Edicion 25 final by MundoLatinoNewspaper

Mundo Local

Mundo Internacional

Menos Crimen en Charlotte

Rescatan Colombiana

Baja el índice del crimen en un 5.6 por ciento en 2013 comparado con el año anterior 2012, según CMPD. Charlotte Mecklenburg Police Department >Pág. 8

Martha Lucía Bermúdez fue retenida y maltratada en Cancún, México por su esposo y rescatada a los 9 meses>Pág. 18

mundolatinomedia.com

Gran Apertura

EASTWAY DR. EN ENERO DEL 2014

GRATIS

Mund Latino Año 1 | Número 025 | Feb 4 al 18 de 2014

MUEBLES ELECTRONICOS ELECTRODOMESTICOS COMPUTADORES Y MUCHO MAS...

50% DE DESCUENTO

EN EL PRIMER PAGO Mundo Local

Jornada Gratuita

En Centro Comunitario Camino, el 15 de febrero habrá jornada gratuita de ciudadanía. >Pág. 12

Mundo Deportivo

Grupo “D” Mundial

Analizamos los 4 equipos que integran este grupo de la muerte: Uruguay, Inglaterra, Italia y Costa Rica. >Pág. 12

Mundo Ecológico Recicle esta Publicación

/MundoLatinoNewspaer ##MundoLatino13

Información en pág. 5

PREPÁRESE PARA EL NUEVO PERDÓN

SAN VALENTIN En el día de San Valentín las parejas celebran el amor que los une, por eso decidimos hablar de Milton y Alba Giraldo una pareja ejemplar hispana que por razones migratorias tuvieron que estar separados por casi 10 meses, tiempo que se les hizo eterno, pero que hoy los mantiene mas unidos que nunca. Pág. 6

Si tiene Corte de Inmigración la Consulta es GRATIS

Abogado de Inmigración DAVID 725 E. TRADE ST. SUITE 215. CHARLOTTE NC 28202

A. CONCHA

Mis padres son inmigrantes y por eso entiendo sus problemas.

LLÁMENOS! 704-525-8824

Feb 04 al 18 de 2014

Mund Latino

mundolatinomedia.com

•CHARLOTTE: 525 North Tryon Street, Suite 1606, Charlotte, NC 28202•MOORESVILLE: 109 Professional Park Drive Suite 200 Mooresville, NC 28117

mundolatinomedia.com

Mund

Latino

Feb 04 al 18 de 2014

EDITORIAL

Cita en la Habana

Mund Latino Director de Ventas

Rodrigo Martínez rodrigomundolatino@gmail.com

Director de Marketing

Koji Krzywosz kojimundolatino@gmail.com

Editor

Sonia Judith Hurtado editorialmundolatino@gmail.com

Editor Charlotte, NC

Periodista

Ileana Pauly paulylatinonews@gmail.com

Director de Arte

Digrafica By Bladimir Jaramillo

Colaboradores

Ab. Teodoro Maloney Lawrence Otarola Pastor Tim Webster Juan Petrovich Margarita Dager-Uscocovich Dr. Antonio Saldaña Dra.Aleida Heinz Karina Pozo Ab. Jorge Pardo

Distribución Jose Guzman Jorge Isoler

Administración

Lic. Paquita Quintana

Mundo Latino Newspaper

P.O Box: 470552 Charlotte,NC 28247 704-953-8485 • 704-957-5291

Mundo Latino no asume la responsabilidad sobre el contenido de los artículos, informaciones, reportajes y de los avisos que aparecen en nuestras páginas. Las opiniones vertidas por los colaboradores son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Mundo Latino no se solidariza necesariamente con estas opiniones. Las contribuciones una vez recibidas son propiedad de Mundo Latino, no se devuelven y están sujetas a edición por razones de aclaración de ideas o falta de espacio en nuestro periódico.

Mundo Ecológico Recicle esta Publicación

/MundoLatinoNewspaer #MundoLatinoNewspaer

efacciones leves pero notorias en vías, mobiliario urbano y fachadas que los más escépticos comparan con las tímidas reformas que en los últimos meses ha implementado el Gobierno cubano se han visto en la isla para recibir a los 32 jefes de Gobierno en cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), joven organismo intergubernamental promovido con gran ahínco por el difunto presidente Hugo Chávez. Y precisamente al nombre del exmandatario está ligado el hecho más relevante de esta cita: la presencia de casi la totalidad de los jefes de Estado de la región solo ausente Ricardo Martinelli, de Panamá, a causa del episodio del barco norcoreano con armas procedentes de Cuba es un hecho para nada despreciable, que deja sin argumentos a quienes le auguraban un declive, en ausencia del inspirador de la Revolución Bolivariana. Así las cosas, el que la cumbre haya logrado tal éxito en términos de convocatoria es, sin duda, un suceso político de gran calado, más en tiempos en los que las sillas vacías son rasgo predominante en otros foros regionales. Se trata, en palabras simples, de una concurrida cumbre hemisférica con presencia de todos, menos Estados Unidos, país que, como era previsible, se pronunció expresando su preferencia por la Cumbre de las Américas. Este aspecto es el hecho por destacar, incluso por encima de otros llamados a marcar el evento, como el pronosticado fin de la tensión en la relación de dos socios históricos como Cuba y México, la nula participación que tendrán los opositores del Régimen castrista, sin acceso a las dele-

Los hermanos Fidel y Raúl Castro

gaciones asistentes, la presencia por primera vez en territorio cubano de un Secretario General de la OEA.

Los líderes tienen con su pueblo la obligación de dejar de lado las diferencias para trabajar sobre las coincidencias Una vez clara la relevancia de este encuentro, hay que subrayar la importancia de que Colombia esté presente y no precisamente como convidado de piedra. Y es que no pocos reconocen que la suma de apoyos que consiguió el gobierno de Santos para el proceso con las FARC ha servido para tender

puentes entre gobiernos de diferentes tendencias, que muy bien les viene a iniciativas como la Celac. Más allá de los diálogos, es un hecho que el país ha logrado blindar el campo ideológico, recurrente fuente de fricciones, de aquellos terrenos en los que es más fácil que surjan puntos de encuentro, como el comercio y la cooperación, desde la lucha contra el crimen hasta la cultura. El éxito se refleja en que hace rato dejamos de ser invitados de segunda a escenarios como este, sino todo lo contrario. De eso se tratan esos esfuerzos de integración. Los líderes tienen con su pueblo la obligación de dejar de lado las diferencias para trabajar sobre las coincidencias. El reto trazado es claro y loable: convertir la prosperidad reciente por cuenta de los recursos naturales en desarrollo productivo, integral y duradero. Único camino para atacar la todavía escandalosa cifra del 30% de latinoamericanos que viven en la pobreza.

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO LOCAL

mundolatinomedia.com

Más enamorados que nunca… Ileana Pauly Charlotte, NC

o hay duda que el amor está en el aire. El Día de San Valentín 14 de febrero está a la vuelta de la esquina y los enamorados ya están pensando en las flores, chocolates, cenas románticas, viajes y regalos que darán a su pareja como muestra de cuanto se aman. Milton y Alba Giraldo celebran su amor y lo alimentan todos los días, con pequeños detalles, a través del cruce de miradas, gestos y tonos de voz, tejen su nidito de amor y aunque por razones migratorias tuvieron que estar separados por casi 10 meses tiempo que se les hizo eterno el amor nunca se enfrió y ahora están más enamorados que nunca. El es colombiano y ella puertorriqueña, ambos grandes bailarines. Se conocieron hace 14 años en el restaurante La Canasta Dominicana de la Central Avenue. Fueron novios por 7 años, hasta que

decidieron casarse, ya casados y después de cinco meses presentaron la solicitud al departamento de inmigración para regularizar el estatus migratorio de Milton, “sabíamos que a él lo iban a mandar para Colombia”, dijo Alba, “el pensamiento que yo tenía era más bien el temor de que la gente de allá se lo negara”. En julio 2010 salió para Colombia con el perdón listo desde aquí a la cita que tenía el 11 de agosto de ese mismo año en la embajada de Estados Unidos en Bogotá, “me presente a la cita y que faltaban papeles y tuve que hacer exámenes y reporte médico y después de la entrevista esperar el perdón y la visa por 9 meses”. En ese ínterin, el congresista Luis Gutiérrez estuvo en un evento en Charlotte por la reforma migratoria y el junto con el congresista Mel Watt se reunieron con Alba, quien durante el evento expuso el caso de su esposo y la prolongada separación y se comprometieron a averiguar el motivo de la demora. Estando Milton en la casa de sus padres en Colombia lo llamaron para darle la buena noticia de la aprobación de

capellanes hispanos en Charlotte Ileana Pauly Charlotte, NC

Ya se han graduado cerca de 60 capellanes hispanos acreditados por la Asociación Nacional de Capellanes Cristianos (USCCA por su siglas en inglés). La primera ceremonia de graduación se llevó a cabo el 11 de enero y la segunda el 1 de febrero pasado en la sede de Jesus Ministry, como una iniciativa de Maudia Meléndez, directora ejecutiva de la organización. Los nuevos capellanes recibieron un entrenamiento previo donde se les capacitó para prestar servicio voluntario en hospitales, cárceles, centros educativos, entre muchas otras áreas además de ayudar a las autoridades policiales y agencias de orden público a prevenir crímenes. La orientación estuvo a cargo del pastor capellán Andrés Mora de origen mexicano quien ha estado a la cabeza de USCCA y cada mes el grupo de capellanes recibirá una capacitación que durara un año.

El grupo de capellanes en su mayoría pastores, ministros y líderes de iglesias locales recibieron 10 horas de capacitación intensiva y además deberán asistir a una clase al mes que les permitirá desenvolverse como consejeros en diversos escenarios como violencia doméstica, situaciones de consumo de alcohol y drogas, intento de suicidio, dar apoyo a los que sufren depresión soledad, a víctimas de abuso, abuso infantil, personas en prisión, enfermos. “Les capacitamos para ser soldados de Cristo en la comunidad y haciendo trabajo voluntario en consejería en todos los sectores, donde haya necesidad, en situaciones de emergencia y desastres y a la vez servir a las autoridades en la lucha contra el crimen”, dijo Mora, quien afirma lo importante que es trabajar con la juventud para prevenir el riesgo de que se involucren en actividad delictiva. Por otra parte, Meléndez quien lidera en Charlotte el grupo de capellanes, recibió una placa de manos del capitán Golden , de la División Norte de la Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD por sus siglas en inglés) quien asistió a la graduación. “Me complace ver este numeroso grupo de nuevos capellanes

Milton y Alba Giraldo después de 10 meses de separación ahora disfrutan su amor más que nunca.

la Visa. Estamos más enamorados que nunca, después de la separación valoramos mucho más nuestra relación, creo que las parejas debemos poner primero el amor al orgullo y no tener discusiones por quien tiene la razón hay

cosas más importantes en una relación “, dijeron los Giraldo. “Si alguna pareja está pensando en aplicar por el perdón, debe prepararse para la separación, es lo más duro, pero lo más hermoso es el reencuentro!”.

Se gradúan primeros grupos de capellanes hispanos en Charlotte

Capitan Golden del CMPD le entrega la placa de líder de capellanes hispanos a Maudia Meléndez, directora ejecutiva de Jesus Ministry.

bienvenidos a trabajar conjuntamente con nosotros como equipo para eliminar el crimen de nuestros vecindarios y hacer de Charlotte un mejor lugar para vivir”. “Invitamos a mas pastores, ministros y hermanos a integrarse al equipo de capellanes, un ejército para Cristo que está surgiendo, hay mucho trabajo por hacer”, dijo Meléndez.

Como muestra de agradecimiento por la encomiable labor que realiza el CMPD , le entregaron al capitán Golden un reconocimiento , lo mismo otro para el jefe de Policía Rodney Monroe y al mayor Diego Anselmo. Si está interesado en formar parte del equipo de capellanía o para obtener más información comuníquese al (704) 532-8703.

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

mundolatinomedia.com

MUNDO LOCAL

Menos crimen en Charlotte

Baja el índice del crimen en un 5.6 por ciento en 2013, según CMPD proyecta la mayor reducción de la delincuencia en toda la ciudad. La División del Este de Charlotte experimento una reducción del índice de crimen de un 14 por ciento. “Si debo reconocer una razón por la que hemos tenido este éxito diría que es el trabajo en equipo”, dijo el capitán Chuck Henson de la División de Hickory Grove. En general el CMPD vio un leve incremento en robos y un 11.5 por ciento de aumento en casos de homicidios. En 2013, se reportaron 58 homicidios, comparado con 52 en 2012.”Una sola vida que se pierda es algo inaceptable”, dijo Monroe. Jefe de Policía Rodney Monroe anunció que el ”Continuaremos trabajando fueríndice de crimen bajo un 6.5 por ciento en 2013. temente para combatir el crimen, es y será siempre nuestro diario Ileana Pauly compromiso y debo agradecer la colaCharlotte, NC boración del público que ayudo a cerrar más de 400 casos en 2013, algunos habían estado pendientes por años”. Además, el jefe de policía recalcó e acuerdo con el De- que más de 2,500 llamadas fueron hepartamento de Policía de chas a la línea de CrimeStoppers, imCharlotte-Mecklenburg poniendo un nuevo récord. Así como (CMPD, por sus siglas en alabamos la dedicación de nuestros inglés), el índice de crimen 2013, dis- oficiales en la lucha contra la delinminuyó en un 5.6 por ciento en compa- cuencia, debemos reconocer que no ración al mismo periodo del año ante- seriamos tan efectivos sin la ayuda que rior, según lo anunciara en conferencia nos brinda la comunidad y en este año de prensa. 2014 seguiremos pidiendo al público el Según el jefe de policía Rodney apoyo y cooperación para combatir el Monroe, el índice se redujo en un 5.6 crimen”. por ciento . “Esta reducción no la veAsimismo, los patrulleros continuamos solo como una estadística sino ran su labor dentro de vecindarios y como menos víctimas”. En relación con complejos de apartamentos y piden a el reporte los delitos contra la propiedad los vecinos que si ven alguna actividad se redujeron en un 6,1 por ciento y los sospechosa o a alguien extraño rondandelitos violentos en un 2,7 por ciento. do sus vecindarios que den parte a las Monroe reconoció a los oficiales de la autoridades para prevenir el crimen. División de Hickory Grove donde se

Expectativas ante grupo de estudio sobre integración de inmigrantes Los 25 integrantes deberán presentar informe a la Ciudad

Alexis Gordon,Richard André, Kate Brick y Armando Bellmas en discusión sobre integración de los inmigrantes e impacto económico el 30 enero en Packard Place .

Ileana Pauly Charlotte, NC

n ausencia de una reforma migratoria integral , los gobiernos locales son cada vez más responsables de la integración de las comunidades inmigrantes y la maximización de sus contribuciones económicas y sociales . Durante los últimos 6 años , la Sociedad Americana y Concejo de las Américas (AS/COA, por sus siglas en inglés), ha involucrado a líderes empresariales, gobiernos locales y la sociedad civil para discutir y determinar la manera idónea de trabajar en forma conjunta para facilitar la integración de las comunidades inmigrantes y el impacto económico. El 31 de mayo 2013 , AS / COA convocó a un evento en Charlotte para tratar este tema en colaboración con la Cámara de Comercio Latinoamericana de Charlotte ( LACCC ) , Cámara de Comercio de Charlotte , Fundación

para las Carolinas , Coalición Latinoamericana , y otros líderes locales. El pasado 30 de enero en un seminario coordinado por LACCC, Kate Brick and Richard André , dirigentes de la Iniciativa de Inmigración e Integración AS / COA , presentaron su trabajo que han realizado a nivel nacional y las oportunidades en el área de Charlotte, luego de la aprobación de la medida del Consejo de la Ciudad con el fin de conformar un grupo de trabajo interinstitucional para analizar el impacto económico de los inmigrantes. De acuerdo con Brick, Charlotte “es la única ciudad del sureste del país que se ha preocupado por abrir la puerta a los inmigrantes, y unirse a otras 25 metrópolis que han reconocido que los inmigrantes y sus negocios aportan enormemente a la economía local y estatal”. El grupo tendrá un año para reunirse periódicamente, organizar charlas y foros públicos, donde indagarán la situación de los inmigrantes y presentarán un informe final al Concejo.

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

mundolatinomedia.com

MUNDO OPINIÓN

Cree que Justin Bieber debe ser deportado?

Ileana Pauly Charlotte, NC

scándalo tras escándalo, el cantante canadiense Justin Bieber no sale de una para meterse en otra, ahora es objeto de investigación por conducir en Miami bajo los efectos de la marihuana y el alcohol, además se le imputaron cargos por resistirse al arresto y por portar un permiso de conducir no válido. Bieber se declaró inocente , estuvo arrestado pero ya fue liberado y se encuentra en Toronto, Canadá para que formalmente en la Comisaría se le presenten cargos por presuntamente una situación que se presentó y en la que resulto atacado el conductor de su limusina el pasado 29 de diciembre por uno de los integrantes del grupo con el que se encontraba el cantante de 19 años. El incidente en Toronto se produjo el 29 de diciembre, cuando Bieber acudió a ver un partido de hockey so-

bre hielo. Asimismo, el astro juvenil sumó otro episodio a su amplio historial de polémicas, después de que decidiera arrojar huevos a la puerta de uno de sus vecinos en la exclusiva zona residencial de Calabasas (Los Ángeles). Su disquera lo regaño por su mala conducta, a su padre le llueven las críticas por incitarlo en un mal comportamiento mientras su mamá pidió orar por él, sus amigos creen que debería entrar a rehabilitación. Existe una petición para que le revoquen la visa especial que tiene y le quiten la ‘Green Card” que lleva 115,000 firmas, y busca su deportación y esperan al sobrepasar las 100,000 firmas que la Casa Blanca responda. Aunque sería inusual que se le revocara la visa, no sería imposible si Bieber fuera encontrado culpable de alguno de los cargos que se le imputan. En su defensa, otra petición fue establecida para pedir lo contrario. Esta, sin embargo, se mueve con más lentitud, pues la propuesta apenas superaba 1,600 firmas.

“Lo único que tengo que decir es que si fuera otro inmigrante que no contara con los privilegios que tiene este niño malcriado, ya lo hubieran puesto en proceso de deportación, lo que me disgusta son los favoritismo y la injusticia..si lo deberían deportar”. Lorena Umanzor

“A este le aguantan malcriadeces por el hecho de que no es inmigrante mexicano, ni centroamericano, mejor dicho no es latino, porque tiene cabello claro y ojos azules y también se me olvidaba, es millonario, que más da, que haga los escándalos que quiera.Si lo deben de deportar”. Miguel Alexander

“Creo que por ser del jet set es que le dan tanta publicidad y entonces hace shows para captar aún más la atención, ya no sabe que más hacer,pero es cosa de la juventud también y de tener en exceso que ya no sabe en que entretenerse. No creo sea para que lo deporten”. Nieves Aste

Feb 04 al 18 de 2014

mundolatinomedia.com

MUNDO EMPRENDEDORES

TelexFREE: Ileana Pauly Charlotte, NC

Alfredo Henriques con su esposa Lorena Fernandez

l próximo sábado 8 de febrero tendrá la oportunidad de conocer más acerca de TelexFREE , una compañía estadounidense que ha diseñado un amplio portafolio de oportunidades basadas en el uso de diferentes tecnologías que le permite a los promotores con solo el acceso a internet y una computadora, generar ingresos extras desde la comodidad de su casa.

Una oportunidad para mejorar su calidad de vida

Expertos procedentes de Houston ,Texas harán una presentación gratuita y la manera en que TelexFREE les ha cambiado la vida a miles de personas que han decidido convertirse en promotores e iniciar su propio negocio, como es el caso del ecuatoriano Alfredo Henríques, quien hace unos tres meses se incorporó a la compañía. “Somos una compañía de publicidad y de tecnología cuyo producto principal es un software para llamadas telefónicas internacionales algo parecido a las tarjetas de teléfono, la diferencia es que uno programa un número de teléfono en la computadora y por medio de un numero de conexión realiza la llamada, ya tiene grabado en su teléfono el acceso para hacer la llamada y puede llamar a cualquier país del mundo, no solo a teléfono convencional sino celular”, dijo Henríquez a Mundo Latino. Gracias a las inversiones millonarias que TelexFREE ha hecho en tecnología, publicidad digital, telefonía VOIP, telefonía móvil, comercio electrónico y finanzas, TelexFREE en el 2014 cuenta con excelentes productos tecnológi-

cos para mercadear. Adicionalmente TelexFREE te permite generar ingresos residuales por compartir sus productos con otras personas en todo el mundo bajo el concepto de redes de mercadeo, (MLM). “La compañía en un año y medio ha superado más de 3 millones de promotores alrededor del mundo, y en los próximos meses ya saldrá con su propia compañía de telefonía celular y además, ha hecho un arreglo con 4 grandes compañías de celulares para utilizar las antenas y tener la señal en todos los Estados Unidos. No trabaja con planes sino en forma de prepago y en el teléfono que compra a través de la compañía ya va a tener incluido las llamadas internacionales a 80 países de forma ilimitada”, agregó . La compañía tiene 12 años en Estados Unidos, en 2012 decidió globalizarse a través de internet donde en lugar de tener empleados y edificio e invertir en medios publicitarios, ese dinero lo pagan a los promotores, funciona tipo franquicia, tiene que invertir un dinero y luego trabajar para recuperar la inversión inicial y luego empezar a

ganar dependiendo de que tanto se desee crecer. “TelexFREE ha sido lo segundo más espectacular que me ha ocurrido a mi en mi vida económica, por eso quiero compartir esta oportunidad con otras personas que lo quieran acoger”, dijo Henríques.

Hotel Crown Plaza

5700 Westpark Dr. Charlotte, NC 28217 Sábado 8 de Febrero a las 6pm Interesados o para más información puede comunicarse con Alfredo Henríques al correo electrónico alfredohenriquez359@gmail.com

Aquellos que lleven este reportaje de Mundo Latino Newspaper el día de la presentación y deseen ingresar a TelexFREE como promotor tendrán un bono de $100 para los costos de inscripción

Feb 04 al 18 de 2014

mundolatinomedia.com

MUNDO LOCAL

o d n u M

Jornada gratuita

personajes

De Ciudadanía en Centro Comunitario Camino

mitirá recibir los beneficios y derechos de todos los ciudadanos”, dijo Silvia Falconí, coordinadora de integración de la Coalición Latinoamericana.

Derechos y beneficios de hacerse ciudadano:

Ileana Pauly Charlotte, NC

a Coalición Latinoamericana y el Centro Comunitario Camino (133 Stetson Drive), llevarán a cabo una jornada gratuita de ciudadanía, el sábado 15 de febrero a partir de las 9 de la mañana, que consiste en un taller que lo preparan para la entrevista que se compone de 4 partes en donde es necesario saber cada una de ellas. Hay quienes piensan que para la entrevista es solamente necesario estudiar las preguntas de la historia y civismo de Estados Unidos y no es así . El taller está disponible para todos los residentes permanentes que cumplan con los siguientes requisitos: Haber sido residente permanente por mínimo de 5 años y hablar, escribir y leer inglés a un nivel intermedio , estar casada (o) con un ciudadano estadounidense y haber sido residente permanente por lo menos 3 años y hablar, escribir y leer inglés en un nivel intermedio. No se requiere fluidez en inglés si tiene una discapacidad que lo exima, o tiene 50 años de edad y ha sido residente permanente por un mínimo de 20 años. o tiene 55 años de edad y ha sido residente permanente por un mínimo de 15 años. “Esta es una oportunidad para nuestros residentes de alcanzar el próximo peldaño de la ciudadanía, que les per-

1] Derecho al voto. Para elecciones presidenciales, estatales y locales. 2] Derecho a tener pasaporte de Estados Unidos y recibir asistencia de embajadas y consulados de Estados Unidos en el exterior. 3] Hijos de ciudadanos americanos automáticamente son ciudadanos de nacimiento (inclusive si nacen fuera de Estados Unidos). 4] Capacidad de patrocinar a miembros de su familia para que obtengan una “Green Card” y puedan inmigrar legalmente a Estados Unidos. 5] Seguridad a la NO deportación, ya que un ciudadano americano no puede ser deportado. 6] Derecho a solicitar ciertos beneficios federales y estatales (salud pública, seguro social). 7] Derecho a préstamos y becas estudiantiles para ciudadanos e hijos de ciudadanos americanos. 8] Obtener ciertos trabajos federales (CIA, FBI, Servicio Secreto). 9] Derecho indiscutible a regresar a Estados Unidos, ya que a los ciudadanos no se les puede negar la entrada a su país. 10] Derecho a vivir o hacer viajes extensos fuera de Estados Unidos Ya que el cupo es limitado, interesados deben inscribirse al (704) 9412547. También pueden pre-inscribirse a través de la página Web de la campaña Ya Es Hora ¡CIUDADANIA! Utilizando el enlace http://ciudadania.yaeshora. info/eventos

Karen Beltrán Con voluntad no hay imposible

on determinación y fuerza de voluntad Karen Beltrán logro perder 100 libras de sobrepeso que tenía, hoy dice que se siente otra persona, mas energética, con mejor ánimo y saludable, cuyo pasatiempo es ir al gimnasio. Ella es muestra de que ‘querer es poder’, una combinación de alimentación saludable, régimen de ejercicio y el apoyo de su esposo la han transformado. ”Un día mi niño dejo los juguetes desperdigados en el suelo y lo regañe, después me di cuenta que no me había enojado con mi hijo, él es solo un niño que juega como cualquier otro, sino que me moleste conmigo misma, al sentir que por el sobrepeso se me hacía difícil recogerlos y fue cuando me propuse hacer un cambio en mi vida”. Karen vivía en Nueva Jersey hasta que vino de visita a Concord a casa de una

hermana y decidió mudarse donde actualmente vive con su niño Brayden de 4 años y su esposo al que conoció durante uno de sus viajes a Colombia y se lo trajo. “Mi hijo es un milagro, ya que siempre me habían dicho que no iba a poder tener hijos, pero al llegar a Carolina del Norte me recomendaron un tratamiento y logre embarazarme y ser madre”, dijo. Karen es Paralegal en la firma Downer, Walters & Mitchener donde entro como recepcionista hace 7 años y ha vencido dos batallas en su vida personal, el lograr ser madre y bajar 100 libras. “Yo le digo a otras mujeres que están enfrentando retos como estos, que no se desanimen, que si se pueden alcanzar las metas y propósitos.

Ab. Esteban Echeverría Del campo a la facultad de leyes

l abogado Esteban Echeverría, cruzó la frontera en dos ocasiones, la primera vez cuando tenía solo meses de nacido en brazos de su madre, lo regresaron a México a los seis años al rancho de su abuela en el poblado de Santa Cruz en Guerrero y a los 8 años volvió a cruzarla para reunirse con sus padres y tres hermanos mayores en Kingston, un poblado rural a tres horas de Charlotte donde vivían sus padres quienes trabajaban en una marranera. Fueron tiempos difíciles por las tensiones raciales entre blancos y negros y la familia Echeverría, eran los pocos mexicanos en la zona, y les toco ser víctimas de acoso y peleas donde entre hermanos se defendían aunque tuvieran que responder a los golpes. “Mi papá nos decía que una de las

maneras que devolvíamos a este país la oportunidad que nos dio de superarnos y ser bilingües es haciendo trabajo voluntariado, y desde pequeño ayudaba en traducciones en las cortes, en citas médicas y de abogados y ya después como voluntario de organizaciones”, dijo Echeverría quien funge como presidente de la Coalición Latinoamericana.” Lo teníamos que hacer gratuitamente si recibíamos algo nos pegaba”. A carencia de ligas de fútbol, aprendió a jugar béisbol y fútbol americano, actualmente forma parte de una liga de softbol , aficionado a Los Panthers , no se pierde un juego , le gusta jugar billar y domino con amigos como lo hacía con su padre y hermanos.

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

mundolatinomedia.com

MUNDO MEXICO

Influenza en México La influenza causó casi 300 muertes en enero en México, según Gobierno Mexico

a cifra de muertes a causa de la influenza en México en lo que va del año ascendió hoy a 273, un aumento de 7 % respecto a los 255 decesos reportados ayer, informó la Secretaría de Salud. La institución indicó en un comunicado que del 1 al 30 de enero se han confirmado 2.644 casos de influenza, de los cuales 2.235 son de la cepa AH1N1, 123 de AH3N2, 32 del tipo B y 254 de otros tipos. En el mismo periodo se han registrado 251 defunciones por influenza AH1N1, una por AH3N2, una más por la gripe B y 20 por otros tipos. Del 1 al 4 de enero se han confirmado 349 casos y 69 defunciones por influenza, del 5 al 11 de enero 865 casos y 118 muertes, del 12 al 16 de enero 594 casos y 50 fallecimientos, del 17 al 23 de enero 728 casos y 34 decesos, y del 24 al 30 de enero 108 casos dos defunciones.

Salud señaló que debido al proceso de toma de muestras, envío y aplicación de las pruebas diagnósticas, estas cifras se irán modificando conforme se vayan conociendo los resultados de laboratorio. Añadió que este padecimiento estacional provoca cuadros más severos en adultos de entre 35 y 55 años que padecen alguna enfermedad crónica como obesidad y diabetes. Pese al aumento constante de casos y defunciones, la institución ha insistido en que la situación es normal y ha descartado declarar una alerta epidemiológica. Asimismo, ha enfatizado en que el virus AH1N1 que causó la pandemia en 2009 se convirtió en un virus estacional. La gripe AH1N1 fue detectada en México entre marzo y abril de 2009 y, a nivel nacional, la alerta por ese mal se mantuvo hasta el 29 de junio de 2010, cuando se contabilizaron alrededor de 1.300 muertos y más de 70.000 casos.

Hija de líder templario asegura que autodefensas la amenazaron Mexico

La joven Plancarte aceptó que los grupos de autodefensas “tomaron” la casa donde vivía con su madre

elissa Plancarte, hija de Enrique Kike PLancarte, uno de los principales líderes del cártel de Los Caballeros Templarios, declaró que miembros de los llamados grupos de autodefensa amenazaron con ‘levantarla’, por lo que tuvo que huir de Michoacán. “Nos mandaron decir que nos saliéramos de la casa porque hasta nos podían levantar”, señaló la llamada Barbie Grupera durante una entrevista realizada por el canal de EEUU Estrella TV. La joven Plancarte aceptó que los grupos de autodefensas “tomaron” la casa donde vivía con su madre, construida con las ganancias de un ne-

gocio de materiales de construcción que tienen desde hace 20 años en el municipio de Nueva Italia. Asimismo, el entrevistador le preguntó si la advertencia que recibió fue una amenaza directa a lo que la cantante respondió que “mandaron decirles” y especificó que fue “una persona de los comunitarios”. Al recordar su niñez, Melissa afirma que su padre siempre estuvo al pendiente de ellos, cuando toda su familia vivía junta. De igual forma, Melissa afirmó no tener contacto con su padre desde que tenía 15 años, cuando se separó de su madre. “Sé que está bien porque no he sabido nada de él”. También rechazo conocer a Dionisio Loya Plancarte, El Tío José, y a Servando Gómez, La Tuta, líderes del cártel de los Caballeros Templarios.

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO NEGOCIOS

mundolatinomedia.com

Carmen Turner Agency, LLC Servicio personalizado en seguros acorde a sus necesidades

Ileana Pauly Charlotte, NC

“M

Carmen Turner le espera para ofrecerle la mejor cobertura y tarifa de seguro acorde a sus necesidades.

e quiero diferenciar de otras agencias de seguros”, dijo la salvadoreña Carmen Turner, quien después de varios años de trabajar con la prestigiosa compañía de seguros Allstate, hace seis meses abrió su propia oficina en el área universitaria, como agente independiente, aunque siempre bajo el respaldo de Allstate que tiene 80 años de trayectoria a nivel nacional. Carmen Turner Agency, LLC está conformado por un equipo bilingüe (inglés y español), aparte de comercializar y vender seguros, la agencia marca la diferencia al educar a sus clientes y potenciales clientes sobre coberturas de protección y precios cómodos. “Yo quiero trabajar de una manera diferente en mi agencia, lo mejor que puedo hacer por mis po-

sibles clientes es EDUCAR en materia de seguros, explicarles con tiempo y todo mi conocimiento todas las posibilidades en cuanto a protección que un seguro les puede brindar y lo desconoce, si solo se queda con lo que exige el Gobierno”, dijo. “Quiero que mis clientes sepan todo sobre la cobertura de su seguro y reciban un servicio personalizado, por eso el personal es bilingüe, para asistirlos en su propio idioma, siendo profesionales con muchos años de experiencia en este medio, ofreciendo así servicio y calidad. En este mercado, las personas y/o empresas pueden encontrar una gran diversidad de seguros -ofrecidos por las compañías-, para protegerse ante futuras pérdidas, ya sea de bienes, muebles o inmuebles, así como lo más preciado, la vida de las personas, entre muchos otros, según dijo Turner. Como agente exclusiva de Allstate,

ella se siente confiada que los clientes cuentan con excelente respaldo financiero y servicio de reclamo superior para ayudarle a proteger lo que tiene más valor para ellos. ”Estoy comprometida con mis clientes en ayudarles a encontrar el nivel apropiado de protección a costos razonables”. Carmen Turner Agency, LLC le ofrece seguros para carros, casas, casas móviles, botes, renta e inquilinos, de negocios, de vida y una gran variedad, solo tiene que llamar o pasar por la oficina para que reciba un estimado gratuito y se sorprenderá al ver cuánto puede ahorrar con un seguro. Carmen Turner Agency 230 E. WT Harris Blvd Ste B-5 Charlotte NC 28262 (704) 626-1983 carmenturner@allstate.com Lunes a Viernes 9am-6pm Sábado 9am-1pm

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO INTERNACIONAL

mundolatinomedia.com

Crisis mundial de aprendizaje nio, no se alcanzará ni uno sólo de los objetivos a escala mundial antes de que concluya 2015”.

Mexico

nos 250 millones de niños en el mundo no están adquiriendo las competencias básicas pese a que la mitad de ellos han estado escolarizados por lo menos cuatro años, alertó la Unesco, que calculó en $129 mil millones el costo anual de esta insuficiencia. El organismo divulgó el undécimo informe de seguimiento al pacto Educación para Todos, un compromiso global para brindar educación básica de calidad para todos los niños, jóvenes y adultos.

De los 650 millones de niños del mundo en edad de educación primaria, al menos 250 millones no están aprendiendo las nociones básicas de lectura y matemáticas

El organismo indicó que a menos de dos años de que se cumpla el plazo fijado para la consecución de sus metas “es indudable que, pese a los progresos logrados a lo largo del último dece-

Rescatan colombiana en méxico

Martha Lucía Bermúdez Gómez fue retenida y maltratada en Cancún

De ellos, casi 120 millones tienen poca o ninguna experiencia en la escuela primaria, ya que ni siquiera han llegado al cuarto grado, mientras que los restantes 130 millones van a la escuela pero no han alcanzado los niveles mínimos de aprendizaje. “A menudo incapaces de comprender una oración sencilla, estos niños están mal preparados para el paso a la enseñanza secundaria”, indicó.

Una mujer colombiana secuestrada por su esposo fue sometida a maltratos físicos y verbales por nueve meses

artha Lucía Bermúdez Gómez, una colombiana que fue retenida y maltratada en Cancún (México) por su esposo, un abogado de ese país, fue rescatada por las autoridades luego de haber vivido una pesadilla que duró nueve meses.

Mexico

En el informe de este año, titulado “Enseñanza y aprendizaje: Lograr la calidad para todos”, la Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) apuntó que de los 650 millones de niños del mundo en edad de educación primaria, al menos 250 millones no están aprendiendo las nociones básicas de lectura y matemáticas.

Según informa el periódico colombiano El Heraldo, Martha Lucía conoció al abogado penalista Héctor González González por internet y después de tres años contrajeron matrimonio por lo civil. Posteriormente, aún cuando la mujer no había viajado empezaron las amenazas por parte de su esposo, quien la intimidó y le dijo que si no viajaba atentaría contra su familia. Tras el viaje y durante los nueve meses que permaneció en México, la víctima fue sometida a maltratos físicos y verbales. Sin embargo Olga Gómez, la madre de la víctima, reportó la posible desaparición de su hija, quien llevaba alrededor de seis meses en México y con la cual no tenía comunicación desde hacía un mes y medio. Después de establecer la ubicación de la resi-

dencia de González, la semana pasada la Policía Federal de México halló a la mujer en una casa abandonada, desnuda, encerrada en una jaula y con afectaciones de salud. Por su parte Héctor González fue aprehendido en el mismo lugar, mientras le llevaba alimentos a la víctima. “El decía que me quería matar” Este jueves Martha Lucía fue repatriada gracias a la colaboración de la Cancillería colombiana, la Procuraduría de México, la Policía Federal mexicana y la Interpol. Durante una entrevista, la mujer reveló que su esposo le compró un millonario seguro de vida que quería cobrar a costa de su vida. “El decía que me quería matar y enterrarme a pedacitos y destrozarme y luego decía que me cortaría y me comería a pedacitos, y así me quería llevar como loca”, reveló. Por su parte la fiscalía aseguró que al esposo de Martha le faltaban apenas cinco días para asesinarla y cobrar el seguro. Cabe señalar que la Policía Federal de México dio con el paradero de la víctima gracias a la información que le suministró la fiscalía de Colombia, luego de que la secuestrada hablara telefonicamente con su madre en un descuido de su esposo.

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO COMUNIDAD

Hijos varones y paciencia Alba Sanchez Charlotte, NC

Ser paciente es no es fácil pero esta una habilidad que se puede aprender y es vital para una vida menos complicada. Todos debemos aprender y practicar la paciencia, sobre todos en los hijos varones es muy importante. Entre más temprano usted trabaje en enseñar esta habilidad a sus hijos mejor. De un año en adelante usted puede iniciar. Sobre todo los primeros años de la escuela. Según Estudios la personalidad de un niño se desarrolla en los primeros siete años de vida. La paciencia enseña a los niños el valor de demorar la satisfacción inmediata, y es una habilidad necesaria para la madurez. Ser paciente desarrollar la capacidad de pensar y tomar decisiones mas acertadas sin actuar solo por impulso y tener un comportamiento más controlado, aceptado y hasta agradable. No es lo

mismo sentarse y conversar una persona paciente que escucha y encontrar soluciones en conjunto, que conversar con alguien precisado y ademas estresado por soluciones inmediatas. El ser paciente moldea el carácter inclusive ayuda a lidiar con los sentimientos de frustración. Los padres pueden modelar y a la vez enseñar esta habilidad. Sea paciente, no grite, no tire las cosas, no les diga que no sirven para nada. Obviamente la paciencia debe ser con un tiempo razonable. Por ejemplo no vamos a dejar a los niños horas sin cenar para practicar paciencia. Inculque el amor propio en niños honestamente alabe su comportamiento cuando han demostrado ser paciencia. Cuando usted los felicita por su comportamiento ellos se motivan a practicar el mismo comportamiento una y otra vez. Paciencia es un proceso de aprendizaje tanto para niños y adolescentes, como adultos.

Si tiene preguntas, comentarios o solicitar nuestros servicios, comuníquese con: Alba Sanchez; Programas de Prevención: sanchez@preventionservices.org, también puede llamar al (704) 375-3784 ext. 23

mundolatinomedia.com

Notas Comunitarias OFRECEN DESPENSA DE COMIDA La iglesia del Nazareno Dios con Nosotros ofrece despensas de comida para las familias necesitadas el primer viernes de cada mes de 10 a.m. a 12 p.m. La iglesia está ubicada en 6031 Tuckaseegee Rd, Charlotte NC. Para más información puede llamar al 704-351-2689 HIGH SCHOOL SERIES Los programas STEM preparan a los estudiantes para profesiones y carreras de alta demanda. Talleres gratuitos para estudiantes de secundaria y sus padres. Apren-de sobre trabajos y becas disponibles para estudiantes de STEM. Inscríbete en la oficina de tu escuela, o para más información contactar: lawa@lawanc.org o llamar al (704) 552-1003. FREE ENGLISH CLASSES MONDAY Manchester Creek Community Church 1689 Springsteen Road Rock Hill, S. C. 7:00 P. M. TUESDAY Flint Hill Baptist Church 269 Flint Hill Road Fort Mill, S. C. 7:00 P. M. Covenant Presbyterian Church 1830 Celanese Road Rock Hill, S. C. 7:00 P. M. WEDNESDAY Oakland Baptist Church

1067 Oakland Avenue Rock Hill, S. C. 5:45 P .M. THURSDAY Camino de Salvacion 7410 Nations Ford Road Charlotte, N. C. 7:00 P. M. FRIDAY Pentecostals of Charlotte 4929 North Sharon Amity Road Charlotte, N. C. 7:00 P. M. IGLESIA EPISCOPAL DE HOLY COMFORTER Por favor acompañemos a Una Hermosa Velada para la Escuelita Educando a Nuestros Niños Sabado 22 de Febrero 6:00 - 9:00 P.M. Iglesia Episcopal de Holy Comforter 2701 Park Rd. Por favor planee asistir a esta memorable velada en donde tendremos una cena Latinoamericana, musica y una subasta silenciosa. $20 por persona. ASESORIA GRATIS PARA LA INSCRIPCION EN EL MERCADO DE SEGURO MEDICO Dentro de los lineamientos de la Reforma de Salud, el Centro Comunitario de Salud C.W.WILLIAMS está ofreciendo asesoría GRATIS a la comunidad Latinoamericana para la inscripción en el Mercado de Seguros Médicos Affordable Care Act/OBAMACARE. 3333 Wilkinson Blvd y en el 900 East Boulevard, Charlotte, N.C. Favor de llamar para hacer una cita al (704) 393-7720. Para citas en Inglés llamar a Stan en la extensión 1110 y para español extensión 1107 con Lucila.

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

EL NEGOCIO DE LA SEMANA

Rosalia’s Taxes Le prepara los impuestos a conciencia complejos de apartamentos y en tiendas y supermercados de Charlotte, ofreciendo tramitar el W7 (número de identificación del contribuyente, ITIN) para que los hispanos pudieran declarar los impuestos, hasta que instalaron su primera oficina dentro de la tienda Impacto Musical en la Central Avenue, luego abrieron una Rosalía Benito le espera para prepararle la declaración de oficina propia a solo impuestos. dos cuadras y a los dos años lograron Ileana Pauly comprar el local Charlotte, NC donde actualmente atienden a una extensa y fiel cartera de clientes. “Crecimos rápido, tuvimos mucho éxito entre 2005 y 2007, nos adecuamos al cliente que es lo primero para a peruana Rosalía Benito nosotros”, dijo Benito a Mundo Latino. propietaria de Rosalia’s Ta- ”Hemos avanzado con las iglesias crisxes , contadora de profe- tianas, al ser miembro de una iglesia sión , comenzó en el año tiene el 40 por ciento de descuento y 2005 tocando puertas en gracias al apoyo es que hemos podido

comprar el local donde estamos atendiendo a la comunidad, no solo hispana, hemos llegado al afroamericano y al anglosajón”. En los años 2009 y 2010 compraron dos compañías de seguros Lighthouse Ins y Caribbean Insurance ambas con carteras de clientes y actualmente ofrecen a sus clientes, 10 compañías diferentes, “nuestros clientes y clientes potenciales tienen 10 opciones de seguro de carro para escoger con diferentes precios. También tenemos seguros de casa, comerciales, bonds y mucho más”. Además, Benito se ha diversificado y ofrece una línea de ropa para mujer Bless Fashion, con la misión y visión de construir una casa para niños pobres en Perú , y para ello invita a otras mujeres a formar parte trabajando desde su casa, vendiendo por catálogo o por la página de internet, puede ser directoras y ganar su sueldo y comisiones por ventas y por puntos al entrar a sorteos de diferentes premios, incluyendo un carro, “que también ha pensado en bendecir a las iglesias, se les estará enviando una donación a aquellas donde las vendedoras se congreguen”, dijo. Tanto en la preparación de impuestos

como en seguros, Rosalia’s Taxes ofrece un 40 por ciento a los que se congregan en iglesias cristianas y un 50 por ciento a capellanes.

Muestra de la línea de ropa de mujer que ofrece Bless Fashion.

Rosalia’s Taxes 4621 Central Avenue Lunes a Domingo Abre a las 9 am No necesita hacer cita (704) 563-4340

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO SALUD

mundolatinomedia.com

Peligros de la obesidad Dr. Antonio Saldaña Charlotte, NC Médico Naturista

uena semana y les saluda el Dr. Antonio Saldaña Naturista y Nutricionista de los centros de Natsol en Charlotte y Winston Salem. Quiero seguir ondeando un poco y tratar de concientizar a los que quieren dejar ayudarse de los peligros de estar obeso. Y todos estos 3 meses vengo hablando y dándoles una solución posiblemente lo mas naturalmente y no invasivo para ayudarte. Ya lo he dicho en mis programas de radio que usted puede escuchar en www.wnsctv.com la obesidad es una enfermedad grave problema de salud pública que se incrementa día con día y es causa directa o está como un factor de riesgo importante de muchas enfermedades graves y hasta mortales. Representa la segunda enfermedad mortal prevenible después del tabaquismo y ocupa aquí en USA el 3er. lugar entre las enfermedades mortales. Afecta en mayor número a las mujeres, debido a factores hormonales y el embarazo y predisposición genética entre otros factores. Un problema severo es que se está incrementando mucho en la población infantil cuyos hábitos alimenticios y estilos de vida se están definiendo sobre bases que pueden ser muy peligrosas para su salud y desarrollo integral. Su nombre proviene de “obedere” que significa devorar y se define como un exceso de peso del tejido adiposo, de 20% o más, desde luego considerando la constitución

física, raza, sexo y edad de cada persona y considerando la cantidad de grasa que tiene cada persona, lo que no significa que todas las personas que pesan un poco más de lo establecido son necesariamente obesas, ya que lo que importa no es tanto el peso, sino la cantidad de grasa acumulada. Esta enfermedad contribuye al deterioro físico y es una ruta muy corta para las enfermedades cardiacas, problemas de articulaciones y huesos, presión arterial alta, diabetes, osteoporosis, sedentarismo, problemas sicológicos como la depresión, angustia y lleva a la postración por no poder realizar actividades deseadas. También es un problema relacionado con el cáncer de mama y el cáncer de colon. Llámanos y obtenga su cita en Charlotte o Winston Salem. Recuerda que la obesidad no solamente tiene que ver con “verse gordo/a”, con usar tallas de ropa extra grandes o con tener llantitas alrededor de la cintura, el problema es más grave, y es que las personas con sobrepeso aumentan la posibilidad de padecer enfermedades que son muy graves y hasta mortales, incluidas la diabetes y las cardiopatías. Llámanos y busquemos la ayuda que usted necesita. Si quieres una consulta levanta el teléfono y llama al 704302-1246. Búscanos en Facebook y escucha nuestros programas en tu teléfono. Conéctate al www.wnsctv.com

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO INMIGRACIÓN

mundolatinomedia.com

Reforma migratoria a la vista Los republicanos aceptaron la legalización de los indocumentados en Estados Unidos y la ciudadanía para los DREAMERS Washington, DC

n un viraje, los republicanos aceptaron la legalización de los indocumentados en Estados Unidos y la ciudadanía para los DREAMERS, es decir, quienes llegaron de niños de manera ilegal, con ciertas condiciones. Este martes, cuando el Presidente Obama en su discurso anual del estado de la Unión mencionó la necesidad de la reforma migratoria, algunos activistas le criticaron diciendo que no le había dedicado al tema un espacio suficiente, que no había confrontado a sus rivales políticos, que no había sido claro. Otros les respondieron diciendo que si lo hacía era por una razón: que la reforma se está negociando, que conviene mantener silencio, que no quería confrontar a sus contrapartes en un debate práctico, concreto. Ahora, se están revelando detalles

Presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner presento el documento que incluye la ciudadanía para los dreamers y la legalización para algunos indocumentados

de un posible acuerdo migratorio entre la mayoría de los republicanos en la Cámara de Representantes y la Casa Blanca, al publicarse un documento de principios republicanos. “Estas personas”, dice el documento dado a conocer por la bancada republicana en la cámara baja, “podrán vivir legalmente y sin temor en Estados Unidos, pero solo después de haber admitido su culpa, aprobado exáme-

nes rigurosos de su prontuario, pagado multas significativas, pagado impuestos atrasados, desarrollado conocimientos del inglés de educación cívica estadounidense y si es que son capaces de mantenerse a sí mismos y a sus familias (sin acceso a beneficios públicos)”. Si bien a primera vista el acuerdo - y las declaraciones de los políticos que acompañaron su publicación - excluye la vía a la ciudadanía para los indo-

cumentados que sean así legalizados, algunos medios como FoxNews anunciaron que la ciudadanía sería accesible para “algunos” de los inmigrantes. Si bien en principio el documento repite las mantras republicanas respecto a la necesidad de fortalecer la frontera, impedir nuevos cruces ilegales y que los sin papeles sean empleados en Estados Unidos, avanza en decretar la necesidad de que los DREAMERS - los hijos de indocumentados que fueron traídos al país ilegalmente siendo niños - puedan no solo legalizarse sino también acceder a la ciudadanía: “Uno de los grandes principios fundamentales de nuestro país fue que los niños no fuesen castigados por los errores de sus padres. Es hora de proveerles una oportunidad para la residencia legal a aquellos que llegaron aquí como niños sin culpa de su parte, aquellos que no tienen otra casa que no sea ésta. A quienes cumplan ciertos requisitos y hayan servido honorablemente en nuestras fuerzas armadas u obtenido un título universitario, esto es lo que haremos”.

6 reglas republicanas para una refoma migratoriaa El partido republicano dio a conocer 6 principios sobre los cuales comenzarán a discutir una reforma migratoria. Washington, DC

biométrico de alta tecnología para verificar la identidad de los extranjeros y prevenir el fraude.

Verificación de empleo Seguridad fronteriza Los republicanos insisten en que debatirán una reforma migratoria por pedazos. El primer paso se centra en la seguridad fronteriza y la aplicación de las leyes. Piden asegurar las fronteras y certificar las medidas que se adopten en ese sentido antes de dar el siguiente paso.

Ingresos y salidas Exigen la puesta en marcha de un nuevo programa de entrada y salida de extranjeros y fustigan los actuales sistemas de control que, aseguran, en los últimos 17 años ha sido enmendado ocho veces. El programa debe incluir un sistema

De la verificación de empleo, piden la implementación obligatoria del E-Verify. El programa federal, puesto en marcha tras los ataques terroristas de 2001, le permite al gobierno detener la contratación de trabajadores ilegales.

Inmigración legal De la reforma al sistema de inmigración legal, buscan favorecer a los estudiantes extranjeros que se gradúan de universidades estadounidenses para que se queden en el país. Recomiendan modificar la cuota de visas existentes y las tarjetas de residencia. “Muchos de ellos quieren usar su experiencia en las industrias estadounidenses que estimulen el crecimiento

económico y crear empleos para los estadounidenses. Pero cuando visas no están disponibles, terminamos exportando ese ingenio a otros países”, advierten.

Los dreamers De los dreamers, jóvenes indocumentados que ingresaron siendo niños a Estados Unidos –antes de cumplir los 16 años de edad-, los republicanos dicen que ellos no deben ser castigados por los errores de sus padres y que es momento de darles una oportunidad para que alcancen la residencia y la ciudadanía, pero bajo ciertos requisitos de elegibilidad. Bajo este principio, calificarían sólo que sirvan en las Fuerzas Armadas u obtengan un título universitario.

Los indocumentados Del resto de indocumentados, la lista de principios dice que para todos

aquellos que viven fuera del estado de derecho, no habrá ningún camino especial hacia la ciudadanía. Pero que podrán vivir legalmente y sin miedo en Estados Unidos sólo si están dispuestos a admitir su culpabilidad, pasan rigurosos controles de antecedentes criminales, pagar multas importantes y los impuestos atrasados. También deberán rendir un examen de conocimientos cívicos y saber inglés, y demostrar que pueden sostenerse económicamente y dar pruebas que no se convertirán en una carga púbica. De los indocumentados que tengan antecedentes criminales (pandilleros, delincuentes sexuales) no serán elegibles para este programa de legalización. Una fuente republicana dijo que el hecho que no se incluya un camino especial para la ciudadanía no elimina la posibilidad de que, quienes legalicen sus permanencias, puedan hacerse ciudadanos bajo las leyes vigentes.

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

Preguntele alabogado

Pregunta

Oficina Del Abogado Teodoro Maloney Abogado De Inmigración 4801 E Independence Blvd. Suite 501 Charlotte, NC 28212 (704) 535-6600 Enviénos su pregunta a info@abogadomaloney.com Las respuestas vertidas por el Abogado no constituyen un consejo legal, sino solo una orientacion general a las inquietudes de nuestros lectores.

serios, y no pueden ser mayores de 31 años el 15 de Junio del 2012.

¿Si llego a los Estados Unidos antes de los 16 anos y nunca fui a la escuela todavía puedo aplicar para la Acción Diferida?

Respuesta

epende, hay otros requisitos aparte de haber entrado antes de los 16 años y haber asistido a

la escuela. También tienen que haber estado presente en los Estados Unidos desde el 15 de Junio del 2007, no pueden tener antecedentes penales

Pero si nunca han asistido a la escuela o no terminaron la escuela, pueden inscribirse en un programa educativo acreditado como el GED o inglés como segundo idioma. Pueden aplicar para la Acción Diferida en lo que están asistiendo al programa educativo, no tienen que haber completado el programa antes de poder aplicar. Es recomendado que completen el

programa por que la acción diferida se tiene que renovar cada dos años y sino completan el programa educativo puede resultar en la negación de su renovación del beneficio.

Pregunta Escuche que con el nuevo perdón provisional ya no tengo que irme de los Estados Unidos. ¿Eso es cierto?

Respuesta

ay mucha información incorrecta en la calle sobre esto. El perdón nuevo le permite aplicar y esperar aquí en los Estados Unidos por su presencia ilegal. No alivia la necesidad de una entrada legal, por eso le va a tocar completar el proceso consular para regresar con estado de residente.

En el segmento “Pregúntale al Abogado” Teodoro Maloney ofrece algunas recomendaciones que puede utilizar la comunidad para prepararse en caso de que pase una reforma migratoria: Reunir evidencia de presencia continua, reunir evidencia de buena conducta moral, pedir copia de su archivo de inmigración del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) y reunir documentos originales.

Feb 04 al 18 de 2014

mundolatinomedia.com

Mund Latino Buenos y Nuevos Cambios en el Programa de Perdón

Jorge Ivan Pardo

Abogado de Inmigración

ientras esperamos que el congreso actué sobre la reforma migratoria, por lo menos hay buenas noticias para los que pudieran calificar al programa de perdón provisional por presencia ilegal. El 24 de Enero, 2014, el Servicio de Inmigración (USCIS) anunció nuevas medidas en relación al programa del perdón provisional (I-601A). El programa comenzó en Marzo 2013, pero USCIS había tomado la postura de negar o rechazar muchos casos si el solicitante había sido convicto de cualquier delito, alegando que había “razón para creer” que el solicitante pudiera ser inelegible para recibir la visa de residencia por otro motivo aparte de la presencia

Al Día Con La Reforma Migratoria ilegal. Esta postura descalificaba a muchos que: 1) habían cometido delitos menores (misdemeanors), 2) cometido delitos cuando eran menores de edad, o 3) cometido un delito de carácter moral elegible para dispensa. A partir de ahora, los oficiales de Inmigración deberán revisar los casos en su totalidad y no podrán rechazar o negar los casos argumentando “razón para creer” que el solicitante será inelegible para visa de residencia en casos en los que 1) el delito ocurrió cuando el solicitante era menor de edad, 2) no se trata de un delito de carácter moral, o 3) si se trata de un delito de carácter moral menor elegible para dispensa. Es importante recordar que para que el perdón sea otorgado,

el solicitante debe demostrar también que su familiar (cónyuge o padre/madre) sufrirá penuria extrema si el perdón no es otorgado. Es decir, que como el castigo es de 10 años, hay que demostrar que el familiar ciudadano americano sufriría penuria extrema si se queda solo(a) aquí en EEUU ese tiempo, o si le acompaña a su país de origen por ese tiempo. También es importante recordar que no califican para este programa las personas que tienen orden de deportación, las personas con procesos de deportación pendientes y que no han sido cerrados administrativamente, o personas que tengan aplicación de residencia pendiente con USCIS. El proceso de perdón provisional es bastante complejo, por lo

que se recomienda consultar con un abogado(a) o con alguna organización autorizada por la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals), antes de iniciar este proceso. NOTA: La información contenida en este artículo es información general y no debe tomarse como asesoría legal.

(704)644-7065

200 E. Woodlawn Rd, Ed. 1 Suite 123 (Salida 6A / I-77) Atención con cita: Lunes - Viernes: 9am-5pm Sábados: 9am-1pm

www.abogadopardo.com

Feb 04 al 18 de 2014

mundolatinomedia.com

MUNDO DEPORTES

América 1-0 Atlante: Las Águilas siguen con paso perfecto en el Azteca México DF

in dejar de lado las polémicas arbitrales, el América mantiene el paso perfecto en el Estadio Azteca donde gracias a la victoria 1-0 ante Atlante ha sumado los nueve puntos en disputa. Con un final apoteósico en el que Mauricio Romero no pudo empujar el balón a centímetros de la línea de gol, las Águilas se llevaron la victoria en parte gracias al cumpleañero Moisés Muñoz, quien a sus 34 años, evitó con una atajada al 88’ el gol del empate. A las Águilas todavía no le arrancan un punto en el coloso de Santa Úrsula, es más, tampoco pueden hacerle gol y gracias a eso se ubica entre los primeros lugares de la Liga en este Clausura 2014. Todo inició gracias a Miguel Layún, quien mediante un disparo de media distancia batió la portería defendida por Eder Patiño y consiguió el solitario gol que otorgó el triunfo de esta tarde. El mediocampista prendió el balón en el lindero del área grande y mandó el esférico al ángulo derecho del arquero, quien pese a lanzarse cual largo es, no pudo evitar el tanto.

JORNADA

Morelia 0-0 León América 1-0 Atlante Santos 2-0 Toluca Veracruz 0-1 Puebla Chivas 0-2 Cruz Azul Montrerrey 0-0 Tigres Parecía una tarde tranquila para los pupilos de Antonio Mohamed hasta que Rubens Sambueza demostró que no está tan domesticado como su entrenador cree. El habilidoso atacante fue expulsado a los 31 minutos por un reclamo al árbitro

Chivas 0 - 2 Cruz Azul

Jorge Antonio Pérez. Y es que Rubens había sido amonestado por, supuestamente, fingir una falta. El juez central se acercó para marcarle y fue cuando el argentino le dijo algo que provocó la expulsión.

Pachuca 0-1 Atlas Pumas 3-0 Tijuana

Santos 2 - 0 Toluca

La Máquina arrolló al Rebaño que perdió el Exorcismo en la Comarca da primer victoinvicto ria a los Guerreros Guadalajara, MX

ruz Azul derrotó 2-0 a las Chivas de Guadalajara en la cancha del Estadio Omnilife en duelo correspondiente a la jornada 5 del Clausura 2014. La punta de la Tabla General sigue pintada de Azul. La Máquina consiguió una victoria importante, consolidándose en lo más alto de la clasificación, al derrotar al Guadalajara en su casa, en un encuentro donde los Celestes dominaron desde el inicio. Cruz Azul supo aniquilar al Guadalajara, prácticamente desde el inicio. No le prestó mucho tiempo la pelota a su rival y manifestó su jerarquía como superlíder, dando un manotazo sobre la mesa, con una victoria que lo reafirma en lo más alto de la clasificación. Mientras tanto, el Guadalajara despierta más dudas de las que ya había generado, en partidos anteriores, pero que con el

respaldo de los puntos, las críticas menguaban. Chivas fue de más a menos. Un equipo que mostró idea, actitud y carácter en la parte inicial, pero con poco futbol. En la segunda mitad, todo se diluyó.

Torreón, MX

antos Laguna finalmente pudo sumar de a tres y lo hizo cortando la racha invicta de un Toluca que llegó en calidad de favorito y se fue derrotando por unos Guerreros que supieron manejar el partido en sus tiempos. Recuperó algo de su contundencia para imponerse 2 goles por 0 con anotaciones de Javier Orozco, quien tuvo que abandonar el partido en camilla y ser trasladado al hospital por chocar con el poste de la portería justo al marcar su segundo del encuentro. Santos recibió así esa victoria que puede significar el empujón anímico que tanto han estado buscando. Las fuerzas de ambos equipos se contrarrestaron, derivando en juego de mucha lucha física en el medio campo. La pelea por la posesión del esférico fue la constante en los primeros minutos del juego, lo

que derivó en poca actividad en las áreas y dio cierta calma a los arqueros. Santos llegó a seis puntos y visitará a los Tigres de la UANL el próximo fin de semana. Toluca se quedó en 10 puntos y recibirá al Chiapas FC.

Feb 04 al 18 de 2014

Grupo D del Mundial 2014 “Grupo de La Muerte”

unca he sido gran admirador de Tabárez pero lo que ha hecho en su ciclo al frente de la selección uruguaya bien merece un reconocimiento. Tercer Mundial al frente de su selección y además en todo este tiempo ha con-

seguido logros increíbles tales como llegar hasta las semifinales en el pasado mundial o conseguir la Copa de América en 2011. Además Uruguay puede presumir de tener uno de los ataques más eficaces de todo el mundial, con una pareja increíble comandada por goleadores de la talla de Luis Suárez y Cavani, para mi tras Italia, favorita a pasar la fase de grupos, y si en principio dejaría fuera a Inglaterra. Hodgson tiene trabajo y mucho de aquí a la cita, dirigir una selección convulsa como la inglesa debe ser un traba-

Tres campeones del mundo integran el sector D: Uruguay, Italia e Inglaterra, mientras que Costa Rica parece sentenciado a ir a Brasil de paseo. jo duro, y si tienes rivales de la entidad de Italia y Uruguay mucho más. Quizás por la clase de algunos de sus jugadores debería aspirar a más, pero como ya hemos visto en la última Eurocopa y en el último Mundial nada parece haber cambiado pese a los Rooney, Lampard, Gerrard, Hart o Cole, alomejor se necesita un relevo generacional, pero de momento veo muy superiores a Italia y

a Uruguay. Costa Rica pese a ser una selección discreta en los últimos tiempos se ha europeizado mucho y ahora que en el recuerdo quedan jugadores como Wanchope y Ronald Gómez, algunos de ellos les hacen olvidar, jugadores que rinden a gran nivel como Bryan Ruiz, Joel Campbell, Brian Oviedo o el portero del Levante Keylor Navas, es difícil si quiera soñar con sumar un punto en un grupo como este, más si cabe sabiendo que Costa Rica no tiene fondo de armario. La selección de Prandelli es sin duda una de las que más me ha gustado en los últimos años a nivel mundial, saber lo que había en Italia en 2010 y saber lo que ha cambiado todo el técnico en una selección que parecía acabada es increíble, y lo ha hecho consiguiendo un buen relevo generacional, palabra clave en cualquier selección. Para mi clara favorita en este grupo, pese a algunos últimos malos partidos amistosos que para mi poco dicen.

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

mundolatinomedia.com

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO GASTRONÓMICO

mundolatinomedia.com

Palomitas de maiz con un twist Margarita Dager Charlotte, NC

¿¿

Los poporopos, cotufas, canguil, pochoclos, pururú o cabritas de maíz son unos cuantos de los diversos nombres con que se conoce al famoso “popcorn”. Su nombre varía incluso en regiones del mismo país. Puede ser un aperitivo saludable, todo depende de la cantidad de grasa con que se los prepare y de los demás adicionales que agreguemos antes o durante su elaboración. Para dar vida a las palomitas, se utiliza un tipo especial de maíz que se llama maíz reventón, maíz pisingallo como se lo conoce en algunas partes de América latina o maíz palomero. Al cocinarse el maíz a alta temperatura, la humedad que existe en el grano comienza a convertirse en vapor y es aquí cuando su cascara se deforma al abrirse dando lugar a una nube blanca crujiente y apetecible. No vamos a ahondar en sus propiedades nutricionales, sin embargo vamos a tomar muy en cuenta que mientras todo se coma en proporciones adecuadas y sin exceso

podemos disfrutar de cualquier tipo de alimento. De vez en cuando el canguil, como nosotros los ecuatorianos lo denominamos; ha sido una herramienta muy útil para ir descubriendo las matemáticas con nuestros hijos, han sido parte de nuestro desarrollo artístico en el pre-escolar y muy importante en la introducción a la historia. En mi caso ha sido más que un alimento entretenido, ha sido la excusa para una buena conversación. Cierto es que existen diversas marcas en el mercado para ser preparadas en microondas pero nosotros en casita lo fabricamos a la antigüita con la ayuda de una olla honda con tapa, aceite y uno que otro ingrediente adicional para reinventarlo. Como somos por naturaleza muy curiosos, acudimos a otros métodos para desarrollar nuevos sabores. Tenemos recetas picantitas, con tequila, o de queso parmesano. Las recetas dulces con yogurt, de canela y nuestras famosas rosetas tropicales con un toque de piña y coco son las favoritas para llevar a la escuela.

PARMESANO Y ROMERO Ingredientes: 5 tazas de maíz para palomitas ½ taza de queso parmesano rayado 3 cucharadas de aceite de oliva 1 cucharada de romero picado 2 cucharadas de sal kosher Preparar las palomitas, una vez listas rosear el aceite de oliva y espolvorear los demás ingredientes. Si tiene un recipiente con tapa mezclar los ingredientes moviendo el recipiente de arriba hacia abajo. Si no puede utilizar sus manos. Nota: Las cantidades van de acuerdo al consumo personal. Usted puede utilizar menos o más de acuerdo a su conveniencia. Ajuste los ingredientes dependiendo de su necesidad.

...Con Tus Sexólogos

AMOR Y SEXO

INFORMACIÓN Y CONSULTAS Aleida Heinz, Ph.D & Pedro Briceño, Ph.D. Sexólogos Clínicos / Parejas Contácto: (803) 415-1582 10801 Johnston Rd. Suite 121 Charlotte, NC 28226 amorsex.com espaciointimoah.blogspot.com /aleidaheinz @AleidaHeinz

¿Que es Normal en el Sexo?

na de las principales inquietudes de la gente es sobre su comportamiento sexual y el de sus parejas. Hombres, mujeres y parejas de diversos estilos constantemente se preguntan qué tan normales son. ¿Es normal lo que me gusta? ¿Es normal sentir mucho deseo sexual? ¿Es normal hacer mucho el amor? ¿Es normal no sentir deseo sexual? ¿Somos una pareja normal? ¿Nuestra frecuencia sexual es normal? ¿Es normal lo que hacemos en la cama? Estas son las preguntas más frecuentes en nuestra consulta. La verdad es que lo “normal” es relativo, hasta el preguntarse, compararse y cuestionar la sexualidad es un vicio normal de todo ser humano, en especial en cuanto al amor y el sexo. El término normal es muy subjetivo, impreciso y controversial. El ser humano tiene una tendencia intrínseca de etiquetar, curar y estereotipar todo. Kinsey en 1953, afirmó que la dicotomía es

una de las características de la mente humana, la cual trata de clasificar los fenómenos en normales o anormales, en socialmente aceptable o inaceptable, en heterosexuales u homosexuales y lleva cualquier asunto de un extremo al otro.

¿QUE ES NORMAL? Los matemáticos definen “normal” como la no desviación significativa de la media. El manual de diagnóstico psiquiátrico (DSM-V) clasifica a través de criterios específicos que verifican la normalidad o anormalidad de la mente y la conducta. Se espera como normal que las personas puedan desarrollarse, aportar y vivir en sociedad. La sexualidad es algo normal y natural, parte de la vida misma que existe para tener gozo y placer así como unión y conexión. La sexualidad es un área importante de la vida que nos brinda salud, bienestar y placer y la vida sexual de una pa-

reja es fundamental para su buen funcionamiento y mantenimiento. Lo “normal” y saludable es que una pareja funcione sexualmente, bajo consenso, acuerdos claros y responsabilidad, sin presión, manipulación ni violencia, donde ambos se sientan bien, a gusto y satisfechos. Lo insano es lo que conlleva al daño físico, emocional, o psicológico para los demás o para uno mismo. Relaciones insanas son relaciones tormentosas e insatisfactorias que no funcionan bien. Busca lo que te haga sentir feliz y satisfecho/a, no es tan importante saber si eres normal o anormal, lo importante es que puedas funcionar, sentirte bien, feliz, seguro/a, pleno/a y satisfecho/a con tu vida sexual y con tu pareja. Estamos a la disposición para ayudarte! Tus Sexólogos

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO ESPIRITUAL

mundolatinomedia.com

MUNDO BELLEZA

Carnaval y Cuaresma

Clases de Maquillaje en Charlotte

Tim Webster

Karina Pozo

Charlotte, NC Pastor de Harrison United Methodist Church

Charlotte, NC Karinapozo@yahoo.com (980) 200 8620

oy día conocemos la cuaresma como un tiempo de penitencia. En su inicio la cuaresma era un tiempo para los nuevos cristianos a practicar una vida cambiada a diferencia de la vida pagana que habían vivido antes. Ellos se preparaban para ser bautizados el sábado de la gloria, o sea el día antes del domingo de la resurrección. Así durante los cuarenta días se dedicaban a la enseñanza cristiana, oración y abstinencia del libertinaje. El sábado de gloria en la noche se juntaban en la iglesia para orar, cantar y recibir instrucciones. El servicio culminaba con su bautismo precisamente al amanecer del domingo de la resurrección. Así se identificaban con la muerte de Cristo y su resurrección. Más tarde la cuaresma llegó a ser un tiempo para los cristianos a volver a las disciplines espirituales con el fin

de renovar su fé en Cristo. No sabemos cuando a alguien se le ocurrió inventar el carnaval como un tiempo para pecar para después tener de que arrepentirse el miércoles de cenizas.

Seguimos pecando para que Dios se muestre más bondadoso? ¡De ninguna manera!” Pero el apóstol Pablo ya había comentado sobre ese tipo de razonamiento torcido. “¿Seguimos pecando para que Dios se muestre más bondadoso? ¡De ninguna manera!” Este año dejemos atrás el carnaval y utilicemos la cuaresma para acercarnos más al Señor.

s hermoso poder contar con un Maquillaje Profesional cuando tenemos un evento especial. Pero es aún más hermoso y satisfactorio poder diariamente mirarnos al espejo a la hora de maquillarnos y saber exactamente el look que queremos, con la seguridad y confianza de poder hacerlo nosotras mismas. Cada una de nosotras tenemos nuestras propias inquietudes que van desde, como cuidar nuestra piel, hasta como poder maquillarnos conociendo cada rasgo de nuestro rostro, el saber resaltar esas facciones que más nos gustan y al mismo tiempo el minimizar y en ocasiones ocultar las imperfecciones que nos traen inseguridad, eso es un arte y debemos prepararnos para ello. A petición de Uds. mis queridas amigas lectoras de Mundo Latino una vez más empiezan las clases intensivas de Maquillaje y Cuidado de Piel.

Clases personalizadas, creadas para hacerte sentir más bella y segura contigo misma y así te proyectaras en tus relaciones de familia, colegio, trabajo, etc.

Tu eres Hermosa! Solo te ayudare a descubrirlo! Toma la decisión y comunícate conmigo para inscribirte, los cupos son limitados por clase. Clases dirigidas para Teenagers, Adultos y Seniors en grupos separados. Para inscribirte y obtener mayor información llamar al (980) 200-8620.

Matrimonio: La Empresa de la Vida ¿Por qué nunca me dijeron que el matrimonio tenía etapas?

Etapas del Desarrollo de la Vida Familiar Por Xinia & Lawrence Otarola Charlotte, NC

oy iniciamos una nueva serie sobre las etapas del desarrollo de la vida familiar. Algunos se estarán preguntando, “Y, ¿con qué se come eso? Es cierto, la mayoría de nosotros entramos a la vida matrimonial y familiar ignorando las etapas del desarrollo de la vida familiar tal y como ignoramos las Reglas del Juego del Matrimonio. ¿No es lo que nos pasa a todos? Loida y Andrés han iniciado una nueva etapa de sus vidas. No fue fácil para ellos dar el paso a la vida seria de matrimonio y familia. Sin embargo, estaban profundamente enamorados y no

había nada de qué temer. Tal como la misma Loida nos lo afirma, “Andrés es el hombre ideal, tierno, amoroso, servicial. él me escucha todo el tiempo y siempre está atento a todo lo que yo quiero y le pido. ¿Dígame, dónde podré conseguir otro hombre como Andrés? Yo sé que tiene unas pequeñeces que necesita cambiar, pero yo sé que con el tiempo lo lograré”. Por otro lado, Andrés se sentía el hombre más afortunado del mundo. “Me pegué la lotería”, decía él con ojos chispeantes y rostro enorgullecido. “Esta es la mujer con la que toda mi vida soñé casarme. ¡Espero que nunca cambie!” ¿Conocen a alguna pareja que está atravesando una situación similar?

¿Cree usted que ellos son conscientes de qué etapa están atravesando y cuál es la que les sigue? Como lo vimos en los artículos anteriores, toda Empresa Familiar debe prepararse para esta gran aventura. Sin embargo, es importante afirmar que las empresas que tienen éxito no son sólo aquellas que se adaptan al cambio, sino las que lo anticipan. De la misma manera, los matrimonios deben conocer y anticipar cada una de las etapas de su empresa familiar. Hoy vamos a hablar de la primera Etapa del Desarrollo Familiar que nos permitirá entender lo que tendremos que enfrentar, lo que estamos enfrentando, o lo que ya enfrentamos. Acuérdense, el conocimiento nos coloca en

una posición de ventaja, la ignorancia, por el contrario, puede arrebatarnos lo que tenemos.

Etapa Uno: Luna de Miel La etapa de luna de miel es la etapa de idealismo y romanticismo que la pareja experimenta los primeros meses de vida matrimonial. A pesar de que en esta etapa comienzan a conocerse más profundamente, el enamoramiento y la pasión que los une opaca esas “pequeñeces”. Se entra a esta etapa en un estado de negación de la realidad, normalmente los recién casados justifican todas las acciones de su pareja enfocándose en sus grandes virtudes y las cosas que los ha unido.

Artículo 27: Tomado y adaptado del libro “10 reglas del juego: matrimonio, la empresa de la vida” Estaremos hablando mas de “Matrimonio, la empresa de la vida” en nuestra próxima edición. Para más información, puedes contactar a Lawrence & Xinia Otarola. O visita nuestra página www.matrimonioempresa.com o llamando al (980)522 - 8757

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO HOGAR

mundolatinomedia.com

Cómo decorar el cuarto de un bebé Tips para decorar las paredes de un cuarto de bebé Decora las paredes con tiras adhesivas bonitas de colores o de personajes infantiles. Pinta las paredes de tonos alusivos o aplica algún papel de pared. En alguna parte específica del cuarto decora la pared con papel rayado, o con círculos y delimita el espacio de juego. Arma algún cuadro grande con molduras de madera en donde puedas colocar las fotos del bebé. Diseña un hermoso árbol genealógico en la pared para hacer un cuarto más interesante y animar mucho más la decoración. Si bien el bebé será pequeño y no podrá disfrutar por el momento de tal diseño, más tarde podrás explorarlo junto a él o ella.

El cuarto del pequeño o de la pequeña, debe transmitir una agradable sensación, en donde haya calma y armonía entre todos los elementos que se encuentran en él como decoración.

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

Venta Corta (Short-sales) dir a dejarlo todo. Algo a analizar es: Si sus pagos de la casa son más del 30% de sus ingresos quiere decir que usted está trabajando solo para pagar la casa y las utilidades y que la casa no es más que un problema. Trate de recortar todos los gastos posibles y vea si eso le ayuda en algo. Aunque el mercado de bienes y raí-

Juan Petrovich Charlotte, NC Petrovich Realty (803) 524-2530

ntes de tomar la decisión de entregar la casa en una venta corta o short-sale hay que analizar la situación y tomar ciertas acciones.

Ya no puedo más con los pagos; Si usted aun no se atraso con algún pago, lo primero que tiene que hacer es hablar con su banco e informarles de su problema y ver si ellos lo pueden ayudar para hacer una modificación o acuda a este website www.makinghomeaffordable.gov y vea que opciones de ayuda tiene. No se angustie use toda la ayuda necesaria antes de deci-

ces se está recuperando los precios aun no han subido lo necesario para poder solucionar su problema con una venta regular, siempre y cuando no tenga plusvalía en la casa. Y como siempre si tienen preguntas solo escríbanme a: juan@petrovichrealty.com

Feb 04 al 18 de 2014

mundolatinomedia.com

Mund Latino

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO PAPARAZZI Tropical Saturdayâ&#x20AC;&#x2122;s Cosmos Uptown

NC Paparazzi ÂĄLas Mejores Fiestas para salir, bailar y divertirse! www.ncpaparazzi.com

mundolatinomedia.com

Feb 04 al 18 de 2014

MUNDO CLASIFICADOS EMPLEOS TRANSPORTES JOSUE,

necesita choferes profesionales con licencia CDL clase “ A” , mínimo 2 años de experiencia. Excelente Salario más Bonos, para más información llamar a Carolina Abreu al Tel: (980) 939-8015 o (305) 8511276 Buscamos personas para limpieza bilingües que han tenido experiencia con trabajos comerciales, tales como limpiezas de apartamentos, restaurantes, oficinas, etc. También necesitamos personas para mantenimiento que deben hablar y leer Inglés con fluidez. Verificación de antecedentes a petición. Transporte confiable, ya que tendrán que conducir al trabajo. Por favor aplicar en persona con Lynnette de Martes a Jueves de 10 am a 3 pm en el 1409-D Babbage Lane. Indian Trail, NC 28079 Se necesita personal para trabajo publicitario, gane $80 o mas por día, para mas información comuníquese al 800381-2926, ext 101 nuestra localidad 301 McCullough Dr. Suite 469 Charlotte, NC 28262 Compañía de limpieza comercial, necesita pareja con experiencía y documentos para trabajar en el area de Charlotte. Interesados llamar al: 980254-3877. Elite Sales Group esta buscando 2 posiciones, full-time y part-time. Necesitamos personas que sean jóvenes dinámicas y que tengan facilidad de aprender. Necesitamos personas que trabajen en ventas en una tienda de celulares y personas que trabajen realizando llamadas a clientes. Se require que hablen ingles y es-

pañol, y que tengan experiencia en ventas. Si cumplen con los requisitos para la posición por favor envíenos su resume a Elitesalesllc@gmail.com, o llámenos a 980-216-9922.

SERVICIOS ROOFEROS Compro papel, clavos, shingles, arquitectos y 3 tapas, cualquier marca y color. Traerlos a: 7808 Pence Road Charlotte NC 28215. Llame a los tlfs. 704-942-0394 704-3021095 Si tiene Corte de Inmigración la consulta es Gratis, prepárese para el Nuevo perdón, Tickets de Transito, Casos de Familia, Accidentes de Auto y Trabajo, Ab. David Concha, mis padres son inmigrantes y por eso entiendo sus pro-blemas, llame al Ab, al Tel: 704525-8824 Si ha sufrido una lesión grave, nosotros vamos hasta donde está usted, Lesiones Personales, Accidentes de Automóviles, Compensación, Muerte por negligencia, etc., llámenos a Mills Levine Abogados al tel.: 704-799-4391. Si quieres una Antena de DIRECTV o Dish Network, llame ya a los profesionales, instalación gratis, te ofrecemos lo mejor de todos los canales en Español e Inglés, llámanos ya a V&V Satélites al Tel: 704957-0938 o 704-506-4664 Inmigración, Defensa Criminal, Violaciones de Trafico, Lesiones Personales, Defensa en casos de Conducir bajo influencia del alcohol o drogas, somos sus abogados defensores, Johnson & Nicholson, Llámenos para una consulta gratis, llame ya 704-

mundolatinomedia.com

375-1911 Odontología Cosmética, Endodoncias, Coronas y Puentes, Cirugía Oral de Rutina, Dentaduras y Parciales, Odontología para Niños, Rellenos etc., Dentista Familiar, Aceptamos la mayoría de seguros, Medicad, NC Health Choice y mucho más, venga a Oasis Dentistry, llame al Tel: 704-332-8188 o 704-5482700

Taxes, Enmiendas con el IRS, Seguros de Negocios, Contabilidad, W2/1099, Tradu-cciones, Permisos de Trabajo, Aplicaciones, Notarizaciones, Licencia de Negocios, Tramites Mexicanos, Divorcios, Paquetería a México, Tramites Fronterizos etc. , todo en un solo lugar, somos Ruiz & Associates, llámanos al Tel: 704-449-5430

Accidentes de Trabajo y de Automóvil, Lesiones Personales, Muerte por Accidente, Cicatrices Desfigurativas, Lesiones en la Cabeza, Acci-dentes de Carro, Cobramos si ganamos el caso, Toda consulta es Gratis, Línea las 24 horas 704-307-9115 o 1-800332-2486, Downer, Walters & Mitchener, P.A. sus Abogados en Charlotte.

Si quiere arreglar su Transmisión, el mejor lugar para hacerlo en Charlotte es en Ángel Transmisión, reparamos todo tipo de Transmisión automáticas y mecánicas, cambio de clutches, Transferencias 4x4, Cambio y reparación de motores, frenos, Mecánica en general, servicio de grúa gratis en reparaciones mayores. Tel: 704-309-5743

Elite Wireless el lugar donde puedes arreglar tu computadora, remover virus, actualizar tu memoria, tu disco duro, reparar tu pantalla, instalar sistemas operativos, todo en un solo lugar y a precio muy económico, Antivirus Gratis, llame ya al Tel: 704-941-0983

Central Care Clinic, Dr. Nang T.Ta, MD, hablamos español, servimos a la comunidad con precios económicos, aceptamos Medicare, Medicaid y muchos más, bienvenidos pacientes sin seguros, exámenes de laboratorio y físicos, medicina familiar e infantil, gastritis, diabetes y problemas cardiovasculares. Pequeñas

Hispanos ayudando Hispanos, Para los candidatos a la Acción Diferida Consulta Gratis, Corte de Inmigración, Deportaciones, USCIS, Peticiones Familiares, hablamos tu idioma, Vanessa Elías Abogada Hispana, Llama ya 704841-4343 Manejamos todo tipo de casos de Inmigración, , Acción Diferida, Defensa de Deportaciones, Aplicaciones para Residencia Permanente, Proceso Consular, Perdón Provisional y mucho más …., somos Central Law group, llámenos al 704-644-2994, hablamos tú mismo idioma.

cirugías y circuncisión. Llame ya al Tel: 704-567-8218 pregunte por Antonia. Phillips and McCrea, LLP, atendemos cualquier caso criminal, infracciones de tránsito, leyes familiares, inmigración, accidentes, hablamos español, pregunte por Doris, Tel: 980-225-9076 Migrant Assistance , el lugar donde hacer tus papeles de Inmigración, hacemos tradu-cciones certificadas, affidavits, llenamos Peticiones familiares, Naturalización, Visa V, Renovación de tarjetas, Ajuste de Estatus, Permisos de trabajo, datos biográficos, fotos para inmigración y pasaportes, llámanos para hacer tu cita Tel: 704-529-1657 ¿NECESITA DINERO Compramos oro, pagamos el precio más alto, prestamos dinero por oro, pagamos cash. 704492-6538 1821 Norland Rd, esquina con Central. LAVADO DE ALFOMBRAS Residencial, comercial y vehículos. Ahorre con nosotros. Con licencia. Estimados gratis. 704-844-8306

RENTA Rento habitación amoblada, a dama sola, no fumadora, sin mascotas, parqueo y entrada privada, cable, internet, cocina, lavanderia y demas servicios. $ 350 mensual, Excelente vecindario, South Park Charlotte. Tel: (704) 649-7176 o (704) 998-1824 Se renta habitacion con bano privado en apartamento ubicado en Independence Blvd., Buena ubicacion con lavadora y secadora, billes incluidos $450 al mes. Informes (980)208-6553.

EVENTOS DJ GUILLE Música para todo tipo de Eventos, el mejor DJ en Charlotte NC. 704-4300437

VARIOS

Vendo Tienda Latina En el Area de North Tryon y Eastway, bien equipada, buena ubicación, amplio espacio, excelente clientela, tiene restaurant en la parte de adentro, para mayor información llame al Tel: (704) 605-5662.

Feb 04 al 18 de 2014

ENVIO DE PAQUETERIA 704.605.8787

Anúnciate:

¡Aumenta Tus Business Cards (704)953-8485 por sólo: Ventas!

$35

Feb 04 al 18 de 2014