hjem Velkommen
2018
2
Nytt byggetrinn på Strømme Gård kommer for salg i mai
FOR SALG Innflytningsklare leiligheter på Voss Nøkkelferdige hytter i Baldersheim
Årsberetning og regnskap 2017
Familiedag 3. juni
ESPERVIK DESIGN
Førsteklasses underholdning samlet på ett sted! Som kunde av Canal Digital Kabel har du TV- og strømmetjenesten T-We inkludert. Se TV og strøm filmer og serier akkurat når og hvor du vil, programmer du har gått glipp av siste uken, europeisk toppfotball, barnas favoritter med mer. Alt er samlet på ett sted – på TV eller i T-We-appen for mobil, nettbrett, PC og Apple TV 4.
14
innhold Nye prosjekter 14
Vestbo medlemsmagasin Nr. 2 2018 – 46. årgang Opplag 24.000
Lykkelig sommer på uteplassen…………………………………… 6
Ansvarlig: Adm.dir Øystein Johannesen redaktør: Sissel Urdal E-post: sissel.urdal@vestbo.no redaksjonsutvalg: Morten Jakobsen Rita Alvær Maren Bjørnstad Annette Kleven Vestbo Postboks 1947 Nordnes 5817 Bergen Besøksadresse: Strandgaten 196 Telefon: 55 30 96 00 Telefax: 55 31 88 66 www.vestbo.no
Slik pakker du feriebilen riktig ………………………………… 8 KNAPPENTOPPEN – nytt byggetrinn for salg i mai!
Styrets kompetanse …………………… 12 For å nyte må du yte: Bli klar for en aktiv sommer!……… 16
Stor ståhei på Leos Lekeland for Vestbo-medlemmer
Få penger tilbake når du handler! ……………………………… 18
54
Årsberetning og regnskap 2017………………………………… 21 Medlemsfordeler…………………………… 52 Stor ståhei på Leos Lekeland for Vestbo-medlemmer……………… 54
Annonser: Rita Alvær, telefon: 416 85 400, e-post: rita.alver@vestbo.no
Reisetrend: Med mat som reisemål………………… 62
GRAFISK Produksjon: Knudsen Grafisk
10 tall om boligbyggelagene i 2017 ……………………… 68
FORSIDEFOTO: VESTBO
Faste spalter
§ Jusspalten
Leder …………………………………………………… 5
Styrets kompetanse
Matkryss…………………………………………… 57 Sett og hørt …………………………………… 60 Barnesider ……………………………………… 61 Mat&hygge: Oppskriftene er hentet fra boken «Hjemme hos Trond Moi»…………… 64 Vestbo X …………………………………………… 66 FOTO: SHUTTERSTOCK
12
velkommen hjem nr. 2-2018
3
KOM FØRST I KOM FØRST I BOLIGKØEN BOLIGKØEN #førstikøen #førstikøen
ES
GAVETIPS GAVE TIPS
4
velkommen hjem nr. 2-2018
Kjøp medlemskap på www.vestbo.no Kjøp på www.vestbo.no Medlemskap til medlemskap liten og stor kjøper du på vestbo.no
leder
Bil i fellesskapet! Behovet for transport i hverdagen er
kollektivtransporten forbedres, at det bygges
like stort i dag og i morgen, som det var i
sykkelveier og at det legges bedre til rette for
går. Vi skal på arbeid, levere i barnehage,
vanlig gangtrafikk. Alt dette tar vi hensyn til
skole, sportsaktiviteter, fornøyelser,
både når vi planlegger nye boligprosjekter, men
kulturarrangementer osv. For ikke å
også når vi er med på å fornye de eksisterende.
snakke om all nyttetrafikken. Årsakene til transportbehovet er mange og i lang tid har
Midt oppe i det hele har vi den elektriske
bilen vært en selvfølge, det er nesten som med
bilen. El-bilen har nok kommet for å bli og da
smarttelefoner, alle må ha sin egen private.
må det tilrettelegges for lading. Dette har blitt et viktig tema i mange borettslag og sameier.
Dette har ført til at det er blitt særdeles trangt om parkeringsplassene i de bydelene som ble etablert før bilen ble et allemannseie. Det har videre ført til at kravet til antall parkeringsplasser har økt betydelig. Sammen med et krav om at parkeringen skal foregå i garasjer under jorden,
Noen ganger finner vi enkle løsninger,
“
men andre ganger kan det by på
Nå foreslås det å redusere antall parkeringsplasser i boligblokker. Det kan igjen bli trangt om plassen.
problemer både av teknisk og fysisk karakter. Etter hvert er det kommet flere smarte løsninger på markedet, men strømkapasiteten inn til selve bygget kan være for liten og da blir kostnadene høye.
har dette ført til at boligene blir dyrere. Nå foreslås det å redusere antall parkeringsplasser i boligblokker. Det kan igjen bli trangt om plassen.
En annen god utvikling er de forskjellige ordningene med deling av bil. Spesielt kjenner vi til Bildeleringen, men det finnes flere organisasjoner som driver med
Vi tror likevel at dette er
dette. Vi synes dette er et godt alternativ til å
en utvikling som er «et
eie bil eller bil nr. 2, og vi prøver å legge til rette
barn av sin tid». Våre
for slike ordninger der vi bygger i sentrale strøk.
myndigheter gjør det vanskeligere og dyrere
Det er spennende tider med mye nytt. Det vil i
å bruke bilen i de
alle fall føre til endringer i måten vi forflytter oss
større byene. Dette
på og det vil føre til endringer i våre fremtidige
kompenseres ved at
boligprosjekter.
Øystein Johannesen, Adm. direktør velkommen hjem nr. 2-2018
5
å gjøre er å spyle dem ved behov. Flisene kan lett fjernes igjen når man måtte ønske det.
Lykkelig sommer på uteplassen
Ønsker du tregulv på terrassen, har Møre Royal som du finner hos Montér, ekstrem råtebeskyttelse, og er nærmest vedlikeholdsfritt. Fargen falmer litt med tiden, derfor anbefales det at du oljer det i løpet av første sju årene for å holde på fargen. Kebony Furu er en annen holdbar variant, og skal ha en forventet levetid på minst 30 år. Vil du ha et miljøvennlig gulv som varer og varer, kan komposittgulv være tingen. Riktignok er det litt dyrere enn de andre alternativene, men tåler både vær og vind og trenger svært lite vedlikehold. Komposittgulvet Trex som selges hos Montér består av 95 prosent gjenvunne materialer inkludert trekapp, sagflis, brukte paller og plastemballasje. Gulvet brytes ikke ned over tid, og holder seg derfor like fint etter 25 år.
grill, sier produktsjef hos Modena
Lettstelte utemøbler
fra skyfri himmel? Gjør hagen og
Fliser, Tommy Ivesdal. Han anbefaler
Vil du slippe å male, beise eller
terrassen klar for kos og hygge og
norsk skifer til uteplassen. Den er
lakkere utemøblene, og heller bruke
lev ut sommerdrømmen.
både vedlikeholdsfri og motstands-
tiden på å nyte sommerværet?
dyktig. Den er dessuten i svært god
Det finnes mange utemøbler i
Sommeren er tiden da vi flytter
kvalitet, og er hard og frostbestan-
materialer som vinyl, ulike typer
stue og kjøkken utendørs, og tall
dig. Skifer egner seg godt til både
kompositt og plast. Rottingmøbler
viser at nordmenn i snitt bruker
balkong, terrasse og trapper. Det
i høykvalitetsplast med en ramme
8000 kroner på hagen hvert år.
kan også være pent å legge skifer
av aluminium ruster ikke, og vil
Etter en lang vinter innendørs er
som tråkkheller rett på gresset.
holde seg fine år etter år. Mange
det kanskje ikke så rart at vi er
Hvis du heller vil ha et flisbelagt
utemøbler i holdbare materialer kan
sultne på sol og sommer? Gå for
gulv, kan Modena systemgulv være
fint oppbevares ute om vinteren.
solide materialer som er lette å
et godt valg. Det er mer holdbart
De trenger bare en vask før de
vedlikeholde på uteplassen, så kan
og fleksibelt enn tradisjonelle fliser,
settes ut for sesongen, eller
du bruke mer tid på å nyte livet.
siden vannet renner ned mellom de
dersom de blir skitne.
Lengter du etter late dager med sol
åpne fugene og ned på underlaget,
6
Slitesterkt gulv på din måte
og flisene sprekker dermed ikke når temperaturen faller. De er dessuten
Ny teknologi skaper mindre bry
– På uteplassen er det viktig med
enkle å legge, og trenger nærmest
Med en pent opplyst uteplass
stabilt underlag for sittegrupper og
ingen vedlikehold. Alt du trenger
kan du nyte sommerkveldene
velkommen hjem nr. 2-2018
lenger, og LED-teknologien har gitt mange løsninger for utebelysning. Oppladbare LEDlamper gir mulighet for plassering hvor som helst i hagen, og det finnes flere produkter som har et lite solcellepanel, som lett kan settes i bed eller balkongkasser. Lyskilden i et LED-armatur kan ha mange års levetid, så du behøver ikke å bekymre deg for å måtte skifte lyspærer titt og ofte. Velg en varmhvit lyskilde for å skape en hyggelig stemning på uteplassen, og plasser belysning i hagens ytterpunkter for å få hagerommet til å virke større. Hva med å unne deg en terrassevarmer i sommer? Hos Montér finner du terrassevarmere som enten kan styres manuelt eller med telefonen. Da kan du nyte uteplassen uansett hva værgudene måtte sende din vei. Se alle dine medlems
Når sommeren endelig kommer tilbringer vi så mye tid som mulig utendørs. Sørg for å velge materialer som trenger minimalt med pleie slik at du kan nyte late dager på uteplassen. Foto: Leverandørene
fordeler på fordelerformedlemmer.no ■ Tekst: Emma Therese Hansen og Bettina Bjørn
Bruk medlemsfordelene i sommer Hos byggevarekjeden
Dra aktivert medlemskort
Montér får du 5 % bonus
eller registrert betalingskort
på hele kjøpet.
i betalingsterminalen for å få bonus. Registrert
Modena Fliser gir deg 10 %
bankkort eller Kredittkort for
rabatt på ordinære varer og 5
medlemmer kan også brukes.
% bonus. Rabatt får du ved å vise frem Hos Lampehuset får du 5 %
fysisk medlemskort eller
bonus på alle kjøp i butikk og
medlemskortet i appen.
på nett.
velkommen hjem nr. 2-2018
7
Slik pakker du feriebilen riktig Ikke reis på bilferie med en
ryggen til forsetene eller å la dem
elefant i baksetet.
ligge på gulvet, sier Clementz.
Pakker du feriebilen feil, kan baga-
Det er særlig hvis løse gjenstander
sjen bli en dødsfelle.
treffer hode eller nakke at kritiske
En bag på 30 kilo i baksetet kan
skader kan oppstå.
med ett veie 1200 kilo hvis bilen krasjer eller må bråstoppe i 50
Slik pakker du bilen
km/t. Skjer det samme ved en
Når feriebilen skal pakkes, er det
fart på 100 km/t, er faktisk vekt
viktig å gjøre det riktig for å bevare
på bagen utrolige 4800 kilo.
kjøreegenskapene. Her er noen
Det er det samme som en
gode råd fra If:
afrikansk elefant veier.
• Tyngdepunktet bør være så lavt
– Selv mobiltelefoner som ligger
som mulig. Legg alle de tyngste
løst i bilen kan skade fører og pas-
sakene underst og i midten.
sasjerer alvorlig ved bråbrems eller
• Stuv lasten mot ryggstøtten,
kollisjon, sier kommunikasjonsråd-
men ikke la bagasje gå over
giver Sigmund Clementz i forsi-
seteryggen – eller plasser saker
kringsselskapet If.
og ting på hattehylla. Det er
Ved krasj i 100 km/t veier en
det samme som å oppbevare
mobiltelefon plutselig 15-16 kilo.
prosjektiler i hodehøyde. • Har du stasjonsvogn eller SUV,
– Unngå at løse gjenstander
kan et nett over bagasjen eller
ligger og slenger i baksetet på
mot bagasjerommet gi ekstra
ferieturen, slikt som vannflasker og
sikkerhet.
nettbrett. Det sikreste er å ha dem i ordentlige festeanordninger på
• Plasserer du bagasje inni selve kupeen, oppbevar den på gulvet. ■
Forsikre bilen med Forsikring for
Dine medlemsfordeler på bil
medlemmer – levert av If
Dekk1
Bilforsikringen dekker for eksem-
Dekk1 gir deg 5 % bonus og
pel skade på egen bil, feil fylling av
kampanjepriser på dekk,
drivstoff, tyveri av bagasje fra bilen
dekkhotell, hengere med mer.
og veihjelp. Du får: • 2 % bonus ved kjøp på nett
Steinspruten
• 50 % startbonus på første bil og
Hos Steinspruten har du
maks 10 % bonustap ved skade
medlemsfordeler på bl.a.
• Rask skadebehandling – de fleste
reparasjon av steinsprut,
skadesaker løses innen 24 timer • Ekstra rabatt og egenandels
reparasjon av glass, ruteskift og DAB-radio i bil.
fordel med If Fordelsprogram Les mer om dine medlemsfordeSjekk forsikringformedlemmer.no eller ring 22 42 85 00. 8
velkommen hjem nr. 2-2018
ler på fordelerformedlemmer.no
Pass på å pakke slik at tyngdepunktet blir lavest mulig i bilen, og se til at det ikke er løse gjenstander som kan fly gjennom lufta ved en bråstopp. Det er de viktigste pakkerådene fra Sigmund Clementz i If. Foto: Shutterstock
GARANTI EIENDOMSMEGLING - borettslagspesialisten
Skal du selge i borettslag? Da MÅ du også huske å få et tilbud fra oss! Tlf. 55 30 96 96 - Sentrum | Tlf. 55 30 96 66 - Landås
Styrets kompetanse
S
tyret skal lede
kan ha store økonomiske
ha sammenheng med driften av
virksomheten i laget
konsekvenser for andelseierne,
borettslaget og ligge innenfor
og er borettslagets
for eksempel til å fatte vedtak
borettslagets formål. Lagets formål
utøvende organ. Hva
om større vedlikeholdsarbeider
er å gi andelseierne bruksrett
innebærer dette og
av bygningsmassen. Videre skal
i lagets eiendom, samt å drive
hvor går grensene for hvilke type
styret som utøvende organ følge
virksomhet som står i sammenheng
beslutninger styret kan fatte? I det
opp de vedtakene og eventuelle
med bruksretten. Styret har for
følgende gis det en oversikt over
pålegg som er besluttet av
eksempel ikke myndighet til å
rammene for styrets kompetanse.
generalforsamlingen.
beslutte at borettslaget skal
Begrepet «kompetanse» gir uttrykk
Styret må forholde seg til
gi penger til veldedige formål/
for at man har en rett eller adgang
generalforsamlingens beslutninger
idrettslag da dette vil ligge utenfor
til å treffe avgjørelser. Styrets rett
fordi generalforsamlingen
borettslagslovens formål. Dette
til å fatte avgjørelser følger av
borettslagets øverste organ
må fremmes som en sak på
borettslagsloven § 8-8 som sier
jf. Brl. § 7-1. Det innebærer at
generalforsamlingen.
at styret kan utføre de oppgaver
generalforsamlingen kan instruere
som ikke er lagt til andre organer
styret og blant annet omgjøre
Styret må heller ikke misbruke sin
i loven eller i vedtektene. Det vil si
vedtak som er fattet av styret, selv
posisjon. Det vil si at styret ikke må
at dersom loven eller vedtektene
om avgjørelsesmyndigheten i saken
gi noen andelseiere eller andre en
ikke bestemmer noe annet, vil
er lagt til styret. Vedtakene som blir
urimelig fordel til skade for andre
oppgavene falle inn under styrets
fattet av generalforsamlingen må
andelseiere i borettslaget jf. Brl. §
myndighet.
være lovlige, i motsatt fall har ikke
8-15. Dette kaller vi ofte for regelen
Styret har ansvaret for å lede
styret plikt til å etterfølge disse.
om mindretallsvern, regelen er ment
virksomheten i borettslaget og
Vi skal se litt nærmere på grensene
til å sikre mindretallets rettigheter
i dette ligger det at styret har
for styrets kompetanse.
i den forstand at det ikke skal skje en urimelig forskjellsbehandling
ansvar for driften og forvaltning
av andelseierne i laget.
§ 8-8. Dette innebærer blant
Loven setter grenser for styrets kompetanse
annet at styret har myndighet
De avgjørelsene som skal fattes
ord ivaretas. Det vil si at like tilfeller
til å fatte avgjørelser som
av styret må som hovedregel
skal behandles likt.
av borettslagets verdier, jf. Brl.
12
velkommen hjem nr. 2-2018
Likhetsprinsippet skal med andre
FOTO: SHUTTERSTOCK
§
Jusspalten • økning av antall andeler
personvernopplysningsloven og
• salg eller kjøp av fast eiendom
det er datatilsynet som fører tilsyn
• Lånopptak med sikkerhet foran
med at regelverket om personvern
andelseiernes borettsinnskudd, • andre rettslige disposisjoner som går ut over vanlig forvaltning • andre tiltak som går ut over vanlig
etterfølges. I følge datatilsynet sine retningslinjer må en overveiende del av fellesskapet ha et ønske
forvaltning, når tiltaket medfører
om kameraovervåking. Det er
økonomisk ansvar/utlegg på
derfor krav om minst to tredjedels
mer enn fem prosent av de årlige
flertall på generalforsamling for
felleskostnadene (5%-regelen).
å sikre at det er stor oppslutning
Begrunnelsen for regelen er å
før en starter kameraovervåking.
Loven legger noen viktige beslutninger til generalforsamlingen
sikre at det er stor oppslutning om
Det anbefales også at det
viktige og omfattende vedtak.
vedtektsfestes at laget har
I noen tilfeller bør styret vurdere
overvåking. Et flertall i styret kan
Loven bestemmer for eksempel
om en sak bør legges fremfor
derfor ikke bestemme at det skal
at enkelte beslutninger som
generalforsamlingen selv om loven
settes opp kamera i laget. Det
vedtektsendringer, valg av styre,
eller vedtektene ikke krever det.
gjelder for øvrig også at enkelt
valg av revisor og godkjenning
Enkelte saker kan være av stor
beboere ikke kan sette opp
av regnskap skal fattes av
betydning for andelseierne og det
kamera som overvåker fellesareal.
generalforsamlingen.
er i slike tilfeller ansett for å være
Avgjørelse om å sette opp
Videre begrenser borettslagsloven
god styreskikk å legge frem saken
kameraovervåking i borettslag/
§ 8-9 styrets kompetanse ved at
for generalforsamlingen. Dette
aksjelag/sameie må altså tas opp
generalforsamlingen må gi sam-
kan for eksempel gjelde saker
som en sak på generalforsamling/
tykke til vedtak i enkelte saker med
som medfører store økonomiske
årsmøte og krever 2/3 flertall for å
to tredjedels flertall. Bestemmelsen
konsekvenser for andelseierne, for
kunne gjennomføres. ■
lister opp saker der det er krav til at
eksempel større vedlikeholdstiltak.
generalforsamlingen gir samtykke
Merk at det alltid er lurt å sjekke
med to tredjedels flertall. I praksis
vedtektene for om det er særlige
er det styret som fatter vedtaket
regler for Deres borettslag.
og legger saken frem for generalvedtak i disse sakene er ikke gyldig
Kan styret sette opp kameraovervåking?
uten generalforsamlingens sam-
En problemstilling som av og til
tykke.
dukker opp er et boligselskap
Styret har ikke kompetanse til å
kan sette opp kameraovervåking
fatte vedtak i saker som gjelder:
for å påse at vedtekter og
• ombygging, påbygging eller
husordensregler etterleves i laget.
forsamlingen for samtykke. Styrets
endring av bygg eller grunn som
Dette finner vi ikke eksplisitte
etter forholdene i laget går ut over
regler om i borettslagsloven.
Gry Irene Øvrebotten
vanlig forvaltning og vedlikehold
Kameraovervåking reguleres av
Rådgiver/jurist velkommen hjem nr. 2-2018
13
KNAPPENTOPPEN
NYTT BYGGETRINN FOR SALG I MAI! 27 rekkehus og 10 tomannsboliger med gode planløsninger. Perfekt for barnefamilier. Priser fra kr. 4 890 000,- til 6 700 000,WWW.STROMMEGARD.NO
Annette Kleven, Eiendomsmegler MNEF 98 67 85 60 | annette.kleven@garanti.no
For å nyte må du yte:
Bli klar for en aktiv sommer! Sommeren og ferietid står snart for
De fleste av oss sitter altfor mye
vel vitende om at de har gjort seg
tur og flere uker med sammenheng-
stille gjennom dagen. Undersøkel-
fortjent til en pause og bidratt
ende fri venter. Feriedrømmene er
ser som er gjort viser at voksne
til å fremme din helse også i
mangfoldige, og stadig flere ønsker
nordmenn sitter 60 % av tiden vi er
sommerferien. ■
en aktiv ferie og ikke mist å samle
våken og ungdommer ca. 70 %.
gode opplevelser. Derfor er det viktig å sørge for at du er i fysisk
Sittestilling reduserer det gode
god form slik at du kan gjøre det du
kolesterolet og reduserer stoff
ønsker.
skiftet, og en artikkel i British Jounal of Sports medicine konkluderte for-
For skal du nyte må du yte og
skere med at sittestilling er verre enn
istandsette deg slik at du kan gå
røyking. Det er ikke tvil om at vi må
den fjellturen, gjøre den padleturen
komme oss mer på beina bokstave-
eller dra på sykkeltur med familien.
lig talt! Minst to timer hverdag må vi
Min anbefaling er å ta i bruk tiden
være stående og i lett aktivitet.
framover til å legge grunnlaget slik at du kan lage en aktiv sommer!
Sprek sommer! Først og fremst handler det om å
Vi må være mer aktiv!
være i bevegelses og huske på at
Det diskuteres sommerkropper og
det skal være morsomt å være i
fettprosent i stor skala, men fokuset
aktivitet. Det er likevel som med alt
Tips på hvordan du kan lage en aktiv sommer
burde heller dreie seg om å få alle til
annet, du må gjøre et aktivt valg.
Her er noen forslag til hvordan
løfte rumpa opp av stolen og ta vare
For det er både deilig og fristende å
du kan lage en aktiv sommer.
på den kroppen vi har fått.
ligge i sola eller å lande på sofaen.
1. Husk å pakk med deg
Min anbefaling er at du velger å
treningstøy og gode sko.
En internasjonal forskergruppe har
være aktiv i løpet av dagen, se på
Har du joggesko med god
sett på sammenhenger mellom
mulighetene til å unngå unødvendig
demping foran og bak, har
inaktivitet og helse. Konklusjonen
stillesitting og gå minst 10 000 skritt
du det meste uansett om
er entydig; stillesitting øker risikoen
om dagen selv om du har ferie.
du skal gå eller løpe.
for livsstilssykdommer som hjerte
2. Bruk egen kroppsvekt når
og karsykdommer, diabetes og for
Gjør du det, ja da kan du velfortjent
du trener styrke, du kan
tidlig død.
lande i solstolen og la beina hvile,
gjøre det meste ved bruk FOTO: STAMINA/Eivor Eriksen
av egen kroppsvekt og litt fantasi. 3. Løp, gå, sykle, svømme, danse eller gjør styrketrening, velg noe du synes ser gøy. 4. Har du ikke trent eller vært fysisk aktiv tidligere, så start pent og bruk sommeren til å bygge opp din fysiske form.
Panoramautsikt over innseilingen til Bergen!
KO M M E R FO R S A LG ! Gled deg! Askøy
Annette Kleven Megler MNEF
+47 986 78 560 annette.kleven@garanti.no
Breivik Brygge
LilleSotra Drotningsvik Senter
Rema 1000
Laksevåg
555
Vestkanten
Snart starter salget av Breivik Brygge som ligger like på bryggekanten og samtidig bare ti minutter fra Bergen sentrum. Leilighetene har egen balkong Bergen og spektakulær utsikt over innseilingen til Bergen.
Meld din interesse i dag, så lover vi å holde deg oppdatert.
breivikbrygge.vestbo.no
Last ned Vestbo-appen:
Få penger tilbake når du handler! Appen gir deg et overblikk over alle medlemsfordelene, så du enkelt kan se hvor du får rabatt og bonus, boliger til salgs og ditt digitale medlemskort.
Bankkontonummeret registrerer du enkelt på Min side i appen. Så snart bankkontonummeret er registrert får du automatisk bonus på kjøpet. Tilgjengelig på
Last ned Vestbo-appen Tilgjengelig på
Ikke medlem? Bli medlem på www.vestbo.no
Vinn gavekort fra Hotell for medlemmer Logg inn og oppdater din profil for å bli med i trekningen av et gavekort på kr 2.500,18
velkommen hjem nr. 2-2018
FOTO: shutterstock
Vis frem medlemskortet i butikkene for å få rabatt når du handler. Dra det fysiske medlemskortet eller et registrert bankkort i betalingsterminalen for å få bonus.
Ha rd ul
as te t d ne
s Ve
pen? -ap tbo velkommen hjem nr. 2-2018
19
Innflytningsklare selveierleiligheter i Elvegata på Voss
2- og 3-roms leiligheter med gode planløsninger og kvaliteter. Tilgang til egen takterrasse og gjesteleilighet. Beliggende midt på Vossevangen med gåavstand til alt Voss har å tilby. Kort avstand til den nye Hangursbanen som er ferdig i 2019.
• Priser fra kr. 2.990.000 til kr. 4.590.000 • P- rom fra 54,5 kvm til 75,8 kvm
VISNING: KONTAKT MEGLER ANNETTE KLEVEN FOR AVTALE - 98 67 85 60 www.vestbo.no
Årsberetning og regnskap 2017
Strømme Gård.
Vestbo BBL
Vestbo BBL årsberetning 2017 5 PRIVATMARKEDET
27
5.1 MEDLEMSFORHOLD
27
5.1.1 Overføring av medlemskap
27
5.1.2 Medlemsfordeler
27
23
5.1.3 Markedsføring
28
23
5.1.4 Forkjøpsrett
28
5.1.5 Eierskifter
29
5.1.6 Meglerpakker
29
1 INNHOLD 2
INNLEDNING
23
3
NYE BOLIGER
23
3.1 PROSJEKTER 3.1.1 Prosjekter under utbygging 3.1.2 Prosjekter under planlegging
23
4
BEDRIFTSMARKEDET
25
4.1 Teknisk rådgivning
25
6
DATTERSELSKAPER
29
4.1.1 Rehabilitering
25
6.1
Vestbo Garanti Holding AS
29
4.1.2 Større rehabiliteringsoppdrag 2017
25
6.2 Eiendomsservice Vest AS
29
4.1.3 Bevar- og HMS-avtaler
25
6.3
Vestbo Finans AS
30
4.2
25
6.4
Vestbo Eiendomsforvaltning AS
30
4.2.1 Boligforvaltning
25
6.5 Landåstorget AS
30
4.2.2
25
6.6
30
FORVALTNING Vestbo Nytt
Vestbo Eiendom AS
4.2.3 Kurs og opplæring for tillitsvalgte
25
6.7 Breivik Brygge AS
30
4.2.4 Bomiljø
26
6.8 Kristoffer Janssonsvei 55-71 AS
30
4.3 REGNSKAP
26
6.9 Konsul Børsgate 14 AS
30
6.10 AS Strandgaten 196
30
6.11
Vestbo Skadefond
30
7
ANDRE FORHOLD
30
7.1 PERSONALE
30
7.1.1 Likestillings- og 31 antidiskrimineringsarbeidet 7.2 IKT
31
7.3 MILJØ OG SAMFUNNSANSVAR
31
8
31
UTSIKTENE FOR 2018
Resultatregnskap 33 Kontantstrømoppstilling 36 Regnskapsprinsipper
37
Noter til regnskapen for 2017
39
Revisors beretning
48
Øystein Johannesen, Adm. direktør
22
ÅrsBERETNING 2017
2
innledning
å bli. Det samme er smarttelefoner
mai 2017 og per februar 2018 er 22
og sosiale medier. Våre kunder og
av boligene solgt.
2017 var året da boligmarkedet
medlemmer etterspør større grad
stoppet opp og vi fikk en pris-
av selvbetjening, portaler som kan
3.1.1.4 baldersheim hyttefelt
nedgang, spesielt i Oslo. I Bergen
nås til alle døgnets tider, året rundt.
I Baldersheim hyttefelt bygges
merket vi også stemningsskiftet,
2017 ble starten på den store digi-
nøkkelferdige arkitekttegnede
men her er boligmarkedet mindre
taliseringen og automatiseringen
hytter. 12 av 16 hytter er solgt pr. fe-
svingete. Vestbo hadde et normalt
som vi også må gjennomføre. Som
bruar 2018. 4 av disse er ferdigstilt.
godt år. Prosjekt- og byggeaktivi-
en følge av dette har vi foretatt en
teten var stor. Salget av nye boliger
omorganisering og rekruttert flere
3.1.1.5 elvegata – Voss
var på det jevne, men senhøstes
nye personer i viktige posisjoner.
Prosjektet inneholder 20 leiligheter
stoppet det litt opp. Strømme Gård er vårt store prosjekt og der er det
fordelt på 4 2-roms og 16 3-roms
3
nYe bOliger
leiligheter. Grunnet nye flomkrav
fra kjøperne. Endringen i bolig-
3.1
prOsJekter
Prosjektet ble presentert 2. kvartal
markedet førte til at vi fikk svært
3.1.1
prOsJekter under
2016 og byggearbeidene startet
utbYgging
3.kvartal 2016. Innflytting 1.kvartal
god etterspørsel og mange godord
mange tilbud om fremtidige prosjek-
måtte man revidere planene.
ter. Vi har inngått avtale på de som
3.1.1.1 strømme gård –
2018 og pr. februar 2018 er 10 av
var mest interessante for oss. Dette
boligsameiet knappentoppen 1
boligene solgt.
gir god grobunn for mange attrak-
Prosjektet ligger på Strømme Gård
tive boliger i fremtiden.
og prosjektet består av 28 rekkehus og 6 2-mannsboliger, totalt 34
3.1.2
prOsJekter under planlegging
Vi fikk mange nye boligselskaper til
boliger. Prosjektet ble presentert
3.1.2.1 råtoppen sameie
forvaltning i 2017 både i Bergen og
i januar 2016 og pr. februar 2018
Prosjektet består av 35 rekkehus-
på Stord og medlemstallet har en
er alle boligene solgt. Innflytting
boliger. Byggearbeidene startet i
god økning. Vårt totalkonsept for
2.kvartal 2018
2009, men på grunn av konflikt med
boligforvaltning og forretningsførsel etterspørres i stigende grad, både
nærliggende skytebane stoppet 3.1.1.2 strømme gård –
imidlertid byggearbeidet opp. Det er
av andre boligutviklere og av
knappentoppen
blitt gjort flere forsøk på å komme
eksisterende lag. Dette er en trend
borettslag
videre med prosjektet blant annet
som har holdt seg i flere år og vi
Prosjektet ligger på Strømme
ved å senke terrenget, endre plas-
opplever at vårt konsept blir bedre
Gård og prosjektet består av 10
sering av boligene, samt at det er
og bedre kjent i markedet.
leiligheter i en lavblokk. Prosjektet
foreslått omfattende støyreduse-
Kundene og medlemmene står
ble presentert i januar 2016 og pr.
rende tiltak på byggeplassen. Dette
sentralt hos Vestbo, vi kaller det
februar 2018 er alle boligene solgt.
har så langt ikke vært tilfredsstil-
«Kunden først». Vi lanserer nå en
Innflytting 3.kvartal 2018.
lende for de kommunale myndig-
omfattende utvidelse og fornyelse av våre portalløsninger. Her tar vi utgangspunkt i hvordan kunden
heter. I tillegg til ovennevnte tiltak 3.1.1.3 strømme gård – boligsameiet knappentoppen 2
har vi nå foreslått å gjennomføre støyreduserende tiltak på skyteba-
opplever oss og hvordan kundene
Prosjektet ligger på Strømme Gård
nen. Den teoretiske beregningen av
ønsker å samhandle og kommuni-
og prosjektet består av 23 rekke-
de samlede tiltak ser svært bra ut
sere med oss på en effektiv måte.
hus og 10 2-mannsboliger, totalt 33
og det arbeides med å finne frem til
Internett er som kjent, kommet for
boliger. Prosjektet ble presentert i
en endelig løsning slik at prosjekÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
3 23
tet kan gjennomføres. Prosjektet
utarbeidet et forslag til bebyggelse
3.1.2.6 hatlandsåsen stord
forventes klar for salg ila 2018.
av tomten. Prosjektet inneholder
Prosjektet inneholder 25 rekkehus.
ca. 170 blokkleiligheter. Planen ble
Prosjektet ble ikke startet opp i
3.1.2.2 storlia borettslag
formelt godkjent av Askøy kom-
2017 grunnet sviktende salg. For-
Tomten som ligger i Morvik-
mune 4.kvartal 2015, men etter
venter oppstart ila 3.kvartal 2018.
området er regulert for utbygging
klage og krav om lovlighetskontroll
av 32 terrasseleiligheter. Dette er
av vedtak, opphevet Fylkesmannen
3.1.2.7 erleveien 20
lite hensiktsmessig utnyttelse av
Askøy kommunestyre sitt vedtak
Erleveien 20 består i dag av en
tomten, og vi ønsker å endre dette
den 19.09.2016. Planbeskrivelsen og
nedlagt trafostasjon. Denne skal
til rekkehusboliger. Dette medfører
plankart ble revidert med basis i inn-
rives til fordel for et nytt bygg med
at tomten må omreguleres og dette
sigelser fra Fylkesmannen og planen
kombinasjon næring og bolig. Første
arbeidet pågår i samarbeid med b+b
er nå godkjent i Askøy kommune.
etasje er tenkt benyttet til forret-
Arkitekter AS og Ard Arealplan AS.
Klage på dette vedtaket er nå sendt
ningsformål og de øvrige etasjer
Vestbo har kjøpt tilleggsarealer av
til Fylkesmannen for vurdering.
består av 35-39 leiligheter. Det er
Bergen Tomteselskap for etablering
4 24
planlagt parkering i underetasjen.
av en ras voll. 1. gangs behandling
3.1.2.5 strømme gård
Reguleringsplanen er utarbeidet i
av planen forventes ila 1.kvartal
Eiendommen ligger mellom de eksis-
samarbeid med Ard Arealplan AS
2018.
terende boligområdene Strømme-
og Lund & Partnere arkitekter AS.
svingen (mot sør) og Vassteigen (mot
Planen er godkjent. Arbeidet med å
3.1.2.3 breivik brygge
nord), og er en av byens flotteste
avklare eiendomsforhold har startet
Utarbeidelse av reguleringsplanen
tomter. Utviklingen av eiendommen
og i løpet av 2018 vil prosjektering
for dette prosjektet startet allerede
gjennomføres av Vestbo i samarbeid
og innhenting av tilbud fra entrepre-
i 2004. Prosjektet inneholder 119
med grunneier. ABO Plan & Arkitektur
nører starte. Forventes lagt ut for
leiligheter og reguleringsplanen ble
AS har utarbeidet reguleringsplanen
salg 3.kvartal 2018.
endelig godkjent av Fylkesmannen
for eiendommen. Reguleringspla-
i Sogn og Fjordane i oktober 2013.
nen inneholder ca. 350 nye boliger.
3.1.2.8 rolland påbygg
Tilbud er hentet inn i 2016/2017fra
Den del av tomten som Vestbo skal
Rolland Borettslag har besluttet å
entreprenører både på plassbyg-
bygge ut i samarbeid med grunneier,
etterinstallere heis, totalt 10 heiser.
get løsning og med moduler. Etter
inneholder (i henhold til illustrasjons-
Vestbo BBL skal bygge 30 nye
evaluering av tilbud ble plassbygget
planen) 244 boliger fordelt på 27
boliger på eksisterende bygg, inklu-
løsning valgt. Prosjektet er forsin-
eneboligtomter, 153 rekkehus og 64
dert 2 nye parkeringsgarasjer. Det
ket med 1 år grunnet uenighet med
blokkleiligheter. Det er etablert et
pågår arbeid med utarbeidelse av
Bergen kommune om tolkning av
eget utbyggingsselskap, Strømme
reguleringsplan for prosjektet samt
reguleringsplan med bestemmelser.
Gård Utbygging AS (SGU), som skal
parallell prosjektering av heiser og
Vi fikk ikke medhold i vår klage på
stå for utbyggingen av området. SGU
påbygg.
avslått rammesøknad. Prosjektet er
eies med 50 % av Vestbo og 50 % av
nå justert noe og kommer for salg
grunneierne.
3.1.2.9 Våge tomteselskap as
våren 2018.
Hoved infrastrukturen med veg,
Vestbo har kjøpt flere eiendom-
vann og avløp er nå opparbeidet for
mer i området Våge – Hjelteryggen
3.1.2.4 florvåg utbygging as
hele området. 5 prosjekter er lagt
på Sotra. Vi har i samarbeid med
I samarbeid med Stoltz Bolig AS og
ut for salg, 2 felt med eneboligtom-
flere grunneiere i dette området
Haugland Maritim AS har vi under
ter, totalt 23 tomter, Boligsameiet
etablert et samarbeidsselskap
utvikling et boligprosjekt på det
Knappentoppen 1 og 2 som består
«Våge Tomteselskap AS». Målet er
gamle sildemel/sildoljeanlegget på
av 67 enheter og Knappentoppen
å få omdisponert området helt eller
Askøy. Tomten ligger ytterst mot
Borettslag som består av 10 blokk-
delvis til utbyggingsområde. Om-
sør langs vestsiden av Florvågøy,
leiligheter. I 2018 kommer Boligsa-
rådet har et betydelig utbyggings-
med utsikt mot Byfjorden. Opus
meiet Knappentoppen 4 for salg,
potensiale.
Bergen AS har utarbeidet regule-
totalt 37 enheter, 5 tomannsboliger
ringsplanen og Link Signatur AS har
og 27 rekkehus.
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
4 bedriftsmarkedet
4.1.3
beVar- Og
Vestbo har boliger under forvaltning
hms-aVtaler
4.1
teknisk rÅdgiVning
4.1.3.1 beVar – vedlikehold
i til sammen 18 kommuner. Foruten Bergen kommune er de øvrige
4.1.1
rehabilitering
Det er inngått avtale om «Planlagt
kommunene – Askøy, Bømlo, Etne,
Ved større rehabiliteringsprosjekter
Periodisk Vedlikehold» (PPV) med
Os, Voss, Fitjar, Osterøy, Sund, Fjell,
kan teknisk rådgivningsgruppe hos
ca. 60 boligselskaper. PPV-planer er
Kvinnherad, Lindås, Meland, Stord,
VESTBO ta rollen som prosjektleder
et viktig styringsverktøy for styret i
Vaksdal, Eidfjord, Hol og Vindafjord.
og byggherreombud. Vestbo bistår
borettslaget eller sameiet, når det
boligselskapene med å engasjere
gjelder å ivareta forebyggende ved-
4.2.2
planleggere og entreprenører. I
likehold på bygningsmassen. Den
Vi sender ut informasjonsskrivet
neste fase kan vi trekke veksler på
indikerer på hvilket tidspunkt større
«Vestbo Nytt» til styremedlemmer
vår årelange erfaring og ta ansvar
vedlikeholdsoppgaver og utskiftnin-
og varamedlemmer i boligselskaper
for byggeledelse av arbeidene
ger må forventes, hvilke kostnader
under vår forvaltning. Her tar vi opp
som Byggherrens/boligselskapets
dette medfører og hvordan de årlige
ulik informasjon knyttet til drift av
representant. Med Vestbo på laget
budsjettene må settes opp for å
boligselskaper innen økonomi, juri-
får boligselskapene en trygg og
møte disse kostnadene.
diske spørsmål, pålegg fra offentlige
en profesjonell medspiller som har
Vestbo nytt
myndigheter, kurs etc. Informasjons-
boligselskapets interesser for øye.
4.1.3.2 beVar – hms
skrivet sendes nå i hovedsak ut per
Vi har meget god erfaring med små
Det er inngått avtale med vel 60
epost, i tillegg til at det publiseres
og store vedlikeholds- og rehabilite-
boligselskaper vedrørende HMS.
på Vestbos styreportal. «Vestbo
ringsprosjekter, og har opparbeidet
Denne avtalen skal i størst mulig
Nytt» ble utgitt i 11 nummer i 2017.
erfaring og kompetanse som er
grad sikre at styret/laget ikke blir
svært nyttig for boligselskapene.
påført noe ansvar knyttet til den «daglige drift» og ved gjennom-
4.1.2
4.2.3
kurs og opplæring for tillitsvalgte
større rehabilite-
føring av vedlikehold og rehabilite-
I 2017 ble det gjennomført i alt
ringsOppdrag 2017
ringsarbeider.
15 kurs som ledd i opplæring av
Av de største oppdragene hvor
Vestbo disponerer en øvelses-
tillitsvalgte i boligselskaper. Totalt
Vestbo har ivaretatt arbeidet med
henger som er spesialbygget for
har 511 personer deltatt på kurs.
prosjektering og byggeledelse
brannøvelser. Det gjør at Vestbo
Dette er en god del flere enn i
nevnes:
kan være behjelpelig med å ar-
2016, Kursene er gjennomført som
rangere brannøvelser ute i lagene.
kveldskurs, med unntak av Vestbo-
4.1.2.1 kristoffer Jansons vei
Dette er ett av mange skadefore-
seminaret som hvert år blir avholdt
55-71 AS (Eget utleieprosjekt)
byggende tiltak som skal medvirke
på Solstrand Hotell & Bad.
Rehabilitering av boligmassen, både
til at skader unngås eller begrenses
Tema for kursene har blant annet
innvendig og utvendig.
i borettslagene/sameiene forvaltet
vært innføringskurs for nye styre-
av Vestbo. Hensikten med tiltaket
medlemmer, gjennomføring av gene-
4.1.2.2 høgseteveien borettslag
er å trene opp beboerne til å være
ralforsamling og årsmøte, økonomi i
Ombygging av fellesarealer til leilig-
trygge på bruken av slokkeutstyret
boligselskaper, jussmix, styreportal,
heter.
i boligen, den dagen det blir bruk for
vedlikehold, internkontroll, våtrom/
det.
forsikring/skadeforebygging og in-
4.1.2.3 bekkjarvikvegen borettslag Skifting av tak og piper med mer.
formasjonskveld på brannstasjonen 4.2
fOrValtning
om forebyggende arbeid.
4.2.1
boligforvaltning
Vestboseminaret 2017 hadde fore-
Vestbo hadde ved utgangen av
drag innenfor bl.a. den vanskelige
4.1.2.4 bekkjakrokane borettslag
2017 forretningsførsel for 399
beboeren, delingsøkonomi, støt-
Ombygging av fellesarealer til leilig-
boligselskaper og 15.944 boliger,
teordning for enøktiltak, endrede
heter.
herav utgjorde tilknyttede lag 184
seervaner – hva skjer i kabel-tv og
borettslag og boligaksjeselska-
bredbåndsmarkedet, lading av el-
per, med til sammen 8.962 boliger.
biler og nye ams-målere. I tillegg ble ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
5 25
det arrangert delseminarer innenfor
gått ned fra kr. 12,9 millioner til kr.
barnefotball
Seminaret ble innledet med en kick-
Også i 2017 ble det gitt støtte
lavere aktivitetsnivå. Forretnings-
off av Henrik Aase og avsluttet med
til kjøp av draktsett til en rekke
førsel er økt fra kr. 23,2 millioner til
Ingebrigt Steen Jensen sitt foredrag
idrettslag i våre bomiljøer. Denne
kr. 24,7 millioner. Dette på grunn av
«Hva gjør verdens beste virksom-
støtten er kjærkommen for slun-
flere kunder, samt normal pris-
heter best». Seminaret hadde på
kne klubbkasser, samtidig som det
økning. Provisjoner boligsalg er
det meste ca.200 deltakere.
gir en positiv profilering av bolig-
redusert fra kr. 9,5 millioner til kr. 9,4
byggelaget.
millioner.
4.2.4
bomiljø
12,4 millioner. Dette på grunn av
Kostnader i prosjektene er redusert
Vestbo hadde flere medlemsarran-
4.3
gementer i løpet av 2017. Oppslut-
Vestbo BBL (Vestbo) er et samvir-
tetsnivået. Andre driftskostnader
ningen om arrangementene var
keforetak som har til hovedformål å
og lønn er også noe lavere enn
gjennomgående svært gode.
skaffe boliger til andelseiere gjen-
normal lønns og prisstigning skulle
nom borettslag eller på annen måte
tilsi. Dette på grunn av noe lavere
og å forvalte boliger for andelseier-
aktivitetsnivå på prosjekter.
ne. Boligbyggelaget har forretnings-
Det er noe usikkerhet knyttet til
I slutten av september ble den årlige
kontor i Bergen kommune.
prosjektene. Spesielt vil vi vise til
bussturen for pensjonister i service-
Vestbo fikk i 2017 et overskudd i
usikkerhet knyttet til Råtoppen
boliger arrangert. Turen gikk til Fedje
morselskapet på kr. 16.950.154,-
Sameie, nærmere beskrevet under
med ca. 30 deltakere.
mot kr. 19.636.742,- i 2016. Styret
utbygging. Styret mener selskapets
foreslår at årsoverskuddet dispo-
avsetninger skal være tilstrekkelig i
4.2.4.2 utomhuskonkurransen
neres som følger: Avsettes til annen
forhold til denne usikkerheten.
I samarbeid med Hageselskapet
egenkapital, kr. 16.950.154,-.
Totalkapitalen var ved utgangen av
gjennomfører vi årlig en uhøytidelig
Styret anser regnskapet med til-
året på kr. 536,6 millioner, mot kr.
utomhuskonkurranse blant Vestbos
hørende noter og kontantstrømopp-
491,9 millioner året før. Egenkapita-
boligselskaper. Konkurransen ble
stilling for å gi et rettvisende bilde
landelen pr 31. desember 2017 var
gjennomført i august og vinnerne
av selskapets resultat og stilling
59,8 % mot 61,6 % per 31. desember
var Birkeland Borettslag i Fana og
ved årsskiftet.
2016. Styret anser egenkapitalan-
Karenbakken Boliglag på Laksevåg.
Selskapet har mindre inntekter
delen som god.
som følge av lavere aktivitet med
Selskapet har en likviditetsbehold-
4.2.4.3 Vestbos fotballcup
færre boligprosjekter under byg-
ning pr 31. desember 2017 på kr.
20. november ble Vestbos fotball-
ging. Selskapet har ikke overlevert
51,9 millioner, mot kr. 89,8 millioner
cup arrangert i Framohallen for barn
noen prosjekter i 2017 og har derfor
pr 31. desember 2016. Likviditets-
i boligselskaper. Cupen ble i 2017
heller ikke regnskapsført noen for-
beholdningen anses som godt
arrangert for 16. år på rad, og hadde
tjeneste. Resultat av prosjekter er
tilpasset selskapets behov.
med 18 lag. Vinnerne i de ulike
dermed negativt med kr 0,7 millioner
For konsernet ga 2017 et under-
aldersgruppene var Fagerlien, Nedre
mot et overskudd i 2016 på kr. 14,7
skudd på kr 5.667.034,- mot et over-
Haukedalen Borettslag og Varden
millioner. Av Andre driftsinntekter
skudd på kr. 27.690.822,- i 2016.
Naboer. Alle deltakerne fikk som
skyldes kr. 5,6 millioner overskudd
I konsernet er det først og fremst
vanlig t-skjorte og medalje. Vinner-
fra salg av fire utleieboliger. I 2016
et underskudd i Strandgaten 196
lagene fikk kinobilletter og besøk på
var overskudd for salg av utleieboli-
AS på kr 22,9 millioner som trek-
Peppes Pizza.
ger kr. 4,4 millioner.
ker resultatet ned. Underskuddet
4.2.4.1 seniortur med pensjonister i serviceboliger
6 26
4.2.4.5 støtte til draktsett
forskjellige tema med gruppearbeid.
regnskap
i likhet med det reduserte aktivi-
Når det gjelder den øvrige virksom-
her kommer delvis av tilbakekjøp
4.2.4.4 Vestbo miljøtilskudd
heten er det mindre endringer fra
av obligasjon med leierett, samt
Vestbo bevilget i 2017 miljøtilskudd
2016. Kontingentinntektene er økt
omfattende vedlikehold av byg-
til 5 boligselskaper. Miljøtilskuddet
fra kr. 7,0 millioner til kr. 7,2 millioner.
get. Av øvrige selskaper har Vestbo
skal være et bidrag som stimulerer
Dette skyldes noen flere betalende
Finans AS et overskudd på kr. 2,5
bolig- og miljøtiltak i boligselskapet.
medlemmer. Prosjektinntekter er
millioner, og Konsul Børsgate 14 AS
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
et overskudd på kr 2,0 millioner. I
Netto utvikling medlemsmasse
30000
motsatt retning bidro utleieselskapet Kristoffer Janssonsvei 55-71 AS
25.603
25000
med et underskudd på kr. 7,2 millioner i forbindelse med vedlikehold
20000
19.741
20.276
2006
2007
21.040
21.685
22.077
22.615
26.008
26.367
26.652
26.920
2016
2017
23.136
av bygningsmassen. Konsernet har en likviditetsbe-
15000
holdning pr 31.desember 2017 på kr. 168,9 millioner, mot kr. 156,3
10000
millioner pr 31. desember 2016. Styret anser likviditetssituasjonen
5000
i konsernet som godt tilpasset selskapets behov.
0
Egenkapitalandelen i konsernet pr
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
31. desember 2017 var 37,1 % mot 43,8% pr 31. desember 2016. Styret
5.1.1
anser egenkapitalandelen som god.
Overføring av
utbytte av medlemsfordelene, må
medlemskap
medlemskapet aktiveres. Ved å ak-
Nedgangen skyldes i hovedsak kjøp
Et medlemskap i Vestbo kan
tivere kortet får du tilgang til bonus
av Strandgaten 196 og oppgraderin-
overføres i rett opp- og nedstigende
på en rekke varer og tjenester. Med
gen av dette bygget.
linje, samt til søsken. Antall
økt fokus på å informere om dette,
Regnskapet er basert på forutset-
overføringer i 2017 utgjør 272 mot
har medlemmene blitt mer bevist på
ningen om fortsatt drift, og styret
250 i 2016. Dette utgjør en økning
bruke medlemskortet ved handel.
bekrefter at denne er til stede.
på 8,8 %. Vestbo har hatt fokus
Bonus registreres inn på med-
på å informere medlemmene om
lemskortet og kan når som helst
5
priVatmarkedet
denne muligheten og ikke minst
overføres til medlemmets konto. I
at et medlemskap kan benyttes
2017 ble det i gjennomsnitt tatt ut
5.1
medlemsfOrhOld
flere ganger, selv om det har vært
kr. 447,- i bonus pr medlem. Antall
benyttet til kjøp av bolig.
medlemmer som tar ut opptjent
Antall medlemmer ved utgangen av 2017 er 26.920 mot 26.652 i
bonus har økt fra 305 i 2016 til 854 i
2016. Økningen utgjør ca. 1,0 %.
5.1.2
Av den samlede medlemsmassen
Hovedformålet for Vestbo er å
var 10.773 ved utgangen av 2017
skaffe medlemmene bolig, men det
5.1.2.1 medlemskortet
boende medlemmer og 16.147 ikke-
skal lønne seg å være medlem både
Omsetningen i Boligbyggelagenes
boende medlemmer.
for dem som har dekket sitt bolig-
fordelsprogram viste en økning i
I 2017 ble det tegnet 93 junior-
behov gjennom Vestbo og for dem
2017 på 54 % fra 2016. Veksten
medlemskap, mot 96 i 2016. Dette
som er medlemmer med tanke på et
skyldes blant annet at flere med-
er utgjør en nedgang på 3,1 %.
mulig framtidig behov.
lemmer tok fordelene i bruk.
Juniormedlemskap er for barn og
Ved å benytte seg av Vestbos med-
Stadig flere medlemmer benytter
unge under 18 år. Et juniormedlem-
lemsfordeler, sparer medlemmet
seg av medlemsfordelene, og på
skapet er fritatt for årlig kontingent
fort inn kontingenten. Medlemmene
landsbasis var totalomsetning på
frem til fylte 18 år, og kan på sikt
får rabatter og/eller bonus hos
handel kr. 566,7 millioner i 2017, mot
bli verdifullt i forbindelse med kjøp
leverandører som er fremforhandlet
kr. 372,3 millioner i 2016. Dette er en
av egen bolig. Vestbo-medlemskap
lokalt av boligbyggelaget eller na-
økning på 54 % fra 2016. På lands-
gir forkjøpsrett i nyboligprosjek-
sjonalt av Boligbyggelagenes Part-
basis er det opptjent totalt kr. 25,2
ter eller når borettslag tilknyttet
ner, som Vestbo er deleier i. Partner
millioner i bonus i 2017, mot kr. 15,2
Vestbo selges. Det er fortrinnsvis
fremforhandler og administrerer de
millioner i 2016. Dette er en økning
besteforeldre som gir medlemskap
nasjonale medlemsfordelene på
på 66 % sammenlignet med 2016.
til sine barnebarn i forbindelse med
vegne av boligbyggelagene.
Vestbo-medlemmer har sørget for
barnedåp og konfirmasjon.
For at medlemmer skal få maksimal
en omsetning på kr. 16,5 millioner
medlemsfordeler
2017. Det er en økning på 180 %
ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
7 27
mot kr. 10,5 millioner i 2016. Dette
digitalisere kundedialogen. Sosiale
familiedag på leos lekeland
utgjør en økning på 67 %. Vestbo
medier er fortsatt det nettsamfun-
I april arrangerte vi en lukket familie-
opplever en jevn økning på antall
net som øker mest innen digital
dag på Leos Lekeland for Vestbo
aktiverte medlemskort. Ved ut-
markedsføring, og derfor jobbes det
medlemmer. Ca. 250 barn var innom.
gangen av 2017 har 9.567 Vestbo-
systematisk med å formidle nye bo-
medlemmer aktivert medlemskortet
ligprosjekter, gode tilbud, informa-
familiedag på langegården
sitt, mot 8.762 i 2016. Dette er en
sjon eller inspirasjon. Facebook og
Vestbos familiedag på Langegården
økning på 9 % og utgjør 35,54 % av
Instagram er de kanaler som brukes
ved Fjøsanger har blitt en tradisjon.
medlemsmassen.
mest. Antall følgere på Facebook og
Oppslutningen om arrangementet
Instagram har steget jevnt gjennom
var som vanlig veldig bra. Dette er
hele året.
et gratis arrangement for medlem-
5.1.3
markedsføring
Vestbo etterstreber å holde med-
mer hvor det blant annet er ridning
lemmene informert om nyheter
5.1.3.1 medlemsblad
for barn, saueklipping, ansiktsmaling,
og andre tilbud som kan komme
Medlemsbladet «Velkommen hjem»
klovn, natursti og gratis is til barna.
medlemmet til gode. Dialogen med
kom i 2017 ut med 4 nummer. Med-
medlemmene har vært gjennom
lemsbladet har presentert nye pro-
5.1.4
informasjon om boliger på for-
sjekter, bomiljøstoff, aktuelt stoff
Den viktigste medlemsfordelen er
kjøpsrett, digitale nyhetsbrev om
fra Vestbo og medlemstilbud. I 2017
fortsatt forkjøpsretten, og den blir
våre boliger og medlemsfordeler,
var sidetallet per nummer i gjen-
flittig brukt både på nye og brukte
nettsider, sosiale medier og med-
nomsnitt 64 sider. Medlemsbladet
boliger. Gjennom Storbysamarbei-
lemsbladet «Velkommen hjem». I
har et opplag på ca. 27.000. I tillegg
tillegg har Vestbo vært opptatt av
blir det publisert på www.vestbo.no.
å gi medlemmene gode opplevelser i form av arrangementer som
5.1.3.2 medlemsarrangementer
henvender seg både til familier og til
Juletrefest
enkelt-medlemmer i alle aldre.
Tradisjonen tro ble det arrangert juletrefest i Grieghallen for våre
8 28
I Vestbo-appen finner medlem-
små og store medlemmer i januar.
mene medlemstilbud, elektronisk
Ca. 400 personer deltok på juletre-
medlemskort og bonussaldo. Dette
festen. Underholdningen bestod av
vil forenkle bruken av medlems-
sjørøvershow av Trond Jensen og
fordelene for våre medlemmer,
Tommy Sulen. Fortunens
og Vestbo jobber videre med å
Musikkorps stod for musikken.
ÅRSBERETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
forkjøpsrett
det har vi også gjennomført felles
Stord). Dette gir en økning på ca.
22 % av boligkjøperne finner frem-
ansiennitet som gjør det mulig for
10 %.
deles boliger i avis, så dette må vi
våre medlemmer å benytte Vestbomedlemskapet til å skaffe seg bolig i Oslo, Stavanger, Trondheim, Bodø, Tromsø, Harstad og Hammerfest. De boligbyggelagene vi har felles
lytte til å legge planer deretter. Det
6
datterselskaper
er bare www.finn.no som er mer
6.1
VestbO garanti
Til tross for en økning i antall kon-
hOlding as
kurrerende meglerkontorer, signerte
benyttet.
ansiennitet med, er i hovedsak stu-
Eiendomsmeglervirksomheten er
selskapet 17 % flere oppdrag enn
dent-/høyskolebyer og har mange
organisert med tre AS hvor alle
i 2016. Årsresultatet for 2017 ble
attraktive arbeidsplasser. Dette gjør
er 100 % eiet av Vestbo Garanti
også forbedret.
Vestbo-medlemskapet enda mer
Holding AS. Kontorene er lokalisert
Nyboligsalget i 2017 har vært
verdifullt for våre medlemmer.
i Bergen sentrum, på Landås og på
tilfredsstillende. I tillegg til de flotte
Vestbo lyste ut 425 tilknyttede
Stord, som betjener Sunnhordland.
Vestbo-prosjektene på Strømme
boliger på forkjøpsrett i 2017. Av
Kontoret på Stord ble besluttet
Gård i Fyllingsdalen, Elvegata på
disse ble 36 tatt på forkjøpsrett.
avviklet oktober 2017, som også er
Voss og nøkkelferdige hytter i
Dette utgjør ca. 8,5 % av de utlyste
gjennomført.
Baldersheim, har Garanti Eiendoms-
boligene. Av de utlyste boligene var
Med kontor fra Hammerfest til Moss
megling solgt tre prosjekter for Wahl
182 (43 %) utlyst på fastpris og 243
teller i dag GARANTI KJEDEN 19
Eiendom Utbygging.
(57 %) på forhåndsvarsel.
kontor. Alle deltagerne eier aksjer i kjeden og kjeden opptrer som
6.2
eiendomsservice Vest as
et spleiselag. Utvikling av kjedens
Eiendomsservice Vest AS tilbyr
I 2017 ble det gjennomført 1.268
verktøykasse, kvalitetskontroll,
ulike tjenester hovedsakelig overfor
eierskifter mot 1.242 i 2016. Dette
kursvirksomhet, og opplæring skjer
boligselskaper forvaltet av Vestbo,
omfatter alle typer overdragelser
i regi av hovedkontoret. Dette gir de
men også til andre boligselskaper i
knyttet til de boligene Vestbo for-
enkelte kontorene større mulighet til
Bergens-området Tjenestene som
valter. Dette er en økning på ca. 2 %.
å drive med kjernevirksomhet, altså
tilbys er:
Antall eierskifter knyttet til boliger
omsetning av brukte og nye boliger.
• Vaktmester-tjenester
meglet av Garanti Eiendomsmegling
Hovedoppgaven for kjeden frem-
• Gartner-tjenester
var i 2017, 207, mot 206 i 2016.
over vi være digital satsning og å til-
• Renholds-tjenester
egne seg kompetanse på ledelses-
• Håndverks-tjenester
5.1.5
5.1.6
eierskifter
meglerpakker
nivå. Bestillingskompetanse er viktig
Antall meglerpakker for 2017 var
og de rådgiverne som tilknyttes må
De siste årene har spesielt hånd-
991 mot 900 i 2016 (herav 16 på
være de aller beste.
verks-tjenestene vokst i omfang ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
9 29
ettersom mange av boligselskapene
leies lokalene ut til Eiendomsservice
Hordaland Fylkeskommune. Der-
har et stort behov for vedlikehold.
Vest AS.
med endret selskapets tilknytning
Selskapet er et heleid datterselskap av Vestbo.
til Vestbo seg fra tilknyttet sel6.6
Vestbo eiendom as
Vestbo Eiendom AS (tidligere Løn-
2017 har gått med til ombygging
borgtomt AS) var et tomte-selskap
av lokaler både for Vestbo/Garanti,
Vestbo Finans AS ble stiftet i 2013
knyttet til utbyggingen i Lønborg
og for lokaler nå utleiet til Hav-
og tilbyr enkelte finansielle tjenester
området. Når denne utbyggingen
forskningsinstituttet. Selskapet
overfor boligselskaper forvaltet av
nå nærmer seg fullført vil selska-
har dermed tre leietakere: Vestbo
Vestbo. Tjenestene som tilbys er:
pet benyttes også til annen eien-
BBL, Garanti Eiendomsmegling, og
• Forskuttering og sikring
domsutvikling og utleie. I 2017 har
Havforskningsinstituttet. I tillegg har
selskapet kjøpt to tomannsboliger
selskapet en del parkeringsplasser
som leies ut til Bergen Kommune
som leies ut i markedet.
6.3
Vestbo finans as
av felleskostnader • Gebyrfri driftskonto / mellomregning • Høyrenteinnskudd
i minimum 20 år. Selskapet er et heleid datterselskap av Vestbo.
• Kortsiktige lån / byggelån
6.11
Vestbo skadefond
Vestbo Skadefond er etablert 6.7
breivik brygge as
gjennom økonomiske avsetnin-
Selskapet er et heleid datterselskap
Breivik Brygge er et utbyggings-
ger fra borettslag som er etablert
av Vestbo.
selskap som eier en tomt i Breivik
av Vestbo fra 1971. Fondet kan
i Bergen Vest. Denne ble i 2013
utdele renteavkastning til stønads-
Vestbo eiendoms-
omregulert til boligformål. Selskapet
berettigede borettslag innenfor
forvaltning as
forventer oppstart av utbyggingen i
skadefondets statutter. Fondet
Vestbo Eiendomsforvaltning AS eier
løpet av 2018. Selskapet er et heleid
hadde ingen utdelinger i 2017.
et område på Sotra. I 2012 etablerte
datterselskap av Vestbo.
6.4
selskapet datterselskapet Våge Tomteselskap AS, som i samarbeid
6.8
med andre grunneiere i området
kristoffer Janssonsvei 55-71 as
7
andre fOrhOld
7.1
persOnale
vil utvikle en plan for et større
Kristoffer Jansons vei 55-71 AS ble
Ved årsskiftet hadde Vestbo kon-
utbyggingsområde. Grunneierne er
stiftet i 1995 med formål å erverve,
sernet totalt 103 ansatte (97,4 års-
kommet inn som aksjonærer i Våge
utvikle og leie ut eiendommer. Sel-
verk). Av disse var 38 ansatt (37,2
Tomteselskap AS ift. Deres eierandel
skapet eier eiendommene Kristoffer
årsverk) i morselskapet og resten
av det totale grunnarealet som re-
Jansonsvei 55-71 som består av 98
ansatt i ulike heleide datterselskap.
guleres, men Vestbo eier over 50 %.
leiligheter på ca. 32 m . Selskapet
Det er ansatte i Vestbo innenfor
leier ut boligene, med maksimum
mange forskjellige fagmiljøer. Dette
landåstorget as
botid på ca. 3 år. Selskapet er et
bidrar til et faglig mangfold som er
Landåstorget AS er et heleid datter-
heleid datterselskap av Vestbo.
positivt og utviklende for bedriften
6.5
2
Sykefraværet gikk ned fra 9,31 %
selskap av Vestbo. Selskapets eiendommer består av et lokalt kjøpe-
6.9
konsul børsgate 14 as
senter – LANDÅSTORGET – som i
Konsul Børsgate 14 AS ble stiftet i
meget positiv utvikling i riktig ret-
tillegg til ulike butikker også huser
2003. Selskapet driver utleie av 47
ning, ettersom Vestbo kontinuerlig
bibliotek, tannlege, lege og fysiote-
leiligheter på Møhlenpris i Bergen.
jobber med å holde sykefraværet
rapeut. I 2011 kjøpte selskapet en
Av disse er 15 leiligheter utleid til
nede, både i form av tilpasninger
naboeiendom. På denne er det en
Bergen kommune. Selskapet er et
den enkelte måtte trenge, samt
nedlagt trafostasjon. Tomten er om-
heleid datterselskap av Vestbo.
treningskampanjer som motiverer
i 2016 til 4,37 i 2017. Dette er en
til fysisk bevegelse, overskudd og
regulert til bolig/næringsformål, med
10 30
skap til et heleiet datterselskap.
første etasje som forretningsformål
6.10
og de øvrige etasjene til boliger. Vi
Strandgaten 196 AS eier et kon-
bo er tilknyttet lokal bedriftshelse-
forventer at salget av boligene kan
torbygg sentralt i Bergen. I 2017
tjeneste for å ivareta de ansattes
starte i løpet av 2018. I mellomtiden
kjøpte Vestbo BBL eierandelen til
helse og forebygge sykefravær.
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
as strandgaten 196
styrke av ledd og muskulatur. Vest-
Det har ikke vært skader/ulykker i
en dermed prosjektet «Kunden
har et best mulig forhold til sine
selskapet i løpet av året. Styret har
Først», som blant annet skal utvikle
medarbeidere, har et verdigrunnlag
ikke kunnet registrere at bedriften
bedre portalløsninger for arbeidet
som etterleves og betyr noe for de
driver virksomhet som i nevneverdig
med selskapets kunder. Vi forventer
ansatte, samt har de beste rela-
grad forurenser det ytre miljø.
at flere av de nye løsningene kom-
sjoner til sine medlemmer, kunder,
mer i drift i løpet av 2018.
leverandører og samarbeidspart-
7.1.1
likestillings- og antidiskrimineringsarbeidet
Vestbo tilstreber å ha kjønnsmessig
nere. Vestbo BBL forsøker å oppnå 7.3
milJø Og
dette gjennom et aktivt samarbeid
samfunnsansVar
mellom styre, ledelse, medarbeidere
balanse ved nyansettelser og blant
Vestbo BBL er en medlemsorgani-
og medlemmene.
de tillitsvalgte i bedriften.
sasjon. Vår viktigste oppgave er å
Når det gjelder våre byggeplasser
I meldingsåret var sammensetnin-
bygge og forvalte boliger for våre
utarbeides det alltid – enten av oss
gen av de tillitsvalgte som følger:
medlemmer. Vi ønsker å bidra til
eller engasjerte konsulenter – en
Styret
5 kvinner og 5 menn.
fremtidsrettede og gode bomiljøer.
overordnet SHA-plan (Sikkerhet,
1 kvinne og 3 menn.
Dette gjør vi gjennom å bygge gode
Helse, Arbeidsmiljø) hvor det er fore-
miljøvennlige boliger, god forvaltning
tatt en sikkerhetsanalyse av det/de
Av morselskapets 38 ansatte er
og medlemsaktiviteter. Vi henviser
arbeidene som skal utføres. Denne
21 kvinner og 17 menn. Selskapets
til de ulike tjenesteområdenes egne
overordnede planen følges vanlig-
leder- og mellomledergruppe består
kapitler i årsberetningen for detaljer
vis opp av en av våre byggeledere/
av 9 personer – 2 kvinner og 7 menn.
om hvordan vi gjør dette.
byggekontrollører. I tillegg har den
Bedriften vil i den grad det er mulig,
I 2017 har vi hatt flere prosjekter
enkelte entreprenør et eget HMS
søke å tilpasse arbeidsforholdene
hvor vi i samarbeid med Husbanken
(Helse, miljø, sikkerhet) ansvar for
slik at også personer med ned-
og enkelte borettslag har sett på
sine – og evt. underentreprenørers
satt funksjonsevne kan ta arbeid i
muligheter for økt tilgjengelighet
– arbeidstakere. Det gjennomføres
bedriften. Bedriften har en rekrutte-
ved etablering av heis i eksisteren-
også systematiske vernerunder på
rings- og personalpolitikk som skal
de bygg. Om disse blir gjennomført
byggeplassen med referat.
sikre like muligheter og rettigheter,
vil det medføre flere leiligheter med
og hindre diskriminering på grunn av
økt tilgjengelighet. Vestbo bistår
etnisitet, nasjonal opprinnelse, av-
også boligselskapene i ulike rehabi-
stamming, hudfarge, språk, religion
literingsprosjekter. En del av disse
Norsk økonomi er på bedringens
og livssyn.
inkluderer også etterisolering og
vei. Her på Vestlandet er det igjen
andre energieffektiviserende tiltak.
vekst i de tradisjonelle næringene,
Valgkomitéen
8 utsiktene fOr 2018
Vestbo BBL har oppfølging av HMS
noe som fører til nedgang i arbeids-
Det blir kontinuerlig gjennomført
og andre lovpålagte kontroller på
ledigheten. I Bergen går det på det
opplæring og videreutvikling av
alle sine byggeplasser.
jevne. Mye av forklaringen ligger i lav
selskapets IKT-rutiner.
Vestbo har vedtatt etiske retnings-
lønnsvekst, lave renter og en svek-
Selskapet benytter IT-systemet
linjer i samsvar med NBBL sine
ket norsk krone. Det ser ut som om
Hårfagre som er utviklet spesielt
etiske retningslinjer. Disse fastslår
denne trenden vil fortsette i 2018.
for boligbyggelag av BBL Datakom-
at vi skal opptre etisk ved forret-
Det er foretatt endringer i Plan- og
petanse. Vestbo har også inngått
ningsmessig drift, arbeide for en
bygningsloven som gjør det noe
en total driftsavtale med BBL
bærekraftig utvikling og for øvrig
enklere og billigere å bygge boliger.
Datakompetanse om drift av IT-
forholde oss til samfunnets normer
Det er også bebudet at det kommer
systemene og telefoni. I samarbeid
og regler.
flere endringer i samme retning. Ikke
med øvrige boligbyggelag i Storby-
For å synliggjøre en bedrifts sam-
alle kommuner og fylkesmenn har
samarbeidet forsøker vi å påvirke
funnsansvar, er forutsetningen at
tatt dette inn over seg ennå, men
utviklingen av IKT systemet slik at
bedriften makter å skape lønnsom-
det vil nok komme seg etter hvert.
de blir enda mer fremtidsrettet, og
het over tid og, som et minimum, et-
Dette fører til at vi kan produsere
legger til rette for et digitalt samar-
terlever alle lover og forskrifter. Det
flere boliger som «Folk flest» har
beid med våre kunder. I 2016 startet
er også en forutsetning at bedriften
muligheter til å kjøpe. Det hjelper
7.2
ikt
ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
11 31
også at vi kan bygge høyere og tet-
på relevant informasjon og at vår
boligbygging langs bybanetraseene.
tere langs kollektivtraseene og at
responstid vil bli kortere. Mye skal
Vestbo har ikke noe imot at vi byg-
det åpnes opp for fortetting i våre
på plass i 2018 også, og vi ser frem
ger kompakt og høyt, der det måtte
eldste drabantbyer. Vi ser derfor
til å kunne vise frem de nye tjenes-
passe, men vi ønsker oss mer varia-
optimistisk på fremtiden selv om vi
tetilbudene etter hvert som de blir
sjon og at vi fortsatt kan bygge de
må tilpasse oss en smartere måte å
lansert.
populære rekkehusene som barne-
bygge boliger på.
Når vi som boligutvikler på Vestlan-
familier ønsker seg og etterspør. Vi
Med økt automatisering og digitali-
det, spesielt i Bergen, skal se inn i
ønsker også, som nevnt, at vi kan
sering av en rekke arbeidsoppgaver,
glasskulen og ønske oss noe, kom-
bygge langs alle kollektivtraseene,
vil det føre til endringer i måten
mer vi ikke utenom den nye kom-
ikke bare dem med skinner.
vi jobber og kommuniserer på. Vi
muneplanen, og da først og fremst,
håper at kunder og medlemmer vil
arealdelen. Forslaget som nå er
oppleve at dette gir en bedre tilgang
fremlagt tilsier en svært ensartet
Bergen, 20. mars 2018
Tore Fyllingen styreleder
Oddrun Samdal nestleder
Per Fredrik Jordan styremedlem
Berit Bachen Dahle styremedlem
Gro Marit Greve styremedlem
Geir E. Aga styremedlem
Sissel Urdal styremedlem
Bjørn-Frode Schjelderup styremedlem
Øystein Johannesen Adm. direktør
12 32
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
Resultatregnskap morselskap 2017
konsern
2016
note
2017
2016
7 153 330 59 917 151 20 657 422 33 737 346 34 493 710 16 946 169 19 356 385 192 261 513
6 980 100 58 325 353 19 605 514 34 259 095 60 514 363 18 106 179 15 206 075 212 996 679
36 155 158 12 112 972 81 455 914 3 503 198 65 542 930 198 770 172
43 858 483 10 646 637 79 844 573 2 049 892 54 196 258 190 595 843
-6 508 659
22 400 836
-238 233 12 416 044 0 5 150 056 7 027 754
6 025 327 11 591 984 0 3 793 056 13 824 255
519 096
36 225 091
10
6 186 130
8 534 269
Årsresultat
1
-5 667 034
27 690 822
fordeling Majoritetsinteresser Minoritetsinteresser
1 1
-5 459 293 -207 741
27 435 173 255 649
7 153 330 12 360 798 24 651 967 9 406 399 34 493 710 16 675 151 0 104 741 355
6 980 100 12 889 824 23 178 714 9 512 126 85 303 557 17 095 198 0 154 959 519
driftsinntekter Salgsinntekt Kontingenter Prosjektinntekter Forretningsførsel Provisjoner boligsalg Salg av boligprosjekter Andre driftsinntekter Leieinntekter sum driftsinntekter
35 155 158 0 40 976 655 537 354 20 893 033 97 562 200
70 604 854 0 40 866 267 560 420 21 147 713 133 179 254
driftskostnader Prosjektkostnader Varekostnad Lønnskostnad Avskrivning Annen driftskostnad sum driftskostnader
7 179 155
21 780 265
9 896 349 7 188 673 2 100 000 1 099 717 13 885 305
1 238 441 6 252 811 1 300 000 946 400 5 244 852
21 064 460
27 025 117
Ordinært resultat før skattekostnad
4 114 306
7 388 375
Skattekostnad på ordinært resultat
16 950 154
19 636 742
19 636 742 19 636 742
2 7,8 3 8
driftsresultat finansinntekter og -kostnader Inntekt på inv. i datterselskap og tilknyttet selskap Annen finansinntekt Nedskrivning av finansielle eiendeler Annen finanskostnad Netto finansposter
16 950 154 16 950 154
2
Overføringer og disponeringer Overføringer annen egenkapital Sum disponert
5 9 9
1
ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
13 33
Balanse pr. 31. desember morselskap 2017
14 34
konsern
2016
note
2017
2016
10
0 0
5 249 482 5 249 482
191 554 217 1 227 750
77 858 004 363 264
5 554 886 198 336 853
5 404 991 83 626 259
0 3 298 177 5 709 340 85 763 959 94 771 476
0 14 288 903 5 709 340 96 932 928 116 931 171
293 108 329
205 806 912
200 340 490
133 178 238
7 328 151 19 416 595 214 061 599 240 806 345
6 154 607 21 937 542 227 461 015 255 553 164
bankinnskudd, kontanter og lignende 11,12
168 890 848
156 317 014
anleggsmidler Immaterielle eiendeler Utsatt skattefordel sum immaterielle eiendeler
1 986 789 1 986 789
3 408 252 3 408 252
2 665 079 1 227 751
3 207 151 363 264
1 534 441 5 427 271
1 451 428 5 021 843
76 157 120 1 681 500 5 705 040 53 545 479 137 089 139
67 147 933 4 741 500 5 705 040 72 472 047 150 066 520
Finansielle anleggsmidler Investeringer i datterselskap Investeringer i tilknyttet selskap Investeringer i aksjer og andeler Utlån langsiktig sum finansielle anleggsmidler
144 503 199
158 496 615
sum anleggsmidler
149 401 218
87 232 366
2 759 305 10 148 674 177 793 865 190 701 844
1 914 549 11 440 899 142 981 037 156 336 485
51 948 761
89 786 973
392 051 823
333 355 824
sum omløpsmidler
610 037 683
545 048 416
536 555 022
491 852 439
sum eiendeler
903 146 012
750 855 328
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
Varige driftsmidler Tomter, bygninger og annen fast eiendom 3,4 Maskiner og anlegg 3 Driftsløsøre, inventar, verktøy, kontormaskiner ol 3 sum varige driftsmidler
Omløpsmidler Prosjekter Fordringer Kundefordringer Andre fordringer Utlån kortsiktig sum fordringer
5 5 6,13
2,4
6,13
Balanse pr. 31. desember morselskap 2017
konsern
2016
12 480 424 12 480 424
11 937 424 11 937 424
egenkapital Innskutt egenkapital Selskapskapital sum innskutt egenkapital
308 163 245 308 163 245 0 320 643 669
291 213 087 291 213 087 0 303 150 511
Opptjent egenkapital Annen egenkapital sum opptjent egenkapital Minoritetsinteresser sum egenkapital gjeld Avsetning for forpliktelser Pensjonsforpliktelser Utsatt skatt sum avsetning for forpliktelser
note
2017
2016
1
12 480 424 12 480 424
11 937 424 11 937 424
1
320 078 231 320 078 231 2 145 400 334 704 055
314 702 854 314 702 854 2 353 141 328 993 419
7 10
8 365 131 7 413 540 15 778 671
8 114 643 0 8 114 643
4
140 113 078 140 113 078
42 862 549 42 862 549
4
55 044 370 17 291 080 3 637 381 10 302 656 284 579 628 41 695 092 412 550 208
40 000 000 13 133 427 9 469 051 11 190 333 257 310 780 39 781 126 370 884 717
1 1
7 316 587 0 7 316 587
6 829 486 0 6 829 486
0 0
0 0
55 044 370 9 455 316 2 726 727 6 762 999 118 183 049 16 422 305 208 594 766
40 000 000 7 188 190 8 143 527 7 594 115 100 539 180 18 407 430 181 872 442
Kortsiktig gjeld Gjeld til kredittinstitusjoner Leverandørgjeld Betalbar skatt Skyldige offentlige avgifter Innlån kortsiktig Annen kortsiktig gjeld sum kortsiktig gjeld
215 911 353
188 701 928
sum gjeld
568 441 957
421 861 909
536 555 022
491 852 439
sum egenkapital og gjeld
903 146 012
750 855 328
Annen langsiktig gjeld Gjeld til kredittinstitusjoner sum annen langsiktig gjeld
10 11 4,6
31. desember 2017 / Bergen, 20. mars 2018
Geir Ebbesvik Aga styremedlem
Berit Bachen Dahle styremedlem
Gro Marit Greve styremedlem
Per Fredrik Jordan styremedlem
Oddrun Elisabeth Samdal nestleder
Bjørn-Frode Schjelderup ansattes representant
Sissel Urdal ansattes representant
Øystein Johannesen adm. direktør
Tore Fyllingen styreleder ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
15 35
Kontantstrømoppstilling VestbO kontantstrømmer fra operasjonelle aktiviteter Resultat før skattekostnad Periodens betalte skatt Ordinære avskrivninger Tilbakeføring gev. v/salg av anleggsmidler Endring i prosjekter Endring i leverandørgjeld Inntekt på investering i tilknyttet selskap Tilbakefører avsetning til tap på andre investeringer Forskj. kostnadsført pensjon og inn-/utbetalinger i pensjonsordn. Netto endring i innlån/utlån Endring i andre tidsavgrensningsposter netto kontantstrøm fra operasjonelle aktiviteter
2017 21 064 460 -8 143 527 537 354 -5 627 568 -62 168 852 2 267 126 -9 896 349 2 100 000
2016 27 025 117 -4 190 049 560 420 -4 430 269 25 143 084 -11 328 661 -1 238 441 1 300 000
2017 519 094 -9 469 051 3 053 198 -5 627 568 -67 162 252 4 157 653 238 233 0
2016 36 430 286 -6 666 819 2 049 892 -4 430 269 29 923 297 -8 981 951 -5 703 384 0
487 101 -15 886 260 12 663 624 -62 602 891
1 182 158 -12 990 470 15 752 700 36 785 589
250 488 51 837 233 -4 857 987 -27 060 959
1 083 138 -44 123 671 15 056 922 14 637 441
kontantstrømmer fra investeringsaktiviteter Innbetalinger ved salg av varige driftsmidler Utbetalinger ved kjøp av varige driftsmidler Utbetalinger ved kjøp av aksjer/andeler i andre foretak Innbetalinger vedrørende andre investeringer netto kontantstrøm fra investeringsaktiviteter
6 795 000 -1 564 853 -8 949 187 12 896 349 9 177 309
4 836 819 -328 245 0 16 504 605 21 013 179
6 795 000 -81 048 919 -8 949 187 10 000 000 -73 203 106
4 836 819 -2 581 737 0 18 592 221 20 847 303
kontantstrømmer fra finansieringsaktiviteter Utbetalinger ved nedbetaling av langsiktig gjeld Endring av kortsiktig rentebærende gjeld Innbetalinger ved opptak av langsiktig gjeld Inn-/utbetalinger av egenkapital netto kontantstrøm fra finansieringsaktiviteter
0 15 044 370 0 543 000 15 587 370
0 -8 369 815 0 544 000 -7 825 815
0 15 044 370 97 250 529 543 000 112 837 899
-3 067 969 -18 860 815 0 544 000 -21 384 784
-37 838 212 89 786 973
49 972 953 39 814 020
12 573 834 156 317 014
14 099 960 142 217 054
51 948 761
89 786 973
168 890 848
156 317 014
netto endring i kontanter og kontantekvivalenter Kontanter og kontantekvivalenter 01.01 kontanter og kontantekvivalenter 31.12
16 36
kOnsern
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
Regnskapsprinsipper Årsregnskap er utarbeidet i over-
lig verdi når verdifall skyldes årsaker
utfall, mens gevinst inntektsføres i
ensstemmelse med regnskapsloven
som ikke kan antas å være forbigå-
takt med overleveringen av ferdig-
og norsk god regnskapsskikk for
ende og det må anses nødvendig
stilte boliger og tomter. Beholdning
øvrige foretak.
etter god regnskapsskikk. Nedskri-
prosjekt per 31.12. bokføres som
vinger er reversert når grunnlaget
varelager.
konsolideringsprinsipper
for nedskrivning ikke lenger er til
Konsernregnskapet består av mor-
stede. Utbytte, konsernbidrag og
klassifisering og vurdering av
selskapet og datterselskaper hvor
andre utdelinger fra datterselskap
balanseposter
morselskapet direkte eller indirekte
er inntektsført i året etter at det er
Omløpsmidler og kortsiktig gjeld
har bestemmende innflytelse. Kon-
avsatt i givers regnskap. Overstiger
omfatter poster som forfaller til
sernregnskapet utarbeides etter
utbyttet/konsernbidraget andel av
betaling innen et år. Øvrige poster
ensartede prinsipper, ved at datter-
opptjent resultat etter anskaffel-
er klassifisert som anleggsmiddel/
selskapene følger de samme regn-
sestidspunktet, representerer den
langsiktig gjeld. Omløpsmidler
skapsprinsipper som morselskapet.
overskytende del tilbakebetaling
vurderes til laveste av anskaffel-
Interne transaksjoner, fordringer og
av investert kapital, og utdelingene
seskost og virkelig verdi. Kortsiktig
gjeld elimineres.
er fratrukket investeringens verdi i
gjeld balanseføres til nominelt beløp
Tilknyttede selskaper er enheter
balansen til morselskapet.
på etableringstidspunktet. Anleggs-
hvor konsernet har betydelig (men
midler vurderes til anskaffelseskost,
ikke bestemmende) innflytelse, over
periodisering -inntektsføring/
men nedskrives til virkelig verdi
den finansielle og operasjonelle
kostnadsføring
dersom verdifallet ikke ventes å
styringen (normalt ved eierandel
Meglerhonorar og forretningsfører-
være forbigående. Langsiktig gjeld
mellom 20% og 50%).
honorar inntektsføres når tjenesten
balanseføres til nominelt beløp på
Konsernregnskapet inkluderer
er levert. Prosjektene behandles
etableringstidspunktet.
konsernets andel av resultat fra
regnskapsmessig etter metoden for
tilknyttede selskaper regnskapsført
løpende avregning uten fortjeneste.
fordringer
etter egenkapitalmetoden fra det
Renter og provisjoner tas inn i
Kundefordringer og andre fordringer
tidspunktet betydelig innflytelse
resultatregnskapet etter hvert som
er oppført i balansen til pålydende
oppnås og inntil slik innflytelse
disse opptjenes som inntekter
etter fradrag for avsetning til for-
opphører.
eller påløper som kostnader, i tråd
ventet tap.
Når konsernets tapsandel over-
med de generelle regnskapsprinsip-
stiger investeringen i et tilknyttet
per i regnskapsloven. Forskudds-
Varige driftsmidler
selskap, reduseres konsernets
betalte inntekter og påløpte ikke
Varige driftsmidler balanseføres
balanseførte verdi til null og ytterli-
betalte kostnader periodiseres og
og avskrives over driftsmidlets
gere tap regnskapsføres ikke med
føres som gjeld i selskapets balan-
forventede økonomiske levetid.
mindre konsernet har en forpliktelse
se. Opptjente ikke betalte inntekter
Direkte vedlikehold av driftsmid-
til å dekke dette tapet.
inntektsføres og føres opp som et
ler kostnadsføres løpende under
tilgodehavende i balansen. Andre
driftskostnader, mens påkostninger
datterselskap / tilknyttet selskap
inntekter inntektsføres når varen
eller forbedringer tillegges drifts-
i selskapsregnskapet
leveres eller tjenesten ytes.
midlets kostpris og avskrives i takt
Datterselskaper og det tilknyt-
med driftsmidlet. Dersom gjen-
tede selskap vurderes etter kost-
prosjekter
vinnbart beløp av driftsmiddelet er
metoden i selskapsregnskapet.
Prosjekter behandles regnskaps-
lavere enn balanseført verdi foretas
Investeringen er vurdert til anskaf-
messig etter metoden for løpende
nedskrivning til gjenvinnbart beløp.
felseskost for aksjene med mindre
avregning uten fortjeneste. Forven-
Gjenvinnbart beløp er det høyeste
nedskrivning har vært nødvendig.
tet tap på prosjekter kostnadsføres
av netto salgsverdi og verdi i bruk.
Det er foretatt nedskrivning til virke-
når dette anses som sannsynlig
Verdi i bruk er nåverdien av de ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
17 37
fremtidige kontantstrømmene som
periode er utlignet og nettoført.
I resultatregnskapet består posten
eiendelen vil generere.
Netto utsatt skattefordel balanse-
tap på utlån og garantier av konsta-
føres i den grad det er sannsynlig at
terte tap, endringer i nedskrivninger
pensjoner
denne kan utnyttes. I tillegg beta-
på lån og avsetninger på garantier,
Selskapet har to ulike pensjons-
ler morselskapet formuesskatt til
samt inngang på tidligere avskrevne
ordninger. En lukket ytelsesbasert
staten.
fordringer.
ordning og en innskuddsbasert som
Tap på utlån og garantier er basert
gjelder for alle nyansettelser. Ved
kontantstrøm
på en gjennomgang av selskapets
regnskapsføring av den ytelses-
Kontantstrømoppstillingen
utlåns- og garantiportefølje etter
baserte pensjonsordningen er li-
er utarbeidet etter den
Finanstilsynets regler for verdset-
neær opptjeningsprofil og forventet
indirekte metode. Kontanter og
telse av engasjementer. Selskapet
sluttlønn som opptjeningsgrunnlag
kontantekvivalenter omfatter
foretar ved utgangen av hvert kvar-
lagt til grunn. Planendringer amorti-
kontanter, bankinnskudd og andre
tal en konkret fastsettelse av tap
seres over forventet gjenværende
kortsiktige, likvide plasseringer.
på utlån og garantier. Misligholdte
opptjeningstid. Det samme gjelder
og tapsutsatte engasjementer
estimatavvik. Den innskuddsbaser-
utlån og garantier
te pensjonsordningen regnskaps-
Utlån bokføres til amortisert kost
føres ved at betalt pensjonspremie
på etableringstidspunktet. I amor-
misligholdte lån
kostnadsføres løpende.
tisert kost inngår utlånets hoved-
Tapsutsatte engasjementer hvor
Selskapet har i tillegg avtalefestet
stol, gebyrer og eventuelle direkte
det er åpnet konkurs- eller gjelds-
pensjonsavtale (AFP) for de ansatte.
kostnader.
forhandlinger, iverksatt rettslig in-
Den AFP-ordningen er en ytelses-
Renteinntekter inntektsføres
kasso, utpanting er foretatt, utlegg
basert flerforetakspensjonsordning,
etter effektiv rentes metode.
er tatt eller hvor andre forhold som
og finansieres gjennom premier som
Den effektive rentesatsen er den
svikt i likviditet eller soliditet eller
fastsettes som en prosent av lønn.
renten som neddiskonterer lånets
brudd på øvrige klausuler i låneav-
Det foreligger i dag ikke tilstrekkelig
kontantstrømmer over forventet
taler med selskapet, defineres som
beregningsgrunnlag for å estimere
løpetid til lånets amortiserte kost
misligholdte.
pensjonsforpliktelsen i denne ord-
på etableringstidspunktet. Effektiv
ningen, og det er derfor ikke bokført
rentes metode innebærer også at
konstaterte tap
noe estimat for denne forpliktelsen
det foretas inntektsføring av renter
Ved konkurs, akkord som er stad-
i balansen.
av engasjement som er nedskrevet.
festet, utleggsforretning ikke har
For slike lån inntektsføres intern-
ført frem eller ved rettskraftig dom
skatt
renten på etableringstidspunktet
bokfører selskapet engasjementer
Skattekostnaden i resultatregn-
korrigert for renteendringer frem
som er rammet av slike forhold som
skapet omfatter både periodens
til tidspunktet for nedskrivning.
konstaterte tap. Dette gjelder også
betalbare skatt og endring i utsatt
Det inntektsføres renter basert på
i de tilfeller selskapet på annen
skatt. Utsatt skatt er beregnet med
lånets nedskrevne verdi.
måte har innstilt inndrivelse eller gitt
23% på grunnlag av de midlertidige
18 38
følges opp med løpende vurderinger.
avkall på deler av eller hele engasje-
forskjeller som eksisterer mellom
Nedskrivning for tap foretas når det
regnskapsmessige og skattemes-
foreligger objektive bevis for at et
sige verdier, samt ligningsmessig
utlån eller en gruppe av utlån har
klientmidler eiendomsmegling
underskudd til fremføring ved
verdifall. Nedskrivningen beregnes
I henhold til forskrift for eiendoms-
utgangen av regnskapsåret.
som forskjellen mellom balanseført
megling er klientmidler og klientan-
Skatteøkende og skattereduseren-
verdi og nåverdien av estimerte
svar/gjeld til kunder presentert
de midlertidige forskjeller som re-
fremtidige kontantstrømmer ned-
netto i regnskapet.
verserer eller kan reversere i samme
diskontert med effektiv rente.
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
menter.
Noter til regnskapen for 2017 nOte 1 egenkapital endring av egenkapital i år 2017 egenkapital pr 01.01 2017 Årets resultat Innskutt medlemskapital i året egenkapital pr 31.12 2017 Vestbo bbl konsern endring av egenkapital i år 2017 egenkapital pr 01.01 2017 Årets resultat Oppkjøp AS Strandgaten 196 Innskutt medlemskapital i året egenkapital pr 31.12 2016
medlems-kapital 11 937 424 0 543 000 12 480 424
medlems-kapital 11 937 424 0 543 000 11 937 424
annen ek 314 702 854 -5 459 293 10 834 670 0 314 908 050
annen ek 291 213 091 16 950 154 0 308 163 245
sum 303 150 515 16 950 154 543 000 320 643 669
minoritet 2 353 141 -207 741 0 0 2 353 141
sum 328 993 419 -5 667 034 10 834 670 543 000 329 198 615
Vestbo kjøpte i januar 2017 seg opp til 100 % av aksjene AS Strandgaten 196 AS. Selskapet var frem til dette et tilknyttet selskap. Oppkjøpet medførte en økning i egenkapitalen i konsernet som følge av verdistigning i eierperioden på den opprinnelige eierandelen. nOte 2
prOsJekter Vestbo
Usolgte, ferdigstilte boliger Prosjekter under utførelse Prosjekter under planlegging beholdning prosjekter
2017 78 340 612 31 767 039 39 293 567 149 401 218
2016 13 173 323 36 255 977 37 803 066 87 232 366
konsern 2017 78 340 612 31 767 039 90 232 838 200 340 489
2016 13 173 323 36 255 977 83 748 938 133 178 238
Prosjekter balanseføres til kostpris eller virkelig verdi dersom denne er lavere. Virkelig verdi er salgsverdi fratrukket salgskostnader. Vestbo Inntektsført på prosjekter Kostnader knyttet til opptjent inntekt netto resultatført på prosjekter
2017 34 493 710 35 155 158 -661 448
2016 85 303 557 70 604 854 14 698 703
konsern 2017 34 493 710 36 155 158 -1 661 448
2016 60 514 363 43 858 483 16 655 880
Prosjektene behandles regnskapsmessig etter metoden for løpende avregning uten fortjeneste. Forventet tap på prosjekter kostnadsføres når dette anses som sannsynlig utfall, mens gevinst inntektsføres i takt med overleveringen av ferdigstilte boliger og tomter. Selskapet har per 31/12-2017 tre igangværende prosjekt med totalt 55 boenheter hvorav 11 var solgt pr 31.12. 2017. Selskapet har 18 ferdigstilte usolgte leiligheter pr 31.12.17 Konsernet har per 31/12-2017 fire igangværende prosjekt med totalt 126 boenheter, hvorav 68 var solgt pr 31.12.2017. Konsernet har 18 ferdigstilte usolgte leiligheter pr 31.12.17.
ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
19 39
nOte 3 Varige driftsmidler Varige driftsmidler
maskiner og anlegg 2 692 782 1 017 140 -80 000 3 629 922
driftsløsøre, inventar, etc 17 620 957 547 713 18 168 670
-542 072 3 252 579
24 108 390 1 564 853 -622 072 25 051 171
Akkumulerte avskrivinger
-2 402 171
-16 634 229
-587 500
-19 623 900
bokført verdi pr. 31.12.17
1 227 751
1 534 441
2 665 079
5 427 271
72 653
464 700
0
537 353
maskiner og anlegg 2 692 782 1 017 140 -80 000 3 629 922 -2 402 172
driftsløsøre, inventar, etc 27 208 290 1 439 408 0 28 647 698 -23 092 812
tomter, bygn., fast eiendom 83 533 549 125 280 164 -542 072 208 271 641 -16 717 424
totalt 113 434 621 127 736 712 -622 072 240 549 261 -42 212 408
1 227 750
5 554 886
191 554 217
198 336 853
72 653
1 241 035
2 189 510
3 503 198
Anskaffelseskost 01.01. Årets tilgang Årets avgang Anskaffelseskost 31.12.
Årets avskrivinger Vestbo bbl konsern Varige driftsmidler Anskaffelseskost 01.01. Årets tilgang Årets avgang Anskaffelseskost 31.12. Akkumulerte avskrivinger bokført verdi pr. 31.12.17 Årets avskrivinger
tomter, bygn., fast eiendom 3 794 651
totalt
Morselskapet og konsernet benytter lineære avskrivninger på varige driftsmidler. Eiendommene som består av boliger for utleie avskrives ikke da de gjennom løpende vedlikehold ikke er usatt for verdiforringelse. Avskrivingssatser er satt til: Maskiner og anlegg 20% Driftsløsøre, inventar, etc 20-30% Tomter, bygninger, fast eiendom 0-5% nOte 4
langsiktig gJeld, pantesikret gJeld Og andre garantier Vestbo langsiktig gjeld med forfall senere enn 5 år 2017 2016 Gjeld til kredittinstitusjoner 0 0 sum 0 0 gjeld som er sikret med pant Langsiktig gjeld sikret ved pant 0 Kortsiktig gjeld til kredittinstitusjoner sikret med pant 55 044 370 Innlån fra lag under forvaltning, jfr note 6 60 132 534 total pantesikret gjeld 115 176 904 pantsatte eiendeler til bokført verdi: Tomter, bygninger og annen fast eiendom Prosjekter total bokført verdi eiendeler stilt som sikkerhet
0 62 900 837 62 900 837
konsern 2017 51 078 357 51 078 357
2016 37 618 756 37 618 756
0 40 000 000 67 025 652 107 025 652
136 132 078 55 044 370 60 132 534 251 308 982
42 862 549 40 000 000 67 025 652 149 888 201
0 0 0
118 548 411 81 293 660 199 842 071
49 672 322 18 392 823 68 065 145
DnB har gitt Vestbo BBL et lån på kr 40.000.000,- og stilt bankgaranti for mellomværende med lagene på kr 40.000.000,-. Til sikkerhet for dette har banken pantesikkerhet i eiendommene i datterselskapene Kristoffer Jansonsvei 55-71 AS. 20 40
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
Datterselskapet Vestbo Finans AS har gitt morselskapet en rammekreditt på kr 9.000.000,-. Eiendommen i Konsul Børsgate AS er stilt som sikkerhet for rammekreditten. Pr 31.12. var det ikke trukket noe på denne kreditten. Vestbo har stilt kausjon for lån i enkelte datter- og tilknyttede selskap: Brennhaugen Focus AS 11 700 000 Strømme Gård Utbygging AS 119 895 000 Golftun Utbygging AS 2 350 000 totalt kausjonsansvar 133 945 000
nOte 5 datterselskaper Og tilknYttet selskap aksjer i datterselskap forretningseierandel kontor AS Landåstorget Bergen 100% Vestbo Eiendomsforvaltning AS Bergen 100% Vestbo Eiendom AS Bergen 100% Breivik Brygge AS Bergen 100% Konsul Børsgate 14 AS Bergen 100% Kristoffer Jansonsvei AS Bergen 100% Vestbo Garanti Holding AS Bergen 100% Vestbo Finans AS Bergen 100% Eiendomsservice Vest AS Bergen 100% Golftun Utbygging AS Bergen 50% AS Strandgaten 196 Bergen 100% aksjer i datterselskaper
egenkapital pr 31.12.17 5 513 182 2 267 854 2 854 514 -254 027 6 613 959 -11 999 412 3 217 917 63 394 000 4 694 563 -290 202 -18 558 470 57 453 878
resultat for 2017 325 311 -653 976 -15 053 -177 979 2 020 193 -7 236 537 -80 315 2 499 000 124 579 -390 203 -22 938 984 -26 523 964
Verdi i balansen 50 000 100 000 25 001 3 050 000 159 300 150 000 3 500 000 58 000 000 2 051 000 62 632 9 009 187 76 157 120
aksjer i tilknyttet selskap Brennhaugen Focus AS Lyderhornsveien 40 utbygging AS Haukeland Parkering AS Florvåg Utbygging AS Behind Living As Strømme Gård Utbygging AS aksjer i tilknyttet selskap
4 253 503 -2 874 596 -686 755 -15 732 413 1 871 000 1 538 271 -13 169 261
1 159 346 -137 988 -168 137 -1 176 062 -135 -207 556 -530 532
50 000 50 000 250 000 505 500 326 000 500 000 1 681 500
Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen Bergen
50% 50% 50% 50% 20% 50%
Vestbo kjøpte i januar 2017 seg opp til 100 % av aksjene i AS Strandgaten 196 AS og aksjene er derfor reklassifisert til aksjer i datterselskap fra aksjer i tilknyttede selskap. Underskuddet i 2017 i selskapet skyldes rehabilitering av deler av bygget med MNOK 9,0 og tap ved kjøp av obligasjon knyttet til leieretten fra tildigere aksjonær med MNOK 13,9. aksjer i tilknyttet selskap bokført ek på – konsern kjøpstidspunk
merverdi ved kjøp
bokført verdi 01.01.
Brennhaugen Focus AS
50 000
3 000 000
11 575 170
579 674 -10 000 000
Lyderhornsveien 40 utbygging AS
50 000
0
-1 368 395
-68 904
0
Haukeland Parkering AS
250 000
0
-259 310
-84 069
Florvåg Utbygging AS
500 000
0
-7 048 800
-561 129
Behind Living As
resultat for 2017
andre endringer
bokført verdi 31.12.
aksjer i tilkn. selskap
kortsiktig gjeld
2 154 844
2 154 844
0
-1 437 299
0
-1 437 299
0
-343 378
0
-343 378
0
-7 609 929
0
-7 609 929 0
-453 095
2 053 095
374 227
-27
0
374 200
374 200
Strømme Gård Utbygging AS
500 000
0
872 913
-103 780
0
769 133
769 133
0
aksjer i tilknyttet selskap
896 905
5 053 095
4 145 806
-238 235 -10 000 000
-6 092 429
3 298 177
-9 390 606
Brennhaugen Focus AS benytter løpende avregning med fortjeneste i sitt selskapsregnskap. Vestbo og konsernet benytter løpende avregning uten fortjeneste. Andel resultat som tas inn etter egenkapitalmetoden i konsernet blir korrigert for dette.
ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
21 41
nOte 6
fOrdringer Og gJeld pÅ kOnsernselskap, tilknYttet selskap Og lag under fOrValtning morselskap konsern langsiktige utlån 2017 2016 2017 2016 Lån til konsernselskap 8 965 813 8 092 813 0 0 Lån til tilknyttet selskap 43 983 351 64 093 776 53 385 351 72 495 776 Utlån i Vestbo Finans AS, jfr note 13 0 0 30 217 735 23 708 931 Lån til andre 596 315 285 458 2 160 873 728 221 sum 53 545 479 72 472 047 85 763 959 96 932 928 kortsiktige utlån Lån til konsernselskap Lån til tilknyttet selskap Utlån i Vestbo Finans AS, jfr note 13 Lån til andre sum
78 188 200 99 605 665 0 0 177 793 865
69 757 703 73 223 334 0 0 142 981 037
0 99 605 665 113 854 767 601 167 214 061 599
0 73 223 334 153 711 867 525 814 227 461 015
kortsiktig innlån Lån fra konsernselskap 18 179 828 Lån fra tilknyttet selskap 740 480 Innlån fra lag under forvaltning i Vestbo Finans AS (2) 0 Innlån fra lag under forvaltning 99 262 741 sum 118 183 049
8 432 090 712 826 0 91 394 264 100 539 180
0 1 406 913 183 909 974 99 262 741 284 579 628
0 2 644 449 163 272 067 91 394 264 257 310 780
nOte 7 pensJOner Selskapet er pliktig til å ha tjenestepensjonsordning. Selskapets pensjonsordninger oppfyller kravene i loven. Selskapet har to kollektive pensjonsordninger. En lukket kollektiv ytelsesbasert tjenestepensjonsordning som omfatter 34 personer, hvorav 18 pensjonister. I tillegg har selskapet en innskuddsbasert kollektiv tjenestepensjonsordning som i 2017 omfattet 23 personer. Alle nyansatte går inn på denne ordningen. Konsernet har i tillegg en lukket ytelsesbasert ordning for 8 av sine ansatte i et av datterselskapene, 6 aktive medlemmer og 2 pensjonister. Nyansatte i datterselskapet inngår i vanlig innskuddsbasert ordning. Ved beregningen av pensjonskostnaden for 2017 er dødlighetstariff K2013 lagt til grunn. konsern
Vestbo
22 42
kollektiv tjenestepensjon Nåverdi av årets pensjonsopptjening Rentekostnad av pensjonsforpliktelsen Avkastning på pensjonsmidler Netto estimatavvik Administrasjonsomkostninger Arbeidsgiveravgift Netto planendring netto pensjonskostnad
2017 1 809 417 1 218 940 -1 200 563 1 752 670 578 472 339 283 0 4 498 219
2016 1 714 725 1 372 302 -1 287 901 1 525 174 561 623 332 866 0 4 218 789
2017 1 994 423 1 293 988 -1 303 446 1 642 477 701 177 39 462 0 4 368 081
2016 1 886 271 1 452 348 -1 398 402 1 393 904 680 754 22 127 -71 044 3 965 958
Opptjente pensjonsforpliktelser pr 31.12 Pensjonsmidler (til markedsverdi) pr 31.12 Ikke resultatført virkning av estimatavvik Arbeidsgiveravgift netto pensjonsforpliktelse
56 525 424 40 974 754 10 426 727 -2 192 644 -7 316 587
58 758 365 40 484 182 14 021 356 -2 576 659 -6 829 486
60 383 442 44 771 562 9 448 024 -2 201 274 -8 365 130
62 360 954 43 926 190 12 919 421 -2 599 300 -8 114 643
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
økonomiske forutsetninger: Diskonteringsrente Forventet avkastning på fondsmidler Lønnsregulering Pensjonsregulering G-regulering Turnover Uttakstilbøyelighet AFP
31.12.17 2,40% 4,10% 2,25% 2,00% 2,00% 0,00% 50,00%
31.12.16 2,10% 3,00% 2,25% 2,00% 2,00% 0,00% 50,00%
nOte 8
lønnskOstnader, antall ansatte, gOdtgJørelser, lÅn til ansatte mm. Vestbo konsern lønnskostnader 2017 2016 2017 2016 Lønninger 28 253 752 29 879 162 60 242 291 60 490 759 Arbeidsgiveravgift 4 812 306 4 427 235 9 606 253 9 095 782 Pensjonskostnader 4 168 768 4 690 503 6 000 913 6 070 447 Andre ytelser 3 741 829 1 869 367 5 606 457 4 187 585 sum 40 976 655 40 866 267 81 455 914 79 844 573 Antall årsverk
37,5
41,5
101,3
103,3
Morselskapet har ytt personallån med betingelser i henhold til skattereglene på tilsammen kr 527 795,-. Konsernet har samlet ytt personallån med betingelser i henhold til skattereglene på til sammen kr 733 521,-. Ytelser til ledende personer Lønn Styrehonorar Annen godtgjørelse Pensjonskostnader
daglig leder 2 063 086
styret 779 600
219 254 73 480
Administrerende direktør er med i bedriftens kollektive pensjonsordning (innskuddsordningen). revisor Revisjon Skattemessig bistand Annen bistand sum
nOte 9
Vestbo 89 900 10 600 3 500 104 000
konsern 450 600 50 725 154 775 656 100
pOster sOm er slÅtt sammen i regnskapet Vestbo
konsern
finansinntekter Renteinntekt fra foretak i samme konsern Mottatt utbytte fra andre selskap Annen renteinntekt sum annen renteinntekt
2017 449 958 363 417 6 375 298 7 188 673
2016 280 460 508 784 5 463 567 6 252 811
2017 0 363 417 12 052 627 12 416 044
2016 0 508 784 11 083 200 11 591 984
finanskOstnader Rentekostnad til foretak i samme konsern Annen rentekostnad sum annen rentekostnad
112 448 987 269 1 099 717
114 965 831 435 946 400
0 5 150 056 5 150 056
0 3 793 056 3 793 056
ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
23 43
nOte 10 betalbar skatt Årets skattekostnad fremkommer slik: Betalbar skatt på årets resultat Endring utsatt skatt Finansskatt Differanse forrige år Formuesskatt til staten Årets totale skattekostnad på ordinært resultat
Vestbo
konsern
2017 1 867 364 1 421 463 0 -33 869 859 348 4 114 306
2016 7 265 762 -757 813 0 2 661 877 765 7 388 375
2017 2 778 033 2 508 426 40 323 0 859 348 6 186 130
2016 8 591 285 -934 782 0 0 877 766 8 534 269
betalbar skatt i årets skattekostnad fremkommer slik: Resultat før skattekostnad 21 064 460 Permanente forskjeller 2 270 533 3% av skattefri inntekter etter fritaksmetoden 268 293 Tilbakeføring inntektsført utbytte -10 259 766 Endring i midlertidige forskjeller -5 562 836 Grunnlag betalbar skatt 7 780 684 Skattesats 24 % betalbar skatt på årets resultat 1 867 364
27 025 117 148 708 37 153 -1 747 225 3 599 294 29 063 047 25 % 7 265 762
519 096 35 221 238 268 293 -363 417 -24 070 072 11 575 138 24 % 2 778 033
36 225 091 -1 640 508 37 153 -508 784 252 187 34 365 139 25 % 8 591 285
1 867 364 859 348 0 2 726 712
7 265 762 877 765 0 8 143 527
2 778 033 859 348 0 3 637 381
8 591 285 877 766 0 9 469 051
788 603 -7 316 587 -6 396 439 12 195 365 -7 909 155 0 -8 638 213 23 % -1 986 789
1 033 652 -6 829 486 -8 247 605 9 171 145 -9 328 755 0 -14 201 049 24 % -3 408 252
47 122 602 -8 365 131 26 281 779 10 032 677 -7 909 155 -34 929 988 32 232 784 23 % 7 413 540 -5 924 504 1 489 036
-126 418 -8 114 643 6 148 776 6 467 785 -9 328 755 -16 919 588 -21 872 843 24 % -5 249 482 -792 460 -6 041 942
betalbar skatt i balansen fremkommer slik: Betalbar skatt på årets resultat Betalbar formuesskatt Skattefunn sum betalbar skatt i balansen spesifikasjon av grunnlag utsatt skatt: Anleggsmidler Pensjonsforpliktelse Omløpsmidler Gevinst og tapskonto Gjeld Underskudd til fremføring Sum midlertidige forskjeller Skattesats Utsatt skatt /(-) skattefordel i balansen Utsatt skattefordel ikke balanseført i datterselskap: Total utsatt skatt/(-) skattefordel i konsernet
nOte 11 bundne bankinnskudd Selskapet har bundne bankinnskudd på kr 2.715.815,-. Konsernet har bundne bankinnskudd på kr 3.949.112,-.
nOte 12 klientmidler Og klientansVar Klientmidler og tilhørende klientansvar er i henhold til forskrift for eiendomsmegling presentert netto i balansen. Innestående i bank per 31.12.2017 103 938 851 Klientansvar per 31.12.2017 98 215 478 Differanse 5 723 373 Differansen mellom disse beløpene skyldes skyldige renter og utlegg. 24 44
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
nOte 13 utlÅn Og garantier i VestbO finans as Vestbo Finans AS tilbyr byggelån og kassekreditter, samt forskuttering- og garantering av felleskostnader til sine kunder. Kundemassen er utelukkende boligselskaper som morselskapet Vestbo BBL er forretningsfører for. I tabellen nedenfor vises selskapets maksimale eksponering for kredittrisiko knyttet til utlån og garantier uten at sikkerhetsstillelser og andre kredittforbedringer er tatt hensyn til. selskapets maksimale eksponering for kredittrisiko på lån/garantiengasjement Bokført verdi utlån (netto etter tapsavsetninger) Ubenyttede kreditter Årlige felleskostnader Vestbo Finans AS garanterer for maksimal eksponering på lån/garantiengasjement
2017 143 378 893 162 183 444 81 992 562 387 554 899
2016 182 444 673 108 468 000 79 216 202 370 128 875
Årlige felleskostnader som er omfattet av selskapets garantier. Maksimal eksponering er 15%. Det beregnes ikke rammeprovisjon på ubenyttede kreditter/uopptrukne rammer.
546 617 077
528 108 012
utlån og fordring på kunder Kasse- /drifts- og brukskreditter sum utlån før individuelle nedskrivninger og gruppevise nedskrivninger Individuelle nedskrivninger på utlån og kreditter Gruppevise nedskrivninger sum netto utlån og fordringer på kunder
2017 143 378 893 143 378 893 0 0 143 378 893
2016 182 444 673 182 444 673 0 0 182 444 673
Herav med løpetid over 12 måneder, jfr note 6 Herav løpetid under 12 måneder, jfr note 6 totalt
30 217 735 113 161 158 143 378 893
23 708 931 158 735 742 182 444 673
2017 10 96 079 000 155 %
2016 12 136 945 000 225 %
Alle utlån og garantistillelser gjelder selskaper som er geografisk lokalisert på Vestlandet. store engasjement utlån store engasjement Antall store engasjementer over 10 % av netto ansvarlig kapital Total eksponering (tall i tusen) Sum store engasjement i % av netto ansvarlig kapital
Overtatte eiendeler Overtatte eiendeler er eiendeler som overtas av selskapet i forbindelse med oppfølging av misligholdte eller nedskrevne engasjementer. Ved overtagelsen verdsettes eiendelene til antatt realisasjonsverdi. Eventuelt avvik fra balanseført verdi av misligholdt eller nedskrevet engasjement ved overtagelsen klassifiseres som nedskrivning på utlån. Overtatte eiendeler balanseføres etter sin art. Pr 31.12.2017 hadde ikke Vestbo Finans AS noen overtatte eiendeler.
Virkelig verdi av utlån Markedspriser benyttes ved prising av utlån til og fordringer på kredittinstitusjoner og utlån til kunder. Prisene som fastsettes inkluderer påslag for aktuell kredittrisiko. Verdi av nedskrevne engasjementer fastsettes ved neddiskontering av forventede fremtidige kontantstrømmer med internrente basert på markedsvilkår for tilsvarende ikke-nedskrevne utlån. Virkelig verdi estimeres til balanseverdi for utlån og fordringer med flytende rente som vurderes til amortisert kost.
ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
25 45
bokført verdi 108 564 900 30 217 735
Utlån til og fordringer på kredittinstitusjoner Utlån til og fordringer på kunder til amortisert kost
2017 Virkelig verdi 108 564 900 30 217 735
nOte 14 risikOklassifisering aV utlÅn Og garantier VestbO finans as Risikoklassifisering er en integrert del av kredittvurderingsprosessen i selskapet, og for alle vesentlige engasjementer skal det i henhold til selskapets rutiner foreligge en skriftlig risikoklassifisering. Det benyttes en modell som klassifiserer engasjementer i en av de tre risikoklassene lav, middels eller høy, både for sikring av felleskostnader og for utlån. kredittvurderingsmodell for garanterte felleskostnader høy Er alle boligene i boligselskapet solgt? Nei Antall mnd det tar fra andelshaver slutter å betale felleskostnadene før legalpantet er passert <6 mnd Høyeste restanse i boligselskapet: >50 % av legalpant Minste verdi på innskudd i laget <500.000 Gjeldsgrad i laget >75 %
moderat Ja
lav Ja
6-12 mnd >50.000 men <50 % av legalpant 500.000-750.000 50-75%
>12 mnd <50.000 >750.000 <50 %
Dårligste vurdering fastsettes som boligselskapets kredittvurdering. Hvert halvår skal porteføljen av lag med sikring og forskuttering gjennomgås. Alle boligselskaper med enkeltrestanser over 50 % av legalpanten skal gjennomgå ny kredittvurdering, og engasjementet må vurderes i forhold til om kreditten bør sies opp. kredittvurderingsmodell for utlån Er alle boliger i boligselskapet solgt? Gjeldsgrad i laget etter låneopptaket Hvor mange prosent må felleskostnadene økes med for å betjene ny gjeld?
høy Nei >75 % Individuell vurdering
moderat Ja 50-75 %
lav Ja <50 %
Individuell vurdering Individuell vurd.
Dårligste vurdering fastsettes som boligselskapets kredittvurdering. Dersom boligmarkedet faller med 10 % eller mer innenfor et kalenderår skal hele porteføljen gjennomgås for å se om en må endre risikoklassifisering, og eventuelt gjennomføre risikoreduserende tiltak. Oversikt risikoklassifisering av portefølje garanterte felleskostnader Herav klassifisert som Lav Herav klassifisert som Moderat Herav klassifisert som Høy sum
antall 211 4 2 217
2017 beløp* 522 216 721 16 719 864 7 680 492 546 617 077
% av beløp 95,54 % 3,06 % 1,41 % 100,00 %
boliglån Herav klassifisert som Lav Herav klassifisert som Moderat Herav klassifisert som Høy sum
antall 45 0 0 45
beløp 141 999 410 0 0 141 999 410
% av beløp 100,00 % 0,00 % 0,00 % 100,00 %
* Gjelder felleskostnader garantert for pr. år.3
26 46
ÅrsBErETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
sikkerhetsstillelser Selskapet benytter sikkerheter for å redusere risiko. Lån over 5 millioner skal i utgangspunktet pantesikres. Pantesikring vil normalt være i bygningsmassen. Ved vurdering av sikkerhetens verdi, legges markedsverdier til grunn. For garanterte felleskostnader vil Vestbo Finans AS ha en legalpant på 2 G pr andel, hvor G tilsvarer grunnbeløpet i Folketrygden (2 G tilsvarer kr 186.562,- per 1. mai 2017). Legalpantet har fortrinnsrett foran annen pantstillelse på andelene. utlån og sikkerhetsmasse Utlån til kunder uten pantesikkerhet Utlån til kunder med pantesikkerhet
2017 37 362 453 106 016 440
2016 45 651 275 136 793 397
Ubenyttede rammer uten pantesikkerhet Ubenyttede rammer med pantesikkerhet
48 799 884 113 383 560
43 161 062 65 306 603
3 902 219 000
4 556 412 000
Verdi av eiendeler som er stilt som pantesikkerhet
ÅrsBErETNING 2017 ÅrsBERETNING
27 47
28 48
ÅRSBERETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
ÅRSBERETNING 2017 ÅrsBERETNING
29 49
30 50
ÅRSBERETNING ÅrsBERETNING 2017 2017
NOEN GANGER KREVER LIVET EN FLOTT FANGST Det krever mot å kaste seg ut i nye eventyr. Å tenke nytt og sette nye standarder. Slik som HTHs stilskapende nyhet MIDNATTSBLÅ. En elegant designfornyelse til kjøkkenet, som er både moderne og tidløs. En dyp, vakker blåfarge inspirert av den mørke, nordiske natten. Kan naturligvis kombineres med andre farger for å skape ditt drømmekjøkken. Her har du muligheten til å slå deg løs.
DESIGN NYHET
¬ VH-7 ATHENA/MIDNATTSBLÅ Opplev MIDNATTSBLÅ i din lokale HTH-butikk. hvor du alltid kan diskutere din kjøkkendrøm med våre kjøkkeneksperter. Du kan også lese mer på hth.no
HTH BERGEN • Fjøsangerveien 57 • 5054 Bergen • Tlf. 5559 9440 SOTRA • Grønamyrsvegen 22 • 5353 Straume • Tlf. 5633 3200
Medlemsfordeler Vis frem medlemskortet i butikkene for å få rabatt når du handler. Dra det fysiske medlemskortet eller registrert bankkort i betalingsterminalen for å få bonus. Bankkontonummeret registrerer
Me d
Spesialavtale på strøm for Vestbo-medlemmer. Har du aktivert medlemskortet, gir vi deg 150 kr i startbonus ved avtaleinngåelse. Bestill Topp 5 Garanti her: www.fjordkraft.no/vestbo
le m
sfo
rdel
%
5 % bonus, kampanjepriser med mer. Dekk og felger: 5 % bonus og kampanjepriser Dekkservice: 10 % rabatt og 5 % bonus Dekkhotell: Gratis første sesong Dekkhotell med hjulskift: 10 % rabatt og 5 % bonus. Brenderuphengere og tilbehør: 5 % bonus. Vis frem medlemskortet for å få rabatt, og dra medlemskortet eller registrert bankkort i betalingsterminalen for å få bonus. Kontonr. for oppsparing av bonus må være registrert på Min side før betaling. Bonus kan ikke kombineres med andre kundeprogrammer.
5 % bonus på hele kjøpet Gjelder utvalgte butikker. Bonus gjelder på alle kjøp, forutsatt betaling i kasse i fysisk butikk, at medlemskortet er aktivert og kontonummer for oppsparing av bonus registrert. Bonusen kan ikke kombineres med andre kundeprogrammer eller gavekortkampanjer.
20 % rabatt på ordinære varer og 5 % bonus Bonus gjelder på alle produkter også kampanjer og tilbudsvarer, men kan ikke kombineres med andre kundeprogrammer. Rabatt gjelder ikke tilbudsvarer eller varer til nedsatt pris. Vis frem fysisk medlemskort eller kortet i medlemsappen for å få rabatt, og dra medlemskortet eller registrert bankkort i betalingsterminalen for å få bonus.
5 % bonus på hele kjøpet Dra aktivert medlemskort eller registrert bankkort i betalingsterminalen for å få bonus. Kredittkort for medlemmer kan også benyttes for å få bonus.
BERGEN Stamina gir deg alt du trenger for å komme i god form: • 6 ukers treningsprogrammer og kostholdstips • 55 min PT-start • Fra 349,- pr mnd/student kr. 299,• Vestbo-medlemmer får gratis bag ved innmelding For innmelding eller mer info: Send sms: Venn av Vestbo til tlf: 2030
Gården Rørleggerservice AS
15 % rabatt på ordinære varer 5 % rabatt på gjeldende timepris Telefon: 55 27 36 00 www.gaardenror.no
15 % rabatt på arbeid ved reparasjon og 50% rabatt på EU-kontroll. Telefon: 55 38 04 44 www.autoteambergen.no
10 % rabatt på ordinære varer og 5 % bonus Rabatten gjelder ikke tilbudsvarer eller allerede nedprisede varer, pakkeløsninger, våpen, ammunisjon, elektronikk og pakker. Heller ikke gavekort og netthandel. Bonus kan ikke kombineres med andre kundeprogrammer. Vis frem fysisk medlemskort eller medlemskortet i medlemsappen for å få rabatt, og dra medlemskortet eller registrert bankkort i betalingsterminalen for å få bonus.
Rabatt på sporingsfilm. Telefon: 55 70 52 40 Les mer på www.fordelerformedlemmer.no
52
velkommen hjem nr. 2-2018
20 % på alle typer markiser 15 % på alle andre produkter. Telefon: 55 98 88 60/962 09 600 www.markisesenteret.no Markiser – persienner – plissegardiner – lamellgardiner – rullegardiner – solfilm – screen etc. Gratis befaring!
10 % rabatt på ordinære priser og 5 % bonus. Rabatten gjelder ikke nedsatte varer. Bonus gjelder også kampanjevarer og varer til nedsatt pris, men kan ikke kombineres med andre kundeprogrammer. Dra aktivert medlemskort i betalingsterminalen for å få bonus. Kontonummer for oppsparing av bonus må være registrert på Min side før betaling.
Medlemspriser og 5 % bonus på reiser over et døgn. Reisen må bestilles hos BI-Reiser v/Bjørn Inge Nordland, tlf: 992 18 112 eller Sør-Vest reiser tlf: 51 82 02 10. Medlemskortet må være aktivert og kontonummer for oppsparing av bonus registrert før reisen bestilles. Bonus kan ikke kombineres med andre kundeprogrammer.
10 % rabatt på ordinære varer* og 5 % bonus *Rabatten gjelder ikke våpen, ammunisjon, optikk og elektronikk. Bonus kan ikke kombineres med andre kundeprogrammer. Vis frem fysisk medlemskort eller kortet i medlemsappen for å få rabatt. Dra medlemskortet eller registrert bankkort i betalingsterminalen i kassen for å få bonus.
• Informer om at du er Vestbo-medlem før varekjøp. • Gyldig medlemskort må uoppfordret vises ved varekjøp.
• Vi tar forbehold om feil i rabattene. • Egne regler ved anbud.
du enkelt på Min side i Vestbo-appen eller på vestbo.fordelerformedlemmer.no. Så snart bankkontonummeret er registrert får du automatisk bonus på kjøpet.
5 % bonus på alle kjøp i butikken og på nett Dra aktivert medlemskort i betalingsterminalen for å få registrert bonus. Kontonummer for oppsparing av bonus må være registrert på Min side før betaling. Bonus gjelder også når du handler på Lampehusets nettbutikk, men kan ikke kombineres med andre kundeprogrammer.
10 % på container til fastpris og suge-/spyletjenester Telefon: 08899 www.ragnsells.no
Fri installering av grunnpakken ved kjøp av ny boligalarm. Rabatten kan ikke kombineres med andre rabattordninger. For bestilling ring 21 05 99 50.
HOTELL 2 % bonus og medlemspriser på hotellovernatting
Rabatt på lyd/lys/av-utstyr Les mer på www.fordelerformedlemmer.no
Forsikring for medlemmer har alle forsikringene du trenger. Du får medlemspris og enda flere fordeler når du kjøper Forsikring for medlemmer. vestbo.fordelerformedlemmer.no
www.Se-El.no
10 % rabatt på timepris 25 % rabatt på materiell Telefon: 55 21 05 70/ 55 15 54 00 www.se-el.no
12 % rabatt på ordinær pris. Rabatten gjelder alle ukens dager, og du har fri kansellering samme dag frem til kl. 16.00. Du kan betale for oppholdet på hotellet. For å benytte deg av tilbudet må du bestille overnatting via Min side på vestbo.fordelerformedlemmer.no
Ekstra bonus, reise- og uhellsforsikring og prisgaranti
Medlemsfordeler på DAB-radio i bil, steinsprut, med mer
SPORT OG UTEMILJØ Rabatt og kampanjetilbud Telefon 55 99 00 00 www.tress.no
Følg med på: vestbo.no @vestbo.no
AKTIVER medlemskortet ditt og få penger tilbake når du handler! Samarbeidspartnere, rabatter- og bonusavtaler oppdateres fortløpende på www.fordelerformedlemmer.no
velkommen hjem nr. 2-2018
53
Stor ståhei på Leos Lekeland for Vestbo-medlemmer Søndag 22. april var det klar for storinnrykk på Leos
Som Vestbo-medlem fikk en komme inn en time
Lekeland for Vestbo-medlemmer. Som Vestbo-medlem
før ordinær åpningstid. Noe som ikke la demper på
hadde en mulighet til å kjøpe billetter til sterkt rabatert
lekelysten til barna. For foreldre var det bare henge med
pris. Med snø i luften var det helt klart en opplagt
i leken eller nyte en kopp kafe i kafeteriaen. ■
innedag og det var solgt opp mot 250 billetter på forhånd.
Tekst/foto: Morten Jakobsen
Inntil 20% av veil. pris på utstyr til utleie.
ep hvil Fra
uls
m ile til s
puls
Inntil 25% av veil. pris på utstyr til salgs.
AMP event og AMP audio tilbyr markedsledende lyd-, lys- og AV-utstyr for salg og utleie. Vi tilbyr skreddersydde løsninger for alle typer arrangementer der vi kan bidra i både planlegging og utføring. Vi har lang erfaring innen: • Bryllup og andre merkedager • Julebord og dinnershow • Barneunderholdning, juletrefest, teater • Firmafester og konserter • St. Hans- og 17. mai-feiring m.m. Ta kontakt for et uforpliktende tilbud: post@ampevent.no – utleie post@ampaudio.no – salg Eller se www.ampevent.no / www.ampaudio.no
BERGEN Askøy * Åsane * Danmarksplass Vi tilbyr følgende: Gruppetrening / Egentrening / Lekepark for barn / Utetrening / Personlig Trener * *Se lokalt senter for tilbud
Stamina gir deg alt du trenger for å komme i god form: • 6 ukers treningsprogrammer og kostholdstips • 55 min PT-start • Fra 349,- pr mnd/student kr. 299,• Vestbo-medlemmer får gratis bag ved innmelding For innmelding eller mer info: En del av Send sms: Venn av Vestbo til tlf: 2030 kretsløpet
medlemsfordeL VESTBO
-10% på container
rabattkode VESTBO
i nettbutikken medlemmer får også -10% på alle
suge- og spyletjenester
velkommen hjem nr. 2-2018
55
Vestboavtalen
Ønsker du å annonsere i
Velkommen
Hjem? Kontakt Rita Alvær på telefon 416 85 400
Tress er spesialister på utemiljø og har lang erfaring med å lage spennende og inkluderende uterom for store og små. Ta kontakt for befaring, tips og tilbud, så hjelper vi dere gjerne. Se vårt komplette vareutvalg til lekeplass, fallunderlag, ballbinger, kunstgress, benker, utendørs trening og mye annet på www.tress.no
Medlemmer får gode kampanjepriser, Vestborabatt og gratis befaring
| Utemiljø | Lekeplass, park og utemiljø
Fornøyde kunder har gjort oss til Norges største elektrikerkjede 55 99 00 00 • tress@tress.no • facebook.com/TressNorge
Fornøyde kunder har gjort oss til Norges største elektrikerkjede
Service Elektrikeren ble etablert i 1993 og har 25 års erfaring i "de tusen hjem". Vi har serviceinnstilte og dyktige montører, som sørger for komplette BOB medle løsninger som dekker dine ønsker og behov. m
har rabatt hos oss!
mer
Service Elektrikeren utfører alt fra små oppdrag, rehabilitering, tilbygg og nybygg. Vi utfører gjerne en uforpliktene befaring, slik at vi sammen med deg kan komme frem til en løsning, som passer deg både hensiktsmessig og økonomisk. Vi er også eksperter på lading av elbiler.
Service Elektrikeren | Dag Hammarskjölds vei 109 | 5144 Fyllingsdalen | Tlf: 55 21 05 70 | www.se-el.no
56
velkommen hjem nr. 2-2018
VESTBO medlemme r har rabatt hos oss!
BOB og medle rabatt
Adresse:
Navn:
30
av Georg Mathisen Distr: Norsk Seriebyrå
Se hele oppskriften på www.matkryss.no
2 dl
Skaffe oversikt over
Befinner seg
Fugl
Åtseleter
Lyse
Genuin
Busk og smakstilsetning
Grunnleggende
Tilbehør
Utrop
Team
Glis
Kjettingen
Norge
Gebisset
Raptus Blodtapping
Heder
Tar seg av
Hvile
Topp
Dråpe
Ordne
Bestjele
Obs
Varselsignaler
Grønnsak
Sunn
PostforVaner sendelse
Kilde: Grete Roede
Eksklusive
Støvkorn
Sjømennene
Oljeselskap
Omtrent
Mannsnavn
Naboer
Nummer to
Ivrig
Eventyrfigur
Krypdyr
Plukking
Urolig
Europeerne
Er synlig
Rep
Egoistisk
Ess
Rykte
Medfølende
Trekker
Kollisjon
Band
Sier
Elte
Engelsk svar
Land
Nektelse
½ ts
Fikse
Serveringssted
Ruslet
Øk!
Kvinnenavn
Blande ut
© Norsk Seriebyrå/ Norsk Fagpressebyrå
Tilbehør
By
Gruppen
M.-navn
Kommune
Kjærtegn
Melodi
Foto: Brodogkorn.no
Spekk
Bakverk
Flyplass
Fugler
Viser
Tall
Tyste
Mannsnavn
Tilbehør
Lokasjonen
Vesen
Retning
Flere hundre dager
Oppskrift: Brodogkorn.no
Veske
Moret seg
Bort
Vinylplate
Fisk
Tilegne seg
Fugl
Konjunksjon
Gjør klar
Rangere
Premie: 5 FLAX-LODD. Send løsningen til: Vestbo, Postboks 1947 Nordnes, 5817 Bergen. Merk konvolutten «MatKryssord». Husk frist for innsendelse nr 2/2018 er 15. august 2018 Kryssordvinner 1/2018: Frøydis Berg Moldestad, Bergen
Smelter
Slagsted
Vilter
Finnes
Omtale Medisin
Flire
Uflaks
Tidsrom Kokekar Marinesoldat
Bakverk
1l
Hodeplagg
Dyrelyd
Fornøyd
MAT X
velkommen hjem nr. 2-2018
57
Vinneren 2017: Karenbakken Boliglag på Laksevåg
Utomhus-
konkurransen 2018 Våre grønne omgivelser – en kilde til rekreasjon!
58
Våre grønne omgivelser kan ha mye
dette. Vestbo gjennomfører hvert år
kan stimulere til fellesskap, kontakt
å si for hvordan vi trives i bomiljøet
en uhøytidelig utomhuskonkurranse
og aktiviteter for beboere i alle
vårt. Har øyene noe godt å hvile på,
blant våre boligselskaper hvor vi
aldersgrupper. Vi peker ut vinnere
har barna spennende utearealer å
kårer to vinnere. I 2016 var det
som vil få premier og omtale i
boltre seg på, skaper vi naturlige
Kyrkjestien Borettslag og Eikedalen
vårt medlemsblad, Velkommen
møteplasser og hvordan skjermer vi
Borettslag som vant. Befaringsko-
Hjem. Befaring vil foregå i løpet av
våre oppholdsarealer mot biler?
miteen består av en representant
sommeren.
Utearealene kan også si noe om
fra Det norske Hageselskapog
hvordan vi trives. Der mennesker
Vestbo. De vurderer utomhus
For å forsikre dere om at vi ikke
lever og har det godt, vil det ofte
arealene og premierer lag som gjør
går glipp av deres fine lag, bør
også se trivelig ut. Gode utearealer
en ekstra innsats slik at utearea-
dere ta kontakt med oss på
er gjerne et resultat av samhold og
lene blir en trivselfaktor i nær
telefon 959 83 513 eller
samarbeid.
miljøet. Det blir sett på helheten og
morten.jakobsen@vestbo.no ■
Vestbo ønsker å sette fokus på
vektlegger særlig uteområder som
velkommen hjem nr. 2-2018
KNUDSEN GRAFISK. FOTO: SHUTTERSTOCK
Familiedag på Langegården
for Vestbo-medlemmer søndag 3. juni 2018 kl 12–15
Mer info www.vestbo.no Ta med hele familien til Langegården på Fjøsanger (ved Krambua) når Vestbo arrangerer åpen gård. Vestbos familiedag er et åpent og gratis arrangement for Vestbo-medlemmer. Program: • Tur med hest og vogn • Riding for barn • Saueklipping • Omvisning på gården med dyrebesøk (hest, sau, gris og høns) • Natursti med quiz for hele familien i Langeskogen • Morsomme aktiviteter for små og store • Underholdning for barna • Ansiktsmaling • Gratis is til barna • Salg av lefser/sveler og grillmat
sett & hørt
Støtte til draktsett
Nye i Vestbo
Vestbo støtter lokale idrettslag
Nærmere informasjon og
Jan-Tore Gjervik
med draktsett til fotball- og
søknadsskjema fås ved å henvende
er ansatt som
håndballag for barn som er
seg til Vestbo ved Morten Jakobsen
Avdelingscontroller/
lokalisert i boområder der Vestbo er
på telefon 959 83 513.
Prosjektleder på
representert. For å få støtte til drakt
Søknadsskjema kan også lastes ned
avdeling Nye Boliger.
må både Vestbo- og Garanti logo
på www.vestbo.no
Jan-Tore har lang erfaring fra Stoltz og
være påtrykket draktene.
kjenner godt til flere av
Støtte til oppsetting av velkomstskilt
Vestbo sine samarbeidsprosjekter.
FOTO: shutterstock
Vestbo gir tilskudd oppsetting av skilt i tilknyttede boligselskaper.
Ny i Garanti
Dette er hovedsakelig velkomstskilt
Morten Haugervåg er ansatt
som står ved innkjørselen/
som ny megler i Garanti, avdeling
inngangen til boligselskapet.
Landås. Han er 29 år og er
Forutsetning for støtte er at både
fra Bergen. Morten har
Vestbo- og Garantilogoen tas med
tidligere erfaring fra
på skiltet.
Eiendomsmegler 1 i
Søknadsskjema får du ved å gå inn
Åsane.
på www.vestbo.no. Søknadsskjema kan sendes til Vestbo, Postboks 1947 Nordnes 5817 Bergen eller e-post til morten. jakobsen@vestbo.no
Mottar du mer enn ett medlemsblad?
FASIT
du mottar flere medlemsblader enn nødvendig. Så sparer vi miljøet – sammen.
Vi ønsker stoff fra lagene til Sett og Hørt sidene. Ta kontakt på tlf. 55 30 96 00 eller på e-post til sissel.urdal@vestbo.no 60
velkommen hjem nr. 2-2018
Se hele oppskriften på www.matkryss.no
Gi oss en tilbakemelding dersom
av Georg Mathisen Distr: Norsk Seriebyrå
29
C P A L B I F S O R N B I A
L T A H G O I R T E A Å R L E N T N A
S O N E R
Å
N P Ø V I T A T E E R E R N G I G J E U K L
F P Ø R S T R E K U L A L S O S I M N G R E N D E E D
L E I E B I L
S I R K E L
D E R T E E N I E K A L T E T
L E G R S E E N E D L L E I K A R E L K O P E P R P E T S P A S K E R O R S I
T N A T E P O P M E R A U T E S E R E T S O P E P E R P P E P P N E R R A O T D N E D E N
U F N G O S U L Æ R T L E R E R L E N E E L E V S M Ø R E M I S R Ø R R A T I V T A L E L L K E F L I S N E L S I S M E E R A N E L E D E T R E
bARnesider © ØYVIND SAGÅSEN
løs kryssordet, så finner du ut hva som vekket gudmund. svar: telefon
hvilken av bilene kommer i mål?
svar: 11
Gåte
5 spørsmål: 1. hvem var henrik wergeland? 2. hva er en odentolog? 3. hva heter den svenske dronningen? 4. hvem var neptun? 5. hva heter hovedstaden i belgia?
hvilken kork passer ikke i noen flaske? fyll ut de tallene som mangler i tallkrysset.
svar: 1. norsk dikter 2. tannlege 3. silvia 4. romersk havgud 5. brüssel
hvor mange trekanter er det i figuren?
men jeg gjentar det nå…
svar: 1
læreren: - jeg har ikke sagt det før,
verdens høyeste tre bærer navnet ”hyperion” og står i redwood nasjonalpark i usa. hyperion er 115,7 meter høyt.
velkommen hjem nr. 2-2018
61
trafikkorken
Reisetrend: Med mat som reisemål Biff i Amsterdam, sjømat i Biar-
Helst følger han fotsporene til
– Vi er jo en nasjon av eventyrere!
ritz, bondekost i Cotignac, vegetar
Napoleon.
Det ligger i det norske blodet å
i Stockholm eller en tur ut til øya
Trond Moi har reist verden rundt
reise ut. Jeg tror folk er interessert
Hidra ved Flekkefjord? Trond Moi
på jakt etter gode smaker. Fra
i gode matopplevelser, og når vi
har mat som reisemål når familien
Espelundsveien i Kristiansand til
drar til nye destinasjoner og finner
drar på ferie.
Hong Kong, Mexico, New York og
spennende spiseplasser der, så blir
Frankrike har veien vært kort til
vi også enda mer hekta på mat.
ih
H je m me ho
sM
oi . Fo
har krysset landegrenser, men
Drømmen om Frankrike
mesterkokken blir visst
Trond Moi takket i sin tid nei til å
aldri utlært. I passet
to is e
Han valgte bort Lyon til fordel for
kokkelæring»
en liten fransk landsby: Eugénie-
ss
fortsatt oppført
a ns
ken
Joh en/
Den siste kok eb o
jobbe for selveste Paul Bocuse.
hans står «evig
Fo
til Tr on
mektige smaksopplevelser. Retter
:L
d
M
ao
fåt ar
telen t tit
Nap
som yrke. Og
les-Bains. Veien videre gikk via kokkelandslaget og Gastronomisk
ole o n
han er ikke den
institutt i Stavanger. I løpet av 20
eneste som
år har Moi og kompanjong Toralf
jakter på gode
Bølgen åpnet 7 restauranter
matopplevel-
og skrevet flere kokebøker
ser i ferien.
sammen. Trond Moi har mange
Grunnen til at
favorittreisemål, men bare én stor
matreiser nå har blitt en ny trend
drøm, nemlig å åpne Bølgen & Moi i en liten by i Frankrike.
blant nordmenn, tror han ligger i den norske folkesjela. 62
velkommen hjem nr. 2-2018
– Det kommer til å skje! svarer han kjapt og overbevisende.
Foto: Xavier Boymond
dronning, la sin elsk på stedet som senere skulle bli oppkalt etter henne. Hundre år etter hennes opphold blir huset pusset opp, og et hotell åpner her. Etter hvert forelsker hotelleieren Christine seg i mesterkokken Michel Guérard, kjent for La Nouvelle Cuisine og La Grande Cuisine Minceur. Restauranten de etablerer mottar noen år senere tre Michelinstjerner. I dag består eiendommen av hele sju hus. I hovedhuset ligger stjernerestauranten, 23 rom og suiter. Du kan også overnatte i et kloster fra 1700-tallet. Et eget spa ligger bak hovedhuset. I den rustikke kafeen «Mère Poule» (Hønemor) kan du spise hjemmelagde kaker – både salte og søte utgaver. Og kanskje frister et
et stort utvalg av enkle og gode
lite kokkekurs? Stedet har en egen
Fakta om Trond Moi:
spisesteder.
kokkeskole som både utdanner
Trond Moi (49), norsk mester
Familiens favorittsted er likevel
profesjonelle og arrangerer kurs
kokk og vinkelner fra
den lille byen Eugénie-les-Bains,
for amatører. Vil du heller slappe av
Kvinesdal. Eier restaurant-
som ligger en drøy times kjøring
og la andre ta seg av maten, kan
kjeden Bølgen & Moi. Gift med
unna Biarritz. Her kan du bade
du nyte gåselever, trøffel, østers,
Elisabeth Hagen-Moi.
i naturlige kurbadkilder, bo i
hummer og lammelår. Forretter fra
Bosatt i Kristiansand sammen
kongelige omgivelser og spise på
55 Euro, menyer fra 198 Euro.
med sønnen Thilo Tobias (12)
stjernerestauranten til mesterkokk
Høres det litt dyrt ut? Trond Moi har
og Elisabeths datter Emilie
Michel Guérard, Trond Mois tidligere
flere favoritter i Frankrike:
Hagen-Perssen (18).
læremester. – Er det et sted du skal besøke
– Besøk fjellene i Provence og
før du dør, så er det bistroen og
landsbyen Cotignac, et lite stykke
stjernerestauranten til Michel
unna masseturismen på Rivieraen.
Baskerlands beste matopplevelser
Guérard i Eugénie-les-Bains.
Her finner du det ekte Provence
Restauranten har tre Michelin-
med fine vinområder og lokale
Moi snakker varmt om vinen i
stjerner, og i løpet av samtalen
markeder. Man blir enda mer hekta
Bordeaux, sjømaten i Biarritz
er det dette stedet Trond Moi
på Frankrike når man får oppleve
innerst i Biscayabukta, om
snakker varmest om. Kanskje er
det ekte franske landkjøkkenet.
Baskerland på både fransk og
det nettopp her han om noen år
Landet har et fantastisk utvalg
spansk side med San Sebastian
virkeliggjør drømmen sin.
av enkle, rimelige og gode
som et av høydepunktene.
restauranter, gjerne samlet rundt
du gode vinområder og mange
Stjernerestaurant med historisk sus
gode råvareprodusenter. Du finner
Det var i 1861 at keiserinne
både eksklusive restauranter og
Eugénie, Napoléon IIIs spanskfødte
– I Bordeaux og Baskerland har
torget i de små landsbyene. Se hvor de lokale går og spiser! ■ Tekst: Emma Therese Hansen velkommen hjem nr. 2-2018
63
mat&hygge: Oppskriftene er hentet fra boken
«Hjemme hos Trond Moi» Salade Niçoise med fersk tunfisk og ansjos IIngredienser: Assortert salat Olivenolje Balsamicoeddik 100 g kokte poteter 1 pakke brekkbønner 2 tomater Egg 1 rødløk Vårløk 100 g fersk tunfisk Kapers Ansjos 100 g ferske oliven Frisk bladpersille 1 glass sure/syltede agurker Vask den assorterte salaten, legg den på et stort fat og hell over 1 dl olivenolje, 2 ss balsamicoeddik, samt 1 god klype salt og litt kvernet pepper. Skjær 100 g kokte poteter, 4 hardkokte egg og 2 tomater i båter og legg på salaten. Deretter følger 100 g kokte brekkbønner og 12 små, sure sylteagurker. Finhakk 1 vårløk og 1 rødløk og dryss det over salaten sammen med 2 ss kapers og 100 g grønne oliven. Stek 100 g fersk tunfisk lett og skjær den i tynne skiver. Anrett fisken pent på toppen av salaten sammen med 50 g ansjos. Topp det hele med 2 ss hakket bladpersille. 64
velkommen hjem nr. 2-2018
Urtedampede blåskjell Ingredienser:
Skjær 2 løk, 2 sjalottløk, 2 gulrøtter
2 kg blåskjell
og 1 fennikel i strimler.
2 løk
Grovhakk 2 kinesiske hvitløk. Hell
2 tomater
1 dl olivenolje i ei stor gryte.
1 fennikel
Når oljen er varm, hiver du
Sjalottløk
oppi både blåskjellene og
Gulrøtter
grønnsakene og lar dette frese
Kinesisk hvitløk
på sterk varme i 1 minutt.
Olivenolje
Hell 2 dl tørr hvitvin oppi, legg
Tørr hvitvin
på lokket og kok blåskjellene i 3
Balsamicoeddik
minutter, til alle har åpnet seg helt.
Frisk basilikum
Dersom noen ikke åpner seg, så kast dem for sikkerhets skyld. Tøm
Blåskjellene er som regel ferdig
hele grytas innhold over i et stort fat
skrubbet når du kjøper dem i
og hell 4 ss balsamicoeddik over det
fiskedisken, men skyll dem likevel
at blåskjell kan være giftige. Skal du
hele. Til slutt drysser du over
godt i kaldt vann når du kommer
hoppe uti og plukke dem selv, så har
4 ss finhakket basilikum og 2 toma-
hjem. Hvis du plukker skjellene
Mattilsynet faktisk laget en app som
ter skåret i terninger
selv, så må du skrubbe dem godt
du kan laste ned på mobilen. Den
over skjellene, og så er det klart.
og fjerne eventuelle skjeggtråder i
forteller om blåskjellene er spiselige
Nytes gjerne sammen nybakt brød
tillegg. Du må også være klar over
akkurat der du er.
eller foccacia.
Fransk sjokolademousse
Bildene som tilhører oppskriftene er tatt av Trond Moi med mobilkamera og brukt slik i boken.
Ingredienser:
pisk 4 dl kremfløte nesten
Egg
stiv, og vend den inn i
5 dl kremfløte
sjokoladeblandingen.
500 g mørk, bitter sjokolade
Dersom blandingen ikke er
(70 % kakao)
ordentlig avkjølt, vil kremen smelte når den tilsettes.
Ta frem en bolle og ha i 3 egge-
Hell blandingen opp i en
plommer, 3 ss fløte og 3 ss sukker.
kakeform og sett den i
Sett bollen i et varmt vannbad og
fryseren til moussen har
pisk ingrediensene til eggedosis
stivnet.
– og så enda litt til, slik at blandin-
Du kan også fordele
gen tykner litt. Når eggedosisen
moussen i porsjonsglass
er ekstra tykk og fin, tilsettes 200
som du serverer direkte
sjokoladen har smeltet og glasuren
g mørk, bitter sjokolade som er
fra kjøleskapet. Det kan se veldig
til slutt er romtemperert.
kuttet i småbiter, og røres til all
lekkert ut, særlig hvis glassene
Ta ut kakeformen fra fryseren og
sjokoladen har smeltet inn i eg-
er dekorert med litt glasur. Glasur
dypp den 2 sekunder i varmt vann
gedosisen.
må til uansett hvordan vi serverer
før du snur den over på et pent fat.
moussen, og den lager du slik:
Skjær sjokolademoussen i stykker
Ta bollen ut av vannbadet og
Kok opp 1 dl kremfløte og tilsett
og hell glasuren over.
avkjøl innholdet. Når bollens
200 g mørk sjokolade i biter. Trekk
Vent 20 minutter før den serveres.
innhold er avkjølt til under 50 °C,
gryta til side og la den stå slik til all velkommen hjem nr. 2-2018
65
VESTBO X
Løsning Vestbo X 1/2018
Kryssordvinner 1/2018 Karen Margrethe Milde, Bergen
Send inn løsningen innen 15. august 2018 og få 5 FLAX-lodd i premie! Vestbo, Postboks 1947 Nordnes, 5817 Bergen Merk konvolutten «Kryssord»
Navn: Adresse:
66
velkommen hjem nr. 2-2018
Fra idé til virkelighet Før
Etter
Kombiner åpen og lukket balkong i ett og samme system Balkongentreprenøren AS er den ledende leverandøren av balkonger i Norge. Vi har mange års erfaring med montering av balkongsystemer som er blant de beste i Europa. Våre produkter inkluderer både åpne og innglassede balkonger. Vi tilbyr løsninger som er et alternativ til tradisjonell fasaderehabilitering. En
kombinert åpen/lukket balkong gir mange bruksmuligheter og benyttes i mange situasjoner som et ekstra rom. Våre løsninger er bærekraftige og sparer ditt borettslag for høye og gjentakende vedlikeholdskostnader. For borettslaget er det også svært viktig at det er samsvar mellom levetid og lånetid.
”Våre balkongløsninger tilfører borettslaget en helt ny bokvalitet, der samspillet mellom boligen, bomiljø og beboer står helt sentralt.” Runar Soltveit Administrerende direktør, Balkongentreprenøren AS
Epost: kontakt@balkongentreprenoren.no - Telefon: 992 71 447 www.balkongentreprenoren.no
B-blad Returadresse: Vestbo Boks 1947 Nordnes 5817 Bergen Ettersendes ikke ved varig adresseendring, men sendes tilbake til senderen med opplysning om den nye adressen.
10 tall om boligbyggelagene 2017 var et svært godt år for
boligbyggelag. Antallet boliger
7. Prisene er høye.Gjennomsnittlig
boligbyggelagene i Norge. Her er
som forvaltes i boligselskaper
kvadratmeterpris for igangsatte
ti tall som forteller hvorfor:
som ikke er etablert av et
boliger i 2017 var 64.000.
1. Boligbyggelagene er store.
boligbyggelag står for nesten
I 2017 ble vi over 1 million medlemmer. 2. Boligbyggelagene bygger mange
8. Prisene gikk opp. Selv om også
halvparten – 240.000 – av de
borettslagsleiligheter opplevde
510.000 boligene som forvaltes.
prisfall andre halvdel i 2017,
5. Forkjøpsretten er viktig.Denne
økte prisene med 1,2% året sett
boliger. I 2017 ble det igangsatt
svært viktige fordelen alle som
4.132 nye boliger, som utgjorde
er medlem i et boligbyggelag
13,5 prosent av den totale
automatisk har ble benyttet
3-romsleiligheter. 39 prosent av
igangsettingen av nyboliger i
ved kjøp av 15 prosent av de
de igangsatte boligene i 2017
Norge.
omsatte boligene.
under ett. 9. Det ble bygd flest
var treroms.
3. Antallet boliger vi forvalter er
6. Det bygges flere boliger i
mange. I løpet av 2017 rundet
borettslag enn sameier. I
igangsatte boliger i 2017 i
dette tallet hele 510.000 boliger.
2017 utgjorde andelen boliger
boligbyggelagenes regi var
4. Vi forvalter mange boliger – også boliger som ikke er bygd av
organisert som borettslag hele 58 prosent.
10. Det bygges mest i blokk. Av
8 av 10 i blokk. Av Stian Oen, seniorrådgiver i NBBL