Mundo Local
Indocumentados pagan altos impuestos a la propiedad en York, SC. Pág 8. 03/17/15 - 03/31/15
Año 2 | Número 54
¿lesionado en su trabajo? ¿Ayuda con inmigración? LLAMA A MAGGIE
704-370-1212 Mundo Local
venezolanos protestan
DETENIDO AL EXTENDER SU “STAY OF REMOVAL”
Venezolanos en Charlotte protestan por violación de derechos humanos en Venezuela. Pág 16. Mundo Deportes
AMÉRICA GANA 1-0 A SANTOS
América gana 1-0 con gol del Ecuatoriano Michael Arroyo y Pág 28. se ubica 3ro.
Detienen a Salvadoreño cuando fue a extender su ‘Stay of Removal’. Pág 6.
ABOGADO DAVID A. CONCHA Si tiene Corte de Inmigración ¡La Consulta es Gratis!
NUEVA ORDEN EJECUTIVA
¡Mis padres son inmigrantes y por eso entiendo sus problemas!
DEL PRESIDENTE OBAMA ¡LLAME YA!
725 E. TRADE ST. SUITE 215. CHARLOTTE NC, 28202 |
704-525-8824
2
Mar 17 a Mar 31 de 2015
CUIDADO DENTAL DE EMERGENCIA
$59
EXAMEN
+ X-RAY
ACEPTAMOS MEDICAID EN ORTODONCIA Y PARA TODOS LOS SERVICIOS DENTISTA GENERAL ORTODONCIA HABLAMOS ESPAÑOL
(704) 376-1696 725 PROVIDENCE RD. SUITE #301 CHARLOTTE, NC 28212 PARA LLEGAR EN TRANSPORTE PÚBLICO PUEDES USAR EL BUS #14
EXÁMENES FÍSICOS PARA INMIGRACIÓN
704-333-0465 MONROE
CHARLOTTE
Mar 17 a Mar 31 de 2015
3
mundolatinomedia.com
Llame a sus contador de confianza Albert F. Latorre con 20 años de experiencia,
Latino trabajando para Latinos.
¿Auditorías y problemas con el IRS? No se preocupe Llámanos para una consulta ¡GRATIS!
980-819-0635
Edificio Dorado 4801 E. Independence Blvd. #500 Charlotte, NC 28212 • Representación ante el IRS • Reducimos su deuda tributaria hasta 95% o más! • Reducción de penalidades del IRS • Negociaciones de auditorías del IRS • Desembargo de salarios • Prevención de embargos por el IRS
IMPUESTOS / TAXES › Negocio › Individuales › Corporativos
CONTABILIDAD
ASESORIA
› Pagos de nómina › Todo tipo de negocios / › Reportes financieros pequeños negocios › Servicios generales › empresas nuevas › restaurantes de contabilidad › sociedades › talleres mecánicos o Póngase al día con sus impuestos y construccion prepárese para la próxima Reforma Migratoria
4
Mar 17 a Mar 31 de 2015
EDITORIAL
Rodrigo Martínez Director Ejecutivo
Mund Latino Director Ejecutivo
Rodrigo Martínez (704) 953-8485 rodrigomundolatino@gmail.com
Charlotte, NC
EL COMBO DE CHáVEZ
Director de Marketing
Koji Krzywosz (704) 957-5291 koji@mundolatinomedia.com
Gerente de Oficina
Jimena A. Jaramillo jimenamundolatino@gmail.com
Editor
Sonia Judith Hurtado editorialmundolatino@gmail.com
Periodista
Ileana Pauly paulylatinonews@gmail.com
Director de Arte
Gabriel Peña gabrielp@dead-line.us
Colaboradores
Pastor Tim Webster Juan Petrovich Margarita Dager-Uscocovich Dra.Aleida Heinz Ab. Kelli Allen Ab. Jorge Gonzalez Alba Sanchez
Distribución
José Guzmán Iván Calderón
Administración
Lic. Paquita Quintana
Mundo Latino Newspaper 1101 Tyvola Rd. Suite 106 Charlotte,NC 28217 Tel: 704-990-5394
Mundo Latino no asume la responsabilidad sobre el contenido de los artículos, informaciones, reportajes y de los avisos que aparecen en nuestras páginas. Las opiniones vertidas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Mundo Latino no se solidariza necesariamente con estas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de Mundo Latino, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de ideas o falta de espacio en nuestro periódico. Mundo Ecológico Recicle esta Publicación
/MundoLatinoNewspaer #MundoLatinoNewspaer
www.Dead-Line.us
E
l presidente Maduro las está viendo difíciles. No se ha atrevido a culpar a su predecesor de los males de su país, como han hecho tantos gobernantes en todo tiempo y lugar. Si miramos bien las cosas, la crisis de Venezuela no se inició en el actual gobierno porque estos problemas no suceden de la noche a la mañana. La heredó. Porque fue el lenguaraz Chávez (“por qué no te callas”, le espetó un día el rey de España) quien arruinó la economía de su país con el intento de realizar un proyecto político que ni siquiera su mentor reconoce. “Exprópiese”, decía, con el mejor estilo de las confiscaciones que practicaban Calígula y Nerón. Liquidó la poca industria nacional, despilfarró el dinero del pueblo venezolano con petróleo a precios de regalo a Cuba y Nicaragua. Propició la pereza con subsidios a la gente pobre que pagaba con sus votos al generoso con dinero ajeno presidente. Aburría a su pueblo con sus largas peroratas, como lo hacía el comandante Castro. Una economía dependiente del precio del petróleo,
que hasta cuando él vivió se vendía a precios nunca vistos. Su tipo de cambio múltiple sirvió como otro filón de enriquecimiento ilícito a parte de la burocracia. Confirmó la cleptocracia, realidad heredada de otros gobiernos. Sus políticas destruyeron el aparato productivo y en su gobierno crecieron la inflación y la criminalidad. También liquidó la democracia porque él asumió todos los poderes y hasta consiguió que sus aborregados diputados le permitieran legislar por decreto, como ahora lo puede hacer Maduro. El peor favor que le hizo al pueblo fue designar sucesor. Tal vez confiado en la lealtad de Maduro para que le cubra las espaldas. Es el típico caso de un presidente sin conocimientos suficientes para gobernar. Resultó ser divertido este hombre a quien le hablan pajaritos reencarnados y que pretende recibir inspiraciones del más allá. ¿Cómo salen los alumnos de un mal profesor? Pocas veces en la historia de Latinoamérica se ha visto tanta ineptitud. Las declaraciones del presidente Obama le han hecho a Maduro un
inesperado favor. Inflamará el chavinismo de sus seguidores, y aprovechará las facultades que ahora tiene para aplastar más a la oposición. Las botas yanquis no hollarán el suelo venezolano, proclamó exaltado, y presumirá de héroe en la defensa de la integridad territorial. Pero no hay que justificar a Maduro, porque todo hombre responsable debe conocer sus limitaciones y rechazar los cargos para los que no está preparado. Gobernar un país en crisis es difícil. Pero está agarrado al poder como sanguijuela. No le importará liquidar la democracia, continuar violando los derechos de los venezolanos, encarcelar a los líderes de la oposición invocando razones falsas. Mantendrá la dogmática política económica que ha causado la carencia de productos básicos para la vida. No sabe qué hacer con la caída de los precios del crudo. ¿Hasta cuándo lo va a sostener la Unasur? ¿Hasta cuándo lo soportará el pueblo venezolano? Ya veremos.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
mundolatinomedia.com
5
6
Mar 17 a Mar 31 de 2015
Página 1 de 2
Especial Acción Ejecutiva
Detienen a Salvadoreño cuando fue a extender su ‘Stay of Removal’ Iglesia envía cartas a ICE solicitando que no lo deporten [Ileana Pauly] Charlotte, NC
baja prioridad, como le ocurrió a Mejía.
uan Angel Mejía fue el 5 de marzo pasado a la oficina de Inmigración en Tyvola Centre para solicitar la extensión de ‘Stay of Removal’ (Suspensión temporal de la Deportación ) pero lo detuvieron y ahora se encuentra a punto de ser deportado en el centro de detención de ICE en el condado de Irwin, Georgia. Al Salvadoreño y padre de cuatro hijos ciudadanos, un juez de inmigración le otorgó la suspensión temporal de la deportación, además, de que podría calificar para la Acción Ejecutiva de Responsabilidad de los Padres (DAPA) anunciada por el presidente Barack Obama el 20 de noviembre 2014. “Stay of Removal está vigente, se le vence hasta junio, por eso él fue a solicitar una extensión con tiempo”, dijo su esposa Guadalupe Hernández y madre de sus 4 hijos ciudadanos americanos de 19,16,14 y 6 años. Algunos abogados de Inmigración del estado, por distintos medios han alertado sobre un aumento en deportaciones de inmigrantes de baja prioridad todo a raíz del bloqueo de las Acciones Ejecutivas por parte del juez Hanen. La agencia ICE, por su parte insiste que están cumpliendo con el memorándum del Secretario de Seguridad Nacional Jeh Charles Johnson en cuanto a las prioridades de deportación y por otro lado, Gregory Z. Chen director de defensoría de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) cuestionó que ICE arreste a personas que acuden a las citas regulares para supervisión a pesar de que califiquen de
CAMPAÑA DE CARTAS PARA ICE Mejía y su familia desde hace 8 años pertenecen a la congregación del Ministerio Internacional Lirios de los Valles. Sus pastores Mariano y Haydee Guzmán tomaron la iniciativa de realizar una campaña de cartas firmadas por sus miembros resaltando el buen carácter moral de Mejía y solicitando a ICE la liberación y el freno de la deportación.
J
EXECUTIVE ACTION
Guadalupe Hernández y sus hijos pasan una prueba de fe tras el arresto de su esposo y padre Juan Angel Mejía, cuando fue a solicitar la extensión de la suspensión de deportación a la oficina de Inmigración el 5 de marzo.
Pastores Mariano y Haydee Guzmán y la congregación del Ministerio Internacional Lirios de los Valles enviaron a ICE 100 cartas pidiendo la liberación de Juan Angel Mejía y el freno de su deportación.
“Estamos muy agradecidos con la iglesia, hemos sentido amor y apoyo, tenemos fe que él va a salir y que Dios abrirá el camino para que nuestra familia pueda seguir unida. A todos nos duele esta situación especialmente a Danielito nuestro hijo menor que llora por su papá ”, dijo Hernández.
“Enviamos 100 cartas firmadas por nuestros miembros, se las dimos al capellán Andrés Mora , presidente de la Asociación de capellanes cristianos, quien las entregará a ICE”, dijo Guzmán. Mejía ha sido el proveedor de su familia, se dedicaba al negocio de pintura, ahora su familia siente no solo la separación sino también los embates económicos.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
7
mundolatinomedia.com
A R U T R E P
A FIRST
STOP
NUEV ATEN A CLÍNIC CIÓN A PRIM DE ARIA
MEDICAL CENTER
-MEDICINA GENERAL PARA HOMBRES Y MUJERES -GINECOLOGÍA -TEST DE EMBARAZO -UTRA SONIDO -TRATAMIENTOS ESPECIALES DE INFERTILIDAD -EXÁMENES DE LABORATORIO *PACIENTES NUEVOS SON BIENVENIDOS *ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE SEGUROS MÉDICOS *ACEPTAMOS MEDICAID Y MEDICARE
Abogados de Inmigración
• Nueva Acción Ejecutiva
¡Revisión Gratuita - Inscríbase Ahora!
PRIMERA CONSULTA GRATIS ABIERTO LOS SÁBADOS
• Deportaciones / Fianzas (ICE) • Peticiones Familiares • Visas de Prometidos (K-1) • Residencia / Green Card HABLAMOS ESPAÑOL • Ciudadanía - Naturalización SU CONSULTA SIEMPRE • Acción Diferida / TPS ES CON EL ABOGADO • Perdones por Presencia Ilegal PLANES DE PAGO DISPONIBLE • Visas U y VAWA para Víctimas LEA NUESTRO BLOG WWW.INMIGRACIONCLT.COM
Benjamin Snyder Alex Muntean
Abogado
LLÁMENOS, PODEMOS HACER CITA EL MISMO DÍA
704-332-3350
Abogado
Erica Jacobson
Abogada
Johanna Gomez
Asistente Legal
CHARLOTTE IMMIGRATION LAW FIRM Abog ado s de Inmigrac ió n
HORARIO PERSONAL LUN. - VIE. EN ESPAÑOL 9AM - 5PM AMABLE 1928 RANDOLPH RD. SUITE 206 CHARLOT TE , NC 28207
24x7 Servicios Telefónicos 5600 Seventy Seven Center Dr. Suite 310 Charlotte, NC 28217 (Sobre la Salida 5 de la I-77)
Tax &Services P E Ñ A H E R R E R A
TAXES Sorel y Raúl Peñaherrera con más de 20 años sirviendo a nuestra comunidad
* FORMAS 1099 -W2 * ENMIENDAS DE AÑOS ANTERIORES * TRAMITAMOS W7 * TAXES DE AÑOS ANTERIORES
CHARLOTTE 5309 E. INDEPENDENCE BLVD. CHARLOTTE, SUITE B NC 28212
704-569-1911
* CONTABILIDAD PARA NEGOCIOS * AUDITORIAS DE IRS * SEGUROS DE AUTO * SEGUROS WORKER COMP, GL Y AUDITORÍAS * BOLETOS DE AVIÓN
PINEVILLE 513 NORTH POLK ST. PINEVILLE, NC 28134
704-889-0305
WWW.TAXSERVICESPENAHERRERA.COM
MONROE 1562 W. ROOSEVELT BLVD. MONROE, NC 28110
704-635-7566
8
Mar 17 a Mar 31 de 2015
Página 2 de 2
Especial Acción Ejecutiva
Indocumentados pagan mucho en impuestos a la propiedad en York
Juan Petrovich Agente de Bienes Raíces y Miembro del Directorio de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces de Carolina del Sur.
[Ileana Pauly] Rock Hill, NC
A
nuevos propietarios deben ir al Departamento de Vehículos Automotores para obtener los documentos con la dirección actualizada como prueba de que el dueño vive en la propiedad y no la está usando para hacer negocio o rentar a otra persona. Si el dueño de la propiedad vive en ella tiene que pagar un 4 por ciento de impuesto a la propiedad y si la alquila o la usa para negocio es de un 6 por ciento.” El dueño de una casa con un valor de $100,000 y que puede comprobar que vive en la propiedad pagara entre $900 y $1,200 de impuesto dependiendo del año de la casa también. Pero si no puedo demostrar que vivo en esa residencia el monto se me va a duplicar, puede ser hasta $2,500 al año”, dijo Petrovich.. De acuerdo con Petrovich antes del 2010 las personas compraban las casas y él podía ayudarles a que pagaran el impuesto a la propiedad primario, lo hacía presentando copia de la declaración de impuestos, ya que muestra la dirección de la casa, más una factura de utilidades, o estado de cuenta bancario y los presentábamos en la corte de York y los aceptaban.
EXECUTIVE ACTION
licia Mendoza por fin alcanzó el sueño de tener su casa propia pero a falta de un número de Seguro Social válido, y de no poder presentar copia de una licencia de conducir y de la registración del carro con la nueva dirección de la propiedad, tendrá que pagar $1,500 más al año por impuestos a la propiedad. Esta situación preocupa a Juan Petrovich, agente de bienes raíces y parte del directorio de la Asociación de agentes de bienes raíces de Carolina del Sur, quien tiene su oficina en Rock Hill, Carolina del Sur. Él le vendió la casa a Mendoza y así como le ocurre a ella, le sucede a muchos otros de sus clientes que son inmigrantes indocumentados todo por una política del condado de York que pide a los dueños de propiedad y que viven en la misma, comprobar con la licencia de conducir y la registración de los carros que la dirección que allí aparece es la misma de su domicilio. Según explicó el experto, cuando se compra una propiedad y para que le apliquen el impuesto a la propiedad llamado primario de un 4 por ciento porque es su residencia, donde se habita y vive con la familia el condado le pide que llene una aplicación, se provea el número de Seguro Social del dueño y adjunte copia de la licencia de conducir y registración de los vehículos (del dueño y del conyugue si es casado(a)), donde muestren la nueva dirección de domicilio, para ello, los
Actualmente y gracias a la intervención de Petrovich se conformó un comité que evalúa la situación con miras a ver la posibilidad de conseguir un cambio en la política , pero se necesitan más voces y más apoyo para lograrlo. Si desea unirse a la causa puede llamar a Juan Petrovich al (803) 524-2530.
‘Si quieres DAPA / DACA llama’ [Ileana Pauly] Charlotte, NC
E
l grupo Familias Unidas consciente del impacto que ha generado el bloqueo por parte del juez de Texas Andrew Hanen de las Acciones Ejecutivas migratorias anunciadas por el presidente Barack Obama el 20 de noviembre 2014,ha iniciado una campaña de llamadas denominada ‘Si quieres DAPA/DACA llama’ al (704) 3305290 en Charlotte y al (919) 814-2050 en Raleigh. Dicha campaña se realizará cada semana , martes y jueves , comenzando el 17 de marzo y finalizando el 5 de mayo. En marzo 17,19,24,26 y 31, abril 2,7,9,14,16,21,23, 28 y 30, mayo
5, 2015. Preferible que al llamar hable en inglés o deje el mensaje en inglés, a continuación un ejemplo de lo que debería decir “My name is ............. I live in .......(Ciudad), North Carolina. I am calling to demand that Governor McCrory support DAPA and DACA for North Carolina families. We can’t wait”
PROTESTAN contra McCrory
[Ileana Pauly] Charlotte, NC
U
nited4TheDream, grupo juvenil de la Coalición Latinoamericana realizó una protesta contra el gobernador Pat McCrory, frente al Centro de Gobierno de Charlotte el pasado 13 de marzo, en ese edificio la gobernación tiene una oficina. “Estamos descontentos porque el gobernador ha vinculado a Carolina del Norte en la demanda en contra de
las Acciones Ejecutivas y le pedimos que retire su nombre de la demanda”, dijo Jéssica Contreras, integrante del grupo de soñadores. Pa r a Elver Barrios, organizador comunitario de la Coalición Latinoamericana, “urge que quiten el bloqueo que está sosteniendo el beneficio para soñadores y padres de hijos ciudadanos y que no hayan más demandas que estanquen la entrada en vigor de estos alivios”. Las acciones ejecutivas no están canceladas pero por el momento el bloqueo continúa a pesar de que la administración del presidente Obama apeló el dictamen del juez.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
mundolatinomedia.com
9
10
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO LOCAL
CMS explora abrir escuelas del mismo género [Ileana Pauly] Charlotte, NC
E
l Sistema de Escuelas Públicas de Charlotte-Mecklenburg (CMS) está considerando ofrecer escuelas del mismo género comenzando este concepto con el programa de escuelas Magnet, también una escuela afiliada a un museo del Uptown, escuelas Montessori a nivel secundario, academias del departamento de Bomberos y Policía y otras vocacionales y las de programa de Bachillerato Internacional. Escuelas de un solo género han crecido en popularidad en los últimos 15 y los partidarios señalan numerosos estudios que demuestran que las niñas y los niños aprenden de diferentes maneras, y que los maestros responden a ellas de manera diferente. CMS ha experimentado con escuelas del mismo género en el pasado, tanto South Charlotte Middle y Hopewell High. Akeshia Craven-Howell , asistente del superintendente dijo que el Distrito escolar, está considerando la opción después de escuchar a los padres que estaban interesados . Un grupo de trabajo de 2013 recomienda una escuela de varones enfocada en estudiantes de raza negra.
Algunos estudios en este sentido han dejado ver que la educación del mismo sexo puede incrementar el éxito del estudiante y también incrementa la frecuencia de asistencia ya que argumentan que los estudiantes en una clase del mismo sexo al no sentir presión por algún tipo de competencia entre mujeres y hombres disfrutan más el ambiente de aprendizaje y, de esta manera, quieren asistir a la escuela. Los que están a favor de esta tendencia de escuelas del mismo género creen que incrementa las oportunidades para el liderazgo, especialmente para las mujeres. En un ambiente de mismo sexo, las mujeres toman posiciones de liderazgo a las que no podrían tener la oportunidad de tener en un ambiente coeducacional. Por otro lado, hay posiciones en contra que objetan que la educación del mismo sexo lleva a instalar estereotipos. Asignar a todos los individuos de un género en una clase y usar técnicas de instrucción basadas en el género es la evidencia que asume que todos los estudiantes de un género son parecidos y responderán en la misma forma. Otro argumento es que la educación del mismo sexo no se parece a la vida real. La vida real quiere decir interactuar en un mundo mixto. Los estudiantes de ambos géneros deben aprender a
El CMS espera recomendaciones de estudios para principios de mayo en cuanto a implementar escuelas del mismo género
trabajar, pensar, aprender y jugar juntos durante los años formativos. Y existe un tercer argumento fuerte de que la educación del mismo sexo junta a niños rebeldes haciendo que el aprendizaje sea casi imposible. “Si me gustaría que mis hijos vayan a una escuela del mismo género, no veo inconvenientes, yo estudie en un colegio para señoritas y con mucho éxito, mi hermano en colegio de varones y somos profesionales y personas produc-
tivas, creo depende de cada alumno y no tanto de si está rodeado de niñas o niños”, dijo Marina Salinas madre de familia. El CMS espera una revisión formal por parte de una empresa consultora de Magnet Schools of America y paga a la empresa $ 63.000 para evaluar 37 programas de 43 magnet del distrito basado en atributos, incluyendo el rendimiento estudiantil, las tasas de graduación y la diversidad.
Madre clama por ayuda desde la cárcel [Ileana Pauly] Charlotte, NC`
A
través de una carta escrita a puño y letra, Ana Calix clama por ayuda desde la cárcel de Charlotte , para que no la deporten y no le quiten sus dos hijos. Impotencia y desesperación se perciben entre líneas de una misiva dirigida a Maudia Meléndez, directora ejecutiva de la organización Jesus Ministry Inc, donde esta madre hondureña cuenta su historia y pide que si la deportan por lo menos le permitan llevarse a sus hijos con ella. “Estoy muy preocupada porque Servicios Sociales me los quiere quitar y ponerlos en manos ajenas, no quiero que anden de hogar en hogar, mis hijos son mi vida, mi corazón”. Ana es madre soltera, su hijo Fernando de 10 años es nacido en Honduras y su niña de 16 meses Ariana, es ciudadana americana, según dice, con el padre de la menor sufrió violencia
doméstica y que fue el quien de mala fe la denunció con Inmigración. De acuerdo con Meléndez quien encabezó un grupo de unas 50 personas que fueron a la cárcel a pedir la liberación de esta madre, “con Dios como estandarte estamos luchando para que esta madre sea liberada y se pueda reunir con sus hijos y no sean dados en adopción, en el último caso que la deportaran pedimos que les sean devueltos sus hijos para que se puedan ir con ella”, dijo Meléndez a Mundo Latino. “Tarde o temprano ella va a salir porque no ha cometido crimen, pero si sabemos que van a querer retener a los niños aquí en el país”. Ana llegó a Charlotte a finales de 2006 , había dejado a su hijo en Honduras y en agosto 2011 se regresó, pero la situación del país y la carencia de recursos la empujaron a probar suerte de nuevo intentando cruzar la frontera en 2012 fue detenida y deportada en dos ocasiones seguidas, pero logró regresar.
En 2013 su hermana Celina le trajo su hijo, ambos niños se encuentran en Indianápolis bajo cuidado del Departamento de Servicios Sociales. “Tengo mucha fe que se hará justicia y Dios me ayudará ”, así cerró la carta Ana. Celina Calix hermana de la madre hondureña, entre lágrimas agradeció las muestras de apoyo. Unas 50 personas se reunieron frente a la cárcel de Charlotte para orar y pedir la liberación de madre hondureña.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
11
mundolatinomedia.com
con ¡Ahora más acceso a ta al datos de en velocidad asic es B los plan t! y Smar
Descuentos de Group Save: el ejemplo de precios se basa en 5 lineas de servicio con un plan de servicio de $ 40 que cumpla con los requisitos por cada línea; las lineas calificadas de 2 a 5 reciben el descuento mensual. Los clientes nuevos y actuales que estén al día con al menos dos (2) lineas de servicio que cumplan con los requisitos en una cuenta quedaran automáticamente suscritos para recibir descuentos de Group Save. Solamente las lineas dos a cinco que cumplan con los requisitos en la misma cuenta recibirán el descuento mensual que se describe a continuación. Es posible que se cobre un cargo por activación . Solamente las lineas de servicio con un plan de tarifas Basic, Smart o Pro cumplen con los requisitos. La primera linea no recibe el descuento; la segunda linea recibe un descuento mensual de $10, la tercera, un descuento mensual de $ 20, la cuarta, un descuento mensual de $30, y la quinta, un descuento mensual de $40. El descuento mensual máximo es de $100 si el cliente tiene cinco (5) lineas que cumplan con los requisitos en la cuenta de Group Save . Se cobrara el precio del plan de tarifas por una linea si se cancelan las otras y queda solamente una (1). Todas las lineas están sujetas a los términos y condiciones correspondientes del plan de tarifas. Pago y ciclos mensuales de facturación: el pago de todas las lineas vence el ultimo día del ciclo de facturación . Si no se recibe el pago completo, se suspenderán todas las lineas de la cuenta. Cómo a nadir lineas a una cuenta; al a nadir una nueva linea de servicio a una cuenta existente en medio de un ciclo de facturación se debe realizar un pago mensual completo y ese pago recibirá el descuento grupal si cumple con los requisitos. Al principio del siguiente ciclo de facturación se aplicara un crédito prorrateado de los días no utilizados del primer mes parcial. Requisitos para cambiar el descuento grupal en la factura : se puede incluir hasta nueve (9) lineas en una cuenta . Un máximo de cuatro (4) lineas en los planes de tarifas que cumplan los requisitos califican para el descuento de Group Save. El crédito del pago automático no se aplica a las lineas de servicio en cuentas que reciben un descuento grupal. Acceso a la información de la cuenta: el cliente y cualquier otro suscriptor incluido en la misma cuenta debidamente autenticados con el PIN de la cuenta o la contraseña y nombre de usuario de My Account ) podrán realizar cambios a la cuenta y tener acceso a la información de la cuenta para todas las lineas de servicio, entre ellas información de la red de propiedad exclusiva del cliente (CPNI,por su sigla en ingles ) información de pago e información de perfil .Para obtener mas información y ver los términos y condiciones de Group Save .visita wwwcriketwireless.com/groupsave. La cobertura no se ofrece en todas las areas c 2015 Cricket Wireless LLC .Todos los derechos reservados. Cricket y el logotipo de Cricket son marcas comerciales con Licencia de Cricket Wireless LL.
Oferta de Smartphone: Finaliza el 9-abr-2015. Hasta agotar existencias. No se entregarán vales. Se requiere una activación nueva del plan para smartphone; cargo por activación de hasta $25. No se incluye el impuesto a las ventas. No se ofrece en CT,RI ni en el condado de Miami-Dade. La tarjeta es emitida por Metabank@, miembro de FDIC, o CenterState Bank of Florida NA, de acuerdo con la licencia de Visa U.S.A. Inc. No se puede canjear por efectivo ni se puede usar para retirar efectivo de cajeros automáticos, ni en las bombas de gasolina automáticas. La tarjeta no se puede transferir ni reembolsar. Los fondos se podrán usar en las tiendas de los Estados Unidos que acepten tarjetas de débito Visa por 150 días después de la fecha de emisión, hasta la FECHA DE VENCIMIENTO que aparece en la tarjeta.Se requiere el segundo mes de servicio. Existen restricciones: www.cricketwireless.com/free-4gsmartphone.
Servicio gratis: La oferta vence el 9-abr-2015. Válida solo para nuevos clientes que porten su número desde otra compañía telefónica. No se incluye la portabilidad de clientes de AT&T o clientes anteriores de Cricket. Se requiere un plan de tarifas de $50 o $60. El tercer mes gratis corresponde solo al plan de tarifas y no incluye funciones ni otros servicios. La cuenta debe estar activa y al día durante los primeros dos meses (sin suspensión del servicio). Los clientes elegibles recibirán un crédito en la cuenta aproximadamente cinco días antes de la fecha de vencimiento de pago del tercer mes de servicio. Se aplica un crédito por única vez por línea. Los clientes seguirán teniendo la obligación de pagar por las funciones y otros servicios en el tercer mes. La oferta podrá cancelare o modificarse en cualquier momento sin previo aviso. @ 2015 Cricket Wireless LLC. Todos los derechos reservados.
Abogado de Accidentes ABOGADO DAVID B. PEVNEY
El divorcio, la custodia de menores y la violencia doméstica pueden ser problema al momento de hacer la acción ejecutiva. Llámanos para más información. Leyes Familiares
- Custodia de menores - Derechos de visita y pensión alimenticia (Child Support) - Divorcios y Separaciones
Stacey Allred Abogada de Inmigración
REPRESENTACIÓN EN CASOS DE * PETICIONES FAMILIARES * RESIDENCIA * CIUDADANÍA * VISAS DE PROMETIDO * PERDONES * ACCIÓN DIFERIDA * CORTE DE INMIGRACIÓN * VISAS U
CUANDO LLAMES, SIEMPRE VAS A HABLAR CON LA ABOGADA
Accidentes
- Lesiones Personales - Accidentes de auto PREGUNTE POR ESTHER
725 E. TRADE ST. SUITE 210 CHARLOTTE, NC. 28202
704-332-7490
SI TIENES PREGUNTAS SOBRE LA ACCIÓN EJECUTIVA, DACA, HA SIDO VÍCTIMA DE UN CRIMEN, O CUALQUIER OTRA PREGUNTA SOBRE INMIGRACIÓN LLÁMAME AHORA MISMO.
704-817-7137 WWW.ALLRED-LAW.COM
1515 Mockingbird Ln. Suite 1045, Charlotte, NC 28209 stacey@allred-law.com
12
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO OPINIÓN
¿Redes sociales fomentan infidelidad?... [Ileana Pauly] Charlotte, NC
N
o es nada nuevo que las redes sociales, los servicios de mensajería y aplicaciones similares “ayudan” a que las personas contacten de forma más directa y a menudo bajo el más estricto anonimato. Facebook o Instagram son típicos ejemplos de relaciones rotas por contactos más o menos buscados, abriendo el debate de si estas nuevas formas de comunicación son perjudiciales para las relaciones de pareja. ¿Qué piensa sobre las redes sociales y las nuevas formas de comunicación? ¿Representan realmente una amenaza para la vida en pareja? Independientemente de la manera en cómo se han visto afectadas las relaciones sociales debido a estos medios de comunicación, éstos han repercutido de manera importante en las relaciones de pareja y en ocasiones han llegado a provocar lo que se conoce como infidelidad virtual. Según los expertos, para poder ha-
blar de infidelidad virtual hay que ponerse de acuerdo en ciertos términos, como relación real, aquella en la que se puede compartir un beso, una caricia y un abrazo, independientemente de que haya relaciones sexuales o no. Por otro lado, la relación virtual es aquella que está formada por lo que se conoce como pareja virtual y está formada por dos personas que se encuentran lejos una de la otra y se comunican a través de internet. ¿Pero se puede hablar de infidelidad si no existe una relación sexual física? Según los expertos Sí. Porque independientemente de que las personas estén frente a frente o se comuniquen a través de un medio electrónico, se considera infidelidad a toda relación que incluye: La formación de un vínculo emocional, la mentira, la traición y el rompimiento de un compromiso, no escrito, que implica determinada exclusividad en cuanto a ciertos aspectos de intimidad, tiempo y secretos compartidos, En este sentido, se ha comprobado que la persona que ha sido engañada sufre igual ante una infidelidad física, real, que ante una virtual.
Mariangel Herra “Todo depende de la persona y para que fines use las redes sociales. No hay duda que son una puerta a un universo de opciones y por tratarse de una herramienta de interacción hay riesgo de que algunos puedan caer en situaciones de infidelidad ya sea solo virtual o que de virtual pase a real”.
Abelardo Castro “No podría decir que sean las redes las que fomentan la infidelidad, antes no existían, pero siempre se daba la infidelidad de una u otra forma, creo que los usuarios somos los que tenemos el control del uso que le damos a las redes, aunque definitivamente hay mayor riesgo de ser tentado a coquetear o querer conocer gente nueva”.
Raquel Flores “Si creo que fomentan infidelidad porque expone al usuario a eso precisamente. He visto situaciones muy cercanas en relaciones de pareja que se han destruido por infidelidad en las redes sociales”.
DISPONEMOS PAQUETES PARA 15 AÑOS
INVITACIONES PARA SUS FIESTAS EN LA MISMA SEMANA
* Venta de vestidos de Quince Años, Boda, Presentación, Bautizos, etc. * Invitaciones, grabación de copas de cristal, Globo. * Mantelería, Renta de Silla para Baby Shower * Foto, decoración de salones. * Renta de Sillas y Mesas.
CONTAMOS CON SALÓN DE EVENTOS,
LLAME PARA RESERVAR
(AL LADO DE COMPARE FOODS) MARITZAROSPIGLIOSI@YAHOO.COM
POR: MARITZA 704-536-1003 PREGUNTA ROSPIGLIOSI LUN. - VIE11:30AM-7:30PM / SÁB. 10AM- 6PM
3116 MILTON RD, SUITE F. CHARLOTTE, NC 28215
Mar 17 a Mar 31 de 2015
13
mundolatinomedia.com
MUNDO NEGOCIOS
Hendrick HondA
¡TENEMOS el carro que le conviene! [Ileana Pauly] Pineville, NC
serían beneficiados con la nueva Acción Ejecutiva del presidente Obama (DAPA). Por medio del programa de primeros compradores no necesitan tener co signer(garante) , o poner mucho dinero para el down payment (pago inicial de entrada) Todos los carros tienen garantía de 3 meses o 3,000 millas o de 10 años o 100,000 millas, depende del vehículo . Asimismo, todos los carros han sido minuciosamente revisados con 180 puntos de inspección por el departamento de servicio de Hendrick Honda.
S
alga manejando el carro de sus sueños. Visite a Alex Jiménez y a John Ward, experimentados vendedores en el concesionario Hendrick Honda de South Boulevard, que le atenderán en español y donde encontrará una variedad de autos nuevos y usados y modelos para todos los gustos. Si compra un carro en este mes de marzo obtendrá la oferta de mantenimiento básico por las próximas 30,000 millas que consiste en cambio de aceite, cambios de filtros , rotación de llantas, inspección y es válido no solo aquí sino en cualquier dealer Hendrick a nivel nacional. “Ofrecemos servicio básico a cualquier carro no solamente Honda, puede ser Toyota, Kia, Nissan, Ford, nuestro taller de carrocería y pintura es uno de los más grandes de la costa Este. No solo vendemos carros, sino arreglamos carros, tenemos 300 coches usados en inventario y si por alguna razón no tenemos el
Hendrick Honda 8901 South Blvd. Lun - Vie 8:30am-8:30pm, de financiamiento y de pagos desde cero de enganche con crédito Sáb 9am a 7pm, Dom 1-5pm aprobado, tiene un programa para (704)661-9826 Alex Jiménez primeros compradores que recién obtuvieron sus papeles como son los y/o (201)739-4706 beneficiarios de DACA (Acción DifeJohn Ward. rida para los Llegados en la Infancia) y
John Ward y Alex Jiménez vendedores bilingües de Hendrick Honda en South Blvd le esperan para entregarle el carro que anda buscando.
coche que andan buscando, ya sea por color, por millaje, por marca, nosotros se lo podemos conseguir en cualquiera de las 89 concesionarias Hendrick a nivel nacional”, dijo Jiménez de origen Ecuatoriano. Para conveniencia de su clientela, Hendrick Honda dispone de programas
están preparados para recibir a los que
14
Mar 17 a Mar 31 de 2015
Mundo
NOTAS COMUNITARIAS NO DEJES QUE EL FLU TE ENFERME…VACÚNATE. Martes, Miércoles y Jueves de 9 a.m a 4 p.m .Centro de Salud Bethesda 133 Stetson Dr. Charlotte, NC 28262. No necesita cita. EMPIEZA EL AÑO CON OPTIMISMO, CHEQUEA TU COLESTEROL Y GLUCOSA. Martes, Miércoles y Jueves de 9 a.m a 1 p.m .Centro de Salud Bethesda 133 Stetson Dr. Charlotte, NC 28262. No necesita cita. AYUDA EN MONROE Agencia cristiana comunitaria, clases de Inglés y Computación, despensas y referidos, 1390 Walkup Avenue Suite I, Monroe NC 28110 (704) 989-1808. CLASES DE INGLÉS GRATUITAS. Todos los Jueves 7:00 pm, inscripciones abiertas. Informes en Tel: (704) 615-6481 o (704) 615-6606. Iglesia Bautista Camino de Salvación. 7410 Nations Ford Rd. Charlotte, NC 28217 MAMOGRAFÍAS Para una mamografía llame al Departamento de Salud del condado al (704) 336-6500. Para una cita en la Unidad Móvil de Novant Health llame al (704) 384-7226. CLASES DE YOGA Dentro del programa Hispanos Saludables, se impartiran clases de yoga, a nivel básico en el Centro de Recreación Albemarle ubicado en 5027 N. Idlewild Road, Charlotte, NC 28227, todos los martes de 10am - 11am. Para más información llama a Andrea Velasco al 704-680-0542. CLASES GRATUITAS DE COMPUTACIÓN PARA ADULTOS Clases individuales en español, ofreci-
personajes
das en distintos horarios, incluyendo tardes y los fines de semana. Biblioteca Independence 6000 Conference Dr., Charlotte, NC 28212. (704) 4164833. CHARLAS SOBRE CÁNCER DE SENO Y MAMOGRAFÍAS GRATUITAS Programa Rosa del Levine Cancer Institute ofrece charlas en su comunidad o iglesia sobre los factores de riesgo, autoexamen y mamografías para mujeres. Si desea solicitar una charla en su casa o iglesia, comuníquese con Magbis Love al (980) 442-6362. MEJORE SUS HABILIDADES BUSCANDO TRABAJO La Coalición Latinoamericana ofrece un taller para personas que buscan empleo cada miércoles de 9:30am a 4:00pm (con una hora para almorzar). Aprenda cómo buscar empleo exitosamente, cómo escribir una hoja de vida, y participar en un simulacro de entrevista. Para más información llame al (704) 941-6737 y pregunte por Elizabeth. EL ÉXITO ESCOLAR COMIENZA EN CASA! El programa de Alfabetizacion Familiar de Smart Start los invita cordialmente a un taller de cuatro semanas completamente GRATIS donde le enseñaremos las destrezas que todo niño debe saber antes de entrar a la escuela. Usted puede participar si vive en el Condado de Union, se encuentra embarazada o si tiene un niño menor de 5 años en la casa que no se encuentre en el kinder! El espacio es limitado y se necesita inscripción con previo aviso. Para inscribirse contacte a Jeni Llerena al 704.296.0813 o por correoelectrónico: jeni.llerena@ucps. k12.nc.us
Si esta interesado en publicar algo en las Notas Comunitarias por favor envienos un correo a editorialmundolatino@gmail.com
Vivian Elguera
Me gusta estar en contacto con la naturaleza
[Ileana Pauly] Charlotte, NC
P
ara Vivian Mary Elguera no hay nada mejor que el contacto con la naturaleza después de un día de trabajo. Ella es la mano derecha de su padre Pedro Alex Elguera en la empresa familiar de Multi servicios que tienen. En sus ratos libres le gusta leer y ver noticias para actualizarse de lo que acontece alrededor del mundo y localmente también, y no cambia por nada salir a dar largas caminatas acompañada de sus tres perros. Le gustaría casarse y conver-
tirse en madre y sueña con viajar más, ya ha estado en varios países, conoce Italia pero le gustaría conocer cada país europeo y sobre todo ir a Australia, un país que le llama la atención, por la flora y fauna. Disfruta mucho la música y le encanta bailar, su ritmo preferido es la Salsa, aunque baila el Pop latino y otros ritmos. El Ají de gallina peruano es su platillo favorito, y su color es el azul. La cualidad que más aprecia en las personas es la sinceridad y le gustan las personas que no se dejan agobiar por las situaciones que se presentan en la vida, “me gustan personas positivas”, dijo.
Fernando Rizo Una pasión que comparte [Ileana Pauly] Charlotte, NC
S
u pasión es el fútbol, Fernando Rizo desde muy pequeño mostró sus dotes en el balompié .Su familia emigro de Colombia cuando él tenía 11 años, directo a Nueva Jersey y lo que más extrañaba eran las canchas de fútbol improvisadas de su vecindario donde jugaba con sus amigos. Durante la época de colegial se destacó en el equipo de fútbol de su escuela que le sirvió para alcanzar una beca y pudo estudiar Ingeniería en Computación. Por cosas del destino fue trasladado de su trabajo a Carolina del Norte y decidió formar una liga de
fútbol para adolescentes en el área de Fort Mill donde el mismo imparte sus conocimientos, técnica y entrenamiento. “Una tarde fui a un parque con un balón y se me acercaron unos muchachos y así comenzamos a practicar y seguimos encontrándonos y de esa manera fui organizando esta pequeña liga, donde doy un poco de lo mucho que he recibido”. Después de entrenar no perdona degustar una bandeja paisa, y los fines de semana se va con un grupo de amigos a pasear en motocicleta. Su color favorito es el rojo, su música preferida el Vallenato, y la película que más le gusta es El último emperador.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
mundolatinomedia.com
SERVIMOS DESAYUNO, ALMUERZO Y CENA - Los miércoles en la noche los niños comen gratis! * 1 por cada adulto. - Descuento de 10% para mayores de 65 años *Sábados en la noche.
704-527-6544 o 704-527-6545 215 E. EXMORE ST & OLD PINEVILLE RD. CHARLOTTE, NC 28217
TU ABOGADO DE INMIGRACIÓN
*Accidentes * Negocios *Familia *Bancarrota s Gratiión, a t l u c ConsInmigrata y paraancarrontes B cide Ac
800 PIERSON DR. CHARLOTTE, NC 28205 (Al lado de Walmart de Independence)
Soy Latino, hablo tu idioma, entiendo tu cultura,
soy tu abogado de CONFIANZA
704-302-1579 704-749-0868
15
16
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO LOCAL
Venezolanos EN Charlotte protestan por violaciÓN de derechos humanos en su País
Venezolanos repudiaron abusos y violaciones de derechos humanos en su país.
[Ileana Pauly] Charlotte, NC
D
ecenas de venezolanos se dieron cita en el parque Marshall para protestar contra el gobierno del presidente Nicolás Maduro, entre ellos Eduardo Ramírez, su esposa Dora Jaime y el hijo menor de la pareja, quienes recientemente llegaron a Charlotte procedentes de San Cristóbal, Venezuela. Ellos como tantos otros venezolanos se ven forzados a dejar su país, a sus familiares “es muy difícil dejar padres, hermanos, sobrinos, en nuestro caso somos abogados y ahora tendremos que empezar de cero, estamos en un hotel porque no nos han entregado el apartamento”, dijo Ramírez frente a sus connacionales. “En nuestro país vivimos presos después de las 6 de la tarde, por la inseguridad , me sigue sorprendiendo ver que las casas aquí en Charlotte no tienen rejas”, dijo Jaime. El evento fue coordinado por Elvia Gordils, presidente de la Asociación de Venezolanos de Las Carolinas con el objetivo de repudiar los abusos y las violaciones de los derechos humanos que se viven en el país sudamericano. Los asistentes pidieron la libertad de presos políticos como el ex alcalde Leopoldo López quien se encuentra encarcelado desde el 18 de febrero de 2014. También pidieron la renuncia del presidente Maduro, el cese a las muertes de inocentes y de estudiantes,
derecho a la libertad de expresión, el término de la impunidad y de la inseguridad ciudadana. Uno de los momentos más emotivos fue cuando después de una oración, se lanzaron globos con los colores de la bandera venezolana en señal de paz y libertad. “Estoy aquí por mi hermana y mis sobrinos que están en Venezuela para que la situación termine y ya no vivan atemorizados, mi esperanza es que la próxima vez que nos veamos sea en otras circunstancias, en un asado para celebrar que el caos terminó”, dijo Ricardo Mata. Esto se da en medio de que el Parlamento venezolano aprobó en una sesión extraordinaria la petición del presidente Maduro, de ser autorizado para legislar por decreto para enfrentar recientes "amenazas" efectuadas por Estados Unidos . La aprobación ocurre en medio de una crisis económica en la que la escasez de productos básicos y una inflación por encima del 68% golpea a los venezolanos. El desplome de los precios del petróleo también impacta a un país que depende en buena parte de la exportación de crudo. A la crisis interna se suma la creciente tensión entre Venezuela y Estados Unidos, tras el anuncio de Caracas de reducir el número de diplomáticos en la misión estadounidense y exigir visa a los turistas del país del norte, entre otras medidas diplomáticas.
Eduardo Ramírez y su familia huyeron de la crisis venezolana y llegaron hace pocos días a Charlotte a empezar de cero.
Buscan endurecer castigos para conductores borrachos (DWI) [Ileana Pauly] Raleigh, NC
D
os proyectos de ley auspiciados por el Representante demócrata Darren Jackson de ser aprobados por los legisladores estatales traerían castigos y sanciones aún más severas en contra de los conductores ebrios. La semana pasada fueron aprobados por la Cámara de Representantes y contó con el apoyo de demócratas y republicanos y ahora corresponde presentarlos ante el Senado estatal. Carolina del Norte es uno de los estados que tiene las leyes más duras en contra de conductores que manejan bajo la influencia del alcohol (DWI, sus siglas en inglés) a nivel de país. El Representante Jackson es abogado y es experto en leyes acerca de DWI quien aplicó su experiencia que ha tenido en la defensa de sus clientes para diseñar y redactar estas propuestas. Una de ellas se enfoca en endurecer las penas para conductores ebrios habituales . Actualmente la ley estatal categoriza como habitual aquellos conductores que han sido acusados de 4 o más DWI en término de 10 años. No obstante, de acuerdo con la propuesta de Jackson, el castigo se daría al cometer la tercera ofensa de DWI en término de 10 años. “Si alguien no entiende el mensaje después de cometer tres DWI no merece otra oportunidad”, dijo el legislador. Una sola condena, después de todo, viene con todo tipo de castigos y sanciones , incluyendo la pérdida de la licencia o privilegio de conducir reducidos y altos costos en el seguro. “Aquellos conductores que conducen una y otra vez bajo la influencia del alcohol y enfrentan sanciones por DWI, tienen que recibir todo el peso de la ley y los castigos más severos”. Jackson se refirió a un caso donde hubo una víctima mortal por un accidente provocado por un conductor borracho, “ el acusado tenía 5 DWI anteriores en su historial y nunca fue castigado ni encarcelado, como si manejar ebrio no fuera un delito grave y el conductor seguía manejando como si nada y peor aún seguía manejando bajo influencia del alcohol”. Actualmente, la ley permite a un conductor obtener un máximo de 0,04 por ciento en las pruebas de alcohol en la sangre.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
17
mundolatinomedia.com
TIENDA
TAXES TAXES TAXES TAXES TAXES TAXES TAXES TAXES TAXES TAXES
“LA NUEVA POPULAR”
BAJO NUEVA ADMINISTRACIÓN ÉS $8 TODOS LOS DESTPOUENVÍO ENVÍOS DE DELT5O ES GRATIS DINERO DESDE EL 6 $1 A $1000 * VENTA DE PRODUCTOS LATINOS * RECARGAS DE CELULARES A TU PAÍS * PAGA TU CELULAR Y TUS BILLES AQUÍ, NO BUSQUES MÁS. * CAMBIO DE CHEQUES * ENVÍOS A TODA AMÉRICA CON EXCELENTE TIPO DE CAMBIO.
* TAXES TODO EL AÑO
* Tramitamos su W-7 * Formas para sub-contratistas -1099 * Enmiendas de taxes de años anteriores * Notary Public * Licencias y trámites para su negocio * Traducciones * Llenado de formularios para inmigración * TPS * Ciudadanía * I-130
Y MUCHO MAS!
Lo atendemos con amabilidad y respeto
AGENTE AUTORIZADO POR EL IRS
ATENDIDO POR KELLY CARPIO
704-777-7493 704-935-2727 704-523-7554 1409 Archdale Dr. Charlotte, NC 28210 Abrimos de Lunes a Viernes de 9:30 am a 8:00 pm Sábado de 10:00 am a 6:00 pm. / Domingo con cita
4843 SOUTH BOULEVARD CHARLOTTE NC, 28217
{
PREP Á PARA RATE AC LA EJECUCIÓN TIVA
Abogado de Inmigración ¿Esta en la línea de deportación?... ¿Perdió su caso de inmigración?...
Llámeme
704-536-6565
}
Soy Christopher Greene Abogado de Inmigración con más de 14 años de experiencia, puedo ayudarlo en todos los asuntos legales relacionados con inmigración.
PRIMERA CONSULTA GRATIS PARA LOS CLIENTES CON CASOS DE DEPORTACIÓN
5500 EXECUTIVE CENTER DR. SUITE 222 CHARLOTTE, NC 28212 WWW.GREENEIMMIGRATION.COM
18
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO MÉXICO nE
a
Miles de personas protestaron por el despido de Carmen Aristegui
E
Hallan muertos a tres trabajadores de mina canadiense en Guerrero
T
res de los cuatro trabajadores de una mina canadiense en Guerrero, al sur de México, fueron hallados muertos este fin de semana en una fosa. “Nos quedamos solos, tenemos hijos pequeños y pedimos a la minera que nos apoye económicamente” Los cuatro hombres trabajaban para la mina Los Filos-El Bermejal de la empresa canadiense Gold Corp. Habían sido secuestrados en la madrugada del 5 de marzo pasado cuando se dirigían a su trabajo. Fuentes del gobierno estatal dijeron a la web del periódico mexicano La Jornada que los cuerpos fueron encontrados con huellas de tortura en una fosa al interior de una barranca en las inmediaciones del poblado de Mazapa en el municipio de Zumpango de Neri. Una semana atrás, uno de los mineros fue liberado. Durante este fin de semana se realizaron los servicios funerarios de Mauro Galicia Peña y su hermano Juan Carlos Galicia Peña, así como de José Elí Merino González.
Gabriela Peña Esquivel, esposa de José Elí declaró que la minera Gold Corp no ha ofrecido ningún tipo de ayuda a las familias de los trabajadores. “Pido a las autoridades que esto se aclare, que haya justicia para todos. Hago un llamado para que nos apoyen porque a la minera se le pidió más seguridad para todos y no lo hizo”, cita el medio. “Ahora, ahí están las consecuencias –continuó—. Nos quedamos solos, tenemos hijos pequeños y pedimos a la minera que nos apoye económicamente, porque no tenemos para los gastos. Que a las mujeres que quedamos solas nos den pensión para nosotras y nuestros hijos, queremos becas para ellos. Guerrero es la entidad mexicana que ha puesto al país en el mapa debido a la desaparición de 43 estudiantes en la localidad de Iguala en septiembre pasado. Las autoridades afirman que todos fueron secuestrados y asesinados por un grupo delincuencial en contubernio con autoridades corruptas, pero las familias no creen en esa versión y siguen su exigencia de justicia.
ntre gritos de "No a la censura", "Todos somos Carmen" y "Fuera Peña", unas tres mil personas se manifestaron este lunes frente a la sede de MVS Radio en demanda de la reinstalación de Carmen Aristegui, cesada por la empresa. Simpatizantes de Aristegui entregaron en la emisora cajas de cartón con lo que dijeron que eran más de 170 mil firmas de respaldo a la conductora. En un documento leído por Adriana Solórzano, mediadora del Instituto Mexicano de la Radio, se señaló que el argumento de que el conflicto se originó a partir de la adhesión del noticiero de Aristegui a Mexicoleaks no es congruente, pues consideró que hacer periodismo a partir de la denuncia ciudadana es viable, por lo que cuestionó el tipo de periodismo que pretende ahora hacer esa empresa. Asimismo varias personas portaban cartelones en donde responsabilizan al presidente Peña Nieto de estar detrás del cese de Aristegui. Casi al terminar el mitin se convocó a una nueva movilización masiva para el próximo 26 de
marzo, que coincide con los seis meses de la desaparición de los jóvenes normalistas de Ayotzinapa. Aristegui rompe el silencio La periodista mexicana dijo el lunes, un día después que la cadena MVS radio anunciara su despido tras varios años de relación laboral, que la medida se trata de un "atropello a la libertad de expresión" y que sus abogados le indicaron que detrás de esto "hay un conjunto de irregularidades y de situaciones absolutamente denunciables". "Nuestros abogados nos dicen que no tienen derecho a hacer lo que están haciendo, nuestros abogados dicen que vamos a dar la batalla", agregó la conductora. MVS dijo en un comunicado el domingo que había despedido a Aristegui tras rechazar las condiciones de la periodista para reincorporar a dos de sus reporteros, Daniel Lizárraga e Irving Huerta, también despedidos la pasada semana por sumarse a la plataforma de denuncia de corrupción Mexicoleaks. MVS desautorizó su participación en plataforma con la que se pretende combatir la corrupción,"Mexico-Leaks". En diciembre Aristegui, una reconocida periodista, destapó el escándalo inmobiliario de la primera Dama de México, Angélica Rivera, por la compra de una lujosa mansión en un exclusivo barrio del Distrito Federal. "Vamos a reunirnos con nuestro equipo de trabajo. No diremos más en este encuentro con ustedes aquí, es solamente una manera de decirles a todos lo mucho que esto representa para nosotros, desde luego, y lo mucho que representa esto para un país que está viendo un vendaval autoritario y un signo ominoso de algo que desde luego debemos evitar", añadió.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
19
mundolatinomedia.com
TIEMTADO LIMI
LG Tribute HTC Desire
UNLIMITED TALK, TEXT, 4G
DESBLOQUEAMOS Y REPARAMOS TODO TIPOS DE TELÉFONOS
13209 Carowinds Blvd. Charlotte, NC 28273
980-237-6242
22 Años Sirviendo a la Comunidad
Cristina Olson
Especialista en Impuestos
* TAXES PERSONALES Y DE NEGOCIOS * TAXES TODO EL AÑO * ENMIENDAS DE AÑOS ANTERIORES * W-7 (ITIN) * DECLARACIONES ELECTRÓNICAS Y DEPÓSITO DIRECTO * CONSULTA GRATIS DE IMPUESTOS DE AÑOS ATRASADOS * CONTABILIDAD/ PAYROLL/ 1099 * AUDITORÍAS
CON LOS NUEVOS CAMBIOS DE INMIGRACIÓN ES IMPORTANTE HACER SUS IMPUESTOS CON UN PROFESIONAL CONFIABLE Y HONESTO. CRISTINA OLSON TAX SERVICE CUENTA CON 22 AÑOS DE EXPERIENCIA... ¡DEJA LA PREPARACIÓN DE TUS TAXES EN MANOS EXPERTAS!
704-525-1762 / 704-989-9751 LUNES A VIERNES: 9 AM A 7 PM SÁBADOS: 9 AM A 3 PM
6400 SOUTH BLVD., SUITE C, CHARLOTTE, NC 28217
DENTRO DE STATE FARM, AL FRENTE DEL MEGA SUPERMARKET Y PANADERÍA ODALYS)
TA X E S TA X E S
ACEPTAMOS PAGOS DE
TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S
CÁMBIATE A BOOST MOBILE Y OBTÉN UN TELÉFONO GRATIS O HASTA $100 DE DESCUENTO OFERTA PPOOR
Cristina Olson Tax Services
TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S
TELÉFONOS 4G GRATIS!
TA X E S TA X E S
TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S
TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S TA X E S
The
Olsinski Law Firm INMIGRACIÓN
* TPS (Permiso de Trabajo) * Naturalización * Visa U (Víctimas de Crímenes o Violencia Doméstica) * Acción Diferida * Peticiones Familiares * Perdón por Presencia Ilegal “601 o Waiver”
PLLC
VIOLACIONES DE TRÁNSITO * Tickets de tránsito * Manejar sin Licencia * Licencia Revocada (DWLR) * Cualquier tipo de Infracción
LEYES FAMILIARES
ACCIDENTES
* Accidentes de Automóvil * Lesiones Personales
* Divorcios * Acuerdos de Separación de Bienes *Manutención para Niños * Custodia
CRIMINAL CONSULTA GRATIS
*DWI (Conduciendo en estado de ebriedad) *Posesión de Drogas * Robo / Asaltos
HABLAMOS ESPAÑOL EN CASO DE EMERGENCIA LLAMAR AL (24 HORAS)
980-643-5985
ATENDEMOS: MECKLENBURG, CABARRUS, GASTONIA, UNION, IREDELL Y ROWAN
CHARLOTTE
216 N McDowell St. Suite 200 Charlotte, NC 28204
704-405-2580
HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES: 8:30AM - 5:30PM
CONCORD
103 Country Club Drive Suite B Concord, NC 28025
20
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO NACIONAL nE a Policía describe enfrentamiento donde murió Tamerlan Tsarnaev
A
gentes de la policía describieron este lunes el tiroteo que se registró con los hermanos Tsarnaev cuatro días después del atentado al maratón de Boston en 2013. “Tamerlan Tsarnaev murió de heridas de bala y las lesiones que sufrió al ser golpeado por el coche” Joseph Reynolds, uno de los agentes del Departamento de Policía de Water-
town y el primero en encontrarse con Tamerlan Tsarnaev, dijo ante el jurado que los sospechosos comenzaron un enfrentamiento lanzando bombas de fabricación casera contra los policías. Justo después de la medianoche del 19 de abril de ese año, Reynolds detectó un vehículo robado y se percató que a bordo viajaba uno de los sospechosos, quien al verse descubierto descendió del automóvil y disparó a la policía además de arrojar explosivos. "Todo lo que podía ver eran fogonazos... No pude contarlos. Fue sin parar", relató el agente. Mientras los disparos continuaban otros oficiales llegaron al lugar del enfrentamiento. El sargento Jeffrey Pugliese, quien también dio su testimonio ante el jurado, señaló que trató de acercarse a los sospechosos agachado entre los automóviles.
Descongelamiento de nieve causa severas inundaciones en EEUU
Disparan contra dos agentes de la policía en Los Angeles
D
os agentes de la policía de Los Ángeles sufrieron heridas leves el domingo cuando fueron baleados mientras transitaban por el sur de la ciudad, según informaron las autoridaes. “Escuché como 20 tiros, y luego un montón de sirenas de la policía” El Departamento de Policía de Los Ángeles en su cuenta de Twitter instó a los ciudadanos a evitar el área alrededor de Broadway y la calle 65 en el barrio de Florencia, en el sur de Los Angeles. De acuerdo con medios locales, en la escena se observaba un enjambre de patrullas de la policía y equipos SWAT fuertemente armados. Un portavoz dijo a Los Angeles Times
que agentes vestidos de civil recibieron heridas leves y fueron atendidos en el lugar. Se cree que fueron blanco específico. No obstante las identidades de los oficiales no fueron proporcionados.
L
as tormentas invernales dijeron adiós, pero la enorme cantidad de nieve que cayó principalmente en febrero ha dejado graves consecuencias. Ahora esa nieve se derrite y provoca severas inundaciones. “En el Río Ohio se pronostica que la cresta suba a 58 pies” Desde la costa del golfo hasta los Grandes Lagos se podía apreciar un panorama de diluvio que ha encendido las alarmas de varios condados. En Ohio, el hielo en el Río Grand se rompió en grandes pedazos que avanza lentamente por la corriente. En el sur de Illinois el lago cubrió los caminos y comenzó a cubrir los autos atrapándolos y generando incidentes. Asimismo, en Kentucky, el boulevard Riverside lucía totalmente invadido de agua, una escena que se repetía en diversas riveras del estado. Ante el panorama, miles de personas fueron obligadas a evacuar sus hogares ante la amenaza de las crecientes aguas. No obstante, se espera que el nivel de
agua aumente en diversos lugares. En el Río Ohio se pronostica que la cresta suba a 58 pies. El nivel de inundación es normalmente alrededor de 52 pies, pero el domingo, el río subió y superó los 58 pies. Con esta es la segunda ocasión en una semana que el nivel de agua llega a partes de la Tri-State. Pasará algún tiempo antes de que las cosas vuelvan a la normalidad. Se espera que el río regrese a su nivel normal hasta el jueves. Por su parte en Kentucky los equipos de rescate buscan desesperadamente en el río Ohio aun hombre que fue barrido por la crecida del río.
Paciente estadounidense con ébola, en estado crítico
U
n trabajador de la salud estadounidense que contrajo ébola mientras trabajaba como voluntario en Sierra Leona se encuentra en un estado crítico de salud en los Institutos Nacionales de Salud (NIH). "El paciente puede estar experimentando la presión arterial baja, pérdidas de líquido masivo, dificultad para respirar o insuficiencia renal. El diagnóstico temprano y el tratamiento oportuno pueden ayudar a prevenir estas complicaciones”, dijo Amesh Adalja, asociado senior en el Centro para la Seguridad de
la Salud de la Universidad de Pittsburgh Medical Center. De acuerdo con informes de prensa, al parecer el hombre había" colapsado "antes de ser trasnportado al centro de salud, lo que sugiere la virus tenía una ventaja inicial antes de iniciar el tratamiento. El paciente, cuya identidad no ha sido revelada, fue trasladado el viernes en un helicóptero de evacuación hacia el NIH Clinical Center en Bethesda, Md. El paciente es la persona número once en ser tratada de ébola en Estados Unidos.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
mundolatinomedia.com
Phillips and Mc Crea, PLLC ABOGADOS ¿Afecta su estatus migratorio un DWI u otro crimen?... Nosotros lo podemos ayudar. Atendemos cualquier caso de: CRIMINAL * Drogas * DWI ( manejando en estado de embriaguez) * Licencia revocada
ACCIDENTES * Lesiones personales * Accidentes de trabajo * Accidentes de Automobiles
FAMILIA * Custodia INMIGRACIÓN * Divorcios y Separaciones * Visa U (Víctimas de crímenes * Manutención para Niños (Child Support) o violencia doméstica) * Defensa de Deportación * Peticiones familiares Michael C. Phillips
Marcel A. Mc Crea
980-225-9076
Natalie Andruczyk
Mark F. Lawson
PREGUNTE POR ADRIANA HORARIO: LUN-VIE : 8AM-6PM / (24 HORAS)
124 N. MCDOWELL STREET CHARLOT TE, NC 28204 OF: 704-224-0339
21
22
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO INTERNACIONAL a
Nicolás Maduro autorizado a gobernar por decreto frente a amenaza de EEUU
E
l Parlamento venezolano aprobó en una sesión extraordinaria dominical la petición del presidente del país, Nicolás Maduro, de ser autorizado para legislar por decreto para enfrentar recientes "amenazas" efectuadas por Estados Unidos. “El desplome de los precios del petróleo impacta a un país que depende de la exportación de crudo”
Con los votos de la mayoría afín a Maduro y el rechazo de la minoría opositora, la unicameral Asamblea Nacional (AN, Parlamento) aprobó en segunda y definitiva discusión la llamada "ley habilitante antiimperialista", que faculta a Maduro a redactar y sancionar leyes sin el concurso previo ni posterior de los diputados. La "ley antiimperialista" tendrá vigencia hasta el 31 de diciembre de 2015, a partir de su publicación en la Gaceta Oficial de Venezuela, según informó la plenaria. La solicitud la radicó el primer mandatario el pasado martes ante el Parlamento, con gran mayoría oficialista, después que Estados Unidos declaró a Venezuela una "amenaza extraordinaria" para su seguridad nacional.
Oposición toma las calles de Brasil contra Rousseff y la corrupción
M
ás de un millón de personas tomó las calles de al menos 50 ciudades de todo Brasil para protestar contra la presidenta, Dilma Rousseff, y para clamar "basta" a la corrupción que carcome la petrolera Petrobras y otros organismos públicos. “Yo no quiero que mi país se convierta en Venezuela, no queremos un gobierno autoritario” Vestidos con camisetas amarillas y portando banderas de Brasil, arribaron miles de manifestantes para marchar pacíficamente por las calles del país.
Algunos cargaron mantas y pancartas en las que pedían un golpe militar para sacar del poder a Rousseff y al gobernante Partido de los Trabajadores, su gabinete y aliados en el Congreso. Lea: Rousseff pide renovar la fe en Brasil tras escándalo de corrupción. Lanzaban consignas como "¡Fuera Dilma!" mientras otros cargaban carteles con mensajes acusando a Rousseff y a su antecesor, Luiz Inacio Lula da Silva, de corruptos. La marcha más numerosa, con gran diferencia, se dio en Sao Paulo.
OFERTA DE CRÉDITO EN LA FACTURA/PROGRAMACIÓN: SI PARA EL FIN DEL/DE LOS PLAZO(S) DEL PRECIO(S)PROMOCIONAL(ES), EL CLIENTE NO CONTACTA A DIRECTV PARA CAMBIAR SU SERVICIO, ENTONCES TODOS LOS SERVICIOS AUTOMÁTICAMENTE CON- TINUARÁN A LAS TARIFAS PREVALECIENTES EN ESE MOMENTO. Tres meses gratis de HBO, SHOWTIME y Cinemax con paquetes ÓPTIMO MÁS y MÁS ULTRA, tienen un valor de $ 120. LÍMITE DE UNA OFERTA DE PROGRAMACIÓN POR CUENTA. Paquetes ofrecidos/nombres de los servicios y precios actuales: ÓPTIMO MÁS $50.99 al mes; MÁS ULTRA $67,99 al mes. Cargo por Receptor Avanzado $15 al mes. En algunos mercados, se calculará un cargo por Deportes Regionales de hasta $3.63 al mes con el paquete MAS ULTRA o superior. Los precios incluyen estos reembolsos instantáneos en la factura durante los primeros 12 meses: $ 31por el paquete ÓPTIMO MÁS, y $38 por el paquete MÁS ULTRA y superior. OFERTA NFL SUNDAY TICKET PARA 2014: Paquete consiste de todos los juegos de la NFL fuera del área local ( basado en la dirección del servicio del cliente) transmitidos en FOX y CBS. Los juegos disponibles remotamente están basados en ubicación del aparato. Transmisiones locales sujetas a reglas de fechas bloqueadas. Se aplican otras condiciones. El precio regular de la temporada completa de NFL SUNDAY TICKET de 2014 es de $ 239.94. El precio regular de la temporada completa de NFL SUNDAY TICKET MAX de 2014 es de $ 329.94. Los clientes que activen el paquete MÁS ULTRA o superior, estarán inscritos automáticamente en la temporada de 2014 de NFL SUNDAY TICKET sin costo adicional y recibirán una mejora gratis a NFL SUNDAY TICKET MAX para la temporada de 2014. La suscripción a NFL SUNDAY TICKET continuará automáticamente cada temporada al precio de especial renovación a menos que el cliente llame para cancelar antes del comienzo de la temporada. Para renovar a NFL SUNDAY TICKET MAX, el cliente deberá llamar para solicitar la mejora después de la temporada 2014. La suscripción no se puede cancelar (parcialmente o completamente)una vez que haya comenzado la temporada y el cargo de suscripción no se puede reembolsar. La cuenta debe estar al día, según sea determinado por DIRECTV a su sola discreción, para permanecer elegible para todas las ofertas. ** ACUERDO DE 24 MESES: LA CANCELACIÓN TEMPRANA RESULTARÁ EN UN CARGO DE $20 AL MES POR CADA MES RESTANTE. Durante 24 meses consecutivos debes mantener cualquier paquete de programación básico de DIRECTV ( $29.99 al mes o superior) o cualquier servicio internacional combinado que califique . Se requiere el cargo de Receptor Avanzado ($15 al mes) para el arrendamiento de todas las Videograbadoras HD DVR. Se requiere el cargo por servicio Tivo ($5 al mes) para el arrendamiento de una grabadora de video digital de alta defini- ción con Tivo de DIRECTV. Hay un cargo de $6 al mes por cada receptor y/o Genie Mini/TV/aparato listo para DIRECTV en tu cuenta. PUEDE APLICARSE UN CARGO DE $150 POR CADA RECEPTOR NO ACTIVADO. TODO EL EQUIPO (EXCEPTO EL APARATO GENIEGO) SE ALQUILA Y DEBE SER DEVUELTO A DIRECTV AL CANCELAR, O SE APLICARÁN CARGOS POR EQUIPO NO DEVUELTO. VISITA directv.com/legal O LLAMA AL 1-800-DIRECTV PARA MÁS DETALLES. ^ OFERTA DE MEJORA A VIDEOGRABADORA DVR HD GENIE: Incluye reembolso instantáneo en una videograbadora DVR HD Genie y hasta 3 Genie Minis con activación del paquete ÓPTIMO MÁS o superior. Se aplica un cargo de $99 por mejorar al aparato Genie Mini Inalámbrico (modelo C41W). La funcionalidad de una videograbadora (DVR) de alta definición Whole-Home requiere una videograbadora DVR HD Genie conectada a un televisor y a una Genie Mini, Receptor(es) H25 de alta definición o un Televisor/aparato listo para DIRECTV en cada habitación adicional. Límite de tres vistas remotas por videograbadora DVR HD Genie a la vez. Visita directv. com/geniepara todos los detalles. INSTALACIÓN: estándar solamente en hasta 4 habitaciones. Instalación personalizada cuesta extra. Para recibir la programación de DIRECTV en alta definición, se requiere el equipo en alta definición. La cantidad de canales en alta definición varía según el paquete elegido. La programación, los precios, los términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Los precios son residenciales. No incluye impuestos. La recepción de programación DIRECTTV está sujeta al Acuerdo del Cliente de DIRECTTV; una copia está disponible en directv.com/legal y con la confirmacióndel pedido. NFL, el diseño del escudo de NFL y el nombre y logo de NFL SUNDAY TICKETson marcas comerciales registradas de la NFL y sus afiliados. © 2014 DIRECTV. DIRECTV y el logo de Diseño de Ciclón ÓPTIMO MÁS, MÁS ULTRA y GENIE son marcas registradas de DIRECTV,LLC. Todas las otras marcas registradas y marcas de servicio son la propiedad de sus respectivos dueños.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
23
mundolatinomedia.com
OFICINA DEL ABOGADO BENJAMIN M. LI ABOGADO DEL INMIGRACIÓN
MÁS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA
Inmigración
* Defensa de deportaciones * Naturalización (Ciudadanía) * VISA de Trabajo (L-I, H-1B, E-1/E-2) * Peticiones * Audiencias en la corte * Detenciones y Multas (ICE)
PRIMERA CONSULTA GRATIS
Caso Civil
* Adopciones * Divorcios * Permisos Apertura de Negocios * Casos de tránsito (Manejando sin Licencia)
* Casos menores
704-527-0878
www.benlilaw.com
4912 PARK RD. CHARLOTTE, NC 28209
24
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO INMIGRACIÓN nE a
Anuncian apertura de ventanilla para visas H-1B
E
l gobierno estadounidense anunció hoy que el 1 de abril abre la ventanilla para la recepción de solicitudes de visas tipo H-1B para profesionales extranjeros. “El programa de visas tipo H-1B fue creado por el Congreso federal en el año 1990.” Las visas H-1B tienen una duración de hasta tres años renovables y son solicitadas por empresas. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) dijo en un comunicado que comenzará a aceptar peticiones sujetas a la cantidad máxima reglamentaria para el año fiscal 2016, esto es 65 mil autorizadas por el Congreso, más una cuota adicional de 20 para profesionales extranjeros graduados de universidades estadounidenses. El reglamento de la visa señala que las empresas estadounidenses utilizan el programa H-1B para emplear trabajadores extranjeros en ocupaciones que requieren conocimientos altamente especializados en campos profesionales como las ciencias, la ingeniería y la programación de computadoras. También incluye a periodistas.
Denuncian abusos en redadas de ICE en el sur de Florida
U
na familia de inmigrantes en Homestead, sur de Florida, denunció abusos por parte de agentes federales de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) durante una redada nacional de cinco días que culminó con el arresto de más de 2 mil indocumentados. “Ceden a las presiones por temor a ser detenidos y puestos en proceso de deportación de EEUU.” Leer: Redada dejó más de 2 mil indocumentados detenidos El gobierno asegura que la totalidad de los detenidos tenían antecedentes criminales y fueron puestos en proceso de deportación. Pero no todas las detenciones se habrían registrado de la manera apropiada, reporta el diario The Miami Herald en su portada de este lunes. Una familia inmigrante se quejó de acoso por parte de los agentes, quienes llegaron a su residencia para buscar un tío
sin papeles que no vive en esa dirección. Reyna Vásquez explicó al diario que a principios de marzo, a eso de las 7 de la mañana, tocaron a la puerta de su casa. Ella pensó que se trataba de los plomeros. Agregó que en la entrada de su casa se topó con varios hombres que le hablaban en inglés y vestían chalecos negros vtcon la palabra “Police” en el pecho. Según dijo, trató de impedir el ingreso de los agentes, pero estos ingre-
saron a la casa e interrogaron a todas las personas que se encontraban en el lugar “sin presentar una orden judicial”.
Arrestan a inmigrantes protegidos por DACA
A
gentes federales, en una redada que tenía como objetivo encontrar a los inmigrantes criminales más peligrosos, arrestaron a 15 personas a las que se les había permitido permanecer en el país mediante la orden ejecutiva del presidente Barack Obama, cuya principal intención era proteger a inmigrantes que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños, de acuerdo a fuentes cercanas a AP. “No se reveló cuándo fueron condenados o por qué delito” Catorce de los 15 arrestados habían sido condenados por un
crimen, confirmó el jueves el Departamento de Seguridad Nacional. En al menos un caso el gobierno de Obama renovó la protección para un joven inmigrante luego de que esa persona fuera condenada por un caso de drogas, informó un funcionario estadounidense enterado de los arrestos. Uno de los requisitos para ser incluido en el programa es que los inmigrantes no tengan historial criminal. El funcionario habló bajo condición de anonimato debido a que no estaba autorizado a hablar tocar públicamente el tema. No quedó claro de inmediato cuándo fue que 13 de los inmigrantes
fueron condenados o por qué delito. Fueron arrestados por agentes del Servicio de Inmigración Control de Aduanas (ICE). Las respuestas a esas preguntas podrían dañar la integridad del programa gubernamental, debido a que la elegibilidad es reservada para inmigrantes jóvenes y ambiciosos inscritos a escuelas o que se graduaron y serán de beneficio para la sociedad estadounidense. Un abogado explicó que la decisión de un juez federal podría revocar la suspensión de la acción ejecutiva en cualquier momento, si se encuantran causales que lo justifiquen.
Republicanos en Illinois piden una reforma migratoria integral
U
na coalición de republicanos encabezados por el gobernador de Illinois pidió el lunes al Congreso Federal la aprobación de una reforma migratoria integral y respaldó el alivio migratorio temporal del presidente de Estados Unidos, Barack Obama. “Destacaron los beneficios económicos, sociales y el compromiso moral de la reforma migratoria.” “Todos estamos aquí para buscar el sueño americano, debemos encontrar juntos la manera de realizar la reforma migratoria integral”, señaló
el gobernador republicano, Bruce Rauner. Leer: Estados reiteran freno a la acción ejecutiva Rauner dijo que el cambio al sistema migratorio debe ser un trabajo bipartidista que facilite el proceso y aliente a los inmigrantes a obtener la ciudadanía. En un evento en el que participaron líderes políticos, religiosos, empresariales, del sector agropecuario y congresistas estatales, en una escuela preparatoria privada de Chicago, estos destacaron los beneficios económicos, sociales y el compromiso moral de la reforma migratoria.
Mar 3 a Mar 17 de 2015
DEFENSA CRIMINAL
Contáctenos ahora sobre la Nueva Acción Ejecutiva de Inmigración
-Infracción por manejar sin licencia -DWI (Manejando ebrio) -Violencia doméstica -Casos federales (Entradas ilegales / drogas) -Todos los casos de detención de ICE en la cárcel
INMIGRACIÓN
- Nuevo Perdón Provisional por presencia ilegal - Defensa en el proceso de deportación - Peticiones (I-130 I-485) - Casos en corte de inmigración
ACCIDENTES
- Casos de lesiones en todo el estado - Casos de negligencia médica - Casos de compensación al trabajador - Lesiones personales - Muerte por negligencia
inmigración - Visas U (Víctimas de crímenes y/o violencia doméstica)
- Lesiones en la cabeza
OS DIVORCPIUTA SIN DIS99 $4
Deisy / Stephanie / Alba / Abogado Maloney / Abogado Baker / Rosa / Laura
¡Es el momento de tomar ventaja en los
CAMBIOS DE LA LEY DE INMIGRACIÓN! Podemos ayudarle en todo Carolina del Norte
ESCÚCHENOS TODOS LOS VIERNES EN LATINA 102.3FM A LA 1PM
704-535-6600 SERVICIO TELEFÓNICO LAS 24 HORAS 7 DÍAS A LA SEMANA Edificio Dorado, 6to. Piso • 4801 E. Independence Blvd. Suite 605 Charlotte, NC 28212
TA XES TA XES TAX S E ES TA X
QUEEN TAX SERVICES • Taxes todo el año • Registro de 4% NC • Formas 1099 • Contabilidad • W7
• Auditorias de WC • Trámites de DMV • Seguros Comerciales • Registro de Negocios
OF: 704-438-9626 ADO M I EST ATIS
KARLA
704-726-4940
25
GR
ELAINE
704-451-0712
5501 EXECUTIVE CENTER DR., SUITE 232. CHARLOTTE, NC 28212
ERA PRIM LTA U S CON TIS GRA
•ACCIÓN DIFERIDA •PROCESO CONSULAR •PLANES DE PAGO DISPONIBLES ** SU CONSULTA SIEMPRE ES CON EL ABOGADO **
26
Mar 17 a Mar 31 de 2015
EL NEGOCIO DE LA SEMANA MIGRANT ASSISTANCE
25 años de Responsabilidad, Honradez y Confianza
[Ileana Pauly] Charlotte, NC
B
ajo el lema responsabilidad, honradez y confianza, Migrant Assistance ha servido a la comunidad hispana de Las Carolinas por 25 años ofreciendo
servicios de traducción e interpretación , servicio de notariado, preparación de declaraciones de impuestos y ayuda con el compilado de formularios para trámites con el Departamento de inmigración, con Seguro Social, entre otros. Empresa familiar fundada por don Pedro Alex Elguera de origen Peruano , el cual a sus 84 años continúa al frente aunque
ha delegado muchas de las funciones a su hija Vivian Mary Elguera , su mano derecha. “Mi padre comenzó como intérprete en Ohio, lo hacía de manera voluntaria, en 1980 se mudó a Charlotte y hacia lo mismo con la comunidad hispana de aquí, la gente lo buscaba para que le ayudara a llenar formas de solicitud de trámites migratorios, hasta que decidió poner su primera oficina que posteriormente se amplió con servicios de traducciones certificadas y preparación de impuestos”, dijo Vivian Elguera. Migrant Assistance por años ha ayudado a familias con trámites de peticiones familiares, naturalizaciones, legalizaciones, permisos de trabajo, llenado de solicitudes para Permiso de Estatus Temporal (TPS), cobrando tarifas razonables y conscientes de que no son abogados de inmigración pero con la experiencia y confiabilidad que dan más de dos décadas de servicio a la comunidad, y estar certificados por la Corte y el estado. Don Pedro a través de los años ha sido testigo de ver la legalización de familias completas , clientes suyos, “ayude
al abuelo a tramitar una solicitud para el Departamento de Inmigración , a los años vino el hijo para que le ayudara con el trámite y se legalizó y años después el nieto”, dijo don Pedro. También están autorizados por el Departamento de Rentas Internas (IRS, sus siglas en inglés) para preparar declaraciones de impuestos, son declaraciones electrónicas y con depósito directo a la cuenta del declarante. Si desea que le preparen la declaración de sus impuestos debe llamar para hacer una cita.
Migrant Assistance está localizado en el 202 East Woodlawn Rd. Suite 100 y atiende lunes,martes, jueves y viernes de 9 am a 6 pm y los miércoles y sábados de 9 am a 2 pm. Teléfono (704) 529-1657
Mar 17 a Mar 31 de 2015
mundolatinomedia.com
AHORA OFRECEMOS CASA DE EMPEÑO
DINERO FÁCIL RÁPIDO Y CONFIABLE
* REPARACIONES DE TODO TIPO DE JOYAS * CAMBIO DE PILAS DE RELOJ * VARIEDAD EN JOYAS DE ORO Y PLATA * SISTEMA DE APARTADO DE JOYAS RELOJES Y MUCHO MÁS * LIMPIEZA DE JOYAS GRATIS
* PERFUMES: Compre uno y reciba un 50% descuento
¡CON NOSOTROS NO PIERDE SU EMPEÑO! INTERESES MAS BAJO EN EL MERCADO.
3600 N. SHARON AMITY CHARLOTTE NC 28205 704-208-4679 3122 EASTWAY DR. 2000 AVONDALE DR. 5930 SOUTH BLVD, CHARLOTTE NC 28205 DURHAM NC 27704 CHARLOTTE NC 28217 919-220-5980 704-537-0189 704-713-2151
(704) 713-2151
DENTRO DE ATLANTIC FARMERS MARKET
4441 CENTRAL AVE, 6301 SOUTH BLVD, 4459 CENTRAL AVE, CHARLOTTE NC 28215 CHARLOTTE NC 28210 CHARLOTTE NC 28205
980-237-4254
(DENTRO DE LA ROMERO MARKET)
(DENTRO DE SAV-WAY FOODS)
(DENTRO DE YOLANDA CREATIONS)
201 W. ARROWOOD RD. 818 E. ARROWOOD RD 4300 N. TRYON ST. CHARLOTTE NC 28217 CHARLOTTE NC 28217 CHARLOTTE NC 28213 704-556-1249 704-469-2152 704-900-5802 DENTRO DE COMPARE FOOD EXPRESS
27
28
Mar 17 a Mar 31 de 2015
DEPORTES
MEXICO
Tijuana sigue arrasando y dejó sin invicto a Veracruz 3-1
T
ijuana venció con autoridad a Veracruz con todo y su defensa que llegaba como la mejor del campeonato y acabó con el invicto del equipo del "Maestro" Carlos Reinoso. 3-1 fue el marcador final con goles de Moreno, Arango y Hauche. Por Veracruz había empatado Fernando Meneses de forma temporal. Tijuana fue justo ganador del encuentro al buscar el gol desde el silbatazo inicial. Al minuto 17 encontró su recompensa con un "madruguete" de Dayro Moreno quien cobró rápida-
mente un tiro de esquina y agarró muy mal parada a la defensa de Veraruz, cosa que aprovechó Alfredo David Moreno para hacer uno de los goles más fáciles de su carrera. Sin embargo Veracruz reaccionó y empató apenas cuatro minutos después del gol de Moreno. El chileno Fernando Meneses fue el autor de la anotación a través de un penal que había sido cometido sobre Villalba. Con un tiro libre cobrado de forma magistral por Juan Arango llegó el 2-1 al minuto 57. El venezolano dejó parado a Melitón Hernández. Para liquidar el juego, el "demonio" Gabriel Hauche aprovechó un rechace de Melitón para mandarla a guardar con un cañonazo de derecha. Con la victoria Xolos llegó a 23 puntos y Veracruz quedó con 19 unidades, aunque no podrá ser alcanzado.
Chivas remonta, gana 2-1 y hunde al Puebla
P
uebla pecó de conservador y al final esto les puede costar el descenso al caer 1-2 frente a un Guadalajara que vino de atrás para sacar un importante triunfo, en un intenso partido de la fecha 10 del Torneo Clausura 2015 de la Liga MX. Los goles de la victoria fueron obra de Erick Torres, a los minutos 73 y 87. Luis Gabriel Rey había adelantado a los de casa por la vía penal, al 28. Con este resultado, los de la “Perla de Occidente” llegaron a 17 unidades y cinco de diferencia en la Tabla de Porcentaje respecto a los “Camoteros”, que se quedaron con 15 en la general.
América gana 1 - 0 a Santos Laguna
D
espués de 308 minutos sin anotar gol, América consiguió marcar a través de Michael Arroyo al minuto 70, para conseguir la victoria 1-0 frente a Santos Laguna, en partido disputado en el Estadio Azteca, correspondiente a la décima jornada de la Liga MX. El partido estuvo dominado por el conjunto americanista, pero sus delanteros no estuvieron finos de cara al arco y no supieron aprovechar las llegadas que tuvieron. Todo parecía indicar que se irían de nueva cuenta sin anotar, pero en el minuto 70 en una jugada entre Sambueza y Arroyo lograron romper con el ayuno de goles Con el triunfo conseguido, el América llegó a 18 puntos y se coloca en la tercera posición de la clasificación; por su parte Santos Laguna liga cinco encuentros sin conseguir la victoria y se queda en la posición doce, con 11 unidades.
resultados jornada 10
Morelia 0-1 U de G Tijuana 3-1 Veracruz Puebla 1-2 Guadalajara America 1-0 Santos Tigres 2-1 Pachuca Leon 2-2 Cruz Azul Atlas 2-1 Monterrey Chiapas FC 0-2 UNAM
Mar 17 a Mar 31 de 2015
29
mundolatinomedia.com
CHARLOTTE
ABOGADA DE INMIGRACIÓN
• VISAS/ PETICIÓN FAMILIAR | VISAS DE TRABAJO • VISAS DE PROMETIDOS |AJUSTE DE ESTATUS • PERDONES (INCLUYENDO NUEVO PROCESO PROVISIONAL DENTRO DEL PAÍS) • CIUDADANÍA • EXTENSIÓN DE DACA • PRÁCTICA DEDICADA EXCLUSIVAMENTE A CASOS DE INMIGRACIÓN INTEGRAL, (SOLUCIÓN-ENFOCADO E INDIVIDUALIZADO) • ENFOQUE COLABORATIVO: TRABAJAMOS CON NUESTROS CLIENTES PARA EXPLORAR TODO ASPECTO LEGAL Y LOGRAR LA META INMIGRATORIA
• RÁPIDOS, EFICIENTES PARA PROCESAR TODAS LAS SOLICITUDES Horario de Atención LUN - VIE: 9AM - 5PM
Consulta Gratuita Por Teléfono
ARREGLOS DE PAGO MENSUAL FLEXIBLE| NUESTRO PERSONAL HABLA ESPAÑOL | UBICADOS EN EL ÁREA DE UNIVERSITY
ABOGADA DE INMIGRACION
(704) 727-4900
10150 MALLARD CREEK RD BUILDING 3 SUITE 105 CHARLOTTE, NC 28262
30
Mar 17 a Mar 31 de 2015
eUROPA
DEPORTES
Real Madrid ganó y llega afilado al clásico
P
or la fecha 27 de la liga española, Real Madrid venció 2 a 0 al Levante en el Bernabeú, con dos goles de Gareth Bale. El primer lo anotó a los 18 minutos, mientras que el segundo fue en sociedad con Cristiano, desviando un potente remate del portugués a los 39 de esa primera etapa. Con este resultado, el equipo Merengue (64) volvió a quedar a un punto del Barcelona (65), quien será su próximo rival, en una nueva edición del clásico español. Lo que viene El partido entre el Barcelona y el Real Madrid se jugará el domingo 22 de marzo a las 17 en el Camp Nou. En el duelo anterior, disputado en Madrid, el conjunto de Acelotti se impuso por 3 a 1, con goles de Neymar para los Blaugranas, mientras que Cristiano, de penal, Pepe y Benzema sentenciaron el triunfo para la Casa Blanca.
Manchester United goleó 3-0 al Tottenham por la Premier League
M
anchester United ganó 3-0 en Old Trafford al Tottenham por la fecha 29 de la Liga inglesa y consolidó su cuarta posición, última que clasifica para la próxima edición de la Liga de Campeones. En una gran primera parte, el equipo dirigido por el holandés Louis Van
Gaal selló la victoria con tantos del belga Marouane Fellaini (9’), Michael Carrick (19’) y Wayne Rooney (34’). Con esta victoria, el United ocupa el cuarto puesto con cinco puntos de ventaja sobre el Liverpool (5º), que podría recortar esta diferencia ante el Swansea (9º), el lunes en el duelo que cierra la fecha 29 de la Liga inglesa.
BARCELONA TOMA DISTANCIA CON DOBLETE DE MESSI
A
una semana del clásico del futbol español contra el acérrimo rival Real Madrid, el Barcelona ganó 2-0 en cancha del Eibar con dos goles de Lionel Messi, y tomó distancia en el liderato de la liga sobre sus perseguidores. Barcelona acumula 65 unidades en la punta por las 56 del Atlético y 61 del Madrid, que recibe al Levante al cierre del domingo y vio cómo los "culés" se garantizaron la condición de líderes al arranque del clásico del próximo fin de semana.
Los azulgranas tomaron ventaja con un penal transformado por Messi a los 31 minutos y finiquitaron el encuentro con un inusual cabezazo del argentino a los 55. El doblete le valió también a "La Pulga" para situarse como máximo cañonero del campeonato con 32 goles por los 30 del madridista Cristiano Ronaldo.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
mundolatinomedia.com
Mundo Latino
•TAXES • TAXES • TAXES • TAXES • TAXES • TAXES •
• Contabilidad Contratistas y para Negocios • Formas W7 1099 • ITIN o Número Federal para Negocios • Notario Público • Cartas Poder • Auditorías de Workers Comp. y Liability • Abogado de Inmigración Recomendado
APROVECHE LA NUEVA ACCIÓN EJECUTIVA
Tel: 704-536-3333 / Cel: 704-606-9662 / Fax: 704-536-3522 3720 Eastway Dr. Charlotte NC 28205
alfredo22@msn.com
31
32
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO AUTOMOTRIZ
el puente más inclinado del mundO A la vez es el tercer puente más largo del mundo
S
i alguna vez te habías preguntado ¿dónde se ubica el puente más empinado del mundo? te decimos que este se encuentra en Japón, específicamente en la ciudad de Matsue. Con el nombre de Ejima, este puente con 11 grados de inclinación fue construido en 2004, tiene una longitud de 1.4 kilómetros y en un su punto más alto alcanza los 44 metros. Una de las razones por las que este puente tiene una inclinación tan pronunciada se debe a que por debajo pasan buques de carga de 500 toneladas. Sin duda podemos decir que circular por esta obra de la ingeniería es lo más parecido a una montaña rusa.
Auto Repair Mejia - Dominguez
“El Mecánico Del Carro De Su Familia” * CAMBIO DE ACEITE * CAMBIO DE FRENOS * AIRE ACONDICIONADO * VENTA DE LLANTAS USADAS * SERVICIO DE MUFFLER
4560 OLD PINEVILLE RD. CHARLOTTE, NC 28217
CON DOS LOCALES A SU SERVICIO
* TUNE UPS * MECÁNICA EN GENERAL * DIAGNÓSTICO POR COMPUTADOR * INSTALACIÓN Y RECONSTRUCCIÓN DE MOTORES Y TRANSMISIONES
5514 SOUTH BLVD. CHARLOTTE, NC 28217
(704) 763-6759 | (980) 229-3064 | (704) 527-3644
Mar 17 a Mar 31 de 2015
mundolatinomedia.com
33
34
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO HOGAR Juan Petrovich
Petrovich Realty 2344 Ebenezer Rd. Suite B Rock Hill, SC (803) 524-2530
PMI SEGURO PRIVADO DE HIPOTECAS
E
l seguro privado de hipotecas más conocido por sus siglas en ingles como “PMI” es una póliza de seguro hipotecario que protege a su prestamista en caso de incumplimiento en los pagos de su hipoteca. Si su cuota inicial es menor al 20% del precio de venta, su prestamista le exigirá que obtenga un seguro hipotecario. Porque existe el PMI? Los prestamistas han determinado que los prestatarios con más del 20% de plusvalía o con 20% de cuota inicial son menos propensos a dejar de pagar la hipoteca o sea son de menor riesgo. Si no fuera por el PMI, todos los prestamistas estarían obligados a poner al menos 20% de cuota inicial o enganche. Hay dos tipos de seguros hipotecarios, los del gobierno que están regidos por la Admi-
nistración Federal de Vivienda y los de la Banca Privada. Algunos prestamos FHA requieren el pago del seguro hipotecario por toda la vida del préstamo, también algunos bancos ofrecen algunos programas de préstamos hipotecarios sin PMI. Los costos del seguro de hipotecas varían dependiendo del puntaje de crédito de cada individuo. El Acta de seguro hipotecario privado entro en vigor en Julio de 1,999 y les da a los propietarios una serie de derechos: Los prestamistas tienen que dar una declaración por escrito al prestatario explicando que tiene PMI y cuando se le permite cancelarlo. El prestamista debe permitirle cancelar el PMI cuando usted haya pagado 22% del principal. Y como siempre Bendiciones y escríbanme si tienen preguntas juan@petrovichrealty.com
Para la renta 7000 Barrington Dr. Charlotte, NC 28215
Excelentes y amplios townhouses en el este de Charlotte!
Perfecta ubicación. Solamente a 10 min de la UNCC y a 15 min del Uptown Charlotte. Aceptamos mascotas. Aceptamos W-7
*Twin Full Queen King
SET DE
COLCHONES* desde $120
SUPER
DISCOUNT STORE
La mejor opcion de ahorro • Artículos para el hogar • Electrodomésticos • Computadoras • Camas y Muebles
10%
AHORRA CON ESTE ANUNCIO
DE DESCUENTO EN LA TIENDA
6337 ALBEMARLE RD, CHARLOTTE, NC 28212 ( AL LADO DEL FAMILY DOLLAR )
$600 - $875
Odontología cosmética y familiar
Oferta Inicial: Adultos - $99.00 Niños - $86.00
Incluye Examen, pulido de dientes, 2 x-rays Valor: $160 Solo válido para pacientes nuevos
Aceptamos la mayoría de seguros dentales
$500.00 Descuento Frenillos
(704) 536-7786
sharonpinesapts.com
sharonpines@hometrustee.com
• Dentista General y Ortodoncia • No necesita cita • Visitas de emergencia al mismo día • Blanqueamiento
Abierto los Sábados solamente con citas
a
Mar 17 a Mar 31 de 2015
35
mundolatinomedia.com
PARA RENTAR Renta Gratis hasta 5/1/15
en algunas casas $398 para cambiarte a la casa de tus sueños
* Aplicación GRATIS! Casas del año disponible comenzando desde $899 (3 habitaciones) y $999 (4 habitaciones.) Tambien tenemos casas nuevas de 3 Habitaciones y 2 baños por $929
1-888 728-3614
9859 SPRING RIDGE LN. CHARLOTTE, NC 28215 www.4meadowbrook.net
Expira: 3/31/15 EHO
O COMPRAR? ¡ES TIEMPO DE COMPRAR! • 3 Cuartos y 2 Baños:
$36,995 $22,995
• Casa de 3 habitaciones y 2 baños renovada con alfombra, pintura y electrodomesticos nuevos
¡MUY POCAS CASAS DISPONIBLES!
888 343-8892 9859 SPRING RIDGE LN. CHARLOTTE, NC 28215 www.4meadowbrook.net
Expira: 3/31/15 EHO
36
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO HOGAR
Consejos para tu limpieza de primavera
N
o puedes esperar a que llegue la primavera para redecorar tu hogar con colores pasteles y textiles frescos? Temo decirte que tendrás que esperar un poco mas, ya que tienes otro trabajo que completar antes de escoger las nuevas cortinas y mover los muebles. Antes de redecorar para la estación, necesitas darle una buena limpieza de primavera a tu hogar. No solo tu decoración se vera mejor, pero también podrás disfrutar tranquilamente de este bello tiempo del año. La limpieza de primavera no solo es buena estéticamente, es importante que aunque sea una vez al año limpies a tu hogar profundamente, para mantenerlo en la mejor condición posible. Ponte los guantes de látex y sigue estos consejos para hacer que tu limpieza de primavera sea un poco mas fácil:
• Asegurate de tener todos los productos de limpieza que necesitaras. Compra nuevas esponjas, cepillos, plumeros y escobas si necesitas. Revisa los productos de limpieza que ya tienes en casa y compra los que ya se estén por acabar. Si prefieres una limpieza mas natural, usa productos como el vinagre, el bicarbonato de soda y el jugo de limón, con los que puedes limpiar casi cualquier superficie.
ESTA SECCIón esta patrocinada por sun communities. Si deseas comprar o rentar llama al 888-343-8892. la casa de tus sueños esta a tu alcance.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
mundolatinomedia.com
37
38
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO AMOR Y SEXO
¡A TU SALUD!
A
ma y se saludable! La salud va más allá de sentirte bien y carecer de enfermedades. Una persona saludable es una persona que puede libremente disfrutar de excelentes condiciones físicas, emocionales, mentales y espirituales, compartiendo una excelente y apasionada vida sexual, disfrutando de la vida con gozo, felicidad y optimismo.
Estudios recientes han demostrado una conexión entre la infelicidad con la insatisfacción sexual, llevando a las personas a una mala salud. Las parejas que gozan de una buena comunicación y conexión emocional reportan sentirse felices y tener una vida sexual satisfactoria y activa, disfrutando de una buena salud mental, sexual, y emocional con gozo y alegría día a día. Estudios han indicado que la comunicación, la conexión emocional y el sexo son los aspectos más trascendentes e importantes para las parejas consideradas altamente felices. La buena comunicación podría ser la puerta hacia la felicidad deseada
Drs. Aleida Heinz & Pedro Briceño
Charlotte, NC
con tu pareja, y si realmente eres feliz, gozaras de mejor salud. La comunicación no solo te abre las puertas de la verdadera intimidad, es elemento vital para el logro de una relación duradera y satisfactoria. Cuando precises de algo, es muy importante que te sientas LIBRE de expresárselo a tu pareja sin miedo. De igual manera, tu mensaje debe ser recibido con exactitud sin ser mal interpretado ni manipulado. Todos necesitamos expresarnos de manera segura y cómoda, así como ser escuchados con respeto y atención. Tener sexo con tu pareja frecuentemente, es decir, tres a cuatro veces por semana mínimo, también es clave en una relación con pasión. Las parejas apasionadas y activas sexualmente son mucho más felices y estables que las parejas sin o con poca actividad sexual. La frecuencia sexual es un buen indicador de que la pareja está en buenas condiciones para permanecer felizmente unida y saludables.
Es una falsa creencia popular de que se puede tener una excelente relación de pareja sin intimidad sexual. Las parejas sin vida sexual y sin intimidad son solo compañeros, sufriendo internamente sin pasión. Recientes estudios han demostrado que una pobre o nula vida sexual es síntoma de problemas no resueltos, distancia emocional, rabia, resentimientos, problemas psicológicos y enfermedad de uno o ambos miembros (nada saludable). Saber expresarte asertivamente es el primer paso para una buena comunicación y saber escuchar es la clave del entendimiento. Es de suma importancia que tú y tú pareja se comuniquen constantemente y logren conectarse íntimamente. Si es muy difícil para ti lograrlo, te invitamos a que hagas una cita y luches por tu felicidad y tu bienestar. Estamos a la disposición para ayudarte a comunicarte mejor, a conectarte con tu pareja, y a tener una vida sexual más activa y placentera, y por lo tanto a estar más saludable!
INFORMACIÓN Y CONSULTAS Drs. Aleida Heinz & Pedro Briceño, Ph.D. Sexólogos Clínicos / Parejas Contácto: (803) 415-1582 -- 10801 Johnston Rd. Suite 121 Charlotte, NC 28226 amorsex.com espaciointimoah.blogspot.com /aleidaheinz @AleidaHeinz
DE LA COMUNIDAD
Alba Sánchez
Charlotte, NC
L
a primera vez que utilice la computadora fue en el 2000, muchas cosas han pasado y los avances de la misma son increíbles, en muchas formas nos ha traído grandes adelantos. Podemos comunicarnos con nuestros seres queridos en segundos, fotos, emails, música son cosas de segundos y estamos conectados con el mundo entero. Es una m a ra -
el uso de la Tecnología villa. Si embargo de igual forma el uso de la misma tecnología puede traernos grandes dolores de cabeza y peligros si no la usamos con precaución. Al usar y navegar el ciberespacio tienes que mantenerte seguro. Aquí algunos consejos que debes tomar en cuenta. Si eres un niño/ niña es recomendable la supervisión de un adulto. Simples recomendaciones como estas te pueden ser muy
útiles. 1. No te comuniques con extraños y nunca aceptes conocer a alguien en persona. 2. Hazle saber a uno de tus padres o a un adulto si un extraño te contacta en una sala de charla (chat room) a través de un correo electrónico (e-mail) o mensajes de texto (text messaging). 3. No entres en concursos, no te hagas miembro de un club o compartas tu información personal bajo ninguna razón, salvo que tus padres te digan que puedes hacerlo. La información personal incluye tu nombre, dirección, edad, núme-
ro de teléfono, fecha de cumpleaños, correo electrónico (e-mail), tu escuela, y otros datos de importancia. 4. Puede ser divertido hacer “nuevos amigos”, pero nunca te comuniques con extraños que conozcas a través de la Internet. No hables con ellos, no aceptes llamarlos por teléfono ni envíes foto tuya. Si un extraño te está enviando correo electrónico, mensajes escritos o si comienza una conversación contigo en una sala de charla, déjale saber a tus padres. Como padres debes conversar con tus hijos sobre la seguridad al usar el Internet, asegúrate que tus hijos entienden el mensaje. Constantemente revisa las páginas que tu hijos miran para evitar situaciones dolorosas, también asegúrate que están recibiendo información confiable y profesional. Pequeños pasos de prevención pueden ser de gran ayuda.
El éxito de sus hijos en la escuela depende del apoyo y supervisión de los padres. Si tiene preguntas, comentarios o quiere solicitar nuestros servicios, comuníquese con: Alba Sanchez; Programa de Prevención de sanchez@preventionservices.org, también puede llamar al (704) 375-3784 ext. 4652
Mar 17 a Mar 31 de 2015
39
mundolatinomedia.com
MUNDO ESPIRITUAL
M
aajid Nawaz nacido y criado en el reino unido llegó a ser terrorista. Él se juntó al grupo “Hizb ut-Tahrir.” En el año 2001 fue arrestado en Egipto y después sirvió cuatro años en prisión. En la prisión tuvo un gran cambio de pensamiento. Hoy en día el ayuda al gobierno del Reino Unido a combatir el terrorismo. Él explica que hay un proceso que le
impulsó hacia la radicalización. Ese proceso no solamente está llevando a jóvenes del Reino Unido a hacerse terroristas pero también en Los Estados Unidos y muchos otros países como vemos en las noticias cada noche. El primer paso es que la persona percibe un agravio. En el caso de Nawaz fue el racismo que el experimentó y el genocidio de sus correligionarios en Bosnia. Eso lo llevó al segundo paso, una crisis de identidad. Su crisis de identidad consistía en que él era británico por pasaporte y nacimiento pero a la vez por su fisionomía y su religión fue visto por
MUNDO KIDS PRONUNCIANDO BIEN
SUDOKU
En el inglés la pronunciación de la letra 'a' española tiene diferentes sonidos: but =/= bat, cut =/= cat, etc. but (bát) - pero, sino bat (bæt) - murciélago cut (kát) - cortar, corte cat (kæt) - gato bud (bád) - capullo bad (bæd) - malo Aprende Inglés con mud (mád) - barro mad (mæd) - loco Mundo Latino
muchas personas como un extranjero, musulmán o árabe. Es triste sentirse rechazado por otras personas del país que uno ha adoptado y el país en donde uno ha nacido. Eso le llevó al tercer paso. En esas condiciones Nawaz estaba susceptible a las influencias de un reclutador carismático. Reclutadores carismáticos encuentran jóvenes que sienten agravios y están en crisis de identidad y empiezan a reclutar a esas personas para sus causas. El joven o la joven encuentra en el reclutador alguien que entiende y comparte su sentido de agravio. El reclutador también aprovecha de la crisis de identidad y da al joven la oportunidad de encontrar una nueva identidad, la del grupo radical. Eso lleva la persona a la cuarta etapa. Adopción de una nueva ideología. La ideología del grupo radical incluye un plan para exigir justicia por los agravios sufridos e imponer un nuevo plan para la sociedad. Muchos de estos puntos de radica-
Charlotte, NC Pastor de Harrison United Methodist Church lización también se podrían aplicar al proceso de jóvenes Latinos que se involucran en pandillas. Un punto en que todos podemos trabajar para disminuir la radicalización de jóvenes en nuestro país es disminuir los agravios y la crisis de identidad. No participemos más en el racismo, aceptemos a todos los jóvenes no importando de qué país son sus padres, que religión practican o de que raza son. Demos les lugar en nuestra sociedad, tratemosles con respeto, mostremosles que tienen un gran futuro. No es fácil este mundo para los jóvenes. Todos los jóvenes son nuestros jóvenes. Dios nos va pedir cuentas por cómo hemos tratado a los jóvenes. Si no lo hacemos los terroristas y los pandilleros tienen planes para nuestros jóvenes. “Acéptense mutuamente, así como Cristo los aceptó a ustedes para la Gloria de Dios.” Romanos 15:7 Nueva Versión Internacional"
cruzadas
La creación de un terrorista
Tim Webster
40
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO FARANDULA
PAmela anderson 2015
JUZGUEN USTEDES!
Romeo Santos también es actor. Dolce&Gabbana aclaran sus polémicas declaraciones:
E
l exitoso cantante de bachata hace su debut en el mundo del cine en 'Furious 7', la séptima parte de la popular saga de acción, junto a Vin Diesel y el fallecido Paul Walker. Este sábado 14 de marzo compartió en sus redes sociales la primera imagen de su personaje, haciendo una llamada junto a la actriz Jordana Brewster.
Britney podría cantar en el Super Bowl del 2016
U
n periódico estadounidense dio a conocer que Britney Spears podría ser la encargada de amenizar el medio tiempo del Super Bowl el año entrante. Una fuente señaló a The National Enquirer que, aunque no se han terminado de afinar los detalles de su participación en el evento deportivo, el espectáculo será algo único.
Los famosos diseñadores celebran que no irán a la prisión.
L
os diseñadores de la casa Dolce&Gabbana, Stefano Gabbana y Domenico Dolce, han querido matizar sus polémicas declaraciones calificando a los niños concebidos mediante fecundación in vitro de "sintéticos" asegurando que su intención no ha sido en ningún momento juzgar las decisiones de otros. "Nosotros hablamos de nuestra forma de ver el mundo, pero de ningún modo nuestra intención era la de juzgar las decisiones de otras personas. Creemos en la libertad y en el amor", aclaró Stefano en un comunicado de prensa.
Por su parte, Domenico -expareja sentimental de Stefano- ha asegurado que, aunque él fue criado en un ambiente "tradicional", eso no "implica que no comprenda" otros modelos de familia. Las polémicas declaraciones de los diseñadores han recibido numerosas críticas por parte de las estrellas de la industria del espectáculo, entre las que se incluyen Ricky Martin, Ryan Murphy, John Barrowman o Elton John -padre de Zachary (3) y Elijah (23 meses) junto a su marido David.
Mar 17 a Mar 31 de 2015
mundolatinomedia.com
41
42
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO EMPLEO phone and computer technicians as well as retail sales reps! If you think you have what it takes to join a winning team please email us your resume @ Elitesalesllc@gmail.com you must be bi lingual, we do offer training
EMPLEOS TRANSPORTES JOSUE, necesita choferes profesionales con licencia CDL clase “ A”, mínimo 2 años de experiencia. Excelente Salario más Bonos, para más información llamar a Carolina Abreu al Tel: (980) 939-8015 o (305) 851-1276 DDR, Inc. esta buscando proveedores bilingües para ofrecer servicios de atención directas a personas con discapacidades mentales y físicas con horas flexibles. Si usted quiere saber sobre las oportunidades que tenemos, favor de contactarnos. (704) 573-9777 Kenia Hernandez. Elite Wireless is actively searching for new members to join our team! We are In need of cell
but as always, prefer experience. ONLY IF YOU CANNOT EMAIL A RESUME please call 980-216-9922. Restaurante de comida Mexicana busca cocinero para posición Full Time. Interesados aplicar en el 8619 JW CLAY Blvd. Charlotte, NC 28262 Clases de gelatina artistica. Necesitas fuente de ingresos. Llamamos al 704-649-2331. Se busca mecánico con experiencia para un trabajo de tiempo completo. Si tienes experiencia y quiere trabajar para una buena empreasa llama al 704-521-4976. Se solicitan Saireros de Vinyl , Carpinteros y Ayudantes para Frame de Madera, para trabajar a 2 horas de Charlotte y se les
provee vivienda. Interesados llamar a Damian: (704) 5066481 o (828) 260-5936 Companía de jardinería solicita chofer y trabajadores. Experiencia es un plus. Inf: 704-2003837 SE NECECITA: Mecánico y Hojalatero (Body Shop). Necesitamos mecánico y persona para enderezado y pintura con experiencia, excelente lugar y ambiente de trabajo con oportunidad de crecimiento, para mayor información llamar al Tel: 704-363-5578. Se necesita Recepcionista para oficina seria, buen ambiente de trabajo. Para mayor información llamar al teléfono: 704-536-3333 preguntar por Alfredo. Oportunidad de empleo. Se necesitan cocineros, no se requiere experiencia. Para mayores informes llamar al tel: 704593-0167. Se necesita señora o señorita que sea bilingüe para trabajar en Pasteleria buen sueldo interesadas llamar 704 900-5944 980-230-5128
Mar 17 a Mar 31 de 2015
43
mundolatinomedia.com
LATIN TOURS NADIE VENDE SU AGENCIA DE VIAJES Y SERVICIOS MAS BARATO
BOLETOS AÉREOS PARA RESERVACIONES Y CONSULTAS LLÁMENOS AL
704-536-3050 SÍGUENOS EN
ADEMÁS * FOTO ID (AL INSTANTE) * TAXES W7 (AGENTES IRS) * NOTARY PUBLIC (PODERES, PERMISOS) * BOLETOS DE BUS * TRADUCCIONES - APOSTILLADOS * LEGALIZACIONES DE AUTOS EN MÉXICO
4459 CENTRAL AVENUE (DENTRO DE SAV-WAY) LUNES A VIERNES 9AM A 8PM SÁBADOS A DOMINGOS 9AM A 6PM
OPERATIONS SUPPORT SPECIALIST * The Operations Support Specialist is responsible for training Franchise owner-operators and ensuring high cleaning standards for customers. Basic Requirements: •Ability to speak both English and Spanish is preferred •Valid driver’s license required •High School Diploma or Equivalent •Minimum 2 years of training and supervisory experience, possibly in hotels, fast food or other service based businesses •Cleaning experience is preferred •Computer skills needed •Pre-employment drug testing and background checks required
T A X E S - A G E N T E
I R S - W 7 - N O T A R I O S
S C
SERVICIOS INTERNACIONALES L.L.C
ÚNICA OFICINA AUTORIZADA EN EL ÁREA / AGENTES CERTIFICADOS Y AUTORIZADOS POR EL IRS 2014
13 AÑOS DE EXPERIENCIA NOS RESPALDAN
¿PROBLEMAS CON EL IRS?... ¿NO HA LLEGADO TU W-7 Y TU $$$!! *TAXES*TAXES DESDE 2001-2013!! *W-7 GARANTIZADO POR EL IRS!! !SEGUIMOS TRAMITANDO W-7!! *TAXES ELECTRÓNICOS, EN TU BANCO!!! *TAXES FEDERALES Y ESTATALES!! TODO EL PAIS!!! *TE RECUPERAMOS TU DINERO C/IRS!!!2001-2012-2013!!! *HACEMOS TAXES TODO EL ANO,ABRIMOS TODO EL ANO!!! *REVISAMOS TAXES ANTERIORES Y ENMIENDAS!!! *TE PARAMOS DEUDA C/IRS!!! *NOTARIOS PÚBLICOS S.C *INTERPRETES Y TRADUCTORES CERTIFICADOS SC. *PASAPORTES AMERICANOS, APOSTILLES. *ACTAS DE NACIMIENTO DE TODO EL PAIS!! *PAGO DE TICKETS EN CORTES,RECORD CRIMINAL!! *I.D.C*FOTO EN INGLÉS AL MOMENTO!! (EMERGENCIA, HOSPITALES) *PAQUETERIA A TODO MEXICO!!! RÁPIDO Y SEGURO!! * PAGAS X CAJA, NO POR LIBRAS * CAJAS GRATIS, TODOS LOS SÁBADOS SALIDAS * SERVICIO PUERTA A PUERTA.
TEL: 803-517-5825 / 803-233-3193
7 2 4
L U C A S
S T .
R O C K
H I L L
S C .
2 9 7 3 0
C Servicio Técnico T S CALIDAD Y BUEN SERVICIO PREPÁRESE PARA EL PEOR INVIERNO EN AÑOS
Reparación Técnica de:
• CALEFACCIÓN
704-589-0933
44
Mar 17 a Mar 31 de 2015
MUNDO CLASIFICADOS SERVICIOS ROOFEROS Compro papel, clavos, shingles, arquitectos y 3 tapas, cualquier marca y color. Traerlos a: 7808 Pence Road Charlotte NC 28215. Llame a los tlfs. 704-942-0394 704-302-1095 Elite Wireless el lugar donde puedes arreglar tu computadora, remover virus, actualizar tu memoria, tu disco duro, reparar tu pantalla, instalar sistemas operativos, todo en un solo lugar y a precio muy económico, Antivirus Gratis, llame ya al Tel: 704-941-0983 Realizamos Instalaciones de Dish Network totalmente gratis. Solo compras el equipo por $ 80, e incluida la activación gratis. Si llamas ahora te damos 3 meses gratis de películas HBO. Incluida una videograbadora. 704-418-8000. Central Care Clinic, Dr.
Nang T.Ta, MD, hablamos español, servimos a la comunidad con precios económicos, aceptamos Medicare, Medicaid y muchos más Llame ya al Tel: 704-567-8218 pregunte por Antonia. Si tiene Corte de Inmigración la consulta es Gratis, prepárese para el Nuevo perdón, Tickets de Transito, Accidentes de Auto y Trabajo, Ab. David Concha, mis padres son inmigrantes y por eso entiendo sus probemas. Llame al 704-525-8824. Phillips and McCrea, LLP, atendemos cualquier caso criminal, infracciones de tránsito, leyes familiares, inmigración, accidentes, hablamos español, pregunte por Doris, Tel: 980-225-9076 Centro Medico Latino, Dr. Carlos Rish hablo español, te atiendo en tu idioma, no necesitas cita, cuida-
do para la mujer, cuidado del hombre y pacientes de tercera edad, cuidado para niños, exámenes de laboratorio completo, llama al 704-333-0465 y te atenderemos. Instalación de Cámaras de Seguridad, para residencias y negocios, Montaje de televisores en las paredes, sonido surround, instalaciones y reinstalaciones de Dish,y Directv desde $ 19.99. ESTIMADOS GRATIS. Llamenos al 704-8402170 pregunta por Javier. Cristina Olson ahora multiservicios, Apostillados, Traducciones, Servicio de Interprete, Corte, Medico, Seguros, Pasajes arreos etc, 704-525-2762 & 704989-9751 ¿NECESITA DINERO Compramos oro, pagamos el precio más alto, prestamos dinero por oro, pagamos cash. 704-492-6538. Visitános en el 1821 Norland Rd,
esquina con Central. Lesionado en tu trabajo o en un accidente de auto, nosotros te ayudamos y no te cobramos hasta ganar el caso, consulta gratis, somos Shankle Law Firm, llama ya al tel 704-370-1212 y pregunta por Maggie Shankle. Migrant Assistance, el lugar donde hacer tus papeles de Inmigración, hacemos traducciones certificadas, affidavits, llenamos Peticiones familiares, Naturalización, Visa V, Renovación de tarjetas, Ajuste de Estatus, Permisos de trabajo, datos biográficos, fotos para inmigración y pasaportes, llámanos para hacer tu cita Tel: 704-529-1657 Ven a disfrutar de la mas rica comida mexicana en charlotte, ven al Azteca Restaurant, los mejores platillos, Bucket de 6 cervezas Corona por solo $ 19,95. Tenemos Karaoke
los sábados de 9:00 pm a 2:00 am Tel: 704-525-5110 Accidentes de Trabajo y de Automóvil, Lesiones Personales, Muerte por Accidente, Cicatrices Desfigurativas, Lesiones en la Cabeza, Accidentes de Carro, Cobramos si ganamos el caso, Toda consulta es Gratis, Línea las 24 horas 704-307-9115 o 1-800332-2486, Downer, Walters & Mitchener, P.A. sus Abogados en Charlotte. Rios Electric Inc. arreglamos todos sus problemas electronicos. Especialistas en supermercado, comercial y residencial. Estimados gratis. Oficina - (704) 840-2090. Celular - (828) 638-2910. Emergencia - (704) 8980607. Calidad desde 1990. Botanica Latina Divino Niño, te leo las cartas presente pasado y futuro. Teléfono 704-606-0387 o visitanos en
la dirección 5532 south blvd. Decoraciones by Yendi. Se hacen todo tipo de decoraciones, renta de mesas, sillas y brincolines. Tel: 704-281-7943. Masajes terapéuticos para toda la familia. Dolores musculares, espalda y cuello, torceduras, mala digestión, problemas menstruales, masajes reductivos, etc. Comunicate con Mayra Nucamendi al (704) 726-5366. VENTA Una casa para venta por solo $22,995. Sea dueño de su propia casa hoy. Llamános ahora mismo. 888-3438892. RENTA Se renta habitacion con bano privado a persona sola, responsable y sin vicios, area de Independence Blvd-Matthews, biles incluidos, lavadora y secadora, $450. Informes (980)2086553
Anuncie su negocio aqui en los
CLASIFICADOS DE MUNDO LATINO E INCREMENTE SUS VENTAS
(704)990-5394
NESTOR NUÑEZ, CONTADOR 6210 MONROE RD. CHARLOTTE 28212
CONTABILIDAD Y AUDITORIA ► TRAMITAMOS LA APERTURA DE NEGOCIOS COMO REQUIERE LA LEY ► CORPORACIONES, PARTNERSHIPS, LLC Y SOLE PROPRIETORSHIPS CON W7 ► ASESORAMIENTO GRATIS ANTES QUE GESTIONE LA APERTURA DE SU NEGOCIO ► FUIMOS EMPLEADOS DEL GOBIERNO, SABEMOS TODO SOBRE AUDITORIAS INFORMESE DE LAS VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE SU NEGOCIO
704-419-4000
NOTARIO PÚBLICO - CONSULTA GRATIS
Mar 17 a Mar 31 de 2015
45
mundolatinomedia.com
COMPRAMOS ORO
TAXES / TAXES TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES
CASA DE EMPEÑO
TAXES / TAXES TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES
HACEMOS REPARACIONES Y VENDEMOS ORO 14K BARATO
• TAXES 2014 Y AÑOS ANTERIORES • REMBOLSOS INMEDIATOS 5-7 DÍAS E-FILE • IMPUESTOS PERSONALES Y NEGOCIOS • FORMAS 1099 MISC • PETICION DE W7 O ITIN • AUDITORIAS • ENMIENDAS
1821 NORLAND RD, CHARLOTTE, NC 28205 (ESQUINA CON CENTRAL AVE)
GRAN RIFA PARA QUIENES HAGAN SUS IMPUESTOS CON NOSOTROS
TAXES / TAXES TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES
• BOLETOS DE AVIÓN Y AUTOBUSES TIENES SEGURO MÉDICO, • NOTARIO PÚBICO NOSOTROS TE AYUDAMOS • PASAPORTE - APOSTILLAJE PARA QUE ESTES AL DÍA • SEGURO DE CARROS Y NEGOCIOS Y EVITES MULTAS • LEGALIZACIÓN DE AUTOS • PAQUETERÍA A MÉXICO Y CENTROAMÉRICA • FORMAS DE ACCIÓN DIFERIDA • TRADUCCIONES E INTERPRETE • LICENCIAS INTERNACIONALES • RENOVACIÓN DE RESIDENCIA 1-90
$$COMPRAMOS CARROS CHOCADOS Y PARA JUNKER$$ AVILES AUTO REPAIR
10%
TOWING GRATIS
* FRENOS * AFINACIÓN * BODYWORK
LLAME A ALFREDO 704-651-6954 7608 GRIER RD, CHARLOTTE NC 28213
Anúnciate con mundo latino
Tamaño Tarjeta
por sólo:
$30
(704)990-5394 CENTRAL CARE CLINIC 1520 LYON CT. CHARLOTTE, NC 28205
Nang T. Ta, MD / Catherine Ta Stamey, PA-C
Tel: 704-567-8218 Cell: 704-222-2521
- Examenes de Laboratorio y Físicos - Medicina Familiar e Infantil - Gastritis, Diabetes y Problemas Cardiovasculares - Tratamientos de la Piel, Alergias y Vacunas para viajeros - Pequeñas Cirugías y Circuncisión - Terapia Física para dolores - Tratamiento para lesiones de accidentes de auto. PACIENTES SIN SEGURO BIENVENIDOS. HABLAMOS ESPAÑOL PREGUNTE POR ALMA
Aceptamos Medicaid, Medicare, Wellpath, United Healthcare, Cigna, NC Health Choice
HORARIO:
LUNES Y SÁBADOS : 9 AM A 2 PM / MARTES A JUEVES: 9 AM A 6 PM
DE DESCUENTO EN PAQUETES ESTIMADOS GRATIS!
* BAUTIZOS * COMUNIONES * CONFIRMACIONES * PRESENTACIONES * QUINCEANERAS * BODAS
MECÁNICA EN GENERAL GASOLINA Y DIESEL * BANDA DE TIEMPO * REEMPLAZO DE MOTOR Y TRANSMISIÓN.
704.492.6538 704.492.0048
TAXES / TAXES TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES / TAXES
*MATERIALES PARA HACER RECUERDOS *MATERIALES PARA DECORACIÓN DE FIESTA *VARIEDAD EN DISEÑOS DE RECUERDOS DE CELEBRACIONES * SOMOS ESPECIALISTAS EN DECORACION DE SALONES PARA EVENTOS IGLESIAS Y FIESTAS ATENDIDO POR GUADALUPE GONZALEZ (Manager) ENCUENTRENOS EN TRES HERMANAS CREACIONES EMAIL: 3HERMANASCREACIONES@GMAIL.COM
980-938-6919 *704-622-0375 6320 N. Tryon St. Suite E Charlotte, NC 28213 Abrimos de 10AM A 8PM
VESTIDO TA DE FIES DA PARA TO N OCASIÓ
46
Mar 17 a Mar 31 de 2015
Mar 17 a Mar 31 de 2015
mundolatinomedia.com
47
48
Mar 17 a Mar 31 de 2015