Seznam 2002

LOV NA KLONE IN SUPERJUNAKE na sledi popularnim knjižnim zbirkam za mladino

izbor mladinskih knjig iz leta 2001 po temah zvrsteh in žanrih

iizzbboorr m mllaaddiinnsskkiihh kknnjjiigg iizz lleettaa 22000011 ppoo tteem maahh zzvvrrsstteehh iinn žžaannrriihh

Knjižnica Otona Župančiča, Ljubljana enota

Pionirska knjižnica 2002 http://www.lj-oz.sik.si

2

Lov na klone in super junake

LOV NA KLONE IN SUPERJUNAKE: na sledi popularnim knjižnim zbirkam za mladino: izbor mladinskih knjig iz leta 2001 po temah, zvrsteh in žanrih Knjižnica Otona Župančiča, enota Pionirska knjižnica, Ljubljana Urednica: Ida Mlakar Strokovni odbor: Tanja Pogačar, Ida Mlakar, mag. Darja Lavrenčič Vrabec, Breda Mahkota Anotacije: Anica Derganc, mag. Tilka Jamnik, Vinko Kos, mag. Darja Lavrenčič Vrabec, Samo Lojk, Ida Mlakar, Tone Obadič, Lili Ozim, Jagoda Vobič, Vojko Zadravec Tehnična ureditev: Vojko Zadravec Naslovnica: Damijan Stepančič Tisk in distribucija: Educy d.o.o.

Ljubljana 2002

CIP-Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 821-93 LOV na klone in superjunake: na sledi popularnim knjižnim zbirkam za mladino: izbor mladinskih knjig iz leta 2001 po temah, zvrsteh in žanrih / [urednica Ida Mlakar].- Ljubljana : Knjižnica Otona Župančiča, enota Pionirska knjižnica, 2002 1. Mlakar, Ida

113796352

Lov na klone in superjunake

Zahvala: Iskrena hvala dr. Marjani Kobe za navdušujočo pozornost in pomembne nasvete, s katerimi je podprla in obogatila to delo.

Posvetilo: To delo posvečamo vsem malčkom, ki so bili kdaj doma, v šoli ali v knjižnici kaznovani, ker so ali pa niso brali: naj kljub temu v njih vzklijejo le kloni srčne kulture in superjunaki najlepših sanj.

3

4

Lov na klone in super junake

Vsebina

stran

Lov na klone in superjunake / Ida Mlakar Popularna mladinska književnost / mag. Darja Lavrenčič Vrabec Mladinske knjige, ki so izšle v letu 2001 / mag. Tilka Jamnik Nagrajene knjige / Tanja Pogačar

x x xx xx

Popularne knjižne zbirke Knjižne zbirke za začetno branje Problemske (tabu) teme Etični problemi Knjige in branje

xx xx xx xx xx

Fantastična pripoved Šaljiva pripoved Pustolovska pripoved Detektivska pripoved Spominska pripoved Ljubezenska pripoved

xx xx xx xx xx xx

Problemi najmlajših Poučno-leposlovne knjige Igralne knjige Spodbujevalne slikanice Lahkonočnice Glasbene pravljice Božične pravljice Živalske pravljice in zgodbe, basni

xx xx xx xx xx xx xx xx

Poezija, zgodbe v verzih, uganke Dramska besedila Klasične umetne pravljice Sodobne umetne pravljice Ljudske pravljice Strip Antologija Ustvarjalnost mladih in najmlajših Ponatisi slovenskih avtorjev Mladinsko leposlovje od 15. Leta dalje Poučne knjige

xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx

Na sceni

Med srcem in pištolo

Pručka do police

Od bajke do uganke

Kazala Bibliografska kazala Avtorji besedil Naslovi Prevajalci Ilustratorji Avtorji izvirnih slovenskih del Jezik izvirnika Založbe Zbirke Orodna kazala Postavitveno kazalo Stopenjsko kazalo Predmetno kazalo

xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xxx xxx xxx

Lov na klone in superjunake

Ida Mlakar Lov na klone in superjunake Odzivi naših bralcev so nas utrdili v prepričanju, da smo se odločili prav. Izbor mladinskih knjig, ki poskuša predstaviti vsakoletno knjižno produkcijo po temah, zvrsteh in žanrih, z dodanimi uporabnimi kazali, je našel svoj krog uporabnikov. Tokrat že domišljeni koncept nekoliko nadgrajujemo.

Uredniški odbor zagovarja nevtralno in vrednostno neobremenjeno predstavitev glavnine literarnih del za mladino, ki se je na knjižnem trgu pojavila v preteklem letu in jo poskuša po že predstavljenih, v glavnem uporabnostnih kriterijih umestiti v zastavljene tematske skupine. Oznako izbor ohranjamo, ker seznam ne zajema prav vseh poučnih knjig za mladino, vseh mladinskih literarnih del, ki so izšla v samozaložbah, in vseh knjig-igrač, ki so sicer na tržišču.

Seznam mladinskih knjig iz leta 2001 po temah, zvrsteh in žanrih, ki je pred nami, želi z različnih zornih kotov predstaviti značilnosti mladinske knjižne produkcije, kakor jih je ob svojem praktičnem delu z bralci in teoretičnih raziskavah Centra za mladinsko književnost in knjižničarstvo zaznala celotna ekipa Pionirske knjižnice. Za pomoč pri zasnovi koncepta in strokovne pripombe ter recenzijo se najtopleje zahvaljujemo prof. dr. Marjani Kobe.

Seznam je razdeljen v tri večje vsebinske skupine.

V prvem skušamo predstaviti izstopajoče oziroma opaznejše literarne smernice. Tokrat smo se odločili izpostaviti popularne knjižne zbirke za mladino in knjižne zbirke za začetno branje.

V drugi skupini predstavljamo najpogostejše tematske sklope (žanre) glede na bralne interese.

Ob teh zastavljenih skupinah se nam je odprlo kar nekaj predalčkov, v katere smo »pospravili« težko obvladljivo in zelo raznorodno skupino knjig za C-starostno stopnjo, najširše vzeto kratko sodobno umetno pravljico. Nekatere opaznejše vsebinsko-formalne značilnosti so se ob natančnejšem pregledu zaokrožile v skupine, ki bodo, upam, v pomoč vsem, ki se tako ali drugače ukvarjajo s knjižno vzgojo najmlajših.

Sledi skupina, ki predstavlja mladinska literarna dela glede na literarne zvrsti in vrste.

Nekoliko nenavaden naslov »lov na klone in superjunake« skuša literarizirati naš razmislek o problematiki, ki ni nova, ampak iz leta v leto opaznejša in naraščujoča, namreč pojav številnih popularnih knjižnih zbirk za otroke in mladino. Ob njih želimo ponuditi nekatere iztočnice za strokovno razmišljanje.

"Lov na klone in superjunake" je možen zaradi izrazite naklonjenosti mladih bralcev za tovrstno branje. Popularne zbirke so med najbolj izposojenimi, branimi in priljubljenimi. Kar sama od sebe se ponuja primerjava s priljubljenimi serijami s televizijskih ali filmskih zaslonov. V literaturo prinašajo akcijo, priljubljene žanre, izrazito vizualnost, scenarijskost in dialog. Slast tega lova je torej nenehna preža za novimi in novimi dogodivščinami z istimi literarnimi (super)junaki.

Drug pojav, ki se je zagotovo uspešno "prijel" med mlajšimi bralci so številne pedagoško-založniške motivacije za začetno branje. V seznamu jih zaradi posebno opazne vloge predstavljamo v samostojni skupini.

5

6

Lov na klone in super junake

Seznam dodaja pregled ustvarjalnosti mladih in najmlajših ter seznam ponatisov slovenskih avtorjev. Postavlja tudi brv med literaturo za mladino in odrasle, z leposlovjem, ki presega priporočeno literaturo do 15. leta starosti.

Sledi izbor poučnih knjig za otroke in mladino in nagrajene knjige iz leta 2001.

Iz predstavljenega je, upam, razvidno, da zagovarjamo knjižničarji pri postavljanju takovrstnih tematskih seznamov v prvi vrsti uporabnostni kriterij. S stališča stroke namreč najlaže zagovarjamo uvrščanje leposlovja po tematskih skupinah, ki jih določajo bralni interesi mladih bralcev in bralni interesi različnih strokovnih skupin, ki se ukvarjajo s knjižno vzgojo. Za vse ostale uporabnike je seznam lahko v veliki meri informativen.

Poseben aparat, ki naj bi uporabnika seznama še dodatno opozarjal na določene značilnosti posameznega dela v okviru umeščene tematske skupine, ostaja. S tem mislimo na postavitveni in stopenjski status, na dodana vsebinska gesla, ikone, ki označujejo različne literarne žanre, oznake, ki opredeljujejo namembnost glede na bralno usposobljenost in motiviranost za branje, pa še nekatere druge, ki se tičejo posebnih vsebinsko-oblikovnih značilnosti posameznih literarnih del.

Posebno pozornost smo tudi v tem seznamu posvetili kazalom, ki zaokrožajo informativnost in stopnjujejo njegovo uporabnost. Najširše smo jih razdelili na bibliografska in orodna kazala: bibliografska kazala vsebujejo poleg imenskega kazala avtorjev še kazalo prevajalcev in ilustratorjev ter naslovno kazalo. S posebnim kazalom smo želeli predstaviti slovensko izvirno leposlovje, ki smo mu dodali seznam prevedenega leposlovja, glede na jezik izvirnika. Dodani pa sta še kazali založb in zbirk.

Orodna kazala ponujajo postavitveno, stopenjsko in predmetno kazalo.

Trudimo se, da bi bil tematski seznam za leto 2001 postavljen tudi na spletno stran KOŽ-a.

S kolegi premišljujemo o možnosti, da bi ob pomembnejših avtorjih in literarnih delih za mladino napravili linke do dodatnih informacij z interneta in tako prispevali k oblikovanju širše baze podatkov ter še načrtnejšemu poglabljanju tega področja.

Lov na klone in superjunake

mag. Darja Lavrenčič Vrabec POPULARNA MLADINSKA KNJIŽEVNOST

Ob natančnejšem pregledovanju in analiziranju knjižne produkcije mladinskih knjig na Slovenskem (izvirna leposlovna in zlasti prevedena leposlovna dela) zadnjih 10 let lahko opazimo bolj kot kdaj koli prej izrazit založniški trend izdajanja trivialne mladinske literature. Takšna literarna besedila so se slovenskim mladim bralcem že kar takoj priljubila (tudi v tujini ni bila in tudi še danes ni situacija prav nič drugačna!) in na lestvicah njihovih najljubših knjig (razstava Moja najljubša knjiga in nagrada “Moja najljubša knjiga”: po izboru mladih bralcev slovenskih mladinskih in šolskih knjižnic) dosegala visoka mesta priljubljenosti.

Prav gotovo je k temu poleg reklamiranja tovrstnih knjig med mladimi samimi, pripomogla tudi močna založniška propaganda v najrazličnejših tiskanih in elektronskih medijih, kar je bila tedaj zlasti za področje mladinske književnosti pri nas precejšnja novost. Slovenski knjižni trg so tako preplavili v prvi vrsti predvsem prevodi tuje trivialne mladinske književnosti, ki so izhajali predvsem v knjižnih zbirkah, ki so jih že na prvi pogled izdajale formalne značilnosti, tipične za besedila trivialne književnosti. K temu je nedvomno pripomogla tudi njihova velika komercialna (finančna ) uspešnost. Zdi se, kot da so slovenski založniki hoteli prav “sistematično” in tudi hitro zalagati slovenski knjižni trg z za mlade bralce že na prvi pogled privlačnimi knjižnimi zbirkami, v katerih so izšla po obsegu daljša knjižna besedila. Že na prvi pogled so tudi razpoznavne formalne značilnosti trivialno zasnovanih knjižnih zbirk, kot so: bogata oprema, pozornost vzbujajoče barve, platnice knjige, na katerih je za bralce vznemirljiva ilustracija, ki je povezana s pomembnim dogodkom iz knjige, isti tip črk (avtor/naslov/zbirka) in na hrbtni strani knjige napoved naslednje knjige, ki vznemirljivo nakaže naslednjo napeto dogodivščino, v katero se zapletejo protagonisti teh literarnih del.

Ena prvih takšnih zbirk, ki so jo dobili v roke slovenski mladi bralci, je bila knjižna zbirka Pet prijateljev (19881991) angleške pisateljice Enid Blyton, v kateri je izšlo kar 21 knjig. Temu je že skoraj takoj sledila naslednja knjižna zbirka z naslovom Skrivnosti omenjene pisateljice (1992 leta). Nato so se na slovenski knjižni trg zgrnile še naslednje zbirke, kot so: Časovni stroj, Naša klapa irharjev (od 3. knjige dalje Novohlačniki) (1992 - ), avstrijskega pisatelja uspešnic za mlade bralce Thomasa Brezine, Zvesti prijatelji slovenskega pisatelja Bogdana Novaka, ki po mnenju dr. Igorja Sakside z določenimi uporabljenimi avtorskimi postopki tudi “presegajo okvir trivialne mladinske književnosti”.

Ponudba trivialnega branja se je v tem času še obogatila tudi še z naslednjimi zbirkami: Baletni copatki (pisateljice Lorne Hill), Knjižni pirati (pisatelj Jo Pestum). Konec 90. let so se naštetim zbirkam pridružile še nove, ki še izhajajo, kot so: Kafe klub (pisateljice Ann Bryant), Klik (pisatelja Gerit Kopietz in Jörg Sommer) in Kurja polt (pisatelj R. L. Stine). Omenjeni trend, ki se je na Slovenskem začel nakazovati konec 80. let 20. stoletja in se silovito razmahnil v 90. letih, se z nezmanjšano močjo nadaljuje tudi na začetku prvega desetletja novega stoletja (leti 2001 in 2002). Slovenskim mladim bralcem, ki jih privlači lahkotno trivialno branje, se v branje ponujajo najnovejše knjižne zbirke, v katerih lahko najdejo priljubljena trivialna besedila, kot so: Mesto zločina (pisatelja Davida Belbina), Prstan prijateljstva (pisateljice Rachel Vail), Replika (pisateljice Marilyn Kaye), Viharno nebo ( pisatelj Chris Wooding) Soba nočne more (pisatelj R.L. Stine), Mali detektivi (pisatelja Gerit Kopietz in Jörg Sommer).

Pojavljanje in zlasti povečano izdajanje trivialne mladinske književnosti, ki jo Nemci poimenujejo zelo slikovito z izrazom “Lesefutter”, je na slovenskem knjižnem trgu že kmalu izzvalo tudi odziv stroke (zlasti strokovnjakov s področja mladinske književnosti, književnih didaktikov, mladinskih knjižničarjev, učiteljev …).

7

8

Lov na klone in super junake

Tej problematiki je bilo posvečenih tudi več strokovnih posvetovanj, od katerih je bil najbolj obmeven prav mednarodni simpozij v Mariboru leta 1993 z naslovom Mladinska književnost na razpotju - problem trivialnosti v mladinski književnosti. Prav tako je bilo napisanih več strokovnih člankov, ki so jih napisali strokovnjaki z različnih strokovnih področij. Še vedno, če ne morda še bolj, bi bilo potrebno posvetiti strokovno pozornost temu še vedno aktualnemu trendu v domači in tuji mladinski književnosti, ki sproža mnoga strokovna vprašanja in nanje zahteva odgovore. V zadnjih letih opažamo, da se trivialna literarna besedila začnejo pojavljati starostno čedalje bolj zgodaj, celo v leposlovju za bralce začetnike (začetno branje). To pa je zanimiv pojav, ki kar kliče stroko, da se nanj odzove.

Zanimivo je dejstvo, da je literarna veda doma in tudi v tujini kar dolgo časa “ignorirala” trivialno književnost in vso svojo pozornost posvečala zlasti in predvsem visoki, umetniški literaturi in s tem tudi literarnim delom visoke umetniške vrednosti. S trivialno književnostjo pa se je dejansko začela ukvarjati šele v 20. stoletju. Še manj pozornosti je bilo posvečene trivialni mladinski književnosti, ki velja za njen podtip oz. podvrsto, saj je podobna ostali trivialni književnosti, hkrati pa zanjo veljajo tudi nekatere specifike (npr. posebnost recepcije mladega bralca idr. ). Ob branju in preučevanju trivialne mladinske književnosti se še vedno odpirajo mnoga pomembna vprašanja z območja književne didaktike, kot so: kako vključevati trivialno zasnovana mladinska leposlovna besedila (klišeiziranost dogajanja in s tem tudi njegova predvidljivost, oblikovanost književnih oseb, prostora in časa, mešanje žanrov – žanrska kontaminacija…) v pouk književnosti, v razvijanje bralnih sposobnosti in pridobivanje bralne kulture. Tudi sodbe strokovnjakov zlasti o trivialni mladinski književnosti so bile skozi čas zelo različne, skoraj skrajnostne, tj. od izrazitega nasprotovanja, ki so ga utemeljevali s skrbjo, da tovrstna literature zavira razvoj otrokove bralne sposobnosti, da bo otrok za vedno ostal bralec literarne plaže (trivialna mlad. knjiž. pri otrocih vzbuja željo po nadaljnjem branju tovrstnih knjig) in nebralec kvalitetnega mladinskega leposlovja, pa do njenega popolnega nekritičnega sprejemanja.

Mladinski knjižničarji na osnovi dolgoletnih izkušenj, ki smo jih pridobili ob delu z mladimi bralci vemo, da po trivialni mladinski književnosti segajo skoraj vsi mladi bralci. Vendar pa obstajajo med njimi razlike.

Pozornejši bralci, ki ne sledijo zgolj fabuli že kmalu opazijo brezkončno nadaljevanje zgodb, ponavljanje stereotipnega dogajanja, književni junaki, ki so pravi superjunaki, kar pa ne velja za manj pozorne bralce, ki takšno čtivo kar “požirajo”. Ravno ti zadnji morajo biti deležni prav posebne pozornosti učiteljev, knjižničarjev in staršev, da jih postopoma vodijo tudi v svet zahtevnejše mladinske književnosti.

S stališča književne didaktike in tudi sicer je nedvomno najboljša srednja pot, to je zavedanje, da tako kot odrasle tudi mlade bralce trivialna literatura silno privlači, zato jo je smiselno vključevati tudi v pouk književnosti in v proces razvijanja bralne sposobnosti seveda z vedenjem, da tovrstne knjige ne morejo in ne smejo biti edino otrokovo branje. Postopoma je potrebno mlade bralce voditi od trivialno zasnovanih literarnih besedil v zahtevnejše mladinsko leposlovje. Sodobnejši strokovni pogled na tako imenovano pop literaturo (takšno poimenovanje lahko zasledimo zlasti v nemški strokovni literaturi) je torej bolj “sproščen” in v skladu s sodobnimi dognanji empiričnih raziskav s področja branja.

Sodobna književna didaktika vključuje trivialno mladinsko leposlovje tudi v berila, bralno značko …, saj s tem izhaja iz besedil, ki jih mladi bralci dobro poznajo in tudi radi berejo. Ob tem lahko mlade bralce opozarja na specifiko tovrstnih besedil (shematičnost v slikanju književnih oseb, v zgradbi fabule, tudi v jeziku …) za razliko od umetniške literature. Hkrati ima trivialna mladinska književnost še eno izredno pomembno vlogo v pridobivanju bralčeve bralne sposobnosti, to je kot “sredstvo zbliževanja literarnega nebralca in leposlovja”. Če ima “bralna sposobnost neomejene možnosti razvoja”, potem je tudi trivialna mladinska književnost ena od možnosti, ki lahko pripomore k njenemu razvoju.

Lov na klone in superjunake

9

mag. Tilka Jamnik NOVE MLADINSKE KNJIGE, KI SO IZŠLE V LETU 2001 * Ta kvantitativni pregled prešteva naslove mladinskih knjig, vendar primerjave s preteklimi leti marsikaj pokažejo: v letu 2001 je izšlo skorajda isto število mladinskih knjig kot leto poprej. Toda pri leposlovju je več izvirno slovenskih knjig in več knjig za mlade bralce nad 13 let starosti. Več je knjig različnih bralnih zahtevnosti za začetne bralce in več je žanrske literature. Na nekatere mladinske knjige vendarle posebej opozarjamo.

V letu 2001 je izšlo 334 novih mladinskih knjig (11 več) kot v prejšnjem letu. 271 (81 %) knjig je leposlovnih, 63 (19 %) je poučnih.

Preglednica: Število poučnih in leposlovnih knjig za mladino do 15. leta starosti, pregled po letih skupaj = 100 % N 260 351 446 454 393 412 323 334

leto 1994 leto 1995 leto 1996 leto 1997 leto 1998 leto 1999 leto 2000 leto 2001

poučne N 90 107 130 142 105 97 61 63

% 35 % 30 % 29 % 31 % 27 % 24 % 19 % 19 %

leposlovne N 170 244 316 312 288 315 262 271

% 65 % 70 % 71 % 69 % 73 % 76 % 81 % 81 %

Preglednica: Število leposlovnih knjig za mladino do 15. leta starosti, pregled po starostnih skupinah in po letih

leto 1994 leto 1995 leto 1996 leto 1997 leto 1998 leto 1999 leto 2000 leto 2001

skupaj = 100 % 170 244 316 312 288 315 262 271

do 9. leta % 80 47 % 151 62 % 229 72 % 201 64 % 201 70 % 226 71 % 171 65 % 173 64 %

od 10. leta % 50 29 % 63 26 % 57 18 % 72 23 % 59 20 % 49 16 % 54 21 % 44 16 %

od 13. leta % 30 18 % 26 11 % 28 9% 33 11 % 28 10 % 34 11 % 34 13 % 50 19 %

ljudsko slovstvo % 10 6% 4 1% 2 1% 6 2% 6 3 4

2% 1% 1%

Med leposlovnimi knjigami jih je v letu 2001 otrokom do 9. leta starosti namenjenih 64 % (173), mladim od 10. leta dalje 16 % (44), mladim nad 13. letom 19 % (50), 4 knjige pa prinašajo ljudsko slovstvo.

V primerjavi z letom prej sta med leposlovnimi knjigami le dve več za otroke do 9. leta starosti, 10 knjig manj za otroke nad 10 let in kar 16 knjig več za mlade bralce nad 13 let. *

Članek z naslovom Lani je izšlo 334 novih mladinskih knjig, je v celoti objavljen v Delu, 15. 4. 2002.

Književni listi, str. 8-9

10

Lov na klone in super junake

Knjige za otroke do 9. leta starosti kljub temu še vedno predstavljajo 52 % vseh mladinskih knjig, ki so izšle v letu 2001. Med knjigami za otroke do 9. leta starosti pa je številčno opazna serija Zakladnica založe Educy. Knjige izhajajo v štirih težavnostnih stopnjah (srebrnik, zlatnik, diamant, krona); vzgojitelji lahko izbor knjig prilagodijo bralnim spretnostim otrok. S to serijo založbe Educy, serijo Berem sam založbe Kres in novo serijo Anica založbe Mladinska knjiga so najbrž pokrite potrebe tistih začetnih bralcev, ki se jim zdi, da so slikanice že “prerasli”, bralno pa še niso dovolj spretni, da bi posegli po knjigah naslednje (P) starostne stopnje.

Podrobnejši pregled pokaže, da povečanje števila knjig za otroke nad 13 let pomeni več žanrske literature; to so predvsem: serija dnevnikov z naslovom Resnična mladost, dekliški romani Izpovedi in serija Kafe klub, fantastična serija Viharno nebo, znanstveno-fantastična serija Replika, serija policijskih zgodb Udarci. Vse so izšle pri založbi Grlica.

Založba Mladinska knjiga je tudi po številu naslovov (ne le po kvaliteti) vodilna založba knjig za mladino.

Založbam Karantanija, Kres in Grlica, ki ji sledijo s številčno pol manjšo produkcijo knjig za mladino, se je v preteklem letu pridružila založba Educy. Založba Učila oz. Učila International se je preusmerila v izdajanje poučnih knjig za mladino, kjer je vodilna med založbami. Pri nekaterih založbah je opaziti v primerjavi s prejšnjimi leti občuten upad naslovov mladinskih knjig. Skoraj pri vseh založbah pa se produkcija mladinskih knjig izčiščuje v vse kvalitetnejši program. Presenetljivo je, da nekatere založbe izdajo le po en ali dva naslova mladinskih knjig, toda kvalitetne ali vsaj opazne.

Leposlovne mladinske knjige v letu 2001 so izdale naslednje založbe: Mladinska knjiga je izdala 52 knjig, Kres 27, Karantanija 25, Grlica 24, Educy 22. Sledita Učila in Didakta po 11, Mohorjeva 9, Epta 8, Slovenska knjiga in DZS po 7, Obzorja 5 in Mladika in Viharnik po 4 knjige. 15 založb je izdalo po tri knjige ali manj, 5 knjig pa je izšlo v samozaložbi.

Poučne mladinske knjige v letu 2001 pa so izdale naslednje založbe: Učila oz. Učila International 17, Mladinska knjiga 6, Institut za psihologijo osebnosti serijo 5 knjig, Orbis serijo 4 knjig, Educy 4, Tehniška založba Slovenije in Didakta pa po 3 knjige. 15 založb je izdalo po 2 ali 1 poučno knjigo.

LEPOSLOVNE KNJIGE Med 271 leposlovnimi knjigami v preteklem letu je 37 % (99) izvirno slovenskih (med njimi je 10 knjig ponatisov) in 63 % (172) prevodov. Med 173 knjigami C starostne stopnje je 34 % (59) izvirno slovenskih in 66 % (114) prevodov. Med 44 knjigami P starostne stopnje je 45 % (20) izvirno slovenskih in 55 % (24) prevodov. Med 50 knjigami M starostne stopnje je 36 % (18) izvirno slovenskih in 64 % (32) prevodov.

V primerjavi z letom 2000 se je povečal delež izvirno slovenskih del, in sicer za 5 % pri knjigah C stopnje in kar za 13 % M stopnje, medtem ko pri knjigah P stopnje ni bistvenih sprememb.

POUČNE KNJIGE V letu 2001 je izšlo 63 mladinskih poučnih knjig in sicer 19 naravoslovnih, po 12 iz skupin uporabne vede in družbene vede, 9 knjig o umetnosti itd. Med njimi je 51 knjig prevedenih in 12 izvirno slovenskih.

Lov na klone in superjunake

Tanja Pogačar NAGRADE ZA SLOVENSKE MLADINSKE KNJIGE V LETU 2001

LEVSTIKOVA NAGRADA Levstikove nagrade podeljuje Založba Mladinska knjiga bienalno za najboljša izvirna leposlovna dela, izvirne ilustracije in stvarno literaturo na področju otroške in mladinske književnosti od leta 1949. Nagrade se podeljujejo za tista dela, ki so izšla pri Založbi Mladinska knjiga.

Nagrada za leposlovje

ANJA ŠTEFAN: MELJE, MELJE MLINČEK. Ilustr. Marjanca Jemec Božič.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 1999. (Cicibanov vrtiljak).

Nagrada za ilustracije

LILIJANA PRAPROTNIK ZUPANČIČ – LILA PRAP za ilustracije v avtorskih slikanicah Lila Prap: MALE ŽIVALI Ljubljana: Mladinska knjiga, 1999. (Žlabudron). in Lila Prap: ŽIVALSKE USPAVANKE Ljubljana: Mladinska knjiga, 2000. (Žlabudron)

11

12

Lov na klone in super junake

Nagrada za življensko delo Levstikovo nagrado za življensko delo sta prejela pesnik in pisatelj KAJETAN KOVIČ in akademska slikarka ANČKA GOŠNIK GODEC.

MOJA NAJLJUBŠA KNJIGA Mladi bralci v slovenskih splošnih in šolskih knjižnicah izberejo vsako leto najljubšo knjigo slovenskega avtorja in najljubšo knjigo tujega, v slovenščino prevedenega avtorja. Upoštevane so knjige, ki so izšle v zadnjih petih letih.

Nagrada se podeljuje od leta 1998.

Najljubša knjiga slovenskega avtorja PRIMOŽ SUHODOLČAN: KOŠARKAR NAJ BO! Ilustr. Uroš Hrovat.

Ljubljana: Karantanija, 1994, 1999. (Krtek).

Najljubša knjiga tujega avtorja JOANNE K. ROWLING: HARRY POTTER, KAMEN MODROSTI. Prev. Jakob J. Kenda.

Ljubljana: EPTA, 1999, 1. ponat. 1999.

Lov na klone in superjunake

BESEDE BREZ MEJA Mednarodna nagrada, ki zajema prostor Alpe Jadran je bila 2001 podeljena tretjič. Za nagrade in priznanja se lahko vsako drugo leto potegujejo knjige, katerih tematika poudarja mir, solidarnost in sprejemanje tujcev. Med nagrajenimi sta tudi mladinski knjigi:

MARIJAN TOMŠIČ: KATKA IN BUNKEC. Ilustr. Suzana Bricelj.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2000. (Pisanice).

ISMET BEKRIĆ: CIPELE STARIJEG BRATA=ČEVLJI STAREJŠEGA BRATA. Dvojezična pesniška zbirka.

Prev. Milan Dekleva. Ilustr. Omar Berber.

Ljubljana: Društvo bosansko-hercegovskeha in slovenskega prijateljstva Ljiljan, 2000. Lilium.

13

14

Lov na klone in super junake

NAGRADE BIENALA ILUSTRACIJE NA JAPONSKEM Nagrada za odličnost:

ALENKA SOTTLER za ilustracije v knjigi Bine Štampe Žmavc: Ure kralja Mina.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 1996. (Deteljica). Častno priznanje:

MOJCA OSOJNIK za ilustracije v avtorski slikanici: Mojca Osojnik: HIŠA, KI BI RADA IMELA SONCE. Ljublja na: Mladinska knjiga, 2001. (Velike slikanice)

Lov na klone in superjunake

Izbor mladinskih knjig iz leta 2001 po temah, zvrsteh in 탑anrih

15

16

Lov na klone in super junake

Legende in opombe C= P= M= L= A-stopnja = B-stopnja = I. stopnja = II. stopnja = III. stopnja = IV. stopnja =

leposlovje do 9. leta starosti leposlovje od 10. leta dalje leposlovje od 13. leta dalje ljudsko slovstvo leposlovje, primerno tudi za starost do 3 let leposlovje, primerno za starost od 3-6 let leposlovje za 1. in 2. razred leposlovje za 3. in 4. razred leposlovje za 5. in 6. razred leposlovje za 7. in 8. razred

(ad) = (tj) = (vk) = (dlv) = (sl) = (im) = (to) = (lo) = (jv) = (vz) =

Anica Derganc Tilka Jamnik Vinko Kos Darja Lavrenčič Vrabec Samo Lojk Ida Mlakar Tone Obadič Lili Ozim Jagoda Vobič Vojko Zadravec

fantastična pripoved

znanstvenofantastična

spominska pripoved

zgodovinska

srhljivka

humor

živalska pripoved

pustolovska pripoved

ljubezenska pripoved

detektivka

za oklevajoče bralce

znanstvena pripoved

POUČNE knjige so razvrščene in označene po glavnih skupinah UDK (univerzalne decimalne klasifikacije).

GESLA, s katerimi je opremljena posamezna knjiga v izboru, so vzeta iz Geslovnika, ki ga je pripravila Knjižnica Otona Župančiča, enota Pionirska knjižnica, in ga je pregledala in z dopolnitvami sprejela Komisija za vsebinsko obdelavo (pri NUK) junija 1998, objavljen pa je bil v Prilogi Knjižničarskih novic 8 (1998) 8-9.

Lov na klone in superjunake

17

NA SCENI Popularne knjižne zbirke 1. ALEXANDER, Samantha: Konjušnica Hollywell. Slava.

Prev. Polona Šeško. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Najhit: zbirka uspešnic za najstnike), 98 str.

P III. stopnja

konji, prijateljstvo, ljubezen, pogum

Slava je zadnja od štirih knjig, ki so izšle pod skupnim naslovom Konjušnica Hollywell in si je svoje navdušence pridobila med ljubitelji živali, še posebej konj. Junaki so Mel, Ross, Sarah, Katie, ki živijo s svojim zavetiščem za konje, skrbijo zanje in so neumorni borci za njihove pravice. Goljufije, zanemarjanje, grobosti, laži, ki jim pridejo na sled ter jih po svojih najboljših močeh rešujejo so teme napetih zgodb, ki bralca trdno priklenejo h knjigi, da bi kar najhitreje izvedel, če se je vse dobro izteklo. (lo) KAFE KLUB

2. BRYANT, Ann: Leahina nočna mora.

Prev. Katarina Tolar. Ljubljana: Grlica: 2001. (Kafe klub; 14), 174. str.

M IV. stopnja

mladostniki, dekleta, prijateljstvo

3. BRYANT, Ann: Ljubosumna Fen. Prev. Katarina Jelenc. Ljubljana: Grlica, 2001. (Kafe klub; 13), 182. str.

M IV. stopnja

dekleta, mladostniki, ljubezen, nesoglasja, prijateljstvo

4. BRYANT, Ann: Luce najde svojega junaka.

Prev. Katarina Tolar. Ljubljana: Grlica, 2001. (Kafe klub; 15), 165. str.

M IV. stopnja

mladostniki, dekleta, prijateljstvo

5. BRYANT, Ann: Poletje je tu.

Prev. Barbara Abram & Katarina Tolar. Ljubljana: Grlica, 2001. (Kafe klub; poletje), 232. str.

M IV. stopnja

mladostniki, dekleta, poletje, ljubezen

6. BRYANT, Ann: Tash in vedeževalka.

Prev. Katarina Tolar. Ljubljana: Grlica, 2001. (Kafe klub; 12), 161. str.

M IV. stopnja

dekleta, prijateljstvo mladostnik

Serija obsega 16 knjig, v katerih nastopajo najstnice, prijateljice Andy, Leah, Luce, Fen, Tash in Jaimini, ki izmenično delajo v kafe klubu, da kaj zaslužijo. Predstavljene so njihove težave in dogodivščine, med njimi precej ljubezenskih, pa tudi zgodbe njihovih družin. Prijateljice so si v veliko oporo, znajo pomagati druga drugi; seveda pa tudi med njimi pride do nesporazumov. Serija je bralno in literarno nezahtevna; je pa lahko zelo privlačno branje mlajšim najstnicam, ki se zlahka identificirajo z doživljaji in čustvi glavnih književnih oseb. (tj) KLIK

7. KOPIETZ, Gerit & Jörg Sommer: Skrivnostni ferrari.

Prev. Katja Šulc. Ilustr. Andi Wolf. Radovljica: Didakta, 2001. (Klik: interaktivna kriminalka), 120 str.

P III. stopnja

pustolovščine, skrivnosti, druščine

Gre za četrto knjigo iz knjižne zbirke Klik, ki je na Slovenskem začela izhajati leta 1999. Vsem knjigam v zbirki je skupno to, da so zasnovane kot interaktivne kriminalke. Ne gre za običajne knjige, ki bi jih mladi bralci prebirali od prve pa do zadnje strani, temveč za knjige, v katerih se bralci morajo glede

18

Lov na klone in super junake na dana navodila »premikati« po knjigi, »preskakovati« strani in poglavja. V njih mlade bralce čakajo nevarne naloge, skorajda nerešljive uganke in vznemirljive nevarnosti. Kako bo potekala pustolovščina, v katero vstopa mladi bralec, ne ve nihče, razen njega. Prav on je tisti, ki odloča, kako se bo zgodba odvijala. S tem ko se pridruži detektivski druščini, se pustolovščina šele začenja. Seveda mora upoštevati nekaj določenih pravil igre, ki mu bodo pomagala priti na cil j - razrešiti zapleteno nalogo.

Bralcu so v pomoč pri reševanju zahtevne naloge tudi njegovo detektivsko znanje, pogum, spomin in tudi vsaj malo sreče. (dlv)

MESTO ZLOČINA

8. BELBIN, David: Udarci. Mrtvi belec.

Prev. Franjo Jamnik. Ljubljana: Grlica, 2001. (Mesto zločina), 228 str.

M IV. stopnja

nasilje

9. BELBIN, David: Udarci. Nenadna smrt.

Prev. Žiga Jakhelj. Ljubljana: Grlica, 2001. (Mesto zločina), 212 str.

M IV. stopnja

nasilje

10. BELBIN, David: Udarci. Nočna izmena.

Prev. Žiga Jakhel. Ljubljana: Grlica, 2001. (Mesto zločina), 209. str.

M IV. stopnja

nasilje

11. BELBIN, David: Udarci. Prosila je za to.

Prev. Irena Miš Svoljšak. Ljubljana: Grlica, 2001. (Mesto zločina), 210. str.

M IV. stopnja

zlorabe, nasilje, posilstvo

12. BELBIN, David: Udarci. Žrtve.

Prev. Franjo Jamnik. Ljubljana: Grlica, 2001. (Mesto zločina), 213. str.

M IV. stopnja

zlorabe, nasilje, pedofilija

Zbirka Mesto zločina (Udarci) je zbirka kriminalk iz sodobnega, urbanega življenja, nezahtevnih, v slogu številnih televizijskih nadaljevank, kjer policisti raziskujejo različne zločine, velik del pripovedi pa je namenjen tudi razreševanju osebnih stisk in problemov varuhov zakona, saj njihovo naporno delo in stalna napetost dostikrat negativno vplivajo na družinsko, privatno življenje. V letu 2001 je v zbirki izšlo pet knjig, vsaka pa prinaša zaključeno zgodbo z razrešenim primerom. (ad)

13. MONTGOMERY, Lucy Maud: Anne in Domače ognjišče.

Prev. Valerija Cokan. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka: najlepše zgodbe sveta), 336. str.

M IV. stopnja

družina, podeželje

14. MONTGOMERY, Lucy Maud: Anne in hiša Pri vihravih vrbah.

Prev. Rahela Šibal. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka: najlepše zgodbe sveta), 323. str.

M IV. stopnja

dekleta, podeželje, narava

15. MONTGOMERY, Lucy Maud: Annina sanjska hiša.

Prev. Rahela Šibal. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka: najlepše zgodbe sveta), 278. str.

M IV. stopnja

dekleta, romantika, podeželje, narava

16. MONTGOMERY, Lucy Maud: Mavrična dolina.

Prev. Valerija Cokan. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka: najlepše zgodbe sveta), 258. str.

M IV. stopnja

družina, bratje, sestre, sirote, podeželje, narava

Lov na klone in superjunake

19

Pisateljica Lucy Maund Montgomery (1874-1942) se je uveljavila kot ena najpriljubljenejših mladinskih pisateljic Kanade prav z desetimi knjigami sage o Anne Shirley. K nam jo je leta 1998 začela presajati založba Karantanija in do danes izdala že sedem knjig (Anne Shirley, 1998; Anne iz Avonleje, 2000; Anne z otoka, 2000; Anne in hiša Pri vihravih vrbah, 2001; Annina sanjska hiša, 2001; Mavrična dolina, 2001; Anne in Domače ognjišče, 2001). V teh, skoraj dekliških romanih, spremljamo Anne od neugnanega rdečelasega dekliča, preko učnih let, prvih izkušenj mlade učiteljice pa spet študija, zorenja ob poučevanju, ljubezni in ustvarjanju lastnega doma. Med vse to pa se podeželske štorije spletajo in razpletajo med domačini in priseljenci, med nepredvidljivo naravo in vaškim vsakdanom, predvsem pa med nepremagljivo romantiko in vedno znova zmagovitim življenjem, ki, za marsikaterega sodobnega bralca "100 let zadaj", vendarle zaradi "večnih vrednot", med katere zagotovo sodi na novo odkrita vaška idila, vedno znova pridobiva svoj krog bralcev in ostaja živa literatura tudi med nami. (vz) NOVOHLAČNIKI

17. BREZINA, Thomas: Krik zlate kače.

Prev. Gabi Frank. Ilustr. Alelier Bauch-Kiesel. Celovec; Ljubljana; Dunaj: Mohorjeva založba, 2001.

(Novohlačniki; 18), 126 str.

P III. stopnja

pustolovčine, druščine, skrivnost

18. BREZINA, Thomas: Maska z žarečimi očmi.

Prev. Ana Grmek. Ilustr. Atelier Bauch-Kiesel. Celovec; Ljubljana; Dunaj: Mohorjeva založba, 2001.

(Novohlačniki;19), 128 str.

P III. stopnja

pustolovščine, druščine, skrivnost

19. BREZINA, Thomas: Zaklad poslednjih zmajev.

Prev. Seta Oblak. Ilustr. Atelier Bauch-Kiesel. Celovec; Ljubljana; Dunaj: Mohorjeva založba, 2001.

(Novohlačniki; 17), 141. str.

P III. stopnja

pustolovščine, druščine, skrivnost

20. BREZINA, Thomas: Zlato grofa Drakula.

Prev. Barbara Jarc. Ilustr. Ertugrul Edirne. Celovec; Ljubljana; Dunaj: Mohorjeva založba, 2001.

(Novohlačniki; 20), 133. str.

P III. stopnja

pustolovščine, druščine, skrivnosti, pošasti, pogum

Gre za še štiri nove knjige avstrijskega mladinskega pisatelja uspešnic za mlade bralce, ki na Slovenskem že skoraj deset let (od leta 1992 dalje) izhajajo v knjižni zbirki Novohlačniki (od 3. dela dalje, prej je to bila zbirka z imenom Naša klapa irharjev). V vseh knjigah so, kot je to že običajno, glavni junaki štirje prijatelji, to so: Aksel, Lilo, Popi in Dominik. Vsi so člani Novohlačniške tolpe, ki prisega na geslo: »Pogum velja, Novohlačnik se ne vda!« V vsaki od knjig se ti štirje protagonisti zapletejo v napeto pustolovščino, ki se mestoma razvije celo v razburljivo detektivsko zgodbo, pa vendar mladi pustolovci vedno premorejo toliko poguma in drznosti, da zmorejo rešiti sleherno, še tako zapleteno uganko. Razburljivost, napeta pričakovanja, nevarne situacije, najrazličnejši zapleti in preobrati ter zagotovljeni srečni konci so preizkušeni recepti za pisanje trivialne književnosti in s tem posledično tudi za avtorjevo veliko priljubljenost med mladimi bralci. (dlv) PRSTAN PRIJATELJSTVA

21. VAIL, Rachel: Ko bi le vedela.

Prev. Katarina Jelenc. Ljubljana: Grlica, 2001. (Prstan prijateljstva), 142. str.

M IV. stopnja

dekleta, prijateljstvo, šola, ljubezen, družina

Zoe, najmlajša med petimi sestrami, nikdar ni imela nič svojega. Od športnih copat do spalnih srajc – vse je podedovala. Sedaj, na pragu šestega razreda, pa si je prvič zaželela samo svojo najboljšo prijateljico. Tudi CJ, ki bo morda nekoč – tako vsaj v zanosu pripoveduje njena mama – postala primabalerina, bi rada Zoe za najboljšo prijateljico. Vse je torej lepo in prav. Kaže, da šesti

20

Lov na klone in super junake razred le ni taka groza, kot so Zoe rade napovedovale njene sestre; tudi prstana prijateljstva sta si priskrbeli. Nato pa niti zamešajo fantje. Oh, ko bi CJ le vedela. (jv)

REPLIKA

22. KAYE, Marilyn: Amy številka sedem.

Prev. Vojko Šinigoj. Ljubljana: Grlica, 2001.(Replika), 209. str.

M IV. stopnja

dekleta, znanost, kloniranje, zlorabe

23. KAYE, Marilyn: Lov na Amy. Prev. Vojko Šinigoj. Ljubljana: Grlica, 2001. (Replika), 169. str.

M IV. stopnja

dekleta, drugačnost, mladostniki, prijateljstvo, znanost, kloniranje, zlorabe

24. KAYE, Marilyn: Popolna dekleta.

Prev. Urška Pajer. Ljubljana: Grlica, 2001. (Replika), 143. str.

M IV. stopnja

dekleta, drugačnost, mladostniki, prijateljstvo, znanost, kloniranje, zlorabe

25. KAYE, Marilyn: Še ena Amy. Prev.Urška Pajer. Ljubljana: Grlica, 2001. (Replika), 147. str.

M IV. stopnja

dekleta, drugačnost, mladostniki, prijateljstvo, znanost, kloniranje, zlorabe

Amy je najstnica, ki se razlikuje od svojih vrstnikov, ima namreč neverjetne umske in telesne sposobnosti. Te so ji v veliko pomoč v šoli, kjer jo od sošolcev lahko dosega le njena večna tekmica Jeanine Bryant. Sprva se navdušuje nad svojo izjemnostjo, saj zmore vse, kar hoče, a kmalu spozna, da je nenavadna in skrivnostna. Ob pisanju svoje biografije pri angleščini ugotovi, da je njena preteklost zavita v skrivnost. Amy zato začne brskati po svoji preteklosti in prihaja do težko rešljivih vprašanj, vendar vsem vprašanjem pride do dna in spozna, da je ena izmed 12 klonskih dvojnic, ki so del projekta tajne državne službe. V naslednjih treh nadaljevanjih ima Amy agente tajne službe neprestano za vratom, poleg tega pa se sreča z ostalimi dekleti in spozna, da se kljub enaki biološki osnovi razlikuje od njih.

Marilyn Kaye v vseh štirih nadaljevanjih neprestano draži bralca s skrivnostjo in nevarnostjo, s katero se srečuje Amy, ter ga dobesedno vabi, da v roke vzame vsak naslednji del in ga dobesedno požre. (jv) VIHARNO NEBO

26. WOODING, Chris: Viharno nebo. 6. del.

Prev. Vojko Šinigoj. Ilustr. Steve Kyte. Ljubljana: Grlica, 2001, 224 str.

P III. stopnja

ljubezen, bratje, sestre, pogum

To je fantazijska serija polna dogodivščin, humorja, ljubezni, izdajstva, nevarnosti ipd. Brat in sestra, oba sicer še otroka, želita maščevati smrt svojega očeta. Zgodba se dogaja v izmišljenih vzporednih svetovih, kjer letajo zmaji, s pomočjo duhovnih kamnov dobijo moč tisti, ki to znajo. Serija je bralno in literarno nezahtevna; je pa izjemno privlačno branje za ljubitelje fantastike in akcije. Menda je odvisnost zagotovljena! (tj)

Knjižne zbirke za začetno branje ANICA

27. MUCK, Desa: Anica in grozovitež.

Ilustr. Ana Košir. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Anica), 62. str.

C I. stopnja

sestre, strah

28. MUCK, Desa: Anica in materinski dan.

Ilustr. Ana Košir. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Anica), 62 str.

C

matere, hčere, praznik

Lov na klone in superjunake

21

I. stopnja

29. MUCK, Desa: Anica in zajček.

Ilustr. Ana Košir. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Anica), 59. str.

C I. stopnja

hišni ljubljenci, smr

Tri knjige iz zbirke Anica prinašajo začetnikom branja dovolj velike in lahko berljive črke, velike presledke med vrsticami, lepe ilustracije ter kvalitetne, s humorjem začinjene zgodbe, ki niso brez sporočilnosti in v katerih mladi bralec zlahka prepozna samega sebe in svoje otroške probleme.

Zgodbe govore o sestrskih odnosih, o družinskih problemih, strahu, zaupanju, nenazadnje tudi o problemu smrti, vse na ljubezniv, otrokom sprejmljiv način.( im) BEREM SAM

30. BOS, Burny: Družina Krtkovih. Vse najboljše!: šest novih, čisto vsakdanjih povesti.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Hans de Beer. Ljubljana: Kres, 2001. (Berem sam), 47. str.

C I. stopnja

prazniki, družina, humor, rojstni dan, krti, žival

31. HÄNEL, Wolfram: Psa pa že ne!: pasja zgodbica.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Uli Waas. Ljubljana: Kres, 2001. (Berem sam), 46 str.

C I. stopnja

psi, hišni ljubljenci, otroci, družina

32. JOKL, Ivana: Miha je moj prijatelj Prev. Andreja Sabati-Šuster. Ilustr. Eleonore Gerhaher. Ljubljana: Kres, 2001. (Berem sam), 43. str.

C I. stopnja

fantje, prijateljstvo, vsakdan

33. RUEPP, Krista: Morski poni.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Ulrike Heyne. Ljubljana: Kres, 2001. (Berem sam), 61 str.

C I. stopnja

fantje, dekleta, domotožje, konji, prijateljstvo

Zbirka Berem sam prinaša v letu 2001 štiri kratkočasna, nezahtevna in nepredolga besedila, ki so kot nalašč za začetnike branja. Tematsko bodo mladim bralcem blizu zaradi humorja (Psa pa že ne, Družina Krtkovih) in zgodb o prijateljstu med vrstniki in prijateljstvu med živalmi in otroki (Morski poni, Miha je moj prijatelj). Besedila nevsiljivo poudarjajo pomen ljubezeni do narave in pomen harmonije v medsebojnih odnosih. (im)

34. LOBEL, Arnold: Regec in Kvakec. Konec dober, vse dobro.

Prev. Dušanka Zabukovec. Ilustr. Arnold Lobel. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Deteljica), 64 str.

C I. stopnja

živali, žabe, prijateljstvo, vsakdan

Četrto nadaljevanje dogodivščin dveh prijateljev Regca in Kvakca. Tako kot v prejšnjih treh knjigah, se naša dva žabja junaka srečujeta z vsakdanjimi problemi, ki v petih zgodbah utrjujejo in preizkušajo njuno prijateljstvo. Pisatelj s poučnimi in očarljivimi zgodbami, ki so obogatene z lepimi ilustracijami, bralcu daje pomembne napotke za življenje. (jv)

35. NÖSTLINGER, Christine: Franceve pasje zgodbe.

Prev. Lučka Jenčič. Ilustr. Erhard Dietl. Celovec; Ljubljana; Dunaj: Mohorjeva založba, 2001 (Vigred), 67. str.

C I. stopnja

fantje, strah, psi, humo

Franca smo že spoznali. Odrasli ga kar naprej zamenjujejo z deklico, saj je precej preplašen in nežen fant. Enega največjih Francevih strahov predstavljajo psi, tudi takšni majhni in nenevarni.

Nekega dne mora teta njegovega najboljšega prijatelja Ernesta Moharja v bolnico, nečaka pa poprosi, naj poskrbi za njeno psico Berto. Splet naključij pripomore k začetku ljubečega

22

Lov na klone in super junake prijateljstva med Francem in Berto, ki bojazljivca za vedno osvobodi strahu pred kosmatimi štirinožci. (im)

ZAKLADNICA. DIAMANT

36. BRUMPTON, Keith: Superjunaki po cevi navzdol.

Prev. Nataša Novak. Ilustr. Keith Brumpton. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 46 str.

C I. stopnja

junaki, pogum, vrline

37. MARKS, Alan: Razbojnikova hči.

Prev. Ksenija Berk. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 48 str.

C I. stopnja

vrline, razbojniki, očetje

38. MITCHELHILL, Barbara: Anin zmaj.

Prev. Ksenija Berk. Ilustr. Bridget MacKeith. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 30 str.

C I. stopnja

otroci, hišni ljubljenci, zmaj

39. POWLING, Chris: Božiček Dolgi John.

Prev. Ksenija Berk. Ilustr. David Mostyn. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 46 str.

C I. stopnja

božič, junaki, razbojniki, praznik

Z zbirko Zakladnica so si njeni avtorji zamislili koncept, ki bi spodbujal zgodnji razvoj branja pri otrocih. Zbirka je zasnovana v štirih različnih težavnostnih stopnjah: srebrnik, zlatnik, diamant in krona in skušajo z bralnimi predlogi pomagati staršem, učiteljem in knjižničarjem, da spremljajo svoje mlade bralce od začetnega do tekočega branja. Knjige skušajo biti zabavne, saj prevladuje humor, precej opazen je delež fantastike, ki premore nekatere elemente srhljivke, knjige so ilustrirane ter literarno in jezikovno nezahtevne. V zbirki je samo eno besedilo natisnjeno z velikimi tiskanimi črkami.

V zbirki Zakladnica Diamant spoznamo skupino super junakov, ki prestane preizkusni test in užene smrtonosni virus, Ano, ki ima nenavadnega prijatelja – zmaja, gusarja Dolgega Johna, ki bi Božička skorajda spravil ob službo in pravljico o poštenosti in zaupanju – izgubljenem in spet čudežno najdenem ključu - , ki odpira skrivnostno skrinjo plemenite gospe. (im) ZAKLADNICA. KRONA

40. DEAN, Jan: Drevesko in mali ustrahovalec.

Prev. Nataša Novak. Ilustr. Chris Mould. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 63 str.

C I. stopnja

fantje, pošasti, taborjenje

41. DEAN, Jan: Sluzetka v varstvu.

Prev. Nataša Novak. Ilustr. Chris Mould. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 62 str.

C I. stopnja

pošast

42. DEAN, Jan: Žablob je snedel mojo zlato ribico.

Prev. Nataša Novak. Ilustr. Chris Mould. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 59 str.

C I. stopnja

pošasti, palčk

43. MARKS, Alan: Varuh obale.

Prev. Ksenija Berk. Ilustr. Alan Marks. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 46 str.

C I. stopnja

morje, duhov

Knjige iz zbirke Krona so namenjene mladim bralcem, ki že tekoče berejo. To so tri zgodbe o Jakcu Sirku, ki je specialist za pošasti. Zgodbe so žanrsko zastavljene kot srhljivke, so literarno nezahtevne, vendar bodo s svojo tematiko zagotovo privabile širši krog bralcev. Jakec Sirc se zaplete v na moč nenavadne dogodivščine s tremi različnimi pošastmi: Sluzetko, ki je izgubila svojo mamo, požrešnim Žablobom, ki se skriva v odtočnih kanalih in pomaga odkriti ponarejevalce denarja in Dreveskom, ki ukroti nesramnega ustrahovalca sošolcev. Zadnja izmed štirih zgodb je

Lov na klone in superjunake

23

fantastična pripoved o varuhu obale, ki ga skušajo duhovi morja pregovoriti, naj jim vrne zaklad.

V zameno si lahko izbere še eno življenjsko obdobje opazovanja in upanja. (im) ZAKLADNICA. SREBRNIK

44. GRINDLEY, Sally: Bobi gre v šolo.

Prev. Kristijan Musek Lešnik. Ilustr. Tania Hurt-Newton. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 30 str.

C I. stopnja

psi, hišni ljubljenci, šola

45. GRINDLEY, Sally: Bobi sam doma.

Prev. Kristijan Musek Lešnik. Ilustr. Tania Hurt-Newton. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 30 str.

C I. stopnja

psi, hišni ljubljenc

46. GRINDLEY, Sally: Bobi v mestu.

Prev. Nataša Novak. Ilustr. Tania Hurt-Newton. Ljubljana: Educy, 2001, (Zakladnica). 30 str.

C I. stopnja

mesto, psi, hišni ljubljenc

47. NASH, Margaret: Najboljši snežak.

Prev. Borut Omerzel. Ilustr. Jörg Saupe. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 30 str.

C I. stopnja

zima velike tiskane črke

Knjige iz zbirke Srebrnik so primerne za bralce začetnike. Prinašajo tri kratkočasna besedila o psičku Bobiju, ki povzroča svojim lastnikom kup smešnih težav, nevšečnosti in skrbi, saj zna v trenutku, ko se znajde brez nadzora, obrniti na glavo hišo, šolo ali trgovino. Zadnja iz te zbirke je zgodba o dečku, ki svojim sosedom izdeluje snežake po naročilu. Odlika teh besedil je humornost, kratka in nezahtevna zgodba, predvsem pa zabavne ilustracije. Knjige, ki se jih bralni začetniki zagotovo ne bodo ustrašili. (im) ZAKLADNICA. ZLATNIK

48. HOOPER, Mary: Neskončni rojstni dan.

Prev. Ksenija Berk. Ilustr. Harmen van Straaten. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 46 str.

C I. stopnja

prazniki, rojstni dan, otroc

49. IVES, Ali: Moj oče je…

Prev. Ksenija Berk. Ilustr. Georgie Birkett. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 48 str.

C I. stopnja

očetje, matere, šola

50. KAVANAGH, Peter: Artur izobčenec.

Prev. Ksenija Berk. Ilustr. Peter Kavanagh. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 46 str.

C I. stopnja

junaki, šola, razbojnik

51. LEWIS, Paeony: Pepelkina poroka.

Prev. Kristijan Musek Lešnik. Ilustr. Ross Collins. Ljubljana: Educy, 2001. (Zakladnica), 48 str.

C sestre, ljubezen, nesoglasja I. stopnja

Na platnicah piše, da je zbirka Zlatnik namenjena bralcem z nekaj bralnimi izkušnjami. Prinaša po tematika zelo raznorodna besedila, ki so nekoliko daljša, ne pa tudi zahtevnejša. Med njimi je samo ena Moj oče je… realistična zgodba, ostale tri so fantastične, kratkočasne zgodbe s humorno noto.

Izvemo, kakšno zaroto skušata zakuhati hudobni sestri na Pepelkini poroki in se ob pustolovščinah izobčencev spomnimo na zgodbo o Robinu Hoodu. Neskončni rojstni dan je zgodba o nesmiselnosti večnega praznovanja. (im)

24

Lov na klone in super junake

Problemske (tabu) teme 52. ANDERSON, Laurie Halse: Povej!

Prev. Andreja Blažič Klemenc. Tržič: Učila, 2001. (Metuljev let), 194 str.

M IV. stopnja

dekleta, mladostniki, zlorabe, posilstvo

Knjiga je prvi roman omenjene ameriške pisateljice, za katerega je že takoj prejela vrsto nagrad, ki se podeljujejo za mladinsko književnost, med njimi tudi najprestižnejšo nagrado Printz Honor Book za leto 2000.

Roman je zasnovan kot prvoosebna pripoved oziroma boleča izpoved mladostnice, srednješolke Melinde, ki na sošolkini domači zabavi ob koncu poletja doživi travmatično življenjsko izkušnjo, ki ji zaznamuje življenje: to je posilstvo. Sprva se ji vse skupaj zdi kot grozljiva nočna mora. Tudi med svojimi vrstniki v šoli se že takoj na začetku novega šolskega leta počuti kot izobčenka, saj ji vsi obračajo hrbet in nočejo niti govoriti z njo. Melinda dolgo časa molči, svojo bolečino skriva v sebi in o njej ne spregovori nikomur, čeprav si neizmerno želi, da bi to zmogla storiti. Dolgo časa jo mučijo tudi občutki krivde in močan občutek, da je bila sama kriva za to, da je bila posiljena. Počasi, predvsem tudi z obzirno pomočjo nenavadnega učitelja likovnega pouka, gospoda Svobodnjaka, preboleva dogodek in se končno odloči, da ne bo več tiho in da bo o dogodku spregovorila. (dlv)

53. AROLD, Marliese: Nina zbeži od doma.

Prev. Andreja Švab. Ljubljana: Grlica, 2001. (Na robu), 127 str.

M IV. stopnja

dekleta, mladostniki, zlorabe, prostitucija

Novo literarno delo slovenskim mladim bralcem sicer že znane nemške pisateljice (knjiga Živeti hočem) predstavlja hkrati tudi prvo knjigo v novi knjižni zbirki Na robu založbe Grlica, ki bo po napovedih založbe prinašala kvalitetna literarna dela, ki ubesedujejo najrazličnejše probleme sodobnih mladostnikov (celo mnoge tabu teme). Takšna je že prva, omenjena knjiga, v kateri pisateljica obravnava aktualne probleme, kot so: prostitucija, najrazličnejše zlorabe, kot so. zloraba drog, nasilje, svet spolnosti …

Nina je srednješolka iz na videz urejene družine intelektualcev iz majhnega nemškega kraja, ki pa nekega dne zaradi nenehnih prepirov s starši in razočaranja nad fantom, ki jo je prevaral, pobegne od doma. Zateče se v Hamburg, ki ji predstavlja možnost novega življenja in uspeha ter tudi brezmejno svobodo. Že zelo hitro po prihodu v velemesto spozna, da je svoboda, o kateri je sanjala že doma: dobra služba, lepo stanovanje, kup prijateljev …, popolnoma drugačna od krute realnosti. Ko spozna privlačnega fotografa Jonasa, ki ji obljublja lepo življenje in velik uspeh na področju manekenstva, se vanj usodno zaljubi. Prepričana je, da je pred njo bleščeča prihodnost, vendar je resnica drugačna.

Jonas je v resnici zvodnik in Nina iz velike ljubezni do njega postane celo prostitutka. Nina potrebuje precej časa, da spozna resnico o Jonasu, njegov pravi značaj in njegove načrte v zvezi z njo.

Potrebovala bo veliko moči, da bo lahko prekinila s takšnim življenjem in stopila na novo, boljšo življenjsko pot. (dlv)

54. CAVE, Kathryn: Drugačen.

Prev. Kristijan Musek Lešnik. Ilustr. Chris Riddell. Ljubljana: Educy, 2001, 26 str.

C B-stopnja

drugačnost, strpnost, prijateljstvo slikanica

Slikanica je leta 1977 prejela Unescovo nagrado za spodbujanje strpnosti. Drugačen živi na vetrovnem griču, čisto sam in brez prijateljev. Zelo si prizadeva, da bi ga drugi opazili in da bi se lahko družil in igral z njimi; vendar so vsa njegova prizadevanja zaman. Nekega dne na njegova vrata potrka Čudni, najbolj nenavadno bitje na svetu. V trenutku začutita, da sta si na nek način blizu, in postaneta prijatelja, tako dobra, da lahko z lahkoto in povsem neobremenjeno v svojo družbo sprejmeta tudi nekoga tako nenavadnega kot sva ti in jaz. (im)

55. DANDO, Sue: Življenje so mi spremenile v pekel.

Prev. Martina Gorela. Ljubljana: Grlica, 2001. (Izpovedi; 9), 184 str.

M IV. stopnja

dekleta, mladostniki, ljubezen, nesoglasja, prijateljstvo, nasilje

Lov na klone in superjunake

25

Pripovedovalka zgodbe je mladostnica Kerry, ki svojo pripoved začenja s tistim časovnim obdobjem, ko sta se njena starša odločila, da se bo družina po smrti njihovega sina preselila iz Londona v Norfolk.

Vsi skupaj hočejo pozabiti na težavno preteklost in začeti novo življenje v kraju, kjer jih nihče ne pozna, vendar to ni enostavno. Predvsem za Kerry je zelo težko, saj se mora vživeti v novo šolsko okolje in si pridobiti naklonjenost sošolcev. Razen Anne, ki postane njena najboljša prijateljica, je sošolci sploh ne sprejmejo medse, zato se počuti kot izobčenka. Vodja klape na šoli je samozavestna Valerie, ki je do Kerry sprva prijazna, že kmalu pa se njun odnos spremeni. Razlog za to temeljito spremembo je Valerijin bivši fant Craig, ki ga Kerry spozna in se vanj zaljubi na prvi pogled, zato Valerie kuje maščevanje, saj si želi ponovno pridobiti Craigovo ljubezen. Na vsak način hoče razdreti njuno srečo in ju razdvojiti, uničiti Kerryjino družino, in pripraviti Kerry do tega, da bi zapustila šolo, skratka, skuša ji uničiti življenje in prihodnost. V ta namen uporablja najrazličnejša spletkarjenja, izsiljevanje, tudi nasilje. Vse to ji uspeva toliko časa, dokler se je Kerry boji in o njenem podlem početju molči. Ko pa Kerry o njenem nasilnem ravnanju spregovori na glas, iz tega »boja« Kerry izide kot zmagovalka in Valerie kot poraženka. (dlv)

56. DOLENC, Božidar T.: Dnevi preizkušenj.

Piran: samozal., 2001, 131. str.

M IV. stopnja

družina, medsebojni odnosi, nesoglasja, očetje, matere, mladostniki, gore

Glavni literarni junaki knjige so člani družine Dolenc: mama, oče in njun 14-letni sin Jaka.

Dolenčevi so bili dolgo časa medsebojno povezana, razumevajoča družina, ki je med drugim tudi nadvse rada zahajala na skupne izlete v gore. Z očetovim odhodom v glavno mesto zaradi njegove nove in zahtevne službe, ki se ji izredno posveča, se njihovi odnosi začnejo krhati. Oče je namreč vse delovne dni v mestu, domov k svoji družini v podeželsko mestece pa se vrača samo ob koncih tedna. Še tedaj pa to niso preveč prijazni dnevi, saj so pogosto polni zakonskih prepirov, ki lahko v bližnji prihodnosti pripeljejo celo do njune ločitve. Njuna odtujenost vpliva tudi na Jako in njegovo sestro. Novembrski izlet v Bohinjske gore, kamor naj bi se odpravila vsa družina, zaradi spora med staršema odpade. Na pot se zato odpravita samo oče in sin. Izlet v planine pa jima ne prinese samo običajnih prijetnih doživetij, temveč se spremeni v pravi boj za preživetje, v katerem se preizkusi človekov značaj in njegova življenjska modrost. Napeto napisana knjiga, ki se razvije v pravo pustolovščino, je v resnici predvsem branje o nas samih in o našem družinskem vsakdanu. (dlv)

57. FRITZ-Kunc, Marinka: Kam grejo ptice umret.

Ljubljana: Karantanija, 2001. (Najhit), 195 str.

M IV. stopnja

mamila, dekleta, odvisnosti, narkomanija

Roman avtorice, ki je velik del svoje literarne ustvarjalnosti posvetila prav problematiki drog med mladimi, je napisan po resnični zgodbi, to je tragični zgodbi dekleta, katerega življenje so uničile droge. Resničnost obstoja tega dekleta dokazujejo tudi Sonjine pesmi v rokopisu, ki so dodane na koncu romana. Avtorico v tem romanu še bolj kot omenjeni, sicer že večkrat upovedeni problem, zanima predvsem problematika ravnanja posameznikov (starši, profesorji, vrstniki, zdravniki, policisti …) in družbe v celoti do ljudi, ki so kakorkoli zabredli v odvisnost. Avtorica opozarja na problem, ki je bolj kot kdajkoli prisoten tudi pri nas, na Slovenskem, in pred katerim si družba ne more in ne sme zatiskati oči, saj to ni zgolj problem peščice marginalcev z družbenega dna, kar navsezadnje dokazuje prav ta roman.

Roman je napisan v obliki prvoosebne pripovedi gimnazijke Nine, kar še pripomore k pretresljivosti zgodbe in da romanu še bolj osebno noto. Prave zgodbe v romanu sploh ni. Gre bolj za izseke iz šolskega in zunajšolskega življenja dveh najboljših prijateljic Nine in Gale, ki sta odlični dijakinji in obiskujeta zadnji letnik gimnazije. V njuno prijateljstvo pa se vrine droga, ki ji Gala podleže. S tem pa se začenja njuna skupna bitka z drogo, ki jo kot zvemo že na začetku retrospektivno zasnovane pripovedi Gala izgubi, kljub silni Ninini požrtvovalnosti.

Knjiga bi morali prebrati ne samo mladostniki, temveč nujno tudi odrasli, predvem starši in tudi vsi tisti, ki delajo z mladimi ljudmi. (dlv)

58. KERMAUNER, Aksinja: Tema ni en črn plašč.

Ilustr. Jelka Godec Schmidt. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Povej mi. Povej mi o slepoti), 46 str.

C

slepota, slabovidnost, invalidi, otroci, nesreče

26

Lov na klone in super junake II. stopnja

dodan slova

Klemen je slaboviden petošolec, ki na prednovoletni šolski zabavi doživi tragično nesrečo in oslepi.

Naenkrat se njegovo življenje, prej polno upanja in prijateljstev, povsem spremeni in Klemen je prisiljen obrniti nov list v svojem življenju. V tem obupa polnem času, ko dvomi predvsem vase, hkrati pa tudi v vse, ki mu skušajo stati ob strani, se Klemen v Zavodu za slepe in slabovidne nauči sprejeti svojo invalidnost in nanovo zaživeti. Nova znanstva in prijateljstva ter pozitivne izkušnje, ga prepričajo, da je tudi s slepoto vredno živeti, Klemenu pa vrnejo samozaupanje ter ga znova napotijo k tistim, ki ga imajo radi. Knjigi sta dodana slikovni slovar, ki predstavlja napogostejše učne in vsakodnevne pripomočke slepih in slabovidnih ter brajeva abeceda. (im)

59. KERNER, Charlotte: Kopija.

Prev. Irena Madric. Tržič: Učila, 2001. (Metuljev let), 171 str.

M IV. stopnja

dekleta, matere, kloniranje

Avtorica pravi, da je to knjiga za polemike. Res obravnava temo, ki zadnje čase buri duhove. Postavlja nas pred vprašanje ali kloniranje predstavlja napredek ali ne. Iris je priznana glasbenica, vendar ne more preboleti, da bo njena nadarjenost zatonila skupaj z njo, zato se da klonirati. Enojajčni dvojčici postaneta obenem mati in hči. Prepričljivo napisana knjiga nam razkriva posledice hlepenja po neminljivosti in suženjskega hrepenenja po večnosti. (sl)

60. LAINŠČEK, Feri: Deček na dedovem kolesu: mladinski roman.

Ilustr. Anton Buzeto. Murska Sobota: Franc-Franc, 2001. (Med Rabo in Muro), 128 str.

P III. stopnja

otroštvo

Nekoliko na silo je našla svoje mesto v tem sklopu tudi prijetna zgodba o vasici Purklji, o njenih prebivalcih in dogodivščinah otrok in starega kolesa, ki ima nekaj posebnih lastnosti. Ker pa brez ljubezni ne gre, spremljamo tudi prve izkušnje dveh mladih z njo. Ciriju je umrla mama, oče dela v tujini, deček živi pri dedku in babici. Najrajši od vsega bi imel kolo. Želja se mu izpolni, ko mu ded priskrbi staro Puchovo kolo. Toda to kolo je skoraj čudežno in z njim zmaga na tekmovanju. Zanj se pulijo vsi, saj hočejo z njim zaslužiti. Izposodijo si ga celo filmarji. Tam pa nastopa tudi staro damsko kolo in konec je tako zares nenavaden. (sl)

61. PLÜSS, Nicole: Lebdenje.

Prev. Aleksandra Rekar. Spremna beseda Nataša Končnik-Goršič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001.

(Odisej), 182 str.

M IV. stopnja

dekleta, posilstvo, mladostniki, zlorabe, ljubezen, spolnost, družina

To je tankočutna pripoved o odraščanju, pretrganih družinskih vezeh, osamljenosti, odhajanju in predvsem o posilstvu. Glavna junakinja potrebuje veliko časa, da se sooči z resnico in si prizna, kaj se je pravzaprav zgodilo. Melisso posili starejši fant. Nikomur se ne upa povedati, kaj se dogaja, čeprav bližnji opazijo, da je doživela nekaj neprijetnega. Sestra jo poskuša razvedriti, kljub temu, da si je oče našel novo prijateljico. Vendar sta si sestri vedno bolj v laseh. Zavrača pa tudi prijatelja, ki bi ji rad pomagal. Odvrne se od vseh in se zapre vase, dokler ne napoči čas, ko privre vse na dan. (sl)

62. PRESSLER, Mirjam: Praske na laku.

Prev. Breda Pugelj. Maribor: Obzorja, 2001. (Mlada Obzorja), 121. str.

M IV. stopnja

krivda, mladostniki, nesoglasja, strpnos

Prijazna starejša gospa, ki je bila prodajalka, je nekega večera po naključju opazila neznanca, ki je popraskal avto. Po pogovoru na policiji in po temeljitem premišljevanju je prišla do zaključka, da je povzročitelj verjetno mlad fant iz njenega bloka. Ker je imela sama probleme s sinom, sklene da bo fantu dala podporo in nekaj spodbudnih besed. Žal pa je mladenič v hudi stiski, ker so ga razkrili, starko zabodel. Pisateljica je napisala pretresljivo zgodbo o dveh ljudeh, ki ju pogubno združi usoda. (sl)

63. RECKNAGEL, Friedrich: Sarina vrba.

Lov na klone in superjunake

27

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Maja Dusíková. Ljubljana: Kres, 2001, [28] str.

C B-stopnja

drevesa, duhovi, narava slikanica

Deklica Sara hodi zelo rada posedat pod staro vrbo ob ribniku. Nekega dne narišejo možje na deblo drevesa križ, Sari pa se ponoči v sanjah prikaže drevesni duhek, ki je zelo žalosten in zaskrbljen. Drugo jutro Sara ugotovi, da so njeno vrbo posekali. Zelo je potrta, očka pa ji pomaga tako, da skupaj posadita vejico s podrte vrbe v bližini ribnika. Nekoč je vrba dajala Sari senco in zatočišče, sedaj pa deklica vzgaja novo drevesce, kjer bo imel drevesni duhek spet dom. (ad)

64. SACHAR, Louis: Zeleno jezero.

Prev. Jakob J. Kenda. Ilustr. Ana Košir. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Knjižnica Sinjega galeba; 305), 245 str.

P III. stopnja

fantje, prestopniki, nasilje, zlorabe

Tole bi lahko bila najbolj dolgočasna knjiga o kazenski koloniji in o puščavi na koncu sveta. Pa je avtor zastavil zgodbo zelo spretno in je zgodba lepo tekoča in zelo berljiva. Stanley se zaradi pomote, češ da je ukradel teniske slavnega športnika, znajde v poboljševalnem zavodu. Tam kopljejo luknje in kmalu se mu posveti, da morajo početi to zato, ker vodje želijo priti do zakopanih skrivnosti. Izvemo tudi za zgodbo Stanleyjevega pradeda in zgodbo učiteljice, ki je zaradi razočaranj postala razbojnica. Nekoč naj bi celo oropala Stanleyjevega pradeda. Zgodba se konča prav srečno, saj Stanley najde kovček, ki je bil last njegovega pokojnega sorodnika. V kovčku pa je bilo veliko dragocenih papirjev. (sl)

65. SIVEC, Ivan: Zadnji mega žur.

Ljubljana: Karantanija, 2001. (Najhit: zbirka uspešnic za najstnike), 159 str.

M IV. stopnja

mladostniki, fantje, smrt, samomor, ljubezen, šola

Knjiga predstavlja glede teme, ki jo je v njej pisatelj ubesedil, popolno novost v dosedanjem Sivčevem pripovedništvu in morda nakazuje tudi njegovo morebitno literarno usmeritev v prihodnje, torej tudi v obravnavanje tabu tem v mladinski književnosti. S knjigo pisatelj bralce, tako mladostniške kot tudi vse odrasle (starše, učitelje …), opozarja na problem, ki je na žalost bolj kot kdajkoli prej prisoten tudi v našem prostoru, to je problem samomora mladostnika, mladega človeka, ki šele vstopa v življenje.

Tragična zgodba dijaka Mateja Lampeta, ki je izredno senzibilen mlad fant in prava pesniška duša in ki se v najbolj usodnem času v svojem mladem življenju (čas pred maturo) v stiku s šolsko in življenjsko realnostjo zlomi in najde rešitev svojih problemov v skoku s stolpnice v globino na večer svojega maturantskega plesa, bralcu odpira mnogo vprašanj in poti za razmišljanje. Zakaj je moral Matej umreti? Je to pravi način za reševanje problemov, ki se zdijo nerešljivi? Koliko je k njegovi odločitvi pripomogla tudi današnja izredno storilnostno naravnana šola in družba, ki bolj kot kdajkoli prej merita vrednost mladega človeka po šolskih ocenah, rezultatih in ne tudi po človeških vrednotah?

Koliko je za to kriva njegova prezaposlena mati, uspešna poslovna ženska, ki ga zasipa z materialnimi dobrinami, ne zmore pa mu dati čustvene bližine, človeške naklonjenosti in razumevanja? Koliko je za njegovo smrt kriva duhovna bratovščina Srečnih angelov, ki mu je obljubljala srečo, mir, pot k popolnosti, kjer je našel trenutno rešitev, čeprav s pomočjo belih tabletk, in koliko ljubezensko razočaranje? Knjiga večplastno in z več zornih kotov osvetljuje življenje sodobnih mladostnikov na njihovi poti iskanja samega sebe in zorenja. Predvsem mladim bralcem bo v pomoč, da bodo (bomo) lažje spoznali in razumeli svet mladih in svet njihovega doživljanja. (dlv)

66. VARLEY, Susan: Jazbečeva darila v slovo.

Prev. Kristijan Musek Lešnik. Ilustr. Susan Varley. Ljubljana: Educy, 2001, [27] str.

C B-stopnja

jazbeci, živali, prijateljstvo, smr slikanica

Stari Jazbec je poznal vse življenjske skrivnosti. Vedel je tudi, da bo kmalu umrl. Ko se je to zares zgodilo, so prijatelji žalovali za njim. A sčasoma je v njih oživel hvaležen spomin na Jazbeca, ki je vsakega naučil kakšne spretnosti. To so bila dragocena darila za vse življenje. Subtilna pripoved o žalovanju, o smrti in njenem preseganju. (to)

67. VIDMAR, Janja: Baraba.

28

Lov na klone in super junake Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Odisej), 189 str.

M IV. stopnja

mladostniki, nasilje, družina, očetje, sinov

Roman je neolepšan, mestoma celo »surov« prikaz »prekletega« otroštva in mladosti, ki v bralcu pogosto vzbuja reminiscence na vzdušje v Frančičevih pripovedih o mučnem odraščanju, močno oddaljenem od mita srečnega in nekonfliktnega otroštva in mladosti. Zasnovan je kot prvoosebna pripoved šestnajstletnega Tizija, »pankrta« Tejča, uradno sicer Mateja Filipiča, ki odrašča v težavnih in napetih družinskih razmerah. Predvsem je fant žrtev nasilnega očima, ki ne terorizira samo njega, temveč tudi njegovo mamo, skratka celotno družino. Če je očim neke vrste mučitelj, pa je mati na nek način nemočna in slabotna žrtev, ki ne zmore obvarovati sebe in svojega otroka pred nasiljem za domačimi vrati in začeti z novim, boljšim življenjem, saj se boji izgubiti moža. V družini divjajo nenehni prepiri, padajo udarci, skratka divjajo pravcate družinske vojne z le občasnimi premirji. Tizi očima sovraži in prezira, pripravlja celo maščevanje, pa vendar si vseeno želi njegovega priznanja. Baraba, kot očim pogosto kliče Tizija, nima težav samo doma, temveč tudi v šoli, z vrstniki in zakonom. Za nepričakovan preobrat zgodbe poskrbi naključje - fizični spopad med očimom in materjo na blokovskem stopnišču. V času mamine odsotnosti, njenega zdravljenja v bolnišnici, Tizija čaka najodločnejši »dvoboj« v življenju, spopad z očimom, ki je njegov največji sovražnik. (dlv)

68. WILSON, Jacqueline: Punce v stiski.

Prev. Tatjana Žener. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Knjigožer), 245 str.

P III. stopnja

dekleta, mladostniki, samopodoba, anoreksija, prijateljstvo

To je že tretja knjiga priljubljene angleške pisateljice, v kateri se srečamo z že znanimi literarnimi junakinjami, to je s tremi najstnicami in hkrati tudi najboljšimi prijateljicami Magdo, Nadine in Ellie, iz njenih prejšnjih dveh knjig. Spet lahko spremljamo njihove težave pri odraščanju, ki pa so tokrat povezane predvsem z zunanjim videzom, zlasti s telesno težo, in z željo po manekenskem videzu ter s tem tudi s hrano. S težavami hranjenja se kar naenkrat začne spopadati predvsem debulušna Ellie, ki se odloči za hudo shujševalno dieto, saj si na vso moč želi postati suhica. Vse njeno vsakdanje življenje se na lepem začne vrteti okoli hrane, preštevanja kalorij, intenzivne jutranje telovadbe in bojev s slabostmi, ki jo zaradi izčrpanosti obhajajo. Ellie je v hudi nevarnosti, da bo zbolela za anoreksijo in bulimijo tako kot njena vrstnica Zoe. Srečanje z Zoe, ki jo njene motnje hranjenja končno pripeljejo v bolnišnico, Ellie strezni. (dlv)

Etični problemi 69. BOSCA, Francesca: Jabolčni kralj.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Giuliano Ferri. Ljubljana: Kres, 2001, [27] str.

C B-stopnja

sadovi, požrešnost, skopost, jabolka slikanica

Klasična situacija in klasični junaki zgodbe o zaslepljenosti tistega, ki ima moč in sredstva, da si lahko kako stvar prilašča samo zase. Čudovite ilustracije še dodajo nekatere stereotipe, ki jih sicer besedilo ne omenja: mogočni kralj je pujs in vdano pedantni vrtnar je zajec. Le jablana v razpletu zgodbe nikogar ne "izžene iz raja" ampak postane središče vsakoletne jabolčne pojedine, ki jo spreobrnjeni kralj priredi za svoje dvorjane in nekaj povabljenih črvov: za ohranitev ugleda in pomiritev vesti! (vz)

70. FOX, Paula: Enooki maček.

Prev. Dušanka Zabukovec. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Andersenovi nagrajenci), 150 str.

P

starci, vrednote, vest, odgovornost, krivda, mačke, živali, fantje, nesoglasja, narava mladostnik

IV. stopnja To je prva avtoričina knjiga, prevedena v slovenščino. Prikazuje težave odraščajočega dečka in njegove notranje boje in stiske.Ned dobi za enajsti rojstni dan puško. Kljub očetovi prepovedi jo preizkusi, pri tem pa poškoduje mačka, ki ostane brez enega očesa. To v njem prebudi množico novih občutij, skrbi,

Lov na klone in superjunake

29

sočustvovanja. Ob zavedanju, kako smo posamezniki povezani z naravo in družbo, dozoreva in ob srečanju z bolečino postaja bolj izkušen. (sl)

71. GLIORI, Debi: Zvezdice za lisičko.

Prev. Urša Vogrinc. Ilustr. Debi Gliori. Radovljica: Didakta, 2001, [28] str.

C B-stopnja

živali, večnost, lisice, matere, otroci, ljubezen zgodba v verzih, slikanica

Ko obrnemo zadnjo stran slikanice, že davno pozabimo, da so nas morda na začetku zmotili okorni verzi, s katerimi je zgodba pripovedovana, tako domiselno in sugestivno je sporočilo o brezpogojni in večni ljubezni med otrokom in starši. Ljubezen staršev do otroka je onkraj spraševanja, ali bo otrok črn ali bel, zdrav ali bolan, grizli ali krokodil … In zmore trajati kot sij zvezd nad nami, ko so same morda že davno ugasnile. (vz)

72. LIERSCH, Anne: Neli & Ščetinko.

Prev. Andreja Sabati-Šuster. Ilustr. Christa Unzner. Ljubljana: Kres, 2001, [25] str.

C B-stopnja

odgovornost, vest, hišni ljubljenčki, živali, otroc slikanica

Zgodba skupaj z odlično ilustracijo ponuja v razmislek dve temi. Prva vsebuje dilemo ali imeti žival (po navadi "hišnega ljubljenčka") kot imamo igrače, ali živeti skupaj z živaljo kot s prijateljem. Druga pa vsebuje konflikt, s katerim se otroci lahko srečajo že zelo zgodaj (vedenje okolice, televizija, stik z vrstniki). Konflikt predstavlja večjo ali manjšo napetost med na eni strani nujnim vključevanjem v družbo, željenim položajem v tej družbi, ter na drugi strani prirojenim občutkom odgovornosti, vestjo. (vz)

73. MAJDIČ, Gregor: Skrivnost življenja: o nastanku novega življenja skozi stoletja.

Radovljica: Didakta, 2001, 232 str.

M IV. stopnja

biologija, genetika, kloniranje, znanost, življenje, vrednote dodan slova

Védenja o svetu in njegovih pojavih si zadnja desetletja pospešeno utirajo mnogotera pota iz ozkih središč in posvečenih skupinic v vedno širši krog posebno mlajših zemljanov, teme, ki so bile še pred kratkim domena zgolj znanstvenih ali poljudno znanstvenih besedil, vedno pogosteje prestopajo prag v leposlovje (npr.: Zofijin svet / Jostein Gaarder), redkim slovenskim avtorjem, ki si upajo svoje znanje in delo vključiti v ta tok pa se je zdaj pridružil še doktor znanosti, genetik Gregor Majdič. Preprosta zgodba, ki se razvije v zanimiv pregled zgodovine predvsem biologije in še posebej zgodovine védenja o nastanku novega življenja, je od trenutka, ko se "naključno" (tudi nakjučje je ena od tem razgovora) srečata upokojeni profesor biologije in dijak Jan, zgrajena iz njunih vsakodnevnih srečanj in pogovorov, mednje pa se smiselno prepletajo še pogovori z mamo, posebno na planinskih pohodih, razmišljanja o "večnih vprašanjih", ter prva ljubezen. Zgodbi je na koncu dodan še slovarček nekaterih pojmov iz genetike ter posebna priloga, v kateri je zbranih nekaj razlag tistih področij, s katerimi se danes biologija najbolj intenzivno ukvarja, kot so npr.: kloniranje, izbira spola, rakaste tvorbe in upočasnitev staranja. (vz)

74. MORALNE vrednote za mlade: zgodbe, ki pomagajo oblikovati lastni svet vrednot.

Besedila izbr. William J. Bennett. Prev. Andreja Blažič Klemenc. Tržič: Učila, 2001, 271 str.

M IV. stopnja

vrednote, morala, legende, vrline

Že sam naslov pove, da zgodbe govorijo o vrednotah, ki naj bi jih mladi bralec gojil pri sebi in opažal pri komunikaciji z drugimi. V knjigi srečamo mnogo pripovedi, od svetopisemskih pa do resničnih iz življenja znanih ljudi. Govorijo o prijateljstvu, zvestobi, dobroti, veri, pogumu in še mnogih vrlinah, ki jih je današnji človek nekoliko zanemaril. To je vspodbudna knjiga brez lažnega moraliziranja. (sl)

75. MÜLLER, Birte: Gospod Cipek in gospod Kepic.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Birte Müller. Ljubljana: Kres, 2001, [46] str.

C B-stopnja

prijateljstvo, meje, nesoglasja slikanica

30

Lov na klone in super junake

Preprosta a sugestivna slikanica govori o črti, ki jo nariše človek in jo določi za mejo. Taka črta ponavadi najboljše prijatelje razdeli na dvoje sovražnih taborov. Še več, prevajalcu Urošu Kalčiču je uspelo že v naslovu predstaviti tudi tisto, kar nazorno pripoveduje ilustracija, namreč, da se zaradi neumne črte velikokrat spremo kar s svojo zrcalno podobo. Slikanica spominja na knjigo o sporu med Izraelci in Palestinci (Jeruzalem, Jeruzalem / Larry Collins, Dominique Lapierre). V slikanici nekdanja prijatelja spet spravi narava v obliki dežja, ki spere črto. Bo tudi sodobne spore reševala šele narava? (vz)

76. OSOJNIK, Mojca: Hiša, ki bi rada imela sonce.

Ilustr. Mojca Osojnik. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Velike slikanice). [31] str.

C A-stopnja

hiše, smisel, sonce, dom, medsebojni odnosi, osamljenos slikanica

Hiša tudi v sodobni slovenski literaturi ni redek motiv. Hiša Mojce Osojnik, stisnjena med zgradbe, išče svoj smisel, svojo "hišost" v nečem toplem, veselem in varnem, prepričana je, da potrebuje sonce, čeprav natančo ne ve, kakšno je. Vse to se ji razodene, dobi svoje sonce, ko se vanjo vseli družina s kopico otrok. (vz)

77. PROSENJAK, Božidar: Divji konj.

Prev. Peter Svetina. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Knjižnica Sinjega galeba; 306), 206 str.

P III. stopnja

vrednote, smisel, živali, konji, vrline

Zgodbo divjega konja spremljamo od ranega otroštva, ko je živel še v čredi na prostosti, pa do poslednjega milostnega strela, ki mu ga zada gospodar. V divjini konj izgubi očeta in mater, kasneje ga ujame gospodar-človek, zakon divjine zamenja gospodarjev zakon. Treba se je navaditi na veliko novega, spoznava nove živali, kako je, če si vprežen, kakšno je življenje v stajah. Ujame ga konjski tat, dela v rudniku premoga, vendar ga nekaj žene naprej, da ne klone. Ponovno se vrne na gospodarjevo kmetijo, kjer ga čakata izvoljenka Zvezda z žrebičko Cezo. Nastopa tudi na dirkah in kot paradni konj na slavjih. Njegovo dolgo življenje končno dobi smisel. Bralci bodo v zgodbi prepoznali nekaj svetopisemskih motivov, knjiga pa ni le zgodba o konju, ampak dragocen prikaz odraščanja, vzponov in padcev, notranjih bojev, upanj in razočaranj, upiranj in odpovedovanj, hkrati pa tudi iskrene ljubezni, predane resnici in poštenosti. Knjigo bogati neizmerna vera v čudež življenja. (sl)

78. RUIZ-Rivas, Paloma: Čas modrecev.

Prev. Špela Mihelač. Tržič: Učila, 2001. (Metuljev let), 99 str.

M IV. stopnja

čas, kulture, modros

Ta knjiga je pisateljičino prvo natisnjeno delo, za to knjigo je prejela nagrado založbe Everest. To je zgodba o namišljenem svetu, iz katerega prihaja Ajub. Vznemirja ga ječanje zemlje, zato se odpravi k modrecem po nasvet. Hodi od vasi do vasi, kjer spoznava neverjetne spremembe, pravzaprav je to potovanje skozi različna stanja družbe, od primitivne do civilizacije. Kljub hudim preizkušnjam ostaja zvest svojim načelom. S svojim ravnanjem se bori za neodvisnost in pravico do drugačnega razmišljanja in življenja. (sl)

79. ŠTAMPE Žmavc, Bina: Drevo srca.

Ilustr. Urška Stropnik. Maribor: Obzorja, 2001, [16] str.

C I.-IV. stopnja

medsebojni odnosi, drevesa, vrline, sadovi, ljubezen slikanica, velike tiskane črke

Če komu ali čemu podarimo del svojega srca, ga imamo potem manj? Kakšna so semena srca? Kako raste ljubezen in kdaj se srce skrči v kamnito zrno? Preprosta slikanica, ki preprosto odgovarja na gornja vprašanja, v resnici skriva v sebi semena, ki lahko zrastejo v mogočno drevo srca vsakega od nas. (vz)

Knjige 80. GOLOB, Berta: Napisal je knjigo.

Lov na klone in superjunake

31

Ilustr. Ida Cimerman. Ljubljana: Viharnik, 2001. (Čarobni jantar), 32 str.

P III. stopnja

Trubar, življenjepisi, knjige dodan slova

Zgodba o Primožu Trubarju in nastajanju prvih slovenskih knjig Katekizma in Abecedarija. Knjiga je bogato ilustrirana, opremljena s kopijama naslovnic omenjenih knjig v naravni velikosti, miselnim vzorcem o Trubarjevem življenju in delu ter slovarčkom arhaizmov in manj znanih pojmov.

Priporočljivo branje za širjenje slovstvenega, zgodovinskega in splošno kulturnega obzorja. (to)

81. KREMPL, Urša: Racman in knjiga.

Ilustr. Jernej Stritar. Domžale: Studio Hieroglif, 2001, [24] str.

C B-stopnja

živali, race, šola, knjige slikanica, velike tiskane črke

Mali puran je tako pameten, ker požira knjige, zaupa puranova mama svoji sosedi gospe racmanovi. Mali racman, ki nadvse sovraži šolo in branje, pa vse posluša, skrit za drevesom in se čudi. Kaj dobesedno pomeni žreti knjige, nam odkrije nadvse duhovita zgodba, ki nas popelje v svet knjig in branja. Primerna zgodba za vse vzpodbujevalce branja: starše, vzgojitelje, knjižničarje in učitelje. (im)

82. ROZMAN, Andrej Roza: Najbolj dolgočasna knjiga na svetu!!!

Ilustr. Milan Erič. Ljubljana: Zveza društev slovenskih likovnih umetnikov, 2001. (Umetniška slikanica), [27] str.

C I.-stopnja

abecedarije Slikanica, za začetno branje

Besede v nezanimivi knjigi prešine spoznanje, da so le mrtve črke na papirju. Toda črke se s tem ne strinjajo. Med seboj se začno prepirati o tem, katera je pomembnejša. Pri tem se napihujejo in pretepajo ali pa celo bežijo na druge strani. Tedaj pa nekdo, ki sploh ne ve, kako dolgočasna je ta knjiga, knjigo odpre… Zabaven pripomoček za učenje črk in spoznavanje odnosa med črkami in besedami, ki je lahko razumljen tudi kot metafora za odnos posameznik - skupina. (to)

83. SVETINA, Peter: Usodne platnice: detektivka.

Ilustr. Damijan Stepančič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Knjigožer), 84 str.

P III. stopnja

pustolovščine

Profesor Mehle, ki raziskuje življenje pesnika iz 18. stoletja, nenadoma izgine. Natakar Andrej ga tudi pogreša, na policijo gre z zapiski, ki jih je profesor pustil v lokalu. Ker tam ne kažejo prevelike vneme, se z bratovo pomočjo loti primera. Ali mu bo uspelo? Avtor je napisal zanimivo in berljivo kriminalko! (sl)

MED SRCEM IN PIŠTOLO Fantastična pripoved

84. BAUM, Lyman Frank: Doroteja in čarovnik iz Oza. Prev. Ljubica Rodošek. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka: najlepše zgodbe sveta), 155 str.

C II. stopnja

Pustolovščine, čarovnik

85. BAUM, Lyman Frank: Kositrni drvar iz Ozove dežele.

Prev. Valerija Cokan. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka: najlepše zgodbe sveta), 147 str.

C II. stopnja

Pustolovščine, ljubezen

32

Lov na klone in super junake

86. BAUM, Lyman Frank: Rinkitink v Ozovi deželi.

Prev. Valerija Cokan. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka: najlepše zgodbe sveta), 150 str.

C II. stopnja

Pustolovščine, pogum

87. BAUM, Lyman Frank: Strašilo iz Ozove dežele.

Prev. Valerija Cokan. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka: najlepšte zgodbe sveta), 155 str.

C II. stopnja

Pustolovščine,čarovnice

Po prvi knjigi Čarovnik iz Oza, ki je piatelju prinesla trajno slavo, je na željo navdušenih občudovalcev L. F. Baum dodal še nekaj novih zgodb iz dežele Oz, nekatere med njimi že poznamo: Dežela Oz, Tiktak iz Oza, Smaragdno mesto v Ozu, Vrnitev v Oz in Deklica iz krp. Založba Karantanija nam tokrat ponuja v branje še štiri zgodbe, v katerih srečamo poleg znanih, še nekaj novih junakov, ki jih pisatelj vodi skozi razne s fantazijo in nenevadnimi dogodivščinam obogatene prigode in preizkušnje, ki jih žlahtni pisateljev značilni in prijetni humor. (vk)

88. KOŽELJ Horvat, Sabina: Ogenjček in nočna lučka.

Ilustr. Milanka Fabjančič. Celje: Mohorjeva družba, 2001. (Mladinska knjižnica/Mohorjeva družba; 43), 59 str.

C II. stopnja

modrosti, nesoglasja, ljubezen, družina

Ogenjček mora na težko preizkušnjo v svet, da tam ogreje vsaj eno premraženo srce in spremeni vsaj eno hišo v dom. Poetična pravljica, polna simbolov in življenjskih modrosti, govori o nerazumevanju v družini, premraženi in na novo razplamteli ljubezni med staršema ter o otroškem strahu, žalosti in osamljenosti. (im)

89. KNISTER: Mala čarovnica Lili. Začarani nogomet.

Prev. Urša Vogrinc. Ilustr. Birgit Rieger. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Mala čarovnica Lili), 101 str.

P II. stopnja

čarovnice, špor

Zbirka prinaša zgodbe o mali Lili, ki je nekega jutra ob postelji našla pravo čarovniško knjigo, v kateri se skrivajo čarobni izreki in zvijače. Lili jih uporablja ob različnih priložnostih (v zgodbah z naslovi Lili in skrivnostna mumija, Lili obrne šolo na glavo, Lili postane detektivka, Lili v cirkusu, Začarani nogomet). Mala čarovnica Lili se včasih zmoti, čarovnija pa nikoli, iz česar izvirajo napeti in hkrati humorni zapleti. Na koncu vsake zgodbe/knjige je še nekaj čarovnij, trikov oz. vragolij, ki se jih lahko naučijo tudi mladi bralci. Knjige iz te serije so zelo primerne za začetne samostojne bralce in vse tiste, ki potrebujejo nekaj več spodbud, saj nudijo zelo privlačno in duhovito branje. (tj)

90. LAINŠČEK, Feri: Policaj Berti.

Ilustr. Igor Ribič. Ljubljana: Prešernova družba, 2001. (Žlopi), [26] str.

C B- stopnja

požrešnos slikanica, velike tiskane črke

91. LAINŠČEK, Feri: Poraz in zmaga.

Ilustr. Igor Ribič. Ljubljana: Prešernova družba, 2001. (Žlopi), [24] str.

C B-stopnja

nesoglasja slikanica, velike tiskane črke

92. LAINŠČEK, Feri: Zlato kraljestvo.

Ilustr. Igor Ribič. Ljubljana: Prešernova družba, 2001. (Žlopi), [24] str.

C B-stopnja

čustva slikanica, velike tiskane črke

Lov na klone in superjunake

33

V letu 2001 so izšle tri nove slikanice o žlopih F. Lainščka in z barvitimi, udarnimi ilustracijami I. Ribiča. Zlato kraljestvo pripoveduje o tem, da zunanjost iz zlata še ne pomeni tudi take notranjosti.

Policaj Berti govori o požrešnem policaju, ki zaradi hrane pozabi na poštenost. Poraz in zmaga pa je pravljica o debelem žlopku Popku, ki hoče biti vedno prvi, dokler ga ne zadene pravična kazen. (ad)

93. MAURER, Neža: Prstančica.

Ilustr. Marijan Pečar. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Krtek), 84 str.

C II. stopnja

palčki, ljubezen, otroštvo, vile

Pravljica Neže Maurer je zgodba o odraščanju, pravzaprav o tanki, težko določljivi meji, ki loči svet otroštva od sveta odraslosti. Pisateljica prihološko prepričljivo in s pretanjenim občutkom za doživljajske in čustvene odzive otrok, sooči dva psihološka svetova, dve bivanjski resničnosti: realni svet, v katerem najstnik Cene sanjari o srečanju s pravljično deklico in pravljični svet palčice Prstančice, ki se počasi in nezavedno trga iz zaščitniškega in ljubečega objema svojih najbližjih ter zapušča svet pravljic. Avtorici je uspelo prepričljivo preplesti svet domišljije in svet realnosti, tako da osvetljujeta notranje in zunanje vzgibe obeh mladostnikov, njune dvome, strahove, vprašanja o sebi, negotovost, ki ju priklepa na sanjske svetove in pogum, ki jima veleva stopiti iz njih. Oblika pravljice je domišljena in psihološko motivirana, zato bi jo priporočila tudi nekoliko starejšim, odraščujočim otrokom in odraslim. (im)

94. MOŠKRIČ, Marjana: Potovanje v nekoč.

Ilustr. Uroš Hrovat. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Krtek), 91 str.

C II. stopnja

Pustolovščine, igrače, potovanja, sanje, čarovniki, vile

Juševa mama knjižničarka je sinu prebirala knjige, od katerih se mu je potem zgodilo ali sanjalo, kar beremo v tej zgodbi. Deček, pujsek, krtek in robotek doživijo zmago dobrega v deželi čarovnikov, palčkov, vil, povodnih mož. Ne moremo se znebiti vtisa, da je pripoved malce pod vplivom dežele Oz in Smaragdnega mesta. (vk)

95. ROWLING, J(oanne) K(athleen): Harry Potter. Ognjeni kelih.

Prev. Jakob J. Kenda. Ljubljana: EPTA, 2001, 614 str.

P III. stopnja

čarovniki, čarovništvo, šola

Četrta knjiga o Harryju je še bolj zajetna, bralci pa bodo sami presodili, če je tudi tako napeta kot prejšnje.

V četrtem letniku Bradavičarke je malo drugačen program. Priredijo trišolski turnir, kjer iz vsake čarovniške šole izberejo po enega kandidata. Tako bi morali tekmovati trije udeleženci, vendar klobuk izbiruh pove štiri imena, med katerimi je tudi Harry Potter. Na turnirju se spopadejo s tremi težkimi nalogami, žal pa se Harryju pri tretji zalomi, kar povzroči smrt enega izmed udeležencev. Tako se bodo bralci naučili, da pogum in srčnost nista vedno poplačana, niti v pravljicah kaj šele v resničnem življenju. (sl)

96. ROZMAN, Andrej Roza: Balon velikan.

Ilustr. Matjaž Schmidt. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Čebelica; 395), [14] str.

C B-stopnja

igrače, presenečenja, prijateljstvo, stroj Slikanica, za začetno branje

Dečka Egon in Oskar iz vrečke presenečenja potegneta balon, ki se tako napihne, da se zagozdi med dva sosednja bloka. Balona ne zmore osvoboditi niti najtežja gradbena mehanizacija, pač pa to s prižganim sesalcem uspe šele Egonovi mami. V urbano okolje prenesena zgodba o Repi velikanki.

Duhovita, predvsem 'fantovska' slikanica. (to)

97. SKRINJAR Tvrz, Valerija: Čarna planina.

Prev. Bogdan Gradišnik. Ilustr. Jure Kralj. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Desetnica), 51 str.

C II. stopnja

modrosti, ekologija

34

Lov na klone in super junake

Dve radovedni deževni kapljici Deja in Leja se napotita na Zemljo, da bi spoznali, kakšno je življenje na njej. Na svoji poti srečata številna pravljična bitja, ki jima pomagajo prebroditi težave na poti do Čarne planine. Tam srečata Žarek svetlobe, ki jim odkrije pomembno življenjsko modrost. Pravljica je poetična, s prelepimi opisi narave in z ekološko poanto. (im)

98. VIDMAR, Janja: Zgaga in mačje oko.

Ljubljana: DZS, 2001. (Dober dan, roman!: 20), 197 str.

P III. stopnja

dekleta, mladostniki, drugačnost, pustolovščine, skrivnosti, duhov

Rdečelasa sedmošolka Zgaga (pravzaprav uradno Avguština Krofnik) je nenavadno in izredno bistro dekletce, edinka nenavadnih staršev, ki se kot arheologa potikata po svetu in skušata z arheološkimi izkopavanji priti do dna še zadnjim skrivnostim sveta. Skupaj z nenavadnim stricem Evgenom, ki je znanstvenik in skuša na vsak način izumiti časovni stroj, in seveda tudi z mačkom Nostromom, živi v nenavadni vili Rog. Zgage zaradi njene drugačnosti njeni vrstniki ne marajo in je zato ne sprejmejo medse, nasprotno, iz nje se celo norčujejo. Nekega dne pa v vilo Rog prispe zaboj, ki sta ga iz Turčije poslala Zgagina starša. Kljub njuni pisni prepovedi ga Zgaga odpre in v njem odkrije šatuljo, v kateri je nenavaden, starinski prstan. S tem pa se v zapuščeni vili in tudi v šoli začnejo dogajati na moč nenavadne stvari, kot je prihod bitja, zbiralca človeških senc, iz sveta mrtvih. (dlv)

Šaljiva pripoved

99. GOSCINNY, René: Nikec.

Prev. Tomaž Šalamun. Ilustr. Jean-Jacques Sempé. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Pisanice), 149 str.

P III. stopnja

fantje, šola, vragolije ponati

Tokrat je pred nami že tretja izdaja knjige, ki so jo milijoni mladih bralcev po vsem svetu že takoj sprejeli z velikim navdušenjem. Pisatelj in slikar sta se v devetnajstih razposajenih (prešernih) zgodbah pridružila navihanemu Nikcu in njegovim sošolcem pri njihovih vsakdanjih šolskih in zunajšolskih dogodivščinah. Fantje niso poredni, ampak “samo” razposajeni. Imajo pravi talent, da iz nič zakuhajo najbolj nemogoče stvari, če ne gre drugače pa se stepejo, prepirajo (samo dolgčas jim niti za trenutek ne sme biti) … in zbirajo najrazličnejše življenjske izkušnje, kot so kajenje prve cigarete, špricanje pouka, beg od doma … Zgodbe iz prve roke dokazujejo, da življenje sodobnega šolarja prav zares ni lahko, kot tudi ni lahko fantom razumeti punc in odraslih.. (dlv)

100. GOSCINNY, René: Nikec in prijatelji.

Prev. Aleš Berger. Ilustr. Jean-Jacques Sempé. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Pisanice), 110 str.

P III. stopnja

fantje, šola, vragolije ponati

Nikec je navihan (z vsemi žavbami namazan) francoski šolar, ki ima zelo veliko prijateljev. Največ jih je prav med njegovimi sošolci. To so: Nejc, ki nosi očala in je najboljši učenec v razredu („učiteljičin srček“), Bogomir, ki ima zelo bogatega očeta, ki mu kupi čisto vse, kar si zaželi, Edi, ki je najmočnejši v razredu, debelušni Alcest, ki neprestano jé, Joahim, ki hoče vedno biti glavni, Rafko, ki hoče postati čisto pravi filatelist, Maks, ki se uči čarovniških trikov, in še ... Toliko različnih fantov skupaj pa pomeni (vsaj zanje) dobro zabavo, obilico najrazličnejših vragolij, s katerimi spravljajo ob živce svojo gospodično učiteljico in celo šolske nadzornike, kot je znameniti Mehur. Dovolj energije jim ostane tudi za špičenje vragolij zunaj šole, s katerimi spravljajo v obup starše in tudi druge odrasle. Nikec pa se ne giblje samo in izključno v fantovski druščini. Občasno se druži tudi s punco, Marijo Klaro, ki stanuje v sosednji hiši, in je zanj nadvse nenavadno in popolnoma drugačno bitje, s katerim se je nadvse težko igrati. (dlv)

Lov na klone in superjunake

35

101. KOKALJ, Tatjana: Krastača v nabiralniku.

Ilustr. Adriano Janežič. Ljubljana: Grlica, 2001. (Mulci na kvadrat), 158 str.

P III. stopnja

šola, fantje, druščine

Že naslov namiguje na to, da nam kratke zgodbice prinašajo opis vragolij, ki jih zakuhajo nadebudni mulci. Iz knjige izvemo, kaj se zgodi, če gredo rolke prehitro, kakšen okus ima pobarvan žvečilni, zakaj se je znašla krastača v nabiralniku, kam je izginila vaza namenjena za darilo in še marsikaj poučnega, zlasti pa smešnega.(sl)

102. MAKAROVIČ, Svetlana: Počitnice pri teti Magdi.

Ljubljana: Center za slovensko književnost, 2001. (Aleph; 67), 97 str.

M IV. stopnja

mladostniki, počitnice

Še ena knjiga o teti Magdi, ki vas bo zabavala. Teta Magda rada pretirava in rada vidi, da jo vsi občudujejo. Njena nečakinja pa jih ima tudi za ušesi. Avtorica se hudomušno poigra z vsakdanjimi človeškimi napakami in navadami običajnih smrtnikov, ki si želijo, da bi doživeli svojih pet minut in vsaj za toliko časa postali nekaj drugega ter izstopili iz svoje kože. (sl)

103. PERGAUD, Louis: Vojna gumbov: roman o mojem dvanajstem letu.

Prev. Marko Trobevšek. Ljubljana: Cankarjeva založba, 2001, 256 str.

M IV. stopnja

otroštvo, druščine, junaki, šola, družina

Klasično mladinsko delo, ki z neustavljivo silo privlači tudi odrasle bralce. Knjiga kljub naslovu ni namenjena majhnim otrokom niti nedolžnim deklicam in dečkom. Glavne junake namreč krasi silno barvito izražanje. Sočna knjiga o življenju, polnem smeha, odkritosrčnosti in malih velikih herojstev. Literatura o tistem, kar živi zunaj spon družinske in šolske hinavščine. (to)

104. PIKALO, Matjaž: Luža: zgodbe za mladino.

Ilustr. Marjan Manček. Ljubljana: Prešernova družba, 2001. (Koledarska zbirka), 103 str.

C II.-IV. stopnja

otroci, fantje, družina, vsakdan, vrtec, šola

Luža je resnično knjiga za uživanje, brali jo bodo verjetno otroci, še bolj pa starši in vzgojitelji. V njej je bogastvo humornih domislic, ki jih pripovedovalec Luža, deček iz vrtca, kar stresa iz rokava. Tudi ko govori o povsem resnih zadevah, se mu moramo do solz nasmejati. Avtor nas očara z neverjetnim čutom za govorico in doživljanje malčkov, ki se začenjajo zavedati širine sveta, ki jih obdaja. Luža je bister, navihan, razigran in zvedav pobček, ki si prizadeva, da ne bi ničesar zamudil, včasih mu pa malo uide, zato je dobil tudi tako ime. Luža, njegovo pravo ime je Ran, hodi v prav poseben vrtec, kjer ne jejo mesa, ne smejo preklinjati in se tepsti. O vsem, kar jih teži, se zmenijo na sestankih. Luža pripoveduje o Mitu in Anamariji, ki skrbita za otroke v vrtcu, pa o izletu na morje in o kmetiji, o tem, kako mamica in očka naredita potres in še marsikaj. Preberite! (sl)

105. REBA, Matea: Ta strašni dan v Strahovici.

Ilustr. Marija Prelog. Kamnik: Reba, 2001, 110 str.

P II. stopnja

razvade, strah, duhov

Priča smo strašnemu jutro v mestu Strahovica, ki njenim prebivalcem prinese dan, ki ga zlepa ne bodo mogli pozabiti. Pisateljica nam predstavi za šolo ne preveč vnetega Miška, njegovo domišljavo sošolko Majo, opravljivo gospodično Evlalijo, pohlepnega advokata Zlatousta, stikljivo poštarico Leopoldino, krepkim požirkom vdanega natakarja Friderika Terana, policaja Petra Pišuko ter Rada Vzemiča, mestnega lopova in tolovaja, vse s svojimi mali ali malo večjimi grehi in razvadami. Vsi našteti se to usodno jutro soočijo s svojim osebnim strahom, kar začne načenjati že ustaljene vzorce njihovega obnašanja. Župan mesta Stahovica, gospod Veljko Glavca, sklene dogovor z županom Strahom iz Straškega. Da njegovih strahcev ne bo nikdar več »mikalo uhajati po svetu in plašiti ljudi za prazen nič!«, bodo v Strahovici v dobro obeh mest sezidali velik

36

Lov na klone in super junake zabaviščni park s hišo strahov, kamor bodo za zabavo enih in drugih lahko prihajali prebivalci obeh mest. (im)

106. SUHODOLČAN, Primož: Lunjani in Zemljani.

Ilustr. Uroš Hrovat. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Peter Nos), [22] str.

C B-stopnja

vragolije

Naslov zvijačno obeta zgodbe o vesoljcih, a pozor, naslov knjiga nosi le po eni edini petronosovski potegavščini.Ostale navihane domislice, se trdno držijo zemlje in nas razvedrijo, in nasmejijo, kar že pričakujemo, ko vzamemo v roke zgodbe družine Nos. (lo)

107. SUHODOLČAN, Primož: Živalske novice.

Ilustr. Uroš Hrovat. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Živalske novice; 2), 69 str.

P II. stopnja

živali, humo časopi

Napol strip in napol časopis s senzacionalnimi naslovi, z aktualnimi novicami in celo s posebno prilogo o novih živalskih vrstah (kot npr.: flekasta hodipica ali redkozobi smrdoprd). Zabavno branje z obilico humorja, razigranosti, besednih iger in duhovitimi ilustracijami. (to)

108. TOMŠIČ, Marjan: Martova velika junaštva.

Ilustr. Klavdij Palčič. Revija Galeb; Čedad: Zadruga Novi Matajur, 2001, 70 str.

P II. stopnja

pogum, fantje, humo dodan slova

Zgodbe o pogumnem, srčno dobrem in z bujno fantazijo obdarjenem osnovnošolcu Martu in o njegovi ljubezni do Mojce. Pa tudi zgodbe o prepirih med dvema mestnima klapama v sončnem obmorskem mestu. Ker pogovorni jezik najstnikov s slovenske obale ni domač vesoljni Sloveniji vsebuje knjiga celo slovarček primorskih izrazov. Moralno vodilo zgodbic je sicer klasično, a niti za trenutek moralistično ali dolgovezno. Še več, gre za sodobno napeto branje, začinjeno z nevsiljivim nabritim humorjem. (to)

Pustolovska pripoved

109. GRIPE, Maria: Hrošč leti v somraku.

Prev. Lena Holmqvist. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Andersenovi nagrajenci), 351 str.

P III. stopnja

pustolovščine, druščine, skrivnost ponati

Delo je ponatis med slovenskimi bralci izredno priljubljenega romana odlične švedske pisateljice in tudi dobitnice Andersenove nagrade, najvišje literarne nagrade v svetovnem merilu za ustvarjanje na področju mladinske književnosti. Knjiga je prava literarna mojstrovina, v kateri se prepletajo različne ravni, kot npr. zgodovina, mitologija, botanika, filozofija, resnični in domišljijski svetovi.

Vse to povezuje osnovna zgodba, napeta detektivka o iskanju staroegipčanskega kipa v švedskem mestecu, v zaokroženo celoto. Pomembna je tudi filozofska razsežnost romana, ki jo pisateljica vpleta v sicer napeto zunanje dogajanje, kot so njena razmišljanja o življenju in smrti, o povezanosti živih in mrtvih, o povezavi sedanjosti s preteklostjo, o pomenu naključij v življenju ...

Roman je torej mogoče brati večplastno, zato je lahko primerno branje tudi za odrasle bralce, literarne sladokusce. (dlv)

110. ZUPAN, Dim: Dežela odrezanih glav.

Ljubljana: Karantanija, 2001. (Najhit: zbirka uspešnic za najstnike), 242 str.

M III. stopnja

pustolovščine, daljne dežele

Lov na klone in superjunake

37

Popotnik Jože obtiči na Havajih brez denarja, tako doživlja čisto drugačne dogodivščine kot eksotike željni turisti. Lakota ga privede do Fiksekuca in njegove nenavadne družine, ki živi na robu smetišča. Čez dan odkriva njihove skrivnosti in prevare, ob večerih pa mu Fiksekuc pripoveduje svojo resnično in zelo pretresljivo zgodbo o bivanju na vulkanskem otoku Poluluju, ki ga zaradi nenavadnih postopkov s priseljenci imenujejo tudi Dežela odrezanih glav . V knjigi se tako prepletata dve zelo napeti zgodbi, polni zapletov in dogovodivščin. Pisatelj ju je ubesedil zelo slikovito in humorno, kar predstavlja privlačno, napeto in duhovito pripoved, ki vsebuje tudi kritiko sodobnega sveta. (tj)

Detektivska pripoved

111. FIEDLER, Christamaria: Primer: rižota.

Prev. Dejan Žlajpah. Ljubljana: DZS, 2001. (Dober dan, roman!: 21), 161 str.

P III. stopnja

mladostnik

Amanda in Izza sta spet na delu, ker jima žilica za kriminalistiko ne da miru. Tokrat ju srečamo v živalskem vrtu, kjer se dogajajo precej čudne stvari. Dekleti pa si želita izvedeti prav vse, ne le o živalih, kar je bila njuna naloga, ampak tudi o nečednih poslih. Za uspešno opravljeno delo so skupaj s pomočniki nagrajeni z izletom v Philadelphio, ki pa žal ni v Ameriki ampak blizu Berlina. Tekoče napisana pripoved bo privabila marsikaterega najstnika, ki ga zanimajo kriminalke in pustolovščine.

Avtorica je napisala tudi knjigo Primer:špageti. (sl)

112. MUCK, Desa: Sama doma.

Ilustr. Sebastijan Čamagajevac. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Knjižnica Sinjega galeba; 307), 219 str.

P III. stopnja

mladostniki, počitnice, pustolovščine, ljubezen, nasilje, nesoglasja

Avtorica nas tokrat preseneča s pravo kriminalko polno napetih trenutkov in srhljivih situacij, ki pa se na koncu prav lepo razpletejo. Nesreča pač nikoli ne počiva. Najstnica Laura ostane sama doma. Da ji ne bi bilo dolgčas, povabi še prijateljico. To pa kmalu zvedo še drugi in pridejo na mega žur. Med divjanjem se dogodi nekaj neprijetnega, tako da se znajdejo na urgenci. Ko se glavni junaki vrnejo v Laurino stanovanje, pa jih na njihovo grozo tam čaka vlomilec, ki jih kasneje ugrabi. Tole knjigo bodo bralci snedli v enem kosu. (sl)

113. SIVEC, Ivan: Noč po mega žuru.

Ljubljana: Karantanija, 2001. (Najhit: zbirka uspešnic za najstnike), 157 str.

M IV. stopnja

zlorabe, smrt, mladostniki, matere

Knjiga je nadaljevanje Sivčeve knjige Zadnji mega žur, ki se konča tragično, s samomorom mladostnika Mateja. Sprva je v knjigi vsa pozornost pisatelja obrnjena k Matejevim najbližjim, ki jih je ta izguba najbolj prizadela, to pa sta Matejeva mama Maja in njegovo dekle Tjaša. Obe skušata živeti naprej, pa čeprav je to brez ljubljenega sina in fanta zelo težko. Spopadata se z obupom, žalostjo in malodušjem.

Njuno žalovanje prekine dogodek, ki se zdi neverjeten. Nekega večera njegova mama, ki ji zaradi vsega hudega že skoraj zmanjkuje razsodnosti, prejme po faksu sporočilo od umrlega sina. S tem in tudi še z ostalimi nenavadnimi dogodki pa se zgodba »zasuče« v smer prave detektivske, skoraj kriminalno obarvane zgodbe. (dlv)

Spominska pripoved

38

Lov na klone in super junake

114. SEVLJAK, Jože: Med drevjem luč.

Ilustr. Marijan Pečar. Ljubljana: Karantanija, 2001, 64 str.

P III. stopnja

otroštvo

V knjigi se pisatelj spominja svojega otroštva, ki ga je preživljal v skoraj idiličnem vaškem svetu, v vasici Klanec nad Vačami, na katerega je bil že kot otrok močno čustveno navezan. Avtor se v avtobiografsko obarvanih zgodbah spominja predvsem tistih trenutkov in dogodkov, ki jih je kot otrok čustveno izredno močno doživljal, tako da so se mu vtisnili v spomin. Gre torej za nekakšne izseke iz njegovih mladih dni, ki so bili zanj in za njegove domače usodni ali pa jih je sam kot take občutil, kot so: družinsko fotografiranje v Ljubljani, rojstvo in smrt mlajšega bratca, prva krivica, Anina smrt, težko slovo od doma … Ti so v večini zgodb prikazani iz perspektive otroka - vaškega dečka -, kasneje iz perspektive gimnazijca, ki je zapustil svojo rojstno vas in se odpravil v mesto študirat, in na koncu tudi skozi oči odraslega človeka, ki se z nostalgijo vrača v svoj rodni kraj. (dlv)

115. SMOLNIKAR, Breda: Otročki, življenje teče dalje.

Ilustr. Andrej Brumen–Čop. Depala vas: samozal., 2001, 162 str.

M IV. stopnja

mladostniki, družina, dekleta, ljubezen ponati

Literarno besedilo je ponovni natis pisateljičinega prvenca, ki je izšel že 1963 leta v knjižni zbirki Pota mladih pri založbi Mladinska knjiga v Ljubljani. Zanj je pisateljica prejela Levstikovo nagrado za leto 1963. Knjiga prinaša črtice iz družinskega življenja, ki mestoma učinkujejo tudi kot humoreske. Družinsko življenje v številni krojačevi družini, ki je medsebojno tesno povezana z ljubeznijo, naklonjenostjo in razumevanjem, je namreč pogosto vir najrazličnejših prigod, ki pri družinskih članih pogosto sprožajo smeh in zabavo. Pripovedovalka zgodb iz družinskega življenja je mladostnica Milka, ki je najstarejša hčerka v vaški družini. Dekle sicer obiskuje šolo v mestu in živi v internatu ter živi običajno življenje dijakinje, kamor sodijo tudi mladinski plesi, zaljubljenosti, rada pa se vrača domov, k svojim najdražjim. (dlv)

116. ŠPARAVEC-Erić, Anica: Skodelica z Marijino podobo.

Novo mesto: Erro, 2001. (Ana), 95 str.

P III. stopnja

otroštvo

Zapisi iz avtoričinega otroštva se bralcu lahko zdijo kot »posodica« veselih in tudi žalostnih ter pogosto tudi z grenkobo obarvanih spominov na otroštvo, ki ga je pisateljica preživljala v skromnem vaškem okolju, tesno povezanim z delom in z naravo. Iz zapisov veje avtoričina iskrenost pripovedi in nesentimentalnost.. Pripovedovalka teh »drobnih zgodb« je občutljiva in globoko čuteča deklica (pisateljica kot otrok), ki med drugim po nesreči razbije očetovo skodelico skodelico z Marijino podobo - in je zato deležna materine kazni, deklica, ki kar sama od sebe zaide v šolo kar eno leto prezgodaj, deklica, ki skrivaj prižge svojo prvo cigareto, doživi babičino smrt in dolgotrajno materino bolezen, odhod nezakonske tetine hčerkice Božice iz njihove družine v rejo … (dlv)

Ljubezenska pripoved

117. GLUVIĆ, Goran: Fantje, žoga, punce.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Knjigožer), 197 str.

P III. stopnja

šport, mladostniki, fantje, dekleta, ljubezen

Lov na klone in superjunake

39

Knjiga je privlačna zgodba o učencih v višjih razredih osnovne šole, ki imajo poleg šolskih obveznosti tudi nekaj življenjskih težav. Poleg košarke jim postanejo pomembne tudi prve ljubezni, ki jim začnejo zapletati (športno) življenje. Ali zaljubljeni košarkarji res slabše mečejo na koš? Vedno je pol uspeha odvisno tudi od dekliške ekipe, tako pri košarki kot pri ljubezni. (tj)

118. WILSON, Jacqueline: Zaljubljene punce.

Prev. Tatjana Žener. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Knjigožer), 183 str.

P III. stopnja

dekleta, prijateljstvo, ljubezen

Prvi šolski dan in prehod v 9. razred triperesno deteljico trinajstletnih punc, Ellie, Magdo in Nadine, navdaja z velikanskim razburjenjem. Punce komaj čakajo, da bodo lahko ena drugi pripovedovale o počitniških dogodivščinah. Prva je na vrsti Nadine, ki svoji najboljši prijateljici močno preseneti z vestjo, da je med počitnicami spoznala precej starejšega fanta in z njim doživela pravo počitniško avanturo. Tudi Ellie noče prav nič zaostajati za svojo prijateljico, zato se zlaže, da se je tudi ona na počitnicah zaljubila in si našla čisto pravega fanta. Tudi Magda na cesti skrivaj opazuje privlačnega fanta in močno upa, da jo bo opazil in se ji približal. Skratka, knjiga kjer se prav vse vrti okrog fantov in v kateri sodobne najstnice lahko veliko izvejo o fantih. Ne bo odveč tudi kakšen nasvet triperesne deteljice punc, ki bi ga glede fantov morda kazalo upoštevati. (dlv)

PRUČKA DO POLICE Problemi najmlajših 119. BLOOM, Becky: Ko gredo starši v šolo.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Becky Bloom. Ljubljana: Kres, 2001, [28] str.

C B-stopnja

šola, prvi šolski dan, strah, starši, otroci, žival slikanica

Prvi šolski dan je naporen tako za starše kot za otroke. Pri učiteljici Krtovi pa je prvi šolski dan tako zanimiv, da pritegne tudi starše, ki kar ne morejo zapustiti šole. Mati Ježevka slika, oče Bober gradi hišice iz kock, oče Zajec koplje vrtiček… Vsesplošno igranje prekine mati Miš, ki meni, da je šola vendar za otroke. Starši odidejo, vendar čaru šole podleže tudi gospa Miš. Ko učiteljica otrokom pripoveduje pravljico, mati Miš skrita za kocko prebira eno knjigo za drugo. (ad)

120. BOS, Burny: Mišek mačji medved Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Hans de Beer. Ljubljana: Kres, 2001, [28] str.

C B-stopnja

živali, miši, mačke, strah, pogum slikanica

Mišek Salomon si želi, da bi postal velik, močan medved. To seveda ni mogoče, je pa mišek dokazal, da lahko s pametjo in pogumom v medvedji preobleki svoji družini priskrbi hrano, prelisiči strašno mačko Korobačko in celo doseže, da ga muca in njeni mladički sprejmejo za svojega. (ad)

121. COLE, Babette: Ljubči Prev. Ivana Gradišnik. Ilustr. Babette Cole. Radovljica: Didakta, 2001, [34] str.

C B-stopnja

psi, ljubezen, družina, nesoglasje slikanica

Slikanica Ljubči na izviren in duhovit način pripoveduje, kako hudo je, če razvajenček ni več na prvem mestu. Psiček Ljubči je zelo navezan na svoja gospodarja. Ko pa mladi par dobi dojenčka, je Ljubči odrinjen. Na razne načine se trudi pridobiti izgubljeno pozornost, pri tem pa ni prav nič uspešen. Užaljen gre od doma. Ljubezen pa seveda premaga vse ovire, konec je presenetljiv. (ad)

122. COOPER, Helen: Juha, ki iz buč se skuha.

Prev. Maja Kotnik. Ilustr. Helen Cooper. Radovljica: Didakta, 2001, [32] str.

C B-stopnja

živali, nesoglasja, prijateljstvo slikanica

Muca, veverička in račka so najboljše prijateljice. Stanujejo v isti hišici, se skupaj zabavajo in si vsak dan skuhajo juho iz buč, ki jo imajo najraje. Muca seseklja bučo, veverička meša vodo, mala

40

Lov na klone in super junake račka pa sme juho posoliti. Nekega dne pa si mala račka zaželi, da bi juho lahko mešala s kuhalnico. Prijateljice se hudo sprejo, račka pa zbeži od doma. Ko se po hudih skrbeh končno le vrne nazaj, se dogovorijo o novem načinu kuhanja in v stari hišici spet zavlada mir. Pa ne za dolgo… (im)

123. DIETL, Erhard: Lisjak Luka potrebuje očala.

Prev. Mojca Brunc. Ilustr. Reinhard Michl. Radovljica: Didakta, 2001, [25] str.

C B-stopnja

živali, lisice, težave, slabovidnos slikanica, velike tiskane črke

Lisjak Luka ima težave s svojim vidom, saj se venomer spotika, pada in izgublja svoje stvari.

Nekega dne ga mama odpelje k optiku, doktorju Vidu Vidicu, ki mu pokaže različna, zelo zabavna, a za izboljšanje vida povsem neuporabna očala. Končno se le sporazumejo, Luka dobi primerna očala, svojim vrstnikom, ki ga zmerjajo s špeglarjem, pa dokaže, da so očala in kanček zdrave pameti tudi za kaj dobri. (im)

124. EMMETT, Jonathan: Kako je krtek klatil luno.

Prev. Metka Bartol. Ilustr. Vanessa Cabban. Tržič: Učila, 2001, [27] str.

C B-stopnja

živali, krti, luna slikanica, velike tiskane črke

Krtek je neke jasne noči na nebu opazil luno. Zazdela se mu je najlepša stvar na svetu in poskušal jo je sneti z neba. Skakal je, jo klatil s palico, metal proti njej želode in nazadnje splezal na drevo.

Ko je nesrečno padel in pristal v luži, je žalostno ugotovil, da se je luna razbila na tisoče koščov.

Prijatelji zajček, veverica in ježek so ga potolažili, da luna v resnici ni padla z neba in da jo bodo lahko vsi skupaj še dolgo občudovali. Poetična pravljica o hrepenenju po nedosegljivem. (im)

125. FALCONER, Ian: Olivija.

Prev. Urša Vogrinc. Ilustr. Ian Falconer. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Velike slikanice), [34] str.

C A-stopnja

prašiči, živali, vsakdan, družina slikanica

Olivija je na moč dejavna in zelo zabavna pujsja deklica, ki zna kar pošteno utruditi svoja starša, bratca Jana, mačka Edvina in psička Petra. Ves dan se namreč niti za trenutek ne oddahne: poje, pleše, se preoblači, slika po stenah, gradi peščene gradove in zaspi samo, če ji mama prebere vsaj tri pravljice za lahko noč. (im)

126. GAROFALO, Gianluca: Tri želje za Runa.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Gianluca Garofalo. Ljubljana: Kres, 2001, [25] str.

C B-stopnja

duhovi, psi, prijateljstvo, želje slikanica

Kuža Runo je na travniku našel nenavadno zeleno stekleničko. Ko je odvil zamašek, se je iz nje izvil gost dim, iz katerega je skočil rosno mlad duhec, ki je Runu na vsak način hotel izpolniti tri želje.

Pričaral mu je dragoceno obleko, okusno pojedino, ga poskušal razveseliti z mogočno graščino, a kuža si ni želel nič drugega kot zvestega prijatelja. (im)

127. GENECHTEN, Guido van: Rik in Ani. Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Guido van Genechten. Ljubljana: Kres, 2001, [27] str.

C B-stopnja

zajci, živali, prijateljstvo slikanica

Zajček Rik si zelo želi prijateljevati z zajčico Ani. Da bi pritegnil njeno pozornost, si Rik izmišlja prav smešne in nenavadne stvari, ki pa Ani ne ganejo. Čisto preprosto povabilo na sprehod pa končno sklene njuno prijateljstvo. (ad)

128. GRÉBAN, Quentin: Adam.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Quentin Gréban. Ljubljana: Kres, 2001, [26] str.

C B-stopnja

opice, živali, prijateljstvo, drugačnos slikanica

Lov na klone in superjunake

41

Opičji mladiček Adam gre sam lovit ribe k reki, očka pa mu strogo zabiča, naj se ogiba ježev, krokodilov in slonov. Adam se pridno drži očetovih navodil, pri ribolovu pa pade v reko. Utonil bi, če ga ne bi rešil prijazni slon. Postaneta prijatelja in Adam slona pripelje celo domov. (ad)

129. GRÉBAN, Quentin: Pika Pikapolonica.

Prev. Janko Dolinšek. Ilustr. Quentin Gréban. Ljubljana: EPTA, 2001. (Knjigobube), [28] str.

C B-stopnja

želje slikanica

Mala Pika Pikapolonica želi postati slikarka, ko bo velika. Njena strast do risanja je kriva, da se nekoč izgubi, vendar Pikapolonica tako lepo nariše svojo mamico, da jo druge živali prepoznajo in ji jo pripeljejo. Mamica je ponosna, da njena Pika tako lepo riše. (ad)

130. KONCUT, Helena: Sladkorni Jurij.

Ilustr. Helena Koncut. Ljubljana: samozal., 2001, [14] str.

C B-stopnja

razvade slikanica

Jurij je imel najraje od vsega sladkarije, z njimi se je igral in sladkal. Svoji mami je naredil za rojstni dan iz sladkarij dečka, ki mu je bil čisto podoben. Ta sladkorni deček je oživel, tudi on je oboževal sladkarije. Pravljica pripoveduje, zakaj se je Jurij prav zaradi sladkornega dečka odpovedal sladkarijam. (ad)

131. KRISCHANITZ, Raoul: Maček Molto.

Prev. Veronika Drolc. Ilustr. Raoul Krischanitz. Ljubljana: Kres, 2001, [30] str.

C B-stopnja

mačke, prijateljstvo, igrače slikanica

Maček Molto ima veliko pisanih igrač, ki jih za nič na svetu ne bi hotel deliti z drugimi mačjimi otroki. Njegova največja želja je, da bi lahko letel in opazoval svet od zgoraj. Nekega dne mu ponudita svojo pomoč mucica Susu in mucek Leo. V knjigi najdeta načrt za izdelavo balona. Vsi trije se vržejo na delo in balon je kmalu nared. Toda maček Molto z balonom poleti sam in spozna, da je svoje občutke mnogo prijetneje deliti. Molto naredi nov balon, tokrat za prijatelje. (im)

132. KULOT, Daniela: Zaljubljeni krokodilček.

Prev. Metka Bartol. Ilustr. Daniela Kulot. Tržič: Učila, 2001, [26] str.

C B-stopnja

živali, ljubezen, drugačnost, prijateljstvo, vsakdan slikanica

Krokodilček je nemiren, hkrati ga obliva vročina in trese mraz, prav tako menjava svoje razpoloženje, saj iz veselja skače v zaskrbljenost. Povsem jasno je: zaljubljen je v žirafo. Vendar ugotovi, da bi moral biti višji, saj bo tako žirafa lahko opazila njegov najlepši krokodilji nasmeh na svetu. Ali ga bo morda opazila, ko bo naredil kak trik? Morda takrat, ko ji bo ponudil nekaj okusnih listov? Ali bo slišala njegovo ljubezensko melodijo? Ali bo opazila njegova prizadevanja in spoznala njegovo ljubezen?Avtorica Daniela Kulot s slikovitimi liki in prijetnimi ilustracijami bralca dobesedno pritegne. (jv)

133. LANGREUTER, Jutta: Babka pa jezik kaže!

Prev. Polonca Kovač. Ilustr. Andrea Hebrock. Radovljica: Didakta, 2001, [26] str.

C B-stopnja

živali, prijateljstvo, vragolije slikanica

Slikanica o živalskih prijateljih, navdušenih hihitavcih – je poučna zgodba, morda pa še bolj poučen pogovor o dobrih in uporabnih plateh jezika. Ta po krivici dostikrat prezrt del telesa omogoča marsikatero koristno opravilo: z njim lahko okušaš, si prijazen ali se jeziš, predvsem pa se da z njegovo pomočjo in z nekaj domišljije početi stvari, ob katerih se lahko od srca nasmejiš. (im)

134. LANGREUTER, Jutta: Hej, to je moj popek!

Prev. Polonca Kovač. Ilustr. Andrea Hebrock. Radovljica: Didakta, 2001, [26] str.

42

Lov na klone in super junake C B-stopnja

spolnost, živali, vragolije slikanica

Prijatelji pujsa Babka, pes Edi in maček Alabaster med premagovanjem dolgčasa odkrijejo, da imajo popek. Ko se med iskanjem popka spravijo še na raco Eriko vse skupaj postane že malce nesramno. Potem pa se jim porodi težko vprašanje: "Zakaj je popek sploh potreben?" Mladi raziskovalci najdejo duhovite odgovore, ki pa so daleč od resnice. Mama pujsa jim končno razloži, da je popek ostanek popkovine, "nekakšne slamice za pitje v trebuhu". Da vse skupaj ne bi ostalo pri neuporabni popkovini se začne druščina med seboj žgečkati in složno zaključi, da je popek potreben predvsem za smeh in hec. (to)

135. MINNE, Brigitte: Vse najboljše, Puhica!

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Ingrid Godon. Ljubljana: Kres, 2001, [26] str.

C B-stopnja

prazniki, rojstni dan slikanica

Miški Puhici se zdi, da so vsi prijatelji pozabili na njen rojstni dan. Zelo je užaljena in žalostna, ampak prijatelj zajček Pih ter njegova družina so miško hoteli le čimbolj presenetiti in so skrivali, da pripravljajo praznovanje in darila. Puhica se je najbolj razveselila školjk, ki jih je v morju nabral posebej zanjo Pih. (ad)

136. MONNIER, Miriam: Jaz sem jaz.

Prev. Veronika Drolc. Ilustr. Miriam Monnier. Ljubljana: Kres, 2001, [25] str.

C B-stopnja

hčere, matere, vsakdan, medsebojni odnos slikanica, velike tiskane črke

Slikanica razmišlja o tem, kako je odraščanje pravzaprav zelo naporno, saj so odrasli lahko zelo nedosledni. Za ena dejanja so otroci premajhni, za druga pa preveliki. Majhna deklica ima velike probleme, saj ne ve, ali je še majhna ali je že velika. (ad)

137. MOOST, Nele: Konec dober, vse dobro ali kako je mali vran končno dobil ime.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Annet Rudolph. Ljubljana: Kres, 2001, [26] str.

C B-stopnja

Samopodoba, ime, bolezni slikanica

Mali vran si je zaželel, da bi imel ime. Toda ko je bilo treba eno izbrati, se je znašel v veliki zagati.

In je tuhtal in tuhtal, dokler ni od tuhtanja zbolel. Kdove, kako bi se vse skupaj končalo, ko mu ne bi na pomoč priskočili prijatelji in izbrali pravšnje ime zanj. (to)

138. NORDQVIST, Sven: Ko je bil Findus še majhen mucek.

Prev. Vesna Kerstin Petrič. Ilustr. Sven Nordqvist. Ljubljana: EPTA, 2001. (Knjigobube), [24] str.

C B-stopnja

mačke, živali, starci, osamljenost, prijateljstvo slikanica

V hišici na deželi je živel prijazen, a osamljen star mož, ki se je pisal Pettersson. Nekega dne mu je soseda podarila majhnega, ljubkega mucka Findusa, s katerim sta prav kmalu postala velika prijatelja. Stari Pettersson mu je pripovedoval o svojem otroštvu ter ga potrpežljivo učil govoriti.

Nekega dne je radovedni Findus izginil na potep in zgodba bi se lahko tudi drugače končala, če ne bi na pomoč priskočilo pravo prijateljstvo. Duhovita zgodba o premagani osamljenosti s kopico vzpodbud in predlogov za igranje s knjigo. (im)

139. PFISTER, Marcus: Mavrične ribice ni več strah.

Prev. Janko Dolinšek. Ilustr. Marcus Pfister. Ljubljana: EPTA, 2001, [26] str.

C B-stopnja

živali, ribe, morje, strah, pogum, prijateljstvo slikanica

Nikoli ne bi smeli bežati pred strahom, je spoznala glavna junakinja, ki se je podala na pot v strašljivo brezno. Ker ni bila sama in ker je premagala toliko ovir na poti, je pogumna spoznala, da brezno ni niti pol toliko strašljivo, kot so ji o njem pripovedovali drugi. (lo)

Lov na klone in superjunake

43

140. RIEGER, Anja: Pavletov rojstni dan: za vse dečke in deklice, ki praznujejo rojstni dan.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Anja Rieger. Ljubljana: Kres, 2001, [26] str.

C B-stopnja

prazniki, rojstni dan, igrače slikanica, velike tiskane črke

Pavle tiste noči sploh ni mogel zaspati. Le kaj bo dobil za darilo? Okoli njega so vsi zaposleni, joj prejoj, kaj je mogoče, da so nanj povsem pozabili? Naj si priredi zabavo kar sam? Opla, presenečenje je tu – v knjigi, ki je dobrodošla za vse, ki radi praznujejo svoj rojstni dan! (lo)

141. ROBBERECHT, Thierry: Izgubljeni nasmeh.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Philippe Goossens. Ljubljana: Kres, 2001, [26] str.

C B-stopnja

čustva, medsebojni odnos slikanica, velike tiskane črke

Slikanica pripoveduje o bolečini, ki jo občuti deklica, ki je bila zavrnjena. Nasmehnila se je fantku, on pa se ji je posmehoval, prav tako njegovi prijatelji. Kako bo to prebolela, kdaj bo spet lahko vesela – zgodbica govori o ranljivosti otroške duše. (ad)

142. SCHEIDL, Gerda Marie: Medo Cap jo mahne v širni svet.

Prev. Andreja Sabati-Šuster. Ilustr. Božena Jankowska. Ljubljana: Kres, 2001, [25] str.

C B-stopnja

igrače slikanica

Medo Cap bi si rad ogledal svet. Z njim jo mahnejo še miška, leseni možic, ki lomi lešnike in vesel otroški stol. Kmalu odkrijejo, kako vznemirljiv in poln pustolovščin je lahko ta širni svet. (to)

143. SPATHELF, Bärbel: Filip in kraljček Palček.

Prev. Andreja Sabati-Šuster. Ilustr. Susanne Szesny. Ljubljana: Kres, 2001, [32] str.

C B-stopnja

razvade, vsakdan slikanica

Čeprav je v vrtcu že v 'ta veliki' skupini, Filip še vedno sesa Palček. Ko ga najboljši prijatelj povabi, da prenoči pri njem, se Filip prestraši, da bo njegova slabost razkrita. K sreči se iznajdljiva mama domisli rešitve. Na palec mu nariše kraljčka Palčka, ki Filipu pomaga, da se končno odvadi sesati palec. (to)

144. SPATHELF, Bärbel: Zdaj bomo pa spali! Ali: Kako lažje zaspimo z miško Nananino.

Prev. Andreja Sabati-Šuster. Ilustr. Susanne Szesny. Ljubljana: Kres, 2001, [32] str.

C B-stopnja

strah, otroci, vsakdan slikanica

Slikanica govori o Katarini, ki je sicer zelo vesela deklica, strah pa jo je teme, ponoči se zbuja, kriči, zdi se ji, da so v njeni sobici pošasti. Rešitev najde Katarinin starejši bratec Filip, ki ji podari svojo igračko, miško Nananino, ki je tudi njemu pregnala nočne strahove. Katarina zelo verjame v čudežno moč male miške, skupaj preženeta pošasti in sedaj lahko cela družina ponoči mirno spi. (ad)

145. SPATHELF, Bärbel: Zobovilka ali Zobna vila nam razkrije skrivnost zdravih zob.

Prev. Andreja Sabati-Šuster. Ilustr. Susanne Szesny. Ljubljana: Kres, 2001, [30] str.

C B-stopnja

vsakdan, higiena, zobje, vile slikanica

Filip in Katarina si ne umivata posebej rada zob, vila Zobovilka pa jima razloži, kako pomembno je pravilno umivanje zob. V vrtcu otroci obiščejo zobno ambulanto, zobozdravnica je zelo prijazna, otroci se zabavajo in spoznajo, da zobozdravnik ni nič strašnega. (ad)

146. WEIGELT, Udo: Častna sračja beseda.

Prev. Veronika Drolc. Ilustr. Julia Gukova. Ljubljana: Kres, 2001, [26] str.

44

Lov na klone in super junake C B-stopnja

živali, srake, nesoglasja, prijateljstvo slikanica

To pot pisec opozarja pred krivično obdolžitvijo bitij, ki že imajo „dosje“. Če je kje kaj narobe, potem najprej osumimo „tatinsko srako“. Živalim v tej zgodbi je hudo zaradi storjene krivice in srako prosijo, naj ostane med njimi, v njihovem gozdu. (vk)

147. WEIGELT, Udo: Tičfiriči.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Julia Gukova. Ljubljana: Kres, 2001, [27] str.

C B-stopnja

živali, pogum slikanica

Tičfiriči so jata, klapa nagajivih, podjetnih vrabcev, ki ne sprejemajo kogarkoli medse. Zato se mora drobceni, še neodrasli vrabček Franček, izkazati s svojim pogumom in iznajdljivostjo. (vk)

148. WENINGER, Brigitte: Mandi, velikonočni zajček.

Prev. Ina Boš. Ilustr. Eve Tharlet. Ljubljana: Kres, 2001, [26] str.

C B-stopnja

zajci, živali, prazniki, velika noč slikanica

Naši znani „junaki“ izvedo, da imajo ljudje velik praznik, ob katerem jih obdari velikonočni zajček, ki naj bi prebival v njihovem gozdu. Ko ga nikakor ne najdejo, se Mandi odloči, da bo za sestrico in bratca to on sam. Ker nase pozabi, ga iz zadrege reši pozorni oče zajec. (vk)

149. WENINGER, Brigitte: Vse najboljše, Mandi.

Prev. Veronika Drolc. Ilustr. Eve Tharlet. Ljubljana: Kres, 2001, [26] str.

C B-stopnja

prazniki, zajci, dedki, babice, živali, rojstni dan slikanica

Ker si nestrpni Mandi želi koga, ki bi imel čas zanj in se z njim igral, dobi za rojstni dan na obisk dedka in babico. Tako lepo praznujejo, da zvečer srečen zaspi v njunem naročju. Knjiga, primerna za umirjanje, uspavanje otrok. (vk)

150. WOJTOWYCZ, David: Veliko presenečenje za Igorja.

Prev. Polona Mesec. Ilustr. David Wojtowycz. Ljubljana: Domus, 2001, [32] str.

C B-stopnja

živali, medvedi, zima, potovanja, rojstvo, presenečenja, sestre slikanica

Medvedka Igorja starša pošljeta na obisk k teti na severni tečaj in mu obljubita presenečenje ob vrnitvi.

Tudi on ju želi presenetiti. A sneženi mož, ki ga je imel v škatli, se je na letalu spremenil v lužo. Starša pa sta ga pričakala s sestrico Kristino, ki se je je zelo razveselil. Teža je na ilustraciji. (vk)

Poučno-leposlovne knjige 151. BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Božič.

Prev. Ana Marija Toman. Ilustr. Sylvie Michelet. Ljubljana: Otroška knjiga OKA, 2001. (Podobe za najmlajše), [30] str.

C B-stopnja

prazniki, božič kartonka

152. BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Mesto.

Prev. Ana Marija Toman. Ilustr. Sylvie Michelet. Ljubljana: Otroška knjiga OKA, 2001. (Podobe za najmlajše), [30] str.

C

mesto

Lov na klone in superjunake

45

B-stopnja

kartonka

153. BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Podobe Božička.

Prev. Ana Marija Toman. Ilustr. Sophie Toussaint & Marie-Anne Didierjean. Ljubljana: Otroška knjiga OKA, 2001, 124 str.

C B-stopnja

prazniki, božič kartonka

Tri slikanice kartonke z veselimi, živahnimi ilustracijami so namenjene predšolskim otrokom, saj bodo z njihovo pomočjo spoznali, kaj vse ponuja življenje v mestu, kaj je bistvo božičnih praznikov in kako jih najlepše praznujemo. Posebno zabavna in duhovita je slikanica podobe Božička, kjer bodo otroci izvedeli, kako naporno in garaško je življenje Božička in njegovih pomagačev palčkov. (ad)

154. DENA, Anaël: Barve.

Prev. Aleš Berger. Ilustr. Christel Desmoinaux. Radovljica: Didakta, 2001. (Velike knjige majhne miške), 44. str.

C B-stopnja

igra slikanica

155. DENA, Anaël: Nasprotja.

Prev. Aleš Berger. Ilustr. Christel Desmoinaux. Radovljica: Didakta, 2001. (Velike knjige male miške), str. 44.

C B-stopnja

igra slikanica

Dve zabavni in poučni knjigi iz zbirke Velike knjige majhne miške skušata s pomočjo igre najmlajšim približati barve in osnovne pojme – nasprotja tako, da si jih otroci najlažje zapomnijo. Kratkočasna zabava in učenje hkrati. (im)

156. DOMEN ne posoja svojih igrač.

Besedilo Saro. Prev. Jasna Šček. Ilustr. Kennedy Design. Ljubljana: Grahovac & Co., 2001, [22] str.

C B-stopnja

nesoglasja, igrače kartonka, velike tiskane črke

157. GARAVAGLIA, E.: Zakaj so mlečni zobje pomembni?

Prev. Jasna Šček. Ilustr. Kennedy Design. Ljubljana: Grahovac & Co., 2001, [22] str.

C B-stopnja

zobje, higiena kartonka, velike tiskane črke

158. MARTIN, čas je, da greš v šolo.

Besedilo Saro. Prev. Jasna Šček. Ilustr. Kennedy Design. Ljubljana: Grahovac & Co., 2001, [22] str.

C B-stopnja

šola, strah kartonka, velike tiskane črke

159. ZAKAJ je pomembno prijateljstvo?

Besedilo E. Garavaglia. Prev. Jasna Šček. Ilustr. Kennedy Design. Ljubljana: Grahovac & Co., 2001, [22] str.

C B-stopnja

prijateljstvo kartonka, velike tiskane črke

Štiri slikanice, kartonke na preprost in prijazen način spregovorijo predšolskim otrokom o njihovih prvih problemih, kot so strah pred prvim šolskim dnem, pomembnost prijateljstva in razumevanja med otroki, nesmiselni prepiri zaradi posojanja igrač, zakaj je umivanje zob tako pomembno. (ad)

160. GRIFFIN, Andrew: Stanko – nor na morske pse.

Besedilo in ilustracije Griff. Ljubljana: Grlica, 2001, [35] str.

C

živali, prijateljstvo, vsakdan

46

Lov na klone in super junake B-stopnja

slikanica

161. GRIFFIN, Andrew: Stanko v tigrovem objemu.

Besedilo in ilustracije Griff. Ljubljana: Grlica, 2001, [35] str.

C B-stopnja

živali, prijateljstvo, vsakdan slikanica

Stanko ima zelo rad živali. Še posebno ima rad svojo zlato ribico z imenom Denis, prav tako pa ima rad svojo muco Eli. Prepričan je, da bi prav tako dobro, kakor skrbi za svoja dva živalska prijatelja, skrbel za morskega psa in tigra, saj sta oba v daljnem sorodu z Denisom in Eli. Ali bo to tako preprosto, kakor si Stanko predstavlja?

Obe knjigi sta poučni, saj otroka z lepimi ilustracijami in z zanimivo podanim besedilom popeljeta v zanimiv živalski svet, hkrati pa na prijeten način približajo družini rib in mačk. (jv)

162. KOS, Božo: Ustavite zeleni avto!!!

Ilustr. Božo Kos. Ljubljana: Koskos, 2001. (Sonce, zemlja, mesec vrte se brez kolesec), 22. str.

C B-stopnja

promet, prometni znak

Kratka vožnja pijanega voznika ter akcija črnih osebic iz prometnih znakov, s katero končno ustavijo nevarnega voznika in ga predajo policiji je zgodba, ki nam mimogrede predstavi še nekaj najosnovnejših prometnih znakov, s katerimi se lahko srečujejo mladi šolarji na poti v šolo in domov.

Tudi tukaj domislic, značilnih za Boža Kosa, ne manjka. (vz)

163. KOVAČ, Polonca: S pravljico na izlet.

Ilustr. Lucijan Reščič. Ljubljana: Mladika, 2001. (Planika/Mladika), 35 str.

C I.-II. stopnja

potovanja

Vsak kraj, ki ga imamo radi, ima svojo pravljico, je prepričana pisateljica. Svet je poln čudes.

Sedemnajst pravljic Polonce Kovač je našlo svoj navdih v številnih naravnih in kulturnih znamenitostih različnih krajev Slovenije. Ob njih pisateljica razvije zanimive pravljične teme, ki na svoboden način oživljajo krajevne legende in mite, zgodbe in pripovedke iz preteklosti ali pa se ob njih čisto svobodno razpnejo krila njene ustvarjalne domišljije. Avtorica staršem in otrokom predlaga ogled različnih krajevnih zanimivosti in jim namesto malice v popotno malho skrbno zavije pravljico, da bi bilo priti do cilja bolj zabavno in kratkočasno. Pravljicam so dodani osnovni podatki o kulturnih in naravnih znamenitostih, zaradi česar bi zbirko lahko uvrstili v poučno leposlovje za najmlajše. (im)

164. LANGEN, Annette: Feliksova pisma iz cirkusa: Zajček na poti k novim pustolovščinam.

Prev. Catarina Ošlaj. Ilustr. Constanza Droop. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Feliks), [35] str.

C I. stopnja

igrače, potovanja, cirku igralna knjiga, za začetno branje

165. LANGEN, Annette: Feliksova pisma: Zajček potuje okoli sveta.

Prev. Catarina Ošlaj. Ilustr. Constanza Droop. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Feliks), [36] str.

C I. stopnja

igrače, potovanja za začetno branje

Dve igralni in hkrati poučni knjigi nas popeljeta po svetu skupaj z izgubljenim plišastim zajčkom Feliksom, ki svoji lastnici Metki piše zanimiva pisma z različnih koncev sveta. Ob njih se otrok ne nauči samo spoznavati neznane kraje, pač pa ga knjigi na igriv način vspodbujata k branju in pisanju. Feliksovim pismom iz cirkusa so dodane pisane rutice in napotki za žongliranje. (im).

166. KLINTING, Lars: Jakec vrtnari.

Prev. Maja Caserman. Ilustr. Lars Klinting. Ljubljana: Slovenska knjiga, 2001, [35] str.

C B-stopnja

167. KLINTING, Lars: Nejček – mojster za vse.

živali, vrtnarstvo slikanica

Lov na klone in superjunake

47

Prev. Maja Caserman. Ilustr. Lars Klinting. Ljubljana: Slovenska knjiga, 2001, [35] str.

C B-stopnja

živali, mojstri, popravila slikanica

Nejček in Jakec, dva spretna bobra, ki se ne ustrašita nikakršnega opravila, sta že naša stara znanca.

Skupaj z njima se tudi to pot ne bomo dolgočasili. Pokukali bomo vNejčkovo popravljalnico in se pogovorili o tem, kaj vse bi se dalo z nekaj spretnosti in izkušenj v njej popraviti, z Jakcem pa se bomo preizkusili v vrtnarskih veščinah: posadili fižol in skupaj počakali na slastno kosilo. (im)

168. KOBAL, Darinka: Mali Klinček.

Ilustr. Tamara K. Lavrič. Velike Lašče: Osnovna šola, 2001, [24] str.

C B-stopnja

mojstri, kulturna dediščina slikanica, velike tiskane črke

Pravljica o malem Klinčku obuja spomine na čas zobotrebčarstva v Velikih Laščah, obenem pa preko zgodbe spoznamo delovni postopek izdelave klinčkov – zobotrebcev in orodje, ki so ga nekdaj uporabljali pri tem opravilu. (to)

169. KOKALJ, Tatjana: Cvetkova gmajnica.

Ilustr. Adriano Janežič. Ljubljana: Kmečki glas, 2001. (Čigav je ta svet?), [23] str.

C B-stopnja

ekologija slikanica

Knjiga ima vse odlike in značilnosti svoje skupine. Pisateljica je napisala deset kratkih leposlovnih besedil, ki naj bi pri otrocih vzpodbudila ekološko razmišljanje in ravnanje. Ob pravljicah zastavi nekaj vprašanj, ki vzpodbujajo pogovor o ohranjanju in varovanju narave. Vzporedno teče poučno besedilo, ki otrokom predstavi nekaj podrobnosti o posameznih temah, ki jih leposlovna besedila odpirajo: odlaganje odpadkov, njihovo recikliranje, varčevanje z vodo ipd. (im)

170. MOJ prvi slikovni slovar.

Prev. Andreja Blažič Klemenc. Tržič: Učila International, 2001, [22] str.

C B-stopnja

slovar, kartonka

Knjiga s kratkimi besedili predstavlja otroku svet okrog nas, kraje in ustanove, ki jih že pozna ali spoznava. S pomočjo ilustracij mu predstavi, kaj vse lahko vidi v knjigarni, gasilski postaji na morju, kmetiji, v ribniku, na nebu, na gradbišču, v knjižnici, v šoli. (im)

171. TARMAN, Draga M.: Živžav sredi trav.

Ilustr. Saša Bogataj Ambrožič. Ljubljana: DZS, 2001. (Čudeži narave; 5), [23] str.

C I. stopnja

narava, žival slikanica

Poučna slikanica nas popelje na travnik in predstavi majhne živali: pikapolonico, poljskega škrjanca, krta, žuželjčje otroke, čmrlja in kresnico. Po izpovedni moči spomnjajo te poučne zgodbice na opise živalskega sveta Frana Erjavca. (im)

172. VAHTAR, Marta: Kaplja Potepinka se očisti.

Ilustr. Mojca Vilar. Domžale: ICRO; Ljubljana: Viharnik, 2001. (Zbirka Potovanje vodne kapljice.

Serija Vodni detektiv), [17] str.

C B-stopnja

voda slikanica

173. VAHTAR, Marta: Tikica in Toka na potepu po podzemlju.

Ilustr. Mojca Vilar. Domžale: ICRO; Ljubljana: Viharnik, 2001. (Zbirka Potovanje vodne kapljice.

Serija Vodni detektiv), [13] str.

C B-stopnja

174. VAHTAR, Marta: Vrtnica in oblaček.

voda slikanica

48

Lov na klone in super junake Ilustr. Mojca Vilar. Domžale: ICRO; Ljubljana: Viharnik, 2001. (Zbirka Potovanje vodne kapljice.

Serija Vodni detektiv), [9] str.

C B-stopnja

voda slikanica

Tri poučne pravljice skušajo najmlajšim s pomočjo zgodbe predstaviti kroženje vode in osnove vodnega cikla. Nastale so v okviru natečaja Vodni detektiv 1998, v katerm so sodelovali učenci osnovnih šol iz vse Slovenije. (im)

175. ZOREC, Marjeta: Domače živali.

Ilustr. Uroš Hrovat. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Ali veš?), 47 str.

C I. stopnja

domače žival

Domače živali je le ena od knjig iz zbirke Ali veš? Domišljijski zgodbi o živali je avtorica dodala vprašanja ter odgovore, ki skušajo zajeti bistvene značilnosti oziroma zanimive posebnosti živali. Za male radovedneže, ki starše že spravljajo v zadrego s podrobnimi vprašanji, bodo knjige iz zbirke dobrodošle, saj so v njej še tuje , morske, gozdne živali in na založbi obljubjajo, da se bo zbirka nadaljevala, saj je vprašanj, na katera mladi želijo odgovor še veliko in podrobneje ko jih bodo spoznali, bolj jih bodo spoštovali in jih imeli radi. (lo)

Igralne knjige slikanice 176. CORAN, Pierre: Goska Violeta.

Prev. Dušanka Zabukovec. Ilustr. Marie-José Sacré. Ljubljana: Slovenska knjiga, 2001, [29] str.

C B-stopnja

žival igralna kniga, slikanica

177. CORAN, Pierre: Muca Tinka.

Prev. Dušanka Zabukovec. Ilustr. Marie-José Sacré. Ljubljana: Slovenska knjiga, 2001, [29] str.

C B-stopnja

žival igralna kniga, slikanica

178. CORAN, Pierre: Zajček Hinko.

Prev. Dušanka Zabukovec. Ilustr. Marie-José Sacré. Ljubljana: Slovenska knjiga, 2001, [29] str.

C B-stopnja

žival igralna kniga, slikanica

179. COUSINS, Lucy: Minka v avtobusu.

Izvirno besedilo nap. Andrew Brenner.Prev. Andreja Peček. Ilustr. Lucy Cousins. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001, [20] str.

C A-stopnja

vozila igralna kniga, slikanica

180. COUSINS, Lucy: Minka v kopalnici.

Izvirno besedilo nap. Andrew Brenner. Prev. Andreja Peček. Ilustr. Lucy Cousins. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001, [20] str.

C A-stopnja

higiena igralna kniga, slikanica

gibljivke

Lov na klone in superjunake

49

181. COUSINS, Lucy: Minkina kmetija: postavljanka in igralna knjiga.

Prev. in ur. Andreja Peček. Postavljanko oblikovala Claire Jones. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001.

(Minkina zbirka), [8] str.

C A- stopnja

Domače žival igralna knjiga, gibljivka

GUGALNICA

182. GREGORIČ, Barbara: Mame, očki in otročki.

Ilustr. Svjetlan Junaković. Ljubljana: Educy, 2001. (Gugalnica), [26] str.

C A-stopnja

živali, otroci, matere, očetje igralna kniga, slikanica, gibljivka

183. ROZMAN, Andrej Roza: Rdeča žaba, zlat labod.

Ilustr. Svjetlan Junaković. Ljubljana: Educy, 2001. (Gugalnica), [26] str.

C A- stopnja

žival igralna kniga, slikanica, gibljivka

184. HILL, Eric: Piki obišče kmetijo.

Prev. Marjana Hönigsfeld Adamič. Ilustr. Eric Hill. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001, [20] str.

C A-stopnja

domače žival igralna kniga, kartonka, gibljivka

185. SCUDERI, Lucia: Miški na luni.

Prev. Polona Mesec. Ilustr. Lucia Scuderi. Ljubljana: Slovenska knjiga, 2001, [35] str.

C A-stopnja

miš igralna kniga, slikanica, gibljivka

kartonke KNJIGA ROPOTULJA

186. ČU ču čuuu!

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Knjiga ropotulja: potresi in poslušaj!), [6] str.

C A-stopnja

vozila igralna kniga, kartonka

187. TIK tak!

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Knjiga ropotulja: potresi in poslušaj!), [6] str.

C A-stopnja

igralna kniga, kartonka

188. PLEDGER, Maurice: Sovica Vika spoznava nasprotja.

Prev. Maja Kraigher. Ilustr. Maurice Pledger. Ljubljana: DZS, 2001, [18] str.

C A-stopnja

žival igralna kniga, kartonka

189. PLEDGER, Maurice: Vidra Vanda spoznava barve.

Prev. Maja Kraigher. Ilustr. Maurice Pledger. Ljubljana: DZS, 2001, [18] str.

C A-stopnja

190. PLEDGER, Maurice: Zajček Vili šteje.

Prev. Maja Kraigher. Ilustr. Maurice Pledger. Ljubljana: DZS, 2001, [18] str.

žival igralna kniga, kartonka

50

Lov na klone in super junake C A-stopnja

žival igralna kniga, kartonka

191. DIVJE živali.

Prev. Metka Bartol. Tržič: Učila, 2001, [18] str.

C A-stopnja

žival igralna kniga, kartonka

192. ŽIVALI na kmetiji Prev. Metka Bartol. Tržič: Učila, 2001, [18] str.

C A-stopnja

domače žival igralna kniga, kartonka

193. ŽIVALI v morju.

Prev. Metka Bartol. Tržič: Učila, 2001, [18] str.

C A-stopnja

žival igralna kniga, kartonka

194. ŽIVALSKE sestavljanke. Hišni ljubljenčki.

Prev. Branka Končar. Radovljica: Didakta, 2001, [14] str.

C B-stopnja

hišni ljubljenc igralna kniga, kartonka

195. ŽIVALSKE sestavljanke. Živali na kmetiji.

Prev. Branka Končar. Radovljica: Didakta, 2001, [14] str.

C B-stopnja

domače žival igralna kniga, kartonka

Med igralnimi knjigami za najmlajše najdemo tri Coranove slikanice, ki jih odlikujejo čudovite ilustracije s humornim komentarjem. Dodana je sestavljanka, ki jo lahko pobarvaš, povežeš z nitko in se igraš z njo. Nadalje so tu knjige gibljivke, ki otroke zabavajo z odpiranjem zavihkov, pod katerimi se skriva vse mogoče. Druge so kartonke za najmlajše, ob katerih spoznavajo živali z ilustracij, sicer pa lahko spoznavajo še barve, nasprotja, številke, kot na primer Vidra Vanda spoznava barve, tu so še igralne knjige, Piki obišče kmetijo, živalske sestavljanke, na primer Hišni ljubljenčki, ki vsebuje poučen tekst s fotografijo, na naslednji strani pa je sestavljanka. Tako ne bo več težav pri spravljanju in shranjevanju sestavljank. Za najmlajše, ki spoznavajo osnovne pojme, so zanimive še kartonke, ki so zabavne, poučne in glasne hkrati, torej knjige ropotulje, kot na primer Tik tak! in Ču ču čuuu!i.(lo)

Spodbujevalne slikanice 196. BRIGGS, Raymond: Sneženi mož.

Ilustr. Raymond Briggs. Ljubljana: Educy, 2001. (Gugalnica), [32] str.

C B-stopnja

fantje, zima, prijateljstvo slikanica, brez besedila

Sneženi mož je prelepa slikanica brez teksta, ki z nežnimi, sanjavimi ilustracijami pripoveduje o prijateljstvu med med dečkom in sneženim možem. Zimska pokrajina in zimsko vzdušje sta v slikanici tako prepričljiva, da je knjiga nadvse primerna za popestritev božičnega in prednovoletnega časa. (ad)

197. DIEM, Angelika: Čira čara muc.

Prev. Uroš Kalčič. Ilustr. Susanne Szesny. Ljubljana: Kres, 2001, [36] str.

C

čarovnice, mačke

Lov na klone in superjunake

51

B-stopnja

slikanica

Čarovnice so tekmovale med seboj, katera ima najbolj posrečeno čarovniško žival. Tudi čarovnica Polonca si je poskušala pričarati nekaj imenitnega, a pri tem ni imela preveč sreče. Nazadnje ji je ostal le njen zvesti mačkon Kamilo in Polonca je šla na tekmovanje kar z njim … Razkošno ilustrirana slikanica z jasnim sporočilom. (to)

198. ELSCHNER, Géraldine: Mala Indijančica Plešoči list.

Prev. Janko Dolinšek. Ilustr. Monika Schliephack. Ljubljana: EPTA, 2001, [28] str.

C B-stopnja

dekleta, pogum slikanica

V indijanskem taboru je zavladal nemir. Mali Kamen, najmlajši poglavarjev sin, je izginil. Odrasli bojevniki so ga šli iskat, a njihovo iskanje je bilo neuspešno. V naglici so prezrli drobne sledi, ki bi jih lahko pripeljale do pogrešanega. Mali indijančici Plešoči list pa je čudenje nad kaktusovim cvetom in delavnostjo mravelj pokazalo pot do ranjenega prijatelja. Kdor se zna razveseliti majhnih stvari, je sposoben velikih dejanj. (to)

199. HEST, Amy: Poljubček za lahko noč.

Prev. in upesnila Bina Štampe Žmavc. Ilustr. Anita Jeram. Ljubljana: EPTA, 2001. (Knjigobube), [32] str.

C B-stopnja

medvedi, živali, matere, otroci, medsebojni odnosi, vsakdan slikanica

V temni nevihtni noči gospa Medvedova čaka, da njen Poldek zaspi. Prepričana je, da je večerni obred vestno opravila. Poldku je prebrala pravljico, mu spodvila odejo in ga obložila z igračami. Tudi kozarec toplega mleka sta že spila. Poldek pa še vedno noče zaspati in vztrajno odkimava: "Še nekaj si pozabila…" Topla in igriva zgodbica za najmlajše v upesnjenem prevodu. (to)

200. LOUPY, Christophe: Daj mi poljubček.

Prev. Bina Štampe Žmavc. Ilustr. Eve Tharlet. Ljubljana: EPTA, 2001. (Knjigobube), [30] str.

C B-stopnja

čustva, matere slikanica

Kuža Šnuki bi rad odkril kakšni so lahko poljubčki, zato se nekega jutra potiho splazi na plano in zaprosi za poljubček vse živali s kmečkega dvorišča. Vsi so čudoviti, ugotovi mali Šnuki, vsak po svoje nenavaden in očarljiv, ampak med vsemi je zagotovo najlepši tisti, ki ga prejme od mame.

Prisrčna knjiga o zaupnosti, spontanosti in bližini. (im)

201. PIKALO, Matjaž: Prisluhni školjki.

Ilustr. Ana Šalamun. Radovljica: Didakta, 2001, [32] str.

C B-stopnja

vsakdan, morje, higiena zgodba v verzih, slikanica

Deklica Lana je takšna zaspanka, da ji uspe zaspati in zasanjati tudi na straniščni školjki. Takrat v njen sanjski svet vstopijo drugačne školjke in drugačni junaki podvodnega sveta. Slikanica z malo besedila v verzih, kjer je poudarek na sodobnih ilustracijah, ki so sestavni del diplomske naloge ilustratorke Ane Šalamun. (to)

Lahkonočnice 202. RUCK-Pauquèt, Gina: Zaspančkove zgodbe. 6o zgodbic za lahko noč.

Prev. Sonja Kert-Wakounig. Ilustr. Ott Pepperl. Celovec; Ljubljana; Dunaj: Mohorjeva založba, 2001, 125 str.

C B-stopnja

prijateljstvo, medsebojni odnosi, sožitje za branje v nadaljevanjih

Pravljičarka je zbirki nanizala 60 očarljivih in poetičnih pravljic, polnih topline in humorja.

Pravljice živijo čisto blizu nas, samo ugledati jih je treba. Mali nočni čuvaj, čarovnik, postajenačelnik, skrbnik živali, pismonoša in dimnikar jih znajo odkriti v malih in vsakdanjih

52

Lov na klone in super junake stvareh in dogodkih ter vsak trenutek uživati v njihovi čarobnosti, lepoti, milini in prisrčnosti. Še več. Znajo jih pričarati in jih odkrivati tudi drugim. Čudovita zbirka pravljic, čarobni zvezdni prah za lepe in spokojne sanje. (im)

Glasbene pravljice 203. BITENC, Janez: Kovačka, ki kujeta čas.

Ilustr. Marko Zorović. Ljubljana: Debora, 2001, 28 str.

C B-stopnja

ča notni zapis, slikanica

204. BITENC, Janez: Medvedka Meta, medved Jaka in čarodejno ogledalo.

Ilustr. Alenka Koderman. Ljubljana: Debora, 2001, 28 str.

C B-stopnja

medvedi, žival notni zapis, slikanica

205. BITENC, Janez: Tinko Polovinko.

Ilustr. Marjanca Jemec-Božič. Maribor: Obzorja, 2001. (Mlada Obzorja), 28 str.

C B-stopnja

fantje, površnos notni zapis, slikanica

Tri pravljice Janeza Bitenca, vsaka vsebuje tudi pesmico, bodo v veselje in zabavo najmlajšim.

Tinko Polovinko govori o fantku, ki je strašno površen in vse naredi le na pol. Kovačka, ki kujeta čas je pravljica o kovačkih na uri v zvoniku, ki sta se naveličala vedno istega dela, zbežala in povzročila zmedo v mestu, saj ura ni več bila. Tretja pravljica pa pripoveduje o medvedki Meti in medvedu Jaki, ki sta od vnučkov dobila v dar čudežno ogledalo, s katerim se lahko pogovarjata. (ad)

206. REMŠKAR, Slavica: Bakreni prstan: tri glasbene pravljice.

Pravljice in dramatizacija Slavica Remškar. Glasba in opisi inštrumentalnih spremljav Katja Iršič.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Cicibanova zbirka), 80 str.

C B-stopnja

čas, babice, ples, glasba notni zapis

Tri glasbene pravljice (Prepir v Pravljičnem gozdu; Malinova babica in Urarna Tiktak) so posebne pravljice, v katerih se glasba, petje in ples enakovredno prepletata z besedilom. Namenjene so staršem in otrokom, ki skupaj dramatizirajo, plešejo in muzicirajo ter ustvarjajo male glasbene inštrumente.

Dramska besedila so preprosta in ne prezahtevna, namenjeni pa so dramskim krožkom v vrtcih in v prvih razredih osnovnih šol.Tri glasbene pravljice so prvič izšle v reviji Ciciban. (im)

Božične pravljice 207. GORSCHLÜTER, Jutta: Mala muca išče dom.

Prev. Tadeja Tomšič. Ilustr. Anatoli Bourykine. Ljubljana: Domus, 2001, [26] str.

C B-stopnja

prazniki, živali, mačke, sirote, božič slikanica

Božiček najde v visokem snegu zapuščeno muco. Odtlej skupaj hodita od hiše do hiše in delita darove.

Pri tem mucina radovednost Božička večkrat spravi v hudo zadrego. Končno se mačji mladiček umiri ob človeškem otroku. Lepo ilustrirana božična slikanica. (to)

208. LINDGREN, Astrid: Božič v hlevu.

Prev. Marjan Marinšek. Ilustr. Lars Klinting. Ljubljana: Družina, 2001, [24] str.

C B-stopnja

rojstvo, prazniki, božič slikanica

Božična zgodba, ki je oživela v domišljiji male deklice. Rojstvo Deteta se tako ni zgodilo že davno in v neki daljni deželi, ampak se dogaja danes, v njeni rodni vasi in v njenem domačem hlevu. (to)

Lov na klone in superjunake

53

Živalske pravljice in zgodbe, basni

209. FIRM, Vlado: Gozdni prijatelji: zgodba za otroke iz živalskega sveta.

Ilustr. Witold Giersz. Ljubljana: Infomedia 3 filming, 2001, 336 str.

C B-stopnja

žival za branje v nadaljevanjih

Zgodbica pripoveduje o dogodivščinah gozdnih živali, o lisički Vitki, veverici Ivki, medvedu Lenuščku in njegovi izbranki Zaspanki, pa še o zajcu, sovi, volku in otrokom na pravljičen način približa življenje v naravi in pove nekaj o živalskih značajih.. (ad)

210. GANTSCHEV, Ivan: Trije zajčki.

Prev. Marjanca Čeč. Ilustr. Ivan Gantschev. Ljubljana: EPTA, 2001. (Knjigobube), [28] str.

C B-stopnja

zajci, lisice, žival slikanica

Trije zajčki so že tako veliki, da lahko gredo v širni svet, kjer pa nanje preži lačna lisica. Bodo upoštevali očetov nasvet in se pravočasno skrili v luknjo? Preprosta živalska zgodba z jasnim sporočilom, ki so ji dodani predlogi za dialoško branje, igro in ustvarjanje. (to)

211. MILKOVIČ, Dragan: Najlepša na dvorišču in druge zgodbe.

Ilustr. Adriano Janežič. Ljubljana: samozal., 2001, [32] str.

C II. stopnja

živali, čustva

Slikanico sestavlja deset kratkih živalskih pravljic, v katerih se pisatelj ponorčuje iz človeških lastnosti kot so nečimrnost, lahkovernost, ljubosumnost, zasvojenost, oblastiželjnost, v zadnji zgodbici se avtor ironično loti še vstopa v Evropsko unijo. Po svoji tematiki je knjiga bolj primerna za starejše, zrelejše bralce. (ad)

212. ŠTOK-Vojska, Nelda: Tristo bolhic na klavir: smešno-resno o živalih in ljudeh.

Ilustr. Mirna Pavlovec. Tržič: Učila, 2001, 87 str.

C II. stopnja

pregovori, žival

Profesorica Breda mora izmed prejetih spisov, ki so prišli na natečaj mladih pisateljskih talentov, izbrati najboljšega. Tema natečaja so živali in njihova primerjava s človekom. Na humoren, skorajda satiričen način prikaže avtorica celo vrsto "živalskih portretov", ki jih bogatijo številni slovenski reki, pregovori in prispodobe iz živalskega sveta. (im)

213. TRAMPUŽ, Tatjana: Miška Požeruška kupuje moko.

Ilustr. Britta Höschele. Maribor: Obzorja, 2001, [16] str.

C B-stopnja

živali, miši, razvade, požrešnost, letni čas slikanica, velike tiskane črke

Miška jeseni sklene, da si bo v mlinih nakupila moko, da ne bo lačna pozimi. Vsako moko pa najprej poskusi, ker pa je tako požrešna, se tako naje, da nič ne kupi in gre domov le še spat. Ko se zbudi, je zunaj sneg,. mraz, miška celo zimo strada. Ali jo bo to kaj izučilo? (ad)

214. TRATAR, Neža: Zgodbe ob Srebrni reki.

Ilustr. Marija Prelog.Celje:Mohorjeva družba,2001. (Mladinska knjižnica/Mohorjeva družba;44), 82 str.

C II. stopnja

živali, vrline zgodba v verzih

Zgodbe ob Srebrni reki prinašajo sedem živalskih pravljic, prve tri so napisane v verzih. Pisateljica je s pomočjo živalskih zgodb spretno orisala nekatere pozitivne in negativne značajske lastnosti:

54

Lov na klone in super junake zvestobo, lenobo, ljubezen, junaštvo in stiskaštvo. Pravljice so humorne in zabavne in bodo otrokom zagotovo všeč. (im)

215. ZELINKA, Mira: Zmešnjava v gozdu.

Ilustr. Marjanca Jemec-Božič. Celje: samozal., 2001, 43 str.

C B-stopnja

živali, samopodoba, vrline

Šest živalskih pravljic celjske pravljičarke Mire Zelinka načenja razmišljanje o videzu in sprejemanju samega sebe ter o pogumu in moči biti, kar si. Preproste, hudomušne, otrokom dojemljive pravljice z ljubeznivo in ne prevsiljivo poučnostjo vabijo otroke in odrasle k razgovoru in razmišljanju o lažnem in navideznem ter o pravih življenjskih vrednotah. (im)

Basni 216. NAJLEPŠE basni: 50 najlepših basni z vsega sveta.

Zbr. in prir. Marjeta Zorec. Ilustr. Uroš Hrovat. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Desetnica), 86 str.

P II.-III. stopnja

modrost, pregovori, živali, nauk

Skoraj polovica basni, ki jih je za zbirko priredila Marjeta Zorec, zanjo napisala spremno besedo in ji na koncu dodala še seznam literature, pripada štirim velikanom basnopisja Ezopu, La Fontainu, da Vinciju in Krilovu, dobra četrtina slovenskim avtorjem, ostale pa so iz zakladnice arabske, kitajske, indijske, azijske in indijanske kulture. Vsaki basni je avtorica na koncu dodala še smiselno ustrezajoči pregovor. (vz)

217. PREGL, Slavko: Papiga že spet v šoli.

Ilustr. Marjan Manček. Ljubljana: Arkadija, 2001, 48 str.

C II. stopnja

živali, nauk

S hudomušnimi ilustracijami začinjene zgodbice o živalih, ki z iskrivim humorjem nevsiljivo nizajo drobne, a pomembne modrosti. (to)

OD BAJKE DO UGANKE Poezija, zgodbe v verzih, uganke 218. ARHAR, Vojan Tihomir: Ugani, če znaš!: svetopisemske in druge uganke.

Ilustr. Janko Testen. Ljubljana: Družina, 2001. (Mavrična knjižnica; 7), 23 str.

C I. stopnja

biblija uganke

Zbirka vsebuje 100 ugank o osebnostih in dogodkih iz Svetega pisma ter življenja cerkve. (tj)

219. BIZJAK, Ivan: Tarin mačkon Mrmjavček.

Ilustr. Igor Ribič s sodelavci. Ljubljana: Sanjska knjiga, 2001, [33] str.

C B-stopnja

ljubezen, mačke zgodba v verzih, slikanica

Stari piranski stolp pripoveduje pravljično pesnitev v verzih o Tarinem mačku Mrmjavčku, njegovih pustolovščinah ob morju in po Piranu ter predvsem o ljubezni do Muce. Rodijo se jima majhne kosmate kepice. Vsi skupaj – po znanem ljudskem napevu (dodan je tudi notni zapis) - zapojejo hvalnico ljubezni Ljubezen osreči ljudi, vse živo – celo vse reči ... (tj)

220. DODLEK, Tone: Dideridu.

Ilustr. Breda Varl. Murska Sobota: Franc-Franc, 2001. (Cicibanija), [22] str.

C

narava

Lov na klone in superjunake

55

B-stopnja

slikanica, poezija

Slikanica prinaša 20 štirivrstičnih pesmic, drobnih liričnih utrinkov, pesniških impresij, ki skupaj z likovno upodobitvijo ponesejo v svet narave in poezije. (tj)

221. GRAFENAUER, Niko: Uganke.

Ilustr. Marjan Manček. Ljubljana: Mladika, 2001. (Planika / Mladika), 54 str.

C I. stopnja

stroj uganke

Zbirka prinaša 50 ugank, ki so pesniško izbrušene ter sprašujejo predvsem po sodobnih rečeh in pojavih (televizor, blagajna, telefon, zvočni zid, pajek za odvoz avtomobilov, električni tok itd.). Rešitve olajšujejo imenitne, humorne ilustracije. (tj)

222. KOŠUTA, Miroslav: Lestev in sirček.

Ilustr. Maša Kozjek. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Velike slikanice), [26] str.

C B-stopnja

žival slikanica, poezija

Izbor 20 otroških pesmi (Lestev in sirček, Kje stanuješ, mala miška, Zaseda za medveda, Na Krasu je krasno in drugih) predstavlja vse odlike in značilnosti pesnikovega ustvarjanja. Igrivost in liričnost poezije dopolnjujejo čudovite celostranske ilustracije. (tj)

223. KOŠUTA, Miroslav: Trije velblodi ali Pesmi za vsakogar.

Ilustr. Klavdij Palčič.

Revija Galeb; Čedad: Zadruga Novi Matajur, 2001, 47 str.

C I. stopnja

žival poezija

Izbor 22 otroških pesmi prinaša predvsem pesmi o živalih (Trije velblodi, Pesmi za vsakogar, Kar tako o nosorogu, Slon v vodnjaku in drugih), ki so igrive, duhovite in zvočno bogate. (tj)

224. MAJHEN, Zvezdana: Kam kaka sonce.

Ilustr. Ana Košir. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Čebelica; 394), [16] str.

C B-stopnja

žival slikanica, velike tiskane črke, poezija

Knjižica prinaša 7 pesmic (Kam kaka sonce, Pustovanje pri miškovih, Zaljubljena lisica, Objava, Mišja šola, Tri krtačke, Mišek in luna), ki nas tenkočutno ponesejo v otrokov vsakdan, igriv in prisrčen. (tj)

225. MCCARTHY, Michael: Noe in njegova barka.

Prev. in prepesnila Smilja Štravs. Ilustr. Giuliano Ferri. Ljubljana: Domus, 2001, [32] str.

C B-stopnja

biblija zgodba v verzih, slikanica

Stara svetopisemska zgodba o vesoljnem potopu je napisana v verzih in tako, da je dostopna otroškemu dojemanju. Vsebuje teološke poudarke, hkrati pa spodbuja tudi laično razmišljanje o vseh živih bitjih na zemlji, ki naj bi srečno živela. (tj)

226. NOVAK, Bogdan: Jaz sem blazno vate.

Ilustr. Uroš Hrovat. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Metuljčki), 105 str.

P III. stopnja

ljubezen, mladostniki, šola poezija

Zbirka pesmi je namenjena osnovnošolcem in je tako tudi opremljena. Pesmi so na pogled preproste, lahkotne in humorne, napisane v pogovornem jeziku oziroma na trenutke celo v slengu: o ljubezni, nesrečni zaljubljenosti, problemih v šoli in doma, o očetu pijancu itd. Na začetku zbirke je odlok o tem, da so te pesmi prepovedane v vseh osnovnih šolah, potem pa se zvrstijo tiste Za mlajše smrklje in smrkavce in nato tiste Za starejše smrklje in smrkavce, nazadnje pa piše Avtor o svojih pesmih in Še nekaj čveka o avtorju, ki ga je prav tako prispeval avtor Bogdan Novak. Na

56

Lov na klone in super junake hrbtni strani pa je vendarle povabilo, naj knjigo preberejo prav vsi osnovnošolci, pa ne zato, ker bi to zahtevali prfoksi, ravno nasprotno. (tj)

227. PAVČEK, Tone: Juri Muri drugič v Afriki.

Ilustr. Marjanca Jemec-Božič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001.(Cicibanov vrtiljak; Velike slikanice), [32] str.

C B-stopnja

potovanja, prijateljstvo, pogum zgodba v verzih, slikanica, velike tiskane črke

To je nadaljevanje priljubljene zgodbe v verzih Toneta Pavčka z naslovom Juri Muri v Afriki (iz daljnega leta 1958), ki je leta 1997 ponovno izšla z novimi ilustracijami akademske slikarke Marjance Jemec Božič. Tokrat se Jurij odpravi v Afriko, »saj doma je nemogoče, revež sam je dan na dan, njemu pa se družbe hoče, dogodivščin, potovanj.« Jurij je fantič iz sodobnega realnega sveta, ima mobitel, rolke, v Afriko pa se vendarle s prekmursko štorkljo in kraško burjo. Vesel se srečuje s svojimi starimi znanci, toda vsi so zelo zaposleni. Jurij prime za bajalico in odkrije vodo.

Odslej hodi po Afriki in odkriva zdaj vodo zdaj nafto, kar pač potrebujejo prebivalci. In nazadnje Jurij najde tisto, kar potrebuje: črni deček Bongo mu postane prijatelj in odslej je najlepše to, da sta skupaj. Pred koncem zgodbe z močjo prijateljstva in s pomočjo prijateljev premagata še šejka Ben Ata. (tj)

228. PETI letni čas: 100 naj pesmi za mlade.

Zbr. in ur. Milena Blažić & Jakob J. Kenda. Ljubljana: Rokus, 2001, 145 str.

M IV. stopnja

poezija, antologija

Pesniška zbirka je poskus približati poezijo mladim: pesnikov, ki bi pisali za mladino (starejše najstnike) je namreč zelo malo, poleg tega pa v tem obdobju bralci itak prehajajo od otroške k literaturi za odrasle, zato prinaša pesmi za mlade in pesmi, ki niso bile namenjene mladim, so pa jim morda lahko zelo blizu. Zbirka je izbor iz svetovne poezije; prinaša 20 zelo znanih pesmi, 60 pesmi, ki so sicer dostopne, niso pa uveljavljene, 20 pesmi pa so novi prevodi pri nas neznanih, a v nacionalnih literaturah zelo cenjenih pesnikov. (tj)

229. ROZMAN, Andrej Roza: Mali rimski cirkus.

Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Deteljica), 61 str.

C II. stopnja

humo poezija

Zbirka prinaša 26 pesmi – nekatere že poznamo iz objav v revijah - s svojsko, izvirno pesnikovo domišljijo in poetiko: igranje s črkami in pomeni ustvarja svoj »narobe« svet. Na koncu knjige je zgodbica v prozi z naslovom Najbolj dolgočasna knjiga na svetu. Pesnik zmore obilo humorja in hkrati »resna« sporočila; prav takšne so ilustracije Zvonka Čoha. (tj)

230. SVETINA, Peter: Mimosvet.

Ilustr. Marjan Manček. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Deteljica), 43 str.

C II. stopnja

šola poezija

Zbirka prinaša 35 pesmi: 31 jih je v razdelku Slovarček za šolarje, štiri v razdelku Mimosvet.

Pesmi vsebujejo igrarije z besedami in pomeni, nekatere učinkujejo kot duhovite uganke, druge kot tenkočutni lirski utrinki, včasih vsebujejo tudi pravi poduk. (tj)

231. ŠPACAPAN, Lojzka: Spletam gnezdo za ptice.

Ilustr. Marijan Pečar. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Metuljčki), 75 str.

M III. stopnja

narava poezija

Lirične pesmi, v katerih je pesnica tenkočutno prisluhnila predvsem dogajanju v naravi, so razvrščene v razdelke: V kapljici rose v jutranji travi, Kadar je dan otožen, sence legajo v travo, Stopam med stopinje tvoje, kakor bi hodila v dvoje, Vse poti vsakdanje spletam v toplo gnezdo

Lov na klone in superjunake

57

zanje, Ptice življenja. Pesmi so dostopne tako otrokom in mladini kot odraslim; spremno besedo je napisal Tone Pavček. (tj)

232. TAVČAR, Zora: Ko se ptički prebude: pesmi za otroke in otroške duše.

Ilustr. Magda Tavčar. Trst: Mladika, 2001, 70 str.

C II. stopnja Pesmi so razporejene v razdelke: V svetu igrač, Nočne pesmice, Pesmi pomladnega travnika, Ptičje pesmi, Pesmi o kokoškah, Čarovnice s strahovi, Iz kuhinje. V prilogi je zgoščenka s pesmicami, ki jih je uglasbil Tulio Možina, in plakat Abeceda se predstavi. (tj)

233. ŽUPANČIČ, Oton: Ciciban in čebela.

Ilustr. Dunja Kofler. Ljubljana: Mladika, 2001. (Pikapolonica), 22. str.

C B-stopnja

poezija

V drobni knjižici je samo pesem Ciciban in čebela: po ena (ali dve kitici) kitica na stran in vsaka opremljena s celostransko ilustracijo. (tj)

Dramska besedila Lutkovni oder 234. ČUNČIĆ-Bandov, Jadranka: Od kozlička do volička: lutkovne miniature.

Prev. Milan Vincetič. Ilustr. Urška Stropnik. Maribor: Aristej, 2001. (Lutkovni oder; Let. 2, knj. 1), 55 str.

C I. stopnja

lutkovne igre

235. GAVRAN, Miro: Dve igrici z glavo in repom Prev. Borut Gombač. Ilustr. Viktor Šest. Maribor: Aristej, 2001. (Lutkovni oder; Let. 2, knj. 2), 46 str.

C I. stopnja

lutkovne igre

236. VILČNIK, Rok: Čombo, sončni kralj.

Ilustr. Breda Varl. Maribor: Aristej, 2001. (Lutkovni oder; Let. 2, knj. 3), 44 str.

C I. stopnja

lutkovne igre

V zbirki Lutkovni oder izhajajo lutkovne igrice, dramatizirane pravljice, pesmi, skeči in druga besedila, ki jih lahko otroci uprizarjajo z lutkami. V tem letu prva knjižica iz zbirke prinaša lutkovne miniature, predvsem iz živalskega sveta, primerne, da jih uprizorijo že otroci v predšolskem obdobju in prvem triletju devetletke. Tudi obe Igrici z glavo in repom (Zajček išče mamo in Izgubljena veverica) sta iz sveta živali; govorita o odnosu med ljudmi in hišnimi ljubljenčki, za katere mesto in stanovanje nista primerni življenjski okolji. Čombo, sončni kralj pa se dogaja na kmečkem dvorišču, glavne osebe so petelin in kokoši. Besedilom so dodana temeljna navodila za uprizarjanje in izdelavo lutk, s pomočjo katerih lahko vzgojitelji, učitelji, mentorji, starši in otroci pripravijo pravo lutkovno predstavo. (tj)

237. OTRIN, Nataša: Skrinja gospoda Dobroslava; Internat: dramski besedili za mlade.

Maribor: Grafiti studio, 2001. (Arlequin / Mariborska literarna družba; 1), 129 str.

M IV. stopnja

mladostnik dramsko besedilo

Nataša Otrin, nadarjena za več umetniških smeri, je diplomirala iz petja na Državnem konservatoriju v Zürichu. Pričujoči besedili sta njeni prvi dramski deli za otroke oz. mladino.

Skrinja gospoda Dobroslava je igra v dveh dejanjih z epilogom, ki obravnava probleme mladih pri vživljanju v novo okolje. Prav tako je Internat igra o najstnikih, ki se dogaja v okolju šole oz. internata učenk baleta. (tj)

58

Lov na klone in super junake

238. PETAN, Žarko: Štiri mladinske igre.

Izbr., ur. in spremno besedo nap. Igor Saksida. Ljubljana: Karantanija, 2001, 169 str.

P III. stopnja

dramsko besedilo

V knjigi so štiri najboljše, doslej le v rokopisu ohranjene mladinske igre pisatelje Žarka Petana: Klinika na robu devete dežele, Cirkus z Divjega zahoda, Dežela vetrnic in Vojak z zlato glavo.

Izbor je nastal ob upoštevanju kvalitete, tematske aktualnosti in značilnosti posameznega besedila v okviru celotne Petanove mladinske dramatike, predvsem pa raznolikosti tem in razpoloženj. Izbral, uredil in spremno besedo je napisal dr. Igor Saksida. (tj)

239. ŠTAMPE-Žmavc, Bina: O petelinu in pavu: vesela igra za otroke.

Ilustr. Damijan Stepančič. Grosuplje: Mondena, 2001. (Zvezdni prah), 32 str.

P II. stopnja

drugačnost, duhovi, nesoglasja dramsko besedilo

Petelin in pav se prepirata, kateri od njiju je lepši in pomembnejši. Za razsodbo prosita mimoidoče: potepuh in mesar se odločita za petelina, pesnik in slikar za pava, medtem ko bi lovec ustrelil kar oba. K sreči vedno ob pravem času poseže Drevesni duh, najbolj učinkovito pa Sonce, ki jima pošlje ploho. Spoznata, da sta pod soncem oba enaka in naj živi drugačnost drug drugega. Radijska priredba igrice je bila nagrajena kot izvirna radijska igra za otroke s strani Radia Slovenija. (tj)

Klasične umetne pravljice 240. ANDERSEN, Hans Christian: Kakor napravi stari, je zmerom prav.

Prev. Rudolf Kresal. Ilustr. Rudi Skočir. Ljubljana: Prešernova družba, 2001. (Koledarska zbirka), 26 str.

P II. stopnja

stava, zaupanje, starc slikanica

Hudomušno Andersenovo pravljico nam v koledarski zbirki Prešernove družbe tokrat s prijaznimi osvetljavami in domačijsko ter natančno risbo razgrne akademski slikar Rudi Skočir. Slikanica nadaljuje tradicijo likovnih ljudskih pripovedovalcev, kakor so jo ustvarjali npr. Smrekar, Gaspari in Kralj. (vz)

241. VELIKI pravljičarji in njihove najlepše pravljice.

Izbr. in opombe nap. Andrej Ilc. Prev. Fran Albreht et al. Ilustr. Suzana Bricelj et al. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Veliki pravljičarji), 174 str.

C II. stopnja

za branje v nadaljevanjih

Knjiga je neke vrste pravljični kanon, saj so v njej zbrane tiste pravljice, ki jih največkrat zasledimo tudi v podobnih tujih izborih (izjema je pravljica F. Milčinskega Gospod in hruška). K njihovi trajni priljubljenosti so veliko prispevali tudi ilustratorji. V tem izboru jih je sodelovalo 14 (13 slovenskih in 1hrvaški), tako da je knjiga tudi neke vrste mala antologija slovenske ilustracije. Delo bogatijo tudi tehtne uvodne misli in predstavitev v izbor uvrščenih pravljičarjev in ilustratorjev. (to)

Sodobne umetne pravljice 242. KRAVOS, Marko: Začarani grad.

Ilustr. Marjan Manček. Maribor: Obzorja, 2001. (Mlada Obzorja), 31 str.

C II. stopnja

strah, pogum, pošast

Duhovita pravljica tržaškega pisatelja je našla svoj navdih v ljudskem slovstvu. To shemo pisatelj domiselno preseže s humorno zgodbo o pripovedovanju pravljic, ki lahko spreminja, izboljšuje in popravlja že zastavljeno pravljično resničnost. Avtor nam s tem zanimivim pripovednim postopkom uspe povedati pravljico v pravljici oziroma pravljico o moči pripovedovanja. Starejša in pametnejša brata odženeta od hiše najmlajšega nič kaj bistrega Iveka, ki mu dasta na pot samo zeljnato glavo. Pod večer

Lov na klone in superjunake

59

pride Ivek k mračni graščini in se odloči, da bo v njej prespal. Njegov spanec zmoti dvanajst okostnjakov, ki v treh zaporednih nočeh zahtevajo od njega, da se z njimi igra in jim do zore pripoveduje pravljice. Iznajdljivi Ivek pretenta okostnjake s pripovedovanjem lastne zgodbe, ki ji nič hudega sluteči okostnjaki pričarajo konec po lastni izbiri ter se pri tem ujamejo v nastavljeno pravljično past, Iveku pa s pripovedovanjem uspe odčarati začarano graščino in pridobiti ljubezen kraljične Zore.

Spremno besedo je napisal Igor Saksida. (im)

243. KUPPER, Niko: Na krilih domišljije.

Ilustr. Mojca Cerjak. Celovec; Ljubljana; Dunaj: Mohorjeva založba, 2001, 24 str.

C II. stopnja

Koroška

Tri avtorske pravljice, navdihnjene v ljudskem izročilu Koroških Slovencev, ki še močneje zažarijo v mehkih in toplih ilustracijah. (to)

244. PUNGARTNIK, Marjan: Razbojnik Kandut in druge pohorske povesti.

Maribor: Grafiti studio, 2001. (Gostosevci / Mariborska literarna družba; 2), 159 str.

P II. stopnja

Pohorje

Zbirka avtorskih pravljic, polnih folklornih motivov, ki so povezane s Pohorjem in avtorjevimi spomini na otroštvo. Gre za nekakšne »etno pravljice«, vezane na čisto konkreten krajevni izvor. Mnoge izmed njih so prave aitiološke pripovedke v katerih nastopajo skrivnostna bajeslovna bitja in povsem običajni ljudje. Zelo realistični kmečki svet in privzdignjeno bajeslovje pa čudovito prepletajo močne lirične prvine. (to)

245. STROPNIK, Ivo: Velenjice: dogodivščine vilenjaka Šalčka.

Ilustr. Darka Erdelji. Velenje: Velenjska knjižna fundacija, 2001. (Čokolada s knjigo: zbirka za mlečnozobe), [60] str.

C II. stopnja

palčki, vile

Stropnikova druga knjiga namenjena otrokom. Napisana je tenkočutno, s poznavalsko vkomponirano slovstvenofolklorno noto ter izvirno domišljenimi pravljičnimi liki, ki se bodo verjetno najbolj prijeli pri malih hudomušnežih iz Šaleške doline. Velenjice so bile zasnovane kot besedilna in scenografska predloga za lutkovni oder, katero sta avtorja najprej priredila za knjižno objavo. Tako so pred nami poučne zgodbe s pesemskimi vložki, neke vrste priročnik za vzbujanje in razvijanje otroške domišljije. (to)

246. ŠTAMPE Žmavc, Bina: Ukradene sanje.

Ilustr. Damijan Stepančič. Grosuplje: Mondena, 2001, 139 str.

M I.-IV. stopnja

sanje, skrivnost

To so mojstrsko napisane pravljice, polne čarobnosti in bogate domišljije. V njih prepoznamo bogato izročilo Andersena, Wilda in drugih velikih pravljičarjev, kljub temu pa so enkratne, samosvoje in neponovljive. Mlajšim bralcem bodo prebudile čudenje, starejšim pa bodo vrnile ukradene sanje in vero v lepoto življenja. V njih izvemo, odkod izvirajo pravljice, kaj se je godilo princesi kamnitih besed, kako so nastali lokvanji, kako je mamica preselila nebo v otroško sobo, vsebuje pa še veliko biserov. (sl)

247. VANDOT, Josip: Kekec in Bedanec.

Za slikanico prir. Andrej Rozman Roza. Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001.

(Cicibanov vrtiljak; Velike slikanice), [32] str.

C B-stopnja

fantje, gore, pogum slikanica

Po lanski Kekec in Pehta je to že druga odlična Rozmanova priredba Vandotovega besedila, ki ji dajejo še poseben čar Čohove hudomušne in z dramatičnostjo napolnjene ilustracije. (to)

Ljudske pravljice

60

Lov na klone in super junake

248. HVALEŽNI medved: koroška pripovedka.

Ilustr. Jelka Godec Schmidt. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Čebelica; 393), [16] str.

C B-stopnja

medvedi, vrline slikanica, velike tiskane črke, za začetno branje

Na novo opremljena in ilustrirana koroška ljudska pripovedka. (to)

249. KURENT. Po ljudskih motivih prir. Liljana Klemenčič. Ilustr. Matjaž Schmidt. Ljubljana: Slovenska knjiga, 2001.

(Slovenske ljudske), [27] str.

C B-stopnja

prazniki, kulturna dediščina, maske, pus slikanica

Le kdo ne ve, da se vsako leto od svečnice do pepelnice Kurent v ovčjem kožuhu, opasan s kravjimi zvonci in z ježevko v roki požene čez polja in preganja zimo? Kaj pa so tiste črne pike v luni?

Kurent, ki počiva. To in še marsikaj o Kurentu nam razkriva ta, po ljudskih motivih prirejena pripovedka. (to)

250. LONČEK, kuhaj: najlepše slovanske ljudske pripovedi.

Izbr. In prev. Kristina Brenk. Ilustr. Ančka Gošnik-Godec. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001.

(Deteljica), 180 str.

L B-stopnja Avtorica je nabrala v zbirki ljudske pravljice slovanskih narodov (ruske, makedonske, bolgarske, hrvaške, poljske, kašubske, lužiškosrbske, srbske, češke, slovaške, ukrajinske, beloruske, črnogorske). Med njimi tudi pet slovenskih ljudskih pravljic. Pravljice so krajše, bogato ilustrirane ter primerne tudi za manjše otroke. Zagotovo bodo prišle prav tudi za večerno branje. (im)

251. MJUTA Povasníca: Pravce iz Benečije.

V knjižni jezik prestavila Živa Gruden. Ilustr. Luisa Tomasetig. Revija Galeb; Čedad: Zadruga Novi Matajur, 2001, 47 str.

L II. stopnja

Benečija

Izbor »pravc«, torej ne le pravljic temveč vsega mogočega, kar se »pravi«, kar se pripoveduje med Slovenci v Benečiji. Nekateri motivi so vkoreninjeni le v Beneški Sloveniji, drugi so zelo sorodni našim (gl. povedko Hudičev most). Povedane pravljice so bile najprej zapisane v narečju in potem prestavljene v knjižno slovenščino. Zelo poučna je tudi spremna beseda Žive Gruden, ki na otrokom razumljiv način predstavi zgodovinske okoliščine življenja Beneških Slovencev ter njihove današnje radosti in tegobe, predvsem tiste, ki so povezane z ohranjanjem njihovega jezika in kulture. (to)

252. PETIŠKA, Eduard: Stare grške bajke.

Prev. Kristina Brenk. Ilustr. Václav Fiala. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Zlata ptica), 255 str.

L III.-IV. stopnja

legende, antika ponati

Že drugi ponatis te priljubljene zbirke grških mito ne bo zanimiv in privlačen samo za starejše bralce in za obvezno branje, temveč tudi za nekoliko mlajše otroke, saj prinaša napete zgodbe, polne bajeslovnih bitij, junakov, pošasti in razburljivih pustolovščin. (im)

253. SLOVENSKE narodne pravljice.

Ilustr. Jure Kralj. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Desetnica), 181. str.

L II. stopnja V zbirki najdemo triintrideset najbolj znanih slovenskih ljudskih pravljic, ki so jih zapisali različni zapisovalci. Zbirko je uredila in spremno besedo napisala Marjetka Lužovec. (im)

Lov na klone in superjunake

61

Strip 254. KOS, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa in NLP. Ilustr. Božo Kos. Ljubljana: Koskos, 2001, 36 str.

P II. stopnja

razbojnik strip

Prijetno neškodljivo branje za vse mladosti ali starosti. Spopadanje z razbojnikom Tiksom in Fuksom, ki ob pretresu možganov za nekaj časa pozabita na svojo zlo naravo, a se na koncu zgodbe vse lepo uredi. (vk)

Antologije 255. BRENK, Kristina: Obdarovanja: izbrana kratka proza.

Ilustr. Marlenka Stupica. Spremna beseda Marjana Kobe. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Zbirka Sončnica), 291 str.

C I.-III. stopnja

otroštvo antologija

Knjiga Obdarovanja pisateljice, prevajalke in urednice Kristine Brenkove je izšla ob visokem življenjskem jubileju avtorice. Z njo je želela založba Mladinska knjiga izraziti zahvalo in spoštovanje tej pomembni slovenski pisateljici in dolgoletni zaslužni sodelavki. Antologija je razdeljena kronološko, na prvo mesto je postavljena zbirka drobnih, realističnih črtic Golobje, sidro in vodnjak (1960). Sledita obsežni fantazijski pripovedi Deklica Delfina in lisica Zvitorepka (1972) in Srebrna račka – zlata račka (1975). Avtobiografske črtice pod naslovom Prva domovina (1973) pa tematsko dopolnjujejo še Obdarovanja, dvanajst drobnih pripovedi , ki so nastale l. 2000 in v tem antologijskem izboru doživljajo prvi natis. (ad)

Ustvarjalnost mladih in najmlajših 256. GABOROVIČ, Ela: Nell.

Ilustr. Ela Gaborovič. Maribor: Mariborska literarna družba, 2001. (Antares; 5), 131 str.

M IV. stopnja

mladostniki, zvezdništvo

Roman je izpod peresa 17-letne avtorice (roj. 1985), dijakinje Gimnazije Poljane, ki ima vrsto talentov in konjičkov ter si želi postati pisateljica, igralka in pevka. Roman pripoveduje o glasbeni skupini mladih, ki je dokaj uspešna, potuje po svetu in poleg uspehov doživlja še marsikaj, kar prinaša zvezdniško življenje. Člani skupine (pre) hitro zorijo in glavna junakinja Doly ugotavlja, da se sami sebi sicer zdijo pomembni, v resnici pa so prah v velikem mrzlem vesolju. Roman je pisan v slengu/žargonu mladostnikov z mnogo stavkov v angleščini. Delo je avtorica sama tudi ilustrirala. (tj)

257. JERIČ, Irenej: Dež.

Velenje: Pozoj, 2001. (Zbirka M), 107 str.

M IV. stopnja

mladostniki, nasilje, znanos

Mladi slovenski avtor s svojim prvencem preseneča s spretnim fabuliranjem in tekočo pripovedjo.

Tema je aktualna in pereča: v sodobnem svetu so informacije bogastvo, postanejo pa nevarne, če pridejo v napačne roke. V Pentagonu so premalo pazljivi, tako eden izmed uslužbencev preda disketo z zaupnimi podatki mlajšemu fantu, ki je vpleten v računalniški kriminal. Ta pove o tem svojim prijateljem in tako so vsi nemudoma žrtve igre mačke z mišjo. Poklicni morilec jih zvabi v past in enega za drugim pospravi brez milosti. (sl)

258. LOJK, Magda: Dnevnik pajka Francija.

Ilustr. Maja Grabrijan. Novo mesto: Goga, 2001. (Literarna zbirka Goga). 76 str.

62

Lov na klone in super junake M III. stopnja

mladostniki, branje

Knjiga je delo mlade slovenske avtorice, študentke AGRFT. V dnevniških zapisih pajka Francija spoznamo številne življenjske težave, nekatere so čisto podobne tistim, ki jih poznamo (mladi) ljudje, nekatere pa izhajajo iz dejstva, da je Franci pajek (kar daje avtorici priložnost za kritiko ljudi). Franci si precej uspešno pomaga s pisanjem dnevnika in z branjem knjig; redno obiskuje knjižnico in nazadnje se tudi njegovo ljubezensko hrepenenje izpolni prav v zvezi s knjižničarko.

Na kraju knjižice so dodane izjave nekaj mladih bralcev, ki potrjujejo, da je knjiga mladim privlačno in zanimivo branje; poudarjajo tudi, kako so branje in knjige lahko v pomoč pri razumevanju in reševanju mnogih težav. (tj)

259. MAVRIČNI zaklad: zbirka otroških pesmi bralnih značkarjev Vrtca Radenci z enotami Mehurčki, Na hribčku in Grozdek, ter Osnovne šole Radenci in Osnovne šole Kapela.

Uredniški odbor Dragica Dietner et al.). Radenci: Občina, 2001, 48 str.

C B- stopnja

poezija

Zbirka je nastala v počastitev 40. letnice Bralne značke. Otroci v vrtcih in na OŠ v občini Radenci so ustvarjali pod skrbnim vodstvom mentorjev; knjižica pa je izšla s finančno podporo več sponzorjev. Njen izid je bil občinski dogodek in je primer, ki kaže na to, kako lahko na občinski ravni spodbujamo branje in literarno ustvarjalnost mladih in najmlajših. (tj)

260. OMAHEN, Nejka: Dež.

Ljubljana: DZS, 2001. (Dober dan, roman!; 19), 263 str.

M III. stopnja

dekleta, mladostniki, drugačnost, prijateljstvo, medsebojni odnos

To je tretja knjiga mlade slovenske avtorice, sicer dijakinje na Gimnaziji Bežigrad. Njene knjige so zelo priljubljene med mladimi bralci; tudi v letošnji akciji »Moja najljubša knjiga« so se uvrstile zelo visoko: Življenje kot v filmu je na drugem, Dež na tretjem in Silvija na petem mestu. Avtorica je neposredna, ima bogato domišljijo in obvlada tekočo pripoved.

V Dežju govori o treh prijateljicah, ki so si zelo različne in prihajajo iz različnih družin, usoda pa jih trdno poveže med seboj. Prijateljstvo dveh je ob tragični izgubi tretje postavljeno pred hudo preizkušnjo, skozi katero se dekleti mukoma prebijeta in dobita dragocena življenjska spoznanja. (tj, sl)

261. PODGORŠEK, Bojan: Nagajivi vitez.

Naslikali otroci iz vrtca Sežana. Sežana: Vrtec, 2001, [16] str.

C B-stopnja

vitezi, pogum

Otroci, vzgojitelji in starši Vrtca Sežana so se lotili zanimivega projekta z naslovom Grad, grad, razkrij nam svoj zaklad, s katerim so spoznavali preteklost tudi s pomočjo poučnih knjig in pravljic, na koncu pa obiskali Predjamski grad, kjer jih je sprejel sam Erazem Predjamski. Pravljica o nagajivem vitezu je nastala ob tej priložnosti, otroci pa so prispevali zanjo svoje ilustracije. (im)

262. RESNIČNA mladost.

Nap. skupina najstnikov. Prev. Katarina Tolar. Ljubljana: Grlica, 2001. (Dnevniki; 5), 174 str.

M IV. stopnja

mladostnik

263. RESNIČNA mladost.

Nap. skupina najstnikov. Prev. Katarina Tolar. Ljubljana: Grlica, 2001. (Dnevniki; 6), 211 str.

M IV. stopnja

mladostnik

V šestih dnevnikih so opisane resnične izkušnje osmih najstnikov, ki so pravkar vstopili v tretji letnik srednje šole. Povezuje jih prijateljstvo in vsakdanje izkušnje, občutki in misli o šoli, ljubezni in prihodnosti. Vse te vesele in manj vesele trenutke – jezo, skrb in radosti najstniškega življenja –

Lov na klone in superjunake

63

zapisujejo v svoje dnevnike. Da bi jih zaščitili, so njihova imena, kraji in druge podrobnosti v tej zbirki, spremenjeni. Vse, kar je v dnevnikih zapisanega, pa se je v resnici zgodilo. To je lahko zelo zanimivo branje za najstnike, saj se lahko identificirajo z vrstniki, pisci dnevnikov, hkrati pa jih spodbudi, da tudi sami pišejo dnevnike. Serija se je začela s knjigo Hinkovi skrivni zapisi, skupnega literarnega izdelka članov knjižničarskega krožka na OŠ v Moravčah in njihove mentorice Mojiceje Podgoršek. (tj)

264. ŠEGINA, Ela: Posnetek za dva.

Ljubljana: Grlica, 2001, 107 str.

M III. stopnja

mladostniki, druščine, šola, prijateljstvo, ljubezen

Mlada pisateljica, še osnovnošolka, je s svojim rokopisom lastnega literarnega besedila zmagala na literarnem natečaju, ki ga je razpisala založba Grlica v Ljubljani na temo življenje današnjih mladih.

Za nagrado je založba njen rokopis izdala v obliki knjige. Delo je prvoosebna pripoved osnovnošolke Tadeje, ki jo pričenja tistega usodnega dne, ko se skupaj s svojimi sošolci in razrednikom udeleži končnega izleta. Ta pa se na žalost ne izteče tako kot je to običajno za končne izlete, temveč čisto drugače. Zaznamuje ga usodni dogodek, nesreča sošolke Save. Ob tem se dejansko razgalijo in pridejo na dan prave značajske lastnosti njenih sošolk in sošolcev; od sočutja in pripravljenosti pomagati Savi pa vse do brezbrižnosti in privoščljivosti. Tadeja pa kot kronistka nadaljuje s svojo pripovedjo tudi še potem, ko se njihovo življenje vrne v ustaljene okvire in ko Sava že okreva po nesreči. (dlv) Besedilo je napisala učenka 8. razreda in je dobilo prvo nagrado na natečaju založbe Grlica.

Pripoveduje dogodkih in medsebojnih odnosih v zadnjem razredu osemletke. Začne se z nesrečnim dogodkom na končnem izletu v toplicah, ki pa vendarle ni imel hujših posledic. Konča pa se z valeto, kjer je sošolka nesramno fotografirala Savo in Jana, ko se poljubita. Toda onadva sta srečna, da hodita, in jima je fotografija pravzaprav čisto ljub spomin na prvi poljub. (tj)

Ponatisi slovenskih avtorjev 265. BEVK, France: Grivarjevi otroci. Pastirci.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Moja knjižnica), 187 str.

P III. stopnja

otroci, podeželje, revščina

266. BREST, Vida: Prodajamo za gumbe.

Ilustr. Marjanca Jemec-Božič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Čebelica; 392), [16] str.

C B-stopnja

čarovnik slikanica, velike tiskane črke, za začetno branje

267. CANKAR, Ivan: Črtice.

Ilustr. Uroš Hrovat. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka: najlepše zgodbe sveta), 245 str.

M IV. stopnja

revščina

268. FINŽGAR, Franc Saleški: Leta moje mladosti. Gospod Hudournik.

Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Moja knjižnica), 261 str.

P III. stopnja

otroštvo, podeželje, narava, žival

269. INGOLIČ, Anton: Tajno društvo PGC. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Moja knjižnica), 125 str.

P III. stopnja

druščine, šola

64

Lov na klone in super junake

270. KOVAČ, Polonca: Zgodbe od A do Ž.

Ilustr. Marjan Manček. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Žlabudron), 69 str.

C I. stopnja

abecedarije, žival

271. MAKAROVIČ, Svetlana: Čuk na palici.

Ilustr. Gorazd Vahen. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Svetlanovčki), [25] str.

C B-stopnja

slikanica

272. MAKAROVIČ, Svetlana: Kosovirja na leteči žlici.

Ilustr. Gorazd Vahen. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Svetlanovčki), 83 str.

C II. stopnja

pustolovščine

273. MATÈ, Miha: Babica v supergah.

Ilustr. Samo Jenčič. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001. (Domen), 138 str.

P III. stopnja

babice, otroc

274. MILČINSKI, Fran: Butalci.

Ilustr. Uroš Hrovat. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Domače branje), 122 str.

P III. stopnja

humo

275. PREGL, Slavko: Odprava zelenega zmaja.

Ilustr. Jure Kralj. Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka), 239 str.

P III. stopnja

fantje, druščine, humo

276. SIVEC, Ivan: Pozabljeni zaklad.

Prenovljena izd. Ilustr. Dunja Kofler. Ljubljana: Kmečki glas, 2001, 285 str.

P III. stopnja

pustolovščine

277. TAVČAR, Ivan: V Zali.

Ljubljana: Karantanija, 2001. (Lastovka: najlepše zgodbe sveta), 54 str.

M IV. stopnja

ljubezen

278. VANDOT, Josip: Kekec nad samotnim breznom.

Ljubljana: Karantanija, 2001. (Domače branje), 173 str.

P III. stopnja

fantje, gore, pogum

Mladinsko leposlovje od 15. leta dalje 279. FRANČIČ, Franjo: In drugi.

Ljubljana: Cankarjeva založba, 2001. (Najst), 127 str.

Lov na klone in superjunake M

65

družina, matere, očetje, otroštvo, medsebojni odnosi, nasilje, mladostniki prestopništvo, rejništvo, prevzgojni domov

280. MAKUC, Andrej: Oči.

Ljubljana: Cankarjeva založba, 2001. (Najst), 121 str.

M

živali, nasilje, sadizem, zloraba, smrt, medsebojni odnos

281. TRATNIK, Suzana: Ime mi je Damjan.

Ljubljana: ŠKUC, 2001. (Lambda; 18), 153 str.

M

družina, homoseksualnost, fantje, mladostniki, zlorabe, nasilje

Poučne knjige 1 282. REINSTEIN, Reina James & Mike Reinstein: Kaj si po horoskopu?: astrologija za najstnike.

Prev. in prir. Marjeta Gostinčič-Cerar. Ilustr. Boris Benko. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2001.

(Knjižnica Sinjega galeba; 304).

133

horoskop, astrologija

2 283. VERSTVA sveta.

Prev. Borut Petrović Jesenovec & Slavica Jesenovec Petrović. Tržič: Učila, 2001. (Enciklopedija za mlade).

2

verstva

3 284. LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj pomagam?

Prev. Nataša Hrastnik. Ilustr. Mike Gordon. Ljubljana: Orbis, 2001. (Zakaj naj?).

37

pomoč, solidarnost, vzgoja

285. LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj poslušam?

Prev. Nataša Hrastnik. Ilustr. Mike Gordon. Ljubljana: Orbis, 2001. (Zakaj naj?)

37

pozornost, informacija, vzgoja

286. LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj posojam?

Prev. Nataša Hrastnik. Ilustr. Mike Gordon. Ljubljana: Orbis, 2001. (Zakaj naj?)

37

posojanje, solidarnost, vzgoja

287. LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj zdravo jem?

Prev. Nataša Hrastnik. Ilustr. Mike Gordon. Ljubljana: Orbis, 2001. (Zakaj naj?)

37

288. ŠKORJANC, Tomaž: Bonton za otroke.

hrana, zdravje, vzgoja

66

Lov na klone in super junake Ilustr. Matjaž Schmidt. Ljubljana: Domus, 2001.

39

lepo vedenje

5 289. PLATT, Richard: Katastrofe.

Prev. Dora Mali. Ilustr. Richard Bonson. Ljubljana: Slovenska knjiga, 2001.

50

okolje, naravne nesreče

290. SVEDBERG, Ulf: Maja in štirje letni časi.

Prev. Alenka Lobnik-Zorko in Gregor Zorko. Prevod pesmi Tamara Laganin. Ilustr. Lena Anderson.

Ljubljana: Kres, 2001.

50

narava, okolje, letni čas

291. LAMBERT, David & Martin Redfern: Najlepša knjiga o svetu.

Prev. Mirjam Galičič & Igor Majaron & Dušan Repič. Tržič: Učila, 2001.

52

astronomija

292. WEBSTER, Stephen: Najlepša knjiga o evoluciji.

Prev. Irena Madric. Tržič: Učila, 2001.

57

biologija, evolucija

6 293. SANDERS, Pete & Steve Meyers: Droge.

Prev. Vesna Markič Dekleva. Ilustr. Mike Lacy. Ljubljana: DZS, 2001. (Spregovorimo).

613.81/.84

odvisnosti, mamila

294. GRAHAM, Ian: Najlepša knjiga o letalih.

Prev. Tea Mejak. Tržič: Učila, 2001.

629

letala, tehnika vozi

7 295. MUCK, Desa: Čudež v operi.

Ilustr. Rajko Blaško. Ljubljana: Rokus, 2001.

78

glasba, opera

296. SITAR, Jelena: Zgodbe za lutke in prste.

Ilustr. Igor Cvetko. Ljubljana: DZS, 2001.

792

297. SUNDSTEN, Berndt: Prvi vodnik za pustolovce.

Prev. Darja Suhač-Pogačnik. Ilustr. Jan Jäger. Ljubljana: Domus, 2001.

lutke

Lov na klone in superjunake

67

796.5

špor

298. ŠPORT Prev. Borut Petrović Jesenovec & Slavica Jesenovec Petrović. Tržič: Učila International, 2001.

796/799

špor

9

299. ASTON, Mick & Tim TAYLOR: Arheološki atlas.

Prev. Barbara Ravnik Toman. Ljubljana: Slovenska knjiga, 2001.

902/904

arheologija atla

300. MOLONEY, Norah: Arheologija.

Prev. Ivana Gradišnik. Radovljica: Didakta, 2001. (Oxford).

902/904

arheologija

301. ŠTIH, Peter: Srednjeveške plemiške zgodbe.

Ilustr. Andreja Peklar. Ljubljana: Mladika, 2001. (Ilustrirana zgodovina Slovencev za otroke).

94(4)svn

srednji vek, gradov

Bibliografska kazala Avtorji besedil ALEXANDER, Samantha: Konjušnica Hollywell. Slava: 1 ANDERSEN, Hans Christian: Kakor napravi stari, je zmerom prav: 240 ANDERSON, Laurie Halse: Povej!: 52 ARHAR, Vojan Tihomir: Ugani, če znaš!: svetopisemske in druge uganke: 218 AROLD, Marliese: Nina zbeži od doma: 53 ASTON, Mick: Arheološki atlas: 299 BAUM, Lyman Frank: Doroteja in čarovnik iz Oza: 84 BAUM, Lyman Frank: Kositrni drvar iz Ozove dežele: 85 BAUM, Lyman Frank: Rinkitink v Ozovi deželi: 86 BAUM, Lyman Frank: Strašilo iz Ozove dežele: 87 BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Božič: 151 BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Mesto: 152 BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Podobe Božička: 153 BELBIN, David: Udarci. Mrtvi belec: 8 BELBIN, David: Udarci. Nenadna smrt: 9 BELBIN, David: Udarci. Nočna izmena: 10 BELBIN, David: Udarci. Prosila je za to: 11 BELBIN, David: Udarci. Žrtve: 12 BEVK, France: Grivarjevi otroci. Pastirci: 265 BITENC, Janez: Kovačka, ki kujeta čas: 203 BITENC, Janez: Medvedka Meta, medved Jaka in čarodejno ogledalo: 204 BITENC, Janez: Tinko Polovinko: 205 BIZJAK, Ivan: Tarin mačkon Mrmjavček: 219 BLOOM, Becky: Ko gredo starši v šolo: 119 BOS, Burny: Družina Krtkovih. Vse najboljše!: šest novih, čisto vsakdanjih povesti: 30 BOS, Burny: Mišek mačji medved: 120

68

Lov na klone in super junake

BOSCA, Francesca: Jabolčni kralj: 69 BRENK, Kristina: Obdarovanja: izbrana kratka proza: 255 BREST, Vida: Prodajamo za gumbe: 266 BREZINA, Thomas: Krik zlate kače: 17 BREZINA, Thomas: Maska z žarečimi očmi: 18 BREZINA, Thomas: Zaklad poslednjih zmajev: 19 BREZINA, Thomas: Zlato grofa Drakula: 20 BRIGGS, Raymond: Sneženi mož: 196 BRUMPTON, Keith: Superjunaki po cevi navzdol: 36 BRYANT, Ann: Ann: Poletje je tu: 5 BRYANT, Ann: Leahina nočna mora: 2 BRYANT, Ann: Ljubosumna Fen: 3 BRYANT, Ann: Luce najde svojega junaka: 4 BRYANT, Ann: Tash in vedeževalka: 6 CANKAR, Ivan: Črtice: 267 CAVE, Kathryn: Drugačen: 54 COLE, Babette: Ljubči: 121 COOPER, Helen: Juha, ki iz buč se skuha: 122 CORAN, Pierre: Goska Violeta: 176 CORAN, Pierre: Muca Tinka: 177 CORAN, Pierre: Zajček Hinko: 178 COUSINS, Lucy: Minka v avtobusu: 179 COUSINS, Lucy: Minka v kopalnici: 180 COUSINS, Lucy: Minkina kmetija: postavljanka in igralna knjiga: 181 ČUNČIĆ-Bandov, Jadranka: Od kozlička do volička: lutkovne miniature: 234 DANDO, Sue: Življenje so mi spremenile v pekel: 55 DEAN, Jan: Drevesko in mali ustrahovalec: 40 DEAN, Jan: Sluzetka v varstvu: 41 DEAN, Jan: Žablob je snedel mojo zlato ribico: 42 DENA, Anaël: Barve: 154 DENA, Anaël: Nasprotja: 155 DIEM, Angelika: Čira čara muc: 197 DIETL, Erhard: Lisjak Luka potrebuje očala: 123 DODLEK, Tone: Dideridu: 220 DOLENC, Božidar T.: Dnevi preizkušenj: 56 ELSCHNER, Géraldine: Mala Indijančica Plešoči list: 198 EMMETT, Jonathan: Kako je krtek klatil luno: 124 FALCONER, Ian: Olivija: 125 FIEDLER, Christamaria: Primer: rižota: 111 FINŽGAR, Franc Saleški: Leta moje mladosti. Gospod Hudournik: 268 FIRM, Vlado: Gozdni prijatelji: zgodba za otroke iz živalskega sveta: 209 FOX, Paula: Enooki maček: 70 FRANČIČ, Franjo: In drugi: 279 FRITZ-Kunc, Marinka: Kam grejo ptice umret: 57 GABOROVIČ, Ela: Nell: 256 GANTSCHEV, Ivan: Trije zajčki: 210 GARAVAGLIA, E: Zakaj so mlečni zobje pomembni?: 157 GAROFALO, Gianluca: Tri želje za Runa: 126 GAVRAN, Miro: Dve igrici z glavo in repom: 235 GENECHTEN, Guido van: Rik in Ani: 127 GLIORI, Debi: Zvezdice za lisičko: 71 GLUVIĆ, Goran: Fantje, žoga, punce: 117 GOLOB, Berta: Napisal je knjigo: 80 GORSCHLÜTER, Jutta: Mala muca išče dom: 207 GOSCINNY, René: Nikec: 99 GOSCINNY, René: Nikec in prijatelji: 100 GRAFENAUER, Niko: Uganke.: 221

Lov na klone in superjunake

GRAHAM, Ian: Najlepša knjiga o letalih: 294 GRÉBAN, Quentin: Adam: 128 GRÉBAN, Quentin: Pika Pikapolonica: 129 GREGORIČ, Barbara: Mame, očki in otročki: 182 GRIFFIN, Andrew: Stanko – nor na morske pse: 160 GRIFFIN, Andrew: Stanko v tigrovem objemu: 161 GRINDLEY, Sally: Bobi gre v šolo: 44 GRINDLEY, Sally: Bobi sam doma: 45 GRINDLEY, Sally: Bobi v mestu: 46 GRIPE, Maria: Hrošč leti v somraku: 109 HÄNEL, Wolfram: Psa pa že ne!: pasja zgodbica: 31 HEST, Amy: Poljubček za lahko noč: 199 HILL, Eric: Piki obišče kmetijo: 184 HOOPER, Mary: Neskončni rojstni dan: 48 INGOLIČ, Anton: Tajno društvo PGC: 269 IVES, Ali: Moj oče je…: 49 JERIČ, Irenej: Dež: 257 JOKL, Ivana: Miha je moj prijatelj: 32 KAVANAGH, Peter: Artur izobčenec: 50 KAYE, Marilyn: Amy številka sedem: 22 KAYE, Marilyn: Lov na Amy: 23 KAYE, Marilyn: Popolna dekleta: 24 KAYE, Marilyn: Še ena Amy: 25 KERMAUNER, Aksinja: Tema ni en črn plašč: 58 KERNER, Charlotte: Kopija: 59 KLINTING, Lars: Jakec vrtnari: 166 KLINTING, Lars: Nejček – mojster za vse: 167 KNISTER: Mala čarovnica Lili: Začarani nogomet: 89 KOBAL, Darinka: Mali Klinček: 168 KOKALJ, Tatjana: Cvetkova gmajnica: 169 KOKALJ, Tatjana: Krastača v nabiralniku: 101 KONCUT, Helena: Sladkorni Jurij: 130 KOPIETZ, Gerit & Jörg Sommer: Skrivnostni ferrari: 7 KOS, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa in NLP: 254 KOS, Božo: Ustavite zeleni avto!!!: 162 KOŠUTA, Miroslav: Lestev in sirček: 222 KOŠUTA, Miroslav: Trije velblodi ali Pesmi za vsakogar: 223 KOVAČ, Polonca: S pravljico na izlet: 163 KOVAČ, Polonca: Zgodbe od A do Ž: 270 KOŽELJ Horvat, Sabina: Ogenjček in nočna lučka: 88 KRAVOS, Marko: Začarani grad: 242 KREMPL, Urša: Racman in knjiga: 81 KRISCHANITZ, Raoul: Maček Molto: 131 KULOT, Daniela: Zaljubljeni krokodilček: 132 KUPPER, Niko: Na krilih domišljije: 243 LAINŠČEK, Feri: Deček na dedovem kolesu: mladinski roman: 60 LAINŠČEK, Feri: Policaj Berti: 90 LAINŠČEK, Feri: Poraz in zmaga: 91 LAINŠČEK, Feri: Zlato kraljestvo: 92 LAMBERT, David & Martin Redfern: Najlepša knjiga o svetu: 291 LANGEN, Annette: Feliksova pisma iz cirkusa: Zajček na poti k novim pustolovščinam: 164 LANGEN, Annette: Feliksova pisma: Zajček potuje okoli sveta: 165 LANGREUTER, Jutta: Babka pa jezik kaže!: 133 LANGREUTER, Jutta: Hej, to je moj popek!: 134 LEWIS, Paeony: Pepelkina poroka: 51 LIERSCH, Anne: Neli & Ščetinko: 72 LINDGREN, Astrid: Božič v hlevu: 208

69

70

Lov na klone in super junake

LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj pomagam?: 284 LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj poslušam?: 285 LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj posojam?: 286 LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj zdravo jem?: 287 LOBEL, Arnold: Regec in Kvakec. Konec dober, vse dobro: 34 LOJK, Magda: Dnevnik pajka Francija: 258 LOUPY, Christophe: Daj mi poljubček: 200 MAJDIČ, Gregor: Skrivnost življenja: o nastanku novega življenja skozi stoletja: 73 MAJHEN, Zvezdana: Kam kaka sonce: 224 MAKAROVIČ, Svetlana: Čuk na palici: 271 MAKAROVIČ, Svetlana: Kosovirja na leteči žlici: 272 MAKAROVIČ, Svetlana: Počitnice pri teti Magdi: 102 MAKUC, Andrej: Oči: 280 MARKS, Alan: Razbojnikova hči: 37 MARKS, Alan: Varuh obale: 43 MARTIN, čas je, da greš v šolo: Martin, čas je, da greš v šolo: 158 MATÈ, Miha: Babica v supergah: 273 MAURER, Neža: Prstančica: 93 MCCARTHY, Michael: Noe in njegova barka: 225 MILČINSKI, Fran: Butalci: 274 MILKOVIČ, Dragan: Najlepša na dvorišču in druge zgodbe: 211 MINNE, Brigitte: Vse najboljše, Puhica!: 135 MITCHELHILL, Barbara: Anin zmaj: 38 MJUTA Povasníca: Pravce iz Benečije: 251 MOLONEY, Norah: Arheologija: 300 MONNIER, Miriam: Jaz sem jaz: 136 MONTGOMERY, Lucy Maud: Anne in Domače ognjišče: 13 MONTGOMERY, Lucy Maud: Anne in hiša Pri vihravih vrbah: 14 MONTGOMERY, Lucy Maud: Annina sanjska hiša: 15 MONTGOMERY, Lucy Maud: Mavrična dolina: 16 MOOST, Nele: Konec dober, vse dobro ali kako je mali vran končno dobil ime: 137 MOŠKRIČ, Marjana: Potovanje v nekoč: 94 MUCK, Desa: Anica in grozovitež: 27 MUCK, Desa: Anica in materinski dan: 28 MUCK, Desa: Anica in zajček: 29 MUCK, Desa: Čudež v operi: 295 MUCK, Desa: Sama doma: 112 MÜLLER, Birte: Gospod Cipek in gospod Kepic: 75 NASH, Margaret: Najboljši snežak: 47 NORDQVIST, Sven: Ko je bil Findus še majhen mucek: 138 NÖSTLINGER, Christine: Franceve pasje zgodbe: 35 NOVAK, Bogdan: Jaz sem blazno vate: 226 OMAHEN, Nejka: Dež: 260 OSOJNIK, Mojca: Hiša, ki bi rada imela sonce: 76 OTRIN, Nataša: Skrinja gospoda Dobroslava; Internat: dramski besedili za mlade: 237 PAVČEK, Tone: Juri Muri drugič v Afriki: 227 PERGAUD, Louis: Vojna gumbov: roman o mojem dvanajstem letu: 103 PETAN, Žarko: Štiri mladinske igre: 238 PETIŠKA, Eduard: Stare grške bajke: 252 PFISTER, Marcus: Mavrične ribice ni več strah: 139 PIKALO, Matjaž: Luža: zgodbe za mladino: 104 PIKALO, Matjaž: Prisluhni školjki: 201 PLATT, Richard: Katastrofe: 289 PLEDGER, Maurice: Sovica Vika spoznava nasprotja: 188 PLEDGER, Maurice: Vidra Vanda spoznava barve: 189 PLEDGER, Maurice: Zajček Vili šteje: 190 PLÜSS, Nicole: Lebdenje: 61

Lov na klone in superjunake

PODGORŠEK, Bojan: Nagajivi vitez: 261 POWLING, Chris: Božiček Dolgi John: 39 PREGL, Slavko: Odprava zelenega zmaja: 275 PREGL, Slavko: Papiga že spet v šoli: 217 PRESSLER, Mirjam: Praske na laku: 62 PROSENJAK, Božidar: Divji konj: 77 PUNGARTNIK, Marjan: Razbojnik Kandut in druge pohorske povesti: 244 REBA, Matea: Ta strašni dan v Strahovici: 105 RECKNAGEL, Friedrich: Sarina vrba: 63 REINSTEIN, Reina James & Mike Reinstein: Kaj si po horoskopu?: astrologija za najstnike: 282 REMŠKAR, Slavica: Bakreni prstan: tri glasbene pravljice: 206 RIEGER, Anja: Pavletov rojstni dan: za vse dečke in deklice, ki praznujejo rojstni dan: 140 ROBBERECHT, Thierry: Izgubljeni nasmeh: 141 ROWLING, J(oanne) K(athleen): Harry Potter. Ognjeni kelih: 95 ROZMAN, Andrej Roza: Balon velikan: 96 ROZMAN, Andrej Roza: Mali rimski cirkus: 229 ROZMAN, Andrej Roza: Najbolj dolgočasna knjiga na svetu!!!: 82 ROZMAN, Andrej Roza: Rdeča žaba, zlat labod: 183 RUCK-Pauquèt, Gina: Zaspančkove zgodbe. 6o zgodbic za lahko noč: 202 RUEPP, Krista: Morski poni: 33 RUIZ-Rivas, Paloma: Čas modrecev: 78 SACHAR, Louis: Zeleno jezero: 64 SANDERS, Pete & Steve Meyers: Droge: 293 SCHEIDL, Gerda Marie: Medo Cap jo mahne v širni svet: 142 SCUDERI, Lucia: Miški na luni: 185 SEVLJAK, Jože: Med drevjem luč: 114 SITAR, Jelena: Zgodbe za lutke in prste: 296 SIVEC, Ivan: Noč po mega žuru: 113 SIVEC, Ivan: Pozabljeni zaklad: 276 SIVEC, Ivan: Zadnji mega žur: 65 SKRINJAR Tvrz, Valerija: Čarna planina: 97 SMOLNIKAR, Breda: Otročki, življenje teče dalje: 115 SPATHELF, Bärbel: Filip in kraljček Palček: 143 SPATHELF, Bärbel: Zdaj bomo pa spali! Ali: Kako lažje zaspimo z miško Nananino: 144 SPATHELF, Bärbel: Zobovilka ali Zobna vila nam razkrije skrivnost zdravih zob: 145 STROPNIK, Ivo: Velenjice: dogodivščine vilenjaka Šalčka: 245 SUHODOLČAN, Primož: Lunjani in Zemljani: 106 SUHODOLČAN, Primož: Živalske novice: 107 SUNDSTEN, Berndt: Prvi vodnik za pustolovce: 297 SVEDBERG, Ulf: Maja in štirje letni časi: 290 SVETINA, Peter: Mimosvet: 230 SVETINA, Peter: Usodne platnice: detektivka: 83 ŠEGINA, Ela: Posnetek za dva: 264 ŠKORJANC, Tomaž: Bonton za otroke: 288 ŠPACAPAN, Lojzka: Spletam gnezdo za ptice: 231 ŠPARAVEC-Erić, Anica: Skodelica z Marijino podobo: 116 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Drevo srca: 79 ŠTAMPE Žmavc, Bina: O petelinu in pavu: vesela igra za otroke: 239 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Ukradene sanje: 246 ŠTIH, Peter: Srednjeveške plemiške zgodbe: 301 ŠTOK-Vojska, Nelda: Tristo bolhic na klavir: smešno-resno o živalih in ljudeh: 212 TARMAN, Draga M: Živžav sredi trav: 171 TAVČAR, Ivan: V Zali: 277 TAVČAR, Zora: Ko se ptički prebude: pesmi za otroke in otroške duše: 232 TAYLOR, Tim: Arheološki atlas: 299 TOMŠIČ, Marjan: Martova velika junaštva: 108 TRAMPUŽ, Tatjana: Miška Požeruška kupuje moko: 213

71

72

Lov na klone in super junake

TRATAR, Neža: Zgodbe ob Srebrni reki: 214 TRATNIK, Suzana: Ime mi je Damjan: 281 VAHTAR, Marta: Kaplja Potepinka se očisti: 172 VAHTAR, Marta: Tikica in Toka na potepu po podzemlju: 173 VAHTAR, Marta: Vrtnica in oblaček: 174 VAIL, Rachel: Ko bi le vedela: 21 VANDOT, Josip: Kekec in Bedanec: 247 VANDOT, Josip: Kekec nad samotnim breznom: 278 VARLEY, Susan: Jazbečeva darila v slovo: 66 VIDMAR, Janja: Baraba: 67 VIDMAR, Janja: Zgaga in mačje oko: 98 VILČNIK, Rok: Čombo, sončni kralj: 236 WEBSTER, Stephen: Najlepša knjiga o evoluciji: 292 WEIGELT, Udo: Častna sračja beseda: 146 WEIGELT, Udo: Tičfiriči: 147 WENINGER, Brigitte: Mandi, velikonočni zajček: 148 WENINGER, Brigitte: Vse najboljše, Mandi: 149 WILSON, Jacqueline: Punce v stiski: 68 WILSON, Jacqueline: Zaljubljene punce: 118 WOJTOWYCZ, David: Veliko presenečenje za Igorja: 150 WOODING, Chris: Viharno nebo: 6: 26 ZELINKA, Mira: Zmešnjava v gozdu: 215 ZOREC, Marjeta: Domače živali: 175 ZUPAN, Dim: Dežela odrezanih glav: 110 ŽUPANČIČ, Oton: Ciciban in čebela: 233

Naslovi Adam / GRÉBAN, Quentin: 128 Amy številka sedem / KAYE, Marilyn: 22 Anica in grozovitež / MUCK, Desa: 27 Anica in materinski dan / MUCK, Desa: 28 Anica in zajček / MUCK, Desa: 29 Anin zmaj / MITCHELHILL, Barbara: 38 Ann: Poletje je tu / BRYANT, Ann: 5 Anne in Domače ognjišče / MONTGOMERY, Lucy Maud: 13 Anne in hiša Pri vihravih vrbah / MONTGOMERY, Lucy Maud: 14 Annina sanjska hiša / MONTGOMERY, Lucy Maud: 15 Arheologija / MOLONEY, Norah: 300 Arheološki atlas / ASTON, Mick & Tim TAYLOR: 299 Artur izobčenec / KAVANAGH, Peter: 50 Babica v supergah / MATÈ, Miha: 273 Babka pa jezik kaže! / LANGREUTER, Jutta: 133 Bakreni prstan: tri glasbene pravljice / REMŠKAR, Slavica: 206 Balon velikan / ROZMAN, Andrej Roza: 96 Baraba / VIDMAR, Janja: 67 Barve / DENA, Anaël: 154 Bobi gre v šolo / GRINDLEY, Sally: 44 Bobi sam doma / GRINDLEY, Sally: 45 Bobi v mestu / GRINDLEY, Sally: 46 Bonton za otroke / ŠKORJANC, Tomaž: 288 Božič / BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: 151 Božič v hlevu / LINDGREN, Astrid: 208 Božiček Dolgi John / POWLING, Chris: 39 Butalci / MILČINSKI, Fran: 274 Ciciban in čebela / ŽUPANČIČ, Oton: 233

Lov na klone in superjunake

Cvetkova gmajnica / KOKALJ, Tatjana: 169 Čarna planina / SKRINJAR Tvrz, Valerija: 97 Čas modrecev / RUIZ-Rivas, Paloma: 78 Častna sračja beseda / WEIGELT, Udo: 146 Čira čara muc / DIEM, Angelika: 197 Čombo, sončni kralj / VILČNIK, Rok: 236 Črtice / CANKAR, Ivan: 267 ČU ču čuuu! / ČU ču čuuu!: 186 Čudež v operi / MUCK, Desa: 295 Čuk na palici / MAKAROVIČ, Svetlana: 271 Daj mi poljubček / LOUPY, Christophe: 200 Deček na dedovem kolesu: mladinski roman / LAINŠČEK, Feri: 60 Dež / JERIČ, Irenej: 257 Dež / OMAHEN, Nejka: 260 Dežela odrezanih glav / ZUPAN, Dim: 110 Dideridu / DODLEK, Tone: 220 Divje živali / DIVJE živali: 191 Divji konj / PROSENJAK, Božidar: 77 Dnevi preizkušenj / DOLENC, Božidar T.: 56 Dnevnik pajka Francija / LOJK, Magda: 258 Domače živali / ZOREC, Marjeta: 175 Domen ne posoja svojih igrač / DOMEN ne posoja svojih igrač: 156 Doroteja in čarovnik iz Oza / BAUM, Lyman Frank: 84 Drevesko in mali ustrahovalec / DEAN, Jan: 40 Drevo srca / ŠTAMPE Žmavc, Bina: 79 Droge / SANDERS, Pete & Steve Meyers: 293 Drugačen / CAVE, Kathryn: 54 Družina Krtkovih. Vse najboljše!: šest novih, čisto vsakdanjih povesti / BOS, Burny: 30 Dve igrici z glavo in repom / GAVRAN, Miro: 235 Enooki maček / FOX, Paula: 70 Fantje, žoga, punce / GLUVIĆ, Goran: 117 Feliksova pisma iz cirkusa: Zajček na poti k novim pustolovščinam / LANGEN, Annette: 164 Feliksova pisma: Zajček potuje okoli sveta / LANGEN, Annette: 165 Filip in kraljček Palček / SPATHELF, Bärbel: 143 Franceve pasje zgodbe / NÖSTLINGER, Christine: 35 Goska Violeta / CORAN, Pierre: 176 Gospod Cipek in gospod Kepic / MÜLLER, Birte: 75 Gozdni prijatelji: zgodba za otroke iz živalskega sveta / FIRM, Vlado: 209 Grivarjevi otroci. Pastirci / BEVK, France: 265 Harry Potter. Ognjeni kelih / ROWLING, J(oanne) K(athleen): 95 Hej, to je moj popek! / LANGREUTER, Jutta: 134 Hiša, ki bi rada imela sonce / OSOJNIK, Mojca: 76 Hrošč leti v somraku / GRIPE, Maria: 109 Hvaležni medved: koroška pripovedka / HVALEŽNI medved: 248 Ime mi je Damjan / TRATNIK, Suzana: 281 In drugi / FRANČIČ, Franjo: 279 Izgubljeni nasmeh / ROBBERECHT, Thierry: 141 Jabolčni kralj / BOSCA, Francesca: 69 Jakec vrtnari / KLINTING, Lars: 166 Jaz sem blazno vate / NOVAK, Bogdan: 226 Jaz sem jaz / MONNIER, Miriam: 136 Jazbečeva darila v slovo / VARLEY, Susan: 66 Juha, ki iz buč se skuha / COOPER, Helen: 122 Juri Muri drugič v Afriki / PAVČEK, Tone: 227 Kaj si po horoskopu?: astrologija za najstnike / REINSTEIN, Reina James & Mike Reinstein: 282 Kako je krtek klatil luno / EMMETT, Jonathan: 124 Kakor napravi stari, je zmerom prav / ANDERSEN, Hans Christian: 240

73

74

Lov na klone in super junake

Kam grejo ptice umret / FRITZ-Kunc, Marinka: 57 Kam kaka sonce / MAJHEN, Zvezdana: 224 Kaplja Potepinka se očisti / VAHTAR, Marta: 172 Katastrofe / PLATT, Richard: 289 Kavboj Pipec, Rdeča pesa in NLP / KOS, Božo: 254 Kekec in Bedanec / VANDOT, Josip: 247 Kekec nad samotnim breznom / VANDOT, Josip: 278 Ko bi le vedela / VAIL, Rachel: 21 Ko gredo starši v šolo / BLOOM, Becky: 119 Ko je bil Findus še majhen mucek / NORDQVIST, Sven: 138 Ko se ptički prebude: pesmi za otroke in otroške duše / TAVČAR, Zora: 232 Konec dober, vse dobro ali kako je mali vran končno dobil ime / MOOST, Nele: 137 Konjušnica Hollywell. Slava / ALEXANDER, Samantha: 1 Kopija / KERNER, Charlotte: 59 Kositrni drvar iz Ozove dežele / BAUM, Lyman Frank: 85 Kosovirja na leteči žlici / MAKAROVIČ, Svetlana: 272 Kovačka, ki kujeta čas / BITENC, Janez: 203 Krastača v nabiralniku / KOKALJ, Tatjana: 101 Krik zlate kače / BREZINA, Thomas: 17 Kurent / KURENT: 249 Leahina nočna mora / BRYANT, Ann: 2 Lebdenje / PLÜSS, Nicole: 61 Lestev in sirček / KOŠUTA, Miroslav: 222 Leta moje mladosti. Gospod Hudournik / FINŽGAR, Franc Saleški: 268 Lisjak Luka potrebuje očala / DIETL, Erhard: 123 Ljubči / COLE, Babette: 121 Ljubosumna Fen / BRYANT, Ann: 3 Lonček, kuhaj: najlepše slovanske ljudske pripovedi / LONČEK, kuhaj: 250 Lov na Amy / KAYE, Marilyn: 23 Luce najde svojega junaka / BRYANT, Ann: 4 Lunjani in Zemljani / SUHODOLČAN, Primož: 106 Luža: zgodbe za mladino / PIKALO, Matjaž: 104 Maček Molto / KRISCHANITZ, Raoul: 131 Maja in štirje letni časi / SVEDBERG, Ulf: 290 Mala Indijančica Plešoči list / ELSCHNER, Géraldine: 198 Mala muca išče dom / GORSCHLÜTER, Jutta: 207 Mali Klinček / KOBAL, Darinka: 168 Mali rimski cirkus / ROZMAN, Andrej Roza: 229 Mame, očki in otročki / GREGORIČ, Barbara: 182 Mandi, velikonočni zajček / WENINGER, Brigitte: 148 Martin, čas je, da greš v šolo / MARTIN, čas je, da greš v šolo: 158 Martova velika junaštva / TOMŠIČ, Marjan: 108 Maska z žarečimi očmi / BREZINA, Thomas: 18 Mavrična dolina / MONTGOMERY, Lucy Maud: 16 Mavrične ribice ni več strah / PFISTER, Marcus: 139 Mavrični zaklad: zbirka otroških pesmi … / MAVRIČNI zaklad: 259 Med drevjem luč / SEVLJAK, Jože: 114 Medo Cap jo mahne v širni svet / SCHEIDL, Gerda Marie: 142 Medvedka Meta, medved Jaka in čarodejno ogledalo / BITENC, Janez: 204 Mesto / BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: 152 Miha je moj prijatelj / JOKL, Ivana: 32 Mimosvet / SVETINA, Peter: 230 Minka v avtobusu / COUSINS, Lucy: 179 Minka v kopalnici / COUSINS, Lucy: 180 Minkina kmetija: postavljanka in igralna knjiga / COUSINS, Lucy: 181 Mišek mačji medved / BOS, Burny: 120 Miška Požeruška kupuje moko / TRAMPUŽ, Tatjana: 213

Lov na klone in superjunake

Miški na luni / SCUDERI, Lucia: 185 Moj oče je… / IVES, Ali: 49 Moj prvi slikovni slovar / MOJ prvi slikovni slovar: 170 Moralne vrednote za mlade: zgodbe, ki pomagajo oblikovati lastni svet vrednot / MORALNE vrednote: 74 Morski poni / RUEPP, Krista: 33 Muca Tinka / CORAN, Pierre: 177 Na krilih domišljije / KUPPER, Niko: 243 Nagajivi vitez / PODGORŠEK, Bojan: 261 Najbolj dolgočasna knjiga na svetu!!! / ROZMAN, Andrej Roza: 82 Najboljši snežak / NASH, Margaret: 47 Najlepša knjiga o evoluciji / WEBSTER, Stephen: 292 Najlepša knjiga o letalih / GRAHAM, Ian: 294 Najlepša knjiga o svetu / LAMBERT, David & Martin Redfern: 291 Najlepša na dvorišču in druge zgodbe / MILKOVIČ, Dragan: 211 Najlepše basni: 50 najlepših basni z vsega sveta / NAJLEPŠE basni: 216 Napisal je knjigo / GOLOB, Berta: 80 Nasprotja / DENA, Anaël: 155 Nejček – mojster za vse / KLINTING, Lars: 167 Neli & Ščetinko / LIERSCH, Anne: 72 Nell / GABOROVIČ, Ela: 256 Neskončni rojstni dan / HOOPER, Mary: 48 Nikec / GOSCINNY, René: 99 Nikec in prijatelji / GOSCINNY, René: 100 Nina zbeži od doma / AROLD, Marliese: 53 Noč po mega žuru / SIVEC, Ivan: 113 Noe in njegova barka / MCCARTHY, Michael: 225 O petelinu in pavu: vesela igra za otroke / ŠTAMPE Žmavc, Bina: 239 Obdarovanja: izbrana kratka proza / BRENK, Kristina: 255 Oči / MAKUC, Andrej: 280 Od kozlička do volička: lutkovne miniature / ČUNČIĆ-Bandov, Jadranka: 234 Odprava zelenega zmaja / PREGL, Slavko: 275 Ogenjček in nočna lučka / KOŽELJ Horvat, Sabina: 88 Olivija / FALCONER, Ian: 125 Otročki, življenje teče dalje / SMOLNIKAR, Breda: 115 Papiga že spet v šoli / PREGL, Slavko: 217 Pavletov rojstni dan: za vse dečke in deklice, ki praznujejo rojstni dan / RIEGER, Anja: 140 Pepelkina poroka / LEWIS, Paeony: 51 Peti letni čas: 100 naj pesmi za mlade / PETI letni čas: 228 Pika Pikapolonica / GRÉBAN, Quentin: 129 Piki obišče kmetijo / HILL, Eric: 184 Počitnice pri teti Magdi / MAKAROVIČ, Svetlana: 102 Podobe Božička / BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: 153 Policaj Berti / LAINŠČEK, Feri: 90 Poljubček za lahko noč / HEST, Amy: 199 Popolna dekleta / KAYE, Marilyn: 24 Poraz in zmaga / LAINŠČEK, Feri: 91 Posnetek za dva / ŠEGINA, Ela: 264 Potovanje v nekoč / MOŠKRIČ, Marjana: 94 Povej! / ANDERSON, Laurie Halse: 52 Pozabljeni zaklad / SIVEC, Ivan: 276 Praske na laku / PRESSLER, Mirjam: 62 Pravce iz Benečije / MJUTA Povasníca: 251 Primer: rižota / FIEDLER, Christamaria: 111 Prisluhni školjki / PIKALO, Matjaž: 201 Prodajamo za gumbe / BREST, Vida: 266 Prstančica / MAURER, Neža: 93 Prvi vodnik za pustolovce / SUNDSTEN, Berndt: 297

75

76

Lov na klone in super junake

Psa pa že ne!: pasja zgodbica / HÄNEL, Wolfram: 31 Punce v stiski / WILSON, Jacqueline: 68 Racman in knjiga / KREMPL, Urša: 81 Razbojnik Kandut in druge pohorske povesti / PUNGARTNIK, Marjan: 244 Razbojnikova hči / MARKS, Alan: 37 Rdeča žaba, zlat labod / ROZMAN, Andrej Roza: 183 Regec in Kvakec. Konec dober, vse dobro / LOBEL, Arnold: 34 Resnična mladost / RESNIČNA mladost: 262 Resnična mladost / RESNIČNA mladost: 263 Rik in Ani / GENECHTEN, Guido van: 127 Rinkitink v Ozovi deželi / BAUM, Lyman Frank: 86 S pravljico na izlet / KOVAČ, Polonca: 163 Sama doma / MUCK, Desa: 112 Sarina vrba / RECKNAGEL, Friedrich: 63 Skodelica z Marijino podobo / ŠPARAVEC-Erić, Anica: 116 Skrinja gospoda Dobroslava; Internat: dramski besedili za mlade / OTRIN, Nataša: 237 Skrivnost življenja: o nastanku novega življenja skozi stoletja / MAJDIČ, Gregor: 73 Skrivnostni ferrari / KOPIETZ, Gerit & Jörg Sommer: 7 Sladkorni Jurij / KONCUT, Helena: 130 Slovenske narodne pravljice / SLOVENSKE narodne pravljice: 253 Sluzetka v varstvu / DEAN, Jan: 41 Sneženi mož / BRIGGS, Raymond: 196 Sovica Vika spoznava nasprotja / PLEDGER, Maurice: 188 Spletam gnezdo za ptice / ŠPACAPAN, Lojzka: 231 Srednjeveške plemiške zgodbe / ŠTIH, Peter: 301 Stanko – nor na morske pse / GRIFFIN, Andrew: 160 Stanko v tigrovem objemu / GRIFFIN, Andrew: 161 Stare grške bajke / PETIŠKA, Eduard: 252 Strašilo iz Ozove dežele / BAUM, Lyman Frank: 87 Superjunaki po cevi navzdol / BRUMPTON, Keith: 36 Še ena Amy / KAYE, Marilyn: 25 Šport: 298 Štiri mladinske igre / PETAN, Žarko: 238 Ta strašni dan v Strahovici / REBA, Matea: 105 Tajno društvo PGC / INGOLIČ, Anton: 269 Tarin mačkon Mrmjavček / BIZJAK, Ivan: 219 Tash in vedeževalka / BRYANT, Ann: 6 Tema ni en črn plašč / KERMAUNER, Aksinja: 58 Tičfiriči / WEIGELT, Udo: 147 Tik tak! / TIK tak!: 187 Tikica in Toka na potepu po podzemlju / VAHTAR, Marta: 173 Tinko Polovinko / BITENC, Janez: 205 Tri želje za Runa / GAROFALO, Gianluca: 126 Trije velblodi ali Pesmi za vsakogar / KOŠUTA, Miroslav: 223 Trije zajčki / GANTSCHEV, Ivan: 210 Tristo bolhic na klavir: smešno-resno o živalih in ljudeh / ŠTOK-Vojska, Nelda: 212 Udarci. Mrtvi belec / BELBIN, David: 8 Udarci. Nenadna smrt / BELBIN, David: 9 Udarci. Nočna izmena / BELBIN, David: 10 Udarci. Prosila je za to / BELBIN, David: 11 Udarci. Žrtve / BELBIN, David: 12 Ugani, če znaš!: svetopisemske in druge uganke / ARHAR, Vojan Tihomir: 218 Uganke. / GRAFENAUER, Niko: 221 Ukradene sanje / ŠTAMPE Žmavc, Bina: 246 Usodne platnice: detektivka / SVETINA, Peter: 83 Ustavite zeleni avto!!! / KOS, Božo: 162 V Zali / TAVČAR, Ivan: 277

Lov na klone in superjunake

Varuh obale / MARKS, Alan: 43 Velenjice: dogodivščine vilenjaka Šalčka / STROPNIK, Ivo: 245 Veliki pravljičarji in njihove najlepše pravljice / VELIKI pravljičarji : 241 Veliko presenečenje za Igorja / WOJTOWYCZ, David: 150 Verstva sveta / VERSTVA sveta: 283 Vidra Vanda spoznava barve / PLEDGER, Maurice: 189 Viharno nebo: 6 / WOODING, Chris: 26 Vojna gumbov: roman o mojem dvanajstem letu / PERGAUD, Louis: 103 Vrtnica in oblaček / VAHTAR, Marta: 174 Vse najboljše, Mandi / WENINGER, Brigitte: 149 Vse najboljše, Puhica! / MINNE, Brigitte: 135 Začarani grad / KRAVOS, Marko: 242 Začarani nogomet / KNISTER: Mala čarovnica Lili: 89 Zadnji mega žur / SIVEC, Ivan: 65 Zajček Hinko / CORAN, Pierre: 178 Zajček Vili šteje / PLEDGER, Maurice: 190 Zakaj je pomembno prijateljstvo / ZAKAJ je pomembno prijateljstvo: 159 Zakaj naj pomagam? / LLEWELLYN, Claire: 284 Zakaj naj poslušam? / LLEWELLYN, Claire: 285 Zakaj naj posojam? / LLEWELLYN, Claire: 286 Zakaj naj zdravo jem? / LLEWELLYN, Claire: 287 Zakaj so mlečni zobje pomembni? / GARAVAGLIA, E: 157 Zaklad poslednjih zmajev / BREZINA, Thomas: 19 Zaljubljene punce / WILSON, Jacqueline: 118 Zaljubljeni krokodilček / KULOT, Daniela: 132 Zaspančkove zgodbe. 6o zgodbic za lahko noč / RUCK-Pauquèt, Gina: 202 Zdaj bomo pa spali! Ali: Kako lažje zaspimo z miško Nananino / SPATHELF, Bärbel: 144 Zeleno jezero / SACHAR, Louis: 64 Zgaga in mačje oko / VIDMAR, Janja: 98 Zgodbe ob Srebrni reki / TRATAR, Neža: 214 Zgodbe od A do Ž / KOVAČ, Polonca: 270 Zgodbe za lutke in prste / SITAR, Jelena: 296 Zlato grofa Drakula / BREZINA, Thomas: 20 Zlato kraljestvo / LAINŠČEK, Feri: 92 Zmešnjava v gozdu / ZELINKA, Mira: 215 Zobovilka ali Zobna vila nam razkrije skrivnost zdravih zob / SPATHELF, Bärbel: 145 Zvezdice za lisičko / GLIORI, Debi: 71 Žablob je snedel mojo zlato ribico / DEAN, Jan: 42 Živali na kmetiji / ŽIVALI na kmetiji: 192 Živali v morju / ŽIVALI v morju: 193 Živalske novice / SUHODOLČAN, Primož: 107 Živalske sestavljanke. Hišni ljubljenčki / ŽIVALSKE sestavljanke: 194 Živalske sestavljanke. Živali na kmetiji / ŽIVALSKE sestavljanke: 195 Življenje so mi spremenile v pekel / DANDO, Sue: 55 Živžav sredi trav / TARMAN, Draga M: 171

PREVAJALCI Abram, Barbara: Ann: Poletje je tu: 5 Albreht,.Fran: Veliki pravljičarji in njihove najlepše pravljice: 241 Bartol,.Metka: DIVJE živali: 191 Bartol,.Metka: Kako je krtek klatil luno: 124 Bartol,.Metka: Zaljubljeni krokodilček: 132 Bartol,.Metka: ŽIVALI na kmetiji: 192 Bartol,.Metka: ŽIVALI v morju: 193 Berger,.Aleš: Barve: 154 Berger,.Aleš: Nasprotja: 155

77

78

Lov na klone in super junake

Berger,.Aleš: Nikec in prijatelji: 100 Berk,.Ksenija: Anin zmaj: 38 Berk,.Ksenija: Artur izobčenec: 50 Berk,.Ksenija: Božiček Dolgi John: 39 Berk,.Ksenija: Moj oče je…: 49 Berk,.Ksenija: Neskončni rojstni dan: 48 Berk,.Ksenija: Razbojnikova hči: 37 Berk,.Ksenija: Varuh obale: 43 Blažič Klemenc,.Andreja: Moralne vrednote za mlade: zgodbe, ki pomagajo oblikovati lastni svet vrednot: 74 Blažič Klemenc,.Andreja: Povej!: 52 Boš,.Ina: Mandi, velikonočni zajček: 148 Brenk,.Kristina: Stare grške bajke: 252 Brunc,.Mojca: Lisjak Luka potrebuje očala: 123 Caserman,.Maja: Jakec vrtnari: 166 Caserman,.Maja: Nejček – mojster za vse: 167 Cokan,.Valerija: Anne in Domače ognjišče: 13 Cokan,.Valerija: Kositrni drvar iz Ozove dežele: 85 Cokan,.Valerija: Mavrična dolina: 16 Cokan,.Valerija: Rinkitink v Ozovi deželi: 86 Cokan,.Valerija: Strašilo iz Ozove dežele: 87 Čeč,.Marjanca: Trije zajčki: 210 Dolinšek,.Janko: Mala Indijančica Plešoči list: 198 Dolinšek,.Janko: Mavrične ribice ni več strah: 139 Dolinšek,.Janko: Pika Pikapolonica: 129 Drolc,.Veronika: Častna sračja beseda: 146 Drolc,.Veronika: Jaz sem jaz: 136 Drolc,.Veronika: Maček Molto: 131 Drolc,.Veronika: Vse najboljše, Mandi: 149 Frank,.Gabi: Krik zlate kače: 17 Galičič, Mirjam & : Najlepša knjiga o svetu: 291 Gombač,.Borut: Dve igrici z glavo in repom: 235 Gorela,.Martina: Življenje so mi spremenile v pekel: 55 Gostinčič-Cerar,.Marjeta: Kaj si po horoskopu?: astrologija za najstnike: 282 Gradišnik,.Bogdan: Čarna planina: 97 Gradišnik, Ivana: Arheologija: 300 Gradišnik,.Ivana: Ljubči: 121 Griff: Stanko – nor na morske pse: 160 Griff: Stanko v tigrovem objemu: 161 Grmek,.Ana: Maska z žarečimi očmi: 18 Holmqvist,.Lena: Hrošč leti v somraku: 109 Hönigsfeld Adamič,.Marjana: Piki obišče kmetijo: 184 Hrastnik,.Nataša: Zakaj naj pomagam?: 284 Hrastnik,.Nataša: Zakaj naj poslušam?: 285 Hrastnik,.Nataša: Zakaj naj posojam?: 286 Hrastnik,.Nataša: Zakaj naj zdravo jem?: 287 Jakhelj,.Žiga: Udarci. Nenadna smrt: 9 Jakhelj,.Žiga: Udarci. Nočna izmena: 10 Jamnik,.Franjo: Udarci. Mrtvi belec: 8 Jamnik,.Franjo: Udarci. Žrtve: 12 Jarc,.Barbara: Zlato grofa Drakula: 20 Jelenc,.Katarina: Ko bi le vedela: 21 Jenčič,.Lučka: Franceve pasje zgodbe: 35 Jesenovec Petrović, Slavica: Šport: 298 Jesenovec Petrović, Slavica: Verstva sveta: 283 Kalčič,.Uroš: Adam: 128 Kalčič,.Uroš: Čira čara muc: 197 Kalčič,.Uroš: Družina Krtkovih. Vse najboljše!: šest novih, čisto vsakdanjih povesti: 30

Lov na klone in superjunake

Kalčič,.Uroš: Gospod Cipek in gospod Kepic: 75 Kalčič,.Uroš: Izgubljeni nasmeh: 141 Kalčič,.Uroš: Jabolčni kralj: 69 Kalčič,.Uroš: Ko gredo starši v šolo: 119 Kalčič,.Uroš: Konec dober, vse dobro ali kako je mali vran končno dobil ime: 137 Kalčič,.Uroš: Mišek mačji medved: 120 Kalčič,.Uroš: Morski poni: 33 Kalčič,.Uroš: Pavletov rojstni dan: za vse dečke in deklice, ki praznujejo rojstni dan: 140 Kalčič,.Uroš: Psa pa že ne!: pasja zgodbica: 31 Kalčič,.Uroš: Rik in Ani: 127 Kalčič,.Uroš: Sarina vrba: 63 Kalčič,.Uroš: Tičfiriči: 147 Kalčič,.Uroš: Tri želje za Runa: 126 Kalčič,.Uroš: Vse najboljše, Puhica!: 135 Kenda,.Jakob J.: Harry Potter. Ognjeni kelih: 95 Kenda,.Jakob J.: Zeleno jezero: 64 Kerstin Petrič,.Vesna: Ko je bil Findus še majhen mucek: 138 Kert-Wakounig,.Sonja: Zaspančkove zgodbe. 6o zgodbic za lahko noč: 202 Končar,.Branka: ŽIVALSKE sestavljanke. Hišni ljubljenčki: 194 Končar,.Branka: ŽIVALSKE sestavljanke. Živali na kmetiji: 195 Kotnik,.Maja: Juha, ki iz buč se skuha: 122 Kovač,.Polonca: Babka pa jezik kaže!: 133 Kovač,.Polonca: Hej, to je moj popek!: 134 Kraigher,.Maja: Sovica Vika spoznava nasprotja: 188 Kraigher,.Maja: Vidra Vanda spoznava barve: 189 Kraigher,.Maja: Zajček Vili šteje: 190 Kresal,.Rudolf: Kakor napravi stari, je zmerom prav: 240 Lobnik-Zorko, Alenka: Maja in štirje letni časi: 290 Madric,.Irena: Kopija: 59 Madric,.Irena: Najlepša knjiga o evoluciji: 292 Majaron, Igor: Najlepša knjiga o svetu: 291 Mali,.Dora: Katastrofe: 289 Marinšek,.Marjan: Božič v hlevu: 208 Markič Dekleva,.Vesna: Droge: 293 Mejak,.Tea: Najlepša knjiga o letalih: 294 Mesec,.Polona: Miški na luni: 185 Mesec,.Polona: Veliko presenečenje za Igorja: 150 Mihelač,.Špela: Čas modrecev: 78 Miš Svoljšak,.Irena: Udarci. Prosila je za to: 11 Musek Lešnik,.Kristijan: Bobi gre v šolo: 44 Musek Lešnik,.Kristijan: Bobi sam doma: 45 Musek Lešnik,.Kristijan: Drugačen: 54 Musek Lešnik,.Kristijan: Jazbečeva darila v slovo: 66 Musek Lešnik,.Kristijan: Pepelkina poroka: 51 Novak,.Nataša: Bobi v mestu: 46 Novak,.Nataša: Drevesko in mali ustrahovalec: 40 Novak,.Nataša: Sluzetka v varstvu: 41 Novak,.Nataša: Superjunaki po cevi navzdol: 36 Novak,.Nataša: Žablob je snedel mojo zlato ribico: 42 Oblak,.Seta: Zaklad poslednjih zmajev: 19 Omerzel,.Borut: Najboljši snežak: 47 Ošlaj,.Catarina: Feliksova pisma iz cirkusa: Zajček na poti k novim pustolovščinam: 164 Ošlaj,.Catarina: Feliksova pisma: Zajček potuje okoli sveta: 165 Pajer,.Urška: Popolna dekleta: 24 Pajer,.Urška: Še ena Amy: 25 Peček,.Andreja: Minka v avtobusu: 179 Peček,.Andreja: Minka v kopalnici: 180

79

80

Lov na klone in super junake

Peček,.Andreja: Minkina kmetija: postavljanka in igralna knjiga: 181 Petrović Jesenovec, Borut: Šport: 298 Petrović Jesenovec, Borut: Verstva sveta: 283 Pugelj,.Breda: Praske na laku: 62 Ravnik Toman, Barbara: Arheološki atlas: 299 Rekar,.Aleksandra: Lebdenje: 61 Repič, Dušan: Najlepša knjiga o svetu: 291 Rodošek,.Ljubica: Doroteja in čarovnik iz Oza: 84 Sabati-Šuster,.Andreja: Filip in kraljček Palček: 143 Sabati-Šuster,.Andreja: Medo Cap jo mahne v širni svet: 142 Sabati-Šuster,.Andreja: Miha je moj prijatelj: 32 Sabati-Šuster,.Andreja: Neli & Ščetinko: 72 Sabati-Šuster,.Andreja: Zdaj bomo pa spali! Ali: Kako lažje zaspimo z miško Nananino: 144 Sabati-Šuster,.Andreja: Zobovilka ali Zobna vila nam razkrije skrivnost zdravih zob: 145 Suhač-Pogačnik,.Darja: Prvi vodnik za pustolovce: 297 Svetina,.Peter: Divji konj: 77 Šalamun,.Tomaž: Nikec: 99 Šček,.Jasna: Domen ne posoja svojih igrač: 156 Šček,.Jasna: Martin, čas je, da greš v šolo: 158 Šček,.Jasna: Zakaj je pomembno prijateljstvo: 159 Šček,.Jasna: Zakaj so mlečni zobje pomembni?: 157 Šeško,.Polona: Konjušnica Hollywell. Slava: 1 Šibal,.Rahela: Anne in hiša Pri vihravih vrbah: 14 Šibal,.Rahela: Annina sanjska hiša: 15 Šinigoj,.Vojko: Amy številka sedem: 22 Šinigoj,.Vojko: Lov na Amy: 23 Šinigoj,.Vojko: Viharno nebo: 6: 26 Štampe Žmavc,.Bina: Daj mi poljubček: 200 Štampe Žmavc,.Bina: Poljubček za lahko noč: 199 Štravs,.Smilja: Noe in njegova barka: 225 Šulc,.Katja: Skrivnostni ferrari: 7 Švab,.Andreja: Nina zbeži od doma: 53 Tolar, Katarina: Ann: Poletje je tu: 5 Tolar,.Katarina: Leahina nočna mora: 2 Tolar,.Katarina: Ljubosumna Fen: 3 Tolar,.Katarina: Luce najde svojega junaka: 4 Tolar,.Katarina: Resnična mladost: 262 Tolar,.Katarina: Resnična mladost: 263 Tolar,.Katarina: Tash in vedeževalka: 6 Toman,.Ana Marija: Božič: 151 Toman,.Ana Marija: Mesto: 152 Toman,.Ana Marija: Podobe Božička: 153 Tomšič,.Tadeja: Mala muca išče dom: 207 Trobevšek,.Marko: Vojna gumbov: roman o mojem dvanajstem letu: 103 Vincetič,.Milan: Od kozlička do volička: lutkovne miniature: 234 Vogrinc,.Urša: Olivija: 125 Vogrinc,.Urša: Začarani nogomet: 89 Vogrinc,.Urša: Zvezdice za lisičko: 71 Zabukovec,.Dušanka: Enooki maček: 70 Zabukovec,.Dušanka: Goska Violeta: 176 Zabukovec,.Dušanka: Muca Tinka: 177 Zabukovec,.Dušanka: Regec in Kvakec. Konec dober, vse dobro: 34 Zabukovec,.Dušanka: Zajček Hinko: 178 Zorko, Gregor: Maja in štirje letni časi: 290 Žener,.Tatjana: Punce v stiski: 68 Žener,.Tatjana: Zaljubljene punce: 118 Žlajpah,.Dejan: Primer: rižota: 111

Lov na klone in superjunake

Ilustratorji Anderson, Lena: Maja in štirje letni časi: 290 Bauch-Kiesel, Atelier: Krik zlate kače: 17 Bauch-Kiesel, Atelier: Maska z žarečimi očmi: 18 Bauch-Kiesel, Atelier: Zaklad poslednjih zmajev: 19 Beer, Hans de: Družina Krtkovih. Vse najboljše!: šest novih, čisto vsakdanjih povesti: 30 Beer, Hans de: Mišek mačji medved: 120 Benko, Boris: Kaj si po horoskopu?: astrologija za najstnike: 282 Birkett, Georgie: Moj oče je…: 49 Blaško, Rajko: Čudež v operi: 295 Blažič-Klemenc, Andreja: Živžav sredi trav: 171 Bloom, Becky: Ko gredo starši v šolo: 119 Bogataj Ambrožič, Saša: Moj prvi slikovni slovar: 170 Bonson, Richard: Katastrofe: 289 Bourykine, Anatoli: Mala muca išče dom: 207 Briceljl, Suzana et al: Veliki pravljičarji in njihove najlepše pravljice: 241 Briggs, Raymond: Sneženi mož: 196 Brumen–Čop, Andrej: Otročki, življenje teče dalje: 115 Brumpton, Keith: Superjunaki po cevi navzdol: 36 Buzeto, Anton: Deček na dedovem kolesu: mladinski roman: 60 Cabban, Vanessa: Kako je krtek klatil luno: 124 Cerjak, Mojca: Na krilih domišljije: 243 Cimerman, Ida: Napisal je knjigo: 80 Cole, Babette: Ljubči: 121 Collins, Ross: Pepelkina poroka: 51 Cooper, Helen: Juha, ki iz buč se skuha: 122 Cousins, Lucy: Minka v avtobusu: 179 Cousins, Lucy: Minka v kopalnici: 180 Cvetko, Igor: Zgodbe za lutke in prste: 296 Čamagajevac, Sebastijan: Sama doma: 112 Čoh, Zvonko: Kekec in Bedanec: 247 Čoh, Zvonko: Mali rimski cirkus: 229 Desmoinaux, Christel: Barve: 154 Desmoinaux, Christel: Nasprotja: 155 Didierjean, Marie-Anne: Podobe Božička: 153 Dietl, Erhard: Franceve pasje zgodbe: 35 Droop, Constanza: Feliksova pisma iz cirkusa: Zajček na poti k novim pustolovščinam: 164 Droop, Constanza: Feliksova pisma: Zajček potuje okoli sveta: 165 Dusíková, Maja: Sarina vrba: 63 Edirne, Ertugrul: Zlato grofa Drakula: 20 Erdelji, Darka: Velenjice: dogodivščine vilenjaka Šalčka: 245 Erič, Milan: Najbolj dolgočasna knjiga na svetu!!!: 82 Fabjančič, Milanka: Ogenjček in nočna lučka: 88 Falconer, Ian: Olivija: 125 Ferri, Giuliano: Jabolčni kralj: 69 Ferri, Giuliano: Noe in njegova barka: 225 Fiala, Václav: Stare grške bajke: 252 Gaborovič, Ela: Nell: 256 Gantschev, Ivan: Trije zajčki: 210 Garofalo, Gianluca: Tri želje za Runa: 126 Genechten, Guido van: Rik in Ani: 127 Gerhaher, Eleonore: Miha je moj prijatelj: 32 Giersz, Witold: Gozdni prijatelji: zgodba za otroke iz živalskega sveta: 209 Gliori, Debi: Zvezdice za lisičko: 71 Godec, Schmidt, Jelka: Hvaležni medved: koroška pripovedka: 248

81

82

Lov na klone in super junake

Godec, Schmidt, Jelka: Tema ni en črn plašč: 58 Godon, Ingrid: Vse najboljše, Puhica!: 135 Goossens, Philippe: Izgubljeni nasmeh: 141 Gordon, Mike: Zakaj naj pomagam?: 284 Gordon, Mike: Zakaj naj poslušam?: 285 Gordon, Mike: Zakaj naj posojam?: 286 Gordon, Mike: Zakaj naj zdravo jem?: 287 Gošnik-Godec, Ančka: Lonček, kuhaj: najlepše slovanske ljudske pripovedi: 250 Grabrijan, Maja: Dnevnik pajka Francija: 258 Gréban, Quentin: Adam: 128 Gréban, Quentin: Pika Pikapolonica: 129 Griff, Griff: Stanko – nor na morske pse: 160 Griff, Griff: Stanko v tigrovem objemu: 161 Gukova, Julia: Častna sračja beseda: 146 Gukova, Julia: Tičfiriči: 147 Hebrock, Andrea: Babka pa jezik kaže!: 133 Hebrock, Andrea: Hej, to je moj popek!: 134 Heyne, Ulrike: Morski poni: 33 Hill, Eric: Piki obišče kmetijo: 184 Höschele, Britta: Miška Požeruška kupuje moko: 213 Hrovat, Uroš: Butalci: 274 Hrovat, Uroš: Črtice: 267 Hrovat, Uroš: Domače živali: 175 Hrovat, Uroš: Jaz sem blazno vate: 226 Hrovat, Uroš: Lunjani in Zemljani: 106 Hrovat, Uroš: NAJLEPŠE basni: 50 najlepših basni z vsega sveta: 216 Hrovat, Uroš: Potovanje v nekoč: 94 Hrovat, Uroš: Živalske novice: 107 Hurt-Newton, Tania: Bobi gre v šolo: 44 Hurt-Newton, Tania: Bobi sam doma: 45 Hurt-Newton, Tania: Bobi v mestu: 46 Jäger, Jan: Prvi vodnik za pustolovce: 297 Janežič, Adriano: Cvetkova gmajnica: 169 Janežič, Adriano: Krastača v nabiralniku: 101 Janežič, Adriano: Najlepša na dvorišču in druge zgodbe: 211 Jankowska, Božena: Medo Cap jo mahne v širni svet: 142 Jemec-Božič, Marjanca: Juri Muri drugič v Afriki: 227 Jemec-Božič, Marjanca: Prodajamo za gumbe: 266 Jemec-Božič, Marjanca: Tinko Polovinko: 205 Jemec-Božič, Marjanca: Zmešnjava v gozdu: 215 Jenčič, Samo: Babica v supergah: 273 Jeram, Anita: Poljubček za lahko noč: 199 Jones, Claire: Minkina kmetija: postavljanka in igralna knjiga: 181 Junaković, Svjetlan: Mame, očki in otročki: 182 Junaković, Svjetlan: Rdeča žaba, zlat labod: 183 Kavanagh, Peter: Artur izobčenec: 50 Kennedy, Design, : Domen ne posoja svojih igrač: 156 Kennedy, Design, : Martin, čas je, da greš v šolo: 158 Kennedy, Design, : Zakaj je pomembno prijateljstvo: 159 Kennedy, Design, : Zakaj so mlečni zobje pomembni?: 157 Klinting, Lars: Božič v hlevu: 208 Klinting, Lars: Jakec vrtnari: 166 Klinting, Lars: Nejček – mojster za vse: 167 Koderman, Alenka: Medvedka Meta, medved Jaka in čarodejno ogledalo: 204 Kofler, Dunja: Ciciban in čebela: 233 Kofler, Dunja: Pozabljeni zaklad: 276 Koncut, Helena: Sladkorni Jurij: 130

Lov na klone in superjunake

Kos, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa in NLP: 254 Kos, Božo: Ustavite zeleni avto!!!: 162 Košir, Ana: Anica in grozovitež: 27 Košir, Ana: Anica in materinski dan: 28 Košir, Ana: Anica in zajček: 29 Košir, Ana: Kam kaka sonce: 224 Košir, Ana: Zeleno jezero: 64 Kozjek, Maša: Lestev in sirček: 222 Kralj, Jure: Čarna planina: 97 Kralj, Jure: Odprava zelenega zmaja: 275 Kralj, Jure: Slovenske narodne pravljice: 253 Krischanitz, Raoul: Maček Molto: 131 Kulot, Daniela: Zaljubljeni krokodilček: 132 Kyte, Steve: Viharno nebo: 6: 26 Lacy, Mike: Droge: 293 Lavrič, Tamara K.: Mali Klinček: 168 Lobel, Arnold: Regec in Kvakec. Konec dober, vse dobro: 34 MacKeith, Bridget: Anin zmaj: 38 Manček, Marjan: Luža: zgodbe za mladino: 104 Manček, Marjan: Mimosvet: 230 Manček, Marjan: Papiga že spet v šoli: 217 Manček, Marjan: Uganke.: 221 Manček, Marjan: Začarani grad: 242 Manček, Marjan: Zgodbe od A do Ž: 270 Marks, Alan: Varuh obale: 43 Michelet, Sylvie: Božič: 151 Michelet, Sylvie: Mesto: 152 Michl, Reinhard: Lisjak Luka potrebuje očala: 123 Monnier, Miriam: Jaz sem jaz: 136 Mostyn, David: Božiček Dolgi John: 39 Mould, Chris: Drevesko in mali ustrahovalec: 40 Mould, Chris: Sluzetka v varstvu: 41 Mould, Chris: Žablob je snedel mojo zlato ribico: 42 Müller, Birte: Gospod Cipek in gospod Kepic: 75 Nordqvist, Sven: Ko je bil Findus še majhen mucek: 138 Osojnik, Mojca: Hiša, ki bi rada imela sonce: 76 otroci iz vrtca Sežana : Nagajivi vitez: 261 Palčič, Klavdij: Martova velika junaštva: 108 Palčič, Klavdij: Trije velblodi ali Pesmi za vsakogar: 223 Pavlovec, Mirna: Tristo bolhic na klavir: smešno-resno o živalih in ljudeh: 212 Pečar, Marijan: Med drevjem luč: 114 Pečar, Marijan: Prstančica: 93 Pečar, Marijan: Spletam gnezdo za ptice: 231 Peklar, Andreja: Srednjeveške plemiške zgodbe: 301 Pepperl, Ott: Zaspančkove zgodbe. 6o zgodbic za lahko noč: 202 Pfister, Marcus: Mavrične ribice ni več strah: 139 Pledger, Maurice: Sovica Vika spoznava nasprotja: 188 Pledger, Maurice: Vidra Vanda spoznava barve: 189 Pledger, Maurice: Zajček Vili šteje: 190 Prelog, Marija: Ta strašni dan v Strahovici: 105 Prelog, Marija: Zgodbe ob Srebrni reki: 214 Reščič, Lucijan: S pravljico na izlet: 163 Ribič, Igor: Policaj Berti: 90 Ribič, Igor: Poraz in zmaga: 91 Ribič, Igor: Zlato kraljestvo: 92 Ribič, Igor, s, sodelavci: Tarin mačkon Mrmjavček: 219 Riddell, Chris: Drugačen: 54

83

84

Lov na klone in super junake

Rieger, Anja: Pavletov rojstni dan: za vse dečke in deklice, ki praznujejo rojstni dan: 140 Rieger, Birgit: Začarani nogomet: 89 Rudolph, Annet: Konec dober, vse dobro ali kako je mali vran končno dobil ime: 137 Sacré, Marie-José: Goska Violeta: 176 Sacré, Marie-José: Muca Tinka: 177 Sacré, Marie-José: Zajček Hinko: 178 Saupe, Jörg: Najboljši snežak: 47 Schliephack, Monika: Mala Indijančica Plešoči list: 198 Schmidt, Matjaž: Balon velikan: 96 Schmidt, Matjaž: Bonton za otroke: 288 Schmidt, Matjaž: Kurent: 249 Scuderi, Lucia: Miški na luni: 185 Sempé, Jean-Jacques: Nikec: 99 Sempé, Jean-Jacques: Nikec in prijatelji: 100 Skočir, Rudi: Kakor napravi stari, je zmerom prav: 240 Stepančič, Damijan: O petelinu in pavu: vesela igra za otroke: 239 Stepančič, Damijan: Ukradene sanje: 246 Stepančič, Damijan: Usodne platnice: detektivka: 83 Straaten, Harmen van: Neskončni rojstni dan: 48 Stritar, Jernej: Racman in knjiga: 81 Stropnik, Urška: Drevo srca: 79 Stropnik, Urška: Od kozlička do volička: lutkovne miniature: 234 Stupica, Marlenka: Obdarovanja: izbrana kratka proza: 255 Szesny, Susanne: Čira čara muc: 197 Szesny, Susanne: Filip in kraljček Palček: 143 Szesny, Susanne: Zdaj bomo pa spali! Ali: Kako lažje zaspimo z miško Nananino: 144 Szesny, Susanne: Zobovilka ali Zobna vila nam razkrije skrivnost zdravih zob: 145 Šalamun, Ana: Prisluhni školjki: 201 Šest, Viktor: Dve igrici z glavo in repom: 235 Tavčar, Magda: Ko se ptički prebude: pesmi za otroke in otroške duše: 232 Testen, Janko: Ugani, če znaš!: svetopisemske in druge uganke: 218 Tharlet, Eve: Daj mi poljubček: 200 Tharlet, Eve: Mandi, velikonočni zajček: 148 Tharlet, Eve: Vse najboljše, Mandi: 149 Tomasetig, Luisa: Pravce iz Benečije: 251 Toussaint, Sophie: Podobe Božička: 153 Unzner, Christa: Neli & Ščetinko: 72 Vahen, Gorazd: Čuk na palici: 271 Vahen, Gorazd: Kosovirja na leteči žlici: 272 Varl, Breda: Čombo, sončni kralj: 236 Varl, Breda: Dideridu: 220 Varley, Susan: Jazbečeva darila v slovo: 66 Vilar, Mojca: Kaplja Potepinka se očisti: 172 Vilar, Mojca: Tikica in Toka na potepu po podzemlju: 173 Vilar, Mojca: Vrtnica in oblaček: 174 Waas, Uli: Psa pa že ne!: pasja zgodbica: 31 Wojtowycz, David: Veliko presenečenje za Igorja: 150 Wolf, Andi: Skrivnostni ferrari: 7 Zorović, Marko: Kovačka, ki kujeta čas: 203

Slovenski avtorji besedil in ilustracij Avtor(ica) besedila

Avtor(ica) ilustracije ARHAR, Vojan Tihomir: Ugani, če znaš!: svetopisemske in druge uganke: 218

Benko, Boris: Kaj si po horoskopu?: astrologija za najstnike: 282

Lov na klone in superjunake

BEVK, France: Grivarjevi otroci. Pastirci: 265 BITENC, Janez: Kovačka, ki kujeta čas: 203 BITENC, Janez: Medvedka Meta, medved Jaka in čarodejno ogledalo: 204 BITENC, Janez: Tinko Polovinko: 205 BIZJAK, Ivan: Tarin mačkon Mrmjavček: 219

Blaško, Rajko: Čudež v operi: 295 Blažič-Klemenc, Andreja: Živžav sredi trav: 171 Bogataj Ambrožič, Saša: Moj prvi slikovni slovar: 170 BRENK, Kristina: Obdarovanja: izbrana kratka proza: 255 BREST, Vida: Prodajamo za gumbe: 266

Briceljl, Suzana et al: Veliki pravljičarji in njihove najlepše pravljice: 241 Brumen–Čop, Andrej: Otročki, življenje teče dalje: 115 CANKAR, Ivan: Črtice: 267

Cerjak, Mojca: Na krilih domišljije: 243 Cimerman, Ida: Napisal je knjigo: 80 Cvetko, Igor: Zgodbe za lutke in prste: 296 Čamagajevac, Sebastijan: Sama doma: 112 Čoh, Zvonko: Kekec in Bedanec: 247 Čoh, Zvonko: Mali rimski cirkus: 229 DODLEK, Tone: Dideridu: 220 DOLENC, Božidar T.: Dnevi preizkušenj: 56

Erdelji, Darka: Velenjice: dogodivščine vilenjaka Šalčka: 245 Erič, Milan: Najbolj dolgočasna knjiga na svetu!!!: 82 Fabjančič, Milanka: Ogenjček in nočna lučka: 88 FINŽGAR, Franc Saleški: Leta moje mladosti. Gospod Hudournik: 268 FIRM, Vlado: Gozdni prijatelji: zgodba za otroke iz živalskega sveta: 209 FRANČIČ, Franjo: In drugi: 279 FRITZ-Kunc, Marinka: Kam grejo ptice umret: 57 GABOROVIČ, Ela: Nell: 256

Gaborovič, Ela: Nell: 256 GLUVIĆ, Goran: Fantje, žoga, punce: 117

Godec, Schmidt, Jelka: Hvaležni medved: koroška pripovedka: 248 Godec, Schmidt, Jelka: Tema ni en črn plašč: 58 GOLOB, Berta: Napisal je knjigo: 80

Gošnik-Godec, Ančka: Lonček, kuhaj: najlepše slovanske ljudske pripovedi: 250 Grabrijan, Maja: Dnevnik pajka Francija: 258 GRAFENAUER, Niko: Uganke.: 221 GREGORIČ, Barbara: Mame, očki in otročki: 182

Hrovat, Uroš: Butalci: 274 Hrovat, Uroš: Črtice: 267 Hrovat, Uroš: Domače živali: 175 Hrovat, Uroš: Jaz sem blazno vate: 226 Hrovat, Uroš: Lunjani in Zemljani: 106 Hrovat, Uroš: NAJLEPŠE basni: 50 najlepših basni z vsega sveta: 216 Hrovat, Uroš: Potovanje v nekoč: 94 Hrovat, Uroš: Živalske novice: 107 INGOLIČ, Anton: Tajno društvo PGC: 269

Janežič, Adriano: Cvetkova gmajnica: 169 Janežič, Adriano: Krastača v nabiralniku: 101 Janežič, Adriano: Najlepša na dvorišču in druge zgodbe: 211 Jemec-Božič, Marjanca: Juri Muri drugič v Afriki: 227 Jemec-Božič, Marjanca: Prodajamo za gumbe: 266 Jemec-Božič, Marjanca: Tinko Polovinko: 205 Jemec-Božič, Marjanca: Zmešnjava v gozdu: 215 Jenčič, Samo: Babica v supergah: 273 Jeram, Anita: Poljubček za lahko noč: 199 JERIČ, Irenej: Dež: 257

85

86

Lov na klone in super junake

Junaković, Svjetlan: Mame, očki in otročki: 182 Junaković, Svjetlan: Rdeča žaba, zlat labod: 183 KERMAUNER, Aksinja: Tema ni en črn plašč: 58 KOBAL, Darinka: Mali Klinček: 168

Koderman, Alenka: Medvedka Meta, medved Jaka in čarodejno ogledalo: 204 Kofler, Dunja: Ciciban in čebela: 233 Kofler, Dunja: Pozabljeni zaklad: 276 KOKALJ, Tatjana: Cvetkova gmajnica: 169 KOKALJ, Tatjana: Krastača v nabiralniku: 101 KONCUT, Helena: Sladkorni Jurij: 130

Koncut, Helena: Sladkorni Jurij: 130 KOS, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa in NLP: 254

Kos, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa in NLP: 254 KOS, Božo: Ustavite zeleni avto!!!: 162

Kos, Božo: Ustavite zeleni avto!!!: 162 Košir, Ana: Anica in grozovitež: 27 Košir, Ana: Anica in materinski dan: 28 Košir, Ana: Anica in zajček: 29 Košir, Ana: Kam kaka sonce: 224 Košir, Ana: Zeleno jezero: 64 KOŠUTA, Miroslav: Lestev in sirček: 222 KOŠUTA, Miroslav: Trije velblodi ali Pesmi za vsakogar: 223 KOVAČ, Polonca: S pravljico na izlet: 163 KOVAČ, Polonca: Zgodbe od A do Ž: 270

Kozjek, Maša: Lestev in sirček: 222 KOŽELJ Horvat, Sabina: Ogenjček in nočna lučka: 88

Kralj, Jure: Čarna planina: 97 Kralj, Jure: Odprava zelenega zmaja: 275 Kralj, Jure: Slovenske narodne pravljice: 253 KRAVOS, Marko: Začarani grad: 242 KREMPL, Urša: Racman in knjiga: 81 KUPPER, Niko: Na krilih domišljije: 243 LAINŠČEK, Feri: Deček na dedovem kolesu: mladinski roman: 60 LAINŠČEK, Feri: Policaj Berti: 90 LAINŠČEK, Feri: Poraz in zmaga: 91 LAINŠČEK, Feri: Zlato kraljestvo: 92

Lavrič, Tamara K.: Mali Klinček: 168 LOJK, Magda: Dnevnik pajka Francija: 258 MAJDIČ, Gregor: Skrivnost življenja: o nastanku novega življenja skozi stoletja: 73 MAJHEN, Zvezdana: Kam kaka sonce: 224 MAKAROVIČ, Svetlana: Čuk na palici: 271 MAKAROVIČ, Svetlana: Kosovirja na leteči žlici: 272 MAKAROVIČ, Svetlana: Počitnice pri teti Magdi: 102 MAKUC, Andrej: Oči: 280

Manček, Marjan: Luža: zgodbe za mladino: 104 Manček, Marjan: Mimosvet: 230 Manček, Marjan: Papiga že spet v šoli: 217 Manček, Marjan: Uganke.: 221 Manček, Marjan: Začarani grad: 242 Manček, Marjan: Zgodbe od A do Ž: 270 MATÈ, Miha: Babica v supergah: 273 MAURER, Neža: Prstančica: 93 MILČINSKI, Fran: Butalci: 274 MILKOVIČ, Dragan: Najlepša na dvorišču in druge zgodbe: 211 MJUTA Povasníca: Pravce iz Benečije: 251 MOŠKRIČ, Marjana: Potovanje v nekoč: 94 MUCK, Desa: Anica in grozovitež: 27

Lov na klone in superjunake

MUCK, Desa: Anica in materinski dan: 28 MUCK, Desa: Anica in zajček: 29 MUCK, Desa: Čudež v operi: 295 MUCK, Desa: Sama doma: 112 NOVAK, Bogdan: Jaz sem blazno vate: 226 OMAHEN, Nejka: Dež: 260 OSOJNIK, Mojca: Hiša, ki bi rada imela sonce: 76

Osojnik, Mojca: Hiša, ki bi rada imela sonce: 76 OTRIN, Nataša: Skrinja gospoda Dobroslava; Internat: dramski besedili za mlade: 237

otroci iz vrtca Sežana : Nagajivi vitez: 261 Palčič, Klavdij: Martova velika junaštva: 108 Palčič, Klavdij: Trije velblodi ali Pesmi za vsakogar: 223 PAVČEK, Tone: Juri Muri drugič v Afriki: 227

Pavlovec, Mirna: Tristo bolhic na klavir: smešno-resno o živalih in ljudeh: 212 Pečar, Marijan: Med drevjem luč: 114 Pečar, Marijan: Prstančica: 93 Pečar, Marijan: Spletam gnezdo za ptice: 231 Peklar, Andreja: Srednjeveške plemiške zgodbe: 301 PETAN, Žarko: Štiri mladinske igre: 238 PIKALO, Matjaž: Luža: zgodbe za mladino: 104 PIKALO, Matjaž: Prisluhni školjki: 201 PODGORŠEK, Bojan: Nagajivi vitez: 261 PREGL, Slavko: Odprava zelenega zmaja: 275 PREGL, Slavko: Papiga že spet v šoli: 217

Prelog, Marija: Ta strašni dan v Strahovici: 105 Prelog, Marija: Zgodbe ob Srebrni reki: 214 PUNGARTNIK, Marjan: Razbojnik Kandut in druge pohorske povesti: 244 REBA, Matea: Ta strašni dan v Strahovici: 105 REMŠKAR, Slavica: Bakreni prstan: tri glasbene pravljice: 206

Reščič, Lucijan: S pravljico na izlet: 163 Ribič, Igor, s, sodelavci: Tarin mačkon Mrmjavček: 219 Ribič, Igor: Policaj Berti: 90 Ribič, Igor: Poraz in zmaga: 91 Ribič, Igor: Zlato kraljestvo: 92 ROZMAN, Andrej Roza: Balon velikan: 96 ROZMAN, Andrej Roza: Mali rimski cirkus: 229 ROZMAN, Andrej Roza: Najbolj dolgočasna knjiga na svetu!!!: 82 ROZMAN, Andrej Roza: Rdeča žaba, zlat labod: 183

Schmidt, Matjaž: Balon velikan: 96 Schmidt, Matjaž: Bonton za otroke: 288 Schmidt, Matjaž: Kurent: 249 SEVLJAK, Jože: Med drevjem luč: 114 SITAR, Jelena: Zgodbe za lutke in prste: 296 SIVEC, Ivan: Noč po mega žuru: 113 SIVEC, Ivan: Pozabljeni zaklad: 276 SIVEC, Ivan: Zadnji mega žur: 65

Skočir, Rudi: Kakor napravi stari, je zmerom prav: 240 SMOLNIKAR, Breda: Otročki, življenje teče dalje: 115

Stepančič, Damijan: O petelinu in pavu: vesela igra za otroke: 239 Stepančič, Damijan: Ukradene sanje: 246 Stepančič, Damijan: Usodne platnice: detektivka: 83 Stritar, Jernej: Racman in knjiga: 81 STROPNIK, Ivo: Velenjice: dogodivščine vilenjaka Šalčka: 245

Stropnik, Urška: Drevo srca: 79 Stropnik, Urška: Od kozlička do volička: lutkovne miniature: 234 Stupica, Marlenka: Obdarovanja: izbrana kratka proza: 255 SUHODOLČAN, Primož: Lunjani in Zemljani: 106

87

88

Lov na klone in super junake

SUHODOLČAN, Primož: Živalske novice: 107 SVETINA, Peter: Mimosvet: 230 SVETINA, Peter: Usodne platnice: detektivka: 83

Šalamun, Ana: Prisluhni školjki: 201 ŠEGINA, Ela: Posnetek za dva: 264

Šest, Viktor: Dve igrici z glavo in repom: 235 ŠKORJANC, Tomaž: Bonton za otroke: 288 ŠPACAPAN, Lojzka: Spletam gnezdo za ptice: 231 ŠPARAVEC-Erić, Anica: Skodelica z Marijino podobo: 116 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Drevo srca: 79 ŠTAMPE Žmavc, Bina: O petelinu in pavu: vesela igra za otroke: 239 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Ukradene sanje: 246 ŠTIH, Peter: Srednjeveške plemiške zgodbe: 301 ŠTOK-Vojska, Nelda: Tristo bolhic na klavir: smešno-resno o živalih in ljudeh: 212 TARMAN, Draga M: Živžav sredi trav: 171 TAVČAR, Ivan: V Zali: 277

Tavčar, Magda: Ko se ptički prebude: pesmi za otroke in otroške duše: 232 TAVČAR, Zora: Ko se ptički prebude: pesmi za otroke in otroške duše: 232

Testen, Janko: Ugani, če znaš!: svetopisemske in druge uganke: 218 TOMŠIČ, Marjan: Martova velika junaštva: 108 TRAMPUŽ, Tatjana: Miška Požeruška kupuje moko: 213 TRATAR, Neža: Zgodbe ob Srebrni reki: 214 TRATNIK, Suzana: Ime mi je Damjan: 281

Vahen, Gorazd: Čuk na palici: 271 Vahen, Gorazd: Kosovirja na leteči žlici: 272 VAHTAR, Marta: Kaplja Potepinka se očisti: 172 VAHTAR, Marta: Tikica in Toka na potepu po podzemlju: 173 VAHTAR, Marta: Vrtnica in oblaček: 174 VANDOT, Josip: Kekec in Bedanec: 247 VANDOT, Josip: Kekec nad samotnim breznom: 278

Varl, Breda: Čombo, sončni kralj: 236 Varl, Breda: Dideridu: 220 VIDMAR, Janja: Baraba: 67 VIDMAR, Janja: Zgaga in mačje oko: 98

Vilar, Mojca: Kaplja Potepinka se očisti: 172 Vilar, Mojca: Tikica in Toka na potepu po podzemlju: 173 Vilar, Mojca: Vrtnica in oblaček: 174 VILČNIK, Rok: Čombo, sončni kralj: 236 ZELINKA, Mira: Zmešnjava v gozdu: 215 ZOREC, Marjeta: Domače živali: 175

Zorović, Marko: Kovačka, ki kujeta čas: 203 ZUPAN, Dim: Dežela odrezanih glav: 110 ŽUPANČIČ, Oton: Ciciban in čebela: 233

Jezik izvirnika AMERIŠKI: 21, 22, 23, 24, 25, 26, 34, 52, 64, 70, 74, 84, 85, 86, 87, 125, 262, 263 AVSTRALSKI: 61 AVSTRIJSKI: 17, 18, 19, 20, 35, 148, 149 BELGIJSKI:128, 129, 141 BOSANSKI: 97 BRITANSKI: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 54, 55, 66, 68, 71, 95, 118, 119, 121, 122, 124, 126, 150, 160, 161, 179, 180, 181, 184, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 199, 225, 282, 284, 285, 286, 287, 289, 291, 292, 293, 294, 299, 300 ČEŠKI: 252 DANSKI: 240

Lov na klone in superjunake

FRANCOSKI: 99, 100, 103, 151, 152, 153, 154, 155, 176, 177, 178, 200, 283, 298 HRVAŠKI: 77, 234, 235 ITALIJANSKI: 69, 156, 157, 158, 159, 185 KANADSKI: 13, 14, 15, 16 NEMŠKI: 7, 31, 32, 33, 53, 59, 62-63, 72, 75, 89, 111, 123, 131, 132, 133, 134, 136, 137, 139, 140, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 164, 165, 197, 198, 202, 207, 210 NIZOZEMSKI: 30, 120, 127, 135 ŠPANSKO – MEHIŠKI: 78 ŠVEDSKI: 109, 138, 166, 167, 208, 290, 297,

89

90

Lov na klone in super junake

Založbe Aristej: 234, 235, 236 Arkadija: 217 Cankarjeva založba: 103, 279, 280 Center za slovensko književnost: 102 Debora: 203, 204 Didakta: 7, 71, 73, 121, 122, 123, 133, 134, 154, 155, 194, 195, 201, 300 Domus: 150, 207, 225, 288, 297, 208 Družina: 218 DZS: 98, 111, 171, 188, 189, 190, 260, 293, 296 Educy: 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 54, 66, 182, 183, 196 EPTA: 95, 129, 138, 139, 198, 199, 200, 210 Erro: 116 Franc-Franc: 60, 220 Goga: 258 Grafiti studio: 237, 244 Grahovac & Co: 156, 157, 158, 159 Grlica: 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 53, 55, 101, 160, 161, 262, 263, 264 ICRO, Viharnik: 172, 173, 174 Infomedia 3 filming: 209 Karantanija: 1, 13, 14, 15, 16, 57, 65, 84, 85, 86, 87, 93, 94, 97, 106, 107, 110, 113, 114, 175, 216, 226, 231, 238, 253, 267, 274, 275, 277, 278 Kmečki glas: 169, 276 Koskos: 162, 254 Kres: 30, 31, 32, 33, 63, 69, 72, 75, 119, 120, 126, 127, 128, 131, 135, 136, 137, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 197, 290 Mariborska literarna družba: 256 Mladika: 163, 221, 232, 233, 301 Mladinska knjiga: 27, 28, 29, 34, 58, 61, 64, 67, 68, 70, 76, 77, 83, 89, 96, 99, 100, 109, 112, 117, 118, 125, 164, 165, 179, 180, 181, 184, 186, 187, 206, 222, 224, 227, 229, 230, 241, 247, 248, 250, 252, 255, 265, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 282 MLSDIN: 266 Mohorjeva družba: 88, 214 Mohorjeva založba: 17-20, 35, 202, 243 Mondena: 239, 246 Občina Radenci: 259 Obzorja: 62, 79, 205, 213, 242 Orbis: 284, 285, 286, 287 Otroška knjiga OKA: 151, 152, 153 Pozoj: 257 Prešernova družba: 90, 91, 92, 104, 240 Reba: 105 Rokus: 228, 295 samozaložba: 56, 115, 130, 211, 215 Sanjska knjiga: 219 Slovenska knjiga: 166, 167, 176, 177, 178, 185, 249, 289, 299 Studio Hieroglif: 81 ŠKUC: 281 Učila: 52, 59, 74, 78, 124, 132, 170, 191, 192, 193, 212, 283, 291, 292, 294, 298 Velenjska knjižna fundacija: 245 Velike Lašče: Osnovna šola: 168 Viharnik: 80 Vrtec Sežana: 261 Zadruga Novi Matajur: 108, 223, 251 Zveza društev slovenskih likovnih umetnikov: 82, Zbirke

Lov na klone in superjunake

Aleph: 102 Ali veš?: 175 Ana: 116 Andersenovi nagrajenci: 70, 109 Anica: 27-29 Antares: 256 Arlequin / Mariborska literarna družba: 237 Berem sam: 30-33 Cicibanija: 220 Cicibanov vrtiljak; Velike slikanice: 227, 247 Cicibanova zbirka: 206 Čarobni jantar: 80 Čebelica: 96, 224, 248, 266 Čigav je ta svet?: 169 Čokolada s knjigo: zbirka za mlečnozobe: 245 Čudeži narave: 171 Desetnica: 97, 216, 253 Deteljica: 34, 229-230, 250 Dnevniki: 262, 263 Dober dan, roman!: 98, 111, 260 Domače branje: 274, 278 Domen: 273 Enciklopedija za mlade: 283, 298 Feliks: 164, 165 Gostosevci / Mariborska literarna družba: 244 Gugalnica: 182, 183, 196 Ilustrirana zgodovina Slovencev za otroke: 301 Izpovedi: 55 Kafe klub: 2-6 Klik: interaktivna kriminalka 7 Knjiga ropotulja: potresi in poslušaj!: 186, 187 Knjigobube: 129, 138, 199, 200, 210 Knjigožer: 68, 83, 117, 118 Knjižnica Sinjega galeba: 64, 77, 112, 282 Koledarska zbirka: 104, 240 Krtek: 93, 94, Lambda: 281 Lastovka: 13-16, 84-87, 267, 275, 277 Literarna zbirka Goga: 258 Lutkovni oder: 234-236 Mala čarovnica Lili: 89 Mavrična knjižnica: 218

Med Rabo in Muro: 60 Mesto zločina: 8-12 Metuljčki: 226, 231 Metuljev let: 52, 59, 78 Minkina zbirka: 181 Mlada Obzorja: 62, 205, 242 Mladinska knjižnica: 88, 214 Moja knjižnica: 265, 268, 269 Mulci na kvadrat: 101 Na robu: 53 Najhit: zbirka uspešnic za najstnike: 1, 57, 65, 110, 113 Najst: 279, 280 Novohlačniki: 17-20 Odisej: 61, 67 Oxford: 300 Peter Nos: 106 Pikapolonica: 233 Pisanice: 99, 100 Planika/Mladika: 163, 221 Podobe za najmlajše: 151, 152 Potovanje vodne kapljice: 172-174 Povej mi: 58 Prstan prijateljstva: 21 Replika: 22-25 Slovenske ljudske: 249 Sonce, zemlja, mesec vrte se brez kolesec: 162 Sončnica: 255 Spregovorimo: 293 Svetlanovčki: 271, 272 Umetniška slikanica: 82 Velike knjige majhne miške: 154, 155 Velike slikanice: 76, 125, 222 Veliki pravljičarji: 241 Vigred: 35 Zakaj naj?: 284-287 Zakladnica : 36-51 Zbirka M: 257 Zlata ptica: 252 Zvezdni prah: 239 Živalske novice: 107 Žlabudron: 270 Žlopi: 90, 91, 92,

91

92

Lov na klone in super junake

Orodna kazala Postavitveno kazalo C – leposlovje do 9. leta starosti ARHAR, Vojan Tihomir: Ugani, če znaš!: svetopisemske in druge uganke: 218 BAUM, Lyman Frank: Doroteja in čarovnik iz Oza: 84 BAUM, Lyman Frank: Kositrni drvar iz Ozove dežele: 85 BAUM, Lyman Frank: Rinkitink v Ozovi deželi: 86 BAUM, Lyman Frank: Strašilo iz Ozove dežele: 87 BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Božič: 151 BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Mesto: 152 BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Podobe Božička: 153 BITENC, Janez: Kovačka, ki kujeta čas: 203 BITENC, Janez: Medvedka Meta, medved Jaka in čarodejno ogledalo: 204 BITENC, Janez: Tinko Polovinko: 205 BIZJAK, Ivan: Tarin mačkon Mrmjavček: 219 BLOOM, Becky: Ko gredo starši v šolo: 119 BOS, Burny: Družina Krtkovih. Vse najboljše!: šest novih, čisto vsakdanjih povesti: 30 BOS, Burny: Mišek mačji medved: 120 BOSCA, Francesca: Jabolčni kralj: 69 BRENK, Kristina: Obdarovanja: izbrana kratka proza: 255 BREST, Vida: Prodajamo za gumbe: 266 BRIGGS, Raymond: Sneženi mož: 196 BRUMPTON, Keith: Superjunaki po cevi navzdol: 36 CAVE, Kathryn: Drugačen: 54 COLE, Babette: Ljubči: 121 COOPER, Helen: Juha, ki iz buč se skuha: 122 CORAN, Pierre: Goska Violeta: 176 CORAN, Pierre: Muca Tinka: 177 CORAN, Pierre: Zajček Hinko: 178 COUSINS, Lucy: Minka v avtobusu: 179 COUSINS, Lucy: Minka v kopalnici: 180 COUSINS, Lucy: Minkina kmetija: postavljanka in igralna knjiga: 181 ČU ču čuuu!: ČU ču čuuu!: 186 ČUNČIĆ-Bandov, Jadranka: Od kozlička do volička: lutkovne miniature: 234 DEAN, Jan: Drevesko in mali ustrahovalec: 40 DEAN, Jan: Sluzetka v varstvu: 41 DEAN, Jan: Žablob je snedel mojo zlato ribico: 42 DENA, Anaël: Barve: 154 DENA, Anaël: Nasprotja: 155 DIEM, Angelika: Čira čara muc: 197 DIETL, Erhard: Lisjak Luka potrebuje očala: 123 DIVJE živali: DIVJE živali: 191 DODLEK, Tone: Dideridu: 220 DOMEN ne posoja svojih igrač: Domen ne posoja svojih igrač: 156 ELSCHNER, Géraldine: Mala Indijančica Plešoči list: 198 EMMETT, Jonathan: Kako je krtek klatil luno: 124 FALCONER, Ian: Olivija: 125 FIRM, Vlado: Gozdni prijatelji: zgodba za otroke iz živalskega sveta: 209 GANTSCHEV, Ivan: Trije zajčki: 210 GARAVAGLIA, E: Zakaj so mlečni zobje pomembni?: 157 GAROFALO, Gianluca: Tri želje za Runa: 126 GAVRAN, Miro: Dve igrici z glavo in repom: 235 GENECHTEN, Guido van: Rik in Ani: 127 GLIORI, Debi: Zvezdice za lisičko: 71

Lov na klone in superjunake

GORSCHLÜTER, Jutta: Mala muca išče dom: 207 GRAFENAUER, Niko: Uganke.: 221 GRÉBAN, Quentin: Adam: 128 GRÉBAN, Quentin: Pika Pikapolonica: 129 GREGORIČ, Barbara: Mame, očki in otročki: 182 GRIFFIN, Andrew: Stanko – nor na morske pse: 160 GRIFFIN, Andrew: Stanko v tigrovem objemu: 161 GRINDLEY, Sally: Bobi gre v šolo: 44 GRINDLEY, Sally: Bobi sam doma: 45 GRINDLEY, Sally: Bobi v mestu: 46 HÄNEL, Wolfram: Psa pa že ne!: pasja zgodbica: 31 HEST, Amy: Poljubček za lahko noč: 199 HILL, Eric: Piki obišče kmetijo: 184 HOOPER, Mary: Neskončni rojstni dan: 48 HVALEŽNI medved: Hvaležni medved: koroška pripovedka: 248 IVES, Ali: Moj oče je…: 49 JOKL, Ivana: Miha je moj prijatelj: 32 KAVANAGH, Peter: Artur izobčenec: 50 KERMAUNER, Aksinja: Tema ni en črn plašč: 58 KLINTING, Lars: Jakec vrtnari: 166 KLINTING, Lars: Nejček – mojster za vse: 167 KOBAL, Darinka: Mali Klinček: 168 KOKALJ, Tatjana: Cvetkova gmajnica: 169 KONCUT, Helena: Sladkorni Jurij: 130 KOS, Božo: Ustavite zeleni avto!!!: 162 KOŠUTA, Miroslav: Lestev in sirček: 222 KOŠUTA, Miroslav: Trije velblodi ali Pesmi za vsakogar: 223 KOVAČ, Polonca: S pravljico na izlet: 163 KOVAČ, Polonca: Zgodbe od A do Ž: 270 KOŽELJ Horvat, Sabina: Ogenjček in nočna lučka: 88 KRAVOS, Marko: Začarani grad: 242 KREMPL, Urša: Racman in knjiga: 81 KRISCHANITZ, Raoul: Maček Molto: 131 KULOT, Daniela: Zaljubljeni krokodilček: 132 KUPPER, Niko: Na krilih domišljije: 243 KURENT: Kurent: 249 LAINŠČEK, Feri: Policaj Berti: 90 LAINŠČEK, Feri: Poraz in zmaga: 91 LAINŠČEK, Feri: Zlato kraljestvo: 92 LANGEN, Annette: Feliksova pisma iz cirkusa: Zajček na poti k novim pustolovščinam: 164 LANGEN, Annette: Feliksova pisma: Zajček potuje okoli sveta: 165 LANGREUTER, Jutta: Babka pa jezik kaže!: 133 LANGREUTER, Jutta: Hej, to je moj popek!: 134 LEWIS, Paeony: Pepelkina poroka: 51 LIERSCH, Anne: Neli & Ščetinko: 72 LINDGREN, Astrid: Božič v hlevu: 208 LOBEL, Arnold: Regec in Kvakec. Konec dober, vse dobro: 34 LOUPY, Christophe: Daj mi poljubček: 200 MAJHEN, Zvezdana: Kam kaka sonce: 224 MAKAROVIČ, Svetlana: Čuk na palici: 271 MAKAROVIČ, Svetlana: Kosovirja na leteči žlici: 272 MARKS, Alan: Razbojnikova hči: 37 MARKS, Alan: Varuh obale: 43 MARTIN, čas je, da greš v šolo: Martin, čas je, da greš v šolo: 158 MAURER, Neža: Prstančica: 93 MAVRIČNI zaklad: MAVRIČNI zaklad: zbirka otroških pesmi …: 259 MCCARTHY, Michael: Noe in njegova barka: 225

93

94

Lov na klone in super junake

MILKOVIČ, Dragan: Najlepša na dvorišču in druge zgodbe: 211 MINNE, Brigitte: Vse najboljše, Puhica!: 135 MITCHELHILL, Barbara: Anin zmaj: 38 MOJ prvi slikovni slovar: Moj prvi slikovni slovar: 170 MONNIER, Miriam: Jaz sem jaz: 136 MOOST, Nele: Konec dober, vse dobro ali kako je mali vran končno dobil ime: 137 MOŠKRIČ, Marjana: Potovanje v nekoč: 94 MUCK, Desa: Anica in grozovitež: 27 MUCK, Desa: Anica in materinski dan: 28 MUCK, Desa: Anica in zajček: 29 MÜLLER, Birte: Gospod Cipek in gospod Kepic: 75 NASH, Margaret: Najboljši snežak: 47 NORDQVIST, Sven: Ko je bil Findus še majhen mucek: 138 NÖSTLINGER, Christine: Franceve pasje zgodbe: 35 OSOJNIK, Mojca: Hiša, ki bi rada imela sonce: 76 PAVČEK, Tone: Juri Muri drugič v Afriki: 227 PFISTER, Marcus: Mavrične ribice ni več strah: 139 PIKALO, Matjaž: Luža: zgodbe za mladino: 104 PIKALO, Matjaž: Prisluhni školjki: 201 PLEDGER, Maurice: Sovica Vika spoznava nasprotja: 188 PLEDGER, Maurice: Vidra Vanda spoznava barve: 189 PLEDGER, Maurice: Zajček Vili šteje: 190 PODGORŠEK, Bojan: Nagajivi vitez: 261 POWLING, Chris: Božiček Dolgi John: 39 PREGL, Slavko: Papiga že spet v šoli: 217 RECKNAGEL, Friedrich: Sarina vrba: 63 REMŠKAR, Slavica: Bakreni prstan: tri glasbene pravljice: 206 RIEGER, Anja: Pavletov rojstni dan: za vse dečke in deklice, ki praznujejo rojstni dan: 140 ROBBERECHT, Thierry: Izgubljeni nasmeh: 141 ROZMAN, Andrej Roza: Balon velikan: 96 ROZMAN, Andrej Roza: Mali rimski cirkus: 229 ROZMAN, Andrej Roza: Najbolj dolgočasna knjiga na svetu!!!: 82 ROZMAN, Andrej Roza: Rdeča žaba, zlat labod: 183 RUCK-Pauquèt, Gina: Zaspančkove zgodbe. 6o zgodbic za lahko noč: 202 RUEPP, Krista: Morski poni: 33 SCHEIDL, Gerda Marie: Medo Cap jo mahne v širni svet: 142 SCUDERI, Lucia: Miški na luni: 185 SKRINJAR Tvrz, Valerija: Čarna planina: 97 SPATHELF, Bärbel: Filip in kraljček Palček: 143 SPATHELF, Bärbel: Zdaj bomo pa spali! Ali: Kako lažje zaspimo z miško Nananino: 144 SPATHELF, Bärbel: Zobovilka ali Zobna vila nam razkrije skrivnost zdravih zob: 145 STROPNIK, Ivo: Velenjice: dogodivščine vilenjaka Šalčka: 245 SUHODOLČAN, Primož: Lunjani in Zemljani: 106 SVETINA, Peter: Mimosvet: 230 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Drevo srca: 79 ŠTOK-Vojska, Nelda: Tristo bolhic na klavir: smešno-resno o živalih in ljudeh: 212 TARMAN, Draga Živžav sredi trav: 171 TAVČAR, Zora: Ko se ptički prebude: pesmi za otroke in otroške duše: 232 TIK tak!: TIK tak!: 187 TRAMPUŽ, Tatjana: Miška Požeruška kupuje moko: 213 TRATAR, Neža: Zgodbe ob Srebrni reki: 214 VAHTAR, Marta: Kaplja Potepinka se očisti: 172 VAHTAR, Marta: Tikica in Toka na potepu po podzemlju: 173 VAHTAR, Marta: Vrtnica in oblaček: 174 VANDOT, Josip: Kekec in Bedanec: 247 VARLEY, Susan: Jazbečeva darila v slovo: 66 VELIKI pravljičarji : Veliki pravljičarji in njihove najlepše pravljice: 241

Lov na klone in superjunake

VILČNIK, Rok: Čombo, sončni kralj: 236 WEIGELT, Udo: Častna sračja beseda: 146 WEIGELT, Udo: Tičfiriči: 147 WENINGER, Brigitte: Mandi, velikonočni zajček: 148 WENINGER, Brigitte: Vse najboljše, Mandi: 149 WOJTOWYCZ, David: Veliko presenečenje za Igorja: 150 ZAKAJ je pomembno prijateljstvo: Zakaj je pomembno prijateljstvo: 159 ZELINKA, Mira: Zmešnjava v gozdu: 215 ZOREC, Marjeta: Domače živali: 175 ŽIVALI na kmetiji: ŽIVALI na kmetiji: 192 ŽIVALI v morju: ŽIVALI v morju: 193 ŽIVALSKE sestavljanke: ŽIVALSKE sestavljanke. Hišni ljubljenčki: 194 ŽIVALSKE sestavljanke: ŽIVALSKE sestavljanke. Živali na kmetiji: 195 ŽUPANČIČ, Oton: Ciciban in čebela: 233 P – leposlovje od 10. leta dalje ALEXANDER, Samantha: Konjušnica Hollywell. Slava: 1 ANDERSEN, Hans Christian: Kakor napravi stari, je zmerom prav: 240 BEVK, France: Grivarjevi otroci. Pastirci: 265 BREZINA, Thomas: Krik zlate kače: 17 BREZINA, Thomas: Maska z žarečimi očmi: 18 BREZINA, Thomas: Zaklad poslednjih zmajev: 19 BREZINA, Thomas: Zlato grofa Drakula: 20 FIEDLER, Christamaria: Primer: rižota: 111 FINŽGAR, Franc Saleški: Leta moje mladosti. Gospod Hudournik: 268 FOX, Paula: Enooki maček: 70 GLUVIĆ, Goran: Fantje, žoga, punce: 117 GOLOB, Berta: Napisal je knjigo: 80 GOSCINNY, René: Nikec: 99 GOSCINNY, René: Nikec in prijatelji: 100 GRIPE, Maria: Hrošč leti v somraku: 109 INGOLIČ, Anton: Tajno društvo PG269 KNISTER: Mala čarovnica Lili: Začarani nogomet: 89 KOKALJ, Tatjana: Krastača v nabiralniku: 101 KOPIETZ, Gerit & Jörg Sommer: Skrivnostni ferrari: 7 KOS, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa in NLP: 254 LAINŠČEK, Feri: Deček na dedovem kolesu: mladinski roman: 60 MATÈ, Miha: Babica v supergah: 273 MILČINSKI, Fran: Butalci: 274 MUCK, Desa: Sama doma: 112 NAJLEPŠE basni: NAJLEPŠE basni: 50 najlepših basni z vsega sveta: 216 NOVAK, Bogdan: Jaz sem blazno vate: 226 PETAN, Žarko: Štiri mladinske igre: 238 PREGL, Slavko: Odprava zelenega zmaja: 275 PROSENJAK, Božidar: Divji konj: 77 PUNGARTNIK, Marjan: Razbojnik Kandut in druge pohorske povesti: 244 REBA, Matea: Ta strašni dan v Strahovici: 105 ROWLING, J(oanne) K(athleen): Harry Potter. Ognjeni kelih: 95 SACHAR, Louis: Zeleno jezero: 64 SEVLJAK, Jože: Med drevjem luč: 114 SIVEC, Ivan: Pozabljeni zaklad: 276 SUHODOLČAN, Primož: Živalske novice: 107 SVETINA, Peter: Usodne platnice: detektivka: 83 ŠPARAVEC-Erić, Anica: Skodelica z Marijino podobo: 116 ŠTAMPE Žmavc, Bina: O petelinu in pavu: vesela igra za otroke: 239 TOMŠIČ, Marjan: Martova velika junaštva: 108

95

96

Lov na klone in super junake

VANDOT, Josip: Kekec nad samotnim breznom: 278 VIDMAR, Janja: Zgaga in mačje oko: 98 WILSON, Jacqueline: Punce v stiski: 68 WILSON, Jacqueline: Zaljubljene punce: 118 WOODING, Chris: Viharno nebo: 6: 26 M – leposlovje od 13. leta dalje ANDERSON, Laurie Halse: Povej!: 52 AROLD, Marliese: Nina zbeži od doma: 53 BELBIN, David: Udarci. Mrtvi belec: 8 BELBIN, David: Udarci. Nenadna smrt: 9 BELBIN, David: Udarci. Nočna izmena: 10 BELBIN, David: Udarci. Prosila je za to: 11 BELBIN, David: Udarci. Žrtve: 12 BRYANT, Ann: Ann: Poletje je tu: 5 BRYANT, Ann: Leahina nočna mora: 2 BRYANT, Ann: Ljubosumna Fen: 3 BRYANT, Ann: Luce najde svojega junaka: 4 BRYANT, Ann: Tash in vedeževalka: 6 CANKAR, Ivan: Črtice: 267 DANDO, Sue: Življenje so mi spremenile v pekel: 55 DOLENC, Božidar T.: Dnevi preizkušenj: 56 FRANČIČ, Franjo: In drugi: 279 FRITZ-Kunc, Marinka: Kam grejo ptice umret: 57 GABOROVIČ, Ela: Nell: 256 JERIČ, Irenej: Dež: 257 KAYE, Marilyn: Amy številka sedem: 22 KAYE, Marilyn: Lov na Amy: 23 KAYE, Marilyn: Popolna dekleta: 24 KAYE, Marilyn: Še ena Amy: 25 KERNER, Charlotte: Kopija: 59 LOJK, Magda: Dnevnik pajka Francija: 258 MAJDIČ, Gregor: Skrivnost življenja: o nastanku novega življenja skozi stoletja: 73 MAKAROVIČ, Svetlana: Počitnice pri teti Magdi: 102 MAKUC, Andrej: Oči: 280 MONTGOMERY, Lucy Maud: Anne in Domače ognjišče: 13 MONTGOMERY, Lucy Maud: Anne in hiša Pri vihravih vrbah: 14 MONTGOMERY, Lucy Maud: Annina sanjska hiša: 15 MONTGOMERY, Lucy Maud: Mavrična dolina: 16 MORALNE vrednote: Moralne vrednote za mlade: zgodbe, ki pomagajo oblikovati lastni svet vrednot: 74 OMAHEN, Nejka: Dež: 260 OTRIN, Nataša: Skrinja gospoda Dobroslava; Internat: dramski besedili za mlade: 237 PERGAUD, Louis: Vojna gumbov: roman o mojem dvanajstem letu: 103 PETI letni čas: PETI letni čas: 100 naj pesmi za mlade: 228 PLÜSS, Nicole: Lebdenje: 61 PRESSLER, Mirjam: Praske na laku: 62 RESNIČNA mladost: Resnična mladost: 262 RESNIČNA mladost: Resnična mladost: 263 RUIZ-Rivas, Paloma: Čas modrecev: 78 SIVEC, Ivan: Noč po mega žuru: 113 SIVEC, Ivan: Zadnji mega žur: 65 SMOLNIKAR, Breda: Otročki, življenje teče dalje: 115 ŠEGINA, Ela: Posnetek za dva: 264 ŠPACAPAN, Lojzka: Spletam gnezdo za ptice: 231 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Ukradene sanje: 246 TAVČAR, Ivan: V Zali: 277

Lov na klone in superjunake

TRATNIK, Suzana: Ime mi je Damjan: 281 VAIL, Rachel: Ko bi le vedela: 21 VIDMAR, Janja: Baraba: 67 ZUPAN, Dim: Dežela odrezanih glav: 110 L – ljudsko slovstvo LONČEK, kuhaj: Lonček, kuhaj: najlepše slovanske ljudske pripovedi: 250 MJUTA Povasníca: Pravce iz Benečije: 251 PETIŠKA, Eduard: Stare grške bajke: 252 SLOVENSKE narodne pravljice: Slovenske narodne pravljice: 253 Poučne knjige 133: 2: 37: 37: 37: 37: 39: 50: 50: 52: 57: 613.81/84: 629: 78: 792: 796:

REINSTEIN, Reina James & Mike Reinstein: Kaj si po horoskopu?: astrologija za najstnike: 282 VERSTVA sveta: Verstva sveta: 283 LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj pomagam?: 284 LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj poslušam?: 285 LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj posojam?: 286 LLEWELLYN, Claire: Zakaj naj zdravo jem?: 287 ŠKORJANC, Tomaž: Bonton za otroke: 288 PLATT, Richard: Katastrofe: 289 SVEDBERG, Ulf: Maja in štirje letni časi: 290 LAMBERT, David & Martin Redfern: Najlepša knjiga o svetu: 291 WEBSTER, Stephen: Najlepša knjiga o evoluciji: 292 SANDERS, Pete & Steve Meyers: Droge: 293 GRAHAM, Ian: Najlepša knjiga o letalih: 294 MUCK, Desa: Čudež v operi: 295 SITAR, Jelena: Zgodbe za lutke in prste: 296 SUNDSTEN, Berndt: Prvi vodnik za pustolovce: 297 STOPENJSKO KAZALO A - stopnja, primerna tudi za starost do 3 let

COUSINS, Lucy: Minka v avtobusu: 179 COUSINS, Lucy: Minka v kopalnici: 180 COUSINS, Lucy: Minkina kmetija: postavljanka in igralna knjiga: 181 ČU ču čuuu!: ČU ču čuuu!: 186 DIVJE živali: DIVJE živali: 191 FALCONER, Ian: Olivija: 125 GREGORIČ, Barbara: Mame, očki in otročki: 182 HILL, Eric: Piki obišče kmetijo: 184 OSOJNIK, Mojca: Hiša, ki bi rada imela sonce: 76 PLEDGER, Maurice: Sovica Vika spoznava nasprotja: 188 PLEDGER, Maurice: Vidra Vanda spoznava barve: 189 PLEDGER, Maurice: Zajček Vili šteje: 190 ROZMAN, Andrej Roza: Rdeča žaba, zlat labod: 183 SCUDERI, Lucia: Miški na luni: 185 TIK tak!: TIK tak!: 187 ŽIVALI na kmetiji: ŽIVALI na kmetiji: 192 ŽIVALI v morju: ŽIVALI v morju: 193 B - stopnja, primerna za starost od 3 do 6 let BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Božič: 151 BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Mesto: 152

97

98

Lov na klone in super junake

BEAUMONT, Émilie & Nathalie Belineau: Podobe Božička: 153 BITENC, Janez: Kovačka, ki kujeta čas: 203 BITENC, Janez: Medvedka Meta, medved Jaka in čarodejno ogledalo: 204 BITENC, Janez: Tinko Polovinko: 205 BIZJAK, Ivan: Tarin mačkon Mrmjavček: 219 BLOOM, Becky: Ko gredo starši v šolo: 119 BOS, Burny: Mišek mačji medved: 120 BOSCA, Francesca: Jabolčni kralj: 69 BREST, Vida: Prodajamo za gumbe: 266 BRIGGS, Raymond: Sneženi mož: 196 CAVE, Kathryn: Drugačen: 54 COLE, Babette: Ljubči: 121 COOPER, Helen: Juha, ki iz buč se skuha: 122 CORAN, Pierre: Goska Violeta: 176 CORAN, Pierre: Muca Tinka: 177 CORAN, Pierre: Zajček Hinko: 178 DENA, Anaël: Barve: 154 DENA, Anaël: Nasprotja: 155 DIEM, Angelika: Čira čara muc: 197 DIETL, Erhard: Lisjak Luka potrebuje očala: 123 DODLEK, Tone: Dideridu: 220 DOMEN ne posoja svojih igrač: Domen ne posoja svojih igrač: 156 ELSCHNER, Géraldine: Mala Indijančica Plešoči list: 198 EMMETT, Jonathan: Kako je krtek klatil luno: 124 FIRM, Vlado: Gozdni prijatelji: zgodba za otroke iz živalskega sveta: 209 GANTSCHEV, Ivan: Trije zajčki: 210 GARAVAGLIA, E: Zakaj so mlečni zobje pomembni?: 157 GAROFALO, Gianluca: Tri želje za Runa: 126 GENECHTEN, Guido van: Rik in Ani: 127 GLIORI, Debi: Zvezdice za lisičko: 71 GORSCHLÜTER, Jutta: Mala muca išče dom: 207 GRÉBAN, Quentin: Adam: 128 GRÉBAN, Quentin: Pika Pikapolonica: 129 GRIFFIN, Andrew: Stanko – nor na morske pse: 160 GRIFFIN, Andrew: Stanko v tigrovem objemu: 161 HEST, Amy: Poljubček za lahko noč: 199 HVALEŽNI medved: Hvaležni medved: koroška pripovedka: 248 KLINTING, Lars: Jakec vrtnari: 166 KLINTING, Lars: Nejček – mojster za vse: 167 KOBAL, Darinka: Mali Klinček: 168 KOKALJ, Tatjana: Cvetkova gmajnica: 169 KONCUT, Helena: Sladkorni Jurij: 130 KOS, Božo: Ustavite zeleni avto!!!: 162 KOŠUTA, Miroslav: Lestev in sirček: 222 KREMPL, Urša: Racman in knjiga: 81 KRISCHANITZ, Raoul: Maček Molto: 131 KULOT, Daniela: Zaljubljeni krokodilček: 132 KURENT: Kurent: 249 LAINŠČEK, Feri: Policaj Berti: 90 LAINŠČEK, Feri: Poraz in zmaga: 91 LAINŠČEK, Feri: Zlato kraljestvo: 92 LANGREUTER, Jutta: Babka pa jezik kaže!: 133 LANGREUTER, Jutta: Hej, to je moj popek!: 134 LIERSCH, Anne: Neli & Ščetinko: 72 LINDGREN, Astrid: Božič v hlevu: 208 LONČEK, kuhaj: Lonček, kuhaj: najlepše slovanske ljudske pripovedi: 250 LOUPY, Christophe: Daj mi poljubček: 200

Lov na klone in superjunake

MAJHEN, Zvezdana: Kam kaka sonce: 224 MAKAROVIČ, Svetlana: Čuk na palici: 271 MARTIN, čas je, da greš v šolo: Martin, čas je, da greš v šolo: 158 MAVRIČNI zaklad: MAVRIČNI zaklad: zbirka otroških …: 259 MCCARTHY, Michael: Noe in njegova barka: 225 MINNE, Brigitte: Vse najboljše, Puhica!: 135 MOJ prvi slikovni slovar: Moj prvi slikovni slovar: 170 MONNIER, Miriam: Jaz sem jaz: 136 MOOST, Nele: Konec dober, vse dobro ali kako je mali vran končno dobil ime: 137 MÜLLER, Birte: Gospod Cipek in gospod Kepic: 75 NORDQVIST, Sven: Ko je bil Findus še majhen mucek: 138 PAVČEK, Tone: Juri Muri drugič v Afriki: 227 PFISTER, Marcus: Mavrične ribice ni več strah: 139 PIKALO, Matjaž: Prisluhni školjki: 201 PODGORŠEK, Bojan: Nagajivi vitez: 261 RECKNAGEL, Friedrich: Sarina vrba: 63 REMŠKAR, Slavica: Bakreni prstan: tri glasbene pravljice: 206 RIEGER, Anja: Pavletov rojstni dan: za vse dečke in deklice, ki praznujejo rojstni dan: 140 ROBBERECHT, Thierry: Izgubljeni nasmeh: 141 ROZMAN, Andrej Roza: Balon velikan: 96 RUCK-Pauquèt, Gina: Zaspančkove zgodbe. 6o zgodbic za lahko noč: 202 SCHEIDL, Gerda Marie: Medo Cap jo mahne v širni svet: 142 SPATHELF, Bärbel: Filip in kraljček Palček: 143 SPATHELF, Bärbel: Zdaj bomo pa spali! Ali: Kako lažje zaspimo z miško Nananino: 144 SPATHELF, Bärbel: Zobovilka ali Zobna vila nam razkrije skrivnost zdravih zob: 145 SUHODOLČAN, Primož: Lunjani in Zemljani: 106 TRAMPUŽ, Tatjana: Miška Požeruška kupuje moko: 213 VAHTAR, Marta: Kaplja Potepinka se očisti: 172 VAHTAR, Marta: Tikica in Toka na potepu po podzemlju: 173 VAHTAR, Marta: Vrtnica in oblaček: 174 VANDOT, Josip: Kekec in Bedanec: 247 VARLEY, Susan: Jazbečeva darila v slovo: 66 WEIGELT, Udo: Častna sračja beseda: 146 WEIGELT, Udo: Tičfiriči: 147 WENINGER, Brigitte: Mandi, velikonočni zajček: 148 WENINGER, Brigitte: Vse najboljše, Mandi: 149 WOJTOWYCZ, David: Veliko presenečenje za Igorja: 150 ZAKAJ je pomembno prijateljstvo: Zakaj je pomembno prijateljstvo: 159 ZELINKA, Mira: Zmešnjava v gozdu: 215 ŽIVALSKE sestavljanke: ŽIVALSKE sestavljanke. Hišni ljubljenčki: 194 ŽIVALSKE sestavljanke: ŽIVALSKE sestavljanke. Živali na kmetiji: 195 ŽUPANČIČ, Oton: Ciciban in čebela: 233 1. stopnja, leposlovje za 1. in 2. razred ARHAR, Vojan Tihomir: Ugani, če znaš!: svetopisemske in druge uganke: 218 BOS, Burny: Družina Krtkovih. Vse najboljše!: šest novih, čisto vsakdanjih povesti: 30 BRENK, Kristina: Obdarovanja: izbrana kratka proza: 255 BRUMPTON, Keith: Superjunaki po cevi navzdol: 36 ČUNČIĆ-Bandov, Jadranka: Od kozlička do volička: lutkovne miniature: 234 DEAN, Jan: Drevesko in mali ustrahovalec: 40 DEAN, Jan: Sluzetka v varstvu: 41 DEAN, Jan: Žablob je snedel mojo zlato ribico: 42 GAVRAN, Miro: Dve igrici z glavo in repom: 235 GRAFENAUER, Niko: Uganke.: 221 GRINDLEY, Sally: Bobi gre v šolo: 44 GRINDLEY, Sally: Bobi sam doma: 45

99

100

Lov na klone in super junake

GRINDLEY, Sally: Bobi v mestu: 46 HÄNEL, Wolfram: Psa pa že ne!: pasja zgodbica: 31 HOOPER, Mary: Neskončni rojstni dan: 48 IVES, Ali: Moj oče je…: 49 JOKL, Ivana: Miha je moj prijatelj: 32 KAVANAGH, Peter: Artur izobčenec: 50 KOŠUTA, Miroslav: Trije velblodi ali Pesmi za vsakogar: 223 KOVAČ, Polonca: S pravljico na izlet: 163 KOVAČ, Polonca: Zgodbe od A do Ž: 270 LANGEN, Annette: Feliksova pisma iz cirkusa: Zajček na poti k novim pustolovščinam: 164 LANGEN, Annette: Feliksova pisma: Zajček potuje okoli sveta: 165 LEWIS, Paeony: Pepelkina poroka: 51 LOBEL, Arnold: Regec in Kvakec. Konec dober, vse dobro: 34 MARKS, Alan: Razbojnikova hči: 37 MARKS, Alan: Varuh obale: 43 MITCHELHILL, Barbara: Anin zmaj: 38 MUCK, Desa: Anica in grozovitež: 27 MUCK, Desa: Anica in materinski dan: 28 MUCK, Desa: Anica in zajček: 29 NASH, Margaret: Najboljši snežak: 47 NÖSTLINGER, Christine: Franceve pasje zgodbe: 35 POWLING, Chris: Božiček Dolgi John: 39 ROZMAN, Andrej Roza: Najbolj dolgočasna knjiga na svetu!!!: 82 RUEPP, Krista: Morski poni: 33 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Drevo srca: 79 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Ukradene sanje: 246 TARMAN, Draga M: Živžav sredi trav: 171 VILČNIK, Rok: Čombo, sončni kralj: 236 ZOREC, Marjeta: Domače živali: 175 2. stopnja, leposlovje za 3. in 4. razred ANDERSEN, Hans Christian: Kakor napravi stari, je zmerom prav: 240 BAUM, Lyman Frank: Doroteja in čarovnik iz Oza: 84 BAUM, Lyman Frank: Kositrni drvar iz Ozove dežele: 85 BAUM, Lyman Frank: Rinkitink v Ozovi deželi: 86 BAUM, Lyman Frank: Strašilo iz Ozove dežele: 87 BRENK, Kristina: Obdarovanja: izbrana kratka proza: 255 KERMAUNER, Aksinja: Tema ni en črn plašč: 58 KNISTER: Mala čarovnica Lili: Začarani nogomet: 89 KOS, Božo: Kavboj Pipec, Rdeča pesa in NLP: 254 KOVAČ, Polonca: S pravljico na izlet: 163 KOŽELJ Horvat, Sabina: Ogenjček in nočna lučka: 88 KRAVOS, Marko: Začarani grad: 242 KUPPER, Niko: Na krilih domišljije: 243 MAKAROVIČ, Svetlana: Kosovirja na leteči žlici: 272 MAURER, Neža: Prstančica: 93 MILKOVIČ, Dragan: Najlepša na dvorišču in druge zgodbe: 211 MJUTA Povasníca: Pravce iz Benečije: 251 MOŠKRIČ, Marjana: Potovanje v nekoč: 94 NAJLEPŠE basni: NAJLEPŠE basni: 50 najlepših basni z vsega sveta: 216 PIKALO, Matjaž: Luža: zgodbe za mladino: 104 PREGL, Slavko: Papiga že spet v šoli: 217 PUNGARTNIK, Marjan: Razbojnik Kandut in druge pohorske povesti: 244 REBA, Matea: Ta strašni dan v Strahovici: 105 ROZMAN, Andrej Roza: Mali rimski cirkus: 229 SKRINJAR Tvrz, Valerija: Čarna planina: 97

Lov na klone in superjunake

SLOVENSKE narodne pravljice: Slovenske narodne pravljice: 253 STROPNIK, Ivo: Velenjice: dogodivščine vilenjaka Šalčka: 245 SUHODOLČAN, Primož: Živalske novice: 107 SVETINA, Peter: Mimosvet: 230 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Drevo srca: 79 ŠTAMPE Žmavc, Bina: O petelinu in pavu: vesela igra za otroke: 239 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Ukradene sanje: 246 ŠTOK-Vojska, Nelda: Tristo bolhic na klavir: smešno-resno o živalih in ljudeh: 212 TAVČAR, Zora: Ko se ptički prebude: pesmi za otroke in otroške duše: 232 TOMŠIČ, Marjan: Martova velika junaštva: 108 TRATAR, Neža: Zgodbe ob Srebrni reki: 214 VELIKI pravljičarji : Veliki pravljičarji in njihove najlepše pravljice: 241 3. stopnja, leposlovje za 5. in 6. razred ALEXANDER, Samantha: Konjušnica Hollywell. Slava: 1 BEVK, France: Grivarjevi otroci. Pastirci: 265 BRENK, Kristina: Obdarovanja: izbrana kratka proza: 255 BREZINA, Thomas: Krik zlate kače: 17 BREZINA, Thomas: Maska z žarečimi očmi: 18 BREZINA, Thomas: Zaklad poslednjih zmajev: 19 BREZINA, Thomas: Zlato grofa Drakula: 20 FIEDLER, Christamaria: Primer: rižota: 111 FINŽGAR, Franc Saleški: Leta moje mladosti. Gospod Hudournik: 268 GLUVIĆ, Goran: Fantje, žoga, punce: 117 GOLOB, Berta: Napisal je knjigo: 80 GOSCINNY, René: Nikec: 99 GOSCINNY, René: Nikec in prijatelji: 100 GRIPE, Maria: Hrošč leti v somraku: 109 INGOLIČ, Anton: Tajno društvo PGC: 269 KOKALJ, Tatjana: Krastača v nabiralniku: 101 KOPIETZ, Gerit & Jörg Sommer: Skrivnostni ferrari: 7 LAINŠČEK, Feri: Deček na dedovem kolesu: mladinski roman: 60 LOJK, Magda: Dnevnik pajka Francija: 258 MATÈ, Miha: Babica v supergah: 273 MILČINSKI, Fran: Butalci: 274 MUCK, Desa: Sama doma: 112 NAJLEPŠE basni: NAJLEPŠE basni: 50 najlepših basni z vsega sveta: 216 NOVAK, Bogdan: Jaz sem blazno vate: 226 OMAHEN, Nejka: Dež: 260 PETAN, Žarko: Štiri mladinske igre: 238 PETIŠKA, Eduard: Stare grške bajke: 252 PIKALO, Matjaž: Luža: zgodbe za mladino: 104 PREGL, Slavko: Odprava zelenega zmaja: 275 PROSENJAK, Božidar: Divji konj: 77 ROWLING, J(oanne) K(athleen): Harry Potter. Ognjeni kelih: 95 SACHAR, Louis: Zeleno jezero: 64 SEVLJAK, Jože: Med drevjem luč: 114 SIVEC, Ivan: Pozabljeni zaklad: 276 SVETINA, Peter: Usodne platnice: detektivka: 83 ŠEGINA, Ela: Posnetek za dva: 264 ŠPACAPAN, Lojzka: Spletam gnezdo za ptice: 231 ŠPARAVEC-Erić, Anica: Skodelica z Marijino podobo: 116 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Drevo srca: 79 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Ukradene sanje: 246 VANDOT, Josip: Kekec nad samotnim breznom: 278 VIDMAR, Janja: Zgaga in mačje oko: 98

101

102

Lov na klone in super junake

WILSON, Jacqueline: Punce v stiski: 68 WILSON, Jacqueline: Zaljubljene punce: 118 WOODING, Chris: Viharno nebo: 6: 26 ZUPAN, Dim: Dežela odrezanih glav: 110 4. stopnja, leposlovje za 7. in 8. razred ANDERSON, Laurie Halse: Povej!: 52 AROLD, Marliese: Nina zbeži od doma: 53 BELBIN, David: Udarci. Mrtvi belec: 8 BELBIN, David: Udarci. Nenadna smrt: 9 BELBIN, David: Udarci. Nočna izmena: 10 BELBIN, David: Udarci. Prosila je za to: 11 BELBIN, David: Udarci. Žrtve: 12 BRYANT, Ann: Ann: Poletje je tu: 5 BRYANT, Ann: Leahina nočna mora: 2 BRYANT, Ann: Ljubosumna Fen: 3 BRYANT, Ann: Luce najde svojega junaka: 4 BRYANT, Ann: Tash in vedeževalka: 6 CANKAR, Ivan: Črtice: 267 DANDO, Sue: Življenje so mi spremenile v pekel: 55 DOLENC, Božidar T.: Dnevi preizkušenj: 56 FOX, Paula: Enooki maček: 70 FRITZ-Kunc, Marinka: Kam grejo ptice umret: 57 GABOROVIČ, Ela: Nell: 256 JERIČ, Irenej: Dež: 257 KAYE, Marilyn: Amy številka sedem: 22 KAYE, Marilyn: Lov na Amy: 23 KAYE, Marilyn: Popolna dekleta: 24 KAYE, Marilyn: Še ena Amy: 25 KERNER, Charlotte: Kopija: 59 MAJDIČ, Gregor: Skrivnost življenja: o nastanku novega življenja skozi stoletja: 73 MAKAROVIČ, Svetlana: Počitnice pri teti Magdi: 102 MONTGOMERY, Lucy Maud: Anne in Domače ognjišče: 13 MONTGOMERY, Lucy Maud: Anne in hiša Pri vihravih vrbah: 14 MONTGOMERY, Lucy Maud: Annina sanjska hiša: 15 MONTGOMERY, Lucy Maud: Mavrična dolina: 16 MORALNE vrednote: Moralne vrednote za mlade: zgodbe, ki pomagajo oblikovati lastni svet vrednot: 74 OTRIN, Nataša: Skrinja gospoda Dobroslava; Internat: dramski besedili za mlade: 237 PERGAUD, Louis: Vojna gumbov: roman o mojem dvanajstem letu: 103 PETI letni čas: PETI letni čas: 100 naj pesmi za mlade: 228 PETIŠKA, Eduard: Stare grške bajke: 252 PIKALO, Matjaž: Luža: zgodbe za mladino: 104 PLÜSS, Nicole: Lebdenje: 61 PRESSLER, Mirjam: Praske na laku: 62 RESNIČNA mladost: Resnična mladost: 262 RESNIČNA mladost: Resnična mladost: 263 RUIZ-Rivas, Paloma: Čas modrecev: 78 SIVEC, Ivan: Noč po mega žuru: 113 SIVEC, Ivan: Zadnji mega žur: 65 SMOLNIKAR, Breda: Otročki, življenje teče dalje: 115 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Drevo srca: 79 ŠTAMPE Žmavc, Bina: Ukradene sanje: 246 TAVČAR, Ivan: V Zali: 277 VAIL, Rachel: Ko bi le vedela: 21 VIDMAR, Janja: Baraba: 67

Lov na klone in superjunake

Prehodna stopnja, leposlovje za 8. razred in čez FRANČIČ, Franjo: In drugi: 279 MAKUC, Andrej: Oči: 280 TRATNIK, Suzana: Ime mi je Damjan: 281

Predmetno kazalo abecedarije: 82, 270 anoreksija: 68 antika: 252 antologija: 228, 255 arheologija: 299-300 astrologija: 282, 291 atlas: 299 babice: 149, 206, 273 basni: 216-217 Benečija: 251 biblija: 218, 225 biologija: 73 bolezni: 137 božič: 39, 151, 153, 207-208 branje: 258 bratje: 16, 26 brez besedila: 196 cirkus: 164 čarodeji čarovnice: 87, 89, 197 čarovniki: 84, 94-95, 266 čarovništvo: 95 čas: 78, 203, 206 časopis: 107 čustva: 92, 141, 200, 211 daljne dežele: 110 dedki: 149 dekleta: 2-6, 14-15, 21-25, 33, 52, 53, 55, 57, 59, 61, 68, 98, 115, 117-118, 198, 260 detektivska pripoved: 7-12, 83, 111-113, 257 dom: 76 domače živali: 175, 184, 192, 195 domotožje: 33 dramsko besedilo: 237-239 drevesa: 63, 79 drugačnost: 23-25, 54, 98, 128, 132, 239, 260, 281 druščine: 7, 17-20, 101, 103, 109, 264, 269, 275 družina: 13, 16, 21, 30-31, 56, 61, 67, 88, 103-104, 115, 121, 125, 279, 281 duhovi: 43, 63, 98, 105, 126, 239 ekologija: 97, 169 etični problemi: 69-79 evolucija: 292 fantastična pripoved: 84-98 fantje: 32-33, 35, 40, 64-65, 70, 99-101, 104, 108, 117, 196, 205, 247, 275, 278, 281 genetika: 73 gibljivka: 181-185 glasba: 206, 295 glasbene pravljice: 203-206 gore: 56, 247, 278

103

104

Lov na klone in super junake

gradovi: 301 grozljivke: 110 hčere: 28, 136 higiena: 145, 157, 180, 201 hiše: 76 hišni ljubljenci: 29, 31, 38, 44-46, 72, 194 homoseksualnost: 281 horoskop: 282 hrana: 287 humor: 30, 35, 99-108, 229, 273-275 igra: 154-155 igrače: 94, 96, 131, 140, 142, 156, 164-165 igralna knjiga: 164, 176-195 ime: 137 informacija: 285 invalidi: 58 jabolka: 69 jazbeci: 66 junaki: 36, 39, 50, 103 kartonka: 151-153, 156-159, 170, 184, 186-195 kloniranje: 22-25, 59, 73 knjige: 80-83 konji: 1, 33, 77 Koroška: 243 krivda: 62, 70 krti: 30, 124 kulture: 78 kulturna dediščina: 168, 249 lahkonočnice: 202 legende: 74, 252 lepo vedenje: 288 letala: 294 letni časi: 213, 290 lisice: 71, 123, 210 ljubezen: 1, 3, 5, 21, 26, 51, 55, 61, 65, 71, 79, 85, 88, 93, 112, 115, 117-118, 121, 132, 219, 226, 264, 277 ljubezenska pripoved: 1-6, 13-16, 21, 117-118 luna: 124 lutke: 296 lutkovne igre: 234-236 mačke: 70, 120, 131, 138, 197, 207, 219 matere: 28, 49, 56, 59, 71, 113, 136, 182, 199-200, 279 mamila: 57, 293 maske: 249 medsebojni odnosi: 56, 76, 79, 136, 141, 199, 202, 260, 279, 280 medvedi: 150, 199, 204, 248 meje: 75 mesto: 46, 152 miši: 120, 185, 213 mladostniki: 2, 3-6, 23-25, 52, 53, 55-56, 61, 62, 65, 67, 68, 70, 98, 102, 111-113, 115, 117, 226, 237, 256-258, 260, 262-264, 279, 281 modrost: 78, 88, 97, 216 mojstri: 167-168 morala: 74 morje: 43, 139, 201 narava: 14-16, 63, 70, 171, 220, 231, 268, 290 naravne nesreče: 289 narkomanija: 57 nasilje: 8-10, 11-12, 55, 64, 67, 112, 257, 279-281

Lov na klone in superjunake

nauki: 216-217 nesoglasja: 3, 51, 55-56, 62, 70, 75, 88, 91, 112, 122, 146, 156, 239 nesreče: 58 notni zapis: 203-206 očetje: 37, 49, 56, 67, 182, 279 odgovornost: 70, 72 odvisnosti: 57, 293 okolje: 289-290 opera: 295 opice: 128 osamljenost: 76, 138 otroci: 31, 38, 48, 58, 71-72, 104, 119, 144, 182, 199, 265, 273 otroštvo: 60, 93, 103, 114, 116, 255, 268, 279 palčki: 42, 93, 245 pedofilija: 12 ples: 206 počitnice: 102, 112 podeželje: 13-14, 15-16, 265, 268 poezija: 220, 222-224, 226, 228-231, 233, 259 pogum: 1, 20, 26, 36, 86, 108, 120, 139, 147, 198, 227, 242, 247, 278, 261 Pohorje: 244 poletje: 5 pomoč: 284 ponatis: 99-100, 109, 115, 252, 265-278 popravila: 167 posilstvo: 11, 52, 61 posojanje: 286 pošasti: 20, 40-42, 242 potovanja: 94, 150, 163-165, 227 poučno-leposlovne knjige za najmlajše: 151-175 površnost: 205 pozornost: 285 požrešnost: 69, 90, 213 prazniki: 28, 30, 39, 48, 135, 140, 148-149, 151, 153, 207-208, 249 pregovori: 212, 216 presenečenja: 96, 150 prestopniki: 64, 279 prevzgojni domovi: 279 prijateljstvo: 1-4, 6, 21, 23-25, 32-34, 54-55, 66, 68, 75, 96, 118, 122, 126-128, 131-133, 138-139, 146, 159-161, 196, 220, 227, 260, 264 problemi najmlajših: 119-150 problemske (tabu) teme: 52-68 promet: 162 prometni znaki: 162 prostitucija: 53 prvi šolski dan: 119 psi: 31, 35, 44-46, 121, 126 prašiči: 125 pust: 249 pustolovska pripoved: 17-20, 95, 98, 109-110, 275-276 pustolovščine: 7, 18-20, 83-87, 94, 98, 109-110, 112, 272, 276 race: 81 razbojniki: 37, 39, 50, 254 razvade: 105, 130, 143, 213 rejništvo: 279 revščina: 265, 267 ribe: 139 rojstni dan: 30, 48, 135, 140, 149

105

106

Lov na klone in super junake

rojstvo: 208, 250 romantika: 15 sadizem: 280 sadovi: 69, 79 samomor: 65 samopodoba: 68, 137, 215 sanje: 94, 246 sestre: 16, 26-27, 51, 150 sinovi: 67 sirote: 16, 207 skopost: 69 skrivnosti: 7, 17-20, 98, 109, 246 slabovidnost: 58, 123 slepota: 58 slikanica: 54, 63, 66, 69, 71-72, 75-76, 79, 81-82, 90-92, 96, 119-150, 154-155, 160-161, 166-169, 172-174, 176-80, 182-183, 185, 196201, 203-205, 207-208, 210, 213, 219-220, 222, 224-225, 227, 240, 247-249, 266, 271 slovar, dodan: 58, 73, 80, 108, 170 smisel: 76-77 smrt: 29, 65, 66, 113, 280 solidarnost: 284 sonce: 76 sožitje: 202 spodbujevalne slikanice: 196-201 spolnost: 61, 134 spominska pripoved: 114-116 srake: 146 srednji vek: 301 starci: 70, 138, 240 starši: 119 stava: 240 strah: 27, 35, 105, 119-120, 139, 144, 158, 242 strip: 254 stroji: 96, 221 strpnost: 54, 62 šaljiva pripoved: 99-108 šola: 21, 44, 49-50, 65, 81, 95, 99-101, 103-104, 119, 158, 226, 230, 264, 269 šport: 89, 117, 297, 298 taborjenje: 40 tabu (problemske) teme: 52-68 tehnika vozil: 294 težave: 123 popularne knjižne zbirke: 1-26 Trubar 80 uganke: 218, 221 večnost: 71 velika noč: 148 velike tiskane črke: 47, 79, 81, 90-92, 123-124, 136, 140-141, 156-159, 168, 213, 224, 227, 248, 266 verstva: 283 vest: 70, 72 vile: 93-94, 145, 245 vitezi: 261 voda: 172-174 vozila: 179, 186 vragolije: 99-100, 106, 133-134 vrednote: 70, 73, 74, 77 vrline: 36-37, 74, 77, 79, 214-215, 248 vrtec: 104

Lov na klone in superjunake

vrtnarstvo: 166 vsakdan: 32, 34, 104, 125, 132, 136, 143-145, 160-161, 199, 201 vzgoja: 284-287 za branje v nadaljevanjih: 202, 209, 241 za oklevajoče bralce: 89, 99-100, 107 za začetno branje: 27-51, 82, 96, 164-165, 248, 266 zajci: 127, 148-149, 210 zaupanje: 240 zdravje: 287 zgodba v verzih: 71, 201, 214, 219, 225, 227 zgodovinska pripoved: 109 zima: 47, 150, 196 zlorabe: 11-12, 22-25, 52-53, 61, 64, 113, 280-281 zmaji: 38 znanost: 22-25, 73, 257 znanstvena pripoved: 73 znanstvenofantastična pripoved: 22-26 zobje: 145, 157 zvezdništvo: 256 žabe: 34 želje: 126, 129 živali: 30, 34, 66, 70-72, 77, 81, 107, 119-120, 122-125, 127-128, 132-134, 138-139, 146-150, 160-161, 166-167, 171, 176-178, 181-183, 188-191, 193, 199, 204, 207, 209-217, 222-224, 268, 270, 280 živalska pripoved: 77, 209-215 živalske pravljice: 209-215 življenje: 73 življenjepisi: 80

107