musiktheater – –
FIERABRAS FRANZ SCHUBERT
THEATER HAUTNAH! 30 % RABATT AUF IHRE THEATERBESUCHE SPANNENDE BEGEGNUNGEN MIT THEATERLEUTEN EXKLUSIVE BLICKE HINTER DIE KULISSEN TOLLE REISEN ZU ANDEREN BÜHNEN
PRODUKTIONSFOTO
THEATER HAUTNAH! 30 % RABATT AUF IHRE THEATERBESUCHE SPANNENDE BEGEGNUNGEN MIT THEATERLEUTEN EXKLUSIVE BLICKE HINTER DIE KULISSEN TOLLE REISEN ZU ANDEREN BÜHNEN
FIERABRAS FRANZ SCHUBERT Heroisch-romantische Oper in drei Akten Text von Joseph Kupelwieser In deutscher Sprache mit deutschen Übertiteln
PREMIERE SO, 27. JAN 2019, 18:00 STADTTHEATER Partner Maske Dr. Hauschka
Medienpartner
BESETZUNG musikalische leitung Mario Venzago Regie Elmar Goerden bühne Silvia Merlo / Ulf Stengl kostüme Lydia Kirchleitner licht Christian Aufderstroth, Ulf Stengl (Gestaltung) choR Zsolt Czetner DRamatuRgie Xavier Zuber Chor Konzert Theater Bern Berner Symphonieorchester
DIE HANDLUNG ERSTER AKT NR. 1 CHOR
In König Karls Palast: Die Hofdamen sticken, ein Lied singend, an einer Fahne. Die Prinzessin Emma steht plötzlich zwischen ihnen. Als sie die letzte Strophe des Liedes, die von Treuebruch und Tod handelt, auslassen, singt sie das Lied zu Ende. NR. 2 DUETT
Eginhard tritt ein, die Hofdamen verlassen den Raum. Emma und Eginhard versichern sich gegen den Willen von Emmas strengem Vater ihrer Liebe. NR. 3 MARSCH UND CHOR
Als König Karl naht, verschwindet Emma. Ritter und Volk strömen herein. Der Chor berichtet vom Sieg gegen die Mauren. Der König bestimmt, eine Abordnung Ritter zum Maurenfürsten zu schicken, um Frieden zu schliessen. Der einfache Ritter Eginhard soll sich ihnen anschliessen. NR. 4 REZITATIV UND ENSEMBLE
Der Heerführer Roland bittet den König, über das Schicksal der Gefangenen zu entscheiden und ihnen die Freiheit innerhalb seines Reiches zu gewähren. Roland tritt besonders für Fierabras, den Sohn des Maurenfürsten Boland ein, welchen er in fairem Kampf besiegte. Bei der Übergabe des Siegerkranzes an Roland
4
erkennt Fierabras in der Prinzessin Emma die Frau, die er drei Jahre zuvor in Rom gesehen und aus der Ferne verehrt hat. NR. 5 REZITATIV UND DUETT
Fierabras und Roland bleiben zurück. Sie kennen sich von einer Pilgerfahrt nach Rom. Fierabras gesteht dem Freund, in Emma seine Geliebte erkannt zu haben. Roland berichtet, dass er sich damals in Fierabras’ Schwester Florinda verliebte. NR. 6 FINALE
Eginhard singt sein Abendlied und versichert Emma seine Liebe. Als beide auseinandergehen wollen, tritt ihnen Fierabras als Eginhards Rivale um Emma entgegen. Trotz seiner tobenden Gefühle für Emma siegt letztlich sein Grossmut: Er lässt Eginhard entfliehen und verspricht, zu schweigen. Als Fierabras Emma ihrem Vater zuführen will, erscheint dieser mit Gefolge, verdächtigt ihn der Schändung seiner Tochter und lässt Eginhard rufen. Obwohl dieser sich für Fierabras einsetzt, lässt Karl jenen in den Kerker werfen. Eginhard bricht mit Roland und den Rittern zur Friedensmission ins Maurenland auf.
5
ZWEITER AKT NR. 7 LIED MIT CHOR
Eginhard und die Ritter verabschieden sich von der Heimat. Roland und die Ritter lassen Eginhard auf freiem Feld im Maurenland allein. NR. 8 REZITATIV UNTER MARSCH UND ENSEMBLE MIT CHOR
Eginhard sinniert, dass Fierabras unschuldig im Kerker sitzt. Da schleicht sich Brutamonte mit einer Abteilung Mauren heran, die Eginhard überwältigen, nachdem dieser ein letztes Hornsignal abgeben konnte. Die Ritter kehren zurück und können nur noch den Spuren Eginhards folgen. NR. 9 DUETT
Im Maurenpalast offenbart Prinzessin Florinda ihrer Gefährtin Maragond ihre Sehnsucht nach Roland. Als sich ihr Vater Boland nach dem Grund ihres Trübsinns erkundigt, gibt sie die Sorge um ihren Bruder vor. NR. 10 QUINTETT
Der gefangene Eginhard wird hereingebracht und muss Auskunft über die Vorkommnisse am Hof Karls geben. König Boland muss erfahren, dass sein Sohn Fierabras eingekerkert worden ist und Eginhard der Grund dafür gewesen war. NR. 11 CHOR
Die Mauren sammeln sich. Die Ritter treten feierlich zur Friedensbotschaft auf. Das Volk freut sich auf den künftigen Frieden.
6
NR. 12 REZITATIV, TERZETT UND CHOR
Als Roland hervortritt, um den Friedensgruss zu verkünden, hält ihm König Boland vor, dass sein Sohn unschuldig leide und beleidigt die Ritter. Florinda, die Roland erkannt hat, fürchtet um ihn. Als sie ihren Vater um Gnade anfleht, wird sie auch von Roland erkannt. Die christliche Gesandtschaft wird abgeführt und soll sterben. NR. 13 REZITATIV UND ARIE
Florinda bleibt allein zurück und schwört, Roland zu befreien.
PAUSE
NR. 14 CHOR
Im Kerkerturm denken die gefangenen Christen mit Wehmut an ihr Vaterland. NR. 15 MELODRAM, REZITATIV UND DUETT MIT CHOR
Ein Geräusch lässt die Ritter glauben, dass die Henker nahen. Doch da stürzen Florinda und Maragond herein, um die Ritter aus dem Kerker zu befreien. Vom Glück überwältigt, gestehen sich Roland und Florinda ihre Liebe. NR. 16 CHOR UND MELODRAM
Draussen hört man Lärm. Roland und Eginhard beschliessen zu fliehen, um Hilfe zu holen. NR. 17 FINALE
Florinda und Maragond beschreiben die Flucht und den Kampf Rolands: Er wird erneut gefangen genommen. Eginhard kann entkommen.
7
DRITTER AKT NR. 18 CHOR
An Karls Hof schmücken Emma und die Hofdamen in Vorfreude auf den nahenden Frieden den Saal. Emma schöpft Hoffnung, dass sich ihr Schicksal wenden möge. NR. 19 REZITATIV UND QUARTETT
König Karl berichtet, dass Fierabras nicht bereit sei, ein Geständnis abzulegen, und fordert seine Tochter auf, die Wahrheit zu gestehen. Diese erklärt, dass Fierabras unschuldig sei und dass sie Eginhard liebe. Daraufhin lässt Karl Fierabras hereinholen und begnadigt ihn. Da erscheint Eginhard und berichtet von der Gefangennahme Rolands sowie seiner Liebe zu Emma und bittet um Gehör, bevor er sterben wolle. Er erzählt, wie er entkommen ist, und bittet Karl, erst die Gefährten zu retten, bevor er ihn töte. Nur Fierabras sei in der Lage, seinen Vater zu beschwichtigen. NR. 20 TERZETT
Fierabras ist bereit, mit den Kriegern Karls ins Maurenland zu ziehen, wenn Eginhard ihn begleite. Eginhard und Emma sind verzweifelt: Eginhard will im Kampf den Tod finden, doch Fierabras verspricht, ihn als Freund zu beschützen. NR. 21 ARIE MIT CHOR
Im Kerker ist Florinda voll Trauer und will mit Roland sterben. Maragond versucht, ihr Hoffnung zu geben. Ein Trauermarsch ertönt und Maragond berichtet, wie die Vorbereitungen zu Rolands Hinrichtung getroffen werden. Florinda will dem Treiben Einhalt gebieten und eilt mit Maragond hinaus, um selbst mit Roland zu sterben.
8
NR. 22 CHOR MIT ENSEMBLE
Die Mauren erwarten die Hinrichtung. Florinda fleht bei ihrem Vater um Gnade, doch König Boland bleibt ungerührt und verkündet die Vollstreckung des Urteils: Er kenne seine Tochter nicht mehr. Da ertönt ein rettendes Signal. NR. 23 FINALE
Eginhard, Fierabras und die Ritter treten auf und gebieten Einhalt. Fierabras bittet seinen Vater, die Gefangenen freizugeben. Emma und Karl treten auf. Fierabras führt seinen Vater dem Frankenkönig entgegen und fordert die beiden auf, sich zu versöhnen. Auch Florinda und Roland sollen ihre Liebe leben können. Eginhard bittet Karl, ihm zu verzeihen. Fierabras vereint Emma mit Eginhard. Man jubelt dem Frieden zu.
Todd Boyce, Nazariy Sadivskyy, Herrenchor
9
Uwe Stickert, Todd Boyce, Herrenchor
DAS KOMPLETTE PROGRAMMHEFT IST FÜR CHF 5,– AM VORSTELLUNGSABEND ODER AN DER BILLETTKASSE ERHÄLTLICH.
10