Mesečnik MKL april 2010 by Mestna knjižnica Ljubljana

mestna knji탑nica ljubljana

april 2010

mesecnik prireditev v

Mestna knji탑nica Ljubljana | www.mklj.si

Svetovna prestolnica knjige v Mestni knjižnici Ljubljana Mestna knjižnica Ljubljana bo v programu sodelovala z različnimi projekti – 23. aprila pričenjamo z izvajanjem projekta Mestne občine Ljubljana Knjige za vsakogar, sodelovali bomo v organizaciji programov v Trubarjevi hiši literature, že aprila pa v okviru prestolnice knjige pripravljamo kar nekaj prireditev:

1. april ob 19.00, Knjižnica Prežihov Voranc

Knjižnica, moj azil

V okviru projekta v Knjižnici Prežihov Voranc pripravljamo različne dogodke za vključevanje ranljive skupine prebivalcev Azilnega doma v dejavnosti knjižnice.

12. april - 1. maj, Knjižnica Otona Župančiča

Strip: ob bok knjižnim klasikom

V spomladanskem delu projekta promocije stripovske ustvarjalnosti vas vabimo na razstavo stripovskih del mednarodno priznanega avtorja Julesa Radilovića iz Hrvaške.

23. april

Mesto-knjiga-ljudje fotografski natečaj S fotografskim natečajem na temo knjige želimo v Mestni knjižnici Ljubljana zajeti fotografske podobe trenutkov, ki ponujajo možnost vizualnega zapisa zgodb in promovirajo knjige, branje in knjižnice.

23. april

Beri širše – beri Slovence! Obiskovalcem knjižnic Mestne knjižnice Ljubljana bomo v okviru projekta predstavili klasične in predvsem sodobne slovenske književnike ter njihova dela v tiskani in elektronski obliki.

2010, Mestna knjižnica Ljubljana

PRIREDITVE ZA ODRASLE PRIREDITVE ZA ODRASLE . . . . . . . . . . PRIREDITVE ZA OTROKE IN MLADINO. . PRAVLJICNE URICE . . . . . . . . . . . . . . . RAZSTAVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

. . . .

1 12 16 18

Vse prireditve Mestne knjižnice Ljubljana so brezplačne. Podrobnejše informacije o prireditvah najdete na www.mklj.si.

PRIREDITVE ZA ODRASLE 01. april, četrtek Knjižnica Jožeta Mazovca 19.30 Predavanje Mathiasa Marka Sanderson Medicina narave. 19.30 Knjižnica Fužine; Potopisno predavanje Zorana Furmana Afrika – posebna ljudstva Dogoni. 16.00 Knjižnica Jarše; Filmska šola Andaluzijski pes. Vodi Marisa Čebular. Knjižnica Otona Župančiča 17.00 Predavanje Maje Arh in Tanje Rebernak Branje navodil za zdravila. Povabilo k sodelovanju pri učenju učinkovitega iskanja in razumevanja informacij za varno uporabo zdravil. Kako brati navodila za zdravila in na kaj vse moramo biti pri tem pozorni? Predavanje bosta vodili dr. Maja Arh, univ. dipl. biol. in Tanja Rebernak, prof. slov. Sponzor: Clinres Farmacija, pogodbena raziskovalna organizacija, Ljubljana Knjižnica Prežihov Voranc 19.00 Tudi vas določene knjige tako močno nagovorijo, da si zaželite posamezne besede, stavke, odlomke, misli prebrati naglas in svoja doživetja deliti z drugimi? Potem se nam

PRIREDITVE ZA ODRASLE pridružite v Očarljivem skupinskem branju, kjer bomo prebirali knjigo Haja Jina Čakanje. Vabljeni ste, da tudi sami pripravite odlomke, ki so vas navdušili, ali pa prisluhnete našemu izboru. Očarljivo skupinsko branje prirejamo v okviru Ljubljane, svetovne prestolnice knjige znotraj projekta Knjižnica, moj azil. (Svetovna prestolnica knjige 2010 - 2011)

Slovanska knjižnica 19.00 Predavanje doc. dr. Irene Avsenik Nabergoj Posebnosti avtobiografije Ivana Cankarja in njegova podoba matere. Predavanje osvetljuje avtobiografsko pisanje Ivana Cankarja skozi umetniškost njegovih stilističnih figur, pri tem pa v ospredje postavlja materin lik. Celotna predstavitev je osredotočena na posebno Cankarjevo izvirnost, ki je ne presojamo samo v razmerju do objektivnih dejstev; vsaj tako pomembna je resničnost vrednot, čustev in umetniške oblike. Pisateljevo notranjo zavezanost resnici bo dodatno osvetlila primerjava z izbranimi odlomki iz klasičnih evropskih in slovenskih avtobiografskih del.

02. april, petek

Knjižnica Bežigrad 11.00 Okrogla miza in predstavitev dveh otroških knjig, ki sta lahko v pomoč otrokom, katerih bližnji imajo težave v duševnem zdravju. O knjigah Pripoved o gospe Veverici in ostalih živalih v mamini glavi in Ploha solz bodo spregovorili dr. Maja Zorko, Inštitut za varovanje zdravja RS, mag. France Prosnik, Svetovalni center za otroke, mladostnike in starše Maribor, Renata in Urška, mati in hči, ki bosta predstavili svojo osebno zgodbo soočanja s težavami v duševnem zdravju in Mateja Kramberger, generalna sekretarka društva Ozara Slovenija. Knjižnica Jožeta Mazovca 10.00 Izobraževanje za uporabnike programa Cobiss/opac in Moja knjižnica. Vodi Branka Golob. Prijave na 01 548 45 10 ali osebno pri pultu za evidenco izposoje.

PRIREDITVE ZA ODRASLE 06. april, torek Knjižnica Bežigrad 18.00 Knjižnica Dr. France Škerl; Potopisno predavanje Igorja Fabjana Sveta Lucija, Martinique in Dominika – Karibski paradiž. Francoski Martinique, pregovorno najdražji otok, kljub eksotičnim podobam in slikovitim plažam spominja na Evropo. Sosednji otok Sveta Lucija se ponaša z ležernim življenjem in najbolj slikovitimi gorskimi vrhovi na Karibih, ter seveda plažami, deževnim gozdom in slastnimi kakavovci. Po naravnih lepotah prav nič ne zaostaja sosednji otoček – Dominika. Knjižnica Otona Župančiča 17.00 Delavnica angleškega jezika Step by step (English for beginners), vodi Alja Verdenik. Prijave zbiramo od 1. aprila, na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si (SSU). 18.00 Predavanje Helene Bizjak Z dotikom ljubezni do zdravja telesa. S shiatsu japonsko masažo proti bolečinam v hrbtu, ramenih, glavi, kolenih, proti išiasu … Knjižnica Prežihov Voranc 19.00 Pogovor s pisateljem Janezom Kajzerjem in skrbnikom zapuščine Šantlovih Igorjem Longyko ob knjigah Antona Šantla Zgodbe moje pokrajine in Avguste Šantel ml. Življenje v lepi sobi. Vodi Barbara Marinčič.

07. april, sreda Knjižnica Jožeta Mazovca 19.30 Knjižnica Fužine; Predavanje Ane Korošec Potovanje ženske do njene celovitosti in modrosti. Knjižnica Otona Župančiča 17.00 Delavnica slovenskega jezika Slovenščina za tujce (Workshop in Sloveian language for foreigners), vodi Tadeja Žele. Prijava na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si (SSU). Knjižnica Otona Župančiča 18.00 Predavanje Matija Turka Arheološko najdišče Divje babe I in neandertalska piščal. Po zadnjih radiometričnih datacijah je piščal stara med 50.000 in 60.000 let. V tem času

PRIREDITVE ZA ODRASLE je na evropskih tleh živel neandertalec. Odkritje tako starega glasbenega instrumenta meče povsem novo luč na neandertalca in radikalno spreminja ustaljeno mnenje, da so umetnost, glasba in duhovno življenje lastni le modernemu človeku.

Knjižnica Prežihov Voranc 18.00 Voden ogled po razstavi slikarke, grafičarke in violinistke Avguste Šantel ml. pred zaprtjem razstave, ki je v galeriji Knjižnice Prežihov Voranc na ogled do 10. aprila 2010. Ogled bo vodil Igor Longyka, skrbnik zapuščine Šantlovih.

08. april, četrtek Knjižnica Jožeta Mazovca 19.30 Potopisno predavanje Fanči Moljk Nova Zelandija – dežela dolgega belega oblaka. 17.00 Unikatno oblikovanje drobnih predmetov iz fine mase. Delavnico vodi likovna pedagoginja Zala Valenčak. Prijave na 01 548 45 10 ali osebno pri pultu za evidenco izposoje (TVŽU). Knjižnica Otona Župančiča 10.00 Delavnica Kako do zaposlitve, vodi Lili Pahor. Kako išče delodajalec novega sodelavca? Je to sploh pomembno? Zakaj? Kako vi iščete zaposlitev? Prijava na 01 600 13 18 ali na lili. pahor@mklj.si (BD). 17.00 Predavanje Mateja Hriberška Iz zakladnice antične znanosti: Plinij Starejši in njegovo delo Naravoslovje. Predavanje o Pliniju Starejšem, ki je umrl ob izbruhu ognjenika Vezuva leta 79 po Kristusu, in njegovem Naravoslovju, o nekaterih vidikih in področjih antične znanosti ter tedanjem poznavanju narave, o problemih, kako tovrstna besedila sloveniti …

09. april, petek

Knjižnica Jožeta Mazovca 19.30 Knjižnica Fužine; Predavanje Zdenke Lindič, dolgoletne terapevtke in učiteljice joge, Postanite kreator svojega življenja – osvobajanje čustvenih traum .

PRIREDITVE ZA ODRASLE 12. april, ponedeljek Knjižnica Jožeta Mazovca 17.30 Knjižnica Zalog; Pogovor ob in o knjigi Penelope Fitzgerald Knjigarna. Vodi Jožica Božič. Knjižnica Otona Župančiča 11.00 Predavanje Maje Arh in Tanje Rebernak Branje navodil za zdravila. Povabilo k sodelovanju pri učenju učinkovitega iskanja in razumevanja informacij za varno uporabo zdravil. Odgovori na vprašanje: Kako brati navodila za zdravila in na kaj vse moramo biti pri tem pozorni? Predavanje bosta vodili dr. Maja Arh, univ. dipl. biol. in Tanja Rebernak, prof. slov. Sponzor: Clinres Farmacija, pogodbena raziskovalna organizacija, Ljubljana. Knjižnica Otona Župančiča 18.30 Prvi, pomladanski sklop projekta Strip - ob bok knjižnim klasikom (Svetovna prestolnica knjige 2010-2011). Pogovor z legendarnim stripovskim umetnikom Julesom Radilovićem (HR) in otvoritev razstave njegovih del (v sodelovanju s Stripartnico BUCH). Pogovor bo vodil Max Modic. 18.00 Predavanje Sandija Flandra Pripadnost v partnerskem odnosu. Velikokrat se nam zastavlja vprašanje, zakaj razpade toliko odnosov, ko pa pari na začetku izgledajo neverjetno srečni. Ko pa se začnejo težave, ko se začnejo prvi prepiri in konflikti, pa jih veliko že mine tista začetniška vnema in odnosi se počasi začnejo ohlajati. Kaj se takrat dogaja v odnosih z nami, kako najti pravo pot za naprej, ali ta pot sploh obstaja ali je bolje začeti znova. Vprašali se bomo tudi, kaj pripadnost sploh je in zakaj je tako pomembna, še več, zakaj je temeljna sestavina vsakega medsebojnega odnosa (Središče za mlade in Free4U).

13. april, torek Knjižnica Prežihov Voranc 19.00 Knjižnica Grba; Literarni večer s čajanko. Prebirali bomo knjigo Natache Appanah-Mouriquand Annina poroka. Vodi Sonja Pirman. 5

PRIREDITVE ZA ODRASLE Knjižnica Otona Župančiča 18.30 Projekcija dveh filmov Potovanje v pekel – o nevarnem potovanju migrantov iz vhodne Afrike proti Jemnu in Dolga senca velikega moža – o težavah in težavnostih afriških voditeljev. V okviru večerov dokumentarnih filmov v angleščini Pogledi v Afriko. Vodi Sekumady Conde.

14. april, sreda Knjižnica Bežigrad 18.30 Knjižna doživetja – na aprilskih knjižnih doživetjih se bomo podali v preteklost in polistali po knjigah naše mladosti. Vabimo vas, da pobrskate med svojimi knjigami in izberete tisto, ki jo že od otroštva lahko berete vedno znova. Vodi Tanja Grünfeld. Knjižnica Prežihov Voranc 19.00 Knjižnica Škofljica; Predavanje o zdravilnih zeliščih zeliščarke Metke Maček Spomladanske zdravilne zeli. 19.00 Knjižnica Rudnik; Potopisno predavanje Petre Draškovič Altaj. Predavateljica nam bo predstavila to rusko republiko, ki leži na stičišču sibirske tajge, ruskih step in polpuščav Mongolije ter istoimensko težko prehodno gorovje, ki si ga delijo Rusija, Mongolija, Kitajska in Kazahstan, katerega najvišji vrh Beluhi se vzpenja 4500 metrov nad morje. Knjižnica Jožeta Mazovca 18.30 Knjižnica Jarše; Predstavitev knjige in pogovor z avtorico Matejo Jano Hočevar ob knjigi Prebujanje v dušo. 19.30 Knjižnica Fužine; Potopisno predavanje Maje Obreza Nacionalni parki ZDA. Knjižnica Otona Župančiča 13.00 Ustvarjalna delavnica Okrasni lončki za spomladansko cvetje z mozaikom. Vabljeni na ustvarjalno delavnico, kjer bomo s članico Borze znanja Ljubo Pervanje izdelovali okrasne lončke z uporabo tehnike mozaika. Prijava na 01 600 13 20 ali ljubljana@borzaznanja.si (BZ) 6

PRIREDITVE ZA ODRASLE 18.00 Potopisno predavanje Marka Premelča MJANMAR (Burma) – dežela smehljajev. Burma so predvsem ljudje, ki so pripravljeni povsod in kadarkoli pomagati. Burma so tudi nepregledna riževa polja, Burma je tudi veletok Irivadi, Burma je raznolikost ljudi in prelestna narava, Burma je preprosto tisto, po čemer vsi skrivaj hrepenimo … (Središče za mlade in društvo popotnikov Lama).

Knjižnica Šiška 19.30 Strokovno predavanje Igorja Orlova Valovi. Varnost plovila in posadke je predvsem odvisna od stanja morja oz. od višine in dolžine valov ter njihove interakcije s plovilom, zato je za vsakega pomorščaka še posebej pomembno, da čim bolj pozna naravo valov, spozna pogoje za njihov nastanek in razvoj ter njihove lastnosti in posebnosti. 19.30 Knjižnica Šentvid; Potopisno predavanje Simona Eržena S kolesom po Novi Zelandiji. Strasten in uspešen kolesar se je novembra 2008 lotil drznega in osupljivega podviga, prekolesariti cel svet. Nova Zelandija je zavzela častno prvo mesto. S kolesom jo je prečesal in raziskal vse od domorodnih Maorov, velikih mest, prostranih peščenih plaž, prostranih travnikov, visokih Alp.

15. april, četrtek Knjižnica Bežigrad 19.00 Predavanje in predstavitev knjige Umetnost preživetja okoljevarstvenika in neodvisnega raziskovalca Antona Komata. V predgovoru knjige je avtor zapisal: Si Naturam Sequere Ducem, Nimquam Aberrabis - če slediš naravi kot vodniku, ne boš nikoli zablodil. Avtor bo ponudil odgovore na vprašanja, kot so: kaj lahko stori posameznik v svetu, ki ga pretresajo velike krize: ekonomska, energetska, prehranska, zdravstvena in klimatska. 7

PRIREDITVE ZA ODRASLE Knjižnica Jožeta Mazovca 19.30 Predavanje Jake Šubica Pogovor med človekom in gozdom ob knjigi Škratove pripovedi. Knjižnica Otona Župančiča 10.00 Bralni krog, srečanje starejših bralcev, vodi Tilka Jamnik. Ogledali si bomo – kot na vsakem srečanju – devet knjig iz otroške, mladinske in odrasle literature, med njimi finalistke nagrade Izvirna slovenska slikanica … Knjižnica Prežihov Voranc 17.00 Knjižnica Dobrova; Ustvarjalna delavnica Mala šola ličenja z vizažistko Natašo Logar. Na tretjem srečanju (od petih) bomo spoznali večerni make-up. Delavnica je brezplačna. Prinesite pa ličila in ogledala s seboj. Prijave osebno v knjižnici, na 01 364 20 40 ali na dobrova@mklj.si.

16. april, petek Knjižnica Jožeta Mazovca 10.00 Spoznajmo Windows okolje in Word. Vodi Bošnik Tina. Prijave na 01 548 45 10 ali osebno pri pultu za evidenco izposoje (TVŽU).

19. april, ponedeljek Knjižnica Jožeta Mazovca 19.00 Srečanje bralne skupine Beremo, se učimo, rastemo ob knjigi Kate Kerrigan Gracin dar. Vodi Darka Valenčak. Knjižnica Prežihov Voranc 19.00 Knjižnica Ig; X. Govekarjev večer. Srečanje z mislecem, pesnikom, pisateljem in filozofom Rudijem Kerševanom, avtorjem mnogih misli, aforizmov, življenjskih resnic, zgodb in modrosti. Vodi Alenka Jeraj. Knjižnica Otona Župančiča 18.00 Predavanje Kamenka Kesarja Javni nastopi. Vsaka fotografija je zgodba zase. Vsaka predstavitev fotografskega dela prav tako. Kako predstaviti svoje delo, kako se pripraviti na predstavitev in kaj so najpomembnejše stvari pri predstavitvah, kjer vam organizatorji predavanj ne morejo ali ne znajo pomagati? (V sodelovanju s klubom E-Fotografija).

20. april, torek

Knjižnica Bežigrad 19.00 Predavanje aromaterapevtke Melani Kovač Aromaterapija! Kaj to sploh je? Izvedeli bomo, kaj so eterična olja, kako delujejo na telo in psiho in kako jih pravilno uporabljamo.

PRIREDITVE ZA ODRASLE Predavateljica nas bo poučila, kako si sami pomagamo z aromaterapijo npr. za izboljšanje koncentracije, komunikacije, počutja, na delovnem mestu, za sprostitev...

Knjižnica Otona Župančiča 17.00 Delavnica angleškega jezika Step by step (English for beginners), vodi Alja Verdenik. Prijave zbiramo od 13. aprila, na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si (SSU). 20.00 Knjižnica Poljane; Potopisno predavanje Tanje Žnidarčič in Luke Brezavščka Skandinavija - v kraljestvu losov in severnih jelenov. Vse o več kot 10.000 km dolgem potovanju z avtom po Švedski, Norveški in Danski, o polarnih živalih, sprehodih po mogočnih ledenikih, fjelih, fjorde in mogočnih slapovih. Knjižnica Prežihov Voranc 19.00 Knjižnica Rudnik; Tečaj kuhanja z Emilijo Pavlič, strokovnjakinjo za kuharstvo in poznavalko istrske kuhinje, ki nam bo predstavila recepte za pripravo spomladanskih in poletnih jedi, napotke za pripravo ribjih jedi in zelenjave, kako preprosto zamesiti kruh, druge jedi na zdrav, pretežno mediteranski način. Knjižnica Šiška 13.00 Ustvarjalna delavnica Ogledalca obložena z mozaiki, vodi Ljuba Pervanje. Avtorica bo predstavila okraševanje ogledal z raznolikimi mozaiki. Prijava na 01 519 38 42 ali ljubljana@borzaznanja.si 19.30 Knjižnica Gameljne; Popotniški film Simone Šivec in Eve Tomšič o njunem potovanju po vzhodni Afriki Life is a Journey. Z nahrbtnikom na rami sta se brez načrtovane poti odpravila na obsežno potovanje preko sedmih držav vzhodne in centralne Afrike, od Kenije vse do Južne Afrike.

21. april, sreda Knjižnica Otona Župančiča 17.00 Delavnica slovenskega jezika Slovenščina za tujce (Workshop in Sloveian language for foreigners), vodi Tadeja Žele. Prijava na 01 600 13 22 ali ssu@mklj.si (SSU). 9

PRIREDITVE ZA ODRASLE 18.00 Predavanje in delavnica Janeza Rojca Povabilo na popotovanje v srce, 4. del. Četrti korak na popotovanju v srce. Povabilo na druženje z modrostmi in veščinami za vse, ki bodo navkljub naglim ter nepredvidljivim spremembam v okolju in družbi, v globinah svojega bistva ostali ustvarjalni, mirni, srečni in zadovoljni.

Knjižnica Prežihov Voranc 19.00 Knjižnica Dobrova; Potopisno predavanje Zorana Furmana Transibirska železnica. Več kot 7600 km dolgo potovanje z vlakom iz Moskve do Pekinga. Poslušali bomo o vtisih iz Mongolije, Festivalu Naadam, trekingu v Altajskem pogorju, popolnem sončnem mrku ... Slovanska knjižnica 18.30 Slovanski večer Miti in legende o slovanskih narodih. Študentje bolgarskega, češkega, hrvaškega, makedonskega, poljskega, ruskega, slovaškega in slovenskega jezika na Filozofski fakulteti v Ljubljani vam bodo v igri, recitaciji in pesmi predstavili mitološke začetke, mitološke in stvarne junake, mitološka bitja, najstarejše mite in legende o slovanskih narodih. Knjižnica Šiška 19.30 Predstavitev potopisne knjige Uroša Močnika V 14 dneh do konca sveta, ki govori o kolesarjenju po romarski poti Camino. Doživljajski potopis o 14 dnevnem popotovanju od Pirenejev do Atlantika je prežet z zanimivimi doživetji, podatki o Caminu, vzporednimi zgodovinskimi dogajanji, pogledi v preteklost in vase.

22. april, četrtek Knjižnica Bežigrad 19.00 Potopisno predavanje Simons Eržens S kolesom po Novi Zelandiji. Avtor bo predstavil kako je v enem mesecu in 2000 km poti s kolesom prečesal in raziskal vse, od domorodnih Maorov, velikih mest, prostranih peščenih plaž 10

PRIREDITVE ZA ODRASLE na Tasmanskem morju in Tihem oceanu, prostranih travnikov, visokih Alp ter izkusil nepremagljiv novozelandskih veter in močno poletno sonce, okusil res umirjen in lagoden življenjski slog domačinov ter se poigral z delfini, pingvini, tjulni in morskimi levi.

Knjižnica Jožeta Mazovca 19.30 Knjižnica Fužine; Predavanje specialistke zakonske in družinske terapije Jane Lavtižar Samopodoba. Knjižnica Otona Župančiča 10.00 Delavnica Priprava na razgovor pri delodajalcu, vodi Lili Pahor. Kaj vem o delodajalcu? Kdo vodi razgovor? Kdaj zahvalno pismo? Prijava na 01 600 13 18 ali na lili.pahor@mklj.si (BD). 18.00 Predstavitev jubilejne monografije ARS MEDICI 2009 ob 30-letnici Kulturno –umetniškega društva Kliničnega centra in medicinske fakultete dr. Lojz Kraigher (1979–2009). V kulturnem delu bo nastopil tudi Mešani pevski zbor dr. Bogdan Derč Pediatrične klinike.

28. april, sreda Knjižnica Prežihov Voranc 19.00 Knjižnica Škofljica; Literarni večer. Ob dnevih knjige bomo gostili priljubljeni pisateljico Azro Širovnik. Vodi Sonja Pirman.

PRIREDITVE ZA OTROKE IN MLADE

PRIREDITVE ZA OTROKE IN MLADINO DELAVNICE

1. april, četrtek Knjižnica Prežihov Voranc 17.00 Ustvarjalna delavnica izdelovanja figuric iz stiropornih jajc, kazalk za knjige, slikanje najljubših pravljičnih junakov (ob mednarodnem dnevu knjig za otroke). Vodita Bernarda Ščetinec in Petra Cigut. 17.00 Knjižnica Rudnik; Velikonočna ustvarjalna delavnica. Delavnico vodita Vesna in Katja.

2. april, petek Knjižnica Prežihov Voranc 17.00 Knjižnica Škofljica; Predstavitev slikanice Objemi me. Na mednarodni dan otroških knjig bo Lucija Erčolj predstavila svojo slikanico, ki jo animira z glavnimi junaki: KONJČIJEM, BIBO, KROKIJEM in seveda z ZVEZDO – Gerhardom. Slikanica, ki podarja objeme in se dotakne duš!

6. april, torek Knjižnica Šiška 14.00 Računalniška delavnica za otroke Kako si sam poiščem knjigo – spoznajmo osnove kataloga Cobiss.

8. april, četrtek Knjižnica Šiška 17.00 Ustvarjalna delavnica za otroke Jaz pa grem na zeleno travco ...

12. april, ponedeljek Knjižnica Prežihov Voranc 17.30 Matematično – ustvarjalna delavnica Matematične zgodbe. Prebiranje kratkih matematičnih zgodb, sestavljanje matematičnih zgodb, zgodbe bodo z dovoljenjem objavljene 12 in nagrajene (ob mednarodnem dnevu knjig za otroke).

PRIREDITVE ZA OTROKE IN MLADE 13. april, torek Knjižnica Šiška 14.00 Računalniška delavnica za otroke Kako si sam poiščem knjigo – spoznajmo osnove kataloga Cobiss.

20. april, torek Knjižnica Šiška 14.00 Računalniška delavnica za otroke Kako si sam poiščem knjigo – spoznajmo osnove kataloga Cobiss.

22. april, četrtek Knjižnica Šiška 17.00 Kinološka urica za otroke Male pasme psov.

23. april, petek Knjižnica Prežihov Voranc 19.00 Knjižnica Velike Lašče; Literarni večer v počastitev Svetovnega dneva knjige: srečanje z mladinsko pisateljico Marjano Moškrič. Sobotnice - sobotne ustvarjalne delavnice Kreativna šola Atelje 2050 vabi otroke od 5. leta dalje na brezplačne ustvarjane delavnice v Knjižnico Prežihov Voranc, vsako 1. in 3. soboto v mesecu, od 10.30 – 12.30 ter v Knjižnico Otona Župančiča, vsako 2. in 4. soboto v mesecu, od 10.30 – 12.30. 3. april 2010, 10.30 – 12.30, Knjižnica Prežihov Voranc: Mavrični aprilski motivi. Mesec april je znan po muhastem vremenu, tako da bomo to delavnico posvetili mavrici. S tempera barvami bomo na velik format slikali mavrice! 10. april 2010, 10.30 – 12.30, Knjižnica Otona Župančiča: Mavrice vseh barv in oblik. Dež in sonce skupaj ustvarjata čudovite mavrice, ki obarvajo in popestrijo aprilsko nebo. Mavrične motive s tempera barvami bomo na velikih formatih ustvarjali tudi na tokratni delavnici. 17. april 2010, 10.30 – 12.30, Knjižnica Prežihov Voranc: Lutke iz plutastih zamaškov. Iz plutastih zamaškov bomo izdelovali živalice, ljudi, rožice in druge kipce na temo pomladi. 24. april 2010, 10.30 – 12.30, Knjižnica Otona Župančiča: Pomladne lutke in plutasti zamaški. Delavnico bomo posvetili izdelovanju različnih kipcev pomladnih motivov iz plutastih zamaškov. 13

PRIREDITVE ZA OTROKE IN MLADE 19. april − 23. april Knjižnica Prežihov Voranc 17.00 Lutkovno gledališko delavnico za odrasle in družine, ki bo ponudila osnovna znanja o lutkovnem gledališču, pripovedovanju zgodb in izdelovanju lutk, bosta vodila lutkar in pravljičar Boris Kononenko ter oblikovalka unikatnih izdelkov Rosana Kleindienst Premk. Za udeležbo na delavnici je potrebna predhodna prijava na kpv@mklj.com ali po telefonu 244 35 88. Število mest je omejenih. Vabljeni odrasli in starši skupaj s svojimi otroki. Delavnico organiziramo v okviru Ljubljane, svetovne prestolnice knjige znotraj projekta Knjižnica, moj azil.

PRIREDITVE ZA MLADE

15. april, četrtek Knjižnica Jožeta Mazovca 16.00 Knjižnica Jarše; Filmska šola za mladino Most v Terabitijo. Vodi Marisa Čebular.

19. april, ponedeljek Knjižnica Otona Župančiča 16.00 Na delavnici Sitotisk bomo tiskali na različne kose oblačil iz raztegljivih materialov. Na začetku si bomo ogledali, kako izdelati skico in vzorce za izdelavo sit, kako uporabljati sita, paste in pigmente … nato pa z vsem osvojenim znanjem in domiselnimi idejami potiskali svoje stare in morda že nekoliko dolgočasne majice, rute, šale … Oblačila, ki bi jih želeli potiskati, prinesite s seboj. Vodi Nives Štahler. Prijava na 01 42 13 142 ali info.skuc@guest.arnes.si (Središče za mlade in infocenter ŠKUC).

28. april, sreda Knjižnica Otona Župančiča 17.00 Berem, torej mislim. Ob knjigah, čaju in piškotih se bomo vsako zadnjo sredo v mesecu pogovarjali o tem, kako si lahko s pomočjo knjig sami odgovarjamo na življenjska vprašanja, rešujemo težave, najdemo poti iz vsakovrstnih stisk … Vabljeni dijaki, mladina in vsi, ki jih zanima terapevtsko branje. Vodi Veronika Vurnik.

PRIREDITVE ZA OTROKE IN MLADE GLEDALIŠKE PREDSTAVE

7. april, sreda Knjižnica Šiška 17.00 Gledališka predstava Sneguljčica. Gostuje gledališka skupina OŠ Hinka Smrekarja.

21. april, sreda Knjižnica Bežigrad 17.00 Lutkovna predstava Zverinice iz Rezije v izvedbi gledališča Zapik. Knjižnica Jožeta Mazovca 17.00 Čebelica Maja in Pajek v izvedbi lutkovnega gledališča družine Kolenc. Knjižnica Šiška 17.00 Gledališka predstava Mavrična ribica. Gostuje gledališka skupina OŠ Hinka Smrekarja.

22. april, četrtek Knjižnica Jožeta Mazovca 17.00 Knjižnica Polje; Lutkovna predstava Čebelica Maja in Pajek – Lutkovno gledališče družine Kolenc. RAZSTAVE Knjižnica Otona Župančiča 01.03. – 31.03. Likovna razstava Svetlo svetla tema. Na razstavi se skupaj predstavljajo ilustratorji, ki vsak v svojem likovnem jeziku pripovedujejo o zimskem času, ko na zemljo lega tema, a se obenem začenjajo prižigati luči. Knjižnica Otona Župančiča 01.04. – 30.04 Razstava Knjiga te čaka. Poišči jo! Sprehod skozi novo postavitev leposlovja na oddelku za otroke in mladino Knjižnice Otona Župančiča. Knjižnica Šiška 19.04. - 26.04. Razstava ekoloških izdelkov učencev okoliških šol v tednu Zemlje, ki so nastali v okviru natečaja za najboljši ekološki izdelek. Interna komisija v knjižnici bo izbrala najizvirnejši izdelek, ki ga bo nagradila založba Morfem. Knjižnica Šiška 02.04. – 19.04. Razstava nagrajenih in novejših slikanic (v okviru mednarodnega dneva mladinske literature, 2. aprila). 15

PRIREDITVE ZA OTROKE IN MLADE PRAVLJICNE URICE Pravljice so namenjene otrokom od 4. leta starosti naprej. V spodnji tabeli je razpored pravljičnih uric v posamezni knjižnici MKL – vsak torek, sredo ali četrtek v mesecu, je v izbrani enoti pravljična urica. Torek

Sreda

Cetrtek

17.00 KOŽ

17.00 Vič

17.00 KOŽ

17.00 Jarše

17.00 Šiška

17.00 Fužine

17.00 Moste

17.00 Šentvid

17.00 Škofljica

17.00 Zalog

17.00 Polje

17.00 Črnuče

17.00 Bežigrad

17.00 Savsko naselje

17.00 Dr. France Škerl

17.00 Glinškova ploščad

17.00 KOŽ

18.00 Gameljne

18.00 Rudnik

17.00 KOŽ

Pravljična ure potekajo tudi v: »» Knjižnici Brezovica, 1. ponedeljek ob 18. 00 (12. april) »» Knjižnici Velike Lašče, 1. ponedeljek ob 17.00 (12. april) »» Knjižnici Horjul, 2. in 4. ponedeljek ob 18.00 (12. in 16. april) »» Knjižnici Dobrova, 2. četrtek ob 17.00 (8. april) »» Knjižnici Podpeč, 3. ponedeljek ob 18.00 (19. april) »» Knjižnici Ig, 2. torek v mesecu ob 17.00 (13. april) »» Knjižnici Brdo, zadnji četrtek ob 17.00 (22. april) »» Knjižnici Grba ob 18.00 (20. april)

PRAVLJICNE URICE V TUJEM JEZIKU »» Knjižnica Bežigrad, 1. sreda ob 17.00 (7. april) »» Knjižnica Jožeta Mazovca, 2. sreda ob 17.00 (14. april) »» Knjižnica Velike Lašče, zadnja sreda ob 17.00 (21.april) »» Knjižnici Šiška, vsak četrtek ob 17.00, pravljična ura v angleškem ali italijanskem jeziku, ustvarjalna delavnica ali

PRIREDITVE ZA OTROKE IN MLADE kinološka urica (1. april, pravljica v italijanskem jeziku, 15. april, pravljica v angleškem jeziku)

RAZSTAVE

RAZSTAVE Knjižnica Bežigrad 13.01. - 15.02. Razstava Literarne nagrade v letu 2009. Knjižnica Bežigrad 05.04. - 14.05. Knjižnica dr. Franceta Škerla; Razstava Naše avtorice strokovne literature. 05.04. - 14.05. Knjižnica Glinškova ploščad; Literarne nagrade v letu 2009. 05.04. - 14.05. Knjižnica Črnuče; Dr. France Škerl, razstava ob stoletnici rojstva. 05.04. - 14.05. Knjižnica Savsko naselje; Razstava Zavoda za usposabljanje Janeza Levca Ljubljana skozi naše oči. Knjižnica Jožeta Mazovca 08.03. - 07.04. Čipke in kleklji Tonkine klekljarske šole in besedna umetnost Tončke Stanonik. 07.04. - 06.05. Slikarska razstava Eme Vardjan Štirje letni časi. Odprtje razstave 7.4. ob 19.30. Na odprtju sodelujejo člani orkestra Slovenske filharmonije. 08.04. - 06.05. Razstava fotografij Jožeta Kozamernika. Odprtje 8. aprila ob 18.00. Sodelujejo učenci Glasbene šole Ljubljana Moste Polje. 21.04. - 12.05. Knjižnica Fužine; Podobe slovenske pokrajine in tihožitij v akvarelni in oljni tehniki ljubiteljske slikarke Marije Strnad. Odprtje 21. aprila ob 19.30. 24.03. - 19.04. Knjižnica Fužine; Slikarska razstava Olge Pirih Zdravilna moč zemlje. 10.04. - 10.05. Knjižnica Jarše; Razstava ilustracij Anje Jovan. Knjižnica Otona Župančiča 02.04. - 03.05. Razstava s področja oblikovanja in arhitekture Uroša Pičulina Pregledna razstava vizualizacij. Razstava prikazuje posredovanje informacij na razumljiv in učinkovit način s pomočjo računalniških orodij. (BZ) 18

RAZSTAVE 02.04. - 03.05. Razstava Nevenke Brajdič Grušovnik Belokranjske pisanice. V razstavnih vitrinah Borze znanja so na ogled belokranjske pisanice, ki imajo posebno mesto v belokranjski kulturni dediščini. (BZ) 06.04. - 30.04. Slikarska razstava Likovnega društva 2002 Nobelovci v barvah. Člane likovnega društva iz Škofljice, kljub različni starosti, izobrazbi in poklicu, združuje skupna želja in potreba po likovnem ustvarjanju. 06.04. - 30.04. Slikarska razstava Slavice Biderman Končno pomlad. Slikarka se izraža v stilu od realizma do abstrakcije, slika pa tudi portrete in ikone. Razstavlja v širšem slovenskem prostoru in s svojimi deli sodeluje na raznih dobrodelnih prireditvah. 12.04. - 30.04. Prvi, pomladanski sklop projekta Strip - ob bok knjižnim klasikom (Svetovna Prestolnica Knjige 2010). Pogovor z legendarnim stripovskim umetnikom Julesom Radilovićem (HR) in odprtje razstave njegovih del bo 12. aprila ob 18.30. Pogovor bo vodil Max Modic. (v sodelovanju s Stripartnico BUCH) 03.04. - 23.04. Knjižnica Kolodvor; Razstava akvarelov ljubiteljskega slikarja ing. Janeza Ovsca.

Knjižnica Prežihov Voranc 01.04. - 30.04. Knjižnica Dobrova; Pomladanska razstava otrok iz Vrtca Dobrova. 19.04. - 17.05. Knjižnica Ig; Razstava slik nastalih v okviru pomladne likovne delavnice pod vodstvom Žige Bratoša. Odprtje razstave 19. aprila ob 19.00. 19.04. - 31.05. Knjižnica Brezovica; Razstava fotografij popotnic Simone Šivec in Eve Tomšič Življenje je potovanje. 01.04 - 31.04. Retrospektivna razstava: Moja najljubša knjiga od 1998 do 2010. 01.04. - 31.04. Razstava nominiranih slikanic za nagrado Izvirna slovenska slikanica. 01.04. - 31.04. Knjižnica Rudnik; Mala razstava otroških slikanic. 01.04. - 31.04. Knjižnica Grba; Razstava slikanic Izvirna slovenska slikanica z letošnjimi nominiranci in nagrajenci iz prejšnjih let. 19

RAZSTAVE 01.04. - 31.04. Knjižnica Velike Lašče; Razstava nominiranih slikanic Izvirna slovenska slikanica in nagrajenih knjig s priznanjem Moja najljubša knjiga. 01.04. - 31.04. Knjižnica Ig; Razstava slikanic Izvirna slovenska slikanica z letošnjimi nominiranci in nagrajenci iz prejšnjih let. 05.04. – 14.05. Knjižnica Glinškova ploščad; Iz zime v pomlad. Na razstavi se skupaj predstavljajo ilustratorji, ki vsak v svojem likovnem jeziku pripovedujejo o zimi in prebujajoči se pomladi.

Knjižnica Šiška 07.04. - 07.05. Razstava slik in risb akademske slikarke Maje Dokler. Odprtje razstave 7. aprila ob 19.30.

MESEČNIK MESTNE KNJIŽNICE LJUBLJANA APRIL 2010 Priprava besedila Simona Šinko Oblikovanje in prelom Jernej Babnik Romaniuk Tisk Grafika 3000 d. o. o. Naklada 2.400 izvodov

mestna knjižnica ljubljana

Možnost najema dvoran, računalniške učilnice in drugih večnamenskih prostorov v knjižnicah Mestne knjižnice Ljubljana. Več na www.mklj.si.

2010, Mestna knjižnica Ljubljana

1 2 3 4 5 Knjižnica Bežigrad, Slovanska knjižnica Knjižnica Jožeta Mazovca Knjižnica Otona Župančiča Knjižnica Prežihov Voranc Knjižnica Šiška

MESTNA KNJIŽNICA LJUBLJANA Kersnikova ulica 2,1000 Ljubljana 01 600 13 00 www.mklj.si

Knjižnica Bežigrad Einspielerjeva ul. 1 Knjižnica Jožeta Mazovca Zaloška c. 61 Knjižnica Otona Župančiča Kersnikova ul. 2 Knjižnica Prežihov Voranc Tržaška cesta 47A Knjižnica Šiška Trg k. Staneta 8 Slovanska knjižnica Einspielerjeva ul. 1

01/236 38 00 01/548 4510 01/600 13 00 01/244 35 74 01/519 38 42 01/236 38 50