МОДА ДЛЯ ТЕХ, КТО ШЬЕТ
РАЗМЕРЫ
38-48
№ 1/2016
ДЛЯ ХОЛОДНЫХ ДНЕЙ ПАЛЬТО НА ПОДКЛАДКЕ
ПЛАТЬЯ В СТИЛЕ 70-Х С БАНТОМ НА ПОЯСЕ
ШЬЕМ ДЕТЯМ
КОМПЛЕКТЫ ИЗ ТРИКОТАЖА
WWW.MODANEWS.RU
• Куртки•Пальто•Платья•Джемперы•Брюки•Юбки•Куртки•Пальто•Платья•Джемперы•Брюки•Юбки•Куртки•Пальто•Платья•
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
12+
Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
12
2
6
14
8
Дорогие читатели! Мы начинаем 2016 год с моделей из американского каталога Simplicity: это несложные блузки, джемперы, комбинезоны, платья и комплект для девочек-подростков. Как всегда, в технической части журнала вы найдете подробное описание пошива со схематичными рисунками, которые делают все операции особенно наглядными. В следующем номере, который выйдет в конце января, мы предложим вам модели голландских дизайнеров из популярного журнала Knip Mode. Журнал выходит с конца 60-х годов и успел завоевать любовь многих европейских любителей шитья. Мы впервые будем издавать его на русском языке. Всего в течение 2016 года выйдет 8 номеров с голландскими моделями: шесть под логотипом Susanna Moden, а два детских номера Knippie мы предложим вам в качестве специальных выпусков журнала «ШиК: шитье и крой». Мы знаем, что некоторые российские читательницы покупали журнал и на голландском языке. Теперь у них будет возможность использовать журнал с инструкциями на русском языке. Надеемся, что те, кто не был знаком с Knip раньше, оценит по достоинству простоту и оригинальность моделей голландских дизайнеров. Подробный анонс – на стр. 16. С уважением, редакция
Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
2
SUSANNA MODEN
ВИНТАЖНЫЕ ВЫКРОЙКИ АМЕРИКАНСКИХ ДИЗАЙНЕРОВ ДЕМОНСТРИРУЮТ СРАЗУ НЕСКОЛЬКО ИНТЕРЕСНЫХ МОМЕНТОВ, УСПЕШНО ПЕРЕКОЧЕВАВШИХ ИЗ
Модель А
Платье длиной чуть ниже колен с рукавами, сосборенными по низу, и с притачными манжетами.
Модель В
Низ расширенных рукавов этого платья обрабатывается узким швом вподгибку.
МОДЫ 70-Х В НАШИ ДНИ: АКТУАЛЬНАЯ ДЛИНА МАКСИ, ЛИФ /
С ЗАПА ХОМ, ПРИЧЕМ
D
НЕ ТОЛЬКО У ПЛАТЬЕВ ИЗ ТРИКОТАЖА, НО И У ШЕЛКОВЫХ, ПОДЧЕРКНУТАЯ ПОЯСОМ ТАЛИЯ. ЕСЛИ ВЫБРАТЬ ДЛЯ ТАКОГО ПЛАТЬЯ ТКАНЬ С РАСТИТЕЛЬНЫМ ПРИНТОМ, ОБРАЗ БУДЕТ ПРИБЛИЖЕН К СТИЛЮ ХИППИ.
Что мы помним о 70-х? www.simplicity.com | Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
3
SUSANNA MODEN
8013 Платья
здесь можно купить наши журналы
РЕКЛАМА
∎ Модели А, В, С, D ∎ Размеры 36-46
D C B
Модель С
Платья длины макси с широкими рукавами.
Модель D
Платье длины макси с рукавами, собранными внизу на манжеты.
A | www.simplicity.com Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
4
SUSANNA MODEN
A
Модель А
Пальто с поясом и с застежкой на две большие кнопки.
Модель В
Пальто из двух контрастных материалов с застежкой на навесную петлю и пуговицу, с хлястиком на спине.
Пристегни подкладку! www.simplicity.com | Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
5
РЕКЛАМА
SUSANNA MODEN
B
ПАЛЬТО И ЖАКЕТ ИЗ ЭТОЙ КОЛЛЕКЦИИ МОЖНО ВЫПОЛНИТЬ СО СЪЕМНОЙ УТЕПЛЕННОЙ ПОДКЛАДКОЙ. ЕЕ УДОБНЕЕ ВСЕГО СШИТЬ ИЗ ВЫСТЕГАННОГО МАТЕРИАЛА, НО МОЖНО ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЛЕГКИЙ ИСКУССТВЕННЫЙ МЕХ. ПОДКЛАДКА ПРИСТЕГИВАЕТСЯ К ИЗДЕЛИЮ НА ПЕТЛИ И ПУГОВИЦЫ. ВЕРХ ПАЛЬТО МОЖЕТ БЫТЬ ИЗ ШЕРСТИ, ЗАМШИ ИЛИ ТКАНИ С ВОДООТТАЛКИВАЮЩЕЙ ПРОПИТКОЙ.
1015 Пальто, жакет
∎ Модели А, В, С ∎ Размеры 36-46 Внимание! Лекала разработаны в том числе и для женщин с ростом менее 163 см | www.simplicity.com Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
6
SUSANNA MODEN
Модель С
Жакет с поясом. Верхний воротник, центральная часть рукава, пояс и некоторые другие детали выполнены из ткани-компаньона.
C
www.simplicity.com | Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
C
| www.simplicity.com Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
8
SUSANNA MODEN
УЖЕ НЕСКОЛЬКО СЕЗОНОВ КОМБИНЕЗОН ДЕРЖИТСЯ НА ПИКЕ ПОПУЛЯРНОСТИ, А СПОРЫ ВОКРУГ НЕГО НЕ УТИХАЮТ. ОДНИ УВЕРЕНЫ, ЧТО ЭТО САМЫЙ НЕУДОБНЫЙ ПРЕДМЕТ ГАРДЕРОБА, ДРУГИЕ НОСЯТ ЕГО В РАЗНОЕ ВРЕМЯ ГОДА И ПРОБЛЕМ НЕ ИСПЫТЫВАЮТ. РЕШИТЬ ВОПРОС МОЖНО ТОЛЬКО ОПЫТНЫМ ПУТЕМ: СШЕЙТЕ И ПОПРОБУЙТЕ ПОХОДИТЬ. ДЛЯ ТЕХ, КТО НЕ ХОЧЕТ РИСКОВАТЬ, – КОМФОРТНОЕ ПЛАТЬЕ С ПРЯМОЙ ЮБКОЙ.
Модель А
B
Комбинезон с короткими рукавами, цельнокроеными с частями переда и спинки. Застежкамолния в среднем шве переда. На линии талии – эластичная тесьма, продетая в кулиску. V-образный вырез горловины обработан подкройной обтачкой.
Модель В
Комбинезон с цельнокроеными рукавами длиной до локтей.
Модель С
Платье с прямой юбкой и с короткими цельнокроеными рукавами. В боковых швах юбки – карманы. В левом боковом шве – небольшая шлица.
Модель D
Укороченное платье с рукавами до локтей.
Модель Е
Пояс состоит из центральной части и завязок. Можно носить в комплекте и с комбинезоном, и с платьем.
Споры вокруг комбинезона www.simplicity.com |
Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
SUSANNA MODEN
9
B A
C E
D
6413 Платья, комбинезоны
E
| www.simplicity.com
РЕКЛАМА
∎ Модели А, В, С, D, Е ∎ Размеры 34-46
Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016
Другие номера журнала Susanna MODEN® вы можете скачать по адресу: http://modanews.ru/downloads
10 SUSANNA MODEN
Воротник или капюшон? ие Больш ы размер
A
ТУНИКИ ИЗ ЭЛАСТИЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ ХОРОШИ ТЕМ, ЧТО ДАРЯТ НЕОБЫКНОВЕННОЕ ОЩУЩЕНИЕ КОМФОРТА. БОЛЬШОЙ ВОРОТНИК МОЖНО ДРАПИРОВАТЬ ВОКРУГ ПЛЕЧ, УКЛАДЫВАТЬ КАК ВОРОТНИКХОМУТ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ КАК КАПЮШОН. ЕСЛИ СШИТЬ ЭТУ МОДЕЛЬ ИЗ ЭЛАСТИЧНОГО БАРХАТА, ПОЛУЧИТСЯ ОТЛИЧНЫЙ ВЕЧЕРНИЙ ВАРИАНТ. www.simplicity.com | Ограничения и порядок использования файла: http://www.modanews.ru/credits. Только для личного пользования. © ИД KONLIGA MEDIA 2000-2016