La oss parkere RØYKVENDEREN

Speideren er full av rare ord. Noen kaller dette stammespråk. Jeg er ikke så glad i den benevnelsen. Det er så negativt lada, og så er det jo jammen meg stammespråk å kalle noe stammespråk. Jeg vil heller kalle det speiderspesifikke begreper.

Det er mye lettere å føle seg velkommen i gjengen når noen forklarer deg de rare ordene. Da inkluderer vi!

Foto: Peder Undheim

ETHVERT FAGFELT har sine fagbegreper. Det er viktig for å kunne være presis når man omtaler forskjellige ting. I speideren har vi mange fagbegreper vi bruker. For eksempel kaller vi en gruppe med 5–8 speidere og en ung leder for en patrulje. Det å lage byggverk med stokker og tau kaller vi for pionering. Stokkene vi bruker til det er ikke helt vilkårlige i størrelse. De er 10–20 centimeter i diameter, og da kaller vi dem raier. Jeg tror dere tar poenget mitt, vi trenger disse begrepene for å forklare hva vi driver med.

Fagbegreper er vanskelig for personer utenfor fagfeltet å forstå. Og speiderspesifikke begreper er vanskelige å forstå for personer utenfor speideren. Derfor er det viktig at vi som kan begrepene forklarer dem for de som ikke kan dem enda. For at en ny speider skal forstå hva i alle dager vi skal gjøre når vi skal pionere, må vi fortelle det til speideren. Og for at foreldrene til denne speideren ikke skal tro at barnet sitt skal ut i krigen når vi sender dem på patruljetur, må vi forklare hva en patrulje er.

En av tradisjonene noen gjennomfører med nye speidere på leir er å sende dem på leting etter røykvenderen. Usikre, ferske speidere som er borte fra foreldrene sine i en hel uke for første gang blir sendt ut for å spørre etter noe som ikke finnes. De har ikke lært seg alle de speiderspesifikke begrepene enda, men de har lært at det finnes mange ord de ikke kan. Derfor tar de fatt på oppgaven med stor iver. For meg gir det en litt vond smak når hele poenget med vitsen er å le av noen som gjør så godt de kan for å bidra, fordi de enda ikke har fått kunnskapen de trenger for å løse oppgaven. Kanskje det er på tide å parkere røykvenderen?

Speiderne er full av rare ord og det må det fortsatt være. Men speideren er også full av speiderledere, rovere og patruljeførere som hjelper speiderne å forstå begrepene. For det er på den måten de blir en del av gjengen.

Her har jeg laga en liten liste med noen speiderspesifikke begreper og hvordan vi kan forklare dem:

Patrulje: En liten gruppe med speidere som ikke har en voksen leder, men som ledes av en ung leder.

Peff: Peff er kallenavnet på en patruljefører, og ordet kommer av forkortelsen PF. Patruljeføreren er den unge lederen i en patrulje.

Ass: Ass er en patruljeførerassistent. Det er assistenten til patruljeføreren som hjelper patruljeføreren med å gjennomføre speidermøter og turer.

Intendantur: De som kjøper inn mat på speiderleir.

Raie: En tømmerstokk på ca. 3–5 meter og med diameter på cirka 10–20 centimeter.

Pionering: Sette opp små og store byggverk med raier og tau. Gjøres på leir for å få fine og praktiske leirområder. Typiske byggverk som settes opp med pionering er en inngangsportal til leirområdet, spisebord med benker og oppvaskstativ.

Røykvender: Bare dropp det, er du grei.