GRANDS PROJETS GROTE PROJECTEN

Contrat de Quartier Durable “Jacquet” CityTools désigné pour élaborer le programme

La dimension participative est essentielle et constitue l’ADN d’un Contrat de Quartier Durable tout au long de sa mise en œuvre et, bien entendu, dès l’élaboration du programme, qui se construit collectivement.

C’est CityTools, un bureau d’études expérimenté, qui vient d’être désigné par le Collège des Bourgmestre et Échevins pour coordonner ce volet crucial et qui consultera régulièrement les habitants et usagers du quartier, dont vous retrouvez ici la carte. D’ici quelques semaines, une antenne de quartier ouvrira; des permanences permettront, entre autres, de vous rencontrer – sur rendez-vous – et de présenter l’état d’avancement des différents projets du programme.

PROCHAIN RENDEZ-VOUS

Une assemblée générale inaugurale s’est tenue les 26 et 27 janvier – l’une en “présentiel”, l’autre par visioconférence – qui présentait les objectifs du Contrat de Quartier. La seconde AG, qui aura lieu en septembre prochain sera l’occasion de discuter plus concrètement des priorités et souhaits exprimés pour le quartier suites aux premières consultations. Venez nombreux ! PARTICIPEZ À L'ENQUÊTE EN LIGNE !

Votre avis compte ! Aidez-nous à alimenter le diagnostic du Contrat de Quartier Durable “Jacquet et à en définir les projets prioritaires en répondant, jusqu’au 30 mars, à quelques questions. L’enquête est à consulter sur notre site : www.koekelberg.brussels/quartier

Duurzaam Wijkcontract ‘Jacquet’ CityTools werd aangewezen om het programma op te stellen

Het participatieve karakter is van essentieel belang. Het is als het ware het DNA van een Duurzaam Wijkcontract gedurende de hele verwezenlijkingsfase en dit uiteraard vanaf het opstellen van het programma, dat collectief, dus gezamenlijk wordt ontwikkeld.

CityTools, een ervaren adviesbureau, werd door het College van Burgemeester en Schepenen aangewezen om dit cruciale luik te coördineren. Daartoe zal het de bewoners en de gebruikers van de buurt regelmatig raadplegen. Hierboven zie je een kaart van de buurt. Over enkele weken zal er een buurtantenne opengaan. Je zal er – op afspraak – informatie kunnen inwinnen over de voortgang van de projecten.

Périmètre du Contrat de Quartier Durable “Jacquet” Perimeter van Duurzame Wijkcontract ‘Jacquet’

DE EERSTKOMENDE BIJEENKOMSTEN

Op 26 en 27 januari werd er een eerste Algemene Vergadering gehouden – één zitting waarop men fysiek aanwezig was en een tweede via videoconferentie – waarop de doelstellingen van het Wijkcontract werden voorgesteld. Op de tweede AV, die zal plaatsvinden in september, zal er meer concreet kunnen worden gesproken over de prioriteiten en wensen voor de buurt die geuit werden na de eerste raadplegingen. We hopen op een talrijke opkomst! NEEM DEEL AAN DE ONLINE OPINIEPEILING

Je mening telt! Help ons met het stellen van de diagnose over het Duurzaam wijkcontract ‘Jacquet’ en met het bepalen van de prioritaire projecten: beantwoord enkele vragen tot 30 maart. Deze opiniepeiling kunt je vinden op onze website: www.koekelberg.brussels/wijk