0 4/2 016
в саду ГОТОВЫЕ ИДЕИ
•
РИСУНКИ
•
ПЛАНЫ
•
СОВЕТЫ
•
РЕКОМЕНДАЦИИ
ВАШЕ СИЯТЕЛЬСТВО цветение кустарников
УДАЧНЫЕ СОЧЕТАНИЯ нарциссы
САДОВЫЙ КАЛЕНДАРЬ мелколуковичные
НА ОСОБОМ ПОЛОЖЕНИИ МОДНАЯ ПЕЧЕНОЧНИЦА | СОВЕТЫ СПЕЦИАЛИСТОВ | ВИДЫ И СОРТА | САДОВЫЕ РЕДКОСТИ | РАСТЕНИЯ БЕЗ ХЛОПОТ | В КОПИЛКУ ЦВЕТОВОДА ЦВЕТОЧНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП
cover_04.indd 1
26.02.2016 14:59:31
cover_04.indd 2
26.02.2016 14:59:42
1-3_Содержание.indd 1
25.02.16 16:27
СОДЕРЖАНИЕ
© «Цветники в саду» № 04, 2016 АО «КОНЛИГА МЕДИА», 2016 Главный редактор Юлия Анатольевна Хохлачева Арт-директор Наталья Кравчук Дизайн и компьютерная верстка Ольга Соболева Корректор Татьяна Игнатова Над номером работали С. Бирюкова, И. Бочкова, М. Брагина, А. Ваганов, С. Воронина, Т. Дмитриева А. Иванов, Т. Русинова, Т. Шиканян, Г. Щербаков ФОТО на обложке Shutterstock.com Учредитель АО «КОНЛИГА МЕДИА» Издатель АО «КОНЛИГА МЕДИА» 105082 Москва, ул. Бакунинская, 71, стр. 10 Основатели компании Александр Колосов, Раиса Неяглова-Колосова Генеральный директор Максим Зимин Издательский директор Галина Арефьева Финансовый директор Наталья Старкова Директор по распространению Кирилл Егоренко Бренд-менеджер Юлия Тихонова Начальник производственного отдела Светлана Пехтерева Коммерческий директор Светлана Харченко тел. (495) 775-14-35 Директор по рекламе Анна Луданная e-mail: a.ludannaya@konliga.ru тел. (495) 775-14-35 (доб. 163) Отдел рекламы: Наталья Тертычная, Наталья Мозговая, Ольга Жарникова Менеджер по контролю за размещением рекламы Ксения Беликова Дата выхода в свет 09.03.2016, начало продаж 14.03.2016 По вопросам распространения и подписки тел. (495) 775-14-35 Подписной индекс: «Почта России» 99660 Отдел мелкооптовой продажи: адрес: 105082 Москва, ул. Бакунинская, 71, стр. 10, 6-й этаж, тел. (495) 775-14-33, доб. 212 Адрес редакции: 105082 Москва, ул. Бакунинская, 71, стр. 10 Телефон: (495) 775-14-35 Для писем: 105082 Москва, а/я 5, y.hohlacheva@konliga.ru Сайт в Интернете: www.cvetniki.ru Отпечатано в типографии ООО «МДМ-Печать», 188640, Ленинградская обл., г. Всеволожск, Всеволожский просп., 114 Тел. (812) 740-57-10 Зак. № 41–07/21 Тираж 70000 экз. Цена свободная Все права на лицензионные материалы защищены и принадлежат правообладателям. Полное или частичное воспроизведение лицензионных материалов допускается только с предварительного письменного разрешения правообладателей. Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77–56715 от 26.12.2013 Информационная продукция для детей старше 12 лет. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Перепечатка только с разрешения редакции. Вы всегда можете купить свежие и архивные номера журнала в магазине konliga.biz
1-3_Содержание.indd 2
ГАРМОНИЯ В МАЛЕНЬКОМ САДУ Как же сделать потрясающий мир из цветов и растений на крохотном участке земли? Многие садоводы задаются этим вопросом. Даже совсем небольшое пространство можно оформить весьма привлекательно! Зная некоторые приемы, даже из совсем маленького сада не так сложно создать произведение искусства. с. 4
СОВЕТЫ СПЕЦИАЛИСТА Как бы хорошо ни был спланирован цветник из многолетников, приходит время, когда необходимо выкопать хотя бы некоторые растения и поделить их. О том, как лучше это сделать и в какое время, расскажет наш специал специалист. алис ал ст. с с.. 19
О СТАРЫХ СИРЕНЯХ ЗАМОЛВЛЮ Я СЛОВО ‒ 2 В прошлом номере журнала мы начали знакомство с самыми первыми сортами сирени. И остановились на том, что цветовод Даримонт вывел сирень ‘Dr. Lindley’. Но какое отношение имеет маститый английский профессор ботаники Джон Линдли к малоизвестному бельгийскому цветоводу? Попробуем восстановить хронологию. с. 10
25.02.16 15:10
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ 04’ 2016
ВАШЕ СИЯТЕЛЬСТВО Вторая половина апреля – время наблюдать, как просыпается природа. А делает она это ярко, красиво, с удовольствием! Холодный розовый, лимонный, желтый, белый смотрятся нарядно, и именно в этой гамме расцветают первые кустарники – форзиция, миндаль. Каждый из них способен приковать все взгляды к себе, словно сад удостоила своим посещением юная сиятельная особа. с. 32
МЕЛКОЛУКОВИЧНЫЕ РАСТ РАСТЕНИЯ Счи Считается, что мелколуковичные растения неприхотливы и мора ггут расти практически на любых почвах. И это, в общем, справедливо. Однако на богатых, плодородных, легких почвах они развиваются значительно лучше – цветки крупнее, окраска гораздо ярче, луковицы и клубнелукоя вицы сильнее. с. 34 ви
Авторский сад
4
Гармония в маленьком саду
Цветочные истории
10
О старых сиренях замолвлю я слово – 2
Садовые редкости
14
Анемонопсис
В гостях у садоводов
16
Садовые картины Людмилы Илларионовой
Советы специалиста
19
Деление многолетников
Новинки для сада В копилку цветовода
23 24
На особом положении ЦВЕТОВЫЕ АКЦЕНТЫ Сегодня мы рассмотрим не стили, а некоторые особенности цветовых акцентов. Я очень люблю монохромные композиции и сочетаю растения одного цвета а таким обоб разом, чтобы на протяжении всего вегетационного гета ационного сезона композиция озиция была представлена лишь а ли шь одним цветом. с. 36 6
Конкурс «Любимые цветы» Промежуточные итоги
Удачные сочетания
28
Нарцисс
Цветник месяца
32
Ваше сиятельство
Садовый календарь
34
Мелколуковичные растения
Растения без хлопот
36
Цветовые акценты
Свой остров
1-3_Содержание.indd 3
27
38
25.02.16 14:42
АВТОРСКИЙ САД
Гармония
В МАЛЕНЬКОМ САДУ
4 цветники в саду 4-9_Авторский сад.indd 4
апрель 2016
25.02.16 14:43
АВТОРСКИЙ САД
АРТЕМ ВАГАНОВ, ландшафтный дизайнер
Даже совсем небольшое садовое пространство можно оформить весьма привлекательно! Многие люди мечтают создать настоящий рай на своем участке, но при этом зачастую имеют в распоряжении совсем немного земли. И сразу возникает вопрос: как сделать потрясающий садовый мир на крохотном участке? Неопытные садоводы не всегда понимают, как подойти к оформлению своего пространства. Но, зная некоторые приемы, даже из маленького сада можно создать произведение искусства
Представленный подмосковный сад совсем небольшой, под озеленение предоставлялось всего 4 сотки. До начала работ участок был разбит на несколько грядок, предназначенных для выращивания земляники и зелени. По желанию заказчика
апрель 2016 цветники в саду
4-9_Авторский сад.indd 5
5 25.02.16 14:43
АВТОРСКИЙ САД сад должен был стать прежде всего уютной зоной для отдыха с максимально красивыми декоративными растениями, интересным и привлекательным. Участок находится в жилом рабочем поселке недалеко от мегаполиса, поэтому решено было выполнить его в традиционном загородном коттеджном стиле.
ДИЗАЙНЕРСКИЕ ПРИЕМЫ При проектировании малых садов существует масса интересных дизайнерских приемов. Часто основной задачей на таких участках становится визуальное увеличение границ. И есть способы достижения такого эффекта. Использование извилистых линий в дизайне небольших садов всегда их преображает. А если эти линии пустить немного в диагональ участка, то он «оживает» и приобретает другое лицо. Вот и для данного участка использовалось подобное планировочное решение. Извилистую динамичную линию газона подчеркивает невысокая подпорная стенка из природного камня.
ПОДПОРНЫЕ СТЕНКИ Излюбленный прием для малых пространств – создание подпорных стенок. Совсем небольшие перепады и ступени в любом саду сразу делают его интересным и эффектным. Используя способ сухой кладки при создании подпорных стен, можно интересно оформлять их растениями. В щели между рядами камней
Различные дизайнерские приемы помогут визуально расширить пространство сада высаживайте различные почвопокровные: молодило, очитки, камнеломки. В нашем случае гвоздика травянка замечательно оформила подпорные стенки. Она очень быстро создает густые куртины, которые в июне покрываются ярким облаком соцветий.
САДОВЫЕ ИЛЛЮЗИИ Еще один необычный прием для создания глубины пространства – это садовые иллюзии. Так, наш небольшой участок заканчивается декоративной решеткой с большим постером, на котором изображена лужайка с цветниками. Кадр подо-
4-9_Авторский сад.indd 6
25.02.16 14:43