SEZNAM MLADINSKIH KNJIG IZ LETA 2014, PREJEMNIC ZNAKA ZA KAKOVOST ZLATA HRUŠKA Knjige, označene z zeleno barvo, so ponatisi.
Andruetto, María Teresa: Juanova dežela. Prev. Barbara Pregelj. Ilustr. Gabriel Hernández Walta. Medvode: Malinc. (Državljani sveta) Avberšek, Kaja: Zverinice iz Rezije v stripu!. Leteča lesica. Ilustr. Kaja Avberšek. Ljubljana: Forum. (Minimundus) Babica pripoveduje: slovenske ljudske pripovedke. Ilustr. Ančka Gošnik Godec. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Deteljica) Bauer, Jana: Groznovilca v Hudi hosti. Ilustr. Caroline Thaw. Ljubljana: Sodobnost International. (Čudaške prigode) Bondoux, Anne Laure: Čas čudežev. Prev. Alenka Moder Saje. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Odisej) Brest, Vida: Prodajamo za gumbe. Ilustr. Marjanca Jemec Božič. Ljubljana: Mladinska knjiga Briggs, Raymond: Sneženi mož. Ilustr. Raymond Briggs. Dob pri Domžalah: Miš Brooks, Kevin: iBoy. Prev. Metka Osredkar. Dob pri Domžalah: Miš. (Srečanja) Carle, Eric: Zelo lačna gosenica. Prev. Jelena Isak Kres. Ilustr. Eric Carle. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Carranza, Maite: Zastrupljene besede. Prev. Veronika Rot. Dob pri Domžalah: Miš. (Zorenja +) Cerar, Miro: Kako sem otrokom razložil demokracijo. Ilustr. Izar T. Lunaček. Ljubljana: Cankarjeva založba. (Najst) Čechura, Rudolf: Prigode maksi psa Fika. Prev. Jurij Souček. Ilustr. Jiří Šalamoun. Ljubljana: BP Čudežni vrt: zgodbe in pesmi s podobami Jelke Reichman. Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Sončnica) Dahl, Roald: Čarli in tovarna čokolade. Prev. Milan Dekleva. Ilustr. Quentin Blake. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Žepnice) Dahl, Roald: Matilda. Prev. Bogdan Gradišnik. Ilustr. Quentin Blake. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Žepnice)
Donaldson, Julia: Bi se gnetli na tej metli? Prev. Milan Dekleva. Ilustr. Axel Scheffler. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice), dodatek: DVD Donaldson, Julia: Zverjašček. Prev. Milan Dekleva. Ilustr. Axel Scheffler. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice), dodatek: DVD Donaldson, Julia: Zverjasec. Prev. Milan Dekleva. Ilustr. Axel Scheffler. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice), dodatek: DVD Dowd, Siobhan: Barjanski otrok. Prev. Tina Mahkota. Hlebce: Zala Enci benci na kamenci: slovensko otroško izročilo. Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Žlabudron) Enci benci na kamenci 2: slovensko otroško izročilo. Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Žlabudron) Enci benci na kamenci 3: slovensko otroško izročilo. Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Žlabudron) Enzensberger, Hans Magnus: Zoprna lirika: prva pomoč za bralce v stresu. Prev. Emica Antončič, Urška P. Černe. Prir. Emica Antončič. Maribor: Aristej Erne, Andrea: Vse o letalih. Prev. Maruša Mugerli Lavrenčič. Ilustr. Wolfgang Metzger. Tržič: Učila International. (Kaj? Kako? Zakaj?) Fombelle, Timothée de: Vango. 1, Med nebom in zemljo. Prev. Lucija Rifel. Ljubljana: Družina Gaiman, Neil: Kaj pa mleko? Prev. Boštjan Gorenc. Ilustr. Chris Riddell. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Pisanice) Ganeri, Anita: Zemlja v 30 sekundah. Prev. Niki Neubauer. Ilustr. Melyvin Evans, Marta Munoz. Ljubljana: Družina Geografski slovarček. Ilustr. Aleš Sedmak. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Mali leksikoni) Gleeson, Libby: Poglej, knjiga! Prev. Barbara Majcenovič Kline. Ilustr. Freya Blackwood. Hoče: Skrivnost Gleitzman, Morris: Tedaj. Prev. Dušan Ogrizek. Dob pri Domžalah: Miš. (Nekoč) Goldsmith, Mike: Znanost v 30 sekundah. Prev. Niki Neubauer. Ilustr. Melyvin Evans, Marta Munoz. Ljubljana: Družina
Gombač, Žiga: Živa in antični rojstni dan. Ilustr. Ivan Mitrevski. Ljubljana: Vilinia. (Živa iz muzeja) Gombač, Žiga: Skrivnosti mladih levov. Ilustr. Ivan Mitrevski. Dob pri Domžalah: Miš Gombač, Žiga: Živa in skrivnost mumije. Ilustr. Ivan Mitrevski. Ljubljana: Vilinia. (Živa iz muzeja) Goscinny, René: Iznogud. Na poti do zvezd. Prev. Mitja Roner. Ilustr. Jean Tabary. Izola: Graffit. (Dogodivščine velikega vezirja Iznoguda) Goscinny, René: Iznogud. Zloglasni Iznogud. Prev. Kristina Šircelj. Ilustr. Jean Tabary. Izola: Graffit. (Dogodivščine velikega vezirja Iznoguda) Green, John: Kdo si, Aljaska? Prev. Ana Barič. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Odisej); izšlo tudi v (Žepnice) Green, John: Krive so zvezde. Prev. Boštjan Gorenc. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Odisej); izšlo tudi v (Žepnice) Havukainen, Aino; Toivonen, Sami: Tine in Bine. Nenavadne iznajdbe skozi zgodovino. Prev. Julija Potrč. Ilustr. Aino Havukainen, Sami Toivonen. Ljubljana: Sodobnost International. (Gugalnica) Hill, Eric: Kje je Piki? Prev. Marjana Hönigsfeld Adamič. Ilustr. Eric Hill. Ljubjana: Mladinska knjiga Hill, Eric: Pikijev prvi sprehod. Prev. Marjana Hönigsfeld Adamič. Ilustr. Eric Hill. Ljubljana: Mladinska knjiga Hill, Eric: Piki obišče babico in dedka. Prev. Andreja Peček. Ilustr. Eric Hill. Ljubljana: Mladinska knjiga Hill, Eric: Piki obišče kmetijo. Prev. Marjana Hönigsfeld Adamič. Ilustr. Eric Hill. Ljubljana: Mladinska knjiga Hof, Marjolijn: Moj dedek in jaz in pujsa Babi. Prev. Katjuša Ručigaj. Ilustr. Judith Ten Bosch. Dob pri Domžalah: Miš. (Čiv) Imai, Ayano: Medtem ko je medved spal .... Prev. Jana Osojnik. Ilustr. Ayano Imai. Ljubljana: Kres Isol: Poredni Petit = Petit, el monstruo. Prev. Barbara Pregelj. Ilustr. Isol. Medvode: Malinc. (Še) Jägerfeld, Jenny: Tu ležim in krvavim. Prev. Danni Stražar. Dob pri Domžalah: Miš. (Zorenja +) Jansson, Tove: Komet prihaja. Prev. Nada Grošelj. Ilustr. Tove Jansson. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Pisanice)
Jansson, Tove: Mumin in morje. Prev. Nada Grošelj. Ilustr. Tove Jansson. Ljubljana: Sanje. (Sanjska knjigica) Jansson, Tove: Mumin se zaljubi. Prev. Nada Grošelj. Ilustr. Tove Jansson. Ljubljana: Sanje. (Sanjska knjigica) Jansson, Tove: Mumin na Azurni obali. Prev. Nada Grošelj. Ilustr. Tove Jansson. Ljubljana: Sanje. (Sanjska knjigica) Jansson, Tove: Mumin in zlati rep. Prev. Nada Grošelj. Ilustr. Tove Jansson. Ljubljana: Sanje. (Sanjska knjigica) Jung: Medena koža: prva knjiga. Prev. Maja Meh. Ilustr. Jung. Ljubljana: Društvo za oživljanje zgodbe 2 koluta Kajfež Bogataj, Lučka: Planet Voda. Ilustr. Izar T. Lunaček. Ljubljana: Cankarjeva založba. (Najst) Kette, Dragotin: Šivilja in škarjice. Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Kobald, Irena: Moji odeji. Prev. Barbara Majcenovič Kline. Ilustr. Freya Blackwood. Hoče: Skrivnost Komadina, Tanja: Fino kolo: po zgodbi Manke Kremenšek Križman. Ilustr. Tanja Komadina. Ljubljana: Forum. (Minimundus) Kos, Gaja: Junaki z ladje Argo. Ilustr. Damijan Stepančič. Dob pri Domžalah: Miš Kovač, Polonca: Pet kužkov išče pravega. Ilustr. Aco Mavec. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Deteljica) Kovač, Polonca: Težave in sporočila psička Pafija. Ilustr. Marjan Manček. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Deteljica) Kovič, Kajetan: Kako se vrtijo ure: izbrano delo za otroke. Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Sončnica) Kovič, Kajetan: Maček Muri. Ilustr. Jelka Reichman. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Krančan, David: [Zverinice iz Rezije v stripu]. Grdina. Ilustr. David Krančan. Ljubljana: Forum. (Minimundus) Kuijer, Guus: Naj ljubezen gori kot plamen, amen. Prev. Mateja Seliškar Kenda. Ilustr. Alice Hoogstad. Dob pri Domžalah: Miš Kuijer, Guus: Knjiga vseh stvari. Prev. Mateja Seliškar Kenda. Ilustr. Nina Meglič. Dobr pri Domžalah: Miš. (Najnaj) Levstik, Fran: Kdo je napravil Vidku srajčico. Ilustr. Roža Piščanec. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice)
Lindgren, Astrid: Pika Nogavička. Prev. Kristina Brenk. Ilustr. Marlenka Stupica. Ljubljana: Mladinska knjiga Makarovič, Svetlana: Kuzma, trinajsti škrat. Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Svetlanovčki) Mamka Bršljanka: pravljice s celega sveta. Prev. Kristina Brenk. Ilustr. Ančka Gošnik Godec. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Deteljica) Manček, Marjan: Kam pa kam, Modri medvedek? Ilustr. Marjan Manček. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Möderndorfer, Vinko: Kot v filmu. Ilustr. Damijan Stepančič. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Žepnice) Moers, Walter: Divji potep skozi noč: po enaindvajsetih ilustracijah Gustava Doréja. Prev. Stana Anželj. Ilustr. Gustave Doré. Ljubljana: Sanje. (Sanje. Roman) Mojca Pokrajculja: koroška pripovedka. Ilustr. Marjan Manček. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Morimoto, Junko: Moja Hirošima = Watashino Hiroshima. Prev. Urban Belina, Staša Usnik, Anja Šterk. Ilustr. Junko Morimoto. Koper,Ljubljana: KUD AAC Zrakogled, Univerza Muster, Miki: Miki: zbirka Miki Muster. 11, 2006-2014. Ilustr. Miki Muster. Ljubljana: Buch. (Miki Muster) Ormerod, Jan: Čudodelni iskalec vode. Prev. Barbara Majcenovič Kline. Ilustr. Jan Ormerod. Hoče: Skrivnost Palacio, R. J.: Čudo. Prev. Boštjan Gorenc. Zagorje ob Savi: Ocean Parr, Maria: Tonja iz Hudega brega. Prev. Darko Čuden. Ilustr. Jure Engelsberger. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Knjižnica Sinjega galeba) Pavček, Saša: Zakaj je polje jezero?: pravljica o skrivnosti Cerkniškega jezera. Ilustr. Damijan Stepančič. Dob pri Domžalah: Miš Pelko, Stojan: Filmski pojmovnik za mlade. Ilustr. Izar T. Lunaček. Maribor: Aristej. (Pojmovniki) Pilkey, Dav: Kapitan Gatnik in strahotna vrnitev Zvončkohlača Cinglja. Prev. Boštjan Gorenc. Ilustr. Dav Pilkey. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Kapitan Gatnik) Pilkey, Dav: Kapitan Gatnik in razjarjeno rohnenje radioaktivnih roboboksaric. Prev. Boštjan Gorenc. Ilustr. Dav Pilkey. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Kapitan Gatnik) Pitcher, Annabel: Rdeče kot kečap. Prev. Kaja Bucik. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Odisej); izšlo tudi v (Žepnice)
Poitier, Anton: Živali na kmetiji: kuku, poglej, ali sem tu! Prev. Irma Toman. Ilustr. Sophia Touliatou. Ljubljana: Okaši Poitier, Anton: Ali veš, kdo?: kuku, poglej in povej .... Prev. Irma Toman. Ilustr. Sophia Touliatou. Ljubljana: Okaši Prešeren, France: Zdravljica. Ilustr. Damijan Stepančič. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Prvič. Ured. Keith Gray. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Odisej) Rentta, Sharon: Živalski mehaniki. Prev. Ljubica Karim Rodošek. Ilustr. Sharon Rentta. Ljubljana: Alica Rokavička: ukrajinska ljudska pravljica. Prev. Kristina Brenk. Ilustr. Hana Stupica. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Rozman, Andrej: Živalska kmetija. Ilustr. Damijan Stepančič. Bibl. predh. George Orwell. Dob pri Domžalah: Miš Rozman, Andrej: Uganke. Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga Rozman, Andrej: Pesmi iz rimogojnice. Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Saint Exupéry, Antoine de: Mali princ. Prev. Ivan Minatti. Ilustr. Antoine de Saint Exupéry. Ljubljana: Mladinska knjiga Santos, Care: Prodam mamo. Prev. Barbara Pregelj. Ilustr. Andrés Guerrero. Medvode: Malinc Shelton, Dave: Deček in medved v čolnu. Prev. Sandra Baumgartner. Ilustr. Dave Shelton. Ljubljana: Sodobnost International. (Zvezdogled) Slovenske ljudske pravljice. Ilustr. Ančka Gošnik Godec. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Stepančič, Lucija; Stepančič, Damijan: Anton! Ilustr. Damijan Stepančič. Dob pri Domžalah: Miš Stepančič, Lucija; Stepančič, Damijan: Kaj nam povejo besede. Ilustr. Damijan Stepančič. Dob pri Domžalah: Miš Stoji, stoji tam beli grad: slovenske ljudske pripovedi o naseljih, naravnih znamenitostih, cerkvah in gradovih. Ilustr. Urh Sobočan. Radovljica: Didakta. (Zakladnica slovenskih pripovedi)
Storr, Catherine: Pametna Lili in neumni volk. Prev. Branka Dobovšek Dekleva. Ilustr. Marjorie Ann Watts. Ljubljana: Sodobnost International. (Čudaške prigode) Stupica, Marlenka: Čudežno drevo. Ilustr. Marlenka Stupica. Ljubljana: Mladinska knjiga Suhodolčan, Leopold: Peter Nos je vsemu kos. Ilustr. Marjan Manček. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Deteljica) Surojegin, Nora: Untu in skrivnost polarne zime. Prev. Julija Potrč. Ilustr. Pirkko-Liisa Surojegin. Ljubljana: Sodobnost International. (Čudaške prigode) Svetina, Peter: Domače naloge. Ilustr. Damijan Stepančič. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Svetina, Peter: Antonov cirkus. Ilustr. Damijan Stepančič. Ljubljana: Sodobnost International. (Spominčice) Šinigoj, Damijan: Iskanje Eve. Dob pri Domžalah: Miš. (Srečanja) Štampe Žmavc, Bina: Barka zvezd. Ilustr. Daniel Demšar. Maribor: Obzorja Štefan, Anja: Štiri črne mravljice. Ilustr. Zvonko Čoh. Ljubljana: Mladinska knjiga Štefan, Anja: Gugalnica za vse. Ilustr. Marjanca Jemec Božič. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Tolkien, J. R. R.: Hobit ali Tja in spet nazaj. Prev. Dušan Ogrizek. Ilustr. J. R. R. Tolkien. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Žepnice) Tome, Staša: Potovanje skozi čas. Ilustr. Vladimir Leben, Igor Šinkovec. Ljubljana: Prirodoslovni muzej Slovenije, dodatek: igralne karte z vprašanji Trapp, Kyrima: Viteški grad. Prev. Maruša Mugerli Lavrenčič. Tržič: Učila International. (Kaj? Kako? Zakaj?) Tratnik, Suzana: Ime mi je Damjan. Spr. beseda Roman Kuhar. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Odisej) 3 botre lisičice: rezijanska ljudska pravljica. Ilustr. Ančka Gošnik Godec. Ljubljana: Mladinska knjiga Vandot, Josip: Kekec in Bedanec. Ilustr. Zvonko Čoh. Prir. Andrej Rozman. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice)
Vidmar, Janja: V puščavi. Ilustr. Suzana Bricelj. Dob pri Domžalah: Miš. (Okrog sveta) Vidmar, Janja: Prijatelja. Ilustr. Suzana Bricelj. Dob pri Domžalah: Miš. (Okrog sveta) Voglar, Mira: Biba buba baja. Ilustr. Lidija Osterc. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Žlabudron) Vorderman, Carol: Matematika: po korakih do odličnega znanja. Prev. Hema Vasle, Irena Sečnik. Ljubljana: Mladinska knjiga Wang, Huiqin: Ferdinand Avguštin Hallerstein: Slovenec v Prepovedanem mestu. Prev. Natalija Toplišek. Ilustr. Huiqin Wang. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Velike slikanice) Watt, Mélanie: Vilibald. Prev. Gaja Kos. Ilustr. Mélanie Watt. Ljubljana: Sodobnost International. (Gugalnica) Watt, Mélanie: Vilibald se vrača! Prev. Gaja Kos. Ilustr. Mélanie Watt. Ljubljana: Sodobnost International. (Gugalnica) Welsh, Renate: Vampek. Prev. Ana Grmek. Ilustr. Heribert Schulmeyer. Ljubljana: Ebesede Zverinice iz Rezije. Ilustr. Ančka Gošnik Godec. Ljubljana: Mladinska knjiga. (Zlata ptica), dodatek: zgoščenka Župančič, Oton: Mehurčki in petdeset ugank. Ilustr. Marlenka Stupica. Ljubljana: Mladinska knjiga Župančič, Oton: Abeceda na polju in v gozdu. Ilustr. Jelka Reichman. Prir. Niko Grafenauer. Ljubljana: Mladinska knjiga