+INFO> WWW.KMON.INFO
K M O N
K U L T U R
M A G A Z I N E
84
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
TOPAKLOWN 2019
APIRILAK 17 > 21 ABRIL DURANGO LORALDIA | ELEANOR MCEVOY | GLENN HUGHES | ISILTASUNAREN HAITZULOA KETAMA | SONAKAY | ELENA SETIÉN | JENNY HOLZER + INFO: WWW.KMON.INFO
MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2019
ÉLISE OUVRIER-BUFFET | “¡GAFE!”
84
ERAKUNDE PARTE-HARTZAILEAK ORGANISMOS PARTICIPANTES: 25 Centros Cívicos Errota Kultur Etxea Ametx - Zornotza Aretoa Amaia Kultur Etxea Lonbo Aretoa Teatro Barakaldo Social Antzokia Kultur Etxea Kultura, Turismo... Ermua Antzokia Torrezabal Antzokia Lizeo Antzokia Aula de Cultura de Getxo Igorre Aretoa Ibarretxe Kultur Etxea Kultur Leioa Gezala Auditorium Uhagon Kulturgunea Olalde Aretoa Meatzari Aretoa Serantes Aretoa
© GAVIN EVANS - SONY CLASSICAL
BILBAO ABADIÑO AMOREBIETA ARRASATE ARRIGORRIAGA BARAKALDO BASAURI BERRIZ DURANGO ERMUA GALDAKAO GERNIKA GETXO IGORRE IURRETA LEIOA LEZO MARKINA MUNGIA MUSKIZ SANTURTZI
ZENBAKI HONETAKO IRUDIA LA IMAGEN DEL MES
Bizkaiko Foru Aldundia Diputación Foral de Bizkaia Gipuzkoako Foru Aldundia Diputación Foral de Gipuzkoa Arabako Foru Aldundia Diputación Foral de Álava Eusko Jaurlaritza Gobierno Vasco
+INFO> WWW.KMON.INFO
K M O N
Artium Azkuna Zentroa Azkue Fundazioa Kursaal Bilbao Ekintza Guggenheim Bilbao Museoa Koldo Mitxelena Kulturunea Sala Bbk Teatro Arriaga Antzokia Euskotren Fnac Bilbao / Fnac Donostia
K U L T U R
KHATIA BUNIATISHVILI
84
M A G A Z I N E
|
E L
M A G A Z I N E
D E
. info
L O S
E S C E N A R I O S
BILBAO
MUSIKA KLASIKOA - MÚSICA
JUEVES 11 - VIERNES 12
19.30 APIRILA - ABRIL
EUSKALDUNA JAUREGIA
13,15-30,80 €
MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2019
TOPAKLOWN
APIRILAK 17 > 21 ABRIL DURANGO LORALDIA | ELEANOR MCEVOY | GLENN HUGHES | ISILTASUNAREN HAITZULOA KETAMA | SONAKAY | ELENA SETIÉN | JENNY HOLZER + INFO: WWW.KMON.INFO
Azaleko argazkia | Foto de portada: TOPAKLOWN 2019 +INFO> WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
69
M A G A Z I N A
|
E L
M A G A Z I N E
. info
D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
70
M A G A Z I N A
|
E L
M A G A Z I N E
. info
D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
71
M A G A Z I N A
|
E L
M A G A Z I N E
. info
D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
72
M A G A Z I N A
|
E L
. info
M A G A Z I N E
E S Z E N A K O
D E L O S E S C E N A R I O S B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S .S .
+INFO> WWW.KMON.INFO
73
M A G A Z I N A
|
E L
M A G A Z I N E
. info
D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-S.S.
K M O N
K U L T U R
+INFO> WWW.KMON.INFO
74
M A G A Z I N E
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
K M O N
K U L T U R
+INFO> WWW.KMON.INFO
75
M A G A Z I N E
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
K M O N
K U L T U R
+INFO> WWW.KMON.INFO
76
M A G A Z I N E
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
K M O N
K U L T U R
+INFO> WWW.KMON.INFO
77
M A G A Z I N E
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
67
M A G A Z I N A
|
E L
M A G A Z I N E
. info
D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-S.S.
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
72
M A G A Z I N A
|
E L
. info
M A G A Z I N E
D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-S.S.
E S Z E N A K O
65
M A G A Z I N A
City
|
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
PHOTO CREDIT ©JULEN URIBE
© PHOTO CREDIT: MICHAEL KHOURY
E S Z E N A K O
KMON ZURE ETXEAN www.kmon.info info@kmon.info
E L
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 1 € B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N
E S Z E N A K O
|
E L
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 1 € B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
E S Z E N A K O
|
E L
E S Z E N A K O
|
E L
E S Z E N A K O
+INFO> WWW.KMON.INFO
57
M A G A Z I N A
|
E L
City
M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 3,00€ BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
|
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
|
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO
|
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
DURANGO: XXVI QUINCENA MUSICAL - AZAROAK 28 NOVIEMBRE CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ MONTREAL | IGOR YEBRA DANTZERTI ABRE SUS PUERTAS VINILA VON BISMARK | BABYLLOON | KEPA JUNKERA KMON ETXEAN, URTEAN 21 EUROREN TRUKE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
61
M A G A Z I N A
|
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
PIZTIAK - EVA GUERRERO - FUEL FANDANGO - STRADIVARIAS II - PAUL SIMON QUINCENA MUSICAL DURANGO ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
62
M A G A Z I N A
|
..
.
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
KMON: PIDE TU REVISTA www.kmon.info info@kmon.info
+ ESZENA! DURANGOKO AZOKA AL 49 DESNUDO | ANDY MC KEE | DULCE PONTES MIGUEL DE MOLINA TEATRO VICTORIA EUGENIA - DONOSTIA MAIATZA 31| MAYO CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ- MONTREAL IGOR YEBRA VINILAZURE VON BISMARK BABYLLOON | KEPA JUNKERA KMON ETXEAN X| 21 EURO/URTE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
63
M A G A Z I N A
|
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2015
GREGORY PORTER - REGINA - BIME LIVE - JOE LOUIS WALKER - NATHY PELUSO !!!CHK CHK CHK - BAD BILBAO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA HOLY HOLY: TRIBUTO A DAVID BOWIE - JA! BILBAO - WWW.KMON.INFO
60
M A G A Z I N A
. .
.
HUECCO: URRIAK 29 OCTUBRE - SALA BBK BILBAO
OCTUBRE NOVIEMBRE
GREGORY PORTER - RUMBA MAYUMANÁ - RUBÉN BLADES - WHITE TOWELS FRANCO BATIATTO - PRISCILLA BAND - CHUCHO VALDÉS - DEPECHE MODE SIDONIE - LORI MEYERS - ALPHA BLONDY - MANDO DIAU WWW.KMON.INFO
59
M A G A Z I N A
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
PABLO DEAZOKA NAVERÁN : MC KEE | DULCE PONTES DURANGOKO 49 | ANDY
OCTUBRE NOVIEMBRE
MUSIC LEGENDS FESTIVAL - PAT METHENY - SU TA GAR - SINIESTRO TOTAL HONDARRIBIA BLUES FESTIVAL - FANT - AZKENA ROCK FESTIVAL - KATAPULTA ARRIGORRIAGA CLOWN - KALEZ KALE - MUSEO BALENCIAGA WWW.KMON.INFO
58
M A G A Z I N A
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
WE EUSKADI: . .
BAD 2016 GATA CATTANA (MÚSICA BAJO EL AGUA) MOMIX DANTZALDIA 2016 DE LA PURÍSSIMA THE KILLS BALLETT AM RHEIN DAIRI BROWN MANEL 41 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA - GASTEIZ MCENROE MICHAEL NYMAN BAND KAPUT: GANSO&CIA
SONORITATEAK PHOTO: MANUEL LIÑÁN (SINERGIA) - BILBAO - AZAROAK 4
URRIA AZAROA
. .. .
PHOTO: DIE ANTWOORD: BILBAO BBK LIVE
URRIA AZAROA
TOPAKLOWN 2017 - XL ANTZERKI JARDUNALDIAK (EIBAR) - KUKAI ETA LAGUNAK DANTZA ZIRKUITUA 2017 - DURANGOKO PASIÑOA 2017 - POLTSIKO KUSIKA 2017 ANTZERKIALDIA 2017 (MUSKIZ) - KATAPULTA TOUR ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 3,00€ B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N | PA M P LONA -IR UÑA
MARTHA GRAHAM DANCE COMPANY: BILBAO - VITORIA GASTEIZ
URRIA OCTUBRE AZAROA NOVIEMBRE 2017
TIA FULLER (ANGELIC WARRIOR) - SALA BBK - APIRILAK 23 ABRIL
ALBA MOLINA - NICK LOWE - KATAPULTA TOUR - JOHN MAYALL &THE BLUESBRAKERS YLLANA 25 - ULTIMO TREN A TREBLINKA - FRIDA - CARMEN DE LA JARA - EURIA DAIRI BROWN - DRESDEN FRANKFURT ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
56
M A G A Z I N A
.. . .. .
HEINEKEN JAZZALDIA BILBAO BBK LIVE ATLANTIKALDIA SANTANDER MUSIC FESTIVAL GETXO&BLUES GETXO JAZZ MUNDAKA FESTIVAL SOPELA KOSTA FEST FESTIVAL DE JAZZ DE VITORIA-GASTEIZ FLAMENCO ON FIRE PIRINEOS SUR JAZZERUENA GETXO FOLK BIDASOA FOLK UDAZABAL JAIALDIA FOLKLORE BIZIAN UDA KALEN BIZI MARKINA JAZZALDIA
51. DURANGOKO AZOKA - BBK JAZZ - GABONETAKO PROGRAMAZIOA
OCTUBRE NOVIEMBRE
+INFO> WWW.KMON.INFO
City
M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S | 2,00€ B ILB A 0 | V ITOR IA -GA S TEIZ | DONOS TIA -S A N S EB A S TIÁ N | PA M P LONA -IR UÑA
SÓLO 21 EURO/AÑO
I FESTIBALAK .
FRANCOREN BILOBARI GUTUNA
UZTAILA JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2017
..
PIZTIAK - EVA GUERRERO - FUEL FANDANGO - STRADIVARIAS II - PAUL SIMON QUINCENA MUSICAL DURANGO ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
55
M A G A Z I N A
.
URRIA AZAROA
MAMMA MIA - UN VERANO DE CINE - ERRAUSKIÑE - JEREMY DELLER - SOKA EL INTÉRPRETE XXL ... ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
54
M A G A Z I N A
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO
. .
.
HUECCO: URRIAK 29 OCTUBRE - SALA BBK BILBAO
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO
|
WE EUSKADI: . .
BAD 2016 GATA CATTANA (MÚSICA BAJO EL AGUA) MOMIX DANTZALDIA 2016 DE LA PURÍSSIMA THE KILLS BALLETT AM RHEIN DAIRI BROWN MANEL 41 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE VITORIA - GASTEIZ MCENROE MICHAEL NYMAN BAND KAPUT: GANSO&CIA
.
UZTAILA JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2016
NOETIC | CUANDO DEJE DE LLOVER | ILEGALES | ELVIS COSTELLO... KMON ETXEAN, URTEAN 21 EUROREN TRUKE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
54
M A G A Z I N A
.
GETXO&JAZZ UDA KALEAN BIZI (DURANGO) HEINEKEN JAZZALDIA (DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN) GETXO&BLUES UDAKO MUSIKA JARDUNALDIAK (GERNIKA) FESTIVAL DE JAZZ DE VITORIA-GASTEIZ BBK LIVE (BILBAO) UDAZABAL JAIALDIA (ARRASATE)... DIANA KRALL: UZTAILAK 25 JULIO - DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2016
MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2016
VITORIA-GASTEIZ | BILBAO
KEMP DANCES | SEX MUSEUM | CALAISA | ANARI | KALAKAN... KMON ETXEAN, URTEAN 21 EUROREN TRUKE. ESKATU HEMEN: WWW.KMON.INFO
+INFO> WWW.KMON.INFO
E S Z E N A K O
MAIATZAK 6 MAYO - SALA BBK - BILBAO
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2017
I FESTIBALAK .
YAKAMBÚ + DAIRI BROWN RODIN (EIFMAN BALLET):
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
E S Z E N A K O
64
M A G A Z I N A
|
City
E L M A G A Z I N E D E L O S E S C E N A R I O S BILBA0 | VITORIA-GASTEIZ | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | PAMPLONA-IRUÑA
2015
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
WWW.KMON.INFO
I K U S K I Z U N A G E N D A | A P I R I L A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | A B R I L
2 0 1 1 | 2 0 1 1 |
E S E L
1 € 1 €
Z E N A K O M A G A Z I N E
M A D E
G A Z L O S
I N A | M A I A T Z A 2 0 1 1 | E S C E N A R I O S | M A Y O 2 0 1 1 |
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
M A D E
G A Z L O S
I N A | M A I A T Z A 2 0 1 1 | E S C E N A R I O S | M A Y O 2 0 1 1 |
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
M A G A Z I N A | U Z T A I L A 2 0 1 1 | D E L O S E S C E N A R I O S | J U L I O 2 0 1 1 |
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
M D E
A G A Z I N A | L O S E S C E N A R I O S
U R R I A 2 0 1 1 | | O C T U B R E 2 0 1 1 |
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
M D E
A G A Z I N A | L O S E S C E N A R I O S
A Z A R O A 2 0 1 1 | | N O V I E M B R E 2 0 1 1 |
+INFO> WWW.KMON.INFO
E S E L
1 € 1 €
Z E N A K O M A G A Z I N E
M D E
A G A Z I N A | A B E N D U A 2 0 1 1 | L O S E S C E N A R I O S | D I C I E M B R E 2 0 1 1 |
+INFO> WWW.KMON.INFO
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
GETXO JAZZ | GETXO BLUES | MUSIKAIRE FOLKLORE BIZIA | UDA KALEAN BIZI | DANZA VERTICAL
M A D E
G A Z L O S
I
N A | U R T A R R I L A 2 0 1 2 | E S C E N A R I O S | E N E R O 2 0 1 2 |
LOS MISERABLES | LEON RUSSELL | CHUCHO VALDÉS
1
44
+INFO> WWW.KMON.INFO
E S E L
1 € 1 €
Z E N A K O M A G A Z I N E
SHARON JONES | UTE LEMPER | MARTIRIO THE FUNAMVIOLISTAS | DISTANCIA 7 MINUTOS | LOS MACBEZ EL NOMBRE | GABACHO , MAROCONNETION | PANKREAS
+INFO> WWW.KMON.INFO
45
M D E
A G A L O S
Z I N A | O T S A I L A 2 0 1 2 | E S C E N A R I O S | F E B R E R O 2 0 1 2 |
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
City
CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ MONTREAL | IGOR YEBRA VINILA VON BISMARK | BABYLLOON | KEPA JUNKERA
1 € 1 €
E S E L
SARRERAK
DOAN!! ZOZKETAK SAILA
WWW.KMON.INFO ENTRADAS GRATIS!! BBK GENTILEZA SALA
Z E N A K O M A G A Z I N E
© PHOTO CREDIT: BERNARD BENANT
...
DURANGOKO AZOKA 49 | ANDY MC KEE | DULCE PONTES
+INFO> WWW.KMON.INFO
46
M A G A Z I N A | M A R T X O A 2 0 1 2 | D E L O S E S C E N A R I O S | M A R Z O 2 0 1 2 |
ABENDUA DICIEMBRE URTARRILA ENERO OTSAILA FEBRERO 2015
RACHEL BROTMAN | ROY HARGROVE | RUSSIAN RED ITSASOAREN EMAZTEAK | SUTONDOAN | CABARET CHIHUAUA
43
OCTUBRE NOVIEMBRE
HAIZETARA | UMORE AZOKA | EME ALFONSO
1
URRIA AZAROA
ELEFTHERIA ARVANITAKI | ROY HARGROVE | MIKEL AZPIROZ DESPUÉS DE TODO | JUANA LA LOCA | ZAZPI ALDIZ ELUR
UZTAILA JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2014
MACEO PARKER | MARLANGO | LUTHER RUSSELL
JAZZ SOUL ROCK DANTZAANTZERKIA
KAMANKOLA
LA LLAMADA
NOA LUR 1
42
MAIATZA MAYO EKAINA JUNIO 2014
JAVIER COLINA | IVÁN FERREIRO | GEORGIA MASS CHOIR CLINC (PEP BOU) | KAPSULAK (MARKELIÑE) | KIBUBU (MARIE DE JONGH)
+INFO> WWW.KMON.INFO
K U LT U R A
DURANGOKO AZOKA | AUDIENCE | JAVIER KRAHE
1
41
MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2014
GINGER BAKER | NANCY VIEIRA | CARMEN PARIS JBIDE ERTZEAN | WE ARE STANDARD | HAMLET (ARTEDRAMA)
+INFO> WWW.KMON.INFO
K U LT U R A
40
ABENDUA DICIEMBRE URTARRILA ENERO OTSAILA FEBRERO 2014
KROKE | TEN YEARS AFTER | JOSUA EDELMAN TRÍO
1
+INFO> WWW.KMON.INFO
OCTUBRE NOVIEMBRE 2013
AZAROAK 23 - 24 NOVIEMBRE: DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | BILBAO
WOM FESTIVAL | MITAD Y MITAD | BELAKO JAMIE CULLUM | CHINA MOSES | GONZALO RUBALCABA
URRIA AZAROA
BBK LIVE 2013 | LA CUBANA | VERANING TOUR
1
39
2014 SHOWS
Dirección general: Alicia Alonso
DANA FUCHS: UZTAILAK 19 JULIO | XXV GETXO & BLUES
BALLET CARMEN ROCHE | LOS GUGGENHEIM | ROCÍO MOLINA
K U LT U R A
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
QUIQUE GONZÁLEZ | LIZZ WRIGHT | MIKEL URDANGARIN
+INFO> WWW.KMON.INFO K U LT U R A
38
K U LT U R A
K U LT U R A A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
1
+INFO> WWW.KMON.INFO
BALLET NACIONAL DE CUBA
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO
FUEL FANDANGO: MAIATZAK 17 MAYO | VITORIA-GASTEIZ | SALA JIMMY JAZZ BILBAO DISTRITO JAZZ 2013 | A CURVA DA CINTURA | FESTIVAL ECOLUNAR
BALLET CARMEN ROCHE | LOS GUGGENHEIM | ROCÍO MOLINA
K U LT U R A
BILBAO DISTRITO JAZZ 2013 | A CURVA DA CINTURA | FESTIVAL ECOLUNAR 1
37
U Z TA I L A JULIO ABUZTUA AGOSTO IRAILA SEPTIEMBRE 2013
QUIQUE GONZÁLEZ | LIZZ WRIGHT | MIKEL URDANGARIN
BILBAO DISTRITO JAZZ 2013 | A CURVA DA CINTURA | FESTIVAL ECOLUNAR BALLET CARMEN ROCHE | LOS GUGGENHEIM | ROCÍO MOLINA
K U LT U R A
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
BRODAS BROS: MARTXOAK 23 MARZO | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | GASTESZENA
QUIQUE GONZÁLEZ | LIZZ WRIGHT | MIKEL URDANGARIN
K U LT U R A
DOAKO SARRERAK ZURE KONTZERTUETARAKO
WWW.KMON.INFO
BRODAS BROS: MARTXOAK 23 MARZO | DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | GASTESZENA
+INFO> WWW.KMON.INFO
PRIMAVERA DE COLOR DURANGOKO AZOKA 49 | ANDY MC KEE | DULCE PONTES
CARRINGTON BROWN | LES BALLET JAZZ MONTREAL | IGOR YEBRA TONY ALLEN | TEATRO CAMPOS - BILBAO - MARTXOAK 11 MARZO VINILA VON BISMARK | BABYLLOON | KEPA JUNKERA
+INFO> WWW.KMON.INFO
47
City
M A G A Z I N A | A P I R I L A 2 0 1 2 | D E L O S E S C E N A R I O S | A B R I L 2 0 1 2 |
MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2014
© PHOTO CREDIT: BLANCA SERRANO
ENTRADAS GRATIS PARA TUS CONCIERTOS
1 € 1 €
E S E L
Z E N A K O M A G A Z I N E
48
M A D E
G A Z L O S
City
I N A | M A I A T Z A 2 0 1 2 | E S C E N A R I O S | M A Y O 2 0 1 2 |
1 € 1 €
HARPIDETU NEWS ZAITEZ KMON ASTEROKO BULETINEAN
HARPIDETU NEWS ZAITEZ KMON ASTEROKO BULETINEAN
WWW.KMON.INFO
WWW.KMON.INFO
SUSCRÍBETE AL BOLETÍN SEMANAL KMON NEWS
SUSCRÍBETE AL BOLETÍN SEMANAL KMON NEWS
C
JAZZ DELUXE
2 0 1 0 | 2 0 1 0 |
1 € 1 €
MIKEL ANDUEZA QUARTET EN KMON SESSION
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A | A B R I L D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | A P I R I L A
2 0 1 0 | 2 0 1 0 |
ABSURDO VERSALLES UN CLÁSICO DEL SIGLO XXI
MUNDUKO KONTALARIAK | BOST KONTINENTEETAKO ISTORIOAK
0 € 0 €
CY
CMY
‘WILT’
DURANGOKO LIBURU ETA DISKO AZOKARAKO GIDA ESZENIKOKA
KALEZ KALE | ANTZERKIA PLAZARA
UDA KALEAN BIZI 2011
‘SENSORMEN’, YLLANAREN ZORAKERIA BERRIA
KIM SALMON, EL ETERNO ROCKER AUSTRALIANO
RUPER ORDORIKA
RUPER ORDORIKA - XABIER MONTOIA | BERRIZ ESZENATOKIAN
MIKEL URDANGARIN - JABIER MUGURUZA
ANTHONY BLAKE| LLEGA EL GRAN MAGO DE LA MENTE
NAZIOARTEKO FOLKLORE JAIALDIA 2011
‘NORA’, LAS CANCIONES BAILADAS DE MIKEL URDANGARIN
NATS NUS, ANDRE Y DORINE | POESIA ISILA
DEJABU | NUEVO TEATRO PARA UNA ÉPOCA CONVULSA
‘TRAICIÓN’ | HISTRIÓN TEATRO
KEN ZAZPI | FIN DE GIRA Y NUEVOS PROYECTOS
A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
I K U S K I Z U N A G E N D A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S
| |
M A R T X O A 2 0 1 0 | M A R Z O 2 0 1 0 |
0 € 0 €
CHRISTINA ROSENVINGE ZUZENEKO AKUSTIKOAN
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S |
| O T S A I L A F E B R E R O
2 0 1 0 | 2 0 1 0 |
0 € 0 €
A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
I K U S K I Z U N A G E N D A | U R T A R R I L A 2 0 1 0 | O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | E N E R O 2 0 1 0 |
0 € 0 €
23
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A | A B E N D U A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | D I C I E M B R E
GERARD
OUTSIDER 'UHARTE EZEZAGUNA'
'EXITUS' | UNA REFLEXIÓN TEATRAL SOBRE EL FINAL DEL VIAJE
MARKELIÑE
QUINTANA
0 9 | 0 9 |
0 € 0 €
KATALUNIA CONEXION
ANTZERKI-ESTREINALDIAK ETA MUSIKA
'DECIR LLUVIA Y QUE LLUEVA' | LOS TEXTOS DE 'SARRI', HECHOS TEATRO (DURANGO, SAN AGUSTIN)
ZARAMA | BUELTAN DA, INOIZ BAINO SASOI HOBEAN (DURANGO, PLATERUENA)
29
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U D E O C I O Y E S P
J U N I O E K A I N A
2 0 1 0 | 2 0 1 0 |
1 € 1 €
SUENAN LAS CALLES KALE MUSIKARIRIK ONENAK, HAIZETARA 2010 JAIALDIAN
21
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S |
| U R R I A O C T U B R E
0 9 | 0 9 |
0 € 0 €
OTOÑO SABROSO ANTZERKI-ESTREINALDIAK ETA MUSIKA
A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
I K U S K I Z U N A G E N D A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S
& THE JAGUARS
| |
U Z T A I L A J U L I O
0 9 | 0 9 |
0 € 0 €
VERANO A ESCENA MUSIKA ETA ANTZERKIRIK FRESKOENAK
MAZ BASAURI | LA CASA AZUL | ALBERTO CORTEZ
HOGJAW | NOITES DO FADO | B VOCAL
19
A I S I A L D I L A A G E N D A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S
| |
E K A I N A J U N I O
0 9 | 0 9 |
0 € 0 €
18
MUSIKA PLAZARA
'HAIZETARA', KALE-MUSIKARIEN NAZIOARTEKO LEHIAKETA
NAZIOARTEKO FOLKLORE JAIALDIA | (BERRIZ)
A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
I K U S K I Z U N A G E N D A | O C I O Y E S P E C T Á C U L O S
|
M A I A T Z A M A Y O
0 9 | 0 9 |
0 e 0 e
MARÍA LUISA MERLO | 'LAS VACACIONES DE JOSEFA' (ELORRIO, DURANGO, AMOREBIETA-ETXANO)
'IÑAKI PLAZA & ION GARMENDIA' | EUSKAL MUSIKATIK 'WORLD MUSIC'-ERA
'BABILONIAKO LOREAK' | ANTZERKIOLA IMAGINARIOAREN ITZULERA (AMOREBIETA-ETXANO)
THE HEPTONES, LAS RAÍCES DEL REGGAE (KARMENGO JAIAK) | AMOREBIETA-ETXANO
'TATAMI'| HISTORIAS DE UN 'VOYEUR' EN EL NUEVO MONTAJE DE TANTTAKA (SAN AGUSTIN)
GARCÍA LORCAREN 'ALELUIA EROTIKOA' | 'EL AMOR DE DON PERLIMPLÍN...' (SAN AGUSTIN, ZORNOTZA ARETOA)
KORRONTZI | EUSKAL FOLK BERRIA (BERRIZ, KULTUR ETXEA)
'KALEZ KALE' | ANTZERKIA ANTZOKIETATIK KANPO
OTRA DANZA, LUR SAGAR | LA MAGIA DE LA DANZA (BERRIZ, ELORRIO Y DURANGO)
MUSIKAIRE | (ELORRIO)
SEIURTE| BERRIZKO TALDEAREN DISKORIK 'SEIURTEKOENA' (PLATERUENA)
BIG MAMA MONTSE | LA DAMA DEL BLUES CATALÁN (AMOREBIETA-ETXANO, ZELAIETA)
'CABARET PANOLI' | HUMOR PARA RECIBIR AL VERANO
THE HOT WOK | SABROSO ELECTRO-FUNK (FOTO DE PORTADA) (DURANGO-PLATERUENA)
publizitatea | publicidad: publi@kmon.info Tel. 944 66 90 83 | Tel. 656 72 56 31 kmon@kmon.info editorea | editor: Kmon lege gordailua | depósito legal: SS-1292/07 KMON STAFF: Beatriz Majuelo, Dairi Brown, Xabier Argüello, Igor Cubillo, Julen Uribe, Lucas Santos, Jonan Hernández, Josean Hernandez.
UDA KALEAN BIZI | (DURANGO)
|
A P I R I L A 0 9 | A B R I L 0 9 |
0 e 0 e
(APIRILAK 24: PLATERUENA | DURANGO)
'ROCK TERAPIA'| EL NUEVO DISCO DE LOR (PLATERUENA)
SUA URANA | NOS ABRE LAS PUERTAS DE LA DANZA 'BUTOH' (BERRIZ, KULTUR ETXEA) 'HERMANOS DE BAILE' | FLAMENKOA, HIP-HOP ETA BREAK-DANCE (ELORRIO, ARRIOLA)
DELOREAN | MUNDU OSOA TXUNDITU DUEN TALDE ELEKTRONIKOA (PLATERUENA, DURANGO)
|
RUSSIAN RED
BOLEROAK FLAMENKOEN ERARA
'ORIENT CONNECTION'| DANZAS DEL LEJANO ORIENTE (SAN AGUSTIN, ARRIOLA Y ZORNOTZA ARETOA) JUAN CARLOS IRIZAR | SENTIMENDUZKO MUSIKA (BERRIZ)
'ARTEA' | BELLEZA HECHA MARIONETAS PARA LOS MÁS PEQUEÑOS 'ES-PUTO CABARET' | IKUSKIZUN LOTSAGABEA, GURE BURUAZ BARRE EGITEKO
ROY LONEY & SEÑOR NO | BUELTAN DA FLAMIN' GROOVIESEKO ARIMA
I K U S K I Z U N A G E N D A O C I O Y E S P E C T Á C U L O S
(MAIATZAK 30: LANDAKO GUNEA | DURANGO)
'JULIO VERNEREN AZKEN ABENTURA' | MARKELIÑEREN ESTREINALDIA 'AUDIENCE' | LA BANDA DE GERNIKA PRESENTA 'A SHAKE IN CAL WATER'
ZUGAN NI | ANTZERKIA ESKOLARA HURBILDUZ
17
A I S I A L D I E T A L A A G E N D A D E
DIEGO EL CIGALA
DAMBA Y UNHE | CICLO MUSICAL AL AIRE LIBRE (BERRIZ)
'GERNIKA, MIHISE GAINEKO DANTZA| AUKERAN 'LA LENGUA DE LAS MARIPOSAS' |KATU BELTZ
'FUTUROS DIFUNTOS' | LA ZARANDA
MARIE CHOUINARD | CALL ME MARIA | BALLET VÍCTOR ULLATE
COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA | COBOSMIKA QUARTET | ‘LA CORTE DEL FARAÓN’ 1
1
(EKAINAK 19, 20, 21: AMOREBIETA-ETXANO) SANFAUSTOETARAKO ETA SANMIGELETARAKO PROPOSAMENAK | (DURANGO, IURRETA)
JAMES TAYLOR | DEPEDRO | GU KANTATZEN
THE WATERBOYS | GWENDAL | CANTECA DE MACAO
PABLO MILANÉS BÉJART BALLET SELECCIÓN DE ESPECTÁCULOS KMON. MUCHOSLAUSANNE MÁS EVENTOS EN WWW.KMON.INFO
20
AL DI MEOLA
KIM LENZ
JASON MORAN & BANDWAGON (365 JAZZ BILBAO)
K U LT U R A
24
K U LT U R A
25
K U LT U R A
26
K
ANTJE DUVEKOT
UMORERIK ONENA, LIBURUTIK ESZENATOKIRA
‘CARAMELO’ + ‘SHAKESPEARE PARA IGNORANTES’ + FULL MONTY
K U LT U R A
MUCHO HUMOR
©Eugenio Gravina
2011-KO AZKENAK
SUZETTE MONCRIEF + ELORRIOKO JAZZ BLUES JAIALDIA
K U LT U R A
BLUES TIME
DURANWOP 2011
K U LT U R A
LLUVIA DE ESTRELLAS
MUSIKAIRE 2011
K U LT U R A
K U LT U R A
K U LT U R A
E T A I K U S K I Z U N A G E N D A | M A Y O D E O C I O Y E S P E C T Á C U L O S | M A I A T Z A
27
MY
ENTRADAS GRATIS!! SECCIÓN: CONCURSOS
K U LT U R A
ELIZETAN | MÚSICA DE CÁMARA
Y
CM
ROCKSTARS
FESTIVALES DE VERANO
WWW.KMON.INFO
HAIZETARA 2011 | UN FIN DE SEMANA DE MÚSICA EN LA CALLE
ENTRADAS GRATIS!! SECCIÓN: CONCURSOS
UDAHOT!
SARRERAK
DOAN!! ZOZKETAK SAILA
EN KMON SESSION
DOAN!! ZOZKETAK SAILA
WWW.KMON.INFO
‘PLECS’ | ZIRKUAREN AURPEGIRIK BERRIENA
‘BETI BIZI’| KEPA JUNKERA, XABIER AMURIZA ETA KANTIKA KORALAREKIN
28
A I S I A L D I L A A G E N D A
QUARTET
SARRERAK
PRESENTA ‘LA ZONA SUCIA’
‘ECOGRAFÍAS’| UN VIAJE A LA ‘CAJA NEGRA’ DE LA MUJER
M
JAVI ALZOLA
NACHO VEGAS
ENTRADAS GRATIS!! SECCIÓN: CONCURSOS
K U LT U R A
EL COLUMPIO ASESINO | ETIKETARIK GABEKO ROCKA
SARRERAK
DOAN!! ZOZKETAK SAILA
WWW.KMON.INFO
K U LT U R A
HABLEMOS DE SEXO
‘RAZAS’ | CON TONI CANTÓ
JAZZ DELUXE
BAGINAREN BAKARRIZKETAK
'INDIE' ERREGINA ('PLATERUENA KAFE ANTZOKIA')
MUNDUKO KONTALARIAK | CUENTOS DE LOS CINCO CONTINENTES (BERRIZ, DURANGO, ELORRIO Y AMOREBIETA-ETXANO) LA GALERA ENCANTADA | ARGENTINAR KONPAINIA HISTORIKO BATEN ANTZERKIA (AMOREBIETA-ETXANO) 'AMETSEN MUSEOA'| TEATRO Y ARTE PARA LOS MÁS PEQUEÑOS (BERRIZ) MUSIKA KLASIKOA | BILBAO ORKESTRA SINFONIKOA (SAN AGUSTIN)
© JESSE KITT
ELEANOR MCEVOY
LIZZ WRIGHT
MUSIKETAN STUFF
GRACE
IRLANDAR ABESLARIAK INSTRUMENTU ANITZ JOTZEN DITU, ESZENATOKI GAINEAN DAGOENEAN DENAK LILURATUTA GERATZEN DIRA ETA “A WOMAN´S HEART”, “SOPHIE”, “HARBOUR” EDOTA “THE SECRET OF LIVING” ABESTIAK IDATZI DITU. IRLANDAKO IZAR-ESTATUSA LORTU ZUEN “A WOMAN´S HEART” ABESTIAREKIN 1992AN. IZEN BEREKO “A WOMAN´S HEART” ALBUMA IRLANDAKO MUSIKAREN HISTORIAN DISKO SALDUENA IZAN DA. LA CANTANTE IRLANDESA ES MULTI-INSTRUMENTISTA, CAUTIVADORA SOBRE EL ESCENARIO, COMPOSITORA DE CLÁSICOS COMO “A WOMAN’S HEART”, “SOPHIE”, “HARBOUR” Y “THE SECRET OF LIVING”. ALCANZÓ EL ESTATUS DE ESTRELLA EN IRLANDA EN 1992, CON SU CANCIÓN “A WOMAN’S HEART”. SU DISCO “A WOMAN’S HEART” ES EL DISCO MÁS VENDIDO EN LA HISTORIA IRLANDA. IGOR CUBILLO BILBAO IGANDEA
MUSIKA - MÚSICA 31 DOMINGO
SALA BBK
City 4
HIJA DE PREDICADOR Y DE CANTANTE DE GÓSPEL, LA CANTANTE ESTADOUNIDENSE LIZZ WRIGHT, LLAMADA A SER UNA VERDADERA RENOVADORA DEL JAZZ VOCAL, SE HA ATREVIDO CON CANCIONES DE JIMI HENDRIX Y ERIC CLAPTON EN UNA DISCOGRAFÍA EN CLAVE SOUL JAZZ QUE ABARCA YA SEIS DISCOS. EL ÚLTIMO ES ‘GRACE’. IGOR CUBILLO BILBAO LARUNBATA SALA BBK
20.00 MARTXOA - MARZO Abando/
PREDIKARIAREN ETA GOSPEL KANTARIAREN ALABA IZANIK, AHOTSEZKO JAZZAREN ERABERRITZAILEA IZATERA DEITUTA ZEGOEN LIZZ WRIGHT KANTARI ESTATUBATUARRA JIMI HENDRIX ETA ERIC CLAPTONEN KANTUEKIN ERE AUSARTU DA, DAGOENEKO SEI DISKO DITUEN SOUL JAZZ KUTSUKO DISKOGRAFIAN. ‘GRACE’ DA AZKENA.
12,00 €
MUSIKA - MÚSICA 23 SÁBADO
20.00 MARTXOA - MARZO Abando/
30,00 €
PROYECCIÓN+COLOQUIO+CONCIERTO • 12 MARZO • 19:30
JAZZ MES A MES BJC-BBK • 14 MARZO • 20:00
CICLO MUSICAL DE MUJERES “EMAKUMEOK!” 15 MARZO • 20:00
CICLO MUSICAL DE MUJERES “EMAKUMEOK!” 23 MARZO • 20:00
MIKEL URDANGARIN: “MARGOLARIA”
facebook.com/salabbkbilbao
twitter.com/salabbk
LUZ CASAL
www.salabbk.es 94 405 88 24
SEAMUS BLAKE: “THE FRENCH CONNECTION”
LIZZ WRIGHT
Z I R 19
KUI TUA
urtarriletik abendura de enero a diciembre
DANTZA
ZIRKUITUA CIRCUITO
Janeten titia. Ertza. Argazkia / Foto: Gorka Bravo
DANZA
¡AY!¡YA! Macarena Recuerda Sheperd AIGUA Mons Dansa BASERRI Proyecto Larrua BASOA Dantzaz Konpainia BAT Dantzaz Konpainia BERRIKETAN Berriketan (La Pulga) BIZ-HITZA Aukeran Dantza Konpainia BOST URBAN SHOW Logela Multimedia & The Ruggeds BURDINA/HIERRO Adriana Bilbao EHUNA Dantzaz Konpainia & Teatro Paraíso EL BAILE DE LOS AÑOS Ados Teatroa EL FIN DE LAS COSAS Eva Guerrero ENTRE CUATRO TIEMPOS La Glo Zirkodantza ERRIMAK BI OINETAN Haatik Dantza Konpainia ERRITU Kukai Dantza Konpainia ESKU HARRIAK. OTEIZAREN (H)ARIAK MugMus Laborategia FESTAMENTUA Tio Teronen Semeak FRESCHOOL Tio Teronen Semeak FUGAS Matxalen Bilbao FUNTZAK Nuria Pérez GROWING YOUNG Dantzaz Konpainia HARIAK Ertza JANETEN TITIA Ertza KENOPHOBIA Osa & Mujika LE SPECTRE DE LA ROSE Uniqart Dance Company LUZ Lasala MARTIN ZALAKAIN Argia Dantza Taldea MEETING POINT Ertza MUKUKI Enámbar Danza MUTU Myriam Pérez Cazabon NAGARE Logela Multimedia & Circle of Trust NO SIN MIS HUESOS Iron Skulls PLAY Aracaladanza SACRED La Glo Zirkodantza SAGARTU Oinkari Dantza Taldea & Hika Teatroa SAIO ZERO Bilaka SAREAK Organik Dantza Antzerki SHARING HOME Denis Santacana THE BIG GAME Lokke TOPA Kukai Dantza Konpainia & Brodas Bros TRINOMIO NODE, Myriam Perez Cazabon y LaRutan ÜDA BATEZ Konpany Beritza URTZARO/DESHIELO La Coja Dansa ZERUKO Kresala Dantza Taldea
LOR LDIA euskal kultura GAUR
2019
SENTIKARIZ BLAI!
FESTIbala bilbon! Martxoaren 12tik Apirilaren 7ra INFORMAZIO GUZTIA ETA SARRERAK:
BAbesleAK
JARRAITU GURE SARE SOZIALAK.
PARTAIDEAK PARTICIPANTES
ANTOLATZAILEAK ORGANIZAN
AMASA-VILLABONA Villabonako Udala
AUKERAN
OLGA PERICET
DANTZA KONPAINIA BIZ HITZA
LA ESPINA QUE QUISO SER FLOR O LA FLOR QUE SOÑÓ CON SER BAILAORA
NOLA AZTERTU ETA TAULARATU HIZKUNTZA BATEN GARAPENA GORPUTZAREN BIDEZ? HORI DA, HAIN ZUZEN ERE, AUKERAN DANTZA TALDEAK OHOLTZA GAINERA DARAMAN ERRONKA. IKUSKIZUN HONEK MUNDUKO HIZKUNTZA GUZTIEN HISTORIA UNIBERTSALA ABIAPUNTZAT HARTUTA, EUSKARA BATUAREN ISTORIO PARTIKULARRARI EGITEN DIO SO.
OLGA PERICET (KORDOBA, 1975) EGUNGO FLAMENKOAREN ERREFERENTZIA ETA BERRITZAILE NAGUSIETAKOA DA. ‘LA ESPINA QUE QUISO SER FLOR...’ EZ DA OBRA HUTSA, OHOLTZA GAINEKO BILUZKETA BAIZIK, DANTZAREN BIDEZ ETA GITARRAREN ZUZENEKO MUSIKAREN LAGUNTZAZ ARTISTAREN IZAERARIK GORDEENA BISTARATZEN DUENA.
¿CÓMO ANALIZAR LA EVOLUCIÓN DE UNA LENGUA A TRAVÉS DEL CUERPO? ESE ES EL RETO AL QUE SE ENFRENTA LA COMPAÑÍA DE DANZA AUKERAN EN ESTE ESPECTÁCULO. PARTIENDO DE LA HISTORIA UNIVERSAL DE TODAS LAS LENGUAS, LA COMPAÑÍA GUIPUZCOANA SE CENTRA EN EL CASO PARTICULAR DEL EUSKARA BATUA. BEATRIZ MAJUELO
OLGA PERICET (CÓRDOBA, 1975) ES UNA DE LAS PRINCIPALES REFERENCIAS Y A LA VEZ RENOVADORAS DEL FLAMENCO ACTUAL. MÁS QUE UNA OBRA, ‘LA ESPINA QUE QUISO SER FLOR...’ ES UN DESNUDO ESCÉNICO EN EL QUE LA ARTISTA MUESTRA SU YO MÁS ÍNTIMO A TRAVÉS DE LA DANZA, CON MÚSICA DE GUITARRA EN DIRECTO. KMON
BILBAO LARUNBATA
TEATRO ARRIAGA ANTZOKIA BERRIZ LARUNBATA
DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN
DANTZA - DANZA 16 SÁBADO
19.30 MARTXOA - MARZO Abando
6,50-18,00 €
DANTZA - DANZA 27 SÁBADO
BERRIZKO KULTUR ETXEA
City 6
20.00 APIRILA - ABRIL
OSTIRALA
29 VIERNES
VICTORIA EUGENIA
ANTZERKIA ETA DANTZA 20.00 MARTXOA - MARZO
JENNY HOLZER Zera deskribaezina Lo indescriptible
GIORGIO MORANDI eta Antzinako Maisuak y los Maestros Antiguos
LUCIO FONTANA Atarian En el umbral
THOMAS STRUTH
SOTO Laugarren dimentsioa La cuarta dimensiรณn
KUNSTHALLE BREMEN Maisulanak Obras maestras
22 - 3 >> 9 - 9 - 2019
4 - 10 >> 19 - 1 - 2019
2019
PROGRA MAZIOA PROGRA MACIร N
12 - 4 >> 6 - 10 - 2019
18 - 10 - 2019 >> 9 - 2 - 2020
FILM & VIDEO ALLORA & CALZADILLA Farmazia tropikala La farmacia tropical 14 - 3 >> 23 - 6 - 2019
17 - 5 >> 29 - 9 - 2019
GERHARD RICHTER Itsas paisaiak Marinas
24 - 5 >> 9 - 9 - 2019
25 - 10 - 2019 >> 16 - 2 - 2020
JESPER JUST Ikuskizun izengabe hau Este espectรกculo innombrable
4 - 7 >> 20 - 10 - 2019
JESSE JONES Dar-dar Tiembla, tiembla
31 - 10 - 2019 >> 1 - 3 - 2020
UNCLOSE
MUSIC LEGENDS RESONATE D E E P P U R P L E K O B U R U G I S A E TA O N D O R E N G O L A U HAMARKADETAN OSATUTAKO KARRERAK SOBERAKO AITZAKIA EMATEN DIO KANTARI BRITAINIARRI “ROCKAREN AHOTSA” DELA SINESTEKO. BEREZIKI, 2016AN KALERATUTAKO ‘RESONATE’ BAKARKAKO AZKEN LANEAN AGERI DEN ALTZAIRUZKO RIFFEZ BETETAKO ROCK GOGORRARENA.
UNCLOSE BIKOTEAREN BILAKAERA EZ DA ETEN ETA HAREN SOINUA “ELEKTRONIKO ALTERNATIBOA” DELAKO ETIKETARA HURBILTZEN ARI DA. POST-PUNKAREN, ROCKAREN ETA MUSIKA ELEKTRONIKOAREN OSAGAIETATIK ABIATUTA, BILBOTARREK ZUZENEAN EZIN HOBETO FUNTZIONATZEN DUEN SOINU PROPIO ETA ADIKTIBOA TAXUTU DUTE.
SU PASADO AL FRENTE DE DEEP PURPLE Y UNA CARRERA POSTERIOR QUE ABARCA CUATRO DÉCADAS AVALAN AL CANTANTE BRITÁNICO GLENN HUGHES PARA PRESENTARSE COMO “LA VOZ DEL ROCK”. DEL ROCK DURO, REPLETO DE RIFFS ACERADOS, COMO EL QUE LLENA ‘RESONATE’, SU ÚLTIMA ENTREGA EN SOLITARIO, PUBLICADA EN 2016. IGOR CUBILLO
EL DÚO UNCLOSE CONTINÚA EVOLUCIONANDO EN SU SONIDO, Y CADA VEZ MÁS CERCA DE LA ETIQUETA “ELECTRÓNICA ALTERNATIVA”. A BASE DE ELEMENTOS DEL POST-PUNK, EL ROCK Y LA ELECTRÓNICA, LOS BILBAÍNOS DAN FORMA A UN SONIDO PROPIO, ADICTIVO Y QUE ADEMÁS FUNCIONA SENSACIONALMENTE EN DIRECTO. JON BILBAO
BILBAO OSTEGUNA
KONTZERTUA - CONCIERTO 4
JUEVES
SALA BBK
20.00 APIRILA - ABRIL Abando
City 8
30,00 €
BILBAO OSTIRALA
MUSIKA - MÚSICA 22 VIERNES
AZKUNA ZENTROA
21.00 MARTXOA - MARZO Indautxu
8-10 €
Diseinua: www.tga.eus
GLENN HUGHES
Gure ahotsak Izaro Elena Setién Olatz Salvador Sara Mansilla
Diseinua: www.tga.eus
Martxoa 07 Marzo
Martxoa 05 Marzo
Martxoa 11 - 14 Marzo
Martxoa 29 Marzo
Deacon Blue 30 Years and Counting
XXV. dFERIA
La espina Todas las mujeres que quiso ser flor Daniel Veronese o la flor que soñó con ser bailaora Olga Pericet
donostiakultura.eus/sarrerak
www.dferia.eus
Victoria Eugenia Antzokia: 943 48 18 18 Antzoki Zaharra T. Principal: 943 48 19 70
Apirila 14 Abril
© GAVIN EVANS - SONY CLASSICAL
BATTLE BEAST
KHATIA
BUNIATISHVILI
BRINGER OF PAIN (2017) GARRASIZ, GITARRA SOLO TREBEEZ ETA EXHIBIZIONISMO APUR BATEZ BETETAKO METAL KLASIKOA. PRAKA PITILOAK BERRESKURATU ETA ADATSA ASTINDU BATTLE BEAST (ISLANDIA) TALDEAREN ‘BRINGER OF PAIN’ LP BERRIKO MIN, SUZKO ZERU, FAMILIA GIROKO INFERNU, PIZTI ETA GERREI BURUZKO 13 DESKARGEN ERRITMOAN.
K H AT I A B U N I AT I S H V I L I ( G E O R G I A , 1 9 8 7 ) P I A N O A R E N GAUR EGUNGO IZARRETAKO BAT DA. PARISEN BIZI DA, SEI URTEREKIN EMAN ZUEN LEHEN KONTZERTUA ETA GEROZTIK INTERPRETATZAILE GISA HAZI BESTERIK EZ DU EGIN. EZINBESTEKO HITZORDUA MUSIKA KLASIKOAREN ZALEENTZAT.
METAL CLÁSICO TRUFADO DE GRITOS, DIESTROS SOLOS DE GUITARRA Y UN PELÍN DE EXHIBICIONISMO. RESCATA LOS PANTALONES PITILLO Y SACUDE LA MELENA AL SON DE ‘BRINGER OF PAIN’, NUEVO LP DE BATTLE BEAST (ISLANDIA), 13 DESCARGAS SOBRE DOLOR, CIELOS ARDIENTES, INFIERNOS FAMILIARES, BESTIAS Y GUERRAS. IGOR CUBILLO
KHATIA BUNIATISHVILI (GEORGIA, 1987) ES UNA DE LAS GRANDES FIGURAS DEL PIANO ACTUAL. AFINCADA EN PARÍS, DIO SU PRIMER CONCIERTO CON SEIS AÑOS Y DESDE ENTONCES NO HA HECHO MÁS QUE CRECER COMO INTÉRPRETE. UN CONCIERTO QUE NO SE DEBEN PERDER LOS AMANTES DE LA MÚSICA CLÁSICA.
BILBO LARUNBATA
MUSIKA - MÚSICA 27 SÁBADO
SALA SANTANA 27
21.30 APIRILA - ABRIL
BILBAO OSTEGUNA
MUSIKA - MÚSICA 11 JUEVES
PALACIO EUSKALDUNA
13,15-30,80 €
BILBAO
MUSIKA - MÚSICA
OSTIRALA
12 VIERNES
PALACIO EUSKALDUNA
City 10
19:30 APIRILA - ABRIL
19:30 APIRILA - ABRIL 13,15-30,80 €
20 19
URTE BIRIBILA
UN AÑO REDONDO
kultura arloan ere bai
también en la cultura
Enoturismoaren nazioarteko kongresua / Congreso Internacional Enoturismo Kaldearte | Magialdia | Jazzaldia | FesTVal | Azkena Rock Andre Maria Zuriaren jaiak / Fiestas de La Blanca Nazioarteko antzerki jaialdia / Festival Internacional de Teatro Montehermoso Kulturunea / Centro Cultural Montehermoso Paisaia-muralak / Paisajes muralísticos
gu u d o k u t r u h i b e errealitat alidad e r o l r e c a h a s amo
v
+ info: vitoria-gasteiz.org
ARGAZKIAN: DAIRI BROWN & BEÑAT URRUTIA
ALONZO KING ISILTASUNAREN HAITZULOA LINES BALLET DANTZERTI + EOS ALONZO KING KOREOGRAFOAK (GEORGIA, AEB, 1952) TRADIZIOA ETA MODERNITATEA UZTARTU DITU KARRERA OSOAN LINES BALLET DANTZA-TALDEAREN LAGUNTZAZ. UNE ORO MAILA GORENEKO ARTISTAK ALDEAN DITUELA ETA ZAKIR HUSSAIN MUSIKARI INDIARRA BIDELAGUN, OHIKO FUSIO KULTURALA SAKONDU DU ‘SUTRA’ IKUSKIZUNEAN.
DANTZA ETA MUSIKA KLASIKOA UZTARTZEN DITUEN IKUSKIZUN EDERRA, FAMILIA OSOARI ZUZENDUTAKOA, PARTITUREK GORDETZEN DITUZTEN MISTERIOAK ERAKUSTEA XEDE DUENA. ARTE DRAMATIKOAREN ETA DANTZAREN GOI ESKOLAK (ANTZERTI) ETA EUSKADIKO ORKESTRA SINFONIKOAK LANDUTAKO SOINUZKO IPUIN DANTZATUA.
A LO LARGO DE SU CARRERA, EL COREÓGRAFO ALONZO KING (GEORGIA, EEUU, 1952) HA UNIDO TRADICIÓN Y MODERNIDAD A TRAVÉS DE SU COMPAÑÍA, LINES BALLET. SIEMPRE CON INTÉRPRETES DE PRIMERÍSIMO NIVEL, ‘SUTRA’ PROFUNDIZA EN SU HABITUAL FUSIÓN CULTURAL, COLABORANDO CON EL MÚSICO INDIO ZAKIR HUSSAIN. JONAN HERNANDEZ
HERMOSO MONTAJE DIRIGIDO AL PÚBLICO FAMILIAR QUE COMBINA LA DANZA Y LA MÚSICA CLASICA, CUYO OBJETIVO ES MOSTRAR LOS MISTERIOS QUE ESCONDEN LAS PARTITURAS. UN CUENTO SONORO Y DANZADO, CON ALUMNOS DE LA ESCUELA SUPERIOR DE ARTES DRAMÁTICO Y DANZA(DANTZERTI) Y LA ORQUESTA SINFÓNICA DE EUSKADI. JONAN HERNÁNDEZ
VITORIA-GASTEIZ OSTEGUNA
7
VITORIA-GASTEIZ
DANTZA - DANZA JUEVES
TEATRO PRINCIPAL
City 12
20.30 MARTXOA - MARZO 9,00-24,00 €
IGANDEA
14 DOMINGO
TEATRO PRINCIPAL
FAMILIARRA-FAMILIAR 18.00 APIRILA - ABRIL 6,00 €
Z I R 19
KUI TUA
urtarriletik abendura de enero a diciembre
DANTZA
ZIRKUITUA CIRCUITO
Janeten titia. Ertza. Argazkia / Foto: Gorka Bravo
DANZA
ANTOLATZAILEAK ORGANIZAN
¡AY!¡YA! Macarena Recuerda Sheperd AIGUA Mons Dansa BASERRI Proyecto Larrua BASOA Dantzaz Konpainia BAT Dantzaz Konpainia BERRIKETAN Berriketan (La Pulga) BIZ-HITZA Aukeran Dantza Konpainia BOST URBAN SHOW Logela Multimedia & The Ruggeds BURDINA/HIERRO Adriana Bilbao EHUNA Dantzaz Konpainia & Teatro Paraíso EL BAILE DE LOS AÑOS Ados Teatroa EL FIN DE LAS COSAS Eva Guerrero ENTRE CUATRO TIEMPOS La Glo Zirkodantza ERRIMAK BI OINETAN Haatik Dantza Konpainia ERRITU Kukai Dantza Konpainia ESKU HARRIAK. OTEIZAREN (H)ARIAK MugMus Laborategia FESTAMENTUA Tio Teronen Semeak FRESCHOOL Tio Teronen Semeak FUGAS Matxalen Bilbao FUNTZAK Nuria Pérez GROWING YOUNG Dantzaz Konpainia HARIAK Ertza JANETEN TITIA Ertza KENOPHOBIA Osa & Mujika LE SPECTRE DE LA ROSE Uniqart Dance Company LUZ Lasala MARTIN ZALAKAIN Argia Dantza Taldea MEETING POINT Ertza MUKUKI Enámbar Danza MUTU Myriam Pérez Cazabon NAGARE Logela Multimedia & Circle of Trust NO SIN MIS HUESOS Iron Skulls PLAY Aracaladanza SACRED La Glo Zirkodantza SAGARTU Oinkari Dantza Taldea & Hika Teatroa SAIO ZERO Bilaka SAREAK Organik Dantza Antzerki SHARING HOME Denis Santacana THE BIG GAME Lokke TOPA Kukai Dantza Konpainia & Brodas Bros TRINOMIO NODE, Myriam Perez Cazabon y LaRutan ÜDA BATEZ Konpany Beritza URTZARO/DESHIELO La Coja Dansa ZERUKO Kresala Dantza Taldea
PARTAIDEAK PARTICIPANTES
AMASA-VILLABONA Villabonako Udala
MARTXOAK 07-15 MARZO BIDEBARRIETA KULTURGUNEA
XOEL LÓPEZ
KETAMA
SUEÑOS Y PAN (2017) BILBAO POESÍA
NO ESTAMOS LOCOS TOUR
ASKO ALDATU DA ARTISTA GALEGOAREN PROPOSAMENA, DELUXE IZENAZ ETA INGELESEZ MUSIKA-ESZENA INDEPENDENTEAN AGERTU ZENEZ GEROZTIK. POP ROCK MELODIEN ORDEZ, FOLKETIK ERE EDATEN DUEN ‘SONGWRITER’ ESTILOKO PROPOSAMENA DAKARKIGU. ‘SUEÑOS Y PAN’ DA BERE AZKEN LANA.
NAHI DUGULAKO ELKARTU GARA. HALA ARGUDIATU DU ITZULTZEKO ERABAKIA 90ETAN FLAMENKO BERRIA EREDU KOMERTZIALETARA JASO ZUEN HIRUKOTEAK. CARMONATARREN FUSIO RUNBEROAK SALTSATIK MUSIKA AFRIKARRERAINOKO BIDEAK JORRATU DITU, WORLD MUSICERA HURBILDUZ. BURRUNBAKA DATOR 15 URTEZ ISILIK EGON ONDOREN.
MUCHO HA CAMBIADO LA PROPUESTA DEL ARTISTA GALLEGO DESDE QUE IRRUMPIÓ EN LA ESCENA MUSICAL INDEPENDIENTE CANTANDO EN INGLÉS BAJO EL NOMBRE DE DELUXE. LAS MELODÍAS POP ROCK HAN DADO PASO A UNA PROPUESTA MÁS ‘SONGWRITER’ QUE LLEGA A BEBER DEL FOLK. ‘SUEÑOS Y PAN’ ES SU ÚLTIMA ENTREGA. IGOR CUBILLO
NOS JUNTAMOS PORQUE QUEREMOS. ASÍ JUSTIFICA SU REGRESO EL TRÍO QUE EN LOS 90 ACERCÓ A PATRONES COMERCIALES EL NUEVO FLAMENCO. LA FUSIÓN RUMBERA DE LOS CARMONA TRANSITÓ POR CAMINOS DIVERSOS, DESDE LA SALSA A LA MÚSICA AFRICANA, RAYÓ LA WORLD MUSIC Y VUELVE A TRONAR TRAS 15 AÑOS DE SILENCIO. KETAMA
BILBAO LARUNBATA
DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN
MUSIKA - MÚSICA 9
SÁBADO
BIDEBARRIETA
City 14
20.00 MARTXOA - MARZO Casco Viejo
10 €
LARUNBATA KURSAAL
16 SÁBADO
POP/ROCK - POP/ROCK 21.00 MARTXOA - MARZO
20192019
AZKUNA ZENTROKO MUSIKA ETA SOINU PROGRAMAZIOA AZKUNA ZENTROKO SOINU PROGRAMAZIOA PROGRAMACIÓN DEMUSIKA MÚSICAETA Y SONIDO DE AZKUNA ZENTROA PROGRAMACIÓN DE MÚSICA Y SONIDO DE AZKUNA ZENTROA MARTXOA MARZO MARTXOA MARZO
> >
APIRILA ABRIL APIRILA ABRIL Ostirala, Martxoak 22 de marzo, viernes / 21:00 Ostirala, Martxoak 22 de marzo, viernes / 21:00 UNCLOSE Lantegia 1 UNCLOSE 10€ / 8€ Az Txartelarekin Con Tarjeta Az Lantegia 1 10€ / 8€ Az Txartelarekin Con Tarjeta Az
Asteartea, martxoak 26 de marzo, martes / 19:00 Asteartea, 26 de marzo, martes / 19:00 PIERRE martxoak BERTHET & RIE NAKAJIMA Lantegia 1 BERTHET & RIE PIERRE Sarrera dohainik Entrada libre Lantegia 1 Sarrera dohainik Entrada libre
NAKAJIMA
Apirilak 2 > 6 de abril Apirilak 2 > 6 de abril IKUSKIZUNAK ATARIAN
ESPECTÁCULOS EN EL ATRIO IKUSKIZUNAK ATARIAN GUTUN ZURIA ESPECTÁCULOS EN EL ATRIO
Bilboko Letren XII Nazioarteko Jaialdia GUTUN ZURIA XII Festival internacional de las letras de Bilbao Bilboko Letren XII Nazioarteko Jaialdia XII Festival internacional de las letras de Bilbao
Jarrai gaitzazu / Síguenos en: Jarrai gaitzazu / Síguenos en:
Sarrerak / Entradas: Infopuntuan (informazio gunea) eta helbide honetan Infopuntua/ Entradas: (punto de información) y en Sarrerak Infopuntuan (informazio gunea) eta helbide honetan Infopuntua (punto de información) y en
www.azkunazentroa.eus www.azkunazentroa.eus
DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN IGANDEA
14 DOMINGO
ANTZERKIA ETA DANTZA 20.00 APIRILA - ABRIL
VICTORIA EUGENIA
BASAURI LARUNBATA
ANTZERKIA - TEATRO 23 SÁBADO
SOCIAL ANTZOKIA
20.30 MARTXOA - MARZO Basauri
9,10-18,00 €
7 AÑOS
TODAS LAS MUJERES DANIEL VERONESE
DANIEL VERONESE
KOMEDIA BIKAINA, UNE ORO ASMATZEN DAKIEN DANIEL VERONESEK ZUZENDUTAKOA. ‘TODAS LAS MUJERES’ OBRAK AURREZ AURRE JARTZEN DITU NACHO PROTAGONISTA (FELE MARTÍNEZ) ETA HONEN BIZITZAKO EMAKUMEAK, GUZTIEN ARTEAN GAINDITZEKO ZAIN DAUDEN ISTORIOAK AZALDUZ. LUCÍA BARRADO ETA NURIA GONZÁLEZEKIN.
NETFLIX PLATAFORMAK ESPAINIAN EKOIZTU ZUEN LEHEN LUZEMETRAIA HAU DANIEL VERONESE-REN MOLDAKETA ETA ZUZENDARITZAPEAN IRITSI DA ANTZOKIETARA ORAIN. OSOTASUN HANDIKO THRILLER HONETAN, ANTZEZLARIEN LANAK ETA TESTUAK DUEN INDARRAK, IBILBIDE EMOZIONAL ZIRRARAGARRI BATEAN MURGILDUKO DU IKUSLEA.
ESPLÉNDIDA COMEDIA DIRIGIDA POR EL SIEMPRE ACERTADO DANIEL VERONESE. ‘TODAS LAS MUJERES’ ENFRENTA A SU PROTAGONISTA, NACHO, (FELE MARTÍNEZ) CON LAS MUJERES QUE HAN SIGNIFICADO ALGO EN SU VIDA Y CON LAS CUENTAS PENDIENTES QUE TIENE CON TODAS ELLAS. CON LUCÍA BARRADO Y NURIA GONZÁLEZ. JONAN HERNÁNDEZ
FUE LA PRIMERA PELÍCULA PRODUCIDA EN ESPAÑA POR LA PLATAFORMA NETFLIX. AHORA DANIEL VERONESE ADAPTA Y DIRIGE ‘7 AÑOS’, THRILLER SENCILLO Y SUMAMENTE COMPLETO. EL TRABAJO ACTORAL Y LA FUERZA DEL TEXTO SON MÁS QUE SUFICIENTES PARA EMPUJAR AL ESPECTADOR POR UN FASCINANTE RECORRIDO EMOCIONAL. BEATRIZ MAJUELO
BARAKALDO LARUNBATA
23 SÁBADO
TEATRO BARAKALDO BASAURI LARUNBATA
EIBAR
ANTZERKIA - TEATRO 20.30 MARTXOA - MARZO Barakaldo
16,50-25,00 €
ZINEMA - CINE 13 SÁBADO
SOCIAL ANTZOKIA
City 16
MARTXOA 24 - MARTXOA 25
9,10-18,00 €
24 MARZO - 25 MARZO
COLISEO EIBAR - TEATROVITORIA-GASTEIZ
20.30 APIRILA - ABRIL Basauri
ANTZERKIA - TEATRO
OSTEGUNA
28 JUEVES
TEATRO PRINCIPAL
10,50-15,00 € ANTZERKIA - TEATRO 20.30 MARTXOA - MARZO 3,00-18,00 €
ITALINO
GRAND HOTEL
LOR LDIA euskal kultura GAUR
CIA LA TAL
HARKAITZ CANO ETA UXUE ALBERDI IDAZLEEK ETA MIKEL URDANGARIN ETA AUDIENCE GISAKO MUSIKARIEK BAT EGIN DUTE JOSEBA SARRIONAINDIAREN TESTUAK KANTU BIHURTZEKO ETA, FESTIbala bilbon! DISKO-LIBURU BATEKIN ETA FILM KOLEKTIBO BATEKIN BATERA, Martxoaren 12tik Apirilaren 7ra POETAREN SORMENEZKO UNIBERTSOA (‘GURE OROITZAPENAK’) ALDARRIKATZEKO. INFORMAZIO GUZTIA ETA SARRERAK:
BAbesleAK
FUNDADA EN 1986, LA COMPAÑÍA LA TAL HA DESARROLLADO UN LENGUAJE PROPIO Y DISTINTIVO DENTRO DEL MUNDO DEL CLOWN. ASÍ ES ITALINO GRAND HOTEL, PIEZA DE TEATRO PARA TODOS LOS PÚBLICOS CON UN SOLITARIO PERSONAJE QUE TRABAJA EN LA LAVANDERÍA DE UN HOTEL, PAYASO TORPE Y TIERNO AL MISMO TIEMPO.
OSTEGUNA
ANTZERKIA - TEATRO 18 JUEVES
SAN AGUSTIN KULTUR
LOS ESCRITORES HARKAITZ CANO Y UXUE ALBERDI Y MÚSICOS COMO MIKEL URDANGARIN Y AUDIENCE SE ALÍAN PARA CONVERTIR EN CANCIÓN TEXTOS DEL POETA JOSEBA SARRIONAINDIA EN UNA REIVINDICACIÓN DE SU UNIVERSO CREATIVO (‘GURE OROITZAPENAK’) QUE COMPLETAN UN DISCOLIBRO Y UNA PELÍCULA COLECTIVA. IGOR CUBILLO BILBAO
22.00 APIRILA - ABRIL 6,00-8,00 €
OSTIRALA
MUSIKA - MÚSICA 15 VIERNES
TEATRO ARRIAGA ANTZOKIA VITORIA-GASTEIZ OSTEGUNA
21 JUEVES
TEATRO PRINCIPAL
City 18
SENTIKARIZ B
GURE OROITZAPENAK
1986AN SORTUTAKO LA TAL KONPAINIAK HIZKUNTZA PROPIO ETA BEREIZGARRIA GARATU DU CLOWNAREN MUNDUAN. HALAKOXEA DA ITALINO GRAND HOTEL, PUBLIKO GUZTIENTZAKO ANTZEZLANA, HOTEL BATEKO GARBITEGIAN LAN EGITEN DUEN PERTSONAIA BAKARRA DUENA, PAILAZO BALDAR ETA SAMURRA ALDI BEREAN.
DURANGO
2019
19.30 MARTXOA - MARZO Abando
6,50-18,00 €
MUSIKA - MÚSICA 20.30 MARTXOA - MARZO 6,00-18,00 €
JARRAITU GURE SA
LOR LDIA euskal kultura GAUR
2019
SENTIKARIZ BLAI!
2019
SENTIKARIZ BLAI!
L E
bon!
en 7ra
O -
JARRAITU GURE SARE SOZIALAK.
FESTIbala bilbon! Martxoaren 12tik Apirilaren 7ra INFORMAZIO GUZTIA ETA SARRERAK:
BAbesleAK
JARRAITU GURE SARE SOZIALAK.
XXXXX XXXXXXXX
NIÑA COYOTE
Programa - Egitaraua
Fecha / Data
Martes, 26-02-2019
Hora / Ordua
19:00
VENTA DE ENTRADA
Función / Emanaldia
Lugar / Tokia
eta CHICO TORNADO Nº Entradas
Sarrera Kopurua
TN €
APERTURA: "La intérprete y el productor" Concha Velasco
Teatro Coliseo
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
TC L €
Nº
VENTA ANTICIPADA
►Días 2, 3 y 4 de febrero de 10 a 14 horas. LUGAR: Teatro Coliseo Antzokia
Entrada libre
Miércoles, 27-02-2019
20:30
El funeral - Pentación Espectáculos
Teatro Coliseo
15
10,50
►Una hora antes de cada función, en la taquilla del teatro c
Jueves, 28-02-2019
20:30
El funeral - Pentación Espectáculos
Teatro Coliseo
15
10,50
► A través de www.kutxabank.es: a partir del 2 de fe 10 horas
Viernes, 1-03-2019
Desde las 17:00
XVII Muestra de Estatuas Humanas - M.P.C.
Pza. Unzaga y c. Toribio Etxebarria
►Desde el 4 de febrero, lunes y viernes de 17.30 a 19.30
Entrada libre
X X X X X X X X X X20:30 X X XErritu X X-XKukai X XDantza X X X& Sharon X X XFridman X X X X X X X X XDantza X X XColiseo Antzokia B I K O T12E 8,50 D O N O S T I A R R A K S O I N U AVENTA R E NORDINARIA B I D E A K I K E RT U XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX ETA ZEHARKATZEN DITU 2012AZ GEROZTIK, ROCKAREN ►Taquilla del teatro correspondiente desde una hora antes 15 10,50 Jueves, X X X7-03-2019 X X X X X X X20:30 X X XLaXluzX oscura X X X -XProducciones X X X X XEl Brujo X X X X X X X X X X X XCompl. Educativo SENDOTASUNAREN ETA AGERIKO OSAGAI MINIMALISTAREN X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X ARTEKO SOINUZKO ZUBIAK EZARTZEKO. ETA GITARRA 5 5 Infantil Pérez, el Ratoncito, no nace, se hace - Titiriguiri Teatro Coliseo Sábado, 9-03-2019 17:00 PRECIOS XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX ELEKTRIKOAZ ETA BATERIAZ ‘ARMATUTA’ EGITEN DU, THE WHITE 12 8,50 euskaraz Hozkailua - Artedrama Hezk. Esparrua Igandea, 2019-03-10 ►Días 27 y 28 de febrero y 7 y 24 de marzo: 15 € XXXXXXXXXXXX20:30 XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX STRIPES TALDEAK BEZALAXE. Asteazkena, 2019-03-6
Jueves, 14-03-2019
20:30
Solitudes - Kulunka Teatro
Viernes, 22-03-2019
20:30
Ludo Circus Show - Ludo Circus
Sábado, 23-03-2019
20:30
Aquí en la Tierra - Teatro El Mayal - Ule
Domingo, 24-03-2019
20:30
7 años - Producciones Teatrales Contemporáneas
Teatro Coliseo
12
8,50
Público Familiar
Teatro Coliseo
12
8,50
Universitario
Compl. Educativo
5
5
Teatro Coliseo
15
10,50
►Días 9, 23 y 30 de marzo y 7 de abril: 5 €
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX EL DÚO DONOSTIARRA INVESTIGA Y►Resto RECORRE DESDE 2012 de funciones: 12 € 12 8,50 Viernes, 15-03-2019 Coliseo X X X X X X X X X X20:30 X X XUnXpoyo X Xrojo X X- XUnXpoyo X XrojoX X X X X X X X X X X X X X TeatroLAS VÍAS SONORAS QUE TIENDEN PUENTES SONOROS ENTRE DESCUENTOS 12 8,50 Gala Internacional de Magia - Fábrica de Magos X X X17-03-2019 X X X X X X X17:00 X X XGala X XInternacional X X X X X XdeXMagia X X - Fábrica X X XdeX Magos X X X X X X X X TeatroLA COMPONENTE Domingo, ColiseoCONTUNDENCIA ROCK Y EL MARCADO 12 8,50 20:30 X X X X X X X X X X X X XMestiza X X X- XEmilia X XYagüe X XProducciones XXX XXXXXXXXXXXX MINIMALISTA QUE EVIDENCIA. LO HACE ‘ARMADO’ ►Poseedores de la ÚNICAMENTE Tarjeta Coliseoaren Laguna, válid 12 8,50 Compl. Educativo Martes, 19-03-2019 20:30 euros: XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX CON GUITARRA ELÉCTRICA Y BATERÍA, COMO THE WHITE 12 IGOR 8,50 Ele! - Ele Osteguna, 2019-03-21 20:30 STRIPES. CUBILLO XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXcastellano - euskaraz Coliseo Antzokia Tarifa Normal Colise
12
8,50
12
8,50
17:00
Martinaren Parke... - Prod. Maestras
Haurrentzako Musikala euskaraz
Coliseo Antzokia
5
5
20:30
Comedia Aquilana - Nao d'amores / Cía. Nac. de Teatro Clásico
Teatro Coliseo
12
8,50
20:30
La comedia de Carla y Luisa - Narruzko Zezen
Compl. Educativo
5
5
El desguace de las musas - La Zaranda / T. Romea / T. Español Lurrak - Lurrak Antzerkia
Larunbata, 2019-03-30 Lunes, 1-04-2019
City 20
euskaraz
Universitario
13 SÁBADO
INTXAURRONDO K.E.
Teatro Coliseo
20:30 20:30
24
LARUNBATA
Coliseo Antzokia
Miércoles, 27-03-2019 Osteguna, 2019-03-28
Domingo, 7-04-2019
DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN
* TN: Tarifa normal
TCL: Tarifa Coliseoaren Laguna
MUSIKA - MÚSICA
15 € 12 €
22.00 APIRILA - ABRILMás información: PEGORA Untzaga p www.eibar.eus
►Será necesaria la acreditación de la tarjeta Coliseoaren espectáculos NOTAS
►Rogamos muy encarecidamente puntualidad. Una vez com permitirá el acceso a la sala, excepto en el intermedio si lo h
20:00 h. Sarrera/ Entrada 15 € martxoaren 17an, larunbata sábado 17 de marzo
€-ko
Harpidetu Antzerkialdira eta 10€-ko EL IDIOTA beherapenaz gain, 2018ko MUNDUKO MAGIA SARIDUNA MIGUEL MUÑOZ ikuskizunerako 12€-ko sarrera bat eskuratuko duzu! Estrainaldi ofiziala Estreno oficial
NA ako duzu!
ANTZEZLEAK / INTÉRPRETES:
Sara Cozar Joseba Apaolaza
20:00 h. Sarrera/ Entrada 15 €
antzerkialdia antzerkialdia
Harpidetzako prezioa: 35 €
eatro más, o del 2018
€
Abónate a la Temporada de Teatro con 10€ de descuento y, además, una entrada para el espectáculo del PREMIO MUNDIAL DE MAGIA 2018 MIGUEL MUÑOZ (Precio de la entrada, 12€)
© GANECHA GIL GRACIA
€
t emporada temporada de teatro de teatro
Precio abono: 35€
sábado 9 larunbata
Marzo 2019 MarzoMartxoa 2019 Martxoa INTERRUPTED
CONVERSACIONES CON MAMÁ
sábado 9 larunbata
SÁBADO 9 LARUNBATA - 20:00H. 15€ MARIA LUISA MERLO
TEATRO EN VILO
JESÚS CISNEROS
PATUAREN ONDORIOZ KAOS BIRIBILA BIHURTZEN DEN ITXURAZKO BIZIMODU PERFEKTU BATI BURUZKO KOMEDIA JOSTAGARRIA. UMORE FINAREN LAGUNTZAZ, TEATRO EN VILO TALDEAK SORTUTAKO ‘INTERRUPTED’ ANTZEZLANAK EMAKUME ARRAKASTATSU BAT KOKATZEN DU EZUSTEKO EGOERA HORRETAN. BIZITZAZ BARRE EGITEKO MODUKOA. UNA DIVERTIDA COMEDIA SOBRE UNA VIDA APARENTEMENTE PERFECTA QUE, POR LOS CAPRICHOS DEL DESTINO, SE CONVIERTE EN UN AUTÉNTICO CAOS. ‘INTERRUPTED’, CREADA POR LA COMPAÑÍA TEATRO EN VILO, MUESTRA CON FINO HUMOR A UNA MUJER DE ÉXITO EN ESA INESPERADA SITUACIÓN. PARA REÍRSE DE LA VIDA MISMA. BEATRIZ MAJUELO 20:00 h.
DURANGO LARUNBATA
ANTZERKIA - TEATRO 9
SÁBADO
GALDAKAO IGANDEA
sábado 9 larunbata
7,50-10,00 € ANTZERKIA - TEATRO
10 DOMINGO 20:00 h.
TORREZABAL KULTUR
Sarrera/ Entrada: 15 €
SOLITUDES 20:00 h.
Sarrera/ Entrada: 15 €
SÁBADO 16 LARUNBATA - 20:00H. 15€ MAX * SARIA 2018KO LANIK ONENARI PREMIO MAX * A LA MEJOR OBRA 2018 sábado 9 larunbata
20:00 h.
Sarrera/ Entrada: 15 €
ALICIA DESPUÉS DE ALICIA SÁBADO 23 LARUNBATA - 20:00H. 15€
20.00 MARTXOA - MARZO
SAN AGUSTIN KULTUR
Sarrera/ Entrada: 15 €
Sarrera/ Entrada: 15 €
20:00 h.
19.00 MARTXOA - MARZO Sarrera/ Entrada: 15 €
ARRASATE/MONDRAGÓN LARUNBATA
23 SÁBADO
HAURRENTZAKO - INFANTIL 17.00 MARTXOA - MARZO
AMAIA ARRASATE - AMAIA
5,00 €
XXXXX XXXXXXXX
LILURAREN LABORATEGIA
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
SUN MAGOA
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
BI ZIENTZIALARIK TRUKO HARRIGARRIAK PRESTATUKO DITUZTE PUBLIKOAREN AURREAN LADELAI MAGO HANDIARENTZAT. MAGIA IKUSKIZUN PARTE-HARTZAILEA DUGU HAU, FANTASIAZ ETA ABENTURAZ BETEA, FAMILIA OSOA TXUNDITURIK UTZIKO DUENA. ZUZENEKO MUSIKA, HIPNOSIA ETA EZUSTEKOZ JOSITAKO MAGIA SAIO APARTA.
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
LA FANTASÍA Y LA AVENTURA SE DAN LA MANO EN UN LABORATORIO DONDE DOS CIENTÍFICOS PREPARAN LOS TRUCOS PARA EL GRAN MAGO LADELAI. LEVITACIONES, APARICIONES, HIPNOSIS Y UN SIN FIN DE EFECTOS MÁGICOS QUE HARÁN LA DELICIA DEL PÚBLICO INFANTIL Y ADULTO DE UNA MANERA LÚDICA Y DIDÁCTICA. EDAD: +4 MÁS INFORMACIÓN EN LA WEB DE SUN MAGOA. BEATRIZ MAJUELO DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN LARUNBATA
13 SÁBADO
ANTZERKIA ETA DANTZA 18.00 APIRILA - ABRIL
LARRATXO K.E. ELORRIO IGANDEA
City 22
HAURRENTZAKO - INFANTIL 3
DOMINGO
ARRIOLA ANTZOKIA -
17.00 MARTXOA - MARZO 5,00 €
ARRASATE/MONDRAGÓN IGANDEA
3
DOMINGO
ANTZERKIA - TEATRO 19.30 MARTXOA - MARZO
AMAIA ARRASATE - AMAIA LAS ARENAS - GETXO LARUNBATA
10,00 € ANTZERKIA - TEATRO
16 SÁBADO
ESCUELA DE MÚSICA
20.00 MARTXOA - MARZO Areeta
10,00 €
RITA TXALO PRODUKZIOAK OHOLTZA GAINEAN BI PROTAGONISTA; BATETIK, ARRAKASTARIK GABEKO OLERKARI BAT LITERATUR IRAKASLE BILAKATUA ETA BESTETIK IKASTEKO GRINA DUEN ILE-APAINTZAILE GAZTEA. AITZIBER GARMENDIAK ETA JOSEBA APAOLAZAK BEGOÑA BILBAOREN ZUZENDARITZAPEAN EGITEN DUTE LAN KOMEDIA DIBERTIGARRI HONETAN. SOBRE EL ESCENARIO UN POETA FRACASADO CONVERTIDO EN PROFESOR DE LITERATURA Y UNA JOVEN PELUQUERA CON ANSIAS DE ESTUDIAR Y APRENDER. CON ESE PUNTO DE PARTIDA SE DESARROLLA ‘RITA’, HILARANTE COMEDIA PROTAGONIZADA POR AITZIBER GARMENDIA Y JOSEBA APAOLAZA BAJO LA DIRECCIÓN DE BEGOÑA BILBAO. BEATRIZ MAJUELO ARRIGORRIAGA OSTIRALA
22 VIERNES
ANTZERKIA - TEATRO 20.00 MARTXOA - MARZO
LONBO ARETOA BALMASEDA LARUNBATA
6,30-9,00 €
TORREZABAL KULTUR ETXEA
ANTZERKIA - TEATRO 23 SÁBADO
BALMASEDA KLARET
INTERRUPTED TEATRO EN VILO MARTXOAK 10 MARZO 19:00H / 8 € - 6 € ‟
20.00 MARTXOA - MARZO 8,00 €
GALDAKAO
nº38 zbka.2015eko Martxoa
nº38 zbka.2015eko Martxoa
ekin.
OA
e teknologikoetan, etengabeko
BATXILERGOA o izen2019-2020 • Ibilbide malguak, aukerazko eskaintza zabalarekin. eta 14:30etik 18:00ak • Banan-banako jarraipena. • Eleaniztasuna (euskara, ingelesa, frantsesa eta gaztelera) • Baliabide teknologikoetan zein metologikoetan etengabeko gaurkotzea.
a)
Informazioa eta aurretiko izen-ematearen kudeaketa Ikastetxeko idazkaritzan 08:00etatik 13:15era eta 14:30etik 18:00ak bitartean. nº38 zbka.2015eko Martxoa
Gotzone Basañez Ext.:105 gbasanez@durangojesuitak.org Ext.:134 agarcia@durangojesuitak.org Aitziber Agirre Hezkuntza Proiektua Instalakuntzak ikustea Banan-banako elkarrizketa. Ext.:105 Batxilergoko gbasanez@durangojesuitak.org koordinatzailea. Ext.:134 aagirre@durangojesuitak.org
skaintza zabalarekin.
SONAKAY SONAKAY DENONTZAT (2018) GOT TALENT SAIOAN EMAN ZEN EZAGUTZERA XEHETASUN FLAMENKOAK ETA EUSKAL KANTA TRADIZIONALAK UZTARTU DITUEN BANDA HARRIGARRI HAU. TXALAPARTAREN SOINUA TXALO HOTSEKIN BATERA AGERI DA LABOA, LERTXUNDI ETA URKOREN KANTUEN BERTSIO IJITOTUAK BILTZEN DITUEN ERREPERTORIOAN.
ZERGATIK ZERGATIK EL PROGRAMA GOT TALENT SIRVIÓ DE TRAMPOLÍN A SONAKAY, QUE SORPRENDIÓ A TODOS CON SU FUSIÓN DE DETALLES Tfnoa.: 946 810 050 Y CANCIÓN TRADICIONAL VASCA. ASÍ, POR DURANGOKO DURANGOKOFLAMENCOS EJEMPLO, EL SONIDO DE LA TXALAPARTA SE ENTRELAZA etan etaZERGATIK baliabide teknologikoetan, etengabeko CON PALMAS EN UN REPERTORIO QUE INCLUYE VERSIONES IK DURANGOKO JESUITAK? AGITANADAS DE LABOA, LERTXUNDI Y URKO. IGOR CUBILLO JESUITAK?
balarekin.
iabide teknologikoetan, etengabeko
iko izen-
JESUITAK? GOKO AK? 5era eta 14:30etik 18:00ak
Ikastetxe ezagun eta aitortua gara. DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN
MUSIKA - MÚSICA
Ikastetxe ezagun eta aitortua gara. Gure heziketa eskaintza 0tik 18 urtera bitartean luzatzen da. Osoa da. IGANDEA 5 DOMINGO 19.00 MAIATZA - MAYO Gure heziketa eskaintza 0tik 18 urtera bitartean luzatzen da. Osoa da. Balio Kristauen iragarpenarekin hitzartuak. Balio Kristauen iragarpenarekin hitzartuak. Ikastetxe ezagun eta aitortua gara. VICTORIA EUGENIA Dugun hezkuntza ezagutza kalitatezko heziketa hirueledunaren bermea da. da. Osoa da. Gure heziketa eskaintza 0tik 18 urtera bitartean luzatzen Dugun hezkuntza ezagutza kalitatezko heziketa hirueledunaren bermea da.Balio Kristauen iragarpenarekin hitzartuak. Gure Kudeaketa sistemengatik ( Eusko Jaurlaritzako Urrezko Q 2013, ISO IGORRE KONTZERTUA - CONCIERTO 9001 eta ISO 14001, kanpoko kontu ikuskaritza…) aitortua gara. Dugun hezkuntza ezagutza kalitatezko heziketa Gure Kudeaketa sistemengatik ( Eusko Jaurlaritzako hirueledunaren Urrezko Q 2013, ISO Ditugun lehen mailako instalakuntza eta baliabideak. bermea da.luzatzen da. Osoa da. ntza 9001 0tik 18eta urtera bitartean ISO 14001, kanpoko kontu ikuskaritza…) LARUNBATA 23 SÁBADO 21.30 MARTXOA - MARZO Daukagun eskolaz kanpoko Gure Kudeaketa sistemengatik ( Eusko Jaurlaritzako Urrezko Q 2013, ISOekintzen eskaintza rpenarekin hitzartuak. Ditugun lehen mailako instalakuntza eta baliabideak. 9001 eta ISO 14001, kanpoko kontu ikuskaritza…) IGORRE ARETOA 6,00-8,00 € Hitzartutako pertsonez osatutako taldea agutza kalitatezko heziketa hirueledunaren Daukagun kanpoko ekintzen eskaintza eskolaz Ditugun lehen mailako instalakuntza eta baliabideak. Daukagun eskolaz kanpoko ekintzen zailea) ( Eusko Jaurlaritzako Urrezko Qtaldea 2013, ISO eskaintza emengatik Hitzartutako pertsonez osatutako
aurretiko izen-
kanpoko kontu ikuskaritza…) Hitzartutako pertsonez osatutako taldea ko instalakuntza eta baliabideak. anpoko ekintzen eskaintza
MAIATZAK
04 DE MAYO . DURANGO
XII.
ardo eta delikatesen
feria
DEL VINO Y LA DELICATESSEN Turismo Programa Berezia
Ostatua, gosaria, bisita audio-gidatua, bisita enologikoa eta Feriarako sarrera.
Programa Turi’stico Especial
Alojamiento, desayuno, visita audio-guiada, visita enológica y entrada a la Feria.
Informa zaitez 94 603 39 38 Infórmate turismodurango.net
DURANGO ARDO SALTsAn MARTXOAK 2019 30 MARZO
© OLIVIER HOUEIX
BILBAO POESIA
MALANDAIN
BALLET BIARRITZ RÊVERIE ROMANTIQUE MUERTE DEL CISNE - BOLERO
BILBOKO UDALAK ANTOLATZEN DUEN BILBAO POESIA LITERATUR JAIALDIA MARTXOAREN 7TIK 15ERA EGINGO DA BIZKAIKO HIRIBURUKO BIDEBARRIETA LIBURUTEGIAN. AURTEN 20. EDIZIORA IRITSIKO DEN ZIKLOAK HAINBAT IDAZLE HANDI BILDUKO DITU, BESTEAK BESTE DARIO JARAMILLO, PACA AGUIRRE, PERE GIMFERRER ETA NUNO JUDICE. HORREZ GAIN, MUSIKA ‘SUEÑOS Y PAN’ LANEKO KANTUAK AURKEZTUKO DITUEN XOEL LOPEZ KANTAUTORE GALIZIARRAREN ESKUTIK ETORRIKO DA. EL FESTIVAL LITERARIO BILBAO POESÍA, ORGANIZADO POR EL AYUNTAMIENTO DE BILBAO, SE CELEBRARÁ ENTRE LOS DÍAS 7 Y 15 DE MARZO EN LA BIBLIOTECA BIDEBARRIETA DE LA CAPITAL VIZCAÍNA. EL CICLO LLEGA A SU EDICIÓN NÚMERO VEINTE Y REUNIRÁ A POETAS DE LA TALLA DE DARÍO JARAMILLO, PACA AGUIRRE, PERE GIMFERRER O NUNO JÚDICE. ADEMÁS, CONTARÁ TAMBIÉN CON LA ACTUACIÓN DEL CANTAUTOR GALLEGO XOEL LÓPEZ, QUE PRESENTARÁ SU NUEVO TRABAJO ‘SUEÑOS Y PAN’.
MIARRITZEKO MALANDAIN BALETAREN BISITA BAKOITZA GOZAMENERAKO AITZAKIA DA DANTZAZALE GUZTIENTZAT. ‘CENDRILLON’ ETA ‘NOAH’ ZORAGARRIEKIN LILURATU ONDOREN, ‘RÊVERIE ROMANTIQUE’, THIERRY MALANDAIN KOREOGRAFOAREN LAN BERRIA, BARNE HARTZEN DUEN EGITARAUA AURKEZTUKO DU. EZINBESTEKOA. CADA VISITA DE MALANDAIN BALLET DE BIARRITZ ES UN MOTIVO DE GOZO PARA LOS AFICIONADOS A LA DANZA. DESPUÉS DE MARAVILLAR CON PRODUCCIONES COMO ‘CENDRILLON’ O ‘NOAH’, PRESENTA UN PROGRAMA QUE INCLUYE ‘RÊVERIE ROMANTIQUE’, LA NUEVA CREACIÓN DEL COREÓGRAFO THIERRY MALANDAIN. IMPRESCINDIBLE. KMON VITORIA-GASTEIZ OSTIRALA
3
DANTZA - DANZA VIERNES
TEATRO PRINCIPAL
City 26
20.30 MAIATZA - MAYO 9,00-24,00 €
urtarrila-uztaila 2018 enero-julio
ELENA SETIÉN ANOTHER KIND OF REVOLUTION ELENA SETIEN KONPOSITOREA, MULTINSTRUMENTISTA ETA INPROBISATZAILEA DA. ARTISTA, LETRA LARRIETAN. ORAIN, POPA ETA SOINU ESPERIMENTAZIOA BERRIZ ERE ARRAKASTAZ UZTARTUZ KALERATU BERRI DUEN ‘ANOTHER KIND OF REVOLUTION’ ALBUMA DAKARKIGU. HEMEN, EDERTASUNA ETA EGIA HUTSA BAINO EZ DUGU AURKITUKO. ELENA SETIÉN ES COMPOSITORA, MULTINSTRUMENTISTA E IMPROVISADORA. UNA ARTISTA CON TODAS SUS LETRAS. AHORA PRESENTA EL RECIENTE ‘ANOTHER KIND OF REVOLUTION’, ÁLBUM EN EL QUE VUELVE A AUNAR CON ÉXITO POP Y EXPERIMENTACIÓN SONORA. AQUÍ ENCONTRAMOS BELLEZA Y VERDAD EN ESTADO PURO. JON BILBAO BERRIZ LARUNBATA
MUSIKA - MÚSICA 16 SÁBADO
20.00 MARTXOA - MARZO
RITA TXALO PRODUKZIOAK MARTXOAK 22 MARZO - 20:00
HOY NO LEAS EL HOROSCOPO
MARTXOAK 14 MARZO - 19:30
TENDRÍAMOS QUE HABER EMPEZADO DE OTRA MANERA APIRILAK 05 ABRIL - 20:00
EL HOTELITO TOTUM APIRILAK 11 ABRIL - 19:30
BERRIZKO KULTUR ETXEA BILBAO OSTEGUNA
MUSIKA - MÚSICA 16 JUEVES
KAFE ANTZOKIA
18:30 MAIATZA - MAYO LONBO ARETOA LONBO ARETOA Urgoiti pasealekua, 3 - 48480 Arrigorriaga Urgoiti pasealekua, 3 - 48480 Arrigorriaga 946712361 - infokultura@arrigorriaga.eus 946712361 - infokultura@arrigorriaga.eus
berrizko
U D A L A
LYCEUM CLUB FUNDACION BILBAO 700 MARTXOAK 9 LARUNBATA 20:00 BERRIZKO KULTUR ETXEAN LAU SALTO SORKUNTZAK MARTXOAK 15 OSTIRALA 18:15 BERRIZKO KULTUR ETXEAN ELENA SETIEN ANOTHER KIND OF REVOLUTION
Sarrera/ Entrada: 15 € 20:00 20:00 h. MARTXOAK 16 LARUNBATA BERRIZKO KULTUR ETXEAN
SOLITUDES
Sarrera/ Entrada: 15 €
VIDA JAVIER ARANDA
KULUNKA TEATRO
MARTXOAK 23 LARUNBATA 20:00 BERRIZKO KULTUR ETXEAN LUR XAKE PRODUKZIOAK MARTXOAK 29 OSTIRALA 18:15 BERRIZKO KULTUR ETXEAN SATOR JATOR ENE KANTAK
KULUNKAK LILURATU EGIN ZUEN ‘ANDRÉ Y DORINE’ LEHEN LANAREKIN, ALZHEIMERRA BEZALAKO GAI BATEN INGURUKO KONTAKIZUN EDERRA, MUNDU ERDIAN ARRAKASTA EMAN DIONA. ‘SOLITUDES’EN, MOZORRO-ANTZERTIA ERABILI DU BERRIZ, ABANDONUA ETA BAKARDADEARI BURUZKO ANTZERTI-LANA SORTZEKO. OSO GOMENDAGARRIA. KULUNKA MARAVILLÓ CON ‘ANDRÉ Y DORINE’, SU ÓPERA PRIMA, HERMOSO ACERCAMIENTO A UN TEMA TAN DELICADO COMO EL ALZHEIMER, CON LA QUE HA TRIUNFADO EN MEDIO MUNDO. EN ‘SOLITUDES’, UTILIZA OTRA VEZ EL TEATRO DE MÁSCARAS PARA CONSTRUIR UN RELATO SOBRE EL ABANDONO Y LA SOLEDAD. MUY RECOMENDABLE. KMON
APIRILAK 6 LARUNBATA 16:30
MUSKIZ
APIRILAK 6 LARUNBATA 18:30
LARUNBATA
ANTZERKIA - TEATRO 16 SÁBADO
MEATZARI ARETOA TEATRO LIMBO PLANETA DEJABU PANPIN LABORATEGIA APIRILAK 12 OSTIRALA 18:15 BERRIZKO KULTUR ETXEAN
20.00 MARTXOA - MARZO 15,00 €
€
ARGAZKIAN: LUBBERT
TOPAKLOWN CINCO DÍAS DE PASIÓN POR EL CLOWN EN DURANGO DURANGO CLOWN MUNDUAREN HIRIBURU BILAKATUKO DA ASTE SANTUAN TOPAKLOWN ZIKLOA DELA ETA. NAZIOARTEKO ARTISTEN EMANALDIEK ETA GENERO HORRI BURUZKO IKASTAROEK OSATZEN DUTE EGITARAUA; LEHENBIZIKO ALDIZ, GAINERA, KULTURA-KUDEAKETARI ESPEZIALITATEA EMANGO DUTE, IKUSKIZUNEN SALMENTARI BURUZKOA HAIN ZUZEN ERE. COINCIDIENDO CON LA SEMANA SANTA, DURANGO SE CONVERTIRÁ EN CAPITAL DEL CLOWN CON MOTIVO DEL CICLO TOPAKLOWN. ACTUACIONES DE ARTISTAS INTERNACIONALES Y CURSOS SOBRE ESA MATERIA COMPONEN UN PROGRAMA QUE, POR PRIMERA VEZ, INCLUYE LA ESPECIALIDAD DE GESTIÓN DIRIGIDA A LA VENTA DE ESPECTÁCULOS.
LUR KORTA
Martxoak 8 Marzo “ARTISTAS, CHAMANAS, IDENTIDADES Y ARTE EN ACCIÓN” 18:00 - 20:00 Martxoak 13 Marzo IPUIN KONTALARIA - CUENTACUENTOS JoxeMari Carrere Martxoak 14 Marzo 16º Festival de Cine y Artes Escénicas GayLesboTrans de Bilbao 18:30 Martxoak 15 Marzo “GORPUTZAK BADAKI” “El cuerpo ya sabe” - Begoña Juaristi Adierazpenerako mugimendu tailerra Taller de movimiento expresivo 10:00 - 12:00 Apirilak 3 Abril IPUIN KONTALARIA - CUENTACUENTOS Maite Franko Maiatzak 8 Mayo IPUIN KONTALARIA - CUENTACUENTOS Lur Korta IPUIN KONTALARIAK - CUENTACUENTOS 18:00etan 1 saioa (20 minutu) 18:25etan 2 saioa (40 minutu) ERROTA KULTUR ETXEA Laubideta 22 - T 94 466 94 16 www.abadiño.org errota@abadiano.org
JENNY HOLZER JENNY HOLZER LLEVA ‘LO INDESCRIPTIBLE’ AL MUSEO GUGGENHEIM BILBAO
MARTXOAK 07-15 MARZO BIDEBARRIETA KULTURGUNEA
BILBOKO GUGGENHEIM MUSEOAK ‘JENNY HOLZER. ZERA DESKRIBAEZINA’ ERAKUSKETA HARTUKO DU MARTXOAREN 22TIK IRAILAREN 7RA BITARTEAN. TESTUA ETA HITZA BERE LANAREN ARDATZ NAGUSI HARTUTA, AZKEN LAU HAMARKADETAKO ARTEAREN SORTZAILE GARRANTZITSUENETAKO LANA BERTATIK BERTARA EZAGUTZEKO AUKERA IZANGO DUTE BISITARIEK. EL MUSEO GUGGENHEIM DE BILBAO ACOGERÁ ENTRE EL 22 DE MARZO Y EL 9 DE SEPTIEMBRE LA EXPOSICIÓN ‘JENNY HOLZER. LO INDESCRIPTIBLE’. EL PÚBLICO PODRÁ CONOCER LA OBRA DE UNA CREADORA FUNDAMENTAL EN EL ARTE DE LAS ÚLTIMAS CUATRO DÉCADAS, QUE HA HECHO DEL TEXTO Y LA PALABRA EL EJE CENTRAL DE SU TRABAJO.
ARCH Identi ción y del pa gráfic
Abierto el de admisió Z I R 19 KUI TUA
urtarriletik abendura de enero a diciembre
DANTZ
ZIRK CIR
Janeten titia. Ertza. Argazkia / Foto: Gorka Bravo
DANZ
ANTOLATZAILEAK ORGANIZAN
ELÍAS QUEREJETA Elías Querejeta Zine Eskola es
PARTAIDEAK PARTICIPANTES
DANTZA ZIRKUITUA
mental. Una propuesta radical de ZINE ESKOLAde pensa un centro internacional pensa- transformación vital y profesional ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA ELÍAS miento, innovación pedagógica, a través de los tres tiempos del 2019 QUEREJETA ZINE ESKOLA investigación y práctica experi- DANTZA cine:GARAIKIDEAREN pasado, ZIRKUITUA presente y futuro. OTSAILAREN 1ETIK MAIATZAREN 31RA ARTE ZABALIK EGONGO SAREAKO ANTZOKI DA ELIAS QUEREJETA ZINE ESKOLAKO (EQZE) BIGARREN IKASTURTEAN IZENA EMATEKO EPEA. LEHENBIZIKO ALDIZ, EUSKAL HERRIKO UNIBERTSITATEAK (EHU) BEREZKOTZAT ONARTUKO DITU ZENTRO HORRETAN ATERATAKO TITULUAK, AURTEN BI ERAKUNDEOK IZENPETUTAKO HITZARMENARI ESKER.
GEHIENETARA IRITSIKO DA BESTE BEHIN 2019AN ZEHAR. 2005. URTEAN SORTU ZEN ZIKLOA EUSKO JAURLARITZAKO KULTURA ETA HIZKUNTZA POLITIKARAKO SAILAREN BABESAREKIN, EUSKAL SORTZAILEEN KALITATEZKO DANTZA IKUSKIZUNAK SUSTATZEKO. GEROZTIK, ARRAKASTA HANDIA IZAN DU, LEHENBIZIKO EDIZIOAN HARTU ZITUEN LAU LANETATIK IA 50ERA PASATU BAITA, URTEKO 90 EMANALDI INGURUREKIN.
TRES PROGRAMAS DE POSTGRADO
DESDE EL 1 DE FEBRERO AL 31 DE MAYO PERMANECE ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA EL SEGUNDO CURSO DE LA ESCUELA DE CINE ELÍAS QUEREJETA (EQZE). COMO NOVEDAD, LA UPV/EHU RECONOCERÁ COMO PROPIOS LOS MÁSTERES OBTENIDOS EN ESTE CENTRO, GRACIAS AL ACUERDO ALCANZADO ESTE AÑO POR AMBAS INSTITUCIONES.
ARCHIVO dentificación, restauración y preservación del patrimonio cinematográfico y audiovisual
EL CIRCUITO DE DANZA CONTEMPORÁNEA VOLVERÁ A DESARROLLARSE A LO LARGO DEL AÑO 2019 EN BUENA PARTE DE LOS TEATROS PERTENECIENTES A LA RED SAREA. NACIDO EN 2005 Y FINANCIADO POR EL DEPARTAMENTO DE CULTURA Y POLÍTICA LINGÜÍSTICA DEL GOBIERNO VASCO EN COORDINACION CON LOS TEATROS PÚBLICOS, ESTE CIRCUITO BUSCA PROMOVER PROPUESTAS DE CALIDAD IMPULSADAS POR CREADORES VASCOS. SU ÉXITO HA SIDO INNEGABLE, YA QUE HA PASADO DE TAN SOLO CUATRO OBRAS EN SUS INICIOS A CERCA DE 50 Y CASI 90 REPRESENTACIONES EN SUS ÚLTIMAS EDICIONES.
COMISARIADO Conceptualización, desarrollo y gestión de proyectos curatoriales cinematográficos
CREACIÓN Práctica experimen exploración de nuev lenguajes y materia ción de una voz pro City 31
TENDRÍAMOS
QUE HABER EMPEZADO DE OTRA MANERA EKOMA TEATRO BARRE-ALGARAK ERAGITEN 50 URTE EGIN ETA GERO, MONCHO BORRAJOK ‘BORRAJO PERDIDO’ DAGOELA AITORTU DU. HORREGATIK ITZULI DA BAKARRIZKETEZ, IRONIAZ ETA HASERRE PUNTU ZEHATZAZ BETETAKO IKUSKIZUN HONEKIN, IKUSLEEK NAHI DUTENA ESATEKO AUKERA IZAN DEZATEN. GOZATZEKO MODUKO UMORE HORDIGARRIA.
LOS CORDEROS SC TALDEKO PABLO MOLINEROK ZUZENTZEN DU JAVIER LIÑERA ETA EKOMA TEATROREN ARTEAN EKOIZTUTAKO ANTZEZLAN URRATZAILE HAU. UMORE KAFKIARRA ETA KRITIKARIK GARRATZENA BATERATZEN DITUEN PROPOSAMENA DUGU HAU. NARRATIBA EZ OHIKOAK MAITE BADITUZUE EZIN DUZUE HITZORDUA GALDU.
LLEVA 50 AÑOS HACIÉNDONOS REÍR, Y MONCHO BORRAJO SE CONFIESA ‘BORRAJO PERDIDO’. POR ESO REGRESA CON ESTE ESPECTÁCULO, UN SHOW LLENO DE MONÓLOGOS, IRONÍA Y EL PUNTO JUSTO DE MALA LECHE, EN EL QUE LOS ESPECTADORES LE PUEDEN DECIR LO QUE QUIERAN. DISFRUTE DE ESTA BORRACHERA DE BUEN HUMOR. KMON
PABLO MOLINERO, DE LOS CORDEROS SC, DIRIGE ESTA PIEZA TRANSGRESORA DE JAVIER LIÑERA Y EKOMA TEATRO QUE COMBINA A LA PERFECCIÓN, CÓMO SÓLO ELLOS SABEN HACER, EL HUMOR MÁS KAFKIANO CON LA CRÍTICA MÁS MORDAZ. UNA CITA INELUDIBLE PARA LOS AMANTES DE LAS NARRATIVAS POCO CONVENCIONALES. BEATRIZ MAJUELO
BILBAO
ANTZERKIA - TEATRO
APIRILA 13 - APIRILA 14 TEATRO CAMPOS ELÍSEOS
City 32
ARRIGORRIAGA
13 ABRIL - 14 ABRIL 16,00-25,00 €
OSTIRALA
5
LONBO ARETOA
ANTZERKIA - TEATRO VIERNES
20.00 APIRILA - ABRIL 6,30-9,00 €
+INFO> WWW.KMON.INFO www.facebook.com/KmonMagazine POP/ROCK - POP/ROCK
LA HABITACIÓN ROJA
Sala Daba Daba
90etako indie eztandatik bizirik atera eta ezinbesteko bihurtu zen pop rock espainiarraren agertokian. La Habitación Rojak jauzia eman du ‘Memoria’ gisako diskoekin, eta hamaikagarren lan hau melodia liluragarriz, gitarraz, teklatu-zaparrastez, galerez eta nahiez beteta dago.
SAN SEBASTIÁN MARTXOA - MARZO
2
21.00
LARUNBATA SÁBADO
MUSIKA - MÚSICA
DEACON BLUE
Victoria Eugenia
Deacon Blue pop-rock talde eskoziarra itzuli da gure agertokietara. Hogeita hamar urtetik gorako karreraren ondoren, jatorrizko taldekideei eusten die, sasoi betean eutsi ere, doinu berriak (estudioko azken lana 2016an egin zuten) eta klasikoak uztartuz.
DONOSTIA-SAN MARTXOA - MARZO
5
20.00
ASTEARTEA MARTES
De superviviente de la explosión indie de los años 90 a imprescindible de la escena pop rock española. La Habitación Roja ha dado el salto con discos como ‘Memoria’, undécima entrega repleta de melodías arrebatadoras, guitarras, mantos de teclado, pérdidas y anhelos
La banda escocesa de pop-rock Deacon Blue vuelve a nuestros escenarios. Tras más de treinta años de carrera y con la base de su formación original intacta, sigue en plena forma, interpretando tanto nuevas composiciones (su último trabajo de estudio data del 2016) como clásicos.
DANTZA - DANZA
ERRITU (KUKAI & SHARON FRIDMAN)
COLISEO EIBAR
Erritu bizitzan zehar egindako bidaia bat da. Alegia, bizitzako faseak zeharkatzen ditu naturarekin eta komunitatearekin zerikusia duten pasabide-erritu indibidual eta kolektiboen bidez. Fase horiek jaiotzaren eta kaosaren artean dabiltza; tartean, bakardadearen mortutik pasatzen dira, eta elkartzera, maitasunera eta, azkenik, heriotzara iristen.
MARTXOA - MARZO
6
20.30
ASTEAZKENA MIÉRCOLES
8,50-12,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
ALBERT PLA
Teatro Arriaga Antzokia
Ikonoklasta. Probokatzailea. Kaustikoa. Etiketa hauek josi ohi zaizkio Albert Pla sailkaezinaren alkandora hertsagarriari, ironiaz betetako kantu latzetan naif keinuak sartzen hasi zenetik. ‘Miedo’ izenburuko disko tematikoa hilkutxa batean itxita dagoen ume batekin hasi du. Zentzakaitza.
BILBAO
MARTXOA - MARZO
7
19.30
OSTEGUNA JUEVES
8,50-25,00 €
KUI TUA
urtarriletik abendura de enero a diciembre
DANTZA
ZIRKUITUA
¡AY!¡YA! Macarena Recuerda Sheperd AIGUA Mons Dansa BASERRI Proyecto Larrua BASOA Dantzaz Konpainia BAT Dantzaz Konpainia BERRIKETAN Berriketan (La Pulga) BIZ-HITZA Aukeran Dantza Konpainia BOST URBAN SHOW Logela Multimedia & The Ruggeds BURDINA/HIERRO Adriana Bilbao EHUNA Dantzaz Konpainia & Teatro Paraíso EL BAILE DE LOS AÑOS Ados Teatroa EL FIN DE LAS COSAS Eva Guerrero ENTRE CUATRO TIEMPOS La Glo Zirkodantza ERRIMAK BI OINETAN Haatik Dantza Konpainia ERRITU Kukai Dantza Konpainia ESKU HARRIAK. OTEIZAREN (H)ARIAK MugMus Laborategia FESTAMENTUA Tio Teronen Semeak FRESCHOOL Tio Teronen Semeak FUGAS Matxalen Bilbao FUNTZAK Nuria Pérez GROWING YOUNG Dantzaz Konpainia HARIAK Ertza JANETEN TITIA Ertza KENOPHOBIA Osa & Mujika LE SPECTRE DE LA ROSE Uniqart Dance Company LUZ Lasala MARTIN ZALAKAIN Argia Dantza Taldea MEETING POINT Ertza MUKUKI Enámbar Danza MUTU Myriam Pérez Cazabon NAGARE Logela Multimedia & Circle of Trust NO SIN MIS HUESOS Iron Skulls PLAY Aracaladanza SACRED La Glo Zirkodantza SAGARTU Oinkari Dantza Taldea & Hika Teatroa SAIO ZERO Bilaka SAREAK Organik Dantza Antzerki SHARING HOME Denis Santacana THE BIG GAME Lokke TOPA Kukai Dantza Konpainia & Brodas Bros TRINOMIO NODE, Myriam Perez Cazabon y LaRutan ÜDA BATEZ Konpany Beritza URTZARO/DESHIELO La Coja Dansa ZERUKO Kresala Dantza Taldea
CIRCUITO La compañía Kukai (Premio Nacional de Danza 2017) y el coreógrafo israelí Sharon Fridman (Premio Max 2015) firman conjuntamente ‘Erritu’, un acercamiento a través de la danza a los rituales ancestrales que perviven hoy en día. Impactante montaje, que busca la armonía entre danza y música. DANZA
Janeten titia. Ertza. Argazkia / Foto: Gorka Bravo
EIBAR
Z I R 19
ANTOLATZAILEAK ORGANIZAN
PARTAIDEAK PARTICIPANTES
Abando AMASA-VILLABONA Villabonako Udala
Iconoclasta. Provocador. Cáustico Estas etiquetas cuelgan de la camisa de fuerza del inefable Albert Pla desde que empezó a jugar a introducir guiños naíf en canciones plenas de ironía y dureza. Su disco temático ‘Miedo’ empieza con un niño encerrado en un ataúd. Incorregible.
MUSIKA - MÚSICA
GURE AHOTSAK, DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
Victoria Eugenia
‘Gure ahotsak’ izenburupean lau euskal kantari gazte ageri dira, errepertorioetan hizkuntzak eta pop, rock eta egile-kantuaren osagaiak uztartzen dituztenak: Sara Mansillal, Olatz Salvador (‘Zintzilik’ albuma plazaratu du), Elena Setién (‘Dreaming of earthly things’) eta Izaro (‘Eason’).
DONOSTIA-SAN MARTXOA - MARZO
7
20.00
OSTEGUNA JUEVES
ANTZERKIA - TEATRO
LUR, XAKE PRODUKZIOAK
Igorre Aretoa
‘Lur’ izenburuko istorio samurrak norberaren sexuidentitatearekin bat ez datorren gorputz batean harrapatuta sentitzen diren neska-mutilen errealitatea islatzen du. Aitonak emandako panpinaren laguntzaz, neskatxa batek bidaia magiko eta jostagarria egingo du, nork bere burua ezagutu arte.
IGORRE
MARTXOA - MARZO
8
17.30
OSTIRALA VIERNES
3,75-5,00 €
HAURRENTZAKO -
PINOTXO
Imanol Larzabal Aretoa
‘Pinotxo’ klasiko hilezkorrak bizi-bizirik dirau, GluGlu taldeak komedia musikalaren formatuan landutako moldaketa honek frogatzen duenez. Geppeto maitagarriak sortutako zurezko panpina samurraren abenturak, gezurraren bidearen laburra erakutsiko diotenak. (3-9 urte).
DONOSTIA-SAN MARTXOA - MARZO
9
18.00
LARUNBATA SÁBADO
ANTZERKIA - TEATRO
LYCEUM CLUB
Berrizko Kultur Etxea
‘Lyceum Club’ antzezlanak Espainiako XX. mende hasierako lehen emakume-elkartea sortu zuten feminismoaren lau aintzari hauen historia berreskuratu du: Pilar de Zubiaurre, Carmen Baroja, Zenobia Camprubí eta María de Maeztu. Emakumeen eskubideen alde altxatu zirenen nahitaezko omenaldia.
BERRIZ
MARTXOA - MARZO
9
20.00
LARUNBATA SÁBADO
SELECCIÓN DE ESPECTÁCULOS KMON. MUCHOS MÁS EVENTOS EN WWW.KMON.INFO
El concierto Gure ahotsak pretende resaltar el extraordinario momento artístico en el que se encuentran algunas creadoras en nuestro entorno cercano. Actuarán cuatro, pero podrían ser muchas más. Sara Mansilla, Olatz Salvador e Izaro han desarrollado su carrera en Donostia. Elena Setién se marchó lejos,
‘Lur’ es una tierna historia con el trasfondo de la realidad de los niños y niñas que se sienten dentro de un cuerpo que no corresponde con su identidad sexual. Un abuelo regala a su nieta un muñeco con el que emprenderán un viaje mágico y divertido, en el que se redescubrirán a sí mismos.
Basado en el clásico “Pinocho” de Carlo Collodi, es una función teatral de la compañía Glu Glu para toda la familia en clave de comedia, de musical y de danza. Geppetto es un viejo carpintero que vive en la soledad de su taller. Un día le llega un mágico trozo de madera con el que creará un títere al que llamará
‘Lyceum Club’ recupera la historia de cuatro pioneras del feminismo, creadoras del primer club femenino en la España de comienzos del siglo XX: Pilar de Zubiaurre, Carmen Baroja, Zenobia Camprubí y María de Maeztu. Homenaje necesario a quienes se levantaron por los derechos de las mujeres.
C`ity 33
www.facebook.com/SiaLosConciertos MUSIKA - MÚSICA
BERRI TXARRAK
Plateruena Kafe
Jaio. Musika. Hil. Gorka Urbizuk 25 urtez mila kontzertu baino gehiago eman dituen Lekunberriko taldearen bukaera iragarri du. Honen koktel sendoak lorratz sakona utzi du rocka, poesia eta desilusioa bilduz, estudioko 9 diskotan eta dokumental batean jasotako ehundik gora kanturekin.
DURANGO
MARTXOA - MARZO
9 10
21.00
21.00
ANTZERKIA - TEATRO
LYCEUM CLUB
Ermua Antzokia
‘Lyceum Club’ antzezlanak Espainiako XX. mende hasierako lehen emakume-elkartea sortu zuten feminismoaren lau aintzari hauen historia berreskuratu du: Pilar de Zubiaurre, Carmen Baroja, Zenobia Camprubí eta María de Maeztu. Emakumeen eskubideen alde altxatu zirenen nahitaezko omenaldia.
ERMUA
MARTXOA - MARZO
13 20.30
ASTEAZKENA MIÉRCOLES
10,00 €
MUSIKA - MÚSICA
HEZURBELTZAK
Loiola K.E.
Jon Maia, Gorka Hermosa eta Jesus Prieto indarrak bildu eta folklorearen koloreez eta bertsolaritzarekiko keinuez baliatu dira estreinako lanean, etorkizun hobe baten bila hegoaldetik abiatu diren etorkin eta baztertuen istorioak kontatzeko. Bizikidetzarako paradigma berrien aldeko artea.
DONOSTIA-SAN MARTXOA - MARZO
15 19.30
OSTIRALA VIERNES
Jaio. Musika. Hil. Gorka Urbizu anuncia el fin del trío de Lekunberri Berri Txarrak, con el que ha dado más de mil conciertos en 25 años. Su enérgico cóctel de rock, poesía y desencanto ha calado hondo y sus más de cien canciones quedan recogidas en nueve discos de estudio y un documental.
‘Lyceum Club’ recupera la historia de cuatro pioneras del feminismo, creadoras del primer club femenino en la España de comienzos del siglo XX: Pilar de Zubiaurre, Carmen Baroja, Zenobia Camprubí y María de Maeztu. Homenaje necesario a quienes se levantaron por los derechos de las mujeres.
Jon Maia, Gorka Hermosa y Jesús Prieto unen fuerzas y se sirven del colorido del folclor y de guiños al bertsolarismo para desgranar en Hezurbeltzak historias de emigrantes y marginados que abandonaron el sur en busca de un futuro mejor. Arte en busca de nuevos paradigmas de convivencia.
MUSIKA - MÚSICA
DELOREAN
Kafe Antzokia
Indie musikaren erreferente, Zarauzko taldeak betiko Delorean, referente indie, anuncia su despedida tras agur esan behar du 18 urteko bidea jorratu eta sei 18 años de vida y seis elepés publicados. El último elepe kaleratu ondoren. ‘Mikel Laboa’ da azkena, se titula ‘Mikel Laboa’, constituye un homenaje en kantautore hipnotikoari egindako omenaldi esperi- clave experimental al hipnótico cantautor y señala su sábado 9alejamiento larunbata mentala, dance rocketik aldendu eta instrospekzio del dance rock para abrazar una mayor handiagoko aroa iragartzen duena. introspección.
BILBAO
MARTXOA - MARZO
15 21.00
OSTIRALA VIERNES
ANTZERKIA - TEATRO
DUBLINDARRAK - (HILDAKOAK)
Igorre Aretoa
Ados Teatroak maisutasun frogatu du bere ibilbide luzean literatura unibertsaleko klasikoak oholtzara eramateko. Berriz ere asmatu du James Joyce irlandarraren ‘Dublindarrak’ maisulanarekin. Misterioz betetako testuari egindako moldaketa libre distiratsua.
IGORRE
MARTXOA - MARZO
16 20.00
LARUNBATA SÁBADO
6,00-8,00 €
KONTZERTUA -
ANTONIO LIZANA
Lizeo Antzokia
Antonio Lizana Cadizko saxofonista eta kantari gaztea erabateko sortzailea da, jazzaren, munduko musiken eta flamenkoaren arteko mugak lausotzen lagundu duen artista garbia. ‘Oriente’ (2017) albuma dugu orain arte akatsik izan ez duen ibilbide bikain horren egiaztapena.
GERNIKA
MARTXOA - MARZO
16 20.00
LARUNBATA SÁBADO
12,00 €
HAURRENTZAKO -
PINOTXO
Lonbo Aretoa
‘Pinotxo’ klasiko hilezkorrak bizi-bizirik dirau, GluGlu taldeak komedia musikalaren formatuan landutako moldaketa honek frogatzen duenez. Geppeto maitagarriak sortutako zurezko panpina samurraren abenturak, gezurraren bidearen laburra erakutsiko diotenak. (3-9 urte).
ARRIGORRIAGA MARTXOA - MARZO
17 12.30
IGANDEA DOMINGO
3,75-7,00 €
20:00 h.
HAURRENTZAKO -
KARTOI BIRAKA (MARKELIÑE)
San Agustin Kultur
Munduari itzulia nola egin 80 kutxekin eta biltegi batetik atera gabe. Markeliñe antzerki taldeak hainbat sari eskuratu ditu proposamen honekin eta 40.000 ikusle baino gehiago izan ditu jada mundu osoan zehar. Sormena eta irudimena barra-barra familia osoaren gozamenerako.
DURANGO
MARTXOA - MARZO
17 18.00
IGANDEA DOMINGO
3,00-4,00 €
City 34
Ados Teatroa ha demostrado a lo largo de su trayectoria maestría para llevar al escenario clásicos de la literatura universal. Vuelve a hacerlo con acierto en ‘Dublindarrak’ (Dublineses), obra maestra del irlandés James Joyce. Brillante adaptación libre de un texto lleno de misterio.
El joven saxofonista y cantante gaditano Antonio Lizana es un creador total, un artista genuino que ha contribuido a diluir las fronteras entre el jazz, las músicas del mundo y el flamenco. Su álbum ‘Oriente’ (2017) es la confirmación de una trayectoria impecable hasta el momento.
Basado en el clásico “Pinocho” de Carlo Collodi, es una función teatral de la compañía Glu Glu para toda la familia en clave de comedia, de musical y de danza. Geppetto es un viejo carpintero que vive en la soledad de su taller. Un día le llega un mágico trozo de madera con el que creará un títere al que llamará Sarrera/ Entrada: 15 €
20:00 h.
La vuelta al mundo en 80 cajas y sin salir de un almacén. Esa es la propuesta con la que Markeliñe ha recogido un sin fin de premios y de la que han disfrutado más de 40.000 espectadores hasta el momento. Un universo lleno de creatividad e imaginación para el disfrute de toda la familia.
+INFO> WWW.KMON.INFO www.facebook.com/KmonMagazine MUSIKA MODERNOA -
IZAKI GARDENAK
Amaia Arrasate - Amaia
‘Dena oskol’ diskoak, 2012az geroztik Jon Basaguren kantari eta konpositorea buru duen talde gasteiztarraren itzulera markatu du, Basagurenek folk musikan eta soinu amerikarrean egindako egonaldiaren ondoren. Oraingoan, soul ukitu psikodelikoagoak gehitu omen dizkio hirugarren lanari.
ARRASATE/
MARTXOA - MARZO
17 19.30
IGANDEA DOMINGO
10,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
ERLAUNTZA
Uni Frontoia (Markina -
Haurtzaroko sei lagun landetxe batean elkartu dira ezkondu aurreko despedida egiteko, baina dena aldresbestuko da iraganeko trapu zikinak ateratzean. Obra hau ‘Dramaturgia berriak’ programarako hautatu dute Arriaga (Bilbo), Principal (Gasteiz) eta Victoria Eugenia (Donostia) antzokiek.
MARKINA-XEMEIN MARTXOA - MARZO
17 20.00
IGANDEA DOMINGO
10-12 €
El disco ‘Dena oskol’ señala el regreso de Izaki Gardenak, comandado desde 2012 por el compositor y cantante Jon Basaguren que anteriormente ha encontrado acomodo en los cajones de música folk y sonido americana. Ahora dice incorporar detalles más soul y psicodélicos a esa 3ª entrega.
Seis amigas de la infancia se reúnen celebran una despedida de soltera en una casa rural, pero todo se tuerce cuando emergen trapos sucios del pasado. Obra seleccionada en el programa ‘Nuevas dramaturgias’ de los teatros Arriaga (Bilbao), Principal (Vitoria) y Victoria Eugenia (Donostia).
HAURRENTZAKO -
PIRRITX, PORROTX ETA MARIMOTOTS
Campos Elíseos Sala
Urtaroen joan-etorriaz dihardu disko-liburuan oinarritutako ikuskizun honek, naturaren erritmoaz eta horri lotutako antzinako ohiturez. Leire Bilbao idazle ondarrutarrak jarri die letra solstizioei buruzko abestiei. Etxeko txikienei zuzendutako, dantzatzeko eta abesteko gonbit aparta.
BILBAO
MARTXOA - MARZO
22-23-24
8,00-11,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
LUDO CIRCUS SHOW
Coliseo Eibar - Teatro-
Ikuskizun onenaren 2018ko Feten saria irabazi duen Ludo Circus Show familia osoari zuzendutako muntaia gozagarria da. Zirkua lotura duen jolasez eta fantasiaz betetako mundu batean, orekak, akrobaziak eta malabareak dira nagusi. Irudimenerako bidaia handientzat nahiz txikientzat.
EIBAR
MARTXOA - MARZO
22 20.30
OSTIRALA VIERNES
8,50-12,00 €
MUSIKA - MÚSICA
DEPEDRO
Jimmy Jazz Vitoria-
Jairo Zavala (Calexico, Vacazul, 3.000 Hombres, Amparanoia) folkloretik edan eta amodioa eta oinazea abesten dituen proiektu pertsonal argitsu, mestizo, grinatsu, mugakide, sentitu eta apatrida honetaz baliatu da hazteko, berrasmatzeko eta altuera hartzeko. 5 lana, ‘Todo va a salir bien’.
VITORIA-GASTEIZ MARTXOA - MARZO
22 22.30
OSTIRALA VIERNES
18.00 €
FAMILIARRA - FAMILIAR
VIDA
Berrizko Kultur Etxea
Javier Aranda artista aragoiarraren ‘Vida’ gisako lanek gorengo mailara jasotzen dute titiriteroen lana. Formatu txikiko ikuskizun onenaren 2018ko Feten saria eta beste hainbat irabaziak dituela, haurtzaroko oroitzapenak dakarzkigu. Familia osoarentzako lana, samurra bezain sentibera.
BERRIZ
MARTXOA - MARZO
23 20.00
LARUNBATA SÁBADO
ANTZERKIA - TEATRO
ALICIA DESPUÉS DE ALICIA
Meatzari Aretoa Teatro
‘Euria esan eta euria erortzea’ zoragarriaren sortzaileak bueltan dira ‘Alicia después de Alicia’ muntaia berriarekin. ‘Alizia Herrialde Miresgarrian’ klasikoa abiapuntu hartu du Kabia-k ikus-entzunezkoak eta artisau-antzertia uztartzen dituen ikuskizuna sor dezan. Erabat gomendagarria
MUSKIZ
MARTXOA - MARZO
23 20.00
LARUNBATA SÁBADO
15,00 €
Sarrera/ Entrada: 15 €
ARTE ESZENIKOAK -
LUR, XAKE PRODUKZIOAK
Berrizko Kultur Etxea
‘Lur’ izenburuko istorio samurrak norberaren sexuidentitatearekin bat ez datorren gorputz batean harrapatuta sentitzen diren neska-mutilen errealitatea islatzen du. Aitonak emandako panpinaren laguntzaz, neskatxa batek bidaia magiko eta jostagarria egingo du, nork bere burua ezagutu arte.
BERRIZ
MARTXOA - MARZO
29 18.15
OSTIRALA VIERNES
La última propuesta de la productora Katxiporreta gira en torno a la naturaleza y a sus ciclos. Inspirada en los solsticios y en las costumbres ancestrales vinculadas a estos, la escritora ondarroarra Leire Bilbao pone letra a unas canciones que invitan a bailar y cantar a toda la familia.
Premio Fetén 2018 al Mejor Espectáculo, Ludo Circus Show es un delicioso montaje dirigido al público familiar. Equilibrios, acrobacias y malabares se entrelazan en un mundio lleno de juego y fantasía, con el circo como nexo de unión. Un viaje a la imaginación para grandes y pequeños.
Jairo Zavala (Calexico, Vacazul, 3.000 Hombres, Amparanoia) ha sabido crecer, reinventarse y ganar altura con este proyecto personal luminoso, mestizo, apasionado, fronterizo, sentido y apátrida que bebe del folclor y canta al amor y al sufrimiento. ‘Todo va a salir bien’ es su 5º disco.
El oficio de titiritero alcanza su máxima expresión en obras como ‘Vida’, del artista aragonés Javier Aranda. Premio Fetén 2018 al mejor espéctaculo de pequeño formato entre otros galardones, evoca los recuerdos de la infancia. Derroche de ternura y sensibilidad para toda la familia.
Los creadores de la maravillosa ‘Decir lluvia y que llueva’ regresan con su nuevo montaje, ‘Alicia después de Alicia’. El clásico ‘ Alicia en el País de las Maravillas’ sirve de base para que la compañía Kabia fusione técnicas audiovisuales con teatro artesanal. Absolutamente recomendable
‘Lur’ es una tierna historia con el trasfondo de la realidad de los niños y niñas que se sienten dentro de un cuerpo que no corresponde con su identidad sexual. Un abuelo regala a su nieta un muñeco con el que emprenderán un viaje mágico y divertido, en el que se redescubrirán a sí mismos.
City 35
www.facebook.com/SiaLosConciertos ANTZERKIA - TEATRO
MUNDO OBRERO
Serantes Kultur Aretoa
Antzerki sozialaren aitzindari, Alberto San Juan idazle eta egileak zuzendu du ‘Mundo obrero’, Santiago Auseronen kantuekin langile-mugimenduak joan den mendeko 20ko hamarkadarik gaurdaino izandako bilakaera islatzen duen komedia musikaren itxurako lana. Historia kritikoa eta beharrezkoa.
SANTURTZI
MARTXOA - MARZO
29 20.30
OSTIRALA VIERNES
16,00-18,00 €
ANTZERKIA ETA DANTZA -
MUNDO OBRERO
Antzoki Zaharra
Antzerki sozialaren aitzindari, Alberto San Juan idazle eta egileak zuzendu du ‘Mundo obrero’, Santiago Auseronen kantuekin langile-mugimenduak joan den mendeko 20ko hamarkadarik gaurdaino izandako bilakaera islatzen duen komedia musikaren itxurako lana. Historia kritikoa eta beharrezkoa.
DONOSTIA-SAN MARTXOA - MARZO
30 20.00
LARUNBATA SÁBADO
MUSIKA - MÚSICA
AINARA LEGARDON
Uhagon Kulturgunea
Kontzertuak, hezkuntza, konposizioa, esperimentazioa... Bilbotarra arriskuak hartzen dakien artista berezia da; edertasuna bilatu gabe, azalez aldatzen da emozioen alde, zaratei eta pasarte estuei ere helduz. Isiltasunaz listuka, emaitza gordina da agian, baina nortasunez eta arimaz betea.
MARKINA-XEMEIN MARTXOA - MARZO
30 20.30
LARUNBATA SÁBADO
4-6 €
HAURRENTZAKO -
PINOTXO
Social Antzokia
‘Pinotxo’ klasiko hilezkorrak bizi-bizirik dirau, GluGlu taldeak komedia musikalaren formatuan landutako moldaketa honek frogatzen duenez. Geppeto maitagarriak sortutako zurezko panpina samurraren abenturak, gezurraren bidearen laburra erakutsiko diotenak. (3-9 urte).
BASAURI
MARTXOA - MARZO
31 12.30
IGANDEA DOMINGO
3,25-5,00 €
MUSIKA MODERNOA -
PINOTXO
Teatro Principal
‘Pinotxo’ klasiko hilezkorrak bizi-bizirik dirau, GluGlu taldeak komedia musikalaren formatuan landutako moldaketa honek frogatzen duenez. Geppeto maitagarriak sortutako zurezko panpina samurraren abenturak, gezurraren bidearen laburra erakutsiko diotenak. (3-9 urte).
VITORIA-GASTEIZ MARTXOA - MARZO
31 18.00
IGANDEA DOMINGO
6,00 €
Santurtzi Abanderado del teatro social, el actor y autor Alberto San Juan dirige ‘Mundo obrero’, obra con tintes de comedia musical y canciones de Santiago Auserón que recrea la evolución del movimiento obrero desde los años 20 del siglo pasado hasta la actualidad. Un historia crítica y necesaria.
Café La Tranquilidad, Avenida del Paralelo, Barcelona, años 20 del siglo pasado. Un mendigo se acerca a una mesa y pide una moneda a un hombre. Este saca una pistola de su chaqueta, se la pone en la mano al mendigo y le dice: “Ve a un banco y coge lo que necesites. Es tuyo”. Comienza la música. Así
Conciertos, docencia, composición y experimentación. Ainara Legardon es una artista especial que asume riesgos, no persigue la belleza y muda de piel para emocionar sin rehuir ruido ni pasajes angostos. Escupe el silencio y el resultado puede ser descarnado, lleno de personalidad y alma.
Basauri Basado en el clásico “Pinocho” de Carlo Collodi, es una función teatral de la compañía Glu Glu para toda la familia en clave de comedia, de musical y de danza. Geppetto es un viejo carpintero que vive en la soledad de su taller. Un día le llega un mágico trozo de madera con el que creará un títere al que llamará
Basado en el clásico “Pinocho” de Carlo Collodi, es una función teatral de la compañía Glu Glu para toda la familia en clave de comedia, de musical y de danza. Geppetto es un viejo carpintero que vive en la soledad de su taller. Un día le llega un mágico trozo de madera con el que creará un títere al que llamará
+INFO> WWW.KMON.INFO
K M O N
K U L T U R
M A G A Z I N E
84
|
E L
M A G A Z I N E
D E
L O S
. info
E S C E N A R I O S
94 415 16 71 Casco Viejo Plaza Nueva, 6 Bilbao www.bilbao-cafebar.com
City 36
TOPAKLOWN
APIRILAK 17 > 21 ABRIL DURANGO LORALDIA | ELEANOR MCEVOY | GLENN HUGHES | ISILTASUNAREN HAITZULOA KETAMA | SONAKAY | ELENA SETIÉN | JENNY HOLZER + INFO: WWW.KMON.INFO
MARTXOA MARZO APIRILA ABRIL 2019
CAFÉ BAR BILBAO
+INFO> WWW.KMON.INFO www.facebook.com/KmonMagazine ANTZERKIA - TEATRO
TENDRÍAMOS QUE HABER EMPEZADO DE OTRA MANERA
Lonbo Aretoa
Los Corderos SC taldeko Pablo Molinerok zuzentzen du Javier Liñera eta Ekoma Teatroren artean ekoiztutako antzezlan urratzaile hau. Umore kafkiarra eta kritikarik garratzena bateratzen dituen proposamena dugu hau. Narratiba ez ohikoak maite badituzue ezin duzue hitzordua galdu.
ARRIGORRIAGA APIRILA - ABRIL
5
20.00
OSTIRALA VIERNES
6,30-9,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
COPENHAGUE
Teatro Principal
Sari ugari jaso ditu Michael Frayn antzerkigile britainiarrak idatzitako antzezlan honek. Bigarren Mundu Gerran kokatua, fisika nuklearraren aurrerapen zientifikoek gerran duten erabilerari buruzko eztabaida etikoa planteatzen du. Hausnarketa sakona eta ikuspuntu humanista duen proposamena
VITORIA-GASTEIZ APIRILA - ABRIL
5-6
KONTZERTUA -
DEPEDRO
Ermua Antzokia
Jairo Zavala (Calexico, Vacazul, 3.000 Hombres, Amparanoia) folkloretik edan eta amodioa eta oinazea abesten dituen proiektu pertsonal argitsu, mestizo, grinatsu, mugakide, sentitu eta apatrida honetaz baliatu da hazteko, berrasmatzeko eta altuera hartzeko. 5 lana, ‘Todo va a salir bien’.
ERMUA
APIRILA - ABRIL
5
22.15
OSTIRALA VIERNES
15,00 €
MUSIKA - MÚSICA
BETTE SMITH
LA CRIPTA
Brooklyneko kantaria indarrez sartu da jatorri beltzeko musikagintzan, soul garaikidearekin batera gitarra-kolpe rockeroak, funk erritmoak eta R&R ere txertatu dituen ‘Jetlagger’ lanarekin. Energia, sentiberatasuna, gustu ona eta Macy Gray gogoratzen duen blues giroko ahotsa.
DONOSTIA-SAN APIRILA - ABRIL
6
18.00
LARUNBATA SÁBADO
ANTZERKIA - TEATRO
PRETÉRITO IMPERFECTO
San Agustin Kultur
David Caiñak zuzentzen du bikote harremanek denboraren poderioz bizi duten narriaduraz diharduen antzezlana. Iraganean gustuko genuen hori nola haserretu gaitzakeen hainbeste orainaldian. Hausnarketak zapore gazi-gozoa utziko badizue ere, barre algarak eta umorea ziurtaturik daude.
DURANGO
APIRILA - ABRIL
6
20.00
LARUNBATA SÁBADO
7,50-10,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
COPENHAGUE
Teatro Principal
Sari ugari jaso ditu Michael Frayn antzerkigile britainiarrak idatzitako antzezlan honek. Bigarren Mundu Gerran kokatua, fisika nuklearraren aurrerapen zientifikoek gerran duten erabilerari buruzko eztabaida etikoa planteatzen du. Hausnarketa sakona eta ikuspuntu humanista duen proposamena
VITORIA-GASTEIZ APIRILA - ABRIL
6
20.30
LARUNBATA SÁBADO
6,00-24,00 €
Pablo Molinero, de Los Corderos SC, dirige esta pieza transgresora de Javier Liñera y Ekoma Teatro que combina a la perfección, cómo sólo ellos saben hacer, el humor más kafkiano con la crítica más mordaz. Una cita ineludible para los amantes de las narrativas poco convencionales.
Ambientada en la Segunda Guerra Mundial, ‘Copenhague’, multi premiada obra del escritor y dramaturgo británico Michael Frayn, plantea un debate en torno al uso de los últimos avances científicos de física nuclear en la guerra. Una propuesta de gran trasfondo y enfoque humanista.
Jairo Zavala (Calexico, Vacazul, 3.000 Hombres, Amparanoia) ha sabido crecer, reinventarse y ganar altura con este proyecto personal luminoso, mestizo, apasionado, fronterizo, sentido y apátrida que bebe del folclor y canta al amor y al sufrimiento. ‘Todo va a salir bien’ es su 5º disco.
La cantante de Brooklyn Bette Smith irrumpe con fuerza en la escena de la música de raíz negra con ‘Jetlagger’, trabajo donde suena soul contemporáneo pero también guitarras rockeras, cadencias funk y hasta R&R. Energía, sensibilidad, buen gusto y una voz que llega a recordar a Macy Gray.
David Caiña dirige esta pieza en sobre deterioro de las relaciones de pareja con el paso del tiempo. Cómo aquello que nos gustaba puede convertirse en algo tan irritante en el presente. El humor y las carcajas están aseguradas en ‘Pretérito Imperfecto’, con un toque de reflexión agridulce.
Ambientada en la Segunda Guerra Mundial, ‘Copenhague’, multi premiada obra del escritor y dramaturgo británico Michael Frayn, plantea un debate en torno al uso de los últimos avances científicos de física nuclear en la guerra. Una propuesta de gran trasfondo y enfoque humanista.
ANTZERKIA - TEATRO
TENDRÍAMOS QUE HABER EMPEZADO DE OTRA MANERA
Teatro Jesús Ibáñez
Los Corderos SC taldeko Pablo Molinerok zuzentzen du Javier Liñera eta Ekoma Teatroren artean ekoiztutako antzezlan urratzaile hau. Umore kafkiarra eta kritikarik garratzena bateratzen dituen proposamena dugu hau. Narratiba ez ohikoak maite badituzue ezin duzue hitzordua galdu.
VITORIA-GASTEIZ APIRILA - ABRIL
11 20.30
OSTEGUNA JUEVES
7,50-15,00 €
MUSIKA - MÚSICA
HEZURBELTZAK
Plateruena Kafe
Jon Maia, Gorka Hermosa eta Jesus Prieto indarrak bildu eta folklorearen koloreez eta bertsolaritzarekiko keinuez baliatu dira estreinako lanean, etorkizun hobe baten bila hegoaldetik abiatu diren etorkin eta baztertuen istorioak kontatzeko. Bizikidetzarako paradigma berrien aldeko artea.
DURANGO
APIRILA - ABRIL
12 22.00
OSTIRALA VIERNES
Pablo Molinero, de Los Corderos SC, dirige esta pieza transgresora de Javier Liñera y Ekoma Teatro que combina a la perfección, cómo sólo ellos saben hacer, el humor más kafkiano con la crítica más mordaz. Una cita ineludible para los amantes de las narrativas poco convencionales.
Jon Maia, Gorka Hermosa y Jesús Prieto unen fuerzas y se sirven del colorido del folclor y de guiños al bertsolarismo para desgranar en Hezurbeltzak historias de emigrantes y marginados que abandonaron el sur en busca de un futuro mejor. Arte en busca de nuevos paradigmas de convivencia.
City 37
www.facebook.com/KmonMagazine HAURRENTZAKO -
PINOTXO
Leidor Antzokia - Leidor
‘Pinotxo’ klasiko hilezkorrak bizi-bizirik dirau, GluGlu taldeak komedia musikalaren formatuan landutako moldaketa honek frogatzen duenez. Geppeto maitagarriak sortutako zurezko panpina samurraren abenturak, gezurraren bidearen laburra erakutsiko diotenak. (3-9 urte).
TOLOSA
APIRILA - ABRIL
13 17.00
LARUNBATA SÁBADO
5,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
MONCHO BORRAJO
Campos Elíseos Sala
Barre-algarak eragiten 50 urte egin eta gero, Moncho Borrajok ‘Borrajo perdido’ dagoela aitortu du. Horregatik itzuli da bakarrizketez, ironiaz eta haserre puntu zehatzaz betetako ikuskizun honekin, ikusleek nahi dutena esateko aukera izan dezaten. Gozatzeko moduko umore hordigarria.
BILBAO
APIRILA - ABRIL
13 - 14
16,00-25,00 €
HAURRENTZAKO -
PINOTXO
San Agustin Kultur
‘Pinotxo’ klasiko hilezkorrak bizi-bizirik dirau, GluGlu taldeak komedia musikalaren formatuan landutako moldaketa honek frogatzen duenez. Geppeto maitagarriak sortutako zurezko panpina samurraren abenturak, gezurraren bidearen laburra erakutsiko diotenak. (3-9 urte).
DURANGO
APIRILA - ABRIL
14 18.00
IGANDEA DOMINGO
3,00-4,00 €
KONTZERTUA -
TOMMY SANDS
Sala BBK
Kantaria, konpositorea, irrati-esataria eta aktibista politikoa. Bisita-txartel luzea, folk konprometituagoaren ikur bihurtu eta Peter Seegerrek ere goretsi duen songwriter irlandarrarena, mende erdian (60ko hamarkadatik) ausardiaz eta zurezko gitarraz kontzientziak astintzen jardundakoa.
BILBAO
APIRILA - ABRIL
14 20.00
IGANDEA DOMINGO
12,00 €
MUSIKA - MÚSICA
BATTLE BEAST
Sala Santana 27
Garrasiz, gitarra solo trebeez eta exhibizionismo apur batez betetako metal klasikoa. Praka pitiloak berreskuratu eta adatsa astindu Battle Beast (Islandia) taldearen ‘Bringer of pain’ LP berriko min, suzko zeru, familia giroko infernu, pizti eta gerrei buruzko 13 deskargen erritmoan.
BOLUETA-BILBAO APIRILA - ABRIL
25 21.30
OSTEGUNA JUEVES
MUSIKA - MÚSICA
MAHLER 5 ELIAHU INBAL BOS
Sala Santana 27
Eliahu Inbal (Jerusalem, 1936) zuzendari israeldar aparta musika klasikoaren izen handienetako bat izan da azken hamarkadetan, bereziki Gustav Mhaler-en musikaz egindako interpretazio bikainengatik nabarmendu dela. BOS orkestra zuzenduko du maisu bohemiarraren 5. Sinfonian.
BOLUETA-BILBAO APIRILA - ABRIL
25 - 26
19:30
ANTZERKIA - TEATRO
SHAKESPEARE EN BERLÍN
Serantes Kultur Aretoa
Alemanian 1933etik 1946ra erretrataturiko hiru lagun (batek jatorri judua du) ageri dira ‘Shakespeare en Berlín’ ikuskizunean. Nazismoaren goraldiak eragindako gertaerek egoera latzean jarriko ditu. Egun ere aisa asko errepika litekeen dilema unibertsala. Bikaina.
SANTURTZI APIRILA - ABRIL
26 20.30
OSTIRALA VIERNES
12,00-15,00 €
ANTZERKIA - TEATRO
MUNDO OBRERO
Teatro Jesús Ibáñez
Antzerki sozialaren aitzindari, Alberto San Juan idazle eta egileak zuzendu du ‘Mundo obrero’, Santiago Auseronen kantuekin langile-mugimenduak joan den mendeko 20ko hamarkadarik gaurdaino izandako bilakaera islatzen duen komedia musikaren itxurako lana. Historia kritikoa eta beharrezkoa.
VITORIA-GASTEIZ MAIATZA - MAYO
2
20.30
OSTEGUNA JUEVES
7,50-15,00 €
Basado en el clásico “Pinocho” de Carlo Collodi, es una función teatral de la compañía Glu Glu para toda la familia en clave de comedia, de musical y de danza. Geppetto es un viejo carpintero que vive en la soledad de su taller. Un día le llega un mágico trozo de madera con el que creará un títere al que llamará
Lleva 50 años haciéndonos reír, y Moncho Borrajo se confiesa ‘Borrajo perdido’. Por eso regresa con este espectáculo, un show lleno de monólogos, ironía y el punto justo de mala leche, en el que los espectadores le pueden decir lo que quieran. Disfrute de esta borrachera de buen humor.
Basado en el clásico “Pinocho” de Carlo Collodi, es una función teatral de la compañía Glu Glu para toda la familia en clave de comedia, de musical y de danza. Geppetto es un viejo carpintero que vive en la soledad de su taller. Un día le llega un mágico trozo de madera con el que creará un títere al que llamará
Abando/Moyua Cantante, compositor, locutor de radio y activista. Debe ser grande la tarjeta de visita del songwriter irlandés Tommy Sands, icono del folk más comprometido, adulado hasta por Pete Seeger, quien lleva medio siglo (desde los 60s) sacudiendo conciencias con valentía y su guitarra de madera
Metal clásico trufado de gritos, diestros solos de guitarra y un pelín de exhibicionismo. Rescata los pantalones pitillo y sacude la melena al son de ‘Bringer of pain’, nuevo Lp de Battle Beast (Islandia), 13 descargas sobre dolor, cielos ardientes, infiernos familiares, bestias y guerras.
El gran director israelí Eliahu Inbal (Jerusalén, 1936) es uno de los grandes nombres en el ámbito de la música clásica de las últimas décadas, pero destaca especialmente por sus geniales interpretaciones de la obra de Gustav Mhaler. Dirigirá a la BOS en la 5ª Sinfonía del maestro bohemio.
Santurtzi ‘Shakespeare en Berlín’ retrata a tres amigos (uno de ellos de ascendencia judía) en la Alemania de entre los años 1933 y 1946. Los acontecimientos derivados del ascenso del nazismo les colocará en una difícil tesitura. Un dilema universal que bien podría repetirse hoy en día. Excelente.
Café La Tranquilidad, Avenida del Paralelo, Barcelona, años 20 del siglo pasado. Un mendigo se acerca a una mesa y pide una moneda a un hombre. Este saca una pistola de su chaqueta, se la pone en la mano al mendigo y le dice: “Ve a un banco y coge lo que necesites. Es tuyo”. Comienza la música.
City 38
Publi Ca
La escuela de los tres tiempos del cine CURSO 2019-2020 Abierto el plazo de admisión
Elías Querejeta Zine Eskola es un centro internacional de pensamiento, innovación pedagógica, investigación y práctica experi-
mental. Una propuesta radical de transformación vital y profesional a través de los tres tiempos del cine: pasado, presente y futuro.
TRES PROGRAMAS DE POSTGRADO ARCHIVO Identificación, restauración y preservación del patrimonio cinematográfico y audiovisual
Creada y financiada por:
COMISARIADO Conceptualización, desarrollo y gestión de proyectos curatoriales cinematográficos
CREACIÓN Práctica experimental, exploración de nuevos lenguajes y materialización de una voz propia
Con la participación de:
Más información en zine-eskola.eus | info@zine-eskola.eus / (+34) 943 545 005
Publi Caimán.indd 1
17/01/2019 20:06:59