0 3/2 016
в саду ГОТОВЫЕ ИДЕИ
•
РИСУНКИ
•
ПЛАНЫ
•
СОВЕТЫ
•
РЕКОМЕНДАЦИИ
САДОВЫЕ РЕДКОСТИ гость из Японии
САМЫЕ ПЕРВЫЕ, САМЫЕ РАННИЕ САДОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ верески
О СТАРЫХ СИРЕНЯХ ЗАМОЛВЛЮ Я СЛОВО | СОВЕТЫ СПЕЦИАЛИСТОВ | ВИДЫ И СОРТА | САДОВЫЕ РЕДКОСТИ | РАСТЕНИЯ БЕЗ ХЛОПОТ | В КОПИЛКУ ЦВЕТОВОДА ЦВЕТОЧНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП
cover_03.indd 1
28.01.16 11:25
cover_03.indd 2
28.01.16 17:43
1-3_Содержание.indd 1
28.01.16 17:44
СОДЕРЖАНИЕ
© «Цветники в саду» № 03, 2016 АО «КОНЛИГА МЕДИА», 2016 Главный редактор Юлия Анатольевна Хохлачева Арт-директор Наталья Кравчук Дизайн и компьютерная верстка Ольга Соболева Корректор Татьяна Игнатова Над номером работали С. Бирюкова, М. Брагина, С. Воронина, М. Давыдова, Т. Дмитриева А. Иванов, В. Ильина, Г. Щербаков ФОТО на обложке Shutterstock.com Учредитель АО «КОНЛИГА МЕДИА» Издатель АО «КОНЛИГА МЕДИА» 105082 Москва, ул. Бакунинская, 71, стр. 10 Основатели компании Александр Колосов, Раиса Неяглова-Колосова Генеральный директор Максим Зимин Издательский директор Галина Арефьева Финансовый директор Наталья Старкова Директор по распространению Кирилл Егоренко Бренд-менеджер Юлия Тихонова Начальник производственного отдела Светлана Пехтерева Коммерческий директор Светлана Харченко тел. (495) 775-14-35 Директор по рекламе Анна Луданная e-mail: a.ludannaya@konliga.ru тел. (495) 775-14-35 (доб. 163) Отдел рекламы: Наталья Тертычная, Наталья Мозговая, Ольга Жарникова, Ирина Тумасова Менеджер по контролю за размещением рекламы Ксения Беликова Дата выхода в свет 09.02.2016, начало продаж 15.02.2016 По вопросам распространения и подписки тел. (495) 775-14-35 Подписной индекс: «Почта России» 99660 Отдел мелкооптовой продажи: адрес: 105082 Москва, ул. Бакунинская, 71, стр. 10, 6-й этаж, тел. (495) 775-14-33, доб. 212 Адрес редакции: 105082 Москва, ул. Бакунинская, 71, стр. 10 Телефон: (495) 775-14-35 Для писем: 105082 Москва, а/я 5, y.hohlacheva@konliga.ru Сайт в Интернете: www.cvetniki.ru Отпечатано в типографии ООО «МДМ-Печать», 188640, Ленинградская обл., г. Всеволожск, Всеволожский просп., 114 Тел. (812) 740-57-10 Зак. № 41–07/21 Тираж 70000 экз. Цена свободная Все права на лицензионные материалы защищены и принадлежат правообладателям. Полное или частичное воспроизведение лицензионных материалов допускается только с предварительного письменного разрешения правообладателей. Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77–56715 от 26.12.2013 Информационная продукция для детей старше 12 лет. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Перепечатка только с разрешения редакции. Вы всегда можете купить свежие и архивные номера журнала в магазине konliga.biz
1-3_Содержание.indd 2
САД, В КОТОРОМ ЛЮБЯТ ЦВЕТЫ В июне прошлого года довелось побывать в саду, который привлек неравнодушным и заботливым отношением к цветам. Они здесь повсюду: в многочисленных цветниках, в тенистых посадках под кронами деревьев, на мощеных площадках в изящных вазонах, и даже подоконники дома украшены кадками с изысканными композициями. с. 4
СОВЕТЫ СПЕЦИАЛИСТА В первом номере журнала за 2016 год мы уже отвечали на вопросы наших читателей, но к нам в редакцию приходит так много писем, что мы решили попросить нашего специалиста снова ответить ответит ить ь на самые сам амые часто задаваемые. мые ые. с. 1 19 9
О СТАРЫХ СИРЕНЯХ ЗАМОЛВЛЮ Я СЛОВО Невозможно представить наши сады без цветущей, благоухающей сирени. Переливающаяся разными оттенками и завораживающая крупными венчиками и самых необычных форм сортовая сирень ь стала любимицей садоводов-романтиков.. И начнем мы нашу историю со времени поо-явления в европейских садах сирени обыккновенной. с. 12
28.01.16 11:30
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ 03’ 2016
БЕССТРАШНЫЕ МАЛЫШИ Слякотно и промозгло может быть ранней весной, и земля еще совсем холодная. Однако неуютная погода пугает не всех: сквозь прошлогоднюю листву бесстрашно пробиваются первые луковичные растения и расцветают улыбками крошечных венчиков. Светится нежностью хионодокса, трогательно и доверчиво радуется солнечным лучам ветреница. с. 34
Авторский сад
4
Сад, в котором любят цветы
Цветочный калейдоскоп
10
Садовые экзоты ВЕРЕСКИ Вере Вересковый сад – явление прекрасное, кра но редкое. А ведь верески р обладают необычной красотой и жизнестойкостью. Их кустики выглядят хрупкими, изысканно-утонченными. Кажется, они хранят какую-то тайну. А когда в августе зацветает целый разноцветный сад – это удивительно в красиво. с. 30
Цветочные истории
12
О старых сиренях замолвлю я слово
Растения без хлопот
16
Французские каникулы-3
Советы специалиста
19
Спрашивали – отвечаем
Новинки для сада Садовые редкости
23 24
Гость из Японии
Удачные сочетания УКРЕПЛЯЕМ СКЛОНЫ У УК Активно строятся поселки, под которые осваиваются новые территории, и зачастую любители загородного образа жизни покупают участки на склонах. На деле это оборачивается не дешево. во. А вот пологие склоны вполне вп полне можно постараться ься укрепить растениями, и, главное – сделать правильный авил льный выбор. с. 36
1-3_Содержание.indd 3
26
Василистник
Садовый календарь
30
Верески
Конкурс «Любимые цветы»
33
Промежуточные итоги
Цветник месяца
34
Бесстрашные малыши
Делаем правильно
36
Укрепляем склоны
Времена года
38
Самые первые, самые ранние
28.01.16 11:30
АВТОРСКИЙ САД
АНДРЕЙ ИВАНОВ, ландшафтный дизайнер
В июне прошлого года довелось побывать в саду, который привлек меня неравнодушным и заботливым отношением к цветам. Они здесь повсюду: в многочисленных цветниках, в тенистых посадках под кронами деревьев, на мощеных площадках в изящных вазонах, и даже подоконники дома украшены кадками с изысканными композициями
Сад встречает просторной парадной зоной с величественными хвойными – колонновидными туями и стелющимися можжевельниками, высаженными симметрично, чтобы подчеркнуть характер места. Классические вазоны с нетривиальными композициями из пеларгонии, фуксии, пестролистной мяты, хлорофитума, вербены и плюща, а также с бальзаминами декорируют площадку перед домом и задают настроение сада – сразу чувствуется, что здесь любят цветы.
4 цветники в саду
март 2016
4-9_Авторский сад_Сад в котором любят цветы.indd 4
28.01.16 11:30
АВТОРСКИЙ САД
Сад, в котором
ЛЮБЯТ ЦВЕТЫ
март 2016 цветники в саду
4-9_Авторский сад_Сад в котором любят цветы.indd 5
5 28.01.16 11:30
АВТОРСКИЙ САД
Классические вазоны с нетривиальными цветочными композициями ззадают настроение сада Советы дизайнера Совет В целях целя безопасности вокруг больших прудов установите ограждение. устано Металлические периМетал ла из кованых деталей нержавеющей стали или не послужат надежной послуж дежной защитной констзащит струкцией, а такрукцие кже выполнят художественхудоже функцию. ную фу Высота заградительэлементов ных эле строитель-по стр нормам должным но лжна быть более 90 0 см.
6 цветники в саду
У стены по обеим сторонам от входа разбиты небольшие цветники, объединяют обе композиции манжетка, астранция и шалфей, они не раз встречаются в цветочных посадках участка. Рядом забавный акцент, миролюбиво смягчающий пафос парадной зоны, – черепашка с табличкой «Welcome». По дорожке, выложенной клинкерным кирпичом, огибаешь дом и оказываешься в яблоневом саду. В стороне, «за спинами» деревьев, спрятался небольшой огородик: проходя мимо, сразу его и не заметишь. За яблоневым садом начинается прогулочная зона, предваряют которую роскошные гибридные пионы – сочные красно-коралловые ‘Red Charm’, восхитительные ярко-желтые ‘Bartzella’, нежные кораллово-розовые ‘Coral
март 2016
4-9_Авторский сад_Сад в котором любят цветы.indd 6
28.01.16 11:30
АВТОРСКИЙ САД
Charm’. Они как бы подготавливают посетителя к тому, что ждет его на прогулочном маршруте, который на всем протяжении сопровождают цветники. Изначально лесной участок с преимущественно березовыми насаждениями дополнен декоративными древесно-кустарниковыми растениями, они образуют средний ярус посадок и являются фоном для многочисленных миксбордеров. В качестве акцентов и для поддержания структуры сада в зимнее время высажены штамбовые формы с красивой поникающей архитектоникой кроны: береза повислая ‘Youngii’ и лиственница японская ‘Stiff Weepping’. Зеленая изгородь и древеснокустарниковые композиции делят сад на функциональные зоны. Одна из композиций представлена барбарисом оттавским и б. Тунберга ‘Aurea’, которые подчеркивают друг друга цветом листвы, дополнена колонновидными можжевельниками и шаровидными туями. Завершают образ миксбордера несколько кустов флокса метельчатого, основание которых подбивает котовник Фассена.
Еще одна композиция расположилась по дороге к пруду. В ней ива пурпурная ‘Nana’ соседствует с чубушником венечным ‘Aureus’ и березой повислой ‘Youngii’, передний план оформлен можжевельником средним ‘Old Gold’ и низкорослым чубушником венечным ‘Юннат’. Чуть далее в качестве ненавязчивых указателей к водоему высажены влаголюбивые бузульники, астильбы, лилейники и белокопытник. У пруда смешные фигурки танцующих в паре лягушек вносят в пейзаж нотку игры. Теневые цветники в саду скромны и утонченны. Изящная графика астранций присутствует практически во всех композициях, особенно эффектны белоцветковые сорта, выделяющиеся на фоне затененных
март 2016 цветники в саду
4-9_Авторский сад_Сад в котором любят цветы.indd 7
7 28.01.16 11:30
АВТОРСКИЙ САД посадок. Участниками этих миксбордеров также являются герани, лилейники, вербейник точечный, волжанки двудомная и кокорышелистная, роджерсия, астильбоидесы, василистники, папоротники, хосты, горянки – прекрасная компания для неспешной прогулки по тенистому саду. Под кроной березы повислой в соответствии с масштабами дерева разбит протяженный теневой цветник волнообразной формы. Деликатные краски цветущих растений – герани кроваво-красной ‘Striatum’, г. луговой ‘Midnight Reiter’, шалфеев ‘Mainacht’ и ‘Caradonna’, манжетки мягкой, василистника – в середине лета будут дополнены броским цветением лилейников и тысячелистников, а чуть позже к ним присоединится хелоне косая. На более светлых местах, где кроны деревьев расступаются и солнечные лучи могут проникать свободно, высажены кусты роз в компании шалфеев и тысячелистников. Классическое сочетание «царицы цветов» и шалфея в саду встречается часто, разнообразие вносят многочисленные культивары. Розы здесь однозначно любимы, их це-
Розы здесь однозначно любимы, их целая коллекция, которая включает не только сорта, но и видовые экземпляры
ФОТО Андрея Иванова, Инны Мищук
лая коллекция, которая включает не только сорта, но и видовые экземпляры. В одном из цветников роза морщинистая служит фоном для астранции, шалфея и тысячелистника. Передний план оформлен почвопокровными многолетниками и карликовыми сортами барбариса Тунберга, а в гуще зелени позади зацветающих роз можно заметить листву мискантуса. Впечатляет и подборка сортов шалфея: ‘Adrian’ с белыми соцветиями, ‘Amethyst’ – c розовыми, ‘Marcus’ – с темно-синими, ‘Caradonna’ – с темно-фиолетовыми, ‘Mainacht’ – с голубыми цветками на почти черном стебле. В тех или иных сочетаниях они дополняют розы, служат их надежными фаворитами. С участием низкорослого шалфея ‘Marcus’ создана интерес-
8 цветники в саду
март 2016
4-9_Авторский сад_Сад в котором любят цветы.indd 8
28.01.16 11:30