUENTROS castellano LITERATURA TOPAKETAK LITERARIOS

BANATURIK DAUDE: KOMISARIOTZA, SORKUNTZA ETA ARTXIBOA.

TXANI RODRÍGUEZ: LA BÚSQUEDA DEL TEMA TERATURA TOPAKETAK / ENCUENTROS LITERATURA TOPAKETAK LITERARIOS / ENCUENTROS LITERARIOS Azaroak 22 noviembre. 19:00-20:30. Gazteleraz / Castellano.

ALUMNOS DE 18 NACIONALIDADES FORMARÁN LA PRIMERA XANI45RODRÍGUEZ: LA BÚSQUEDA TXANI DEL RODRÍGUEZ: TEMA LA BÚSQUEDA DEL TEMA Hitzaldi Aretoa / S. Conferencias.

Bertaratze librea / Entrada libre PROMOCIÓN DE LA ESCUELA DE CINE ELIAS QUEREJETA, aroak 22 noviembre.

19:00-20:30.

Gazteleraz Azaroak 22 noviembre. / Castellano.

19:00-20:30. Gazteleraz / Castellano.

UBICADA EN EL EDIFICIO DE TABAKALERA Y QUE DOTARÁ A tzaldi Aretoa / S. Conferencias. Bertaratze Hitzaldi Aretoa librea / S. GENERO Conferencias. / Entrada Bertaratze librea libre / Entrada libre ZINE-FORUMA: BORTIZKERIA EZTABAIDAGAI

DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN DE UN CENTRO DE ENSEÑANZA CINE-FÓRUM: LA VIOLENCIA DE GÉNERO A DEBATE NE-FORUMA: ZINE-FORUMA: EZTABAIDAGAI GENERO BORTIZKERIA EZTABAIDAGAI SUPERIOR DEDICADO GENERO AL SÉPTIMO ARTE, BORTIZKERIA TAL COMO HA Filma / Película: BRAVA (2017) NE-FÓRUM: LA VIOLENCIA DE GÉNERO CINE-FÓRUM: LA VIOLENCIA A DEBATE DE GÉNERO A DEBATE OCURRIDO EN EL ÁMBITO DE LA MÚSICA CON MUSIKENE O EN Azaroak 28 noviembre. Gazteleraz / Castellano. Hitzaldi lma EL / DE Película: (2017) Filma / Película: BRAVA (2017) LA GASTRONOMÍABRAVA CON BASQUE CULINARY CENTRE. LOS Aretoa / Sala de Conferencias. Bertaratze librea / Entrada libre zaroak 28 noviembre. Gazteleraz / Castellano.

Azaroak 28 noviembre.Hitzaldi Gazteleraz / Castellano. Hitzaldi ESTUDIOS ESTÁN ESTRUCTURADOS EN TRES ESPECIALIDADES: etoa / Sala de Conferencias. Bertaratze Aretoa / Sala librea de Conferencias. / Entrada Bertaratze librea libre / Entrada libre COMISARIADO, CREACIÓN Y ARCHIVO.

Diputación, 7 · 48008 Bilbao - Tel.: 94 608 24 87 kulturjarduerak@bizkaia.eus www.bizkaia.eus/bibliotecaforal

Diputación, 7 · 48008 Bilbao - Tel.: 94 608 24 87 kulturjarduerak@bizkaia.eus Diputación, 7 · 48008 Bilbao - T Diputación, el.: 94 7 · 48008 608 Bilbao 24 - Tel.: 87 94 608 24 87 www.bizkaia.eus/bibliotecaforal kulturjarduerak@bizkaia.eus kulturjarduerak@bizkaia.eus www.bizkaia.eus/bibliotecaforal www.bizkaia.eus/bibliotecaforal

astelehena LUNES

asteartea MARTES

Agenda Cultural 1

17:30h CLUB FNAC KIDS

“Las aventuras de Tintín: El secreto del unicornio”.

Proiekzioa. Proyección.

asteazkena MIÉRCOLES

OsteGUna JUEVES

OstIrala VIERNES

larUnBata SÁBADO

IGanDea DOMINGO

3

4

5

6

7

2

17:30h CLUB FNAC KIDS

“Pingüinos de madagascar”.

Proiekzioa. Proyección.

17:30h CLUB FNAC KIDS

“Shrek”.

Proiekzioa. Proyección.

BILBAO DICIEMBRE ABENDUA 2016

17:30h CLUB FNAC KIDS

“madagascar”.

Proiekzioa. Proyección.

19:00h “LA NIEBLA DE SUS OJOS”

12:00h CLUB FNAC KIDS

“Small foot”.

Pase exclusivo para Socios Kids en los Cines Príncipe. Imprescindible invitación.

De Udane Garro.

Liburuaren aurkezpena.

Presentación del libro.

20:00h NOCHE DEL SOCIO BOCABEATS COMEDIA Exclusivo para socios fnac.

8 19:00h FNAC HOME

Descubre la nutribullet: extractor de nutrientes.

9

10

17:30h CLUB FNAC KIDS

“Parque Jurásico”.

Proiekzioa. Proyección.

11

19:00h TREE HOUSE

“The wind and the feather”.

Emanaldia zuzenean.

Actuación en directo.

15 Descubre el nuevo iPhone XS y XS max.

Con nuestro especialista Javier Quinde en la sección.

16

17

19:00h “EL REY DE ANDORRA”

13

De miguel Izu. Presentación del libro con el autor y Fátima Frutos.

SWEET CALIFORNIA

Liburuaren aurkezpena.

Presentación del libro.

19:00h EMPTYFILES “Shadows”.

Emanaldia zuzenean.

Actuación en directo.

14

11:30h CLUB FNAC KIDS

“Regreso al futuro”.

Proiekzioa. Proyección.

18

19:00h “GUÍA FÁCIL PARA MEDITAR EN CASA EN OCHO PASOS”

ITXITA CERRADO

“Cartas de navegación”.

Emanaldia zuzenean.

Actuación en directo.

12

17:30h CLUB FNAC KIDS

“Porta-lápices y marca-páginas originales”.

Con Karen Grijalba.

ITXITA CERRADO

19:00h TALLER APPLE

19:00h SHINOVA

19

ITXITA CERRADO

20

19:00h “MAÑANA CRUZAREMOS EL GANGES”

21

11:30h CLUB FNAC KIDS

Taller de papiroflexia.

De Ekaitz Ortega.

Liburuaren aurkezpena.

Presentación del libro.

ITXITA CERRADO

Disko sinaketa Firma de disco Asteazkena Miércoles 14 18:00h

Sweet california ya tiene listo su nuevo disco. La próxima parada en su imparable carrera se titula 3 y 23 24 25 26 reúne la22 mejor colección de canciones del trío hasta la fecha. con más de 100.000 discos vendidos a 19:00h SONAKAY 19:00h “SOLEDADES” 19:00h “COMBATIENTES 19:00h FÔNAL lo largo deiWATCHS4. una breve pero intensa carrera, el grupo acumula millones de visitas en youtube, más de Descubre el nuevo “Sonakay denontzat”.

De Ignacio Amigó.

VASCOS EN LA SEGUNDA “Fônal”.

Con 10 Axiermillones Cuadrado en la sección.

Emanaldia zuzenean.

Liburuaren aurkezpena.

Emanaldia zuzenean. de streams y alcanzando el estatus de disco de Platino en GUERRA españa.MUNDIAL”

27

19:00h TALLER APPLE

Actuación en directo y firma de discos.

Presentación del libro.

De Guillermo Tabernilla, coautor del libro, y Pedro J. Oiarzabal, Profesor de la Universidad de Deusto.

28

11:30h CLUB FNAC KIDS

Simpáticos personajes de Halloween.

Con Estíbaliz Iriarte.

Actuación en directo.

ITXITA CERRADO

TODO PASA EN FNAC | FNAC.ES

29 19:00h “BLACK IS BELTZA” Presentación del film y coloquio.

Director Fermín muguruza.

30

31

19:00h CICLO DE CINE JAPONÉS “Your name”.

Proiekzioa. Proyección.

17:30h CLUB FNAC KIDS

Taller de maquillaje de terror.

Taller infantil.

En colaboración con la Semana de Terror.

Agenda Cultural

En 2018 cumplimos 25 años en España. A lo largo de este tiempo hemos acompañado la carrera de numerosos autores y artistas que ahora son referentes de la escena cultural del país. Siguiendo esta línea, durante 2018 queremos continuar apoyando proyectos de futuro que se presenten en nuestros fórums destacando esos eventos con el lema de nuestro aniversario: 25 años por delante.

“LOS 20 MEJORES EXPEDIENTES X

DEL OCTUBRE PAÍS VASCO” DOnOSTIA URRIA 2018 De Enrique Echazarra Unzueta astelehena LUNES

asteartea MARTES

asteazkena MIÉRCOLES

OsteGUna JUEVES

1

2

3

4

18:00h “UN LUGAR EN EL MUNDO” De Adolfo Aristarain, Proiekzioa Proyección.

18:00h CINE INVISIBLE AZKEN SASKIA D.S. Dokumentala.

V.O. Euskera / SUBT. Castellano.

PEZ D.S. Fikzioa.

V.O. Castellano.

LA MECÁNICA E.G. Fikzioa. V.O. Castellano.

NEBEDAY, L´ARBRE DE VIE D.S. Fikzioa. Francia, Senegal (20 min.).

V.O. Wolof / SUBT. Castellano.

“ARITZ ADURIZ, UN CASO ÚNICO”

18:00h TALLER FOTO

Liburuaren aurkezpena

OstIrala VIERNES larUnBata Presentación del SÁBADO libro

5

19:00h “VAMpIROS”

19:00h SHINOVA

De John Carpenter. de navegación”.

DR. MAHA’S MIRACLE TONIC “Cartas Proiekzioa Proyección.

Emanaldia zuzenean.

Cómo hacer retratos con luz natural.

Imparte nuestra experta Ana Pampín.

Emanaldia zuzenean Actuación en directo Astelehena Lunes 5 19:00h

De Jon Rivas Liburuaren aurkezpena Presentación del libro 8 Osteguna Jueves 1 19:00h

Actuación directo. desde su formación en verano del 2011, la banda haen realizado más de doscientas actuaciones, una decena de colaboraciones en recopilatorios, tres participaciones y dos premios en el certamen 9 10 de Pop-rock Villa de Bilbao 11 y varios conciertos en el extran12 jero. a ritmo de swing, western swing y de rhythm’n’blues, dr.

18:00h “CHRISTINE” 18:00h CINE INVISIBLE 19:00h EL ARTE 19:00hde TREE HOUSE Siempre se consideró un jugador equipo. año maha sumerge al espectador ANNA &de BASSAM INT.Sus goles, cada De John Carpenter, 1983.

Emanaldia zuzenean. en la música de los años 40, evoca DE MOTIVAR Italia, Letonia (11 min.).

Proiekzioa en directo.

Impartido más, losProyección.. celebra abriendo losFikzioa. brazos. dice que es para acoger enpor Iker los Fernández, carromatos deActuación charlatanes y rinde homenaje a los medicine Letón / SUBT. Castellano.

(El Hacedor de aventuras).

V.O. Euskera / SUBT. ellos a los aficionados que comparten conCastellano. él su alegría. Tuvo que Shows y al vodevil de principios de siglo. en este show hilarante, Escuela Selfcoaching360.

SEPTIEMBRE E.G. ITXITA De 21:30h a 23:30h de elixires infalibles, destacan buscarse la vida lejos del club de sus amores, el athletic, se embasado en los antiguos vendedores Fikzioa. Perú (11 min.). V.O. Castellano.

CERRADO NOCHE DEL SOCIO BLESSY E.G. y con 35 años cumplió su peñó en regresar y lo hizo, dos veces, las armonías vocales y el timbre de instrumentos como el banjo o De 22:00h a 23:0h Dokumentala. España. V.O. sueño de acudir a una cita deCastellano selecciones, convocado por Vicente el violín, sin llegar aMOONSHAKERS constituir un concierto de género, por la varie/ SUBT. Castellano. exclusivo para del Bosque para la eurocopa de 2016 en Francia, un caso único; dad de influencias,Directo la pluralidad de socios. estilos, y el cariz de autor que consulta resto de programación en un delantero que brilló con más fuerza a partir de la treintena. destacados y en www.culturafnac.es poseen las composiciones.

15 19:00h “SIN NINGÚN ASTELEHENA-LUNES DESTINO” Presentación de la exposición con el autor Julián Redondo.

16 18:00h CINE INVISIBLE ASTEARTEA-MARTES

LA VIOLENCIA NORMAL E.G. Dokumentala. España. V.O. Castellano.

BARRERAS EN TODOS LOS SENTIDOS DD.HH. Fikzioa. España. V.O. Castellano.

SUBT. Castellano.

EUSEBIO80 DD.HH. Animazioa. España (9 min.). V.O. Inglés / SUBT. Castellano Castellano.

NEGRA SOY INT Dokumentala. Honduras (12 min.). V.O. Castellano.

INT. Dokumentala.

MIRIBILLA RULES Euskal Herria . V.O. Euskera, castellano, árabe, francés / SUBT. Castellano parcial, euskera parcial.

22 19:00h “LA VIDA DE LAS pALABRAS”

5 De Salvador Robles.

Liburu aurkezpena.

19:00h DR. MAHA´S Presentación del libro.

17

29

19:00h MINDFULNESS Por Roberto Alcíbar. hitzaldia charla.

30

19:00h SONAKAY

“Sonakay denontzat”.

7 Emanaldia zuzenean.

Actuación en directo 18:00h CICLO DE CINE y firma de discos.

Foto y vídeo con estabilizador (GIMBAL).

Demo con “TÓMATE nuestro experto Urtzi.

18:00h UN CAFÉ

13

CONMIGO”

“Odessa, Odessa”. de Michale Boganim.

Proiekzioa Proyección.

31

18:00h TALLER DE AppLE

de Isasaweis.

Liburuaren aurkezpena.

Presentación del libro.

1

Emanaldia zuzenean.

Actuación en directo.

19:00h “ARITZ ADURIZ, UN CASO ÚNICO” de Jon Rivas.

Liburuaren aurkezpena.

Presentación del libro.

FRANCÉS

ITXITA CERRADO

12

De Alfonso Del Río.

Sinaketa Firma del libro.

24

6 Proiekzioa Proyección.

Emanaldia zuzenean. actuación en directo.

Proiekzioa Proyección.

19:00h “LA CIUDAD 19:00h MARUJA LIMÓN ASTEAZKENA-MIÉRCOLES OSTEGUNA-JUEVES “Más de ti”.

DE LA LLUVIA”

23 18:00h “SpIDER-MAN HOMECOMING”

MIRACLE TONIC

18:00h MONSTRUOS S.A

18

Ç

18:00h ANIMALES FANTÁSTICOS Y DÓNDE 14 ENCONTRARLOS Proiekzioa.

Proyección.

18:00h SWEET CALIFORNIA disko sinaketa.

Firma de discos.

IGanDea DOMINGO

Ostirala Viernes6 9 19:00h

7

SHINOVA

Larunbata Sáb “Cartas de nav Emanaldia Dire SHINOVA son m “TÓMATE UN CAFÉ CONMIGO” “Cartas de nave De Isasaweis realidades más 13 14 Liburuaren aurkezpena 18:00h CLUB FNAC KIDS en castellano, es Presentación del libro “Frankenweenie”.

De Tim Burton.

Asteartea Martes 13 18:00h y tus recuerdos, Proiekzioa Proyección. inspirado en una de las secciones más populares de su blog, ITXITA Y ese es el gran isasaweis habla de tú a tú con sus seguidores de cuestiones que CERRADO a todos ellos interesan: consejos para llevar una vida saludable, cada melodía dietas, recetas, cómo conseguir el orden en casa o mantener en a KIDS lleva FNACdécadas DAY enrique12:00h echazarra vinculado al mundo del misterio.

“SMALL FOOT”. investigador y Cines colaborador Alhóndiga.habitual en medios de comunicación, Proiekzioa Proyección. acaba de publicar su tercer libro “Los 20 mejores expedientes X exclusivo socios.

ITXITA del PaísEvento Vasco” donde recoge los casos que más le han impactaCERRADO do en estos años de investigación.

flote la economía familiar. en definitiva, un libro práctico, sencillo y ameno en el que se mezclarán cocina, recetas y salud.

19 OSTIRALA-VIERNES XVII SALÓN DEL CÓMIC DE2GETXO

19:00h “NO IMPORTA CUÁNDO SI HOY ES TODAVÍA” 19:00h “pOEMARIOS de Manuela Ipiña.

Liburuaren aurkezpena.

DE LUIS HERNÁNDEZ”

20 LARUNBATA-SÁBADO VVII GETXOKO 3 KOMIKI AZOKA

21 IGANDEA-DOMINGO XVII GETXOKO 4 KOMIKI AZOKA

19:00h VANESA MARTÍN

“BLACK IS BELTZA” disko sinaketa.

18:00h FNAC KIDS Firma CLUB de discos.

“Pequeños detectives de monstruos”.

ITXITA

Partida de rol.

Presentación del libro.

ITXITA Aurkezpena Presentación.

CERRADO Presentación-charla con Fermín muguruza Papás y peques frikis CERRADO Astelehena Lunes 29 19:00h 25 26 27 Fermín Muguruza presenta su nuevo28 19:00h BLACK IS BELTZA 19:00h “EL BOSQUE 19:00h FÔNAL Filmearen aurkezpena Fermín Emanaldia zuzenean.

SABE TU NOMBRE” 8 10 proyecto “Black is beltza”.

Presentará 11 Muguruza.

Actuación en directo.

De Alaitz.

Leceaga. 9 Zuzendariarekin.

Sinaketa. Firma del libro.

18:00h “MASCOTAS” 20 MEJORES el19:00h film“LOS y habrá un pequeño Proiekzioa Proyección.coloquio con EXPEDIENTES X DEL PAÍS ITXITA VASCO” de Enrique Echazarra. el público.

Después firmará CERRADO el Liburuaren aurkezpena.

ITXITA Presentación del libro.

ITXITA CERRADO cómic, el libro The Art Of y la bandaCERRADO sonora de la película.

Agenda Cultural 15

18:00h MR JAM

audición infantil.

Emanaldia zuzenean. actuación en directo.

16cumplimos 25 años en España. A17 18 En 2018 lo largo de este tiempo hemos acompañado la carrera de numerosos autores y artistas que ahora son referentes de la escena cultural del 19:00h “EL ÚLTIMO 17:00h a 19:00h país. ”Siguiendo esta línea, durante 2018 queremos AKELARRE CLUB FNAC KIDS continuar apoyando proyectos de futude Ibon Martín.

Fórum. ro que se presenten en nuestros fórums destacando esos eventos con el lema de nuestro Liburuarenaniversario: aurkezpena. 25 años por delante. taller infantil para niños

BILBO URRÍA OCTUBRE 2018 Presentación del libro.

de 4-11 años.

ITXITA CERRADO

w FNAC BILBAO - Alameda de Urquijo 4 - 48008 Bilbao HORARIOS: Lunes a sábado de 10:00h a 21:00h - T 902 100 632Ekitaldi guztiak Fnac Forum-Ean izango dira. SarrEra dohain. LEku mugatua.

Todos los actos tienen lugar en el Fórum de La Fnac. enTrada graTuiTa. aForo LimiTado. consulta NUESTRA PROGRAMACIÓN en www.culturafnac.es

Síguenos en:

TODO PASA EN FNAC | FNAC.ES

+INFO> WWW.KMON.INFO www.facebook.com/KmonMagazine MUSIKA - MÚSICA

D’CAPRICHO

Uhagon Kulturgunea

Erritmo, poesia eta musikaren arteko bat-egite perfektua. Halakoxea da D’Capricho, Danieuris eta Daniellis Moya Ávila ahizpek osatutako La Habanako bikotea, Kubako musika-tradizio aberatsetik edaten duena. Klasikoen berrirakurketak eta sormen lan bikainak proposamen interesgarria osatzeko.

MARKINA-XEMEIN URRIA - OCTUBRE

6

19.30

LARUNBATA SÁBADO

ANTZERKIA - TEATRO

REZAGADOS

San Agustin Kultur

Geroa talde bizkaitar historikoak tunel batean galdutako hiru txirrindulariri buruzko ‘Rezagados’ istorio bitxia estreinatu zuen 1993an. Javier Hernández Simón zuzendari bilbotarrak, lehenak edo azkenak ziren jakin gabe pedalei eragiten jarraitu zuten gizon haien balentria berreskuratu du.

DURANGO

URRIA - OCTUBRE

6

20.00

LARUNBATA SÁBADO

7,50-10,00 €

Perfecto maridaje entre ritmo, poesía y maridaje. Eso es D’Capricho, dúo de La Habana formado por las hermanas Danieuris y Daniellis Moya Ávila, cuya música recoge la rica tradición de la música cubana.

Revisiones de clásicos y magníficas creaciones propias en una interesante propuesta.

La histórica compañía vizcaína Geroa estrenó en 1993 ‘Rezagados’, evocadora historia sobre tres ciclistas perdidos en un túnel. El director bilbaíno Javier Hernández Simón recupera la gesta de aquellos hombres que siguieron pedaleando, aunque no sabían si eran los últimos o los primeros.

MAGIA - MAGIA

5. UN ESPECTÁCULO DE MAGIA DIFERENTE

San Agustin Kultur

Nazioarteko magiaren panoramako bost artista ipurtarin bildu dira inortxo ere axolagabe utziko ez duen ‘5’ magia-ikuskizuna osatzeko. Samurtasuna, ezustekoak eta irudimena esku beteka, Gastón Florín, Gonzalo Albiñana, Ana Puerta, Imanol Ituiño eta Tuttilifamili konpainiaren eskutik.

DURANGO

URRIA - OCTUBRE

12 19.00

OSTIRALA VIERNES

4,00-8,00 €

MUSIKA - MÚSICA

DEPEDRO

Antzoki Zaharra

Jairo Zavala (Calexico, Vacazul, 3.000 Hombres, Amparanoia) folkloretik edan eta amodioa eta oinazea abesten dituen proiektu pertsonal argitsu, mestizo, grinatsu, mugakide, sentitu eta apatrida honetaz baliatu da hazteko, berrasmatzeko eta altuera hartzeko. 5 lana, ‘Todo va a salir bien’.

DONOSTIA-SAN URRIA - OCTUBRE

12 20.00

OSTIRALA VIERNES

DANTZA - DANZA

MICROCLIMATE

Amaia Udal Antzokia

Dantza eta argazkilaritza alorretako artistek osatzen dute Lasala Danza, Judith Argomaniz koreografoa gidari duen konpainia interesgarria. Dantza eta estetika berriak uztartu nahian egindako lanaren emaitza dugu ‘Microclimate’, pertsona bakoitzaren mikromunduak erakusten dituen pieza

ARRASATE/

URRIA - OCTUBRE

13 19.30

LARUNBATA SÁBADO

MUSIKA - MÚSICA

WILLIS DRUMMOND

Intxaurrondo Kultur

Estudioan landutako bost diskoren ondoren, Iparraldeko hirukoteak zuzenekoa grabatzea erabaki du. Zuzeneko jardunean, uretako arrainen antzera mugitzen da ondo doitu eta egokitutuako rock banda zaratatsu hau, euskaraz abestuz eta hardcore eta grungearen jarrerak islatuz.

DONOSTIA-SAN URRIA - OCTUBRE

13 20.30

LARUNBATA SÁBADO

ANTZERKIA - TEATRO

ZAZPI SENIDEKO

Escuela de Música

Euskarazko antzerkigintza eraberritu duen Ander Lipus egile eta antzezleak zuzendu du ‘Zazpi Senideko’, anaiaren (edota bizitzaren) galera ardatz duen zazpi istoriotako puzzlea. Ximon eta Manex Fuchs arduratu dira pertsona maitatuaren falta sentitzen duten pertsonaiei bizia emateaz.

LAS ARENAS URRIA - OCTUBRE

13 20.00

LARUNBATA SÁBADO

10,00 €

MUSIKA - MÚSICA

ALA.NI

Victoria Eugenia

Ahots jazzaren ebanozko diva berria ez da identifikatzen jazz kantarien prototipoarekin. Jazz kutsuak, soul bokazioa, nahita egindako itxura zaharreko soinuak eta nolabaiteko minimalismoa tarteko, Londreskoak haren aitona Leslie Hutchinson kabareteko izarra izan zen garaira eroaten gaitu.

DONOSTIA-SAN URRIA - OCTUBRE

16 20.00

ASTEARTEA MARTES

SELECCIÓN DE ESPECTÁCULOS KMON. MUCHOS MÁS EVENTOS EN WWW.KMON.INFO

Cinco inquietas mentes del panorama mágico internacional se unen en ‘5’, un espectáculo de magia que promete no dejar indiferente a nadie. Ternura, sorpresas e imaginación a raudales con Gastón Florín, Gonzalo Albiñana, Ana Puerta, Imanol Ituiño y la compañía Tuttilifamili.

Jairo Zavala (Calexico, Vacazul, 3.000 Hombres, Amparanoia) ha sabido crecer, reinventarse y ganar altura con este proyecto personal luminoso, mestizo, apasionado, fronterizo, sentido y apátrida que bebe del folclor y canta al amor y al sufrimiento.

‘Todo va a salir bien’ es su 5º disco.

Artistas procedentes del campo de la fotografía y la danza forman Lasala Danza, interesante compañía dirigida por la bailarina y coreógrafa Judith Argomaniz. ‘Microclimate’ muestra los micro-mundos de cada persona, fruto de su búsqueda de una síntesis entre danza y estética actual.

Después de cinco discos en estudio, el trío de Iparralde ha decidido grabar uno en directo. Ahí, en vivo, se desenvuelve como pez en el agua una banda de rock ruidosa, bien empastada y conjuntada que canta en euskera y asimila actitudes del hardcore y del grunge.

Areeta El autor y actor Ander Lipus, renovador de la escena teatral en euskera, dirige ‘Zazpi Senideko’, un puzzle de siete historias con el dolor por la pérdida de un hermano (de hermano o de vida) como eje. Ximon y Manex Fuchs dan vida a los personajes que sienten la ausencia de su ser querido.

Señalada como nueva diva de ébano del jazz vocal, ella misma no se identifica con el prototipo de cantante de jazz. Entre dejes jazzísticos, vocación soul, sonido premeditadamente añejo y cierto minimalismo, la londinense remite al tiempo de su abuelo Leslie Hutchinson, figura del cabaret.

C`ity 33

www.facebook.com/SiaLosConciertos ANTZERKIA - TEATRO

POR LOS PELOS

Coliseo Eibar - Teatro-

Mundu osoko bederatzi milioi ikuslek baino gehiagok obra bat ikustea ez da inondik ere huskeria.

Horixe lortu du estreinatu zenetik Paul Pörtner idazle eta psikologoaren testuak; ‘Shear Madness’ jatorriz, eta ‘Por los pelos’ oraingo bertsio bikain honetan.

Intriga eta umorea eskubeteka.

EIBAR

URRIA - OCTUBRE

19 20.30

OSTIRALA VIERNES

12,50-18,00 €

ZIRKUA - CIRCO

EMPORTATS

Serantes Kultur Aretoa

Zuzeneko musika, malabarismoak eta objektuen manipulazioa bat eginda ageri dira publiko guztientzako antzerki garaikideko ‘Emportats’ lan gozagarrian. La Trocola konpainiak ‘Potted’ zeritzon aurreko lanaren ildoari jarraitu dio, umorez eta originaltasunez betetako poesia bisuala sortuz.

SANTURTZI

URRIA - OCTUBRE

19 20.30

OSTIRALA VIERNES

8,00-10,00 €

DANTZA - DANZA

AUKERAN 20 URTE

Teatro Barakaldo

Edu Muruamendiaraz koreografo gipuzkoarra buru duen Aukeran konpainiak 20 urte bete ditu dantza tradizionalaren eta garaikidearen arteko fusioan berrikuntza txertatuz. Ospakizun gisa, bere ibilbideko piezarik bereizgarrienetako batzuen bilduma dotore eta harrigarria osatu du.

BARAKALDO

URRIA - OCTUBRE

19 20.30

OSTIRALA VIERNES

9,00-15,00 €

DANTZA - DANZA

BILBAO

Teatro Campos Elíseos URRIA - OCTUBRE

19 21.00

OSTIRALA VIERNES

EDICIÓN XX. EDIZIOA

2018//URRIA-OCTUBRE //17-28

No es casual que una obra haya sido vista por más de nueve millones de espectadores en todo el mundo. Eso ha logrado desde su estreno el texto del escritor y psicólogo Paul Pörtner, ‘Shear Madness’ en origen y ahora ‘Por los pelos’ en esta magnífica versión. Intriga y humor a raudales.

Santurtzi Música en directo, malabarismos, música y manipulación de objetos conviven en ‘Emportats’, deliciosa pieza de teatro contemporáneo apta para todos los públicos. La compañía La Trocola sigue la senda de su anterior obra, ‘Potted’, creando pura poesía visual, llena de humor y originalidad.

Barakaldo Aukeran, la compañía dirigida por el coreógrafo guipuzcoano Edu Muruamendiaraz, ha cumplido 20 años innovando en la fusión entre la danza tradicional y la contemporánea. Lo celebra con una elegante y sorprendente recopilación de algunas de las piezas más emblemáticas de su trayectoria.

EL FIN DE LAS COSAS Dantza Garaikidearentzat bide berriak jorratu nahian lan egiten du Doos Kolektiboak (Bilbo), Eva Guerrero eta Jemima Cano artistek sortutako konpainiak.

‘El fin de las cosas’-ek harremanen inguruko gogoeta egiten du, mugimendua eta Ainara Legardonen musika bikaina baliatuz.

Abando Siempre en busca de nuevos caminos para la danza contemporánea. Así trabaja Doos Colectivo (Bilbao), la compañía de las creadoras Eva Guerrero y Jemima Cano. ‘El fin de las cosas’ reflexiona sobre nuestra forma de relacionarnos, a través del movimiento y de la música de Ainara Legardon.

ANTZERKIA - TEATRO

LUCES DE BOHEMIA - TEATRO CLÁSICO DE SEVILLA

AUDITORIO BARAÑAIN

Teatro Clásico de Sevilla-k ondo merezitako ospea du Cervantes eta Shakespeare gisako autore unibertsalen lanez egindako egokitzapenengatik. ‘Luces de Bohemia’ moldatu du orain; bere garaiko Espainiaren ikuspegi dotorearekin esperpertoaren generoa inauguratu zuen Valle-Inclanen maisulana

BARAÑAIN

URRIA - OCTUBRE

21 19.00

IGANDEA DOMINGO

Teatro Clásico de Sevilla tiene una bien merecida fama por sus adaptaciones de autores universales, como Cervantes o Shakespeare. En ‘Luces de Bohemia’, revisa magistralmente el texto de Valle-Inclán, que inauguró el género del esperpento con una lúcida visión de la España de su tiempo.

FAMILIARRA - FAMILIAR

KANTU KOLORE. GOAZEN DANTZARA!

Lasarte Aretoa

Oso kontzertu berezia eta erromeria helburu didaktikoekin, etxeko txikienei zuzendua. Musika eta koreografiak formatu berezi baterako daude pentsatuta, denek parte har dezaten, musikariek eta publikoak. Familiartean gozatzeko proposamen gomendagarria.

IGORRE

URRIA - OCTUBRE

20 18.00

LARUNBATA SÁBADO

DANTZA - DANZA

JANETEN TITIA (ERTZA)

Victoria Eugenia

‘Meeting Point’ lanarekin Max saria irabazi ondoren, Ertzak ‘Janeten Titia’ dakarkigu, Janet Jacksonek agertokian titia erakutsi zuen unetik abiatzen den ikuskizuna. Asier Zabaletaren konpainiak gizakiaren gatazkak arakatu ditu berriz ere, dantza gogoetarako tresnatzat erabiliz.

DONOSTIA-SAN URRIA - OCTUBRE

20 20.00

LARUNBATA SÁBADO

ANTZERKIA - TEATRO

ZAZPI SENIDEKO

San Agustin Kultur

Euskarazko antzerkigintza eraberritu duen Ander Lipus egile eta antzezleak zuzendu du ‘Zazpi Senideko’, anaiaren (edota bizitzaren) galera ardatz duen zazpi istoriotako puzzlea. Ximon eta Manex Fuchs arduratu dira pertsona maitatuaren falta sentitzen duten pertsonaiei bizia emateaz.

DURANGO

URRIA - OCTUBRE

25 19.00

OSTEGUNA JUEVES

4,50-8,00 €

City 34

Un muy especial concierto y romería con objetivos didácticos, dirigido a los más pequeños de la casa.

Música y coreografías pensadas para un formato en el que todos, músicos y público, puedan tomar parte. Una recomendable propuesta para disfrutar en familia.

Tras ganar un Max con ‘Meeting Point’, Ertza presenta ‘Janeten Titia’, montaje que parte del momento en que Janet Jackson mostró un pecho durante una actuación. La compañía de Asier Zabaleta indaga una vez más en los conflictos del ser humano, con la danza como motor para la reflexión.

El autor y actor Ander Lipus, renovador de la escena teatral en euskera, dirige ‘Zazpi Senideko’, un puzzle de siete historias con el dolor por la pérdida de un hermano (de hermano o de vida) como eje. Ximon y Manex Fuchs dan vida a los personajes que sienten la ausencia de su ser querido.

+INFO> WWW.KMON.INFO www.facebook.com/KmonMagazine MUSIKA MODERNOA -

CLAZZ CONTINENTAL LATIN JAZZ - ANTONIO SERRANO “THE

Campos Elíseos Sala

Jazz latinoa da Clazz Continental Latin Jazz ikuskizunean parte hartzen dutenen makulua, aitzakia, jolasa eta xedea. Bira honen bitartez, munduaren aurrean erakutsi nahi dute beraien estiloa. Hauexek dira protagonista nagusiak: Antonio Serrano, Carmen París e Iván Melon Lewis.

BILBAO

URRIA - OCTUBRE

25 20.00

OSTEGUNA JUEVES

18,00-25,00 €

ANTZERKIA - TEATRO

TXARRIBODA

Lasarte Aretoa

Itxura txukuneko bikote baten ezkontza gizartearen hipokrisia islatzeko aitzakia bihurtu du Agurtzane Intxaurragaren zuzendaritza lan bikainak ‘Txarriboda’ ikuskizunean: maitemindutako bikotea, aita mafiosoa eta gizon-gorputzean harrapatutako emakumea, familiaren patua markatu zuena.

IGORRE

URRIA - OCTUBRE

26 20.00

OSTIRALA VIERNES

ANTZERKIA - TEATRO

LOS VISITANTES (KHEA ZIATER)

Lonbo Aretoa

Inork ez luke galdu behar Khea Ziater-en lan berria, telebistako ‘talk show’ antzekoa, hainbat gairi buruz jardun eta eta zuzeneko kantuak tartekatzen dituzten aktoreekin. Musika eta gogoeta Asier Etxeandia, Enrico Barbaro, Valerie Tasso, Txubio, Ana Arias eta Arrate Etxeberriarekin.

ARRIGORRIAGA URRIA - OCTUBRE

26 20.00

OSTIRALA VIERNES

El jazz latino es el bastón y la excusa, el recreo y la razón de ser de cuantos toman parte en Clazz Continental Latin Jazz, un festival cuyos participantes se embarcan en una gira para mostrar al mundo su estilo. Esta vez asumen protagonismo Antonio Serrano, Carmen París e Iván Melon Lewis.

La boda de una pareja en apariencia perfecta se convierte en ‘Txarriboda’ en la excusa para retratar la hipocresía de la sociedad, bajo la gran dirección de Agurtzane Intxaurraga. Una pareja enamorada, un padre mafioso y una mujer en cuerpo de hombre que marcó el destino de la familia.

No hay que perderse la nueva creación de Khea Ziater, una suerte ‘talk show’ televisivo, con actores que conversan sobre diferentes temas e intercalan canciones en directo. Música y reflexión con Asier Etxeandia, Enrico Barbaro, Valerie Tasso, Txubio, Ana Arias y Arrate Etxeberria.

City 35

www.facebook.com/SiaLosConciertos MUSIKA - MÚSICA

MANEZ ETA KOBREAK

Lugaritz K.E., Imanol L.

Thierry Biscary (Anauze, Behe Nafarroa, 1976) bezalako musikariek argi uzten dute euskal sustraiko musika erabat unibertsala dela. Kalakan taldearekin urtetan aritu ondoren, bueltan da Manez izen artistikoarekin, bere kantuak aurkezteko Kobreak taldeko ahots eta metalekin batera.

DONOSTIA-SAN URRIA - OCTUBRE

26 20.00

OSTIRALA VIERNES

MUSIKA - MÚSICA

JORGE DREXLER

Auditorio Barañain

Uruguaiarra ezinbesteko bihurtu da Oscarra eskuratu zion autore-kantuaren, pop musikaren eta sustrai folklorikoaren arteko fusioaz geroztik. ‘Salvavidas de hielo’ izeneko bere azken diskoan ere landutako hitzak eta bokazio poetikoa duen prosa erraza eta sentimenduz betea dira nagusi.

BARAÑAIN

URRIA - OCTUBRE

26 20.30

OSTIRALA VIERNES

25-28 €

KONTZERTUA -

IZARO

Ermua Antzokia

Popari aurre egin, bluesa laztandu eta soinu latinoei oratu die. Ondorioz, zenbaitek “poliedrikoa” hitza berreskuratu behar izan dute ‘Eason’ definitzeko.

Iraupen luzeko bigarren lan honetan, Mallabiko kantautoreak ahotsa eta musika jarri dio bere buruarekiko topaketa zoriontsuari.

ERMUA

URRIA - OCTUBRE

26 22.15

OSTIRALA VIERNES

10,00 €

MAGIA - MAGIA

DOLCE VITA

Coliseo Eibar - Teatro-

Josep Maria Lari Vilaplana (Bartzelona, 1973) Mag Lari bihurtu zen ustekabean, eta nazioarteko mago honek European Magician Contest lehiaketa irabazi zuen 2012an. Ilusionista apartak ‘Dolce Vita’ izenburuko ilusionismo eta irudimenezko ikuskizuna dakarkigu.

EIBAR

URRIA - OCTUBRE

27 20.00

LARUNBATA SÁBADO

7,00-10,00 €

ANTZERKIA - TEATRO

THE BEST OF BE FESTIVAL

San Agustin Kultur

‘The best of Be Festival’ aukera aparta dugu, urtero Birminghanen (Erresuma Batua) arte eszenikoetako berrikuntzaren eragile nagusiak biltzen dituen Be Festivaleko hiru proposamenik interesgarrienak ikusteko. Dantza, performancea, zirkua, ilusionismoa eta bideosorkuntza.

DURANGO

URRIA - OCTUBRE

31 20.00

ASTEAZKENA MIÉRCOLES

7,50-10,00 €

Músicos con Thierry Biscary (Anauze, Baja Navarra, 1976) muestran que la música de raíz vasca es absolutamente universal. Con el nombre artístico de Manez, regresa en solitario después de su andadura en Kalakan para presentar sus canciones acompañado por las voces y metales de Kobreak.

El uruguayo se ha convertido en imprescindible con esa fusión de canción de autor, música pop y raíz folclórica que le procuró un Oscar. Letras trabajadas, prosa sencilla y sentida de vocación poética, constituyen otra constante presente también en su último disco, ‘Salvavidas de hielo’.

Afronta pop, acaricia el blues y abraza sonidos latinos. Ello ha obligado a algunos a desempolvar la palabra “poliédrico” para referirse a ‘Eason’, un segundo larga duración donde la cantautora de Mallabia ha pretendido poner voz y música a su feliz reencuentro consigo misma.

Josep Maria Lari Vilaplana (Barcelona, 1973) se transformó por arte de magia en Mag Lari, mago internacional ganador del European Magician Contest en 2012. Genial ilusionista, presenta ‘Dolce Vita’, espectacular despliegue de ilusionismo e imaginación.

‘The best of Be Festival’ es una oportunidad única de ver las tres propuestas más interesantes de Be Festival, certamen que reúne anualmente en Birminghan (Reino Unido) a los máximos exponentes de la innovación en las artes escénicas. Danza, performance, circo, ilusionismo y videocreación.

+INFO> WWW.KMON.INFO

K M O N

K U L T U R

M A G A Z I N E

82

|

E L

M A G A Z I N E

D E

L O S

. info

E S C E N A R I O S

94 415 16 71 Casco Viejo Plaza Nueva, 6 Bilbao www.bilbao-cafebar.com

City 36

LUZ CASAL

AZAROAK 22 NOVIEMBRE DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN BAD BILBAO | THE BEST OF BE FESTIVAL | MOBY DICK | DEPEDRO | HAWKWIND FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA + INFO: WWW.KMON.INFO

URRIA OCTUBRE AZAROA NOVIEMBRE 2018

CAFÉ BAR BILBAO

+INFO> WWW.KMON.INFO www.facebook.com/KmonMagazine MUSIKA KLASIKOA -

MUERTE A HALLOWEEN - BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA

Bilbao Orkestra

Bilboko Orkestra Sinfonikoak (BOS) heriotzari barre egingo dio Halloween dela eta. Horretarako, gai honetara ongien hurbildu diren piezetako batzuk eskainiko ditu; hala nola, Humperdinck-en ‘Sorginen kabalgata’ eta Marschner-en ‘Banpiroaren obertura’.

Izugarri interesgarria.

BILBAO

AZAROA - NOVIEMBRE

1

19.30

OSTEGUNA JUEVES

13,15-30,80 €

MUSIKA - MÚSICA

JABIER MUGURUZA

Uhagon Kulturgunea

Muguruza anaietatik zaharrenak ilusioari eusteko gonbidapen bat bezala planteatu du bere 15. diskoa, ‘Leiho bat zabalik’. Ondoan izan ditu bere ohiko letristak (Iñaki Irazu, Harkaitz Cano…), baina elektrizitateari eta baita elektronikari ere zabaldu die atea, baretasuna galdu gabe betiere.

MARKINA-XEMEIN AZAROA - NOVIEMBRE

3

19.30

LARUNBATA SÁBADO

ARTE ESZENIKOAK -

THE BEST OF BE FESTIVAL

Teatro Jesús Ibañez de

‘The best of Be Festival’ aukera aparta dugu, urtero Birminghanen (Erresuma Batua) arte eszenikoetako berrikuntzaren eragile nagusiak biltzen dituen Be Festivaleko hiru proposamenik interesgarrienak ikusteko. Dantza, performancea, zirkua, ilusionismoa eta bideosorkuntza.

VITORIA-GASTEIZ AZAROA - NOVIEMBRE

7

20.30

ASTEAZKENA MIÉRCOLES

La Orquesta Sinfónica de Bilbao (BOS) se ríe de la muerte con motivo de Halloween. Para ello, interpreta algunas de las piezas que mejor se han acercado a ese tema, entre ellas, la ‘Cabalgata de las Brujas’ de Humperdinck y ‘obertura del vampiro’ de Marschner.

Terroríficamente interesante.

El mayor de los Muguruza plantea su 15º disco, ‘Leiho bat zabalik’, como una invitación a mantener la ilusión donde el cantautor irunés cuenta con sus letristas habituales (Iñaki Irazu, Harkaitz Cano…) pero abre la puerta a la electricidad e incluso la electrónica sin abandonar la calma.

‘The best of Be Festival’ es una oportunidad única de ver las tres propuestas más interesantes de Be Festival, certamen que reúne anualmente en Birminghan (Reino Unido) a los máximos exponentes de la innovación en las artes escénicas. Danza, performance, circo, ilusionismo y videocreación.

ANTZERKIA - TEATRO

AHORA TODO ES NOCHE (LA ZARANDA)

Teatro Principal

Umore ilun-ilunaz beteriko La Zaranda (2010eko Antzerki Sari Nazionala) taldearen surrealismo gogorra ez da publiko guztientzat. Baina gutxiengo handi batentzat, fetitxe konpainia bihurtu da. Orain, aireportuan galdutako hiru pariari buruzko ‘Ahora todo es noche’ lan gordinean gozagarri.

VITORIA-GASTEIZ AZAROA - NOVIEMBRE

8

20.30

OSTEGUNA JUEVES

El descarnado surrealismo repleto de oscurísimo humor de La Zaranda (Premio Nacional de Teatro 2010) no es para todos los públicos. Pero para una inmensa minoría es una compañía fetiche. La pueden disfrutar en ‘Ahora todo es noche’, crudo relato sobre tres parias perdidos en un aeropuerto.

MUSIKA KLASIKOA -

2001 A MUSICAL ODYSSEY - BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA

Bilbao Orkestra

Bilboko Orkestra Sinfonikoak ‘2001 Espazioko Odisea’ filmaren soinu-bandako doinuak eskainiko ditu Stanley Kubricken maisulanaren 50. urteurrenean. Entzungai izango dira Ligeti (‘Atmosphères’) eta Strauss (‘Burlesque, piano eta orkestrarako’ eta ‘Horrela hitz egin zuen Zarathustrak’).

BILBAO

AZAROA - NOVIEMBRE

9

19.30

OSTIRALA VIERNES

13,15-30,80 €

La Orquesta Sinfónica de Bilbao interpreta las piezas de la banda sonora de la película ‘2001 Odisea en el espacio’, en el 50 aniversario del film, obra maestra de Stanley Kubrick. Sonarán Ligeti (‘Atmosphères’) y Strauss (‘Burlesque para piano y orquestra’ y ‘Así habló Zarathustra’.

DANTZA - DANZA

ERRITU (KUKAI DANTZA & SHARON FRIDMAN)

Teatro Principal

Kukai taldeak (2017ko Dantza Sari Nazionala) eta Sharon Fridman koreografo israeldarrak (2015eko Max Saria) dantzatik abiatuta landu dute egun bizirik dirauten antzinako errituetara egindako hurbiketa hau. ‘Erritu’ dantza eta musikaren arteko harmonia xede duen muntaia txundigarria da.

VITORIA-GASTEIZ AZAROA - NOVIEMBRE

9

20.30

OSTIRALA VIERNES

ANTZERKIA - TEATRO

CRIMEN Y TELÓN

Ermua Antzokia

Ron Lala konpainia madrildarrak kulturaren egoera prekarioari buruzko parodia proposatzen digu. Ikusleak agertokietako historian egondako magnizidiorik handienaren testigu eta susmagarri bihurtzen dituen thrillerra da honakoa: Nork hil zuen antzerkia? Barrealgarak ziurtaturik daude.

ERMUA

AZAROA - NOVIEMBRE

9

22.15

OSTIRALA VIERNES

15,00 €

DANTZA - DANZA

ERRITU (KUKAI DANTZA)

Social Antzokia

Kukai taldeak (2017ko Dantza Sari Nazionala) eta Sharon Fridman koreografo israeldarrak (2015eko Max Saria) dantzatik abiatuta landu dute egun bizirik dirauten antzinako errituetara egindako hurbiketa hau. ‘Erritu’ dantza eta musikaren arteko harmonia xede duen muntaia txundigarria da.

BASAURI

AZAROA - NOVIEMBRE

10 20.30

LARUNBATA SÁBADO

9,75-15,00 €

La compañía Kukai (Premio Nacional de Danza 2017) y el coreógrafo israelí Sharon Fridman (Premio Max 2015) firman conjuntamente ‘Erritu’, un acercamiento a través de la danza a los rituales ancestrales que perviven hoy en día. Impactante montaje, que busca la armonía entre danza y música.

Ron Lalá nos propone una parodia de la precaria situación de la cultura en nuestro país. Un thriller que convierte a los espectadores en testigos y sospechosos del mayor magnicidio de la historia de las tablas: ¿quién mató al teatro? Las carcajadas están garantizadas.

Basauri La compañía Kukai (Premio Nacional de Danza 2017) y el coreógrafo israelí Sharon Fridman (Premio Max 2015) firman conjuntamente ‘Erritu’, un acercamiento a través de la danza a los rituales ancestrales que perviven hoy en día. Impactante montaje, que busca la armonía entre danza y música.

City 37

www.facebook.com/KmonMagazine MUSIKA - MÚSICA

JOSEMI CARMONA Y JAVIER COLINA

Teatro Victoria Eugenia

¿Buscas entradas Josemi Carmona y Javier Colina San Sebastián? Si es así sin duda eres un amante de la buena música y estamos seguros de que se te eriza la piel ante un buen concierto que te llene de energía. Has venido al lugar adecuado; Josemi Carmona está de gira y los diferentes recintos del

SAN SEBASTIÁN AZAROA - NOVIEMBRE

14 20.00

ASTEAZKENA MIÉRCOLES

0.00 €

¿Buscas entradas Josemi Carmona y Javier Colina San Sebastián? Si es así sin duda eres un amante de la buena música y estamos seguros de que se te eriza la piel ante un buen concierto que te llene de energía. Has venido al lugar adecuado; Josemi Carmona está de gira y los diferentes recintos del

ANTZERKIA - TEATRO

THE ANIMALS AND CHILDREN TOOK THE STREETS (1927)

Teatro Principal

Multimedia sorkuntza eta lanen jarduna uztartu dira 1927 konpainia britainiarraren ‘The animals and children took the streets’ proposamen harrigarrian.

Une oro antzerkirako muga berriak bilatu nahian, nobela grafiko bitxia dakarkigute. (Jatorrizko bertsioa ingelesez, azpidatzita).

VITORIA-GASTEIZ AZAROA - NOVIEMBRE

14 20.30

ASTEAZKENA MIÉRCOLES

Creación multimedia y trabajo actoral se funden en ‘The animals and children took the streets’, sorprendente propuesta de la compañía británica 1927.

Siempre en busca de nuevas fronteras para el teatro, presenta una original novela gráfica. (Versión original en inglés con subtítulos).

FLAMENKOA - FLAMENCO

JOSEMI CARMONA Y JAVIER COLINA

Campos Elíseos Sala

Ketamako gitarrajolea eta Estatuko jazz-kontrabaxujole ospetsuenaren arteko jardunak jazzeko teknikak eta inprobisazioa flamenkoarekin bat eginda dauden lurraldera garamatza, ezin bestela. ‘De cerca’ albumak alegriak, tangoak, granainak eta El Pescailla-ri egindako omenaldi bat bildu ditu.

BILBAO

AZAROA - NOVIEMBRE

15 20.00

OSTEGUNA JUEVES

15,00-30,00 €

MUSIKA - MÚSICA

LOQUILLO

BEC - Bilbao Exhibition

Katalana ‘Rock suave’ kantuan zioen bezala zahartzen ari da, savoir faire duin batez. Haren errepertorioa rock and roll espainiarreko izar batek inoiz landu duen garrantzitsuenetakoa da, zenbait belaunaldiren himnoak tarteko, eta beteranoen banda batez errepasatzen ditu. Jarrera kontua.

BARAKALDO

AZAROA - NOVIEMBRE

16 22.00

OSTIRALA VIERNES

44.94 €

La unión del guitarrista de Ketama y del más reputado contrabajista de jazz del país discurre, como era de prever, en terrenos donde la improvisación y la técnica jazzística se encuentran con el flamenco. El álbum ‘De cerca’ incluye alegrías, tangos, granaínas y un homenaje a El Pescailla.

El catalán está sabiendo envejecer como cantaba en ‘Rock suave’, con un digno savoir faire. Su repertorio es uno de los más importantes que ha concebido una estrella del rock and roll español, incluye varios himnos generacionales y lo repasa con una banda de veteranos. Cuestión de actitud.

ANTZERKIA - TEATRO

TODO EL TIEMPO DEL MUNDO - PABLO MESSIEZ

AUDITORIO BARAÑAIN

Pablo Messiez (Argentina, 1974) espainierazko gaur egungo antzerkiaren izen garrantzitsuenetako bat dugu. ‘Todo el tiempo del mundo’ antzezlanean, etorkizuna eta iragana gurutzatzen dira, zapatari batek gauero denda ixtean jasotzen dituen bisitari xelebreen kontakizunetan. Ederra.

BARAÑAIN

AZAROA - NOVIEMBRE

16 20.30

OSTIRALA VIERNES

Pablo Messiez (Buenos Aires, 1974) es uno de los nombres clave del teatro actual en español. En ‘Todo el tiempo del mundo’, obra onírica y con tintes autobiográficos, futuro y pasado se tocan en los relatos que un zapatero escucha de los extraños visitantes que recibe al cerrar su tienda.

ANTZERKIA - TEATRO

LORCA, LA CORRESPONDENCIA PERSONAL

San Agustin Kultur

Andaluziako Histrión konpainia bikainak Federico García Lorca omendu du idazlearen korrespondentzia pertsonalean oinarritutako lan honetan. Gizon (Alejandro Vera) nahiz emakume (Gema Matarranz) itxuran, poetak bere alderik intimoena erakutsiko du idatzi zituen gutunetan. Nahitaezkoa.

DURANGO

AZAROA - NOVIEMBRE

18 19.00

IGANDEA DOMINGO

7,50-10,00 €

La magnífica compañia andaluza Histrión rinde homenaje a Federico García Lorca en esta obra basada en su correspondencia personal. El poeta se desdobla en hombre (Alejandro Vera) y mujer (Gema Matarranz) y muestra su lado más íntimo a través de las cartas que escribió. Imprescindible.

FESTIVALES - FESTIVALES

CLAZZ CONTINENTAL LATIN JAZZ - IVAN “MELON” LEWIS

Campos Elíseos Sala

Jazz latinoa da Clazz Continental Latin Jazz ikuskizunean parte hartzen dutenen makulua, aitzakia, jolasa eta xedea. Bira honen bitartez, munduaren aurrean erakutsi nahi dute beraien estiloa. Hauexek dira protagonista nagusiak: Antonio Serrano, Carmen París e Iván Melon Lewis.

BILBAO

AZAROA - NOVIEMBRE

22 20.00

OSTEGUNA JUEVES

18,00-25,00 €

ANTZERKIA - TEATRO

GHERO

Teatro Arriaga Antzokia

‘Ghero’ euskararen etorkizunerako itzulera da: 3.000. urtean, azken euskalduna hilzorian dago ospitalean.

Doktorearekiko topaketatik euskararen planetaren inguruko bederatzi istorio sortuko dira. Tartean Teatro eta Euskaltzaindiaren arteko koprodukzioa, Akademiaren mendeurrenean.

BILBAO

AZAROA - NOVIEMBRE

20-21

19.30

City 38

El jazz latino es el bastón y la excusa, el recreo y la razón de ser de cuantos toman parte en Clazz Continental Latin Jazz, un festival cuyos participantes se embarcan en una gira para mostrar al mundo su estilo. Esta vez asumen protagonismo Antonio Serrano, Carmen París e Iván Melon Lewis.

‘Ghero’ plantea un regreso al futuro de la lengua vasca: año 3.000, su último hablante agoniza en un hospital. De su encuentro con una doctora nacen nueve historias que giran alrededor del planeta euskera. Coproducción de Tartean Teatro y Euskaltzaindia en el centenario de la Academia.

Liburu dendetan salgai Liburu dendetan salgai

REALIZA TU SUEÑO BODEGAS CAMPILLO - LAGUARDIA - ÁLAVA

BODEGASCAMPILLO.COM