VCES report by Knihovna médií

VCES

2/2006

REPORT

www.vces.cz

INFORMAČNÍ ZPRAVODAJ KONCERNU VCES

Vstup strategického zahraničního partnera do společnosti VCES V pátek 12. května 2006 patřil Zlatý salonek pražského hotelu Esplanade tiskové konferenci společností Bouygues Construction a VCES. Zástupci obou společností informovali přítomné novináře, kterých se tiskové konference zúčastnilo na tři desítky, o vstupu strategického zahraničního partnera do společnosti VCES.

polečnost Bouygues Construction zastupovali pánové Olivier-Marie Racine, Daniel Rigout a Dominique Forgues, za VCES se tiskové konference zúčastnili pánové Miroslav Boštík, Martin Bašek a Jaroslav Novotný. Velký zájem novinářů o tiskovou konferenci pak jen potvrdila série článků uveřejněných v denících, ekonomických a odborných titulech. Ve stejný den se v odpoledních hodinách sešli členové statutárních a dozorčích orgánů jednotlivých společností stavebního koncernu VCES spolu s francouzskými hosty s technicko-hospodářskými pracovníky v královéhradeckém Kongresovém centru Aldis, aby je informovali o vstupu strategic-

kého zahraničního partnera, společnosti Bouygues Construction, do společnosti VCES. Představená prezentace skupiny Bouygues spolu s krátkými videosnímky nejvýznamnějších staveb realizovaných po celém světě zdůraznily velikost, sílu a zkušenosti francouzského partnera.

Z OBSAHU Aktuálně

Největší investiční akce v Olomouci

Náš nejnovější projekt

Ušité na míru a v moderním střihu

Výstavba

V Hradci Králové vyroste nová fakulta

Soutěž

Zlatá cihla 2006 – zvolte svého favorita

Telegraficky

VCES se na veletrhu IBF neztratil

Firemní zpravodaj VCES REPORT získal Certifikát profesionální úrovně Pražské Divadlo Archa bylo ve čtvrtek 6. dubna 2006 svědkem vyhlášení výsledků 4. ročníku soutěže firemních publikací Zlatý středník 2005. V konkurenci 25 firemních titulů v kategorii Nejlepší časopis B2B se neztratil ani firemní zpravodaj stavebního koncernu VCES, který k prvnímu výročí své existence od odborné poroty získal Certifikát profesionální úrovně RATED.

Aktuálně V Olomouci byla podepsána smlouva na největší investiční akci v dějinách města Mezi jednáními povodňového krizového štábu na olomoucké radnici proběhla v pondělí 3. 4. 2006 dopoledne krátká slavnostní událost. Byla totiž podepsána smlouva na realizaci investiční akce „Olomouc – rekonstrukce a dobudování stokové sítě – II. část“ se zhotovitelem – sdružením firem VCES a.s. a Skanska DS a.s. Za investora – statutární město Olomouc – se slavnostního aktu zúčastnil primátor Martin Tesařík, jeho náměstek Miroslav Petřík a ředitel VHS, a.s. Vladimír Procházka.

ěstu Olomouci se loni podařilo získat na druhou etapu rekonstrukce a budování kanalizační sítě nejvyšší dotaci v jeho historii. Radnice totiž uspěla se žádostí o příspěvek z prostředků Evropské unie a z Fondu soudržnosti obdrží 25 086 240 euro, což je v přepočtu přes 750 milionů korun. Projekt s názvem Olomouc – kanalizace II. etapa, navazuje na první etapu modernizace a dostavby stokové sítě, která v Olomouci v současnosti probíhá a realizuje ji taktéž sdružení firem VCES a.s. a Skanska DS a.s. Již na tento projekt se městu podařilo získat dotaci z evropských fondů ve výši 324 milionů korun. Dalšími 17 miliony přispěl Státní fond životního prostředí. Jedná se o největší a nejvýznamnější investiční akci v novodobé historii Olomouce. Vybudování moderní kanalizační sítě vyhovující evropským parametrům sice zatíží také městský rozpočet, ale jde o dlouhodobou a především potřebnou investici. Celkové náklady druhé etapy projektu představují částku 1,33 miliardy korun včetně DPH. Město Olomouc zaplatí ze svého zhruba 530 milionů

korun jednak jako svůj podíl na projektu a jednak jako neuznatelné náklady vyvolané investiční akcí (např. objekty mostů, dešťová kanalizace). Druhá etapa výstavby stokové sítě oficiálně začala 9. května 2006 přípravnými pracemi a potrvá až do poloviny roku 2009. Stavět se bude převážně v okrajových částech Olomouce. Akce je pokračováním prací na budování kanalizace, které v současnosti ve městě probíhají. Týkat se bude devíti lokalit, především Svatého Kopečka, Droždína, Nového Světa, Řepčína,

Holice, Topolan, Nedvězí a Chomoutova. Zhotovitelem stavby bylo ve veřejné soutěži vybráno sdružení firem VCES a.s. a Skanska DS, a.s. Správcem stavby bylo vybráno sdružení firem Vodohospodářský rozvoj a výstavba, a.s. a Stavoprojekt Olomouc, a.s. Během realizace projektu Olomouc – kanalizace II. etapa bude položeno skoro 58 kilometrů potrubí. Více než 11 tisíc Olomoučanů se tak dočká zcela nových kanalizačních přípojek. Mimo to například mezi Holicí a Novým Světem vyroste protipovodňová čerpací stanice. Podle vodohospodářů, ekologů, ekonomů a dalších odborníků je projekt rekonstrukce

a dobudování stokové sítě pro Olomouc nezbytný. Jeho realizací bude zajištěno odkanalizování městských částí, které umožní jejich zapojení do komplexního systému ochrany čistoty vod v Olomouci. Dále bude odstraněno vypouštění nedostatečně předčištěných vod do řeky Moravy. Tyto odpadní vody budou odvedeny na nově dobudovanou ČOV. Směrnice EU Olomouc na základě počtu jejích obyvatel zařazují mezi oblasti, v nichž platí nejpřísnější limity. Konkrétně obsah dusíku by ve vodě vypouštěné z čističky neměl být větší než 10 miligramů na litr. To je několikanásobně méně, než připouštěly dřívější normy. Rekonstruovaná a dobudovaná kanalizační síť přispěje nejen ke snížení úrovně znečištění řeky Moravy, ale také zabrání znečišťování zdrojů vody a zlepší průchodnost stokové sítě při přívalových deštích. Vedle ekologických přínosů budou realizací projektu vytvořeny rovněž podmínky pro další průmyslový rozvoj města a pro novou bytovou výstavbu. Za společnost VCES byl realizací pověřen tým odštěpného závodu OLOMOUC pod vedením Ing. Martina Hucka.

Náš nejnovější projekt

Ušité na míru a v moderním střihu Přinášíme Vám něco skutečně šik! V nové architektonicky velmi půvabné budově „Dům Pernerova“ najdete vše potřebné pro svůj klid, komfort a odpočinek. Připravili jsme pro Vás 25 bytových jednotek, které splní i ta nejnáročnější kritéria moderního bydlení.

ům Pernerova – to jsou terasy, balkony, příjemná rozloha bytů, garážová stání, skladovací prostory a skvělé umístění v rámci Pardubic. V prvním nadzemním podlaží jsou umístěny komerční prostory, kde budou k dispozici nejrůznější služby. Dům Pernerova je situován do obytné zóny v těsné blízkosti kulturního a historického centra města Pardubice. Pernerova ulice je napojena na hlavní pardubickou pěší zónu, kde se odehrává převážná část pardubického společenského dění. Stejně daleko jako do areálu zámeckého parku budou mít obyvatelé domu do blízkého hypermarketu, do sportovní arény, ale i do ostatních částí města. Budoucí majitel tak získá kompletní služby, občanskou vybavenost a možnost kulturního, sportovního i relaxačního vyžití v příjemném prostředí krajského města v Polabí. Díky netradičnímu architektonickému ztvárnění zejména okenních a balkonových otvorů působí dům jako výrazný a dobře zapamatovatelný prvek dané loka-

Partnerem prodeje je Ideal Reality, síť realitních kanceláří, které můžete kontaktovat v Pardubicích (Třída Míru 62, Ing. František Průša, tel.: 466 61 67 46, 604 63 55 55), v Chrudimi (ulice Široká 291, Irena Záleská, tel.: 469 63 85 42, 604 63 55 33), a získat tak všechny potřebné informace. Nebo se zastavte v našem prodejním místě (VCES REAL – Na Harfě 246/3, Praha 9 – ulice vedle SAZKA ARENY) každý pracovní den od 9 do 17 hodin.

lity. Některé byty mají k dispozici vlastní balkon o výměře cca 7,5 m2. Byty nacházející se v nejvyšším 5. nadzemním podlaží jsou vyprojektovány s terasami o rozměrech 43–64 m2. Jako doplněk ke skvělému bydlení jsou připraveny i sklepní skladovací kóje a garážová stání. Vybrat si můžete některou z 25 bytových jednotek s příslušenstvím nebo některý ze 4 komerčních prostorů. Zaujal Vás tento projekt? Rádi byste zjistili informace i o projektech v dalších regionech České republiky? Chcete znát podrobnosti o možnostech financování? Navštivte naše internetové stránky www.dumpernerova.cz nebo www.vcesreal.cz.

D ATA

Dům Pernerova CELKEM – 25 bytových jednotek a 4 komerční prostory garážová stání v suterénu balkony a terasy dispozice 1+kk až 5+kk plocha bytů od 31 m2 do 131 m2 byty již od: 945 000 Kč včetně DPH

Výstavba V Hradci Králové položen základní kámen nové fakulty Čtvrtek 6. dubna 2006 se zapsal do historie Univerzity Hradec Králové. V pravé poledne byla slavnostním poklepáním základního kamene zahájena stavba další budovy v univerzitním areálu Na Soutoku.

o dobu 513 dnů pak bude po stavební stránce naplňována dlouholetá vize rozšíření kampusu o samostatný objekt Fakulty informatiky a managementu. Vítězem výběrového řízení se stala společnost VCES a.s. s celkovou nabídnutou cenou necelých 290 mil. Kč. Dokončení stavebních prací je naplánováno na léto 2007. Kompletní dokončení a zprovoznění budovy je plánováno na začátek roku 2008. Realizaci projektu zajistí odštěpný závod PREMING, konkrétně tým stavbyvedoucího Romana Peška. Z historie areálu Na Soutoku Kořeny celé investiční akce sahají řadu let nazpátek. V letech 1992–3 zadala v té době Vysoká škola pedagogická v Hradci Králové soutěž na vypracování návrhu nového areálu v prostoru Na Soutoku. Vítězem soutěže se stal návrh od S-projektu Zlín, a.s., který byl po dopracování pro územní řízení schválen Úřadem města Hradec Králové – Útvarem hlavního architekta dne 30. 12. 1994. První etapa výstavby tohoto areálu začala v roce 1995 stavbou budovy Objektu společné výuky včetně přilehlého parkoviště. Jejím uvedením do provozu v září 1997 byl dán základ pro další rozvoj dnešní UHK. Součástí první etapy výstavby byla také budova s názvem Fakulta řízení a informačních technologií, která z finančních

Rozšíření závodu Kvasiny ‚KODA AUTO a.s.

a jaře letošního roku dokončil tým stavbyvedoucího Ing. Milana Soudka z odštěpného závodu OLOMOUC výstavbu nové montážní haly v areálu společnosti ‚KODA AUTO a.s. v Kvasinách. Nová hala o půdorysu 200x42 m a výšce cca 11–13 m byla postavena pro montážní linky vozu Roomster. Nosnou konstrukci tvoří železobetonový prefabrikovaný skelet, ve dvou hlavních lodích byly použity vazníky o délce 18 m. Založení sloupů bylo provedeno na pilotách s kalichy, podlaha je tvořena železobetonovou deskou tloušťky 30 cm s finální úpravou epoxidové stěrky. V podlaze jsou provedeny technologické a vzduchotechnické kanály pro uložení montážní linky. Přibližně v 1/3 půdorysu haly je umístěno mezipatro určené pro předmontáž cockpitu a kancelářské prostory. Hala je technologicky propojena dopravníkovým mostem se stávající svařovnou a lakovnou. Vedle nové infrastruktury a komunikací v okolí haly bylo součástí projektu také vybudování protihlukové stěny na západní straně závodu směrem k obci Kvasiny.

důvodů nemohla být v dané době realizována. Později byl název budovy – v souladu se změnou názvu fakulty – upraven na FIM.

Tvář univerzitního kampusu Aktuální urbanistická koncepce univerzitního kampusu pochází přibližně z poloviny 90. let 20. století a vytvořili ji zlínští architekti Ivan Bergmann a Ladislav Pastrnek. Architektonický výraz objektů univerzity se vědomě inspiruje Gočárovými školními budovami z období první republiky. Dle původních představ se měl celý areál skládat

z Objektu společné výuky (dokončen v roce 1997), Fakulty informatiky a managementu (ve výstavbě), pavilonu humanitních věd, pavilonu přírodních věd, informačního centra s knihovnou, rektorátu a sportovního areálu. Vzhledem k extenzivnímu rozvoji univerzity bude muset být dnes již deset let stará studie podrobena revizi. Fakulta informatiky a managementu Budoucí objekt FIM bude podobného vzhledu, jako je Objekt společné výuky s tím rozdílem, že tato budova nebude mít uprostřed prostorné centrální schodiště, ale naopak decentní atrium a jednotlivá podlaží budou propojena čtyřmi samostatnými schodišti, která budou v každém patře spojena chodbou. Budova je dílem architekta Ivana Bergmanna, v úrovni projektu pak architekta Marka Šlesingera. Projektová dokumentace budovy FIM UHK, zpracovaná společností S-projekt plus, a.s., představuje stavbu o 4 900 m2 čisté užitkové plochy a 43 250 m3 obestavěného prostoru. Uvedené hodnoty budou rozděleny mezi 1 posluchárnu pro 150 studentů, 4 posluchárny po 60 studentech, 1 specializovanou jazykovou laboratoř, 5 jazykových, 6 seminárních a 11 počítačových učeben. Celková kapacita učeben bude 845 studentů. Dále bude zajištěno 60 kabinetů pro 113 akademických pracovníků. Další krok V souladu s Dlouhodobým záměrem Univerzity Hradec Králové do roku 2010 by měla být další fází budování areálu Na Soutoku výstavba sportoviště, které nahradí provizorní objekt a tělocvičnu Katedry tělesné výchovy a sportu Pedagogické fakulty „Na Flošně“. Nové sportovní zařízení Na Soutoku bude sloužit studentům všech fakult při jejich studijních i volnočasových aktivitách.

PREMING zrekonstruoval velvyslanectví České republiky v Lucembursku

dštěpný závod PREMING a tým vedený Martinem Peřinou si na své konto mohou zapsat realizaci projektu v zahraničí. V Lucemburku provedli rekonstrukci historicky zajímavé vily, jejímž předchozím majitelem byl Piere Werner - lucemburský premiér a zakladatel společné evropské měny, která leží v centru města v bezprostřední blízkosti národního divadla Grand theatre. V současné době objekt slouží jako Velvyslanectví České republiky. V architektonickém řešení, které zpracoval Ing. arch. Josef Kiszka, se v exteriéru velmi zdařile prolínají původní historické prvky – pískovcové šambrány, repliky oken a původní vstupní dveře s moderními prvky současné architektury. Na přístavbu byly použity moderní materiály – sklo, hliník, ocel a kámen. Konkrétně obklad fasády je proveden z čínské žuly. Nejzajímavější je však objekt přístavby prosklené galerie, asi 35 m dlouhé. Jedná se o třetí stavbu tohoto typu v Evropě. Zvláštností je použití skleněných lepených nosníků bez použití ocelových prvků. Vše je řešeno jen a jen lepenými spoji sklo-sklo. Interiér je řešen v moderním stylu, při kterém se důraz kladl především na prosvětlení a otevřenost celého prostoru a použití materiálů jako je sklo, ocel a dřevo.

Výstavba Otevření Komunitního centra Beroun v areálu bývalých kasáren Přestavbou jednoho z objektů v areálu tzv. nových kasáren získali obyvatelé Berouna nové centrum sociálních služeb. Akci zahájila stavební firma VCES a.s., odštěpný závod PREMING v čele se stavbyvedoucím Ing. Ondřejem Kahounem v září loňského roku a hotové dílo předala oproti smlouvě s mírným předstihem.

artnerům projektu – nestátním neziskovým organizacím jsou zrekonstruované prostory k dispozici od druhého čtvrtletí. Konkrétně jde o Český červený kříž, Farní charitu Beroun, Střep o.s. - české centrum pro sanaci rodiny,

Občanskou poradnu Beroun, Sdružení Romano Dživipen - Romský život, Centrum pro zdravotně postižené Středočeského kraje, Dobročinný spolek Lomikámen, Asociaci rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR (ARPZPD) – Klub Klubíčko a Svaz tělesně postižených v ČR – Půjčovna kompenzačních pomůcek. Své sídlo zde má také Mateřské centrum Slunečnice. V nově otevřeném centru sídlí poskytovatelé sociálních služeb doslova pod jednou střechou. Je to přínosné nejen pro ně samotné, ale zejména pro ty, kteří jejich služeb využívají. V přízemí zrekonstruované budovy jsou umístěna poradenská centra neziskových organizací, společná učebna pro výukové programy a Farní

Město Beroun převzalo padesát zrekonstruovaných malometrážních bytů

Ve Velké Bystřici vyroste nová tělocvična Žáci a učitelé Masarykovy základní školy ve Velké Bystřici se dočkají moderní tělocvičny. Její stavba byla slavnostně zahájena v úterý 21. března 2006.

Padesát nových malometrážních bytů pro osoby s vymezenými příjmy vzniklo přestavbou bývalé vojenské ubytovny v areálu tzv. nových kasáren v Berouně. První nájemníci se sem nastěhovali koncem dubna.

lavní podmínky pro přidělení nájemního bytu určuje ve svých metodických pokynech Státní fond pro rozvoj bydlení ČR, který na výstavbu bytů poskytl městu účelovou dotaci ve výši 26,1 mil. korun. Investiční akci dodavatelsky zajišťovala stavební firma VCES a.s., konkrétně tým odštěpného závodu PREMING vedený stavbyvedoucím Jiřím Šugarem. Rekonstruovaný bytový dům v kasárnách je částečně podsklepený, má přízemí, první a druhé patro a podkroví. Všechny byty převážně o velikosti 1+kk a 2+kk jsou vybaveny minimálním hygienickým zázemím a úložnými prostory, k některým

charita Beroun společně s Českým červeným křížem zde provozuje denní centrum pro osoby bez přístřeší, jehož součástí je i jídelna a hygienické zázemí. První patro je určeno pro Azylový dům pro matky a otce bez přístřeší, který se díky přestavbě rozšířil a nabízí lidem v nouzi 13 pokojů. Další 2 krizové pokoje slouží např. obětem domácího násilí a 3 pokoje nabízí Dům na půl cesty, jehož cílem je pomáhat mládeži opouštějící dětské domovy či osobám přicházejícím z výkonu trestu. Provozovatelem celého patra je Český červený kříž. Ve druhém patře pak ARPZPD – Klub Klubíčko provozuje denní stacionář pro těžce postižené děti i dospělé, chráněnou dílnu pro osoby s různým typem postižení a vznikla zde i místnost pro respitní péči. Podkroví je připraveno jako rezerva pro realizaci chráněného bydlení, pokud provoz centra ukáže, že je pro jeho klienty potřebné. Výstavba komunitního centra vyšla město na více než 25 milionů korun, částku ve výši 18,7 milionu korun poskytla Evropská unie a 1,87 milionu korun ministerstvo pro místní rozvoj. Celá budova je řešena jako bezbariérová, invalidním uživatelům je k dispozici výtah a šest vyhrazených parkovacích stání před objektem. V rámci rekonstrukce bývalé armádní budovy zmizelo i původní oplocení a komunitní centrum se tak plně začlenilo do života města.

bytům patří sklepní nebo půdní skladovací kóje. Město je bude přidělovat na dobu určitou, smlouvu však bude možné s ohledem na konkrétní situaci dále prodloužit za předpokladu, že si nájemníci budou řádně plnit své povinnosti.

ýstavba moderního sportoviště navazuje na již realizované stavební úpravy Masarykovy základní školy, které proběhly v loňském roce. Vybudováním nové tělocvičny škola vyřeší problémy s nevyhovujícími prostory pro výuku tělesné výchovy a město získá důstojné prostory nejen pro místní ligový házenkářský oddíl a rozvoj mládežnické základny házené, ale i pro další organizace a spolky Velké Bystřice. Vybudování tělocvičny o rozměrech 27x50 metrů, sociálního zázemí a parkoviště pro návštěvníky si vyžádá celkovou investici ve výši 26,034 milionu Kč. Částkou 14,7 milionu Kč se na realizaci projektu podílí státní rozpočet, Město Velká Bystřice z vlastních zdrojů uhradí 6,334 milionu Kč. Zbývající část finančních prostředků ve výši 5 milionů Kč poskytne sousední obec Mrsklesy. Realizací stavby byla na základě výběrového řízení pověřena společnost VCES a.s., odštěpný závod OLOMOUC. Realizaci stavby provede závod Ing. Radima Dvořáka. Projektovou dokumentaci připravila Projekční kancelář Ing. Schneider. První sportovci by měli novou tělocvičnu poprvé využít ještě do konce letošního roku.

Soutěž

Zlatá cihla 2006 Vážení čtenáři, v tomto čísle magazínu VCES REPORT se opět po roce obracíme právě k Vám, našim čtenářům, a vyhlašujeme druhý ročník volby nejzajímavější stavby realizované společností VCES – soutěž Zlatá cihla 2006. Při rozhodování, které stavbě dáte svůj hlas, Vám pomohou základní informace uvedené u každé ze staveb i vybrané fotografie. Hlasovat můžete vyplněním přiloženého hlasovacího lístku a jeho zasláním na adresu společnosti VCES a.s. nebo na internetových stránkách www.vces.cz, kde naleznete i více fotografií jednotlivých staveb.

Termín uzávěrky hlasování je stanoven na 31. srpna 2006. Všechny došlé hlasovací lístky (rozhoduje datum uvedené na poštovním razítku) a hlasy zaslané prostřednictvím internetových stránek budou sečteny a stavba s největším počtem hlasů získá právo užívat titul Zlatá cihla. Za platné budou považovány hlasovací lístky s vyplněnou adresou odesílatele a vybranou pouze jednou stavbou, které dáváte svůj hlas. Všechny doručené hlasy budou slosovány a 10 šťastných hlasujících získá hodnotné dárky od společnosti VCES. Která z nominovaných staveb letos získá titul Zlatá cihla 2006, záleží jen na Vás.

Přestavba budovy Filharmonie Hradec Králové Objednavatel: Generální projektant: Architektonické zpracování: Realizace: Místo stavby:

Statutární město Hradec Králové Ing. arch. Alexander Wagner – PROJEKTOVÁ KANCELÁŘ Ing. arch. Alexander Wagner 4/2004–9/2005 Eliščino nábřeží 777, 500 03 Hradec Králové

Z hlediska architektonického lze stavbu rozdělit do tří částí: víceúčelový sál, vstupní hala a zázemí filharmoniků. Sál s akustikou na úrovni evropských koncertních sálů má k dispozici 560 míst pro diváky, 16 lóží, balkon a prostory pro účinkující. Obvodové stěny sálu jsou železobetonové, konstrukce balkonu je součástí monolitu stěny sálu. Pozornost upoutá především hliníková prosklená stěna s moderním schodištěm ocelové konstrukce v přísálí, které umožňuje přístup k balkonu a lóžím.

Krajská knihovna v Pardubicích Rekonstrukce a dostavba objektu č.p. 79 Objednavatel: Generální projektant: Architektonické zpracování:

Realizace: Místo stavby:

Pardubický kraj Spojprojekt Praha a.s. Ing. arch. Aleš Papp, Ing. arch. Magda Pappová, Ing. arch. Milan Vít 12/2003–4/2005 Pernštýnské nám. 79, 532 02 Pardubice

Dům č.p. 79 – „Dům U Zlatého beránka“ v samém srdci historického jádra města Pardubic je budova historicky velmi cenná, památkově chráněná. Projekt dostavby a rekonstrukce byl veden ideou přirozeně integrovat nový objekt do stávající historické zástavby, a zároveň vytvořit moderní soudobou architekturu. S rekonstruovanou částí č.p. 79 je dostavba propojena dvoupodlažním traktem, který je reminiscencí na pavlač. Vnitřní prostor této části je prosvětlen prosklenou stěnou. Severní hranici novostavby tvoří zachovaná historická zeď.

Soutěž Magistrát města Olomouce Rekonstrukce budovy, Hynaisova ul. 10 Objednavatel: Generální projektant: Architektonické zpracování:

Realizace: Místo stavby:

Statutární město Olomouc ALFAPROJEKT OLOMOUC, a.s. prof. Ing. arch. Ivan Ruller, Ing. arch. Jaroslav Štěpán, Ing. František Babica 4/2004–7/2005 Hynaisova ul. 10, Olomouc

Jedná se o rekonstrukci a přístavbu budovy z 60. let 20. století, která je přestavěna v novodobém moderním stylu. Přístavba umístěná mezi předstupující rizality krajních křídel budovy tvoří prosklenou vstupní halu. Stávající krov je nahrazen novou nástavbou z lehké kovové konstrukce opláštěnou kovoskleněnou fasádou. Ve dvorní části je vystavěn částečně zapuštěný víceúčelový sál s kapacitou 130 osob, jehož střecha je využita jako okrasná terasa. Bezúdržbová fasáda kombinuje zavěšené keramické desky a prosklenou fasádu nástavby.

Novostavba bytového domu – Villa Vlašimská Objednavatel: Generální projektant: Architektonické zpracování: Realizace projektu: Místo stavby:

A.K.F., a.s. RESTIO, spol. s r.o. Ing. arch. Martin Pračka, STUDIO 97 10/2004–12/2005 při ulicích Vlašimská – Ruská, Praha 10 - Vinohrady

Moderní bytový dům velmi citlivě navazuje na okolní vilovou zástavbu z počátku 20. století. Ustupující fasáda, členěná římsami, arkýři a terasami, pohledové cihly, klasické omítky a členěná dřevěná okna dotváří architektonický výraz domu. Bytový dům s jedním podzemním a šesti nadzemními podlažími má k dispozici 10 bytů vyššího standardu. Bytový dům je propojen na úrovni 1. podzemního podlaží podzemní chodbou s krytými garážemi s 22 parkovacími místy.

STAVONA spol. s r.o., České Libchavy Novostavba výrobního závodu Objednavatel: Generální projektant: Architektonické zpracování: Realizace projektu: Místo stavby:

STAVONA spol. s r.o., České Libchavy BC Projekt Ing. Karel Blank, Ing. Vlastimil Čech 11/2004–8/2005 České Libchavy 177

Novostavba výrobního závodu na výrobu plastových oken zahrnovala stavbu dvoupodlažní administrativní a obchodní budovy s jednopodlažní sociální částí, dvou výrobních hal, výstavbu komunikací, ČOV a trafostanice. Dvoupodlažní část administrativní a obchodní budovy je provedena jako patrový monolitický železobetonový skelet, jednopodlažní sociální část je zděná z keramických cihel. Pozornost upoutá především prosklené průčelí budovy. Výrobní haly jsou provedeny z lehkých ocelových rámů.

Telegraficky Spolupráce přes hranice kultur

VCES se na veletrhu IBF neztratil

ová kniha předních evropských odborníků na problematiku interkulturních rozdílů a interkulturní komunikace se zaměřuje jak na sociálně psychologické a sociologické vysvětlení interkulturní komunikace, tak i na uvedení zvláštností jednotlivých kultur, které reprezentují nejčastější partneři v mezinárodní spolupráci. Velkou pozornost věnují autoři kulturním standardům evropských zemí – České republiky, Ruska, Německa, Anglie a Francie – a na četných příkladech ze spolupráce jednotlivců i pracovních týmů těchto národností dokládají, k jakým nedorozuměním dochází mezi lidmi ze zemí zdánlivě si kulturně blízkých. Z amerického kontinentu si autoři zvolili kulturní standardy zemí Latinské Ameriky a Spojených států amerických, z asijského kontinentu pak kulturní standardy Indonésie a Indie. Kniha se věnuje také otázkám praktického rozvoje interkulturních dovedností a různým oblastem ekonomického a společenského života, v nichž kulturní rozmanitost vytváří specifické prostředí a přináší specifické problémy. Kniha je výsledkem dlouhodobých teoretických i empirických výzkumů realizovaných v mezinárodních firmách, jejichž výsledky byly ověřeny na konkrétních případech interkulturní spolupráce. Ocení ji nejen pracovníci mezinárodních a zahraničně-obchodních firem, nýbrž i řada dalších lidí, kteří se s kulturní odlišností setkávají v jiných oblastech ekonomického a společenského života a kteří jí a zejména jejím nositelům potřebují a chtějí dobře porozumět. Knihu vydalo nakladatelství Management Press v roce 2005 (vázaná, 320 stran, doporučená cena 490 Kč).

Hosty uchvátili Beatles

říjemné setkání s významnými obchodními partnery z regionu Moravy připravila společnost VCES na páteční večer 5. května. V prostorách Mozartova sálu Moravské filharmonie Olomouc pro ně bylo připraveno vystoupení smyčcového kvartetu Gamavilla kvartet, jehož členové přítomné hosty provedli klasickou hudbou i skladbami Beatles upravenými pro smyčce. Vysokou úroveň vystoupení kvarteta jen potvrdil obrovský zájem o CD s nahrávkami jejich vystoupení.

moravské metropoli v Brně si ve dnech 25. až 29. dubna daly dostaveníčko stavební firmy, výrobci a dodavatelé stavebních strojů a materiálů. Mezi vystavovateli nechyběla ani společnost VCES, jejíž expozice rozhodně patřila k nejpoutavějším, a to nejen mezi velkými stavebními firmami v pavilonu V. Zájem návštěvníků veletrhu přitahovala nejenom barmanská show, ale také dvě příjemná odpoledne, kdy stánek navštívili čeští tenisté Bohdan Ulihrach a Jiří Novák. Rozhovory s nimi se točily kolem jejich tenisových úspěchů, ale řeč přišla i na podzimní zápas české tenisové reprezentace v Holandsku.

Vzdělávání zaměstnanců Vzdělávání mistrů a vedoucích pracovních čet a příprava personálních záloh (Manažerská akademie) mají své pevné místo v systému vzdělávání společnosti VCES. Výjimkou nebylo ani druhé čtvrtletí tohoto roku.

obsahové části a velmi dobrému přednesu a kontaktu s posluchači byla jako nejlepší vybrána prezentace Ing. Františka Zachaře (odštěpný závod PREMING). Několika semináři pokračovalo také vzdělávání mistrů a vedoucích pracovních čet. Odštěpné závody OLOMOUC, SOLNICE, PRAHA a VHS se přiblížily k závěru prvního cyklu, odštěpný závod

rvní etapa vzdělávání personálních záloh (Manažerská akademie) vyvrcholila 18. až 20. května 2006 závěrečným seminářem. Jeho obsah tvořily základy marketingové strategie, které byly doplněny přehledem norem etikety a profesionálního image. Součástí semináře byl i test, který prověřil znalosti našich mladých manažerů o celém spektru témat, procvičených v rámci tohoto vzdělávacího cyklu (např. manažerské dovednosti, obchodní jednání, hodnocení a motivace zaměstnanců). Prezentační schopnosti prokázali účastníci ve svých závěrečných vystoupeních. Každý z nich zpracoval a přednesl shrnutí vybraného problému z práce manažera, někteří jej obohatili také o náhled na to, jak se s prezentovaným tématem potýkají ve své každodenní praxi. Díky odpovědné přípravě

PREMING pokračoval v cyklu druhém. Pokroky v komunikačních a dalších manažerských dovednostech jsou pro účastníky motivací k dalšímu vzdělávání a pro společnost příslibem efektivnější organizace práce a interní komunikace.

Stalo se... Setkání nových pracovníků 20.–21. 4. 2006, Dlouhá Ves Ověřené heslo tvrdí, že jedinou konstantou v životě je změna. Poté, co jsme vyhlásili odlehlý a mobilním signálem téměř nedotčený penzion Mítkov za stálé dějiště setkání nových TH pracovníků, vytlačili nás z něj v dalším termínu nějací zarputilí svatebčané a nezbylo, než se poohlédnout jinde.

gram rychle přeskupit a novým kolegům a kolegyním se dostalo patřičné sumy informací o činnostech zabezpečovaných nadstavbovými úseky a útvary. Jejich otázky svědčily o zájmu, s nímž naslouchali jednotlivým příspěvkům. Tým nováčků, se kterým se velmi dobře spolupracovalo, se pro organizátory stane měřítkem úspěšnosti dalších akcí tohoto druhu. Velkou roli

olba padla na Sporthotel v Dlouhé Vsi (dobré zkušenosti, vybavení, dostupnost pro prezentující…), a tak se více než dvacet nových VCESáků sešlo 20. 4. na Rychnovsku. Čtvrteční odpoledne zaplnily informace o historii a vývoji společnosti, průřez činnostmi personálního útvaru a prezentace jednotlivých odštěpných závodů. Po večeři nastala příhodná chvíle pro bowlingové čtyřutkání a posezení u dlouhého stolu v hotelové restauraci. Finišující jednání s francouzskými partnery si vyžádala změnu pátečního programu. Po domluvě s ostatními prezentujícími se podařilo harmono-

sehrál nejen zájem o jednotlivá témata, ale také snaha, dochvilnost a pozitivní přístup všech zúčastněných. Doufáme, že i v dalších termínech se setkáme v podobně podnětné atmosféře a že se nám ji podaří (alespoň kousek) přenést i do každodenního života.

Nová možnost stravování zaměstnanců společnosti VCES v Solnici Protože neustále hledáme příležitosti, jak zkvalitnit péči o zaměstnance, podařilo se nám dohodnout možnost stravování v jídelně solnické základní školy.

rvní strávníci vyzkoušeli její servis v březnu. Patrně byli spokojeni, neboť od té doby jich notně přibylo. Málokdo má možnost dát si dobrý oběd v zařízení, které sám budoval. Našim solnickým kolegům se této výsady dostalo – jídelna, tělocvična a dílny místní základní školy jsou totiž dílem společnosti VCES. Už několik desítek našich zaměstnanců denně studuje, která ze tří variant menu jim přijde k chuti. Za velmi přijatelných 48 korun je pro ně připravena polévka, hlavní jídlo, čaj a kompot nebo zákusek. Některá zpestření, např. to v podobě dětské přesnídávky, dávají našim chuťovým buňkám možnost zavzpomínat na časy minulé. My však vzpomínat nebudeme – co kdybychom si zapomněli objednat oběd na další den?

Šestý firemní cyklovýlet Okolí Chrudimi a Železné hory, 13. 5. 2006 Přestože třináctého května po obědě nestála otázka, zda bude pršet, ale pouze kdy to začne, sešla se na parkovišti odštěpného závodu PREMING celá přihlášená pětadvacítka cyklistů.

o domluvě o způsobu sběru odpadnuvších doprovodným vozem a o místech občerstvovacích stanic (obě úlohy plnil s neutuchajícím nadšením a dobrou náladou pan Sedláček) jsme vyrazili směrem na Vrcha, netušíce, že tato vesnice dá jméno celé první polovině trasy. Okamžitě po startu se na čelo probojovali Němci. Sebevražedné tempo se na nich ovšem

podepsalo natolik, že po dojetí zbytkem pelotonu si JUDr. Němec vybral oddechový čas na sedadle spolujezdce doprovodného vozu a ponechal svého

bratra rvát se s tratí samotného. Tomu naštěstí přispěchali na pomoc další borci – zejména dorostenci překypovali energií. Navíc jsme si rychle zvykli, že cesta za štěstím vede do vršku, a nemohlo nás to zneklidnit (alespoň většinu z nás). Déšť se postaral o to, abychom nemysleli jenom na kopečky. Rozhodil pět šest kapek, ale další cesta již zůstala suchá, a navíc se od Samařova začala velmi rezolutně svažovat dolů. Změnu podmínek zaznamenal i JUDr. Němec, který se náhle opět objevil v pelotonu. Do cíle zbývalo již jen projet romantickou scenérií kochánovických rybníků, dát si pozor v posledních zatáčkách a opřít kola o některý ze stromů u výletní restaurace Monako, kde na všechny cyklisty čekalo zasloužené občerstvení. Poslední dohořívající větve táboráku nás vyprovodily na cestu domů (trasu podél řeky do Chrudimi můžeme doporučit) a do deště, který se stále zdržoval nad oběma východočeskými metropolemi. Jeho pleskání do asfaltu připomínalo potlesk bratrům Němcovým za jarní náladu, kterou s sebou přivezli (a kousek nám jí půjčili). Bylo to velmi příjemné odpoledne. Nevěříte? Pojeďte příště s námi, přesvědčíte se.

Personálie Ve druhém čtvrtletí došlo k několika změnám na manažerských pozicích. Do odštěpného závodu PREMING nastoupil k 1. 3. do funkce obchodního náměstka Ing. Leoš Chyba, který zde dosud působil ve funkci hlavního inženýra stavby. Ing. Patrik Voženílek, který do 28. 2. vykonával v odštěpném závodu PREMING funkci obchodně-technického náměstka, je od 1. 3. zařazen na pozici technického náměstka. K 31. 5. ukončila pracovní poměr Ing. Kateřina Bukovská. Vedení personálního útvaru převzala od 1. 6. Ing. Eva Goldmannová, která do společnosti VCES nastoupila 16. 5. 2006. Přejeme nově jmenovaným manažerům mnoho pracovních i osobních úspěchů, odborné erudice a energie pro řešení úkolů, které je čekají.

Stalo se...

Family Day 2006 27. 5. 2006, Hradec Králové Některá slovní spojení lze vnímat velmi rozdílně podle situace, v níž se právě nalézáme. Například větička „oblačno s přeháňkami“ potěší zemědělce, naštve chataře a piloty přinutí popřemýšlet nad letovou hladinou. Personalistu, který spoluorganizuje firemní den pro rodiče a děti, slovo přeháňky obtěžuje tím neúprosněji, čím menší počet dní zbývá do jeho konání.

bychom se nekochali planou nadějí, brzy ráno 27. května déšť ševelil na střeše party stanu stojícího vedle hlavní tribuny malšovického jezdeckého klubu. Rozhodnutím připravit vše pro „suchou variantu“ jsme ho obelstili natolik, že začal slábnout a odešel jinam, kde ho brali vážně (v jižních a západních Čechách se opravdu vyřádil).

Po deváté už louže na orlickém nábřeží osychaly a mezi těmi zbývajícími zástup malých a velkých VCESáků bez potíží prokličkoval. Mířil na prohlídku sídla Hasičského záchranného sboru a staveb Knihovnicko-informačního centra (Studijní a vědecké knihovny) a nové budovy hradecké univerzity, které naše společnost staví v těsném sousedství. Bylo na co se dívat až téměř do poledne. To už řízky z Malšovic příliš voněly do kraje. A byly dobré, stejně jako všechny ostatní laskominy, které připravila firma Gastro – ZOO. Hodinu po poledni všechno začalo – kapela Valanka nasadila tempo a růžové mažoretky svými hůlkami přilákaly sluníčko. I ono chtělo vidět ukázky služební kynologie, poněkud použitou i moderní policejní techniku a výstroj a naučit se zachránit život od kamarádek z chrudimské pobočky Červeného kříže. Ale hlavně – chtělo se seznámit se VCESáčkem, symbolem a maskotem firmy, co byl ten den k vidění (a k pohlazení) vůbec poprvé. Prošlo se kolem všech her, které byly pro děti připraveny, svezlo se kočárem a posvítilo na kreslení panu Lukšovskému. Do jezdecké haly se mohlo podívat jen oknem, ale to dětem na koňských hřbetech vadilo pramálo. Neleklo se ani sirén a majáků hasičských aut a sanitky při ukázce likvidace požáru a záchrany lidí z hořícího domu. A při předávání cen výhercům soutěží se spokojeně usmívalo. Mirek Vaňura, průvodce a moderátor celého

dne, možná neměl k večeru říkat tak hlasitě, že je program u konce. Déšť to zaslechl, nesměle poslal pár zkušebních kapek a potom se vrátil docela. Ale už měl smůlu. P.S.: S přípravou Family Day a organizací jeho průběhu pomáhala řada našich kolegyň, kolegů i jejich rodinných příslušníků. Některé jste poznali podle žlutých triček. Jiní zůstali maskováni, ale nepracovali o nic méně. Seznam těchto pomocníků je dlouhý a není možné je všechny vyjmenovat. Patří jim obrovské poděkování za nás, a především za všechny děti, kterým přinesli radost a spoustu zážitků.

Tip na výlet

Železniční muzeum Výtopna Jaroměř Jako v království kouzelníka Zababy z knížky Pohádky o mašinkách si musí připadat návštěvníci Jaroměře, pokud zavítají do zdejšího železničního muzea. Areál více než sto let staré výtopny parních lokomotiv se stal místem, kde bylo před téměř 10 lety otevřeno první nestátní železniční muzeum v České republice.

ýtopna Jaroměř připomíná pravou atmosféru doby, kdy železnici vládla pára. Přestože se muzeum svou sbírkou zaměřuje především na období Rakouska-Uherska, mezi exponáty naleznete i mladší železniční techniku. Provozovatelem železničního muzea je občanské sdružení Společnost železniční Výtopna Jaroměř. Jaroměřští železniční nadšenci zde parní loko-

motivy jenom neoprašují, ale dokáží jim vdechnout zpátky život. Do atmosféry železničního muzea vás vtáhne všudypřítomná vůně kolomazi a uhlí. Při procházce mezi kolejemi pak už snadno poznáte, jak bezmezně lze milovat kusy plechu. Pokud tomu jednou propadnete, pak to bývá láska na celý život. Před zdejšími železničními nadšenci neutíkejte, až vás začnou nenápadně sledovat. To jenom chtějí poznat váš zájem o historii železnice. Pokud je zájem opravdový, můžete si vyslechnout vyprávění o záchraně a opravách mašinek - jinak tady lokomotivám nikdo neřekne. Vlastně občas ano. Ony totiž mají svá jména – ty parní Kafemlejnek, Ušatá (či Bulík), Velký bejček, Conrad nebo Prachárna. Či snad Bobík, který patří k lokomotivám motorovým. A že mají o čem vyprávět. Na svém kontě mají v tuto chvíli tři opravené parní lokomotivy a na čtvrté intenzivně pracují. Rotunda jaroměřské výtopny poskytla „střechu nad komínem“ hned několika parním lokomoti-

vám. Své místo zde má lokomotiva 310.006 Kafemlejnek, jejíž oprava byla dokončena v roce 1989. Není bez zajímavosti, že v roce 1991 Kafemlejnek dojel vlastní silou do Vídeňského Nového Města, kde byl v místní lokomotivce vyroben v roce 1879. V roce 1993 se na koleje vrátila prvorepubliková rychlíková lokomotiva 464.008, které strojvedoucí pro její velké usměrňovací plechy přezdívají „Ušatá“. Čas se však nedá zastavit, a tak jsou v současné době obě lokomotivy neprovozní. Předpisy jsou neúprosné – lokomotivní kotle musí v pravidelných intervalech procházet kontrolami a po uplynutí předepsaných lhůt také opravami, které však nejsou levnou záležitostí. Po čtyřleté přestávce má muzeum opět provozuschopnou lokomotivu. V sobotu 20. května 2006 se veřejnosti představil „Velký bejček“ 423.0145. Při jeho opravě členové Společnosti železniční odpracovali více než 6700 hodin, což spolu s materiálem představuje částku přes 2 mil. Kč. „Velký bejček“ již odvezl dva zvláštní historické vlaky a chystá se na další jízdy. Pozornost návštěvníků muzea nyní poutá lokomotiva Conrad Vorlauf – 411.019. Tento nejstarší exponát z roku 1873 prochází opravou, a návštěvníci tak mohou na vlastní oči vidět, co znamená „živé“ železniční muzeum – zavazování náprav, v brzké době válcování trubek a další, dnes již téměř zapomenuté, profese. Do budoucna se počítá s tím, že tento historický skvost vyjede na trať zhruba pětkrát ročně při opravdu mimořádných příležitostech. K vidění jsou zde i další lokomotivy – unikátní ozubnicová lokomotiva 404.003 „Polaun“, která jezdila na ozubnicové trati z Tanvaldu do Kořenova, elektrická akumulátorová lokomotiva Rienghoffer z roku 1916 nebo inspektorská drezína Tatra z roku 1944. Přesně taková, kterou znáte z filmu „Ostře sledované vlaky“. Ony vlastně jaroměřské lokomotivy jsou filmovými hvězdami – Kafemlejnek si zahrál ve filmové pohádce Freonový

duch a v seriálu Zdivočelá země. „Ušatá“ účinkovala ve Svěrákově filmu Tmavomodrý svět. O jaroměřském železničním muzeu by se nechalo ještě dlouho psát, ale sebedelší článek nenahradí osobní návštěvu. O letních prázdninách má muzeum otevřeno denně mimo pondělí od 9 do 16 hodin, v září pak o sobotách, nedělích a svátcích ve stejném čase. Vstupné činí pro dospělé 40,- Kč, pro děti od 6 do 15 let 20,- Kč. Chcete-li si připomenout, jaké to bylo cestovat na dřevěných lavicích železničních vozů a čas od času „lovit“ sazi, která se zatoulala do oka, pak máte příležitost každou první sobotu v měsíci od května do září, kdy se na svou cestu z Jaroměře do Náchoda a zpět vydává v čele zvláštních historických vlaků „Velký bejček“. Zvláštní vlaky z Jaroměře vyjíždějí v 11.34 hod., na zpáteční cestu z Náchoda pak přesně v 15.30 hod. Jednosměrná jízdenka přijde dospělého na 60,- Kč, zpáteční stojí 80,- Kč; pro děti od 6 do 15 let platí poloviční jízdné. Do Jaroměře můžete přijet vlakem (leží na tratích, které v jízdním řádu ČD naleznete pod čísly 030 Pardubice–Liberec, resp. 032 Jaroměř–Trutnov) nebo autem. Ze silnice číslo 33 stačí na kruhovém objezdu u marketu Lidl odbočit k nádraží, odkud je to do muzea jen pár kroků.

Summary/Inhaltsübersicht VCES started building

ENGLISH

the Faculty of Informatics and Management at the University in Hradec Králové in the Na Soutoku University complex.

On Friday, 12 May 2006,

the general public was informed about the entry of Bouygues, the French group, to VCES; journalists learned about it at a press conference in Prague in the morning, and employees at the meeting of technical and administrative staff in Hradec Králové in the afternoon.

At the beginning of April,

a contract for the “Olomouc – Reconstruction and Completion of the Sewer System – Part II” project was signed in Olomouc. It is the largest investment in the history of town, and VCES is participating in it.

Construction of an apartment house

called “Pernerova Building” will begin in Pardubice; it will offer customized housing with a modern cut.

DEUTSCH wurde die Öffentlichkeit über den Einstieg der französischen Gruppe Bouygues in das Unternehmen VCES informiert – am Vormittag die Journalisten auf einer Pressekonferenz in Prag, am Nachmittag die Mitarbeiter auf dem Treffen der wirtschaftstechnischen Mitarbeiter in Hradec Králové.

Anfang April wurde in Olomouc

ein Vertrag über die Realisierung der Maßnahme „Olomouc – Rekonstruktion und Ausbau Abwassernetz – II. Teil“ unterzeichnet. Es handelt sich um die größte Investition in der Geschichte der Stadt und das Unternehmen VCES wird sich daran beteiligen.

In Pardubice wird mit dem Bau

eines Wohnhauses mit der Bezeichnung Dům Pernerova begonnen, das Wohnen nach Maß bieten wird.

Lukáš Řehák David Fusek Jaroslav Festa Miloslav Trynkl Josef Kocourek Ing. Vladimír Fiedler Jan Salinger Jana Jílková Petr Zezulka Zdeněk Rýdlo Ing. Roman Pešek Jaroslav Kvapil Ing. Stanislav Hank Josef Javůrek Ing. Pavel Kaňka

reconstructed Luxemburg.

the

Czech

OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ

to the 2nd year of the Golden Brick competition for the most interesting construction built by VCES.

Czech tennis players, Republic’s

Embassy

The OLOMOUC branch

Bohdan Ulihrach and Jiří Novák visited the VCES stand at IBF, the International Building Fair, in Brno.

Family Day 2006

completed an assembly hall for the manufacture of Škoda Roomster cars in Kvasiny which expanded the manufacturing complex of ‚KODA AUTO a.s.

was organized for children and their parents on Saturday, 27 May. Children enjoyed a number of competitions, games, horse riding and also demonstrations of the Integrated Emergency System.

The PREMING branch in Beroun

A visit to the Railroad Museum

handed over two projects in April – the Community Centre and a house with fifty small flats.

in Jaroměř (see the Tip for a Trip column) will take you to the days when the railroads were governed by steam.

A new gym will be built

in Velká Bystřice by the OLOMOUC branch.

VCES begann in Hradec Králové

Wir eröffnen

Der Zweigbetrieb PREMING

Die Messepräsentation

im Areal Na Soutoku mit dem Bau der Fakultät für Informatik und Management der Universität Hradec Králové.

Am Freitag, den 12. Mai 2006,

Novorozenci Ondřej Radka Josef Tadeáš Ondřej Lucie Ester Radim Denisa Ondřej Lukáš Vojtěch Tomáš Jonáš Matěj

The PREMING branch

We invite submissions

rekonstruierte das Gebäude der Tschechischen Botschaft in Luxemburg.

In Kvasiny beendete

der Zweigebetrieb OLOMOUC den Bau einer Fertigungshalle für die Fahrzeuge Škoda Roomster, die das Produktionsareal des Unternehmens ‚KODA AUTO a.s. erweitert.

Im April übergab

der Zweigbetrieb PREMING in Beroun gleich zwei Objekte – das Komunitní centrum (Kommunitätszentrum) und ein Haus mit fünfzig kleineren Wohnungen.

In Velká Bystřice

den zweiten Jahrgang des Wettbewerbs Goldener Ziegel (Zlatá cihla) um den interessantesten, vom Unternehmen VCES realisierten Bau. des Unternehmens VCES auf der Baumesse IBF in Brno wurde von den Tennisspielern Bohdan Ulihrach und Jiří Novák besucht.

Samstag, der 27. Mai,

gehörte den Kindern und der Veranstaltung Family Day 2006. Die Kinder erwarteten Wettbewerbe, Spiele, Reiten und auch eine Demonstration der Arbeit des integrierten Rettungssystems.

In die Zeit,

als die Eisenbahn vom Dampf beherrscht wurde, führt die Ausstellung des Eisenbahnmuseums in Jaroměř in der Rubrik Ausflugstipp.

entsteht eine neue Sporthalle. Der Bau wird vom Zweigebetrieb OLOMOUC realisiert.

VHS OLOMOUC VHS VHS PREMING OLOMOUC PREMING OLOMOUC OLOMOUC SOLNICE PREMING PRAHA PREMING PREMING PREMING

25. 17. 20. 1. 2. 14. 12. 19. 27. 11. 23. 29. 7. 7. 8.

1. 2. 2. 3. 3. 3. 4. 4. 4. 5. 5. 5. 6. 6. 6.

2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006

Padesátiny Lubomír Knitl Josef Chovančík Luboš Matoušek

OZ SOLNICE OZ VHS OZ SOLNICE

Pracovní výročí Miroslava Knitlová Pavel Jonák Jaroslav Šejvl Jaroslav Netolický

GŘ OZ VHS OZ PRAHA OZ PREMING

Svatby Luděk Morávek Michal Kolář, DiS. Roman Vlasák Ladislav Glozar Ing. Jan Hnilička Jindřich Sedlák Petra Chmelíková (Studená) Jan Marek

OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ OZ

VCES Report / Informační zpravodaj koncernu VCES / číslo 2–2006 / Registrace MK ČR E 15883 / Odpovědný redaktor: Ing. Vladimír Ujec / VCES a.s., Na Harfě 246/3, 190 05 Praha 9 / E-mail: vces@vces.cz / www.vces.cz / tel.: 226 056 105 / fax: 226 056 100 / Design, zlom, tisk: ENTRE s.r.o.

VČS PRAHA VHS PREMING VHS PREMING VHS SOLNICE

20 25 25 30

25. 8. 8. 22. 22. 28. 17. 17.

3. 4. 4. 4. 4. 4. 6. 6.

let let let let

2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2006