7mo CH
(704) 780-2645 ARLO
NC TTE,
INMIGRACIÓN - CRIMINAL - TRÁFICO & ACCIDENTES w w w. m u n d o l a t i n o m e d i a . c o m /
BÚSCANOS EN
Justice Services
ABOGADO DE LESIONES
pbell Justice Cam
ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES
A ñ o
7
/
E d . 1 8 3 - 0 2 / 2 6 / 2 0 - 0 3 / 1 1 / 2 0
GRATIS
EE.UU. asume que el coronavirus se propagará por el país y pide prepararse NACIONAL
Atlanta.- Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC)
DEPORTES
de EE.UU. aseguraron este martes
Vanessa Bryant:
que el coronavirus COVID-19 se
"Dios tuvo que llevárselos para que estén juntos"
propagará por el país y que las familias deben prepararse para una pérdida de ingresos y cambios en la vida cotidiana...
Pag. 6
NACIONAL
NACIONAL
Los Angeles.- Vanessa Bryant dio un emotivo Carga Pública también puede afectar a Oficial del FBI: discurso en la ceremonia de adiós a su esposo Kobe y cónyuges de estadounidenses Rusia quiere ver a EEUU “hacerse trizas” a su hija Gianna en el Staples Center, casa de los Washington.- Es amplia la discrecionalidad que la nueva Washington.- Rusia quiere ver a los estadounidenses Lakers de Los Angeles, ante leyendas de la NBA, regla otorga a los funcionarios de inmigración y consulares para “hacerse trizas” mientras el país se encamina a las entrenadores, y público... Pag. 22 otorgar o negar visas y residencias permanentes... Pag. 10 elecciones... Pag. 10
ABOGADO DAVID A. CONCHA Si tiene Corte de Inmigración
AMPLIA EXPERIENCIA Y RESULTADOS PLAN DE PAGOS DISPONIBLE EN CIERTOS CASOS www.conchalawyer.com
725 E. TRADE ST. SUITE 105. CHARLOTTE NC, 28202 |
704-525-8824
2
www.mundolatinomedia.com
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
¿Qué es y Cómo Funciona? Para personas mayores de 62 años Sábado 29 de Marzo
Licensed, Experienced, Professional
1800 Camden Rd, Suite “D” # 109, Charlotte, NC 28206 Frank E. Rodríguez Senior Loan Officer NMLS # 1671088
Su Prestamista de Confianza !
“ ESTAMOS HACIENDO EXÁMENES DE INMIGRACIÓN: FÍSICOS Y VACUNAS ”
SE HABLA ESPAÑOL Y PROVEEMOS TRANSPORTE GRATIS
ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS PLANES MÉDICOS INCLUYENDO MEDICARE Y MEDICAID
704-817-8275
Servicio de Urgencias Adultos, Pediatría, Geriatría Vacunas para Niños y Adultos Exámenes Físicos Anuales Salud de la Mujer Evaluación de Comportamiento Exámenes Físicos para Deportes y el Colegio Traumas Menores Exámenes de Cáncer Prevención de Ataques Cardíacos Manejo de Enfermedades Crónicas Manejo de la Diabetes Guía para Manejar Hipertensión Asma y Alergias Pruebas de Sangre en el mismo lugar Pruebas y Vacunas de Gripe Exámenes de Rayos X en el mismo lugar
7401 THE PLAZA, SUITE A, CHARLOTTE, NC 28215
3
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
Justice Services INJURY ATTORNEYS
pbell
Justice Cam
JUSTICE CAMPBELL
CHRISTIAN
ARIANNA
IRAIDA
Justice Campbell
ABOGADO DE LESIONES
MICHELLE
JASMINE
ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS COMPENSACIÓN DE TRABAJADORES
“Su estado migratorio no disminuye sus derechos”
AY U DA E S P E C I A L I Z A DA , E S M E J O R AY U DA
7701 Sharon Lakes Road, Suite J, Charlotte, NC 28210
4
www.mundolatinomedia.com
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
EDITOR / DIRECTOR EJECUTIVO Rodrigo Martínez (704) 953-8485 rodrigo@mundolatinomedia.com DIRECTOR DE COMUNICACIONES Y RECURSOS HUMANOS Arianna Martínez (704) 858-0659
VENTAS Hazell Salinas (980) 616 9452 mundolatino15@gmail.com COLABORADORES Coach Estrella Flores-Carretero Víctor Corcoba Herrero Dra. Nancy Alvarez Hergit Llenas Ismael Cala Esther Benflah Pastor Tim Webster DISEÑO GRÁFICO Boris Intriago Flor
boris@intomacdesign.com
DISTRIBUCIÓN Carlos Ceballos José Guzmán ADMINISTRACIÓN Lic. Paquita Quintana MUNDO LATINO NEWSPAPER P.O.Box 470552 Charlotte,NC 28226 www.mundolatinomedia.com
CH
ARL
O T TE,
NC
MundoLatinoNewspaper @mundolatinoweb Escanear aquí
Mundo Latino no asume la responsabilidad sobre el contenido de los artículos, informaciones, reportajes y de los avisos que aparecen en nuestras páginas. Las opiniones vertidas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Mundo Latino no se solidariza necesariamente con estas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de Mundo Latino, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de ideas o falta de espacio en nuestro periódico.
Crisis V
ivimos en un mundo en crisis, una sociedad en crisis, economías en crisis, trabajos en crisis, familias en crisis. Y las crisis señalan cambios que no sabemos cómo asumir, vivir, enfrentar, resolver. Las crisis para la mayoría son incómodas porque nos ponen en el terreno movedizo de lo que no conocemos y no podemos predecir, de la inseguridad personal y colectiva. Nos resulta molestoso estar en una actitud de creación constante, de atención a la realidad sostenida para inventar respuestas innovadoras que no han probado aún su eficacia. Aparecen grupos que admiran a la realeza (y a los reyes y reinas y sus respectivos séquitos…) como sistema político. Se trata de que otros resuelvan por nosotros. Esos otros tienen la sabiduría en sus genes, pueden guiar pueblos, naciones, personas. El sometimiento a la autoridad es una de las causas más claras de violencia, actuar bajo órdenes sin juzgar si las órdenes son correctas, éticas y ejecutables ha generado guerras y muertes sin fin en este mundo que hemos ido creando. El mirar hacia atrás para repetir experiencias es como manejar solo con el retrovisor sin ver lo que tienes delante, la catástrofe está asegurada. Pero también en esta época de desconcierto y vulnerabilidad, de descrédito de las instituciones democráticas, de la justicia, del rol del Estado, surgen muchas voces y agrupaciones que quieren hacer lo que estiman que las instituciones no hacen, entre ellas, armarse y agruparse para defenderse y defender a la población.
Cuando las instituciones no funcionan bien hay que apuntar a mejorarlas. Aunque tengan muchos fallos el sistema democrático que conocemos ha demostrado ser por ahora la mejor manera de gobernar una sociedad. Las mejores ideas creativas deberían ir a mejorarlo, a hacerlo más participativo sin que eso suponga estar siempre movilizados en una especie de vigilia cuestionadora que agota y socaba la confianza. Es evidente que hay que ser creativos en proponer y efectuar cambios que sean fruto de los desafíos actuales de una humanidad que se enfrenta a la inutilidad de muchas profesiones en vista de los avances tecnológicos, y tiene que lidiar con la incapacidad colectiva de asumir los retos y de darle sentido al mundo que creamos. Una humanidad que está aprendiendo tarde que no es dueña ni señora de la tierra que habita, que es parte de ella y debe cuidarla, protegerla, como debe cuidar y proteger a todo lo que vive. Ese proceso de humildad, de volver a relacionarse con todo y con todos es un aprendizaje pendiente que nos está pasando factura y que seguramente marcará nuestro futuro inmediato. Curiosamente en esta crisis global, los seres humanos estamos siendo obligados a mirarnos y conocernos a nosotros mismos para encontrar el rumbo. Y eso es una buena noticia, porque estamos tan lejos de nosotros, nos desconocemos tanto, que todos los errores son posibles pero también todos los aciertos.
5
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
ABOGADO DE INMIGRACIÓN
DAVID A. CONCHA
EL PERDÓN I-601A
HA SIDO EXPANDIDO, LLAME PARA MÁS INFORMACIÓN
Hablamos su idioma, NO NECESITA INTÉRPRETE! Miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA)
Inmigración
ICE Visitas a la cárcel Deportaciones Cancelación de Deportaciones Residencia Ciudadanía Petición Familiar NACARA, TPS H1B Visas K (de prometida) víctimas de crímenes Visa-U (para y violencia doméstica) Renovación de DACA
Defensa Criminal Tickets de Tránsito DWI No Licencia Licencia Revocada Exceso de Velocidad
Casos de Familia Divorcios Simples (en USA y otros paises)
Planes de Pago
SIJS Protección para los Juveniles
Accidentes de Autos y Trabajo
CONSULTA GRATIS! POR ACCIDENTES, INFRACCIONES DE TRÁNSITO Y DIVORCIOS
Si tiene Corte de Inmigración la consulta es
GRATIS
ACCIÓN DIFERIDA
para los Soñadores (Dreamers)
704-525-8824 725 E. Trade St. Suite 105 - Court Arcade Bldg. Charlotte NC 28202 / Estacionamiento Gratis
www.conchalawyer.com
6
www.mundolatinomedia.com
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
NACIONAL
EE.UU. asume que el coronavirus se propagará por el país y pide prepararse Atlanta.- Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. aseguraron este martes que el coronavirus COVID-19 se propagará por el país y que las familias deben prepararse para una pérdida de ingresos y cambios en la vida cotidiana. "No se trata de si el coronavirus se propagará por los Estados Unidos, sino de cuándo y cuántas personas tendrán una enfermedad grave", dijo en una teleconferencia Nancy Messonnier, directora del Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias, de los CDC. Las últimas cifras oficiales apuntan a que hay 53 casos confirmados del coronavirus COVID-19 en Estados Unidos, de los cuales 36 corresponden a pasajeros del crucero Diamond Princess que estuvo anclado en Japón y que fueron repatriados la pasada semana. Mientras, China, epicentro de la enfermedad, contabiliza ya más de 77.000 casos y más de 2.600 muertos, al tiempo que el número de contagios y fallecimientos continúa creciendo en otros países como Corea del Sur, Irán e Italia.
Los más 80.000 casos a nivel global han llevado a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a advertir a los países que se preparen para una potencial pandemia. Los CDC coincidieron en que la enfermedad se está expandiendo y evolucionando rápidamente, por lo que es inevitable que se propague por el país, e instó a las familias de EE.UU. a prepararse para una posible pérdida de ingresos económicos. Además, recomendaron hacer planes porque la previsible propagación del virus COVID-19 por el país suponga una interrupción significativa de la vida cotidiana debido, por ejemplo, al cierre de escuelas y guarderías. Messonnier explicó a los periodistas que ella misma se había sentado esta mañana con su familia para hablar de medidas de prevención y de cómo estar preparados en caso de que se cierren centros educativos. Para intentar paliar esta situación, el Centro Médico de la Universidad de Nebraska (UNMC) en Omaha, inició un ensayo clínico para evaluar la seguridad y eficacia de un antiviral en
adultos hospitalizados tras ser diagnosticados con el COVID-19, informaron este martes los Institutos Nacionales de Salud. El primer paciente de este primer ensayo clínico en Estados Unidos es un paciente que fue repatriado después de ser puesto en cuarentena en el crucero Diamond Princess y se ofreció como voluntario para participar en el estudio. Del total de casos del coronavirus en EE.UU., además de los 36 que estuvie-
ron a bordo del Diamond Princess, otros 3 fueron también repatriadas pero en este caso desde la provincia china de Wuhan, epicentro de esta epidemia. Los restantes 14 casos corresponden a personas diagnosticadas en suelo estadounidense, ocho de los cuales identificados en California y dos en Illinois. Massachusetts, Arizona, Wisconsin y el estado de Washington tienen un caso cada uno.
Confirman 53 casos de coronavirus en EUA, 36 de ellos del crucero Princess
California.- Las autoridades sanitarias confirmaron este lunes que hay 53 casos confirmados del coronavirus COVID-19 en Estados Unidos, de los cuales 36 corresponden a pasajeros del crucero Diamond Princess que estuvo anclado en Japón y que fueron repatriados la pasada semana.
Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) dieron a conocer a través de su página en internet la cifra actualizada, que refleja un importante incremento de casos ligados al crucero respecto al viernes, cuando esta agencia federal dio cuenta de 18
estadounidenses que estuvieron a bordo del barco y dieron positivo. Ese día, durante una teleconferencia Nancy Messonnier, directora del Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias, que forma parte de los CDC, señaló que además de esos 18 casos otras 10 personas habían dado positivo en Japón e iban a ser sumados a la contabilidad estadounidense. La directiva agregó que dado que los pasajeros del Diamond Princess se encontraban en medio de una "propagación significativa de COVID-19" que los llevó a ser considerados en "alto riesgo de infección" las autoridades sanitarias nacionales esperaban ver "casos confirmados adicionales" del coronavirus entre esos estadounidenses. A comienzos de la semana pasada, 329 estadounidenses que estuvieron en el crucero retornaron al país a bordo de dos vuelos fletados por el Departamento de Estado y fueron puestos en cuarentena en dos bases
militares en Texas y California. Según los datos actualizados este lunes, del total de casos del nuevo coronavirus, además de los 36 que estuvieron a bordo del Diamond Princess, otros 3 fueron también repatriadas pero en este caso desde la provincia china de Wuhan, epicentro de esta epidemia. Los restantes 14 casos corresponden a personas diagnosticadas en suelo estadounidense, ocho de los cuales identificados en California y dos en Illinois. Massachusetts, Arizona, Wisconsin y el estado de Washington tienen un caso cada uno. Entre los casos ubicados en EEUU se han descubierto dos casos de contagios locales, uno en California y otro en Illinois. La preocupación global por el avance del coronavirus castigó las bolsas de todo el mundo, sin que Nueva York fuera la excepción y de esta manera el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, perdió un 3,56 %.
7
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
NUEVOS SERVICIOS DENTALES
“KIDZ”
AHORA ABIERTO
Personal amable para los niños CHARLOTTE S TAMO ACEP ID Y LA A MEDIC ÍA DE LOS R MAYO GUROS SE
TV en todas las habitaciones
Es por ti que DishLATINO te da más fútbol al mejor precio 1
Localidad conveniente Dr. y personal hablan Español
Más ligas, más canales y más partidos que otros proveedores de TV a nivel nacional2. Te ofrecemos más de 8,000 partidos en vivo al año.
Liga MX en vivo por Univision y TUDN
Que no se te escape ni una jugada, ni un gol con DishLATINO y FÚTBOL360º™
disponible por
Los padres son bienvenidos en los tratamientos y exámenes
disponible por *
**
Para Pacientes Nuevos SERVICIOS ORTODÓNTICOS RECIÉN AGREGADOS! Braquets Tradicionales Braquets Claros Braquets Damon Llame ahora al 980-226-5400
980-226-5400 980-875-9158
50
$
1
Basado en comparación de precios de DishLATINO Clásico con paquetes similares de otros proveedores de TV paga en 05/2019. 2Basado en comparación de canales de los paquetes básicos de televisión en español entre proveedores de televisión por cable y satélite, efectuado en 05/2019. *No incluye canales locales. **Después de 2 años se aplicarán los cargos regulares vigentes por el DVR y el receptor. Programación sujeta a cambios sin previo aviso.Todas las ofertas requieren calificación de crédito, contrato de 24 meses con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático. Aplican restricciones.
Niños menores de 12 años Exámen. Fluoruro. Limpieza Radiografías digitales
Un canal para aprender o mejorar tu inglés Participamos en la creación de este canal porque sabemos lo importante que es para nosotros los latinos aprender inglés.
Este cupón no puede ser combinado con otras ofertas. Exp. 3/12/20
Especial Para Pacientes Nuevos Solo
75
$
MAYORES DE 12 AÑOS Cupón, no valido con otras ofertas. Exp. 3/12/20
5306 South Blvd., Ste. A. Charlotte, NC. 2620 Central Avenue Charlotte, NC www.kidzdentalcharlotte.com
• Incluido GRATIS en todos nuestros paquetes. • Con clases, películas y documentales para todos los niveles de inglés. ©2020. Language TV, L.L.C. Todos los derechos reservados.
VIVE TODA LA EMOCIÓN DEL MEJOR FÚTBOL DEL MUNDO. ¡CÁMBIATE YA!
SISTECMA SATELLITE INC
(980) 201-2166
Oferta válida solamente para clientes nuevos y clientes previos que califiquen. Términos y condiciones importantes: Todas las ofertas requieren calificación de crédito, contrato de 2 años con cargo por desconexión temprana y facturación electrónica con pago automático. Activación por adelantado y/o cargos por mejora de equipo pueden aplicar basado en la calificación de crédito. La oferta finaliza el 15/07/20. Compromiso de 2 años: Un cargo por desconexión temprana de $20 por cada mes restante aplica si el servicio se cancela anticipadamente. Incluido en la garantía de precio de 2 años con precio anunciado de $39.99: Paquete de programación DishLATINO Plus, DVR Hopper Duo para 1 TV, el receptor Joey para conectar el segundo TV y servicio HD. No incluye transmisión de canales locales. Después de 2 años se aplicarán los cargos mensuales regulares vigentes por el DVR y el receptor. Disponible en la garantía de precio de 2 años con cargo adicional: Diferentes opciones de paquetes de programación con el DVR Hopper Duo para 1 TV ($32.99 por DishLATINO Clásico o $54.99 por DishLATINO Dos, $69.99 por DishLATINO Max). Canales locales ($12), cargos mensuales por receptores adicionales ($5 por TV adicional, pueden aplicar cargos mayores por receptores más avanzados entre $5-$15) y cargos mensuales por servicio de DVR ($10-15). Deportes Regionales: Un recargo por Deportes Regionales hasta de $3/mes aplica a los paquetes DishLATINO Dos y Max, y varía de acuerdo a la ubicación. NO incluido en la garantía de precio de 2 años o en el precio anunciado (y sujeto a cambios): Impuestos y recargos, programación adicional (incluyendo canales premium), plan de DISH Protect y cargos por transacción. Canales premium: 3 meses gratis: Después de 3 meses, recibirá una factura de $30 al mes por Showtime, STARZ y DISH Movie Pack a menos que llame para cancelar antes de finalizar los tres meses. Otros: Todos los paquetes, programación, características y funcionalidad, y todos los precios y cargos no incluidos en la garantía de precio están sujetos a cambios sin previo aviso. Después de 6 meses, le cobraremos $9.99 al mes por el plan de DISH Protect a menos que llame para cancelar. Después de 2 años, se aplicará el precio mensual regular vigente en esa fecha por todos los servicios. Pueden aplicar cargos adicionales mensuales para clientes comerciales. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. © 2020 DISH Network L.L.C. Todos los derechos reservados. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una LDRIVE_25276 compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicios relacionadas son propiedad de Starz Entertainment, LLC.
ACEPTAMOS
Raúl Peñaherrera, más de 20 años sirviendo a nuestra comunidad
* CONTABILIDAD PARA NEGOCIOS * AUDITORÍAS DE IRS * FORMAS 1099 - W2 * SEGUROS DE AUTO * ENMIENDAS DE AÑOS ANTERIORES * SEGUROS WORKER COMP. * TRAMITAMOS W7 GL Y AUDITORÍAS * TAXES DE AÑOS ANTERIORES * BOLETOS DE AVIÓN
CHARLOTTE
PINEVILLE
MONROE
704-569-1911
704-889-0305
704-635-7566
5309 E. INDEPENDENCE BLVD CHARLOTTE, NC 28212
513 NORTH POLK ST. PINEVILLE, NC 28134
1562 W. ROOSEVELT BLVD. MONROE, NC 28110
GASTONIA
2557 W. FRANKLIN BLVD, GASTONIA, NC 28052
980-251-1854
8
www.mundolatinomedia.com
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
NACIONAL
Trump se lanza contra dos juezas de la Corte Suprema que votan en su contra Washington.- El presidente Donald Trump pidió que las juezas de la Corte Suprema, Sonia Sotomayor y Ruth Bader Ginsburg, deberían abstenerse de participar en los casos que lo involucran a él o a su administración, después de que Sotomayor criticara las decisiones de jueces conservadores a favor de políticas federales. “Esta afirmación es terrible ¿Intentando ‘avergonzar’ a algunos para que voten como ella? Ella nunca criticó a la jueza Ginsberg cuando me llamó ‘farsante'”, dijo el presidente Trump citando las críticas de Sotomayo, las cuales fueron retomadas en Fox News. “¡Ambas deberían retirarse de todos los asuntos relacionados con Trump o relacionados con Trump! Si bien las ‘elecciones tienen consecuencias’, solo pido justicia, ¡especialmente cuando se trata de decisiones tomadas por la Corte Suprema de los Estados Unidos!” Sotomayor acusó que el actual Gobierno busca implementar algunas
de sus políticas con el respaldo de la Corte Suprema, donde hay mayoría de jueces conservadores, incluidos dos propuestos por el presidente Trump. El comentario de la jueza surgió tras retirar la última barrera judicial para Illinois, a fin de que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) aplicara la regla de “carga pública”. “La decisión de hoy sigue un patrón ahora familiar. El Gobierno busca ayuda de emergencia de este Tribunal, pidiéndole que otorgue una suspensión donde dos tribunales inferiores no lo han hecho”, acota Sotomayor. “El Gobierno insiste, a pesar de que la revisión en un tribunal de apelaciones es inminente, que sufrirá un daño irreparable si este Tribunal no otorga una suspensión. Y la corte cede”. Agrega que la Administración Trump reclama una emergencia “tras otra”, consumiendo recursos de la Corte. “El Gobierno recientemente solicitó la suspensión de un número sin prece-
dentes de casos, exigiendo atención inmediata y consumiendo recursos limitados de la Corte en cada uno”, agregó. “Y con cada aplicación sucesiva, por supuesto, sus gritos de urgencia suenan cada vez más huecos. Las acciones de los jueces conservadores
New Jersey.- José Carlos* escuchó el sonido de una lancha aproximarse. Fue la antesala de su calvario en altamar. El pescador ecuatoriano se encontraba en una embarcación junto a un compatriota suyo y dos guatemaltecos cuando la Guardia Costera de Estados Unidos (USCG por su sigla en inglés) los interceptó en aguas internacionales. El hombre de alrededor de 30 años había zarpado de las costas de Manta, en el oeste de Ecuador, con una encomienda peligrosa: más de 300 kilos de cocaína colombiana que tenían como destino final EE.UU. Le habían prometido US$10.000 si tenía éxito, algo que le habría ayudado mucho a mejorar su vida y la de su familia, acostumbrada a vivir con los pocos dólares que paga el oficio de pescador. Su misión consistía en llevar la carga hasta costas centroamericanos y entregarla a otra embarcación que se encargaría del resto.
Las autoridades estadounidenses, que se atribuyen la potestad de actuar en aguas internacionales, convirtieron aquel viaje impulsado por la necesidad de José Carlos en un periplo de meses en una especie de "prisión flotante", un juicio en Estados Unidos y una condena a 10 años de prisión. El viaje "Vuelta" es como llaman en las costas de Ecuador y Colombia a surcar aguas internacionales con una carga de droga destinada a llegar a Estados Unidos. Por lo general, los que se lanzan en ese riesgoso viaje desde costas sudamericanas avanzan por el Pacífico y tienen la misión de entregar la carga a otra embarcaciones provenientes de Guatemala, Honduras o México. En la ciudad puerto de Manta, desde hace años se escuchan historias de personas que lograron hasta US$20.000 por haber realizado una "vuelta" exitosa, pero también son cada vez más los relatos de aquellos que no tuvieron
tanta suerte y fueron capturados por una embarcación de la USCG. David, otro pescador ecuatoriano, fue uno de ellos. Hace tres años "simplemente desapareció", según cuenta su esposa Katherine. "Yo no sabía nada. Un día salió como siempre, pero sus viajes para pescar duraban dos, tres o máximo 15 días", cuenta la madre de los dos hijos de David. Pasaron casi tres meses hasta que la mujer se enteró de que su marido estaba detenido y sería enjuiciado en Estados Unidos.
de la corte demuestran un trato preferencial para la Administración Trump“. Sotomayor fue designada por el presidente Barack Obama en 2009 y confirmado por el Senado.
"Encarcelamiento flotante": los barcos de EE.UU. en los que cientos de latinoamericanos son detenidos en altamar por traficar drogas
Como sucede con muchas familias que viven casos similares, Katherine llegó a pensar que su pareja había fallecido tras tantas semanas sin recibir noticia alguna de él. Ignoraba por completo que durante ese tiempo su esposo estaba detenido e incomunicado mientras era trasladado por vía marítima a territorio estadounidense. Luego David fue sentenciado a 11 años de prisión que en la actualidad cumple en un centro de reclusión federal en Nueva Jersey.
9
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
! Necesita un
contenedor de basura !
James Gilchrist Abogado D U M P S T E R R E N TA L SERVICES
INMIGRACION: ATENDEMOS TODOS LOS CASOS DE INMIGRACIÓN DACA - VISA U - DEPORTACIONES
Maria Rubio Asistente Legal (704) 780-2645
CRIMINAL: DWI (Manejar en estado de ebriedad) DWLR (Manejar sin licencia o licencia revocada) Drogas-Alcohol Violencia Doméstica TRÁFICO & ACCIDENTES Muerte Accidental Violaciones de Tráfico Violación de Probatoria Accidentes de Autos LE AYUDAMOS A Lesiones Personales CONSEGUIR FIANZA DEL ESTADO E Accidentes de Trabajo INMIGRACIÓN Compensación Laboral
Editt Cruz Asistente Legal (704) 774-6248
( Después de 3 1/2 toneladas, hay cargos de $50 por tonelada)
D U M P S T E R R E N TA L SERVICES
( Después de 2 1/2 toneladas, hay cargos de $50 por tonelada)
• Recibimos cualquier tipo de Basura (Madera, Ropa, Troncos de Arboles, Concreto, etc.) • Para proyectos de Construcción, Remodelación, Construcción Nueva, Mudanzas de Casa y no desea transportar su propia basura.
Raquel Cruz Asistente Legal (980) 272-7550
5244 N. Sharon Amity Rd., Suite A Charlotte, NC 28215 1801 N. Tryon St, Suite 347, Charlotte, NC 28206 Ofi. (980) 219-8884 Fax (980) 219-8988
• No aceptamos químicos (Barriles de Diésel, Gasolina, etc.)
(704)780-2645
HONDA RIDGELINE
HONDA PILOT
HONDA ODYSSEY
No cobramos - Entrega extra por: - Gasolina - Servicio de Basura
Hablamos Español
Llámenos
HONDA ACCORD
HONDA FIT
• Dumpster de 20 yardas: $375.00 + taxes Límite de 3 1/2 Toneladas.
• Dumpster de 15 yardas: $330.00 + taxes Límite de 2 1/2 Toneladas.
TE ACOMPAÑAMOS A LA CORTE
Website: www.thegilchristlawfirm.com Email: jamesg@thegilchristlawfirm.com
o mensaje de texto para cualquier información
K&V
Dumpster Rental Services 3735 Piney Grove Rd Charlotte, NC 28212
(704) 891-9993 (704) 361-9771
Escoja su Honda Nuevo o Usado
HONDA CRV
Carlos Zarama
Tel.: (203) 444-4942
HONDA CIVIC
Podemos ayudarle Precios bajos y excelente servicio
HONDA HRV
8901 South Boulevard, Charlotte, NC 28273
10
www.mundolatinomedia.com
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
NACIONAL
La carga pública también puede afectar a cónyuges de estadounidenses que quieren la “green card”
Washington.- Otro aspecto que causa preocupación sobre la nueva regla de carga pública es la amplia discrecionalidad que la nueva regla otorga a los funcionarios de inmigración y consulares para otorgar o negar visas y residencias permanentes. “Hasta 200,000 cónyuges inmigrantes ahora pueden correr el riesgo de que se les niegue una tarjeta verde”. La nueva regla de carga pública en vigencia desde este lunes afectará a millones de extranjeros que piden visa o residencia para entrar al país. Pero
no solo la posibilidad de que un extranjero se convierta en el futuro en una carga para el Estado será el único factor que será tomado en cuenta por el gobierno. Uno de los aspectos que causa preocupación es la amplia discrecionalidad que la nueva regla otorga a los funcionarios de inmigración y consulares para otorgar o negar visas. “La regla final es particularmente perniciosa porque da a los funcionarios de inmigración discreción para sopesar la totalidad de las circunstan-
cias. Es probable que eso signifique más negaciones basadas en preocupaciones de carga pública”, apuntó Stephen Yale-Loehr, profesor de la práctica de inmigración de la escuela de leyes de la Universidad de Cornell, Nueva York. Un reporte del Instituto de Política de Migración (MPI) señala que casi la mitad de todos los nuevos inmigrantes están en riesgo de denegación de visa bajo la nueva regla. “Incluso los cónyuges de ciudadanos estadounidenses ahora tienen que demostrar que no dependerán de los beneficios públicos”, mencionó Yale-Loher. E indicó que “hasta 200,000 cónyuges inmigrantes ahora pueden correr el riesgo de que se les niegue una tarjeta verde”. El MPI dice que, desde sus primeros días, “el gobierno ha estado trabajando para reducir la inmigración familiar a Estados Unidos y limitar el uso de beneficios públicos por parte de los inmigrantes legales”. Agregó que la experiencia de la reforma de bienestar de mediados de la década de 1990, sugiere fuertemente
que la nueva política “probablemente conduciría a una fuerte disminución en el uso de los beneficios públicos para los cuales muchos inmigrantes legalmente presentes y sus dependientes son elegibles”. Otros factores “Según la regla final, se analizará también la edad, la salud, el estado familiar, los activos, los recursos, el estado financiero, la educación y las habilidades de un extranjero, entre otros, para determinar si es probable que en cualquier momento se convierta en una carga pública”, dijo el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) por medio de un comunicado. “El presidente Trump continúa cumpliendo su promesa al pueblo estadounidense de hacer cumplir las leyes de inmigración”, dijo Ken Cuccinelli, subsecretario interino del DHS. “Después de varias victorias judiciales, finalmente se comenzará a implementar la regla final de inadmisibilidad por motivos de carga pública”, agregó.
Oficial del FBI: Rusia quiere ver a EEUU “hacerse trizas” para propagar desinformación, explotar líneas de división en la sociedad y sembrar dudas sobre la integridad de las elecciones en Estados Unidos, así como en la capacidad de sus líderes para gobernar eficazmente.
Washington.- Rusia quiere ver a los estadounidenses “hacerse trizas” mientras el país se encamina a las elecciones, advirtió el lunes un oficial del FBI.
David Porter, jefe de sección asistente del Grupo de Trabajo sobre Influencia Extranjera del FBI, acusó a Rusia de llevar a cabo operaciones descaradas
Porter habló en una conferencia de seguridad electoral en el Capitolio pocos días después de una sesión a puertas cerradas que funcionarios de inteligencia dieron a legisladores acerca de amenazas de Rusia y otras naciones para las elecciones de 2020. Esa sesión se centró en la posibilidad de que Rusia pudiera trabajar para ayudar a la reelección del presidente Donald Trump. Su oponente demó-
crata Bernie Sanders ha dicho que funcionarios de inteligencia le dijeron que Rusia pretendía impulsar su candidatura también. Porter no habló de la sesión informativa o de si Rusia tenía preferencia por un candidato en particular. Pero dijo que Rusia estaba involucrada en una “confrontación de información” dirigida a borrar la línea entre hechos y ficción, socavar la confianza del país en las instituciones democrática y expandir las divisiones de la sociedad. “El objetivo principal no es crear una versión particular de la verdad, sino enturbiar la verdad y socavar nuestra capacidad para encontrarla, creando un sentimiento de que no se puede confiar en ninguna fuente de noticias”, señaló Porter.
11
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
Documento Internacional de Manejo Válido para todos los Estados Unidos y 150 países a nivel internacional
Válido por 3, 5 y 10 años La licencia viene en 8 idiomas (incluyendo el inglés) Le permite sacar aseguranza y conducir
ACTÍVATE EN CHARLOTTE Prekinder Gratis Inscripciones abiertas Financiado por el Condado de Mecklenburg, el programa MECK Pre-K abre sus inscripciones. Visite: MeckPreK.org o puede ir a las jornadas de inscripción de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m. en 601 E. 5th Street, Suite 200, Charlotte, NC 28202. Adicionalmente la mesa MECK Pre-K estará los días martes y jueves, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. en el vestíbulo principal del Centro de Recursos Valerie C. Woodard, 3205 Freedom Dr., Edificio A, Suite 1000, Charlotte, NC 28208. También puede llamar al 704-943-9585.
Inscripción para becas LAWA Latin americans working for achievement (LAWA) abrió el periodo de aceptación de las solicitudes de sus becas por internet. se aceptaran solicitudes hasta el 5 de abril. Para mas información al respecto del programa de becas de LAWA (requisitos, término y condi-ciones) y su inscripción por favor visite la pagina web: www.lawanc.org/scholarship-program
Clases de inglés gratis Church of the Holy Comforter ofrece cada miércoles estas clases (en cuatro niveles) que ya se encuentran abiertas y son gratuitas; la única inversión es el libro te texto ($15). Se ofrecerá supervisión de niños de todas edades, con tutores disponibles para ayudarle a sus hijos con la tarea. Dirección: 2701 Park Road, Charlotte, NC 28209, esquina con Salem Road, muy cerca de Woodlawn Rd. del Park Road Shoppiong Center y
Puede comprar y rentar vehículos Le permite tramitar las placas de su vehículo
también de South Boulevard. Las clases se impartirán cada miércoles de 6:30 p.m. a 8:30 p.m. Para más información llame al 704-332-4171, ext. 209
Consulado de El Salvador ofrece citas para pasaportes El consulado de El Salvador en Charlotte atiende a los Salvadoreños que vivan en los estados de Carolinas del Norte , Carolina del Sur y Tennesse. Para la tramitación de pasaportes solo se atenderá a personas con cita. Debe llamar a la linea: 1-888-301-1130. Para agilizar los trámites, se pide a los interesados que traigan la cantidad exacta del documento que quieran obtener: pasaportes $60, certificaciones $10, poderes notariales $40, solvencias penales $3. La sede consular esta ubicada en: 1520 West Blvd. suite C, Charlotte, NC 28208, en la parte de atrás del Westover Shopping Center. Plaza Midwood Food Truck Cada Viernes Espere música en vivo, actuaciones especiales y un resumen cuidadosamente seleccionado de 6 camiones y puestos de comida increíblemente deliciosas, llueva o truene, visite semanalmente para ver las listas musicales y de comida. Residente Culture Brewing Company / GRATIS / 5 - 11 pm. 2101 Central Ave, Charlotte NC, 28205 Hornets Schedule Games Domingo 1 de Marzo 1 PM en el Spectrum Center: Milwaukee Bucks vs Charlotte Hornets
IDs Internacionales Válido por 5 años y le sirve como segunda identificación
Para más información llame al tel.:
Servimos a todo USA y Canadá AGENCIA DE SEGUROS TAXES Y MULTISERVICIOS
TRAMITES DEL DMV
• PLACAS-TAXES DE AUTO • RENOVACION STICKER • NOTARIO PUBLICO CARTA PODER
¡ MAS RETORNO PARA USTED ! * HABLAMOS ESPAÑOL
TAXES
• REEMBOLSO DE 1 A 2 SEMANAS • TRAMITES W-7 1099 • TAXES AÑOS ANTERIORES • PASAJES AEREOS
SEGUROS
•AUTO-CASA (Con Licencia de otro Pais) •WORKERS COMPENSATION •GENERAL LIABILITY
Tel: 704-707-4294 Fax:704-464-0275 Para nuestros clientes y comunidad en general deseamos de corazón un excelente ano nuevo
3112 MILTON RD CHARLOTTE, NC 28215 (Dentro de Compare Foods de Milton)
2020
12
www.mundolatinomedia.com
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
LOCAL
Curso enseña liderazgo y modelaje para Caso de ira al volante forjar jóvenes empoderadas y seguras deja un lesionado en Mooresville
Por Redacción
Por Redacción.Charlotte, NC.- “Be You” es un programa diseñado para empoderar y capacitar a jóvenes, con la idea de que puedan desenvolverse con seguridad y elegancia, al tiempo que fortalecen su autoestima y proyectan seguridad en si mismas. Este curso de liderazgo y modelaje cuenta con el respaldo profesional y experiencia de Latino Art and Fashion, quienes en el pasado han producido con éxito el Latino Spring Fashion Show en Charlotte, además cuentan con dos expositoras de lujo: Raquel Torres Hustad y Gisselle Lamb. Gisselle Lamb Graduada en Administración de Empresas, se ha especializado en Teología y Liderazgo. Como directora ejecutiva del equipo John Maxwell, con licencia como entrenadora de liderazgo, oradora y entrenadora, se concentra en transmitir con éxito conceptos a través de las culturas, un talento único que la ha llevado a ser la traductora oficial de las conferencias y sermones del Dr. John C. Maxwell y su facultad, en múltiples ocasiones para la comunidad latina. Estas experiencias le han permitido ser mentora espiritual de personas en Europa, América Latina y Estados Unidos. Junto con su esposo, Gisselle es pastora de Restored Life Church y autora del libro: El Dios de las segundas oportunidades.
en el South Piedmont Community College. No hay límite de edad para participar y las clases serán impartidas en inglés. Financiamiento Todo el curso tiene un costo $720 y existe un plan de financiamiento, con un depósito inicial de $180 y luego un pago por 9 módulos de $60 durante 6 semanas. Entre las inscritas se rifará una clase privada con Raquel Torres Hustad gratis. Inscripciones Para más información e inscripciones llame al 704-737-8419, también puede escribir a “Be You” Institute.
El incidente ocurrió la mañana del domingo sobre la calle Fern Hill. La víctima denunció a la policía que viajaba con su esposa e hijo cuando se percató de que otro auto los seguía. Según el reporte policial, durante una parada de intersección el conductor del auto sospechoso arrojó un contenedor para bebidas a las víctimas, quienes posteriormente decidieron siguir el vehículo. El auto sospechoso se detuvo al azar en la calle Cornelius y cuando la víctima salió de su auto para hablar con el conductor este le disparó y emprendió la huida, según los oficiales. El alguacil Darren Campbell informó que la víctima fue llevada al hospital, pero que no se ha dado a conocer su condición. La descripción del autor indica que el sujeto tenía vello facial y llevaba gafas de sol color naranja. Conducía un auto Nissan, posiblemente un Sentra. Cualquier persona con información debe llamar al 911.
Gisselle Lamb
Raquel Torres Hustad En 1994 Raquel fue nombrada Miss Puerto Rico Petite y un año más tarde fue Miss International. Ha trabajado en la planificación de eventos para mujeres en el Destiny Worship Center, fue consultora de diseño y decoración en The Henderson A Salamander Beach & Spa Resort, así como diseñadora y coordinadora de renovación del Skytop Lodge. “Be You” El curso consta de 12 módulos que se desarrollarán los sábados desde el 29 de febrero hasta el 4 de abril, con jornadas de cuatro horas, de 10:00 a.m. a 2:00p.m.
MOORESVILLE, Carolina del Norte.- Las autoridades buscan al responsable de disparar a un hombre tras un caso de ira al volante el fin de semana en Mooresville.
Raquel Torres Hustad
13
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
LOCAL PRECIOS BAJOS GARANTIZADO
Boletos aéreos. Paquetes turísticos. Boletos de autobús. Taxes. Notario Público. Traducciones - Apostillados. Foto Pasaporte. Laminados - Scanner.
ATENCIÓN 7 DÍAS
PAQUETE
TARIFAS ESPECIALES PARA GRUPOS
TODO INCLUIDO A
4459 Central Ave (Dentro de SAV WAY)
704-536-3050 / 1-888-462-2854 PA R A C I TA S :
704-222-6723
DDR, Inc. ofrece servicios para personas con discapacidades intelectuales o de desarrollo.
Si usted tiene un familiar, niño, joven o adulto con alguna discapacidad, le podemos ayudar en su idioma y ofrecerle servicios... Llámenos. Hablamos español. | Mi pricamo hrvatski. Wir sprechen deutsch. | Nou pale ayisyen/kreyól. | We speak ASL
9822 ALBEMARLE ROAD | CHARLOTTE, NC 28227 Rosanny Crumpton
(704) 573-9777
www.ddrinc.org
Nuevos servicios estéticos: • DERMAPEN • MICROBLADING • LIFTING DE PESTAÑAS • EXTENSIONES DE PESTAÑAS • TRATAMIENTO FACIAL PROFUNDO • MESOTERAPIA • FIBROBLASTS • HIDROLIC PEN (Hyaluron pen) • CLASES DE EXTENSIONES RUSAS (PESTAÑAS CON VOLUMEN)
4814 Monroe Rd. Ste. #5 Charlotte NC 28206 escobarmonica69@gmail.com
Investigan posibles casos de tuberculosis en UNCC
Por Redacción.CHARLOTTE, Carolina del Norte.- Funcionarios de salud pública en el condado de Mecklenburg investigan dos posibles casos de tuberculosis en la Universidad de Carolina del Norte plantel Charlotte (UNCC). El Centro de Salud para Estudian-
tes de UNCC y el Departamento de Salud Pública del Condado de Mecklenburg (MCPH) trabajan para identificar a los estudiantes que pudieron haber estado expuestos y se han contactado con aquellos que pueden estar en riesgo de exposición. Las autoridades dijeron que el
riesgo para el público y la población del plantel no es alto.
dijeron que no creen que los dos casos estén relacionados.
Los dos estudiantes afectados viven fuera del campus y reciben tratamiento aislado en sus hogares. Las autoridades
Según las autoridades, los síntomas incluyen tos, fiebre, sudores nocturnos, pérdida de peso y pérdida de apetito.
14
www.mundolatinomedia.com
LOCAL Arrestan a hombre acusado de atropellar a ciclista Por Redacción.Charlotte, NC.- El conductor acusado de atropellar fatalmente a un ciclista en Charlotte el lunes ha sido arrestado, informó la policía. Michael Lambe, de 37 años, enfrenta cargos que constituyen un delito mayor por no detenerse a prestar ayuda a la víctima que atropelló. El Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) informó el viernes que había localizado el vehículo involucrado en el atropellamiento mortal de Franklin Leal el
lunes. La policía no reveló dónde está el auto, pero dijo que el conductor había sido arrestado. Franklin Leal, de 24 años, murió luego de ser golpeado por un auto el lunes mientras se dirigía a casa de su trabajo en bicicleta. El incidente ocurrió de noche en la zona este de Charlotte. El conductor es acusado de huir sin detenerse a prestarle ayuda. Otro automovilista que pasaba por el lugar, cerca de las 11 p.m., vio a Leal
en el suelo sobre la calle Harrisburg. Al llegar los agentes, Leal fue declarado muerto en la escena. Investigadores encargados del caso indican que la víctima se desplazaba hacia el noreste por la calle Harrisburg cuando fue atropellado, y que el conductor no se detuvo. Tras recoger muestras de material desprendido del vehículo en la escena, los agentes determinaron que el auto involucarado era un Toyota Corolla 2005-2008 blanco. El automóvil tendría daños en la parte delantera derecha, incluido un faro roto, y le faltaría la cubierta del parachoques delantero en el lado del pasajero. El Corolla también podría mostrar daños en el techo exterior y el parabrisas, y le faltaría parte de la esquina delantera derecha del parachoques. La víctima cubría su ruta habitual del
“Son mis héroes”. Joven debe su vida a hermanos menores, asegura
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
trabajo a casa cuando fue golpeado por detrás. Contaron que habitualmente va en bicicleta hacia y desde la parada de autobús, por la calle Harrisburg, y que luego toma el autobús para ir a trabajar. Leal trabajaba en Lucky Dog Bark & Brew en Wesley Heights. Sus colegas habilitaron una cuenta GoFundMe no solo para recaudar dinero para su funeral, sino para ayudar a la policía a esclarecer el caso. Hasta la fecha, han recaudado más de 10 mil dólares. Terry Lansdell con la iniciativa Bike Walk Carolina dijo que esta tragedia debe levantar conciencia sobre los peligros para los ciclistas. "Las bicicletas son vehículos y tienen derecho a la carretera", dijo Lansdell. "De noche, los automovilistas deben reducir la velocidad y ser responsables de sus acciones". Cualquier persona con información sobre el caso debe llamar al detective Oberer al 704-432-2169 o a Crime Stoppers al 704-334-1600.
Niño denuncia intento de secuestro en parada de autobús escolar
Por Redacción.-
CHARLOTTE, Carolina del Norte.- El Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) busca al responsable de un aparente intento de secuestro en una parada de autobús escolar. Familiares de la víctima Stiven Peralta de 10 años - dicen que el niño bajaba del autobús con su hermana pequeña cuando un extraño lo sujetó y trató de jalarlo hacia abajo. Por Redacción.CONDADO DE GASTON, Carolina del Norte.- Un adolescente en Charlotte asegura que casi muere luego de ingerir un antiinflamatorio para el dolor de cabeza, y agradece a sus hermanos menores por su pronta acción para salvarlo. "En ese momento tenía la vista borrosa", contó Anthony Aguilar, residente del condado de Gaston. "Fue algo grave". Aguilar dijo que tomó ibuprofeno el martes después de la escuela y que no tenía idea que era alérgico al medicamento. El fármaco se usa para tratar la fiebre o el dolor y es posible conseguirlo sin receta. "Realmente no recuerdo mucho", dijo. Los dos hermanos menores de Aguilar, Nathaniel y Nicholas, estaban en casa con
él y se dieron cuenta de que algo andaba mal. Uno de los hermanos llamó rápidamente al 911 mientras que el otro alertó a un vecino, que tenía una máscara de oxígeno. Aguilar dijo que en ese momento crucial, todos estaban en el lugar correcto. “No se suponía que estuvieran aquí, pero de alguna manera lo estaban. Si no hubieran estado aquí, yo no estaría hoy", dijo. Cuando recuperó la conciencia en un hospital, Aguilar se enteró de la gravedad de su situación. "Me dijeron que estaba muerto, pero que hicieron todo lo posible para revivirme y lo lograron", contó Aguilar. El hermano mayor ahora admira a sus hermanos. “Son mis héroes sin duda”, dijo.
"Lo estaba empujando y jalonean-
do… pero logró escapar", dijo Saory González, una amiga de la familia. Stiven sujeto.
escapó
corriendo
del
“Cuando salí, mi hijo corría hacia la casa”, dijo Elia Álvarez, la madre del menor. “Estaba asustado y dijo que alguien lo agarró del brazo mientras hablaba por teléfono al mismo tiempo”.
15
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
Odontología Suave con un Toque de Cuidado Calidad, Compasión y Cuidado Personalizado
Brian P. McNulty, DDS Luis L. Dancausse, DDS
Tu Salud es Nuestra Prioridad www.peakwellclinic.com
Pérdida de Peso Exámenes Físicos DOT Físicos Exámenes y Tratamientos para Alergias Todo Tipo de Vacunas Exámenes para problemas de la Piel
MEDICINA FAMILIAR Diabetes Asma Hipertensión Problemas de Colesterol Alto Enfermedades Agudas y Crónicas
Odontología General y Cosmética Coronas - Puentes - Rellenos Blanqueamiento de Dientes ATENDEMOS EMERGENCIAS EL MISMO DÍA
Baucom Rd.
Mallard Creek Rd.
Harris Blvd.
PACIENTES NUEVOS
POR SOLO EL EXAMEN GENERAL INCLUYE RAYOS-X
49
3014 Baucom Road, Suite 200, Charlotte
704-596-3186 HABLAMOS ESPAÑOL
www.CGDDS.com
ACEPTAMOS TODO TIPO DE SEGUROS INCLUÍDOS MEDICARE Y MEDICAID
PLANES DE
PAGOS
Tel: (980) 859-2230
5252B N Sharon Amity Dr, Charlotte, NC 28215
Horario: Lunes - Viernes : 9:00 am - 6:00 pm - Sábados y Domingos: Solo con Citas.
TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES-TAXES
TODO TIPO DE MECANICA EN GENERAL
Jimena Jaramillo Tax preparer
TAXES&SERVICES CONFIABILIDAD Y SERVICIO
* Tune Ups * Cambio de Transmisiones * Cambio de Motor $9s0pecial * Frenos Super E bio * Cambio de Aceite de Cam s ke Pregunta por Lacho
de Bra
5924 North Tryon Charlotte, NC 28213
704- 837-5106
Taxes Personales y de Negocios
Carta Poder y Traducciones
Enmiendas de Años Anteriores
W-7
Creación de Empresas
Formas 1099 AUTHORIZED PROVIDER
Haga su cita: 704-712-5709
16
www.mundolatinomedia.com
INTERNACIONAL
Desarticulan banda que prostituía a más de 200 latinas en España
Coronavirus: Italia, foco del mayor brote LOS CASOS EN EL MUNDO en Europa.
S
e ha confirmado este martes un caso de contagio por el nuevocoronavirus en Sicilia, el primero que se registra en el sur, y que se suma a los más de doscientos contagios que asolan al país transalpino.
Este llega después de conocerse la muerte de una séptima persona por la infección, un hombre de 62 años que estaba en diálisis porque padecía diversas patologías y dio positivo la semana pasada. De
A
Murcia, España.-
l menos 21 detenidos, 19 mujeres latinas obligadas a prostituirse liberadas y la intervención de armas, dinero en efectivo y estupefacientes fue el resultado de la desarticulación de una organización criminal en España que explotaba sexualmente a más de 200 mujeres, informó este viernes la Policía Nacional. La banda criminal obligaba a las mujeres a prostituirse en clubes de alterne en la región de Murcia, en el sureste del país. Las víctimas, en su mayoría venezolanas y colombianas que vivían en condiciones precarias en sus países de origen, eran reclutadas con falsas ofertas de empleo y les facilitaban el viaje, pero al llegar a España eran explotadas laboral y sexualmente en clubes ubicados en los municipios de Cartagena y Murcia, dijeron las autoridades. El "modus operandi" de los explotaodres era captar a las mujeres, principalmente en Venezuela y Colombia, desde donde eran trasladadas a la península en grupos de dos o tres cada vez. A su llegada, les informaban sobre el
precio que debían pagar para saldar la deuda contraída: prostituirse en locales propiedad de la banda criminal, liderada por un peligroso clan familiar del que no se ofrecieron detalles, y en los que también traficaban con drogas. Autos, armas y efectivo El operativo policial, fruto de meses de investigaciones en el que participaron más de un centenar de agentes, condujo al registro de cinco domicilios y dos clubes de alterne en Murcia en los que se incautaron siete vehículos, más de 100,000 dólares en efectivo, así como numerosas armas punzantes y estupefacientes. La explotación de mujeres vulnerables con fines sexuales de países sumidos en crisis, como es el caso de Venezuela, no es infrecuente. Estados Unidos mantuvo en su informe de 2019 sobre tráfico de personas a Venezuela en su "lista negra" al considerar que el Gobierno de Nicolás Maduro no ha tomado las medidas necesarias para perseguir judicialmente a los traficantes que se aprovechan de los venezolanos tanto dentro como fuera del país.
SUPERAN LOS 80.000
Italia.-
La víctima es una mujer de Bérgamo, al nordeste de Milán, que estaba de vacaciones en Palermo (Sicilia). La mujer llegó a esta región «antes de que comenzara la emergencia del coronavirus en Lombardía.
La Policía Nacional Española liberó a 19 de las víctimas y detuvo a 21 miembros de la organización que operaba en el sureste del país.
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
las siete muertes que se han producido en Italia, seis han tenido lugar en la región de Lombardía y una en Véneto. Lombardía es la región italiana más afectada, ya que se han registrado 172 casos. Mientras, en Véneto se han confirmado 33; en Emilia Romaña, 18; en Piamonte, tres y en la región de Lazio otras tres, según los datos de las autoridades sanitarias italianas. Italia es, además, el tercer país por número de contagios en el mundo, después de China y Corea del Sur. «No tomamos nada a la ligera, de lo contrario no habríamos adoptado medidas extremadamente rigurosas», ha afirmado el primer ministro italiano.
Assange rechaza su extradición a EEUU: "Mi caso está políticamente motivado"
E
Londres.-
l fundador de la plataforma WikiLeaks, Julian Assange, rechazó este lunes su entrega a Estados Unidos con el argumento de que las acusaciones de espionaje y fraude informático en su contra por las revelaciones de su portal digital en 2010, que acarrean hasta 175 años de cárcel, están "políticamente motivadas". Al inicio en la corte londinense de Woolwich del proceso de extradición, que en su primer tramo durará hasta el viernes, su abogado, Edward Fitzgerald, dijo que la solicitud de EEUU es "un abuso de proceso" que ignora la cláusula en el tratado extraditorio británico-estadounidense que prohíbe las entregas por "delitos políticos". En una intervención previa, el fiscal James Lewis, en representación de la Justicia de
EEUU, negó que las imputaciones contra Assange, de 48 años y que lleva casi diez confinado en el Reino Unido, tengan connotaciones políticas y aseguró que es un asunto de "pura criminalidad". Delitos imputados EEUU reclama al australiano para procesarle por 17 delitos al amparo de la ley de espionaje y uno por la ley de fraude y abuso informático por la difusión en 2010-2011, en colaboración con varios periódicos, de registros militares que revelaron crímenes de guerra en Irak y Afganistán; archivos sobre las detenciones extrajudiciales en la bahía cubana de Guantánamo y cables diplomáticos que expusieron abusos de derechos humanos en todo el mundo. Lewis explicó que se requiere al activista no por su labor periodística, como argumenta la defensa (negó que sea periodista, aunque tiene el carné), sino por "alentar y ayudar" al exsoldado estadounidense Bradley Manning (ahora Chelsea Manning) a obtener ilegalmente información clasificada de ordenadores oficiales y publicarla después en WikiLeaks.
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
TECNOLOGIA Robot que imita a las serpientes
17
ayudaría en las tareas de rescate
ECONOMÍA
Puma, Adidas, Nike y Under Armour afectados por el coronavirus
Combinando conocimientos de biología, física e ingeniería, un equipo de la universidad Johns Hopkins en Baltimore, Estados Unidos, desarrolló un robot que se asemeja a una serpiente en su funcionalidad, con el propósito de mejorar las tecnologías de búsqueda y rescate.
mientos de distintos tipos de serpientes para poder aplicarlos a su robot y planean seguir desarrollando sus habilidades en terrernos irregulares y de difícil acceso. El artefacto se desplaza subiendo escaleras de una manera muy singular.
Los ingenieros estudiaron de cerca los movi-
Mars 2020, explorador de la NASA que intentará responder las preguntas más inquietantes sobre Marte Varias compañías de la industria deportiva advirtieron que el brote del coronavirus tendrá un impacto negativo sobre sus negocios. El efecto está en tres aspectos de los negocios en China, primero la producción, segundo en varias tiendas que están cerradas temporalmente debido a restricciones de las autoridades locales y tercero afectará sus ventas debido a la disminución del negocio turístico.
Nike dijo que el brote afectará sus resultados financieros ya que ha cerrado aproximadamente la mitad en sus tiendas en China perdiendo hasta 600 millones de dólares en ventas este trimestre.
Exactamente dentro de un año, una cápsula cruzará a toda velocidad por la atmósfera de Marte. Llevará dentro de sí un gran vehículo explorador estadounidense, el Mars 2020. Si el robot sobrevive a los "siete minutos de terror" que implica su descenso a la superficie, promete una misión muy diferente a todos los experimentos similares que lo han precedido. Y aunque el vehículo parece una simple copia del Curiosity, de 2012, sus objetivos dan un giro decisivo para responder a algunas de las preguntas más fundamentales que se hacen los científicos: ¿existe o ha habido alguna vez vida en el
Planeta Rojo? Exploraciones pasadas apuntaban a descubrir condiciones de Marte que mostraran que pudo haber sido "habitable" en algún momento de su historia.
18
www.mundolatinomedia.com
INMIGRACIÓN Trump busca una reforma migratoria
para traer más trabajadores temporales
F
Washington.-
uncionarios de la Casa Blanca han estado en negociaciones con senadores con miras a una reforma migratoria que permita crear nuevas categorías de visas para trabajadores temporales o aumentar los tiempos de estadía para estos trabajadores, entre otros posibles cambios. La propuesta agrada a la comunidad empresarial, que enfrenta la escasez de mano de obra en industrias como la construcción y la agricultura. Pero tiene el potencial de confrontar al presidente, Donald Trump, con sus partidarios que buscan restringir la llegada de inmigrantes. Un funcionario de la Casa Blanca consultado confirmó los esfuerzos de la administración por concertar la reforma y dijo que se trata de un intento por conseguir cambios moderados en el sistema de inmigración.
Grupos empresariales han cabildeado a favor de un sistema que facilite la integración de más trabajadores extranjeros. Alrededor del 80% de las empresas constructoras han tenido problemas durante el último año para contratar nuevos trabajadores, según un sondeo reciente de la Asociación General de Contratistas de América. El campo enfrenta una situación similar. De los más de 2.1 millones de personas que trabajan en la agricultura en Estados Unidos, el 15% son inmigrantes indocumentados, 325,000 en total. Y 260,000 son trabajadores temporales que dependen del programa de visas H-2A. Pero este programa no cubre los sectores agrícolas que requieren de mano de obra todo el año, como los productores lácteos. El secretario de Agricultura, Sonny Perdue, que presionó para que se realicen cambios en los programas de trabajadores
temporales, ha participado en las conversaciones. La asesora principal de Perdue, Kristi Boswell, fue enviada a la Casa Blanca para trabajar en inmigración. Para el ala más conservadora que apoya al presidente el proyecto de ley es una afrenta. "No puedo entender por qué algunos senadores republicanos y funcionarios de la Administración están instando al
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
La propuesta agrada a la comunidad empresarial, que enfrenta escasez de mano de obra. Pero tiene el potencial de confrontar al presidente con muchos de sus partidarios que están en contra de la inmigración.
presidente Trump a adoptar una expansión de trabajadores temporales en un año electoral, o peor aún: un proyecto de ley de amnistía agrícola elaborado por un ‘gerente’ del juicio político", dijo RJ Hauman, director de relaciones gubernamentales de la Federación para la Reforma de Inmigración, que busca reducir el número de inmigrantes en el país.
Greyhound no permitirá inspeccio- Muere un migrante mexicano bajo custodia de ICE nes migratoiras en sus autobuses
En aparente suicidio. Es el séptimo fallecido desde octubre
A Ohio.-
unque ICE insiste en que las muertes de detenidos bajo su custodia son "raras", la realidad es que en cuatro meses han muerto ya casi tantos detenidos como en todo el año pasado. Asociaciones civiles denuncian negligencias letales.
G
Phoenix, Arizona.-
reyhound, la empresa de autobuses más grande de Estados Unidos, anunció el viernes que dejará de permitir que agentes de la Patrulla Fronteriza suban a sus autobuses para realizar revisiones de inmigración rutinarias. La compañía hizo el anuncio una semana después de que se reportara sobre un memorándum filtrado de la Patrulla Fronteriza que confirmaba que los agentes no pueden abordar autobuses privados sin el consentimiento de la compañía. Greyhound ya había insistido en que, aunque no le gustaban las inspecciones de inmigración, no tenía más remedio que permitirlas debido a la ley federal. En un comunicado enviado por correo electrónico, la compañía dijo que notificaría al Departamento de Seguridad Nacional que no consiente registros injustifica-
dos en sus autobuses ni en áreas de terminales que no están abiertas al público en general. Agregó que proporcionaría a sus conductores y empleados de estaciones de autobuses capacitaciones actualizadas sobre la nueva política y que colocaría engomados en todos sus autobuses que indicaran que no consentía las búsquedas. Greyhound ha sido presionada por la Unión Americana de Libertades Civiles, defensores de derechos de los migrantes y el fiscal general del estado de Washington, Bob Ferguson, para que deje de permitir las revisiones en sus autobuses en una franja de 160 kilómetros (100 millas) desde la frontera internacional o de la costa. Afirman que la práctica es intimidatoria y discriminatoria, y que se ha vuelto más común bajo la presidencia de Donald Trump.
Un migrante mexicano murió este jueves en un hospital de Ohio, tras aparentemente cometer suicidio en el Northeast Ohio Correctional Center, donde se hallaba bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés), asegura un comunicado de la agencia federal.
"David Hernández Colula, de 34 años, fue declarado muerto a la 1:49am (hora local) por profesionales médicos del Hospital Mercy Health-St. Elizabeth Youngstown, a donde fue transportado después de que el personal de la instalación lo encontrara inconsciente en su celda. Los esfuerzos del personal de las instalaciones y el personal de emergencia para revivirlo no tuvieron éxito", dijo ICE. La agencia agregó que la causa de muerte "parece ser una estrangulación autoinflingida", pero dijo que el caso está actualmente bajo investigación. Hernández Colula fue puesto bajo custodia de ICE en diciembre. Anteriormente había sido detenido por la Patrulla Fronteriza en 2014 en Nueva York. El mexicano es la séptima persona que pierde la vida bajo su custodia de ICE en los últimos cinco meses; en todo el pasado año fiscal (de octubre de 2018 a septiembre de 2019) fallecieron ocho. Además, de las siete muertes desde el pasado octubre, cuatro fueron suicidios. En todo 2019 solo hubo dos muertes por esta causa.
19
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
PHENIX ENTERPRISES INC. INTERPRETER AND TRANSLATION SERVICES
OFRECEMOS SERVICIOS DE:
26 AÑOS
NO SE DEJE ENGAÑAR POR IMITADORES, RECUERDE QUE HABRÁN COMO ABRAHAM PERO MÁS QUE ABRAHAM NO HABRÁN
Interpretaciones y Traducciones Certificadas Transcribimos los formularios exactamente con la información que nos proporciona, para aplicar en las Oficinas de Inmigración, Seguro Social y otras Oficinas Públicas que usted requiera
OFRECEMOS LA MEJOR EXPERIENCIA
EQUIPO DE CONTADORES Y CONSULTORES DE IMPUESTOS
Formación de Empresas Income Tax* Bancarrota Corporaciones Préstamos de Negocio * SBA Impuestos de años anteriores Eliminamos deudas con IRS Contratistas W7 • Contabilidad • Nóminas • Contabilidad para Pequeños Negocios
EN PREPARACIÓN DE IMPUESTOS CONTAMOS CON UNA PREPARADORA DE IMPUESTOS CERTIFICADA. *DECLARACIONES ELECTRÓNICAS Y DEPÓSITO DIRECTO *SUBCONTRATISTAS: 1096 Y 1099 MISC
LLAME HOY PARA PROGRAMAR SU CITA AL
704-529-1657 No somos abogados (We are not Lawyers)
222 Westinghouse Boulevard, Suite 507 - Charlotte, NC 28273 HIERBAS Y VITAMINAS TRAIDOS DIRECTAMENTE DEL PERÚ Productos naturales destinados para: Bajar de peso, Estreñimiento, Gastritis, Ulcera, Diabetis, Asma, Colesterol, Artritis, Bronquios, Dolores Musculares, Prostata, Insomnio, Parásitos, Ovarios, Hígado, Riñones, Colón Clean.
Deseamos un venturoso Año Nuevo 2020 a todos nuestros apreciados clientes
4801-F NORTH TRYON ST. CHARLOTTE NC 28213
Cel.908.803.1223 Tel: 704.771.1527
Estwanik & May, L a w O ffi c e O f
Injury & Criminal Lawyers
PLLC
www.estwaniklaw.com
VIOLACIONES DE TRÁNSITO ACCIDENTES - CRIMINALES
HABLAMOS ESPAÑOL C obramo s c u and o g ane mo s el ca s o 24 horas - 7 días a la semana
704-900-2850
CHRISTOHER T. MAY
118 S. Colonial Avenue, Suite 300 Charlotte, NC 28207
20
www.mundolatinomedia.com
DEPORTES Gattuso revela: por qué
“Chucky” Lozano no juega El técnico del Napoli dio sus razones por las que el mexicano no tiene minutos en el Napoli
Italia.- Gennaro Gattuso dio sus razones por las que Hirving Lozano no juega con el Napoli en la previa al comproGennaro Gattuso miso contra el Barcelona en la ida de los Octavos de Final de la UEFA Champions League. "En este momento estoy tomando decisiones e Hirving debe trabajar para estar listo. No solo no está jugando él, incluso otros jugadores muy importantes no están jugando. Lozano tiene que trabajar y estar listo. Por el momento no está encontrando espacio porque estoy buscando otras características". ‘Chucky’ Lozano jugó por última vez con el Napoli el pasado 9 de febrero en la derrota ante Lecce y ha pasado algo curioso que cuando el mexicano no tiene minutos, su equipo logra la victoria y van siete partidos así. “Chuky” Lozano Napoli y Barcelona se miden este martes en San Paolo por el juego de ida de los Octavos de Final de la Champions League y después de las declaraciones de Gattuso, es poco probable que Hirving Lozano tenga minutos.
Nicolás Castillo deja terapia intensiva e inicia una nueva recuperación Buenas noticias para el chileno ¡Fuerza Nico! México.- Nico Castillo ha pasado prácticamente todo el mes de febrero en el hospital. El 30 de enero fue intervenido por una trombosis que se presentó posterior a una operación del tendón recto femoral y días después volvió a entrar al quirófano para reparar la pared de la arteria femoral. Afortunadamente, las cosas parecen mejorar para Nico. De acuerdo a información de medios médicos, el delantero del América ha presentado una buena evolución desde su última operación y este fin de semana dejó el área de cuidados intensivos del hospital para comenzar una nueva recuperación. Debido a los viajes recientes del América a Guatemala y Monterrey, el cuerpo técnico
azulcrema no había podido visitar al chileno hasta este domingo, donde aprovecharon para mostrarle su solidaridad y respaldo a Nico. Aún no se ha dado a conocer el tiempo que Castillo permanecerá fuera de actividad.
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
Los tres equipos que se disputan el fichaje de Jürgen Damm México.- Días atrás, salió a la luz la noticia de que Jürgen Damm habría decidido no renovar con Tigres UANL y faltándole menos de 6 meses de contrato se declinó por negociar con la MLS para seguir con su carrera. Dicha decisión del extremo mexicano habría sido tomada debido a la escasez de minutos que está teniendo bajo el mando de Ricardo Ferretti y dejaría a la institución felina buscando salir de la banca y ver más actividad. De acuerdo con diversos medios, 3 son los clubes norteamericanos que se están disputando la carta del futbolista de 27 años para hacerse de sus servicios en la segunda mitad del año. Houston Dynamo, LA Galaxy y Atlanta United son las escuadras que están interesadas en adquirir al que llegó a ser el tercer jugador más rápido del mundo, solamente detrás de Gareth Bale y el colombiano Orlando Berrío.
21
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
SIRVIENDO A LAS CAROLINAS
BOLETOS DE AVIÓN
CENTROAMÉRICA, SUDAMÉRICA, MÉXICO Y EL CARIBE TRAMITAMOS LA LICENCIA INTERNACIONAL
VUELOS DE EMERGENCIA BOLETOS DE INMIGRACIÓN
900 E Arrowood Rd. Ste B facebook.com/CafeTourandTravel Charlotte, NC 28217
BOLETOS DE AUTOBUS A MEXICO Y LA FRONTERA LAREDO-AUSTIN-HOUSTON Y MÁS CIUDADES.
SUPER
DISCOUNT STORE
LA MEJOR OPCIÓN
DE AHORRO SET DE COLCHONES
DESDE $120
• Artículos para el hogar • Electrodomésticos • Computadoras • Camas y Muebles
6337 ALBEMARLE RD, CHARLOTTE, NC 28212 ( AL LADO DEL FAMILY DOLLAR )
TUS OJOS REVELAN TU SALUD
TAQUERIA LA MICHOACANA SERVICIO DE BANQUETES PARA BODAS Y QUINCEAÑERAS
Contamos con las mas auténticas Taquizas Mexicanas, Tacos de Asada, Pastor, Chorizo, Barbacoa de Res, Fajitas Tejanas, Carne Asada, Pollo Asado, Mole Poblano, Conchinita Pivil. Pupusas Salvadoreñas, Churrascos Guatemalteco, Empanadas Colombianas, Pinchos Puertorriqueños,
TE COCINAMOS EN TU CASA
ICIO SERVEROS S ME DJ’S Y Todo acompañado de arroz, frijoles, tortillas, ensalada, salsas y mantelería. Con el sello que nos caracteriza, como la Taqueria #1 de Charlotte, sino le gusta nuestra comida, le devolveremos su dinero
TE COCINAMOS EN TODAS TUS FIESTAS FAMILIARES ESTAMOS EN TODOS LOS FESTIVALES Y JARIPEOS DE LAS CAROLINAS
TA FIESTALS RENARTY Y P TAL REN
Hablamos Español
(704) 557-5380 (704) 599-9242
PrimeCare Medical Center
Norma Santos Vega Iridología Holística Dip. H. Ir
Tiene
Hans M. Kwaku MD, MPH, FACP
PROBLEMAS de
?
Colesterol Alto - Anemia Próstata - Diabetes - Estrés Menstruación - Artritis, etc...
?
Llama al: (704) 208-7835
1101 Tyvola Rd, Suite 111 & 112, Charlotte, NC 28217 Iridóloga - Norma Santos Vega
email: normasantos927@gmail.com
Kim Neely PA-C, MSPAS
Servicios: Atención de urgencias Servicios de salud pre-empleo Servicios de Rayos X Densidad ósea Evaluación Cardiovascular Registros médicos electrónicos con prescripciones electrónicas HORARIO: LUNES - VIERNES 8:30AM - 6:00PM SÁBADOS 9:00AM - 2:00PM
www.primecaremed.org
Patrick E. Evivie MD, FACP, RVPI
Medicina Interna LABORATORIO VASCULAR ACREDITADO
Manejo Integral de Diabetes RECONOCIDO POR LA PRESTIGIOSA
Llame hoy : 704-335-0806 3627 Beatties Ford Rd., Charlotte NC, 28216
22
www.mundolatinomedia.com
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
DEPORTES
M. Jordan derrama varias lágrimas en honor a Kobe
Vanessa Bryant:
"Dios tuvo que llevárselos para que estén juntos"
El mejor basquetbolista de todos los tiempos recordó con cariño a Kobe Bryant en su servicio memorial.
Michael Jordan
Los Angeles.- Michael Jordan, considerado como el mejor basquetbolista de todos los tiempos, lloró durante su discurso en el Staples Center en el homenaje a Kobe y Gianna Bryant, fallecidos hace un mes en un accidente de helicóptero. Jordan, quien habló de su amistad cercana con lágrimas corriendo por sus mejillas, pero compartió que: “Él quería ser el mejor jugador de basquetbol que pudiera ser y yo quería ser mejor hermano mayor que pudiera ser”.
Pero fue aún más allá… se refirió a sus lágrimas en redes próximamente. ”Ahora verán un nuevo meme mío llorando por los próximos tres o cuatro años” y arrancó carcajadas de los presentes. "Cuando Kobe Bryant murió, una parte de mí también murió. Y mirando este pabellón, y a todo el mundo, sé que una parte de nosotros también murió", dijo la exestrella de los Chicago Bulls.
La esposa de Kobe Bryant dio un emotivo discurso en el servicio memorial de Kobe y Gianna. Los Angeles.- Vanessa Bryant dio un emotivo discurso en la ceremonia de adiós a su esposo Kobe y a su hija Gianna en el Staples Center, casa de los Lakers de Los Angeles, ante leyendas de la NBA, entrenadores, miembros de la franquicia y público que fue inspirado por el exjugador. "Dios sabe que no podían estar el uno sin el otro en esta Tierra", dijo Vanessa. "Él tuvo que llevárselos para que estén juntos. Amor, cuida de nuestra Gigi." Vanessa, casada con Kobe desde 2001, no
se había presentado a dar declaraciones en persona desde el accidente que cobró la vida de su esposo y su hija el pasado 26 de enero, sino solamente a través de sus redes sociales. Por momentos con la voz cortada y con lágrimas, habló de detalles que formaron parte de la intimidad de su familia. "Era el esposo más asombroso", agregó. "Kobe me amó más de lo que nunca pude expresar o poner en palabras. Era fuego. Era hielo. Y viceversa algunas veces.... Era mi todo.
Vanessa Bryant demanda a la compañía dueña del helicóptero donde murieron Kobe y Gigi Los Angeles.- Vanessa Bryant acaba de entablar una demanda contra la compañía propietaria del helicóptero donde viajaban Kobe Bryant y su hija Gigi, además de otras siete personas, incluido el piloto de la aeronave. La demanda argumenta que a la empresa Island Express solo se le permitía volar bajo las “reglas de vuelo visual”, y las condiciones el día del accidente no eran propicias para tal vuelo. Como ya se ha informado, la niebla era extremadamente baja y el piloto estaba en condiciones de poca visibilidad antes del accidente. En la demanda también se afirma que “el piloto no pudo monitorear y evaluar adecuadamente el clima antes del despegue, no pudo obtener los datos climáticos adecuados antes del vuelo, no pudo abortar el vuelo cuando sabía de la
condición nublada, no pudo mantener el control del helicóptero y falló para evitar ‘obstáculos naturales’ en la ruta de vuelo”. La demanda también dice que el piloto, Ara Zobayan, violó las reglas de
aviación en 2015 por infringir la regla de vuelo visual al volar en un espacio aéreo de visibilidad reducida. Además, también se afirma que el helicóptero no era seguro, aunque no se dice por qué. Familia Bryant
23
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
CENTRO AMÉRICA
YANBAL, COMPAÑIA DE BELLEZA INTERNACIONAL
EXPRESS
Más de 50 años de experiencia llegó a CHARLOTTE y busca empresarias independientes.
Ganancias hasta del 50% Acompañamiento + Manejo de tu tiempo + Tu página Web + Bonos + Premios + Viajes y también grandes ganancias por incorporar a otras emprendedoras Para más información llama al
SALIDA 2 VECES POR SEMANA
704-232-7583 704-963-1343
ATENCIÓN A TODAS LAS NUEVAS COMPAÑÍAS RECIBA ASESORÍA PROFESIONAL Y GRATUITA TODO EL AÑO CALIDAD PROFESIONAL & EXPERIENCIA
AMPLIA EXPERIENCIA EN AUDITORIAS CON EL IRS, EL ESTADO Y DE SEGUROS
REGISTERED TAX RETURN PREPARER
704-531-7715
PREPARAMOS LOS IMPUESTOS PARA COMPAÑÍAS: SOLE PROPIETORSHIP CORPORACIONES/LLC FORMAS 1099 CONTABILIDAD NÓMINA/ PAYROLL
415 S Sharon Amity Rd. Suite C. Charlotte, NC 28211
Envíos de carga y paquetería a Honduras- Guatemala - México - Colombia EMBARCAMOS VEHÍCULOS RECOGEMOS Y ENTREGAMOS PUERTA A PUERTA COBRAMOS POR CAJA SIN LÍMITE DE PESO CHARLOTTE OFICINA PRINCIPAL 809 E. ARROWOOD RD. SUITE 300 CHARLOTTE, NC 28217 (EN EL CENTRO COMERCIAL VIEJO WAL-MART) Noel Andrade
(803) 287-4129 (704) 293-8492 - (704) 910-1023 (704) 451-7159
24
www.mundolatinomedia.com
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
PSICOLOGÍA EDUCACIÓN
¿Quién nos enseña a amar? En una de mis tantas tesis —creo que fue la de mi maestría de terapia familiar—, un jurado me dijo que por qué usaba la teoría del apego, que era vieja y no estaba actualizada. ¡La ignorancia es atrevida! Lo que mejor nos ayuda a entender por qué amamos y qué nos lleva a elegir nuestra pareja es esa hermosa teoría. Se pensó por mucho tiempo que solo se aplicaba a los niños, pero actualmente sabemos que sigue incidiendo en nosotros cuando somos adultos. Pero, ¿qué es el apego? Los seres humanos estamos sumamente influidos por nuestras relaciones con quienes nos cuidaron —y cómo nos cuidaron—, en la niñez. El niño cree, hasta los 18 meses, que se encuentra en el útero de su madre. De ahí que "separarse de ella" es un proceso importante que decide muchas cosas, tales como la seguridad en sí mismo, la capacidad para tener una relación íntima con alguien, a quién elige para amar y su futuro como ser humano. Si fue rechazado, si no se sintió amado y, cuidado, si fue maltratado por sus padres o por quienes lo cuidaron (nana, abuelos, etc.), a ese niño le será muy difícil superar tales vivencias. Desde pequeño será tímido, callado, difícil de relacionarse con los demás y un gran y
Padres unidos, jamás serán vencidos
POR: DRA. NANCY ÁLVAREZ
www.nancyalvarez.com
triste etcétera. La separación debe ser lenta. Entonces podemos ver qué tal fue el apego a la madre. Si fue bueno, el niño se va más fácil a jugar y se aleja de mamá sin miedo. Así, sin miedo, podrá enamorarse y entregarse. Los niños maltratados y mal amados tendrán dos terribles miedos: a estar cerca emocionalmente (porque ya han vivido el abandono y les da terror repetirlo) y a estar lejos, emocionalmente, pues reviven el miedo a la soledad. El terror a la cercanía y a la lejanía les impide tener relaciones que funcionen. "Ni contigo ni sin ti tienen mis males remedio, contigo porque me matas y sin ti porque me muero". Gracias a estos estudios sabemos hoy que es un crimen someter a niños a estos abusos. El apego con esas personas que lo amaron, los ayuda a crear su personalidad. Cada persona que amamos profundamente es parte de nuestro ser. Cuando perdemos a estas personas, porque mueren o se van, sentimos que algo de nosotros se ha ido con ellos. Si quiere saber por qué se enamora, recuerde que aprendemos a amar con quienes nos amaron siendo pequeños, y eso nos persigue toda la vida.
REFLEXIÓN
POR HERGIT LLENAS
Director of Latino Outreach cllenas@federationforchildren.org
Entra un nuevo jugador a la arena de las políticas públicas dirigidas a la educación escolar (K-12). Se trata de los padres, quienes hasta la fecha han estado en la mesa de negociaciones más como parte del menú que como agentes de cambio con voz y opinión propias. Las encuestas políticas muestran la creciente importancia de la educación en la mente de los votantes, especialmente en los sectores más marginados de la sociedad norteamericana. En el pasado, la falta de conocimiento para organizase y movilizarse ha frustrado los intentos de hacerse sentir, pero ¡eso está a punto de cambiar! Gracias a dos latinas frustradas con el sistema, se ha formado un sindicato de padres con todos los elementos estructurales del sindicato obrero. De hecho, Keri Rodrigues (Massachusetts) y Alma "La Comadre" Márquez (California) fueron en otros tiempos organizadoras de campañas políticas y movimientos sindicales. La visión de estas mamás-ninjas es conseguir que el balance de poder se incline de una vez y por todas del lado de las familias. Para lograrlo, la National Parents Union (Sindicato Nacional de Padres, en
español) aspira a capacitar a nuevos líderes y a compartir estrategias ya probadas que transformen la voz de los padres en un instrumento tan sofisticado como numeroso. Quieren nivelar la falta de equidad imperante dentro de la maquinaria de las escuelas públicas. Ambas mujeres han tenido que batallar con la manera hostil en que fueron tratadas cuando tuvieron algún cara a cara con el distrito y las escuelas. Su situación era absurda. Por un lado, a los padres se les acusa de no involucrarse lo suficiente en la educación de sus hijos y, por el otro, algunos se molestan cuando están muy involucrados. "Nos tratan como si fuéramos incapaces de pensar por nosotras mismas", dijo Rodríguez en una entrevista. Históricamente, las prácticas y políticas públicas se han enfocado en crear nuevas escuelas, subir los estándares, pagar mejores salarios a los maestros, y otras decisiones que se toman entre tecnócratas, sin preguntar a las familias de escasos recursos. A estas últimas, a su vez, les preocupa la violencia y las armas, el acoso escolar, las necesidades especiales de sus hijos o el aislamiento que sufren los pequeños con enfermedades mentales.
POR ISMAEL CALA
Abundancia: El mundo entero te pertenece
@cala ismaelcala Ismael Cala
El filósofo chino Lao-Tse afirmaba, como parte de un enunciado más extenso: "Cuando te das cuenta de que no te falta nada, el mundo entero te pertenece". Hay al menos dos maneras de entender el mensaje del sabio oriental: desde la carencia o desde la abundancia. Y elegir la visión correcta determinará la dirección del crecimiento espiritual y material.
relaciones humanas basadas en el egoísmo, el lenguaje desempeña un papel relevante en la creación de carencia o abundancia.
De acuerdo con el Dr. David Simon, la abundancia es un estado de la mente en el cual nos creemos seres intrínsecamente creativos. Es decir, entendemos que el universo es abundante y que somos una expresión de ese universo. Pongamos especial énfasis en la palabra "creativo".
A todos nos sucede, pero también a nuestros países y sociedades. Las limitaciones que inoculamos a la mente configuran el escenario de nuestra vida. Obviamente, no todo depende de los pensamientos, pero estos se encargan de dirigir la "orquesta".
En estos días, cuando se debate con fuerza hacia dónde va el mundo que hemos creado, debido a problemas como el cambio climático y a las
¿Cuántas veces hemos escuchado decir "quizás algún día consiga el trabajo de mi vida", "probaré a ver si hay suerte con los exámenes" o "será imposible vivir mejor"?
tra energía está enfocada hacia la carencia o hacia la abundancia. Cuando nos sentimos vulnerables o cansados, empezamos a dudar de nosotros mismos. Es entonces cuando debemos preguntarnos "qué creo necesitar más en mi vida", para formarnos una intención clara de lo que deseamos.
Como explica el maestro Deepak Pensar abundantemente no es abarrotar Chopra, la abundancia es simplemente la cabeza de aspiraciones materiales, una disposición específica de energía e sino proyectar al universo las expectati- información: "Con nuestra intención vas y dejar de cuestionarnos si somos o podemos cambiar la energía, agregar no suficientes. Se trata de revisar si nues- información y manifestar lo que quera-
mos, necesitemos o deseemos. La abundancia es ilimitada, sin fronteras y siempre está disponible". A propósito, con Chopra celebraré un retiro en México por los 25 años de su libro "Las Siete Leyes Espirituales del Éxito", del 13 al 17 de mayo en la Riviera Maya. Como siempre, será un placer unirme al líder mundial de la meditación para explorar sus ideas, entre ellas la Ley de la Intención y el Deseo, muy estrechamente ligada a la generación de abundancia.
25
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
Vuelos Carros
Todos nuestros agentes hablan español y están listos para ayudarte con las mejores opciones en paquetes vacacionales, vuelos, hoteles, alquiler de autos y mas…!
Hoteles Paquetes
Las Vegas Cancun Disneyland
El destino que sueñas al precio que nunca imaginaste
1-866-357-3656 OnZoneTravel
www.onzonetravel.com
¿Vas a Vender o Comprar Casa? “Hoy es cuando, mañana es nunca”
Te ayudo desde el inicio del proceso hasta el cierre de tu compra o venta. María Blumen - Broker/Realtor Con licencia en NC/SC mblumen.realtor@gmail.com
¡Llámame!
980-722-4849
OnZoneTravel
10706 Sikes Place, Charlotte, NC 28277
“PORQUE PRIMERO ES SU SEGURIDAD” CUBRIENDO LUNES A VIERNES: 10:00 am - 6:00 pm SÁBADO: 11:00 am - 4:00 pm
TODAS SUS NECESIDADES EN SEGUROS
Yolanda Miño
CASA AUTO
RENTERS
TOWING
Boletos de Avión
Aseguranzas
¿Quiere comprar Casa y nos sabe cómo empezar? ¿Tiene DACA, W7, Seguro Social? Déjeme ayudarle, La Consulta es Gratis y le puedo decir también cómo recibir ayuda con los costos de cierre
¿Quiere vender su Casa?
NC
Con mucho gusto puedo ayudarle también
Llámame Yolanda
TRUCK
Sus expertos en Aseguranzas
850-320-5966
DL-123
GL
704-509-4972
704-509-6585
2301 Rama Rd Ste B Charlotte, NC 28212
4820 N. Tryon St. Charlotte, NC 28213
ALQUILO APARTAMENTOS $
875
AL MES
2 habitaciones, 1.5 baños Lavadora y secadora 1066 pies cuadrados Agua incluída y Recolección de basura Totalmente remodelados NO MASCOTAS
704-566-3141 / Español 704-208-0226 1906 Delaware Dr, Charlotte, NC 28215
BOTÁNICA BARÓN DEL CEMENTERIO Hierbas secas VARIEDAD DE Lectura de cartas VELADORAS Limpieza MAS DE 400 ESTILOS Amuletos Esencias para la buena suerte Amuleto de protección contra la injusticia Trabajos para el amor PREGUNTA POR EL INDIO Velas & Imagenes (704) 222-3570
Atendemos las 24 horas 704-222-3570
5725 South Blvd, Suite A, Charlotte, NC 28217
¿Pensando en Comprar Casa? Yamileth Rojas Orozco Realtor de servicio completo que puede ayudarlo en cada paso del camino en la compra de su casa.
Tengo costos generales más bajos que la mayoría de los agentes tradicionales.
Ofrezco acreditar al comprador un porcentaje de mi comisión (hasta el 1% del precio de compra de la vivienda), como incentivo de mi parte. (Aplica solo a new construction).
¡Comprar su casa Sí está a su alcance! Yamileth Rojas Orozco | NC REALTOR® Teléfono: 704.252.4283 Correo electrónico: yrojas123@gmail.com 10215 Prosperity Park Drive, Suite 210 Charlotte, NC 28269
Préstamos disponibles para personas con DACA, W7 (identificación fiscal), TPS y asilo político **
* Todos los créditos están sujetos a la aprobación del vendedor y el prestamista ** Se pueden aplicar algunas restricciones
26
www.mundolatinomedia.com
FARÁNDULA
Homenaje de despedida a Kobe Bryant
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
Ricky Martin roba un beso al presentador de “Viña del Mar”
Kobe Beyoncé Alicia Keys
Vanessa Bryant
Michael Jordan
Chile.- Ricky Martín volvió a brillar en el escenario de la Quinta Vergara pero sin lugar a dudas que el momento que acaparó la atención mundial fue cuando los animadores del Festival se acercaron a él y el cantante, sorpresivamente, robó un beso al presentador Martín Cárcamo. El hecho ocurrió así: La animadora María Luis Godoy le pidió un beso en su mejilla por las mujeres chilenas. De paso, instó al conductor a hacer lo mismo en representación de los hombres. Cuando, de improvisto, el cantante giró su cara y le dio un beso en los labios al animador.
CAPTURAS DEL
Alex Rodríguez y Jennifer Lopez
Familia Kardashian
Christina Aguilera
Los Angeles.- El servicio conmemorativo en honor a las vidas y legados de la superestrella de la NBA Kobe Bryant y su hija de 13 años, Gianna, fue un evento emotivo. La esposa de Kobe y algunos de sus amigos más cercanos hablaron en términos devastadoramente emocionales sobre su dolor. El homenaje también contó con conmovedoras actuaciones musicales. Se realizó dentro del Staples Center en Los Ángeles. Alicia Keys interpretó en el piano una sonata de Beethoven que formó parte de la historia de amor de la pareja Bryant. Beyoncé cantó los temas favoritos de Kobe. Christina Aguilera cautivó a los presentes con el “Ave María”.
Carnaval de Río 2020 Rio de Janeiro y Sao Paulo: los ojos se te van de un lado a otro en el desenfreno del carnaval. Seleccionamos estas imágenes que te animarán a ahorrar para viajar el año próximo con destino a Brasil.
27
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
2/ 28 /2 0 - 3/ 12 /2
EXODO 16
0
Super Sale ! MAZOLA CORN OIL 96 oz
$6.99
INTERNATIONAL FOOD
RICELAND PARBOILED RICE 20 Lb.
Fruit Fresh Meat
$8.99
es etabl
Veg
NESTLE LA LECHERA SWEET CONDENSED MILK 14 oz.
JARRITOS MEXICAN SODA ASSORTED 12.5 oz
$1.99
5/$4.00
GOYA SALSA DE TOMATE 8 oz
5/$2.00
XTRA DETERGENT LIQ 75 oz
$3.89
NESCAFE ORIGINAL 230 g
$4.99
KLASS ASSORTED DRINK 14.1 oz
GOYA MOJO CRIOLLO 24.5 oz
$1.99
$1.99 FOCO COCONUT JUICE 17.6 oz
SELPAK SUPER SOFT BATH TISSUE 12 PACK
$0.99
$4.99
GRACE COCONUT MILK 13.53 oz
$0.99
BEEF FAJITA STEAK
ry
Bake
VALENTINA HOT SAUCE 34 oz
$1.79 NUEVO HORARIO DE ATENCIÓN:
CHICKEN WINGS FAMILY PACK
$1.29 Lb.
$2.49 Lb.
PORK SPARE RIBS SLICED
$6.99 Lb.
$2.79 Lb.
Pregunte por cupones y nuevas promociones
Lunes a Domingo: 8 AM - 9:30 PM
Tel. (980) 406-3636
CHICKEN DRUMSTICKS
6319 ALBEMARLE RD CHARLOTTE, NC 28212
MANASUPERMARKET Síguenos
y no te pierdas de nuestros especiales y descuentos
TODAS LAS MARCAS
APPLIANCES S A L E S & R E PA I R
DESDE
4 ME GARASES DE NT ÍA
100
$
LAVADORAS SECADORAS REFRIGERADORES COCINAS
AL POR MAYOR Y MENOR NO TENEMOS COMPETENCIA 1115 LASALLE STREET, SUITE C, MONROE NC 28110
704-315-1335
28
www.mundolatinomedia.com
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
CLASIFICADOS
RESTAURANTES
SERVICIOS PROFESIONALES
Fiesta Maya Cantina & Grill: con Servicio a Domicilio, Especiales de Bebidas, Full Bar, Las mejores Margaritas, DJ `
CHARLOTTE ROOFING MATERIALS SURPLUS Vendemos y compramos Teja/shingles, arquitecto y tres Tapas, accesorios. tenemos todo el material para el techo de su casa. buenos precios, llame al: 704-942-0394. Estamos localizados en: 7808 Pence Rd. charlotte NC 2821
TAQUERIA LA MICHOACANA. Cocinamos para todas tus fiestas familiares. estamos en todos los festivales y Jaripeos de las Carolinas. servicios de banquete para bodas y quinceañeras, meseros y DJS. Llamanos al: 704-5575380 Monterrey Mexican Restaurant: llamenos para sus Compromisos Sociales al: 704-593-0167 DOMINGOS NINOS COMEN POR $1.99. Estamos localizados en: 1001 E. WT. Harris blvd. Ste. A. Charlotte NC 28213
DENTISTAS Odontología suave con un toque de cuidado, eso somos McNulty & Dancausse General Dentistry. Odontología General y cosmética, Hablamos español. Para citas llamar al: 704-596-3186
Migrant Assistance, el lugar donde hacer sus papeles de Inmigración traducciones certificadas, affidavits, llenamos peticiones familiares, naturalización,visas V, renovación de tarjetas, ajustes de estas, permisos de trabajo, datos biográficos, fotos para inmigración y pasaporte. Llámanos para una cita al: 704-529-1657 CENTRO AMERICA EXPRESS, Envios de carga y paquetería a Honduras-Guatemala-México-Colombia, Charlotte Oficina Principal 809 E. Arrowood Rd. suite 300 Charlotte, NC 28217 Noel Andrade Propietario Tels: 803-287-4129/ 704-293-8492/ 704-293-8492/ 704-910-1023/ 704-451-7159
MÉDICOS
ABOGADOS Si tiene Corte de Inmigración la consulta es Gratis, prepárese para el Nuevo perdón, Tickets de Transito, Accidentes de Auto y Trabajo, Ab. David Concha, mis padres son inmigrantes y por eso entiendo sus probemas. Llame al 704-525-8824. The Gilchrist Law Firm, Especializados en: Inmigracion,Defensa Criminal,Trafico y Accidentes. Le ayudamos a conseguir Fianza del Estado e Inmigracion, te acompañamos a la Corte. Estamos ubicados en: 5244 N. Sharon Amity Rd. Suite A Charlotte NC 28215 / 1801 N. Tryon St. Suite 347, Charlotte NC 28206 Telefono de la Oficina: 980219-8884 Fax:980-219-8988
First Stop Medical center es su nueva clínica de atención primaria contamos con servicio de laboratorio y ofrecemos examen de papanicolao / prostata gratis con chequeo general. Llame al: (704)364-4126. Nuevo Local en el 485 N. Wendover Rd. Carolina Eye center, los expertos en cirugía Laser. también ofrecemos tratamientos de rejuvenecimiento de la piel, botox, eliminación de vellos, tratamiento para manchas y mas, LLåmanos al: (704)503-1835 PrimeCareMedical Center, Le ofrece los siguientes Servicios:Medicina Interna, Manejo Integral de Diabetes,Atención de urgencias, Servicios de Salud perempleo,Servicios de Rayos X Densidad ósea, y mucho mas… llame hoy al : 704-335-0806 o visítelos en: 3627 Beatties Ford Rd, Charlotte NC, 28216
TAXES EL MEJOR PRECIO EN BOLETOS
Seguro de auto y negocio Paquetería Envíos de Dinero Notario Público - Carta Poder Traducciones e Intérprete Pasaporte - Apostillaje
AUTHORIZED PROVIDER
Taxes años anteriores E-File Impuestos personales Impuestos de negocios Formas 1099 misc. Petición de W7 o ITIN Auditorías y enmiendas
Pago de Celulares Pago tickets de tránsito REEMBOLSOS INMEDIATOS Registramos negocios 24-48 horas Depósito directo Renovación de residencia ¡ HACEMOS Llenamos formularios de ciudadanía CONTABILIDAD ! Renovación y aplicación de w7
7520 South Tryon St, Unit 2B - Ste 16, Charlotte, NC 28217 704-900-2933 • 980-207-3136
Miguel GUILLE Transmission DJ Música para todo tipo de eventos
Auto Repair SE PINTAN CARROS
OFERTA
CAMBIO DE ACEITE DE TRANSMISIÓN POR $75
* 20 AÑOS DE EXPERIENCIA * SE REPARAN TRANSMISIONES AUTOMÁTICAS * SE COMPRAN CARROS PARA JUNKER * MECÁNICA EN GENERAL
704-299-7758
3304 S. TRYON ST. CHARLOTTE, NC 28217
Luces Karaoke Proyector Videos
Tel_. 704 430 0437 Betoalban1232hotmail.com
SERVICIOS ELECTRICIDAD Y PLOMERIA AIRE ACONDICIONADO-CALEFACCION Instalamos y Reparamos 704-907-7724 704-719-6330
AIRE ACONDICIONADO CALEFACCIÓN
Con mas de 20 años sirviendo a nuestra comunidad, Taxes y Servicios Peña Herrera. Contabilidad para negocios , auditorias del IRS y mas. contamos con varia oficinas para su mayor conveniencia. Llámanos al: (704)889-0305
EMPLEOS Empresa de Construcción SOLICITA Carpinteros, Frameros, Clavadores y Cortadores. Listos para empezar de inmediato, área de Charlotte y sus alrededores. Favor llamar al 762-685-6278
ELECTRICIDAD-PLOMERÍA CALENTADORES DE AGUA
OBSERVE EN VIVO EN TIEMPO REAL
704-907-7724 704-719-6330
Joyeria El Tesoro solicita empleada para atender local. aplicar en persona en el 4441 central Avenue, Charlotte NC 28205
LOS MEJORES PRECIOS
QUINCEAÑERAS - BODAS - TODA OCASIÓN ESPECIAL
$
550 por 3 horas
$
New Escalade Limo
VISITA NUESTRO WEBSITE PARA VER VIDEOS Y FOTOS:
550 por 3 horas
New remodeled Hummer Limo
www.yLimo.com
Instalamos y Reparamos Residencial y Comercial
704-541-0508
29
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
EMPLEOS
¡Estamos Contratando!
®
GRAN OPORTUNIDAD DE EMPLEO
Buscan 20 personas para comenzar inmediatamente Solicitamos: Empacadores ensambladores - operadores de máquinas Es para trabajar en bodega Turnos de 7:00 AM - 3:30 PM y de 8:00 AM - 4:30 PM Solicite hoy y comience mañana
Trabajo sencillo No necesita experiencia Para más información llame al
704-900-5992 Preguntar por
Se le hará examen de drogas y revisión de récord criminal
®
Luisa
ESTAMOS CONTRATANDO
OFRECEMOS:
Entrenamiento profesional Citas diarias con clientes pre calificados Oportunidad de ascenso Altas comisiones, bonos e incentivos
Hablar español
POSICIONES MÚLTIPLES Dependiendo la posición y experiencia por hora en adelante
$10
OFICINAS: Mount Holly, Cleveland, Charlotte, Pineville, Huntersville, y las oficinas de sus alrededores.
Si usted ha sido profesional en su pais o está buscando una gran oportunidad de crecimiento, nosotros podemos dársela.
Tiempo completo Automóvil indispensable Ética de trabajo Calidad humana
ESTÁ CONTRATANDO PARA:
Todos los horarios estan disponibles incluyendo fines de semana
CHARLOTTE LYONS
REQUISITOS:
AUTOMATION PERSONNEL SERVICES
BENEFICIOS DE EMPLEO 1 SEMANA PAGADA DE VACACIONES 6 DIAS FESTIVOS PAGADOS AL AÑO SEGURO MEDICO A UN COSTO GRUPAL 401(K) PLAN BONOS ENTRENAMIENTO
POR FAVOR TRAER SU RESUMÉ Y DOCUMENTACIÓN VÁLIDA PARA VERIFICACIÓN
PARA MÁS INFORMACIÓN LLAME
704.571.4224
¡ LLAME HOY PARA UNA ENTREVISTA !
704-496-3957 4801 E Independence Blvd. Piso 7 Suite 709 Charlotte NC 28212
GRAN APERTURA
5215 South Blvd • Suite A Charlotte, NC 28217
www.apstemps.com
11201 E Independence Blvd, Matthews, NC 28105
MAL CRÉDITO, NO CRÉDITO
Abr Lunes imos de a Domi Domingos ngos h las 6p asta m
Licencia Internacional
TODOS SON APROBADOS Permítanos ayudarles en este proceso con nuestro representante bilingüe:
2008 TOYOTA HIGHLANDER BASE
2005 TOYOTA TACOMA PRERUNNER SR5
$1.500 Down $2.000 Down Igualdad de Oportunidad de Empleo
APS Charlotte
30
www.mundolatinomedia.com
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
EMPLEOS
OFERTA DE TRABAJO Compañía APTAR
¿Estás buscando un trabajo estable, bien remunerado, con excelentes prestaciones y un agradable ambiente laboral? ¡No busques más! Por favor acude a nuestra compañía Aptar. Estamos localizados en:
3300 Finger Mill Road Lincolnton, NC. 28082 Telf.: 828 970 6330 Tenemos varias posiciones disponibles y la contratación es directa. Acude y pregunta por el Departamento de Recursos Humanos, con gusto te atenderemos. Estos son los requisitos: • Ser mayor de 18 años • Tener papeles de trabajo legales • Experiencia en manufactura • Ingles básico • Disponibilidad de horario para trabajar en turno de 12 horas
¡ Estamos Contratando ! "Posiciones inmediatas en fábrica procesadora de alimentos." Primer y Segundo turno disponible Pago entre $10 - $13 por hora Programa una entrevista de 8:00 AM - 5:00 PM
Gastonia Office: 2557 W. Franklin Blvd. Gastonia, NC 28052
TEL. 704-675-7543
®
Charlotte Office: 809 E. Arrowood Rd. Suite 1050 Charlotte NC 28217
TEL. 704-343-5687
31
Del 26 de Febrero al 11 de Marzo del 2020
EMPLEOS
Estamos Contratando
Manejo de Materiales ($12.25/hr)
¡Únete a nuestro Equipo !
(Horas de entrada variables)
Personal para Limpieza ($12.00/hr) 5:30 am a 1:00 pm / 2:00 pm a 10:30 pm
Producción de Alimentos Fríos ($11.50/hr) 4:30 am a 1:00 pm / 2:00 pm a 10:30 pm
Ensambladores de Alimentos y Bebidas ($11.50/hr) 4:30 am a 1:00 pm y de 2:00 am a 10:00 pm
Preparación en la Cocina ($12.75/hr) 2:00 pm a 10:30 pm
Cuarto de Platos ($11.00/hr)
¡ TRABAJO Y PAGOS SEGUROS! ¡ LOS ESPERAMOS !
5:00 am a 1:30 pm / 2:00 pm a 10:30 pm
BENEFICIOS INCLUIDOS:
- Comida gratis para cada turno - Uniformes y estacionamiento gratis - 401K Plan de Ahorro para el Retiro - Paquete completo de beneficios disponible después de 90 días - Seguro Médico / Dental / Visión - Pagos semanales cada jueves y oportunidad de Overtime Siempre Estamos Aceptando Aplicaciones: Lunes - Viernes 8:30am - 3:00 pm. Contacte HR Recruiter Rowlette Simmons
980-242-3103 980-287-8218
cltrecruiting@lsgskychefs.com
(HILTON GARDEN INN , HAMPTON INN, CONFORT SUITES, CONFORT INN, HOME 2 SUITES BY HILTON, TRU BY HILTON, EMBASSY SUITES)
CADENA DE HOTELES
SOLICITA
BUENOS BENEFICIOS
. Personal de limpieza (Housekeepers) . Personal de Mantenimiento (Maintenance) . Choferes (Shuttle Drivers) . Ayudantes para desayunos (Breakfast attendants) . Recepcionista (debe hablar inglés)
Solicitar el trabajo en persona de 9 am a 3 pm 10610 Metromont Pkwy. Suite 208 Charlotte,NC 28269 / Tel: 704-598-6833
Carolinas Eye Center & Med Spa Rejuvenezca sin cirugía
Telf.: (704) 503-1835
HAZ QUE TU PIEL SE SIENTA SUAVE, JOVEN Y RADIANTE MICRODERMOABRASIÓN • DERMAPLANING • FACIALES Y MÁS...
JUSTO A TIEMPO PARA LA PRIMAVERA...
TRATAMIENTOS DE REJUVENECIMIENTO
PRODUCTOS DE GRADO MÉDICO PARA EL CUIDADO DE LA PIEL CON EL
30%
DESDE
$79
DE DESCUENTO
Y LA UNIDAD OFERTAS XEOMIN ADICIONAL A DEL MES 20 unidades $169 $10 CADA UNA
®
®
ELIMINACIÓN DE PTERYGIO O CARNOSIDAD MSe inno rp ut inetmo sp o
ULTRA XC
$
499 por Jeringa
CONSULTA
GRATIS
ULTRA XC
de convalecencia
1200
$
POR CARNOSIDAD
ANTES
DESPUÉS
EXÁMEN DE OJOS
120
$
ANTES
DESPUÉS
CIRUGÍA LASIK DILE ADIÓS A TUS ANTEOJOS CONSULTA GRATIS
3230 Prosperity Church Road, Suite 101 , Charlotte, NC 28269