Karátson Gábor emlékezete

K AR ÁTSON GÁBOR EMLÉKE ZE TE • Magyar Festők Társasága

KARÁTSON GÁBOR Magyar Festők Társasága

EMLÉKEZETE

Magyar Festők Társasága Society of Hungarian Painters

Karátson Gábor emlékezete IN MEMORIAM GÁBOR KARÁTSON

Budapesti Építészeti Központ Budapest Center of Architecture 2018. május 3–21.

Emberi erőforrások Minisztériuma

Magyar Művészeti Akadémia

Belváros-Lipótváros Önkormányzata

Magyar Képzőművészeti és Iparművészeti Társaságok Szövetsége

Karátson Gábor 1935 –2015

Azt mondják még élünk (Részlet a muhi csatából) 1972 o. v. fa, 79x49 Karátson–Granasztói gyűjtemény

A 23 éves Magyar Festők Társaságának immár 56 néhai tagja van. (Micsoda kiállítás kerekedne ki az ő képeikből!) Voltaképpen mindnyájan rászolgáltak arra, hogy kiállítással emlékezzünk rájuk. Ez olykor meg is történik, pályatársak, hozzátartozók vállalják az óriási munkát, az életmű évtizedekre visszanyúló anyagának a felkutatását, rendbe szedését – igazából egy független, vagy intézmény által fizetett művészettörténész munkájának az elvégzését –, hogy egy adott történeti pillanatban áttekinthető és értékelhető, méltányolható lehessen egy-egy alkotói életpálya.

A Magyar Festők Társasága második alkalommal emlékezik kiállítással elhunyt tagjára. (Az első a Paizs Lászlóra emlékező tárlat volt Ironikus és fenséges címmel 2010-ben.) Ezek az emlékezések más típusúak, mint a művészi munkásságot felmutató kiállítások. Itt a Magyar Festők Társasága tagsága a saját műveivel, a lehető leginkább az emlékezés hangjához, hangulatához illő művel lép a közönség elé. Karátson Gábor esetében teheti ezt azért is nyugodt lelkismerettel, mert első elnöke festői munkásságát, legalábbis annak kvint-esszenciáját az év elején a Műcsarnok már bemutatta. Művészeti írói műveit pedig javarészt ismerik a mai pályatársak, sokan közülük első ifjúkori képzőművészeti olvasmányukként emlékeznek a Miért fest az ember (1970) és A festés mestersége (1971) című könyveire.

Tekintsék tehát a kedves látogatók úgy ezt a kiállítást, mint a Magyar Festők Társasága tagságának, festőművészeknek szakmai tisztelgését első elnökük emléke előtt.

Budapest, 2018. április K.A. 5

The 23-year-old Society of Hungarian Painters today has 56 late members. (What an exhibition their paintings would make!) In fact, each one of them is deserving of a memorial exhibition. Every now and then we do put on such a show, when colleagues and relatives undertake the tremendous labour of researching the material of an oeuvre spanning several decades, putting all the work in order – in fact the work of an art historian, whether independent or in the employ of an institution –, which allows the artist’s oeuvre to be reviewed and assessed and appreciated at a particular moment in historical time.

This is the second time the Society of Hungarian Painters puts on an exhibition in memory of a late member. (The first one was the exhibition in memory of László Paizs, entitled Ironic and Majestic, in 2010). These commemorative occasions are different to exhibitions presenting an artist’s entire life work. In these shows, the members of the Society of Hungarian Painters place their own pieces, the works that are the most becoming of remembrance, the mood of commemoration, on show for the public. In the case of Gábor Karátson, they can do so with a clear conscience: the Society’s first president has already had his painterly oeuvre, or at least its essence, exhibited at the Palace of Arts. His writing on art is widely known among his colleagues today, many of them remember his books, Why Man Paints? (1970) and The Craft of Painting (1971) among the first books they read on fine arts.

Dear visitors! Please consider this exhibition a salute to the memory of our first president from the members, the painters of the Society of Hungarian Painters.

Budapest, April 2018 A. K. 6

A. BAK PÉTER abakpeter@gmail.com Küzdelmes táj 2017 o. f. 60×80 FOTÓ OLÁH FERENC 7

AKIRAM marika.schwarcz@gmail.com Duál 2006 a. v. 120×100 FOTÓ BÁNSÁGHI MÁRK BÁLINT 8

ÁSZTAI CSABA asztaics@t-online.hu Ádám és Éva 2017 p. 60×40 9

BÁNFÖLDI ZOLTÁN zbanfoldi@gmail.com Idea 2017 o. mozaik enkausztika v. 70×50 10

BÁNSÁGHI TIBOR VINCE studio@bansaghi.hu Mintázat II. 2017 koll. a. v. 100×100 11

1980 elején készítettem egy portrérajzot Karátson Gáborról. „A Boldogtalan kalap” című magyar film egyik szereplője volt. Földessy Margit grafikust alakító egyik főhősnő barátját alakította.

Ezért kellett a filmhez a portrérajz. Elmentem Karátson Gáborhoz, aki akkoriban a József körút egyik házában, a Baross utca közelében lakott.

Beszélgettünk, lefotóztam.

Ezután készült a rajz, ami az egyik mappámban megmaradt. A felhívásra kerestem elő.

BARABÁS MÁRTON martonbarabas@hotmail.com Karátson Gábor arcképe 1980 ceruza 35,5×29 12

BÉSZABÓ ANDRÁS beszaboa@gmail.com Festői reflexiók Bartók zenére I. (A K.G. emlékére sorozatból) 2018 a. v. egyedi keret 104×74 13

BUDAHÁZI TIBOR budahazifm@gmail.com Jel 2018 a. v. 100×120 14

BÜKI ZSUZSANNA zsubusze@gmail.com Róma felett 2002 v.t. akv. 70×100 15

CSERNÁTONY LUKÁCS LÁSZLÓ csernatonylukacs@gmail.com Szeletelt Fej 2017 videogif (a digitális képkeret arányai) 17×22 FOTÓ TRAUB VIKTÓRIA 16

DAMÓ ISTVÁN gravure.bt@gmail.com Mese a lét adta játékról I. 2002 olajrúd 100×70 FOTÓ WALTER PÉTER

17

DARÁZS JÓZSEF jozsef.darazs@strabag.com Orans 2017 v.t. 70×50 18

DRÉHER JÁNOS janosdreher@gmail.com Mindennapi találkozások I. 2017 v.t. 135×85 FOTÓ DRÉHER ZSÓFIA

19

ERDÉSZ ERIKA ererika@yahoo.com Lépcső 1. 2015 o. f. 45×40 20

FARAGÓ ÁGNES ogi@chello.hu Zárt térben 2014 a. f. vt. 70×50 21

FELEDY GYULA ZOLTÁN feledygyula@gmail.com Rekviem I. 2018 a. v. 90×90 22

FREISINGER BALÁZS balazs@freisinger.hu Bólint 2017 vt. 50×90

23

GÁLL ÁDÁM gall.adam.peter@gmail.com Jelöletlen út 2017 farost perlit akril 72×52

24

GELLÉRT MARIANNA gellertmarianna12@gmail.com Eleink maradványaiból ll. 2018 vt. p. 60×60 FOTÓ NAGY TAMÁS 25

GERGELY NÓRA gergely.nora@chello.hu Erdő 1. 2017 vt. 53×43 Erdő 2. 2017 vt. 53×43 26

HENN LÁSZLÓ ANDRÁS hennlaa@jgypk.szte.hu „És kiűzé az embert...” 2015 a. plextol polimer 40×30 27

HÉVIZI ÉVA hevike2012@gmail.com Téli ablak a Műkertre 2016 vt. 100×70 FOTÓ KERESZTES LÁSZLÓ PÉTER 28

JARMECZKY ISTVÁN jarmeczky@gmail.com Transzparens fény-árnyék struktúrák 2. 2018 a. v. 80×60 29

JOZEFKA ANTAL a.jozefka@chello.hu „de Isten Lelke lebegett a vizek felett” 2018 akv. p. v. 70×50

30

KÁDÁR KATALIN kk@galerialenia.hu Széteső konstrukció 2018 a. fa 80×46.5

31

KARSCH MANFRED karsch@t-online.hu Tobzรณdรกs 2018 a. v. 100ร 70

32

KECSKÉS ANDRÁS andras.kecskes@gmail.com Táj-projekció 2018 o. v. 40×85 33

KISS ILONA golconda55@t-online.hu Visszazárt múlt 1998 drótháló papírmassza a. 140×50 FOTÓ SULYOK MIKLÓS

34

KISS MIHÁLY kissmihaaly@gmail.com Álló kék figura 2018 o. v. 72×48,5

35

KOPPÁNY ATTILA attila.koppany@gmail.com Két torony 2018 a. v. 90×70 36

KOVÁCS JOHANNA kjohanna@me.com Kapu a világra 2017 vt. v. 100×70 FOTÓ FRITZ RAUTNER

37

KOVÁCS PÉTER BALÁZS – KPB kpbli@yahoo.co.uk Őrlődő viszony VII. 2017 a. v. 100×120 38

KOVÁTS ALBERT kovats.albert@gmail.com Három kijárat 2015 a. f. 60×80 FOTÓ KOVÁTS GERGŐ 39

KŐRÖSI PAPP KÁLMÁN korosipapp.kalman@gmail.com Energiák lázadása 2010 a. v. 80×100 40

KRAJCSOVICS ÉVA eva.krajcsovics@t-online.hu Láda 2017 o. v. 55×75 41

LÁNYI ADRIENN lanyi.adrienn@gmail.com Átjáró IX. 2017 o. v. 70×70 42

LAUKÓ PÁL bezsilla2@gmail.com Eltünt város I. 2018 v. t. 35×45 Eltünt város II. 2018 v. t. 35×45 FOTÓ GULYÁS KATALIN 43

LENCSÉS IDA idalencses@yahoo.com Özönvíz VI. 2016 a. v. szén pasztell 103×126 44

LIPCSEY JUDIT lipcseyjudit@gmail.com Hatรกrtalan III. 2017 v. t. 50ร 40

45

LONOVICS LÁSZLÓ lono@t-online.hu Rétegek és zárványok I. 2017 o. v. 90×90 46

MAGYAR GÁBOR magyargabor63@gmail.com Mutáció 2015 v. o. 121×90

47

MAZALIN NATÁLIA mazalinnati@gmail.com Cím nélkül 2018 vt. v. 120×90 48

MOLNÁR PÉTER treccento55@gmail.com Siracusai utazóláda 2009 o. falemez 23×20 Egy madár is van itt valahol 2008-2009 o. falemez 41×54 49

MÓZES KATALIN mozeskatalin@t-online.hu Portré 2011 o. p. 120×80 FOTÓ KOVÁCS DÁNIEL

50

NÁDAS ALEXANDRA nan.art.bt@gmail.com A halász asztala 2017 vt. fatábla 70×100 51

NAGY ÁGNES nagynagyagnes@freemail.hu Eiffel torony 2010-2018 o. v. 90×110 FOTÓ BAKSA IMRE 52

NAGY GÁBOR nan.art.bt@gmail.com Angyal csapda 2013 o. fa 29,5×44,5 FOTÓ NÁDAS ALEXANDRA 53

NAGY IMRE GYULA nagyimregyula@gmail.com Formázott kép 1.

2017 a. formázott v. 122×50 FOTÓ VAJDA JÁNOS

54

NAGY OTÍLIA oteszka@yahoo.de Diminuendo 2016 o. v. 100×100 55

OPÁNSZKI TAMÁS opanszkitamas@gmail.com Virágok IX. 2008 o. v. 100×120 56

ORVOS ANDRÁS orvosart@gmail.com Osztott felület 2017 o. v. 60×60 57

OSGYÁNYI SÁRA osgyanyi.eu@gmail.com Eltávozottak 2017 o. v. 60×60 FOTÓ BENCZE-KOVÁCS GYÖRGY 58

ŐRY ANNAMÁRIA orymarcsi@gmail.com Lepkelenyomat 2017 p. akv. 46×60 FOTÓ KUDÁSZ GÁBOR ARION 59

PÁL BALÁZS palbalazs0212@gmail.com cím nélkül 2012 o. f. vt. 70×50

60

PÁL CSABA csabapalka@gmail.com Egész rész 02 2018 vt. p. 70×50

61

PARÓCZI ÁGNES paroczi.velkei@t-online.hu Metsződések 2017 o. v. 80×80 FOTÓ VELKEI SZABOLCS 62

PATAKI FERENC ferpataki@gmail.com Karátson Gábor ikonja 2015 a. f. 30×25,3 63

P. BOROS ILONA p.boros.ilona@gmail.com Kapormező zápor után 2018 v. t. 70×70 FOTÓ ORAVECZ ISTVÁN 64

PELLES RÓBERT robertpelles@yahoo.com Kamaszkor 2018 a. v. 160×70×4 65

RÉTI ÁGNES agnesreti.art@gmail.com “A” 2017 pasztell, pamutjersey 70×50 Transformer 2017 pasztell, pamutjersey 70×50 FOTÓ PALLOS OTTÓ

66

SEJBEN LAJOS sejben@gmail.com Északi fények 2016 o. f. 69×70 67

SINKÓ ISTVÁN sinko.istvan@yahoo.com Onibaba variáció 2017 o. v. 120×100 68

SOPHRIN, DIANE sophrin@geneseo.edu Figura és szöveg 1.

2017-2018 vt. 70×28 Figura és szöveg 2.

2017-2018 vt. 70×28

69

SÓVÁRADI VALÉRIA sovaradivali@t-online.hu Megfigyelt terület 2017 o. v. 70×90 70

SUGÁR GÁBOR sgstruktura@gmail.com Oroszlán 2017 a. v. vt. 70×50 71

SZABÓ ÁGNES gigoresz@gmail.com Radnóti 1944 2015 vt. 41×29 FOTÓ NAGY KATALIN MATILD

72

SZARKA HAJNALKA szarkahajnalka@gmail.com Tรกrsalgรกs 2018 vt. v. 62ร 62

73

SZÉCSI KATALIN ZS. szivaarvaany@gmail.com Körbejáró idő 2016 vt. 70×97

74

SZÉKELY MÓRI MÁRTA mmori@t-online.hu Tér-sík X. 2017 v. vt. a. o. 100×100×4 75

SZENCZY ZOLTÁN szenczyzoli@axelero.hu Halak otthona 2016 pasztell 91×61

76

SZENTES OTTOKÁR ottokarszentes@gmail.com Forrás 2011 o. f. 85×85 FOTÓ BÜKI ZSUZSANNA 77

T. HORVÁTH ÉVA t.horvatheva@gmail.com Tisztelet Pajzsnak 1. 2009 vt. 50×70 FOTÓ ALFÖLDI LÁSZLÓ 78

TÓTH FERENCZ ferencz.toth@gmail.com Húzom a csíkot 3. 2017 o. f. 60×50 FOTÓ KOVÁTS GERGŐ 79

T. SZABÓ LÁSZLÓ tszl@t-online.hu Feszülés 2016 frottázs 84×60 FOTÓ NAVRATIL FERENC

80

TUZSON-BERCZELI PÉTER tbpeter@gmail.com Lépésről lépésre 2014 o. v. 100×70

81

VÁGÓ MAGDA magda.vago@gmail.com Szárnyalás 2017 o. v. 90×70 FOTÓ KOVÁTS GERGŐ 82

VANKÓ ISTVÁN vanko.istvan@upcmail.hu Jelhagyás 2017-2018 a. v. 130×100 83

VÁNYAI MAGDOLNA vanyaimagdolna@t-online.hu Délutáni tűnődés 2018 a. v. 120×95 FOTÓ TAHIN GYULA 84

VÁRADY RÓBERT hor11775@t-online.hu Budapesti hajléktalan I. 2017 o. v. 120×100 85

VÁRHELYI TÍMEA varhelyitimea@gmail.com Zongoralábak csonttal, golgota-gyümölccsel és japán maggal 2018 pasztell p. 67×53 FOTÓ HAUER LAJOS 86

VERES ÁGOTA agotaveresh@gmail.com Hétszomorú erdő 2012 a. f. 80×51

87

VESZELI LAJOS veszeli.lajos@gmail.com Emlékezés kövei I – II. síkplasztika 2017 vt. 42×42×3 FOTÓ KOSZTECZKY LÁSZLÓ 88

WROBEL PÉTER wrobel@vipmail.hu Karátson Gábor emlékezete 2018 a. f. 35×49,5 89

ZOLTAI BEA zoltaibea@yahoo.com A szeretet a létezés mértéke 2018 a. o. v. 100×120 90

ZÖLD ANIKÓ zaniko9@gmail.com Márvány 2017 o. v. 80×60 FOTÓ SULYOK MIKLÓS

91

Felelős kiadó a Magyar Festők Társasága Felelős szerkesztő Kováts Albert Katalógusterv Kováts Borbála Angol fordítás Fuchs Brúnó A külön nem jelzett fotókat a művész készítette Nyomdai munkák Pauker Holding Kft. ISBN 978-615-5074-11-0

K AR ÁTSON GÁBOR EMLÉKE ZE TE • Magyar Festők Társasága

KARÁTSON GÁBOR Magyar Festők Társasága

EMLÉKEZETE