ATS New Zealand Australia & Fiji Brochure 2014 Chinese

漫游澳大利亚新西兰 和斐济

特色坐旅游车和自驾车假期旅游

超值假期 天天出发 精品酒店 服务周到

与众不同 行程多样 别有品味 至尊享受

ASIA MARKET SPECIALISTS NEW ZEALAND FIJI AUSTRALIA

新西兰欢迎您！ Photo: Tourism New Zealand

新西兰是观光者的天堂，令人叹为观止的雪山，迷人的亚热带白沙滩，车水马龙的 大都市及举世无双的田园旷野,再加上友善的人民,独特的文化和应有尽有的户内外 活动,无怪乎这里可以吸引成千上万来自世界各地的游客。尽管新西兰国土面积不 大，但给世界提供了如此丰盛的旅游资源，使您通过一次令人难忘的新西兰之旅， 感受这一切的一切！

ATS大洋洲旅游集团 ATS 大洋洲旅游集团在新西兰创立于1979年,具有多年的旅游业经验及 丰富的本 地知识。我们的专业团队本着对新西兰旅游的热情和承诺,应用 这些专业知识来 确保并充分体现您新西兰之旅的最高价值及体验。本公 司可为散客及团体提供 一流的新西兰之旅安排,并可依据客人的不同要求 来规划独特的旅游行程 Photo: Darryl Torckler

ATS大洋洲旅游集团-斐济公司 ATS大洋洲集团斐济公司提供全程的地接服务。我们不仅致力于斐济的服务，还包 括其他太平洋岛屿国家，例如库克群岛、塔希提岛、汤加、瓦努阿图、西萨摩亚、新 喀里多尼亚和帕努伊人。我们服务团队由专业的行程设计专家和经验丰富的人员 所组成，我们可以设计和执行定期的团队或行程，更可以为了您的出行需要为您定 制专属的行程

ETA——体验澳大利亚旅游 在澳大利亚具有领先地位的入境旅游服务商，我们专业致力于亚洲市场的服务。 Photo: Chris McLennan

专业的团队来自不同的国家，背景、语言和文化使得我们可以为您提供最为便利的 服务。 ETA,ATS大洋洲旅游集团以及ATS大洋洲旅游集团-斐济公司将携手为全球的合 作伙伴和客户提供更加及时、周到、便捷的高品质服务。

抵达新西兰 抵达新西兰后，如果您选择乘坐旅游大巴进行观光，本公司会委派经验丰富的代 表前往机场迎接并将您送往您下榻的酒店。我们的代表会携带您新西兰之旅所需 文件，诸如住宿所需的所有住宿券，观光地图以及有关的资料。本画册所列的行程 内容中均包括行程结束时本公司派代表将您送往出境机场的服务。

Photo: Fay Looney

如果您选择租用自驾车进行观光的话，那届时Thrifty租车公司会派工作人员到机 场接您或将您送往他们就近的办公室。您旅途所需的所有资料及文件也已为您准 备就绪，您可在您第一站下榻的酒店里获取。

Photo: Holger Leve

Photo: Kiwi Rail

目录 欢迎您浏览我们的”漫游新西兰”旅游画册!这本画册提供了各种不同类型并且富 有当地特色的自由行旅游产品。你一定能找到适合自己的旅游路线。每一条线路都 可以提供旅游大巴或者自驾车两种交通模式。希望您可以通过参加我们不同的旅 游产品,亲身感受和领略100%的纯净国度的奇妙魅力。

Photo: David Wall

第 5-17 页 新西兰任你游 我们为您提供了一系列行程安排, 您可以乘坐定时出发的旅游巴士或自驾租车, 尽心 游览. 有关乘坐旅游巴士游览的选项请参阅，有关自驾车的选项请参阅。

第 18-20 页 蜜月假期 特别为您安排的浪漫假期,有意向不到的惊喜 Photo: Tourism New Zealand

第 21 页 饕餮之旅大赏

第 22-30 页 豪华度假庄园 为您推荐一些新西兰顶级豪华庄园, 享受无微不至的独特服务和高品质的奢 华生活

第 24-25 页 新西兰露营车 MAUI露营车 – 集旅游和住宿于一身, 体验旅游新概念 Photo: Barbara Burry

第 26 页 新西兰高尔夫

第 27 页 新西兰城市初览 提供一系列的城市初览套餐,让您在最短的时间内一睹城市风光

第 28 页 公寓式住宿 约上三五知己, 或亲朋好友, 入住公寓式的酒店, 体验旅游新境界

第 29 - 30 页 巴士之旅

第 31 页 Kiwi 假日公园和住宿票

第 32 - 37 页 澳大利亚

Photo: Ian Trafford

第 38 - 40 页 心中的斐济 为您精心挑选了一些斐济的特色度假行程安排

第 41页 重要信息 具体预定操作流程

Cathedral Cove 1页

新西兰旅游地图和里程表

412 148 357 187 715 602 359 493 375

105 456 713 565 359 295 523 834 742 308

293 275 507 348 573 485 668 636 605 180 188

Wellsford

ሙ‫ ؐב‬Auckland

Whitianga

Thames ㉛⠼ᅦ Waihi

㖢㟤暟

よ瘟栧

㖢㟤≒ὅ

Pokeno

Tauranga 癬⥕ߘ

ㅩᛏᝡ秚 Hamilton

Rotorua 傂⇮聪㻔 Taupo 癬༈

ⶫ℘⯤⥮

➢䜋❶

Waitomo Tokoroa Te Kuiti

Ữ⯤ᶩ

Franz Josef

⾨仿旧

380 433 368 583 450 193 285 625 623 818

㲘㘌⢓

昞㚿≈

847 242 158 188 903 269 444 280

⑰㕗䈡

919 351 121 298 1119 1104 576

Whangarei ➢⫧睗 Dargaville

㟤暟劭㕗

昞✉ 劙ἃ⌉⎱牰

630 211 448 270 671 736

吪旧䐁

209 647 984 914 113

166 204 114 251 308 222 390 380 547 449 375

䰛牰ἃⲉ㸦

仿㈀氩䒎

82 85 158 222 304 460 403

⸻⃳Ⱉ

⊿ⶽ満㕗栧

Paihia

⯤牰㢖

330 278 415 452 295 74 145 697

䙖⃳栧

233 311 295 398 348 528 159 354 538

㕘㘖⇑劭㕗

‫ۈ‬ၴDŽ Kaitaia

410 177 224 143 311 346 118 251 333 592

乛䙖牰

747 692 852 560 604 530 439 779 776 980 155

↗⟼緸

營⭮牰栧

451 295 242 401 106 153 106 106 328 327 531 296

560 861 599 324 230 71 760 185 998 828

䒎乛⌉

Westport

Cape Reinga

䘯⎶緔

393 827 216 597 393 287 349 298 412 98 467 549 673

⎱㕗㛔

502 127 324 422 369 526 233 280 206 114 456 452 658 169

糑⃳℘

糑⃳℘ ⎱㕗㛔 營⭮牰栧 ↗⟼緸 乛䙖牰 㕘㘖⇑劭㕗 ⊿ⶽ満㕗栧 仿㈀氩䒎 昞✉ 昞㚿≈ 㲘㘌⢓ ⾨仿旧 㖢㟤≒ὅ よ瘟栧 㖢㟤暟

✤⡌‫ܟ‬嚸✢ New Plymouth

657 275 285 298 710 797 328 386 195 423 615 543

359 264 Westport 362 789 䒎乛⌉ Waiouru 649 969 吪旧䐁 478 799 䘯⎶緔 ➢⫧ߥ̫ Wanganui 349 29 䙖⃳栧 438 116 ⯤牰㢖 322 642 ⸻⃳Ⱉ ࢋᬁ菩✢秚 Palmerston North 747 1056 䰛牰ἃⲉ㸦 Collingwood 劙ἃ⌉⎱牰 554 874 526 720 ⑰㕗䈡 Masterton 254 330 㟤暟劭㕗 Picton 䈅‫ב‬秚 យᝡ⯴ 407 糑⃳℘ 518 Franz Nelson Josef Wellington ᾗ㟬秚 361 ⎱㕗㛔 626 Ữ⯤ᶩ 502 ᫪ؐយዕ 320 ➢䜋❶ Blenheim 營⭮牰栧 127 393

Gisborne ਁ✢⥷ Wairoa ṙ傂瘝

Napier 俁䈅ᝡ Hastings

磠✢㬐㉆㬐 Westport

2页

412 148 357 187 715 602 359 493 375

105 456 713 565 359 295 523 834 742 308

293 275 507 348 573 485 668 636 605 180 188

㖢㟤暟

よ瘟栧

㖢㟤≒ὅ 657 275 285 298 710 797 328 386 195 423 615 543

359 362 649 478 349 438 322 747 554 526 254 407 361

ⶫ℘⯤⥮

㟤暟劭㕗

⑰㕗䈡

847 242 158 188 903 269 444 280

➢䜋❶

Stewart Island ✢๼ᝡ㬐ᠻ

919 351 121 298 1119 1104 576

Ữ⯤ᶩ

Bluff

劙ἃ⌉⎱牰

Balclutha

䰛牰ἃⲉ㸦

嚞ˎऐਁᝡ Invercargill

Westport

Dunedin ʴយā

Franz Josef

Oamaru

Te Anau 壵瘝㷜 Gore

⾨仿旧

⸻⃳Ⱉ 630 211 448 270 671 736

380 433 368 583 450 193 285 625 623 818

㲘㘌⢓

⯤牰㢖 209 647 984 914 113

昞㚿≈

乛䙖牰 䙖⃳栧

560 861 599 324 230 71 760 185 998 828

166 204 114 251 308 222 390 380 547 449 375

昞✉

↗⟼緸

⊿ⶽ満㕗栧

營⭮牰栧

䘯⎶緔

Cromwell

吪旧䐁

䇆ਆ쮙 Queenstown

⎱㕗㛔

Wanaka 㻔俁ऐ

Glenorchy

糑⃳℘

䭧ᝡˎᣃ㒤 Milford Sound

Temuka

Timaru

䒎乛⌉

Twizel

㕘㘖⇑劭㕗

Fairlie

82 85 158 222 304 460 403

仿㈀氩䒎

↗⟼緸 ⶫ℘⯤⥮ 324 827 451 乛䙖牰 422 216 295 747 㕘㘖⇑劭㕗 369 597 242 692 410 ‫ۈ‬ᯐ⊈ ⫧睗嚸✢ Greymouth ⊿ⶽ満㕗栧 526 393 401Kaikoura 852 177 233 仿㈀氩䒎 233 287 106 560 224 311 330 Waiau Hokitika 昞✉ 280 349 153 604 143 295 278 Arthurs Pass 206 298 106 530 311 398 415 昞㚿≈ Waipara 㲘㘌⢓ 114 412 106 439 346 348 452 Rangiora ⾨仿旧 456 98 328 779 118 528 295 Franz Josef 㖢㟤≒ὅ 452 467 327 776࿦䌓ྡ 251 159 74 Fox Glacier Christchurch よ瘟栧 658 549 531 980 333 354 145 Mt Cook ᯐ‫៯ב‬ 㖢㟤暟Ashburton 169 Akaroa 673 296 155 592 538 697 ଈ✢㬐 Haast

264 789 969 799 29 116 642 1056 874 720 330 518 626 320

Westport

䒎乛⌉ 吪旧䐁 䘯⎶緔 䙖⃳栧 ⯤牰㢖 ⸻⃳Ⱉ 䰛牰ἃⲉ㸦 劙ἃ⌉⎱牰 ⑰㕗䈡 㟤暟劭㕗 Franz Josef

Ữ⯤ᶩ ➢䜋❶ ⶫ℘⯤⥮

新西兰任你游 新西兰任你游旅游项目为您提供了一整套旅游巴士游和自驾车游的旅游 模式,是为来新西兰游览的散客量身定做的旅游产品。我们精心设计了一系 列的行程,其特点是提供三种不同级别的酒店住宿, 客人既可以选择标准 酒店住宿, 也可在高档酒店下榻。我们是基于酒店的不同地段, 提供的不同 服务及物有所值的考虑精选出这些住宿酒店的。每一个行程我们都提供 旅游巴士游和自驾车游供游客做选择。所有的旅游安排必须事先预订。

行程安排 我们精心设计了一些有特色的与众不同的假日旅游行程。这些行程从单 一的短程北岛游, 到贯穿南北岛游遍新西兰,您都可以饱览新西兰不同的风 景。具体线路挑选请参阅本手册第五页。

Photo: Arno Gasteiger

住宿安排 我们挑选了物超所值的酒店住宿,提供三个标准供您选择.在本手册的第 六到第九页您可以找到我们所选用的酒店资料.

旅游巴士游 GREAT SIGHTS 线路上还配有专人华语讲解 如果您想充分享受休闲轻松，那请您选择乘坐旅游巴士游。该服务项目包 括每日出发的旅游巴士服务，优质住宿及深受喜爱的观光活动。在有些行 程中我们还包括了跨海摆渡，旅游观光火车，让您感受不同的旅游经验。 交通方面，我们使用最佳旅游巴士公司(Great Sights, 旅游和Intercity巴 士)为您提供质优价平的服务。所有旅游巴士均备有特大车窗，使游客对 窗外景色一览无遗。此外，车上还配有空调及舒适座椅等设施。大多数旅 游巴士还配有车上洗手间及车上录像放映服务，旅游巴士配有双开门， 方便游客上下车。旅游观光途中为您服务的司机兼导游经验丰富，热情友 善，助人为乐。在大多数的行程中，他们都会为您作沿途风土人情介绍并 提供行李寄放等全套服务。游客通过耳机可获得用四种语言（日语，德语， 西班牙语及华语）对最主要旅游线路上所作的沿途风光介绍。由于这些 旅游方式主要针对那些喜欢独自行动，不受团队旅游规定限制的游客， 所以，请注意，每天为您服务的司机及您邻座的游客同伴都会不同。实际 上，结识来自不同国度的新朋友是在纽西兰乘坐旅游巴士观光的一大特 点。 房车之旅

Photo: Great Sights Photo: Tourism New Zealand

Photo Maui Motorhome - Platinum Beach

驾驶装备齐全的豪华房车，在新西兰享受自由自在的旅程。规划您自己的 时间，去到任何您想去的地方。

自驾车游 如要灵活机动, 请选择自驾车游,其中包括所租用的车,优质的酒店及深受 喜爱的游览项目。新西兰是自驾游的好地方, 令人叹为观止的风光, 一流的 公路, 彬彬有礼的人民, 虽然有些路段会出现狭窄弯曲, 但丝毫不会影响 您享受驾车之乐。在本手册第4页,您可找到我们的行程中所使用的不同的 租车类别, 包括坐的人数, 放的行李件数。 新西兰旅游局已经选择ATSPacific做为新西兰旅游局“ 首选合作伙伴”(PKP旅行社)。 在 这 本产品和 行 程手 册中的内容的已经 被评 估和 确认为一种高质量的旅 游产品，并经由新西兰旅 游 局认可后，具 有新西兰旅 游产品官方质量认证 标 识 (Qualmark)。

Photo: Rob Suisted 3页

Thrifty租车公司伴你轻松驾驶 Thrifty 租车公司是新西兰最大租 车公司之一, 是一家价廉品优, 有良 好信誉的租车公司。我们选用该公 司的车作为新西兰任君游产品的自驾 车。 Thrifty租车公司在新西兰有27个 租车点, 包括各大城市及乡村地点的 租车服务部。新西兰各主要机场均 设有租车服务点。 Thrifty租车公 司在惠灵顿及皮克顿摆渡码头终点 站还设有租车还车服务站, 所以您不 必为携车乘坐Interislander游轮摆 渡及车辆运输所可能产生的费用而 担忧。 Thrifty租车公司提供各种高档新 款房车。在您抵达之时，您的爱车已 被“打扮一新”，静候享用了。公司的 所有车辆始终得到高水准的定期保 养以保证您旅途中的舒适及安全。 以下是我们所选用的车型介绍:

车A – 丰田 Corolla (或类似) 经济型 1.8 升 – CCAR

x4

中档型2.0 – 2.3 升 – ICAR

x5

4 或5门, 手波或自动波, 有空调, 带收录机和 CD机, 气袋, 中央锁

4 或5门, 自动波, 有空调, 带收录机和CD机, 气 袋, 中央锁

车C – Toyota Aurion (或类似)

车D – 丰田Hiace (或类似)

大型3.6 – 4.0 升 – FCAR

x5

Depot Location Map

车B – 丰田Camry (或类似)

4 或5门, 6气缸, 自动波, 有空调, 带收录机和 CD机, 气袋, ABS刹车, 中央锁

2.5 升 – XVAR

x5

x5

x12

4门, 手波或自动波, 有空调,带收录机和CD机,案 气袋, 中央锁, 涡轮柴油车, 长距轴, 后座行李箱

条件 价格计算方式: 一个租车天以24小时计算. 超过预订时间后的59分钟后, 会自动计算为另一个租车天. 租车费用会随着季节而改变 司机驾驶执照和最小年龄: 最小租车年龄21岁 (21岁到24岁会产生附加费用) 司机必须提供有效的国际或原居住国驾照. 驾车人员的 驾照如是非英语文本, 则驾车人员需提供本驾照官方翻 译件或国际驾照许可证 取车,还车地点 (34) 不同办公室有不同的办公时间, 但是市中心办公时间一 般为: 星期一到星期五: 8.00 am—5.00 pm 星期六: 9.00 am—12.00 noon 星期日不营业 机场办公室一般都会按照航班营业. 在以下地点取车,还 车会有附加费用: Kerikeri, Taupo, Hokitika, Westport

4页

南北两岛跨岛多次租车: 在每次的南或北岛取车最少需连续租3天. 如果第二次 取车的时间在72小时之内的话, 可享用公司连续租车 车费待遇(客人必须在第一次取车时与公司再确认). 客 人无需预定所租车辆乘坐摆渡轮, 公司在Wellington 和Picton 码头都设有办公室. 各个办公室的车型有可 能不同 单向租车: 最少起租天数3天 单向取车费3-4天收费NZ$ 57.50 5天以下会有附加费用 5天以上无附加费用 标准租车费用包括: 无限公里数 免费10公里以内接客和送车(只适用于一些办公室, 有 条件限制) 24小时路旁帮助

地图 GST 附加费用 (客人用信用卡直接支付租车办公室/自费) 意外损坏垫底保费: 如发生车辆损坏事故时, 公司将向 客人收取NZ$2990.00—NZ$ 3450.00的意外损坏垫 底费. 垫底费可减少到0如果购买全保 超过一个司机

机场取车费/轮渡取车费 轮渡营业时间外费用 单向取车费 21岁到24岁驾驶者附加费 信用卡交易费 买路费 汽油/柴油 GPS

新西兰任你游 自由行行程 新西兰任你游服务安排是新西兰老字号的ATS新西兰公 司提供的,我们具有丰富旅游安排经验, 信誉卓著, 所以 你可以高枕无忧的畅游新西兰。先将新西兰任你游的行 程罗列如下, 每一个行程都可以选择自驾车或坐旅游巴 士, 还有三个酒店标准作选择。 Southern Discoveries

璀璨的岛屿湾 5日4晚

北岛热点游 7日6晚

岛屿湾

太平洋海岸之探索 7日6晚

南岛奇景游 9日8晚 格雷茅斯

奥克兰

奥克兰

奥克兰 怀特摩萤火虫洞

科罗曼德

西岸冰河 米尔佛峡湾

怀特摩萤火虫洞 罗托鲁瓦

库克山

罗托鲁瓦

基督城

皇后镇 蒂阿瑙

陶坡 纳皮尔

详细行程请参阅第10页

南岛峡湾游 7日6晚

惠灵顿

米尔佛峡湾

新西兰快乐游 8日7晚 怀特摩萤火虫洞

奥克兰

基督城

蒂阿瑙

皇后镇

基督城

怀特摩萤火虫洞

详细行程请参阅第15页

米尔佛峡湾

畅游新西兰 11日10晚 怀特摩萤火虫洞

罗托鲁瓦

基督城 皇后镇 蒂阿瑙 但尼丁 详细行程请参阅第15页

基督城

皇后镇

蒂阿瑙

但尼丁

详细行程请参阅第13页

详细行程请参阅第14页

奥克兰

库克山

基督城

米尔佛峡湾

但尼丁

新四兰热点游 10日9晚

库克山

格雷茅斯

凯库拉

皇后镇

详细行程请参阅第13页

罗托鲁瓦

探索南岛游 9日8晚 西岸冰河

蒂阿瑙

详细行程请参阅第11页

皮克顿

格雷茅斯

皇后镇 但尼丁

尼尔森

西岸冰河

米尔佛峡湾

皇后镇

米尔佛峡湾

难忘火车游 9日8晚 PUNAKAIKI 库克山

基督城

详细行程请参阅第12页

详细行程请参阅第11页

南岛亲历游 6日5晚 库克山

蒂阿瑙

详细行程请 参阅第10页

奥克兰

浪漫新西兰游 12日11晚 怀特摩萤火虫洞

罗托鲁瓦

格雷茅斯 西岸冰河 库克山 米尔佛峡湾 基督城 皇后镇 蒂阿瑙

详细行程请参阅第16页

奥克兰 罗托鲁瓦 陶坡

皮克顿 格雷茅斯 西岸冰河

惠灵顿 凯库拉

基督城 皇后镇 但尼丁

详细行程请参阅第17页

丛林与海滩 奥克兰 - 霍比特快捷之旅 简单 的 一 天 行 程 从 奥 克 兰开 始 ，带 你 进 行 神 奇 的中土世 界 H o b b i t o n电 影 基 地 ，从 引 人 入 胜《 指 环 王 》和《 霍 比 特 人 》电 影 世 界 中 的 带 领 着 你 。 在 您 参 观 霍 比 特 人 电 影 基 地 的 时 候 ，导 游 将 会 向 您 完 整 的 介 绍 从 奥 克 兰 的 南 部 地 区 - 孟 买 山 到 农 田 非 常 集 中 的 怀 卡 托 地 区 的 风 物 。 这 里 是 世 界 上 最 大 的 绿 色 电 影 基 地 ，你 能 看 到 看 到 4 4 个 霍 比 特 人 居 住 洞 屋 涵 盖 了 所 有 霍 比 特 人 电 影 里 出 现 的 洞 屋 。 在这个极佳的位置你可以拍照在魔戒中的Bag End，并可以眺望着整个霍比特远处的 山。 参观绿龙酒店并享受免费啤酒，苹果醋酒或姜汁啤酒。在返回奥克兰之前，将会在夏 尔餐厅享受午餐。

Bush and Beach

5页

酒店精选 经济酒店

豪华酒店

顶级酒店

经济酒店

豪华酒店

顶级酒店

Scenic Hotel Auckland

Skycity Hotel

Skycity Grand Hotel

格雷茅斯

Ashley Hotel

Copthorne Hotel & Resort Bay of Islands

Kingsgate Hotel Greymouth

Tanoa Paihia Hotel

Scenic Hotel Bay of Islands

Kingsgate Hotel Greymouth

西岸冰河

罗托鲁瓦

Sudima Hotel Lake Rotorua

Heartland Hotel Fox Glacier

Scenic Hotel Franz Josef Glacier

Distinction Fox Glacier Te Weheka

Distinction Rotorua

Millennium Hotel

瓦纳卡

科罗曼德

Pauanui Pines Motor Lodge

Pauanui Pines Motor Lodge

Grand Mercure Puka Park

Wyndham Vacation Resorts

Grand Mercure Oakridge Wanaka

Edgewater (one bedroom suite)

皇后镇

纳皮尔

Quality Inn Napier

Scenic Hotel Te Pania

Scenic Hotel Te Pania

Heartland Hotel Queenstown

Copthorne Lakefront Hotel Queenstown

Millennium Hotel

Mercure Wellington

James Cook Hotel Grand Chancellor

Copthorne Hotel Oriental Bay

蒂阿瑙

Kingsgate Hotel

Distinction Luxmore Hotel (superior room)

Distinction Te Anau Hotels & Villas

Quality Inn Nelson

Trailways Hotel

Rutherford Hotel Nelson

但尼丁

Kingsgate Hotel Dunedin

Scenic Hotel Dunedin City

Scenic Hotel Southern Cross

Ibis Christchurch

Chateau on the Park

Novotel Christchurch

Balmoral Lodge Motel

Kelvin Hotel

Ascot Park Hotel

The Fairways at Ocean Ridge

The Fairways at Ocean Ridge

The White Morph

Bay Motel

Bay Motel

Stewart Island Lodge

奥克兰 岛屿湾

惠灵顿 尼尔森 基督城 凯库拉

英佛卡吉尔 斯图尔特岛

豪华酒店

经济酒店

顶级酒店

Scenic Hotel Auckland - 奥克兰

Skycity Hotel - 奥克兰

Skycity Grand Hotel - 奥克兰

酒店坐落于中心地带的皇后街，距离天空塔 仅有数分钟路程。酒店设有100间设备齐 全的客房和设有小厨房的一室公寓可供不同 需求。

酒店位于地标性的奥克兰天塔，提供一流的 设施与地点，从许多房间中可观赏到壮观的 景色。设施包括加热的屋顶游泳池, 桑拿和 健身房, 两个赌场以及多个餐厅。

这家5星级豪华酒店坐落在奥克兰最市中心的黄金 地带，提供可以观赏奥克兰海港和城市天际线美景的 客房和套房。酒店的设施包括免费的30分钟大堂无 线上网，豪华日间温泉浴场以及恒温赛道游泳池。 屡获殊荣的餐厅供应亚洲和欧洲风味混合菜品。

顶级酒店 经济酒店

Tanoa Paihia Hotel - 岛屿湾

豪华酒店

Scenic Hotel Bay of Islands - 岛屿湾

Copthorne Hotel & Resort Bay of Islands - 岛屿湾

酒店靠近派希尔小镇中心和当地主要旅游景 这家4星级酒店坐落在4英亩的美丽花园内。 这个四星级的连锁酒店位于岛屿湾的中心， 点，是游客探险岛屿湾的最佳落脚点。酒店 酒店下设室外游泳池和露台区，可供客人自 位于具有历史意义的 Waitangi Treaty 由使用。周边地区是您漫步丛林海岸的完美 Grounds 旁，被当地的灌木丛和迷人的岛屿 设施包括酒吧、餐厅和游泳池。 地点。 湾所包围。

经济酒店

豪华酒店

顶级酒店

Sudima Hotel Lake Rotorua - 罗托鲁瓦

Distinction Rotorua – 罗托鲁瓦

Millennium Hotel - 罗托鲁瓦

酒店处于景色优美的罗托鲁瓦湖畔，步行可至 市中心。酒店为客人提供一系列设施供客人 消遣。酒店的室内泳池拥有自然恒温系统，是 您畅游的绝佳场所。

酒店装潢以温馨舒适为主基调，距离市中心 只有几分钟的路程，闹中取静。酒店拥有美丽 的原生态花园，室外温水游泳池以及私人水 疗池。

酒店位于市中心，毗 邻罗托 鲁瓦湖( L a k e Rotorua)和波利尼西亚SPA。 酒店提供的设 施包括一个恒温游泳池、私人和公共SPA、 带桑拿浴室的日间SPA和健身房。

6页

酒店精选 豪华酒店

经济酒店

Pauanui Pines Motor Lodge - 科罗曼德

顶级酒店

Grand Mercure Puka Park Resort - 科罗曼德

经济酒店

Quality Inn Napier - 纳皮尔

这个旅馆靠近海港，沙滩，原始丛林以及购 该度假村隐藏于25英亩的原始森林中，是个 这个旅馆靠近购物中心和旅游景点，有着绝 物中心，相当便利。运动设施包括网球场，游 非常隐私和宽敞的度假 胜地。设施包括餐 佳的地理位置。酒店的设施包括酒吧，游泳 泳池和高尔球场以及自行车的租用。 馆、SPA、游泳池、桑拿健身和网球场。 池和健身房。

豪华酒店 顶级酒店

经济酒店

豪华酒店

Scenic Hotel Te Pania - 纳皮尔

Mercure Wellington - 惠灵顿

这家现代的四星级酒店享有优越的海滨位 酒店离市中心只寸步之遥, 有着市中心和海港 置，还享有霍克斯湾的优美景色。 从酒店步 的美景, 同时商店和餐饮都非常便利 行2分钟可抵达这个镇里具有装饰艺术风格 的著名主要大街。

James Cook Hotel Grand Chancellor - 惠灵顿 酒店位于惠灵顿的中心位置，距离海港不到 500米，去往大多数的政府部门和公司办事处 也只是很短的步行距离。 酒店设有现代和舒 适的客房，部分客房享有海港和城市景观。

顶级酒店

Copthorne Hotel Oriental Bay – 惠灵顿

经济酒店

Quality Inn Nelson - 尼尔森

豪华酒店

Trailways Hotel - 尼尔森

酒店具有得天独厚的地理位置，俯瞰世界上 酒店坐落于中心地带，约七分钟步行到市中 酒店坐落于市中心，距离购物中心，剧院，文 最美的海港之一，靠近市中心，国家博物馆以 心。酒店设施包括餐馆、酒吧和放松的露天 化中心，运动场，饭店，咖啡厅和码头都只有 几分钟的路程。酒店设施包括餐馆，酒吧和 及众多餐馆和娱乐场所。设施一流的房间有 地区和温泉游泳池。 游泳池。 城市景或者海港景两种可供选择。

顶级酒店

STANDARD

SUPERIOR

Rutherford Hotel Nelson - 尼尔森

基督城宜必斯酒店

Chateau公园酒店

4星级的酒店位于市中心，距离城市主要的购 物街和地标性的大教堂仅几步之遥。 酒店 的Oceano餐厅提供新鲜的海鲜，而Miyazu Restaurant餐厅则提供日本料理。

这个当代酒店是靠近十字架街购物中心—— 基督城的新活力的心的开始，里面有设计师 商店和咖啡馆。宜必思克基督城也在大教堂 广场附近，位置方便的当地活动，外部景点和 去往机场。

坐落于海格尔美丽的公园和蒙娜淡水河谷之 中一个度假风格的酒店。 这里有5英亩的美丽花园,酒店提供了宁静和私 密的环境,很容易找到它因为正位于城市中。 7页

酒店精选

顶级酒店

FIRST CLASS

White Morph Motor Inn - 凯库拉

基督城诺芙特大教堂酒店

豪华酒店

经济酒店

Ocean Ridge唯美园

只集中位于克赖斯特彻奇的心区靠近大教堂 此旅馆有一个极好的沿海位置，几分钟就能 坐落于山海之间的典雅住宿环境可以俯瞰凯 广场等主要景点，十字架圣波普阿普商场和 步行到凯库拉小镇中心，相当便利。 库拉高尔夫球场仅5分钟车程凯库拉中心 海格力公园。

豪华酒店

经济酒店

Kingsgate Hotel Greymouth - 格雷茅斯

顶级酒店

Ashley Hotel - 格雷茅斯

经济酒店

Heartland Hotel Fox Glacier - 西岸冰河

酒店位于城市中心的海滨地区，酒店的前台， 酒店距离市中心仅三公里，被热带雨林和崎 坐落于山海之间的典雅住宿环境可以俯瞰凯 餐厅和酒吧建于1906年的古建筑区内，内部 岖的南阿尔卑斯山脉所包围。其设施包括酒店 库拉高尔夫球场仅5分钟车程凯库拉中. 装饰显现出历史的氛围，让你经历不一样的 餐厅、酒吧、室内体育馆，温泉游泳池等等。 体验。

豪华酒店

Scenic Hotel Franz Josef Glacier - 西岸冰河 酒店坐落于 Franz Josef 乡村Westland世界 遗产公园的边缘。从酒店只需短短步行即可 到达餐馆和商店。酒店由两个楼组成，各有 特色。

顶级酒店

Distinction Fox Glacier Te Weheka – 西岸冰河

Edgewater Resort Wanaka - 瓦纳卡

Wyndham度假村

这是一家典雅的精品酒店，座落在宏伟的西海 舒适、时尚的度假胜地坐落在一个林荫街中 岸的南部高山下。酒店附近景色壮丽﹐雄伟的 只需漫步就可以抵达湖边，距离镇中心也只有 福克斯冰河蜿蜒穿过茂密的丛林。 酒店位置 2分钟车程。 优越﹐豪华幽私﹐可漫步至福克斯冰河村庄。

经济酒店 顶级酒店

经济酒店

Heartland Hotel Queenstown – 皇后镇

豪华酒店

Copthorne Hotel and Resort Queenstown Lakefront – 皇后镇

Edgewater Resort是一家4星级酒店，俯瞰 这是一家瑞士风格的酒店，较高的地势使它 酒店地势优越、交通便利，距离皇后镇数步 着瓦纳卡湖，离市中心仅几分钟车程。度假 能够一览壮丽的湖光山色。距离市中心不到 之遥，瓦卡提普湖也近在眼前。4星级的酒店 村内的其他设施还包括一座网球场、桑拿浴 300米，靠近皇后镇的所有娱乐项目。 标准保障了一流的设施，和贴心周到的服务。 室和儿童游泳池。

8页

酒店精选

顶级酒店

Millennium Hotel Queenstown - 皇后镇

经济酒店

Kingsgate Hotel Te Anau - 蒂阿瑙

豪华酒店

Distinction Luxmore Hotel - 蒂阿瑙

酒店位于皇后镇市中心，靠近当地的购物、娱 酒店位于蒂阿瑙湖畔，步行即可到达市中 这家酒店坐落于蒂阿瑙市中心地带，是通往 乐区。酒店拥有温泉浴场，保健中心以及特色 心。当地咖啡馆和餐馆都在酒店的步行距离 峡湾国家公园的入口。该酒店有180间房间， 的餐厅和酒吧。 之内。 设施完备。

顶级酒店

Distinction Te Anau Hotels & Villas - 蒂阿瑙

经济酒店

Kingsgate Hotel Dunedin – 但尼丁

豪华酒店

Scenic Hotel Dunedin City - 但尼丁

酒店位于蒂阿瑙湖边，位置绝佳。它的设施包 这座5层楼高的经济酒店位于但尼丁市中心， 酒店位于市中心，交通方便， 可步行到商店、 括Mckinnon餐厅、特色酒吧和室外泳池、温 是一幢具有哥特复兴风格的建筑。酒店朝北 公园和其它一些知名景点。酒店的房间宽敞 泉，桑拿等等。 的房间阳光充足，景色优美，还有私人的小 时尚是一个很大的亮点。 阳台。

顶级酒店

Scenic Hotel Southern Cross - 但尼丁

经济酒店

Balmoral Lodge Motel - 英佛卡吉尔

豪华酒店

Kelvin Hotel - 英佛卡吉尔

酒店位于但尼丁的中心，为客人提供现代化 市中心的绝佳位置，只需5分钟走到水上活动 位于市中心，只需5分钟步行到皇后公园，植 的时尚住宿，酒店距离 The Octagon、火车 中心，该酒店犹如一个田园诗般的草坪花园。 物花园，博物馆以及水上活动中心，以及其 站、剧院和商店只有几步之遥 他购物商店，便利之至。

顶级酒店

Ascot Park Hotel - 英佛卡吉尔

豪华酒店

经济酒店

Bay Motel - 斯图尔特岛

顶级酒店

Stewart Island Lodge - 斯图尔特岛

这家酒店坐落在英佛卡吉尔边上，四周风景 这家旅馆位于半月湾的中心，位置尤为便利， 酒店坐落于天然丛林之间，离附近的小村庄 如画。它拥有餐厅、SPA、桑拿、加热的室内游 走路可去到码头、附近的商店和餐馆。 仅5分钟路程。它有着极其隐私安静的环境 泳池和健身房。 以及一览无遗的海景。

9页

NZ048

璀璨的岛屿湾

5日4晚 AT203

NZ050

北岛热点游

7日6晚 AT202

延长您在岛屿湾的假期,豪华Ipipiri 游轮, 详情请参考24页

您可选择在奥克兰, 或纳皮尔住两晚, 惠灵顿住一晚, 不用额外加费用

包括项目:

包括项目:

● 4晚住宿 ● 怀唐义条约签署处门票 ● 惊险刺激的“石中洞” 探险 或是九十里海滩一日游中的任何一项 ● 观光客优惠手册 ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 旅游行程中规定的所有接送和旅游车（旅游大巴游） ● 4天租车，带基本保险，无限里程数及道路交通图（自驾）。

● 6晚住宿 ● 毛利晚餐和音乐会 ● 怀特莫荧火虫洞，TE PUIA 毛利温泉公园，彩虹泉,爱哥顿剪羊毛表演的入 场券。 ● SKYLINE 缆车和过山滑车及自助午餐 ● 观光客优惠手册 ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 旅游行程中规定的所有接送和旅游车（旅游大巴游） ● 6天租车，带基本保险，无限里程数及道路交通图（自驾)

Fullers Great Sights Hole in the Rock Dolphin Cruise

第一日: 抵达奥克兰

有专人在奥克兰机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车辆，供 您专用，直到整套旅行结束。）

第二日: 奥克兰 - 怀特莫荧火虫洞-罗托鲁瓦(370公里) (含晚餐)

旅游客车跨越马马库山脉崎岖的火山地带，并穿过美丽的费泽拉德林地。 旅途的重点是怀特莫的荧火虫洞，精彩时刻是乘船静静地在地下河面上 漂游，欣赏头顶上百万计的荧火虫，犹如银河系的点点星光在闪烁。今晚 享受一个真正的传统文化之夜，品尝用传统毛利土炉上的热石烘烤出的精 美食物，欣赏毛利歌唱及舞蹈表演，度过一个美好的夜晚。

第三日: 罗托鲁瓦 (含午餐)

今天的旅程包括去TE PUIA毛利温泉公园看喷发的热泉和火山泥池。过 后您将去著名的农业馆欣赏剪羊毛表演,接着到彩虹泉观看鳟鱼和其它野 生动植物。然后乘空中缆车上NGONGATAHA山吃自助午餐，喜爱刺激的 游客可以亲自驾驶“过山滑板车”。下午其它时间为自选项目。 （自驾游客可 尝试罗托鲁瓦及周边地区其它的有趣的活动）

第一日: 抵达奥克兰

第四日: 罗托鲁瓦 - 陶波湖 - 纳皮尔 (225公里)

有专人在奥克兰机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车辆，供 您专用，直到整套旅行结束）

上午我们向南穿过奇异的松树林到达陶波, 随后到新西兰的水果之乡纳皮 尔. 到达后您可利用您余下的自由时间参加艺术城的各种自选项目.

第二日: 奥克兰 - 岛屿湾(250公里)

第五日: 纳皮尔 - 惠灵顿

上午我们从奥克兰出发，向北前往美丽的岛屿湾。途径海港大桥和北岸。 到达派希尔后,您将参观怀唐义条约签署处。余下的时间为自由活动时间。

第三日: 岛屿湾

今天您将可以选择以下任何一项活动： 惊险刺激的“石中洞” 探险 或是 九十里海滩一日游。

第四日: 岛屿湾 - 奥克兰(250公里)

早上是自由活动时间供您参加岛屿湾的其他活动. 我们推荐您回奥克兰之 前去RUSSELL进行一次短游。

离开纳皮尔后我们向南行，经过各式的农地，进入崎岖的MANAWATU峡 谷。我们继续经过WAIRARAPA的乡镇，穿过RIMUTUKA山脉，上 HUTT 高速公路，进入新西兰首都惠灵顿。

第六日: 惠灵顿

一整天的自由活动。您可参加城市观光半日游，或者乘坐直升机领略惠灵 顿全景，或者参观著名的TE PAPA国家博物馆。

第七日: 告别惠灵顿

出发航班安排中包括送您到机场， 到达机场后请自行办理登机手续。 （自 驾旅客请在机场的租车接待处直接交还租车后再办理登机手续。）

第五日: 告别奥克兰

出发航班安排中包括送您到机场. 到达机场后请自行办理登机手续。 （自 驾旅客请在机场的租车接待处直接交还租车后再办理登机手续。）

岛屿湾

奥克兰

奥克兰 怀特摩萤火虫洞

罗托鲁瓦 陶坡 纳皮尔 惠灵顿

10 页

NZ051

7日6晚

太平洋海岸之探索

AT205

NZ054

7日6晚

南岛峡湾游

AT207

包括项目:

包括项目:

● 6晚住宿 ● Rapaura水上花园门票，Driving Creek Railway火车 ● 怀特莫萤火虫洞，TE PUIA 毛利温泉公园,彩虹泉及爱哥顿剪羊毛表演的入 场券。 ● 观光客优惠手册 ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 旅游行程中规定的所有接送和旅游车（旅游大巴游） ● 6天租车，带基本保险无限里程数及道路交通图（自驾）。

● 6晚住宿 ● 米尔佛峡湾游船票 ● TSS厄恩斯劳号游船和牧场表演 ● 观光客优惠手册 ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 旅游行程中规定的所有接送（不包括乘座TSS厄恩斯劳号蒸汽船的接送）和 旅游车（旅游巴士游旅客） ● ７天租车，带基本保险，无限里程数及道路交通图（自驾）。

Te Puia, Rotorua

Walter Peak High Country Farm

第一日: 抵达奥克兰

有专人在奥克兰机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车辆，供 您专用，直到整套旅行结束。）

第二日: 奥克兰 - 科罗曼德（168公里）

从奥克兰出发，沿太平洋海岸公路行驶，可到达科罗曼德。沿途你还有 机会参观Rapaura水上花园和搭乘特色观光小火车 (Driving Creek Railway)

第一日: 抵达基督城

有专人在基督城机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车辆，供 您专用，直到整套旅行结束）

第二日: 基督城 – 但尼丁(365公里)

向南穿越坎特布雷平原，通过蒂玛鲁和奥马鲁，中午后到达但尼丁。下午其 它时间是自选项目时间。 （自驾旅客下午可以游览城市里的其它地方）

第三日: 但尼丁 - 蒂阿瑙(290公里)

第三日: 科罗曼德

全天自由活动。科罗曼德半岛森林、海滩众多。你可以在同一天领略太平洋 的湛蓝、耀眼以及贝壳杉林的青翠、祥和。 （我们提供的观光客优惠手册 包含许多刺激有趣的自选观光项目）。

第四日: 科罗曼德 - 罗托鲁瓦（218公里）

上午继续自由活动， 下午乘车前往罗托鲁瓦。到达罗托鲁瓦后您将被接送到 酒店。

第五日: 罗托鲁瓦

今天的旅程包括去TE PUIA毛利温泉公园看喷发的热泉和火山泥池。过 后您将去著名的农业馆欣赏剪羊毛表演.接着到彩虹泉观看鳟鱼和其它野 生动植物。下午其它时间为自选项目例如Agroventure的Agrojet和Swoop （自驾游客可尝试罗托鲁阿及周边地区其它的有趣的活动）。

第六日:罗托鲁瓦- 怀特莫荧火虫洞 - 奥克兰(370公里)

早晨出发前往怀特莫荧火虫洞,精彩时刻是乘船静静地在地下河面上漂 游，欣赏头顶上百万计的荧火虫，犹如银河系的点点星光在闪烁。接着继续 乘旅游车穿过美丽的费泽拉德林地,跨越马马库山脉崎岖的火山地带, 在傍 晚时分到达奥克兰。

第七日: 告别奥克兰

出发航班安排中包括送您到机场，到达机场后请自行办理登机手续。 （自 驾旅客请在机场的租车接待处直接交还租车后再办理登机手续。）

奥克兰

上午自由活动，您有机会参加更多的自选活动项目，例如参观拉诺克城堡 或皇家信天翁保护区。我们下午前往峡湾国家公园的入口处蒂阿瑙。

第四日: 蒂阿瑙 - 米尔佛峡湾 - 皇后镇(420公里)

今天我们进入峡湾国家公园,越过山毛榉树林，路经壮观的山脉，穿过霍 马隧道，赶上米尔佛峡湾渡船游。游船驶过整个米尔佛峡湾，到达塔斯曼 海，在这里将有许多机会观赏瀑布、雨林、山脉和野生动植物。您将经过 米特峰 - 世界上从海面垂直升起的最高山。轮船驶向塔斯曼海时，您可以 观看斯特令和波文瀑布，最后回到码头，重新坐上旅游巴士开始回皇后镇 的旅程。

第五日: 皇后镇

今天您将登上TSS厄恩斯劳号老式蒸汽船，观看司炉往燃烧室里加煤，聆 听蒸汽发动机的声音，观赏优美的瓦卡蒂普湖光山色，仿佛把您带回到遥远 的过去。导游将带领您参观牧场，回程的途中您还可伴着钢琴师的琴声高 歌一曲。 （TSS 厄恩斯劳号老式蒸汽船在六月和七月需要进行年度的维修， 到时间将会用其他船只替代）

第六日: 皇后镇 – 库克山 – 基督城(600公里)

今晨我们穿过林迪斯关大约在午餐时间到达库克山。有难得的机会可以自 选观景飞行，欣赏库克山瑞雪覆盖的田野和冰山，我们继续穿过特卡布湖， 越过坎特布雷平原到达基督城。

第七日: 告别基督城

出发航班安排中包括送您到机场， 到达机场后请自行办理登机手续。 （自 驾旅客请在机场的租车接待处直接交还租车后再办理登机手续。）

科罗曼德 库克山

怀特摩萤火虫洞 罗托鲁瓦

米尔佛峡湾

基督城 皇后镇

蒂阿瑙

但尼丁

11 页

NZ052

9日8晚

南岛奇景游 （只适用于11月到4月） 包括项目: 8晚住宿 ● 1个早餐和1个晚餐 (游轮上) 漫游者号在5月到9月不开船, 我们会以不大的差价用Mariner来替代. ● 米尔佛峡湾漫游者号过夜游轮 ● TSS厄恩斯劳号游船和牧场表演 ● TRANZ ALPINE观光火车之旅（旅游巴士游旅客） ● 观光客优惠手册 ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 旅游行程中规定的所有接送（不包括乘座TSS厄恩斯劳号蒸汽船的接送） ● 8天租车，带基本保险，无限里程数及道路交通图（自驾）。

AT205H

第五日: 皇后镇

今天您将登上TSS厄恩斯劳号老式蒸汽船，观看司炉往燃烧室里加煤，聆听 蒸汽发动机的声音，观赏优美的瓦卡蒂普湖光山色，仿佛把您带回到遥远的 过去。到达后导游将带领您参观牧场，在回程的途中您还可伴着钢琴师的琴 声高歌一曲。 （TSS 厄恩斯劳号老式蒸汽船在六月和七月需要进行年度的维 修，到时将会用其他船只替代）

第六日: 皇后镇 - 西岸冰河(420公里)

穿越卡瓦劳峡谷，路经登斯顿湖，向瓦那卡前行。经过哈威湖，向“颈口”进 发。在马卡罗拉会停留一下，然后穿过南部ALPS山脉，进入哈斯特关，在骑 士角观看美妙的海景。从这里穿越莫勒基湖和帕灵加湖，然后经过布鲁斯 湾，在傍晚到达冰河地带。

第七日: 西岸冰河 (含早餐)

您有一整天的自由时间，可以欣赏壮观的冰河，爬上缓缓移动的冰块，或者 参加 (自选性)徒步, 欣赏壮丽的蓝色冰河。

第八日: 西岸冰河 - 格雷茅斯 – 基督城(420公里) (含早餐)

沿西海岸前行到达格雷茅斯，搭乘TRANZ ALPINE观光火车，穿过南部 ALPS山脉到达基督城（限旅游巴士游旅客）。 （自驾旅客开车路经亚 瑟关前往基督城）

第九日: 告别基督城

出发航班安排中包括送您到机场， 到达机场后请自行办理登机手续。 （自驾 旅客请在机场的租车接待处直接交还租车后再办理登机手续。） 在五月至九月米尔佛峡湾漫游者号夜间游轮停航期间, 我们可以安排米尔佛 峡湾一日游, 但价格会有所不同。详情请咨询当地旅行社。 报价以”漫游者夜间游轮”的四人房为标准, 您也可以升级到单人或双人房, 差价请咨询旅行社。

Real Journeys Milford Mariner

第一日: 抵达基督城

有专人在基督城机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车辆，供您 专用直到整套旅行结束。

第二日: 基督城 – 库克山 – 皇后镇(620公里)

我们穿过坎特布雷平原大约在午餐时间到达库克山。有难得的机会可以自选 观景飞行，鸟瞰库克山的冰山，雪野和冰河。您继续路经林迪斯关，通过卡瓦 劳峡谷到达皇后镇。

第三日: 皇后镇－米尔佛峡湾(300公里) (含晚餐)

游客们在皇后镇搭乘游览观光旅游大巴，沿着WAKATIPU, 顺着乡间道路 到达蒂阿瑙。旅客在TE ANAU停留，稍事休息后然后继续沿着奇异的米尔 佛路前行，沿途美景尽收眼底, 并有时间停下来拍照和散步。在下午晚些时 候到达码头后, 乘坐“米尔佛漫游者号”夜间游轮游览米尔佛峡湾。游轮通 过一个个名胜景点，有许多时间和船上有经验的自然风光导游一起观看瀑 布、雨林、山脉和野生动植物。到达公海之后，游船乘帆返回（天气允许的 话），在HARRISON COVE过夜，并提供畅快的晚餐。(自驾旅客清早沿着 WAKATIPU湖前行，经过KINGSTON到达TE ANAU。在稍事休息后, 接下 来是驾车畅游费奥德兰国家公园美丽的山脉，峡谷和森林，然后地势急剧下 降，进入米尔佛峡湾，晚上其它时间里加入自助旅游的旅客，搭乘“米尔佛峡 湾漫游者号夜间游轮”。

第四日: 米尔佛峡湾 - 皇后镇(300公里) (含早餐)

今晨有机会去开皮艇，或者在岸上漫游，然后回到码头，坐观光旅游大巴回 到皇后镇。

12 页

Franz Josef Glacier Guides Heli Hike

格雷茅斯 西岸冰河 米尔佛峡湾 皇后镇 蒂阿瑙

库克山 基督城

NZ056

6日5晚

亲历南岛游

AT212

NZ060

9日8晚

探索南岛游

AT213

包括项目:

包括项目:

● 5晚住宿 ● TSS厄恩斯劳号游船和牧场表演 ● 米尔佛峡湾游船票 ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 旅游行程中规定的所有接送（不包括乘座TSS厄恩斯劳号蒸汽船的接送）和 旅游车（旅游巴士游的旅客） ● 5天租车，带基本保险, 无限里程数及道路交通图（自驾）。

● 8晚住宿 ● 2个早餐(西岸冰河) ● 米尔佛峡湾游船票 ● TRANZ ALPINE观光火车（仅限旅游巴士旅客） ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 旅游行程中规定的所有接送和旅游车(旅游巴士游旅客) ● ７天租车，带基本保险，无限里程数及道路交通图（自驾）。

第一天: 抵达基督城

Skyline luge ride, Queenstown

有专人在基督城机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车辆，供 您专用，直到整套旅行结束）

第二天：基督城 –但尼丁（365公里）

向南穿越坎特布雷平原，通过蒂玛鲁和奥马鲁，过中午后到达但尼丁这座 以其独特的建筑风格及人文历史著称于世的城市。下午其它时间是自选项 目时间。 （自驾旅客下午可以游览城市里的其它地方)

第三天：但尼丁- 蒂阿瑙（300公里）

上午自由活动，您有机会参加更多的自选活动项目，例如参观拉诺克城堡 或皇家信天翁保护区。下午途经南奧塔戈及南国地帶的富饶农庄区域。穿 過兰姆斯登，莫斯本后，著名的峽灣景色將跳入您的眼簾。 （自驾车游客可 自行安排參加各种自費旅游項目，然后驾车前往皇后鎮。）

第四天：蒂阿瑙 – 米尔佛峡湾 – 皇后鎮（420公里）

有专人在基督城机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车辆，供 您专用，直到整套旅行结束）

今天我们进入峡湾国家公园,越过山毛榉树林，路经壮观的山脉，穿过霍 马隧道，赶上米尔佛峡湾渡船游。游船驶过整个米尔佛峡湾，到达塔 斯曼 海，在这里将有许多机会观赏瀑布、雨林、山脉和野生动植物。您将经过 米特峰 - 世界上从海面垂直升起的最高山。轮船驶向塔斯曼海时，您可以 观看斯特令和波文瀑布，最后回到码头，重新坐上旅游巴士开 始回皇后镇的旅程。

第二日: 基督城 – 库克山 - 皇后镇(620公里)

第五天：皇后鎮

第一日: 抵达基督城

我们穿过坎特布雷平原大约在午餐时间到达库克山。有难得的机会 可以自 选观景飞行，鸟瞰库克山的冰山，雪野和冰河。您继续路经林迪斯关，通过 卡瓦劳峡谷到达皇后镇。

这一天完全由您自由选择您的活动。皇后镇提供快艇游，湖上游轮，蹦 极，木筏游，骑马，空中缆车, 或許光臨“天空高山賭場” (我们提供的观 光客优惠手册包括许多刺激有趣的自选观光项目)

第三日: 米尔佛峡湾一日游 (600公里)

第六天：皇后鎮 – 西岸冰河（420公里）

早晨出发沿着瓦卡提布湖穿过金斯顿到达蒂阿瑙歇息拍照。从这里进入峡 湾国家公园。越过山毛榉树林，路经壮观的山脉，穿过霍马隧道，赶上米 尔佛峡湾渡船游。您将经过米特峰 - 世界上从海 面垂直升起的最高山。轮 船驶向塔斯曼海时，您可以观看斯特令和 波文瀑布，最后回到码头，重新 坐上客车开始回皇后镇的旅程。

穿越卡瓦劳峡谷，路经登斯顿湖，直达瓦纳卡镇。继续行驶，经过哈威湖。 向“颈口”进发。在马卡罗拉稍事停留，然后继续穿越南部阿尔卑斯山脈， 进入哈斯特关，在骑士角观看美妙的海景，之后，从这里穿越莫勒基湖和 帕灵加湖，然后经过布鲁斯湾，在傍晚到达冰河地带。

第四日: 皇后镇

今天全天自由活动，感受壮观的冰河场面。您可以攀上緩慢流动的冰河，或 自費搭乘观光直升机（自选项目），鸟瞰奇异的地貌, 迷人的冰川画面尽收 眼底！

今天您将登上TSS厄恩斯劳号老式蒸汽船，观看司炉往燃烧室里加 煤，聆 听蒸汽发动机的声音，观赏优美的瓦卡蒂普湖光山色，仿佛把您带回到遥远 的过去, 导游还将带领您参观牧场。在回程的途中您还可伴着钢琴师的琴 声高歌一曲。 （TSS 厄恩斯劳号老式蒸汽船 在六月和七月需要进行年度的 维修，到时会用其他船只替代）

第五日: 皇后镇 - 基督城(500公里)

我们早上出发，经过卡瓦劳峡谷和克伦威尔, 然后我们穿过上克鲁莎河峡 谷来到塔拉斯, 林迪斯关和奥玛拉玛。经过蒂卡坡湖， 穿过坎特伯雷平原 到达基督城。

第六日: 告别基督城

第七天:西岸冰河 (含早餐)

第八天:西岸冰河 – 格雷茅斯 –基督城（420公里）(含早餐)

沿著海岸线行驶抵达格雷茅斯鎮。然后搭乘Tranz Alpine观光火车，穿越 南阿尔卑斯山脈，最后抵达基督城（只限于參加旅遊巴士游的客人） （自驾 車的遊客途径亞瑟关最后到达基督城）。

第九天:告別基督城

上午有時間的話，我們建议您尝试一下“熱气球”游。接着有车送您到机 场，到达机场后请自行办理登机手续。 （自驾旅客请在机场的租车接待处 直接交还租车后再办理登机手续。）

出发航班安排中包括送您到机场， 到达机场后请自行办理登机手续。 （自 驾旅客请在机场的租车接待处直接交还租车后再办理登机手续。）

格雷茅斯 西岸冰河

库克山 米尔佛峡湾

基督城 皇后镇

蒂阿瑙

米尔佛峡湾 蒂阿瑙

基督城

皇后镇 但尼丁

13 页

NZ057

9日8晚

难忘火车游 包括项目: ● 8晚住宿 ● 1个早餐(西岸冰河) ● 泰瑞峡谷火车从但尼丁到普克郎基 (旅游巴士游旅客) ● TSS厄恩斯劳号游船和牧场表演 ● COASTAL PACIFIC 公司的火车从皮克顿到凯库拉，凯库拉到基督城（旅游巴 士游的旅客）。 ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 旅游行程中规定的所有接送（不包括乘座TSS厄恩斯劳号蒸汽船的接送）和旅 游车（旅游巴士游的旅客） ● 8天租车，带基本保险，无限里程数及道路交通图（自驾）。

AT209

第一日: 抵达基督城

有专人在基督城机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车 辆，供您专用，直到整套旅行结束）

第二日: 基督城-但尼丁(365公里)

向南穿越特布雷平原，通过蒂玛鲁和奥马鲁于中午过后到达但尼丁。下午其它 时间是自选项目时间。例如， 可以参加野生动植物船游。 （自驾旅客下午可以 游览城市里的其它地方）

第三日: 但尼丁 - 泰瑞峡谷火车游 - 皇后镇

上午自由活动，您可参加自选项目活动。下午您将被接送到壮观的泰瑞峡谷 火车，开到普克郎基，转乘客车去亚历山大，克伦威尔，最后到皇后镇。 （自 驾旅客在驾车前往皇后镇之前可参加各种自选项目）

第四日: 皇后镇

今天您将登上TSS厄恩斯劳号老式蒸汽船，观看司炉往燃烧室里加 煤，聆听 蒸汽发动机的声音，观赏优美的瓦卡蒂普湖光山色，仿佛把您带回到遥远的 过去。导游将带领您参观牧场，并且享用烧烤午餐。在回程的途中您还可伴 着钢琴师的琴声高歌一曲。 （TSS 厄恩 斯劳号老式蒸汽船在六月和七月需要 进行年度的维修，我们将会用 其他项目替代） Time for optional sights and activities such as the Ziptrek Ecotours flying fox through the forest.

第五日: 皇后镇- 西岸冰河(420公里)

穿越卡瓦劳峡谷，路经登斯顿湖，向瓦那卡前行。经过哈威湖。向 “颈口”进 发。在马卡罗拉会停留一下，然后穿过南部阿尔卑斯山脉， 进入哈斯特关， 在骑士角观看美妙的海景。从这里穿越莫勒基湖和帕灵加湖，然后经过布鲁 斯湾，在傍晚到达冰河地带。

第六日: 西岸冰河-尼尔森(480公里)(含早餐) Taieri Gorge Train

向北经过西港来到普那凯基，在这里您将看到迷人的地型“烤饼岩”。沿着 布勒河，穿过布勒峡谷于傍晚到达尼尔森。尼尔森以全年阳光普照, 黄金沙 滩, 国家公园, 精致酒庄, 小型啤酒厂和许多艺术家而闻名。 再加上特产农产 品, 刚捕捞的海鲜,古迹以及海边餐厅, 令人感受到愉悦的生活气氛。

第七日: 尼尔森 - 皮克顿 – 凯库拉(250公里)

我们穿过 瑞萨德尔来到哈佛洛克，沿着峡湾行进在风景秀丽的 夏洛特女皇 路到达皮克顿后，转乘 COASTAL PACIFIC 公司的火车 前往鲸鱼观赏中心 - 凯库拉。 （自驾旅客将驾车去凯库拉）

Kaikoura Whale Watch Ziptrek Ecotours NZone

第八日：凯库拉 - 基督城 （190公里）

上午是自由活动时间。接着搭乘 COASTAL PACIFIC 公司的火车前 往基督 城。 （自驾旅客将驾车去基督城）

第九日: 告别基督城

出发航班安排中包括送您到机场， 到达机场后请自行办理登机手续。 （自驾 旅客请在机场的租车接待处直接交还租车后再办理登机手续。） 尼尔森 皮克顿

PUNAKAIKI

格雷茅斯

凯库拉

西岸冰河 基督城 皇后镇 但尼丁

14 页

NZ064

10日9晚

新西兰经典游 包括项目: ● 9晚住宿(包括1晚农场住宿) ● 1个早餐和1个晚餐（在农场） ● 毛利晚餐和音乐会 ● 怀特莫荧火虫洞，TE PUIA 毛利温泉公园，彩虹泉及爱哥顿剪羊毛表演的入 场券 ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 观光客优惠手册 ● 旅游行程中规定的所有接送和旅游车（旅游巴士游旅客） ● 9天租车, 带基本保险, 无限里程数及道路交通图（自驾）。 Waitomo Caves

AT215

第四日: 罗托鲁瓦 - 基督城(乘飞机) (含早餐)

早餐后旅游巴士游的旅客将由农场主送到机场， 飞往基督城(从罗托鲁瓦到 基督城的飞机票不包括在内)。到达基督城后您将被接送到酒店。本日其它时 间为自由活动。 （自驾旅客在早餐后自行开车到机场，在罗托鲁瓦机场留下北 岛的汽车， 飞往基 督城。到达时，领取南岛汽车开往酒店。）

第五日: 基督城 – 但尼丁(365公里)

向南穿越特布雷平原，通过蒂玛鲁和奥马鲁在中午过后到达但尼丁。下午其它 时间是自选项目时间, 例如,可以参加野生动植物船游 (自驾旅客下午可以游览 城市里的其它地方) 。

第六日: 但尼丁 – 蒂阿瑙(290公里)

上午是自由活动时间，您可以参加更多的自选活动，例如参观拉诺克城堡或 皇家信天翁保护区。我们下午前往蒂阿瑙 - 通往峡湾国家公园的入口。

第七日: 蒂阿瑙 - 米尔佛峡湾 – 皇后镇 (420公里)

今天我们穿过森林和湖泊到达米尔佛峡湾。游船驶过整个米尔佛峡湾，到达 塔斯曼海。欣赏瀑布、雨林、山脉和野生动植物。您将经过米特峰 - 世界上 从海面垂直升起的最高山。轮船驶向塔斯曼海时，您可以观看斯特令和波文 瀑布，最后回到码头，重新坐上旅游车开始回皇后镇的旅程。

第八日: 皇后镇

这一天完全由您自由选择您的活动。皇后镇提供快艇游，湖上游轮，蹦极， 木筏游，骑马，空中缆车和许多其它项目。 （我们提供的观光客优惠手册包括 许多刺激有趣的自选观光项目）

第九日: 皇后镇 – 库克山 - 基督城(600公里)

今晨我们穿过林迪斯关大约在午餐时间到达库克山。有难得的机会可以自选 观景飞行，欣赏库克山瑞雪覆盖的田野和冰山。我们继续穿过特卡布湖，越 过坎特布雷平原到达基督城。

第一日: 抵达奥克兰

有专人在奥克兰机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车辆，供您 第十日: 告别基督城 出发航班安排中包括送您到机场，到达机场后请自行办理登机手续（自驾旅 专用，直到整套旅行结束） 客请在机场的租车接待处直接交还租车后再办理登机手续）。

第二日: 奥克兰 - 怀特莫荧火虫洞 - 罗托鲁瓦 (370公里) (含晚餐)

Shotover Jet, Queenstown

旅游客车跨越马马库山脉崎岖的火山地带，并穿过美丽的费泽拉德林地。旅 途的重点是怀特莫的荧火虫洞，精彩时刻是乘船静静地在地下河面上漂游， 欣赏头顶上百万计的荧火虫，犹如银河系的点点星光在闪烁。今晚享受一个 真正的传统文化之夜，品尝用传统毛利土炉上的热石烘烤出的精美食物，欣 赏毛利歌唱及舞蹈表演，度过一个美好的夜晚。

第三日: 罗托鲁瓦(住宿农场)(含晚餐)

今天的旅程包括去TE PUIA毛利温泉公园看喷发的热泉和火山泥池。过后 您将去著名的农业馆欣赏剪羊毛表演, 接着到彩虹泉观看鳟鱼和其它野生 动植物。旅游巴士游旅客将由农场主人接到农场（自驾游客需自己开车到农 场）。在农场您将有机会体验新西兰农人的工作生活，同时您将会享受一顿 典型的纽西兰晚餐。

奥克兰 怀特摩萤火虫洞

罗托鲁瓦

库克山 米尔佛峡湾 蒂阿瑙

皇后镇

基督城

但尼丁

Helicopter Line

15 页

NZ067

11日10晚

畅游新西兰 包括项目: ● 10晚住宿 ● 2个早餐(西岸冰河） ● 毛利晚餐和音乐会 ● 怀特莫荧火虫洞，TE PUIA 毛利温泉公园，彩虹泉及爱哥顿剪羊毛表演的入 场券 ● SKYLINE缆车和“过山滑板车”及自助午餐 ● 米尔佛峡湾游船票 ● TRANZ ALPINE观光火车（旅游巴士游旅客） ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 观光客优惠手册 ● 旅游行程中规定的所有接送和旅游车（旅游巴士游旅客） ● 10天租车, 带基本保险, 无限里程数及道路交通图（自驾）。 Rainbow Springs, Rotorua

AT218

第六日: 米尔佛峡湾一日游 (600公里)

早晨出发沿着瓦卡提布湖穿过金斯顿到达蒂阿瑙歇息拍照。从这里进入峡湾 国家公园。越过山毛榉树林，路经壮观的山脉，穿过 霍马隧道，赶上米尔佛 峡湾渡船游。您将经过米特峰 - 世界上从海 面垂直升起的最高山。轮船驶 向塔斯曼海时，您可以观看斯特令和 波文瀑布，最后回到码头，重新坐上客 车开始回皇后镇的旅程。

第七日: 皇后镇

这一天完全由您自由选择您的活动。皇后镇提供快艇游，湖上游轮，蹦极， 木筏游，骑马，空中缆车和许多其它项目。 （我们提供的观光客优惠手册包括 许多刺激有趣的自选观光项目）

第八日: 皇后镇 - 西岸冰河(420公里)

穿越卡瓦劳峡谷，路经登斯顿湖，向瓦那卡前行。经过哈威湖。向“颈口”进 发。在马卡罗拉会停留一下，然后穿过南部阿尔卑斯山脉，进入哈斯特关，在 骑士角观看美妙的海景，从这里穿越莫勒基湖和帕灵加湖，然后经过布鲁斯 湾，在傍晚到达冰河地带。

第九日: 西岸冰河 (含早餐)

一整天的自由时间，您可以欣赏壮观的冰河，爬上缓缓移动的冰块，或者参加 （自选性）观景飞行，鸟瞰奇异的地貌。

第十日: 西岸冰河 - 格雷茅斯 - 基督城(420公里) (含早餐)

沿西海岸前行到达格雷茅斯，搭乘TRANZ ALPINE快车，穿过南部 阿尔卑斯 山脉到达基督城（限旅游巴士游旅客, 自驾旅客路经 亚瑟关前往基督城）。

第十一日: 告别基督城

出发航班安排中包括送您到机场，到达机场后请自行办理登机手续（自驾旅 客请在机场的租车接待处直接交还租车后再办理登机手续）。 International Antarctic Centre

第一日: 抵达奥克兰

有专人在奥克兰机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车辆，供您 专用，直到整套旅行结束）

第二日: 奥克兰 - 怀特莫荧火虫洞 - 罗托鲁瓦 (370公里) (含晚餐)

旅游客车跨越马马库山脉崎岖的火山地带，并穿过美丽的费泽拉德林地。旅 途的重点是怀特莫的荧火虫洞，精彩时刻是乘船静静地在地下河面上漂游， 欣赏头顶上百万计的荧火虫，犹如银河系的点点星光在闪烁。今晚享受一个 真正的传统文化之夜，品尝用传统毛利土炉上的热石烘烤出的精美食物，欣 赏毛利歌唱及舞蹈表演，度过一个美好的夜晚。

第三日: 罗托鲁瓦(含午餐)

今天的旅程包括去TE PUIA毛利温泉公园看喷发的热泉和火山泥池。过后 您将去著名的农业馆欣赏剪羊毛表演, 接着到彩虹泉观看鳟鱼和其它野生动 植物。然后乘空中缆车上NGONGATAHA山吃自助午餐，喜爱刺激的游客可 以亲自驾驶“过山滑板车”。

奥克兰 怀特摩萤火虫洞

第四日: 罗托鲁瓦 - 基督城(乘飞机)

送您到机场， 飞往基督城(从罗托鲁瓦到基督城的飞机票不包括在内)。到达 基督城后您将被接送到酒店。本日其它时间为自由活动。 （自驾旅客自行开车 到机场，在罗托鲁瓦机场留下北岛的汽车， 飞往基督城。到达时，领取南岛汽 车开往酒店。）

第五日: 基督城 – 库克山 - 皇后镇(620公里)

我们穿过坎特布雷平原大约在午餐时间到达库克山。有难得的机会可以自选 观景飞行，鸟瞰库克山的冰山，雪野和冰河。您继续路经林迪斯关，通过卡瓦 劳峡谷到达皇后镇。

16 页

格雷茅斯 西岸冰河 米尔佛峡湾 蒂阿瑙

皇后镇

库克山 基督城

罗托鲁瓦

NZ069

12日11晚

浪漫新西兰游 包括项目: ● 11晚住宿 ● 1个早餐(西岸冰河) ● 毛利晚餐和音乐会 ● 怀特莫荧火虫洞，TE PUIA 毛利温泉公园, 彩虹泉及爱歌顿剪羊毛表演的入 场券。 ● SKYLINE 缆车和过山滑板车及自助午餐 ● 惠灵顿到皮克顿的跨岛摆渡 ● COASTAL PACIFIC 公司的火车从皮克顿到凯库拉, TRANZ ALPINE公司的火 车（限旅游巴士游旅客） ● 泰瑞峡谷火车从但尼丁到普克郎基(旅游巴士游的旅客） ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 旅游行程中规定的所有接送和旅游车 （旅游巴士游旅客） ● 11天租车，带基本保险，无限里程数及道路交通图 （自驾）。 Coastal Pacific, Kaikoura

AT220

第四日: 罗托鲁瓦 – 惠灵顿(465公里)

我们离开罗托鲁瓦，向南穿越陶波湖和汤加里罗国家公园， 到达利文和纽西 兰首都惠灵顿。

第五日: 惠灵顿 - 皮克顿 – 凯库拉(160公里)

今晨我们乘 坐跨岛轮渡穿越 库克海 峡 ，到达皮 克顿，转乘 C OA S TA L PACIFIC 公司的火车，到达凯库拉。到达后您将被接到酒店。 （自驾旅客乘 坐跨岛轮渡之前应交 还车辆，到达皮克顿时您将领取南岛的车辆，继续您的 旅程）

第六日: 凯库拉 – 基督城 (190公里)

上午是自由活动时间, 您可以参加观看鲸鱼的游船(自选项目) 。下午搭乘旅游 车迁往基督城。

第七日: 基督城 - 格雷茅斯 - 西岸冰河(450公里)

这是世界上最佳景致的火车旅程之一，跨阿尔卑斯火车蜿蜒穿越壮观的峡 谷和河谷，路经绵延的南阿尔卑斯山脉和亚瑟关国家公园，通过茂盛的山毛 榉树林到达西海岸的格雷茅斯。 继续乘坐长途客车延海岸线南行，到达西 地国家公园和冰河区。 （自驾乘客驶过坎特布雷平原，到亚瑟关，然后前往西 地国家公园）

第八日: 西岸冰河 – 皇后镇(420公里) (含早餐)

我们今晨启程穿过南西地传统公园，崎岖的哈斯特关和瓦那卡湖。下午的旅 程是穿过卡瓦劳峡谷到达皇后镇。

第九日: 皇后镇

这一天完全由您自由选择您的活动。皇后镇提供快艇游，湖 上游轮。蹦极， 木筏游，骑马，空中缆车和许多其它项目。 （我们提供的观光客优惠手册包括许多刺激有趣的自选观光项目）

第十日: 皇后镇 – 泰瑞峡谷火车游 – 但尼丁(300公里)

下午坐车来到普克郎基,在这里您将转搭泰瑞峡谷火车，沿途穿过崎岖壮观 的泰瑞峡谷, 经过图标建筑高架桥, 和已有100年历史的有手工雕刻的隧道, 到达但尼丁。 （自驾旅客在驾车前往但尼丁）

第十一日: 但尼丁 – 基督城(365公里) 第一日: 抵达奥克兰

我们早上向奥马鲁和蒂玛鲁出发，穿过坎特布雷平原到达基督城。

有专人在奥克兰机场接机并送您到酒店。 （自驾旅客领取出租的车辆，供您 第十二日: 告别基督城 专用，直到整套旅行结束） 出发航班安排中包括送您到机场， 到达机场后请自行办理登机手续。 （自驾 旅客请在机场的租车接待处直接交还租车后再办理登机手续。）

第二日: 奥克兰 – 怀特莫荧火虫洞 - 罗托鲁瓦 (370公里) (含晚餐)

旅游客车跨越马马库山脉崎岖的火山地带，并穿过美丽的费泽拉德林地。旅 途的重点是怀特莫的荧火虫洞，精彩时刻是乘船静静地在地下河面上漂游， 欣赏头顶上百万计的荧火虫，犹如银河系的点点 星光在闪烁。今晚享受一个 真正的传统文化之夜，品尝用传统毛利土炉上的热石烘烤出的精美食物，欣 赏毛利歌唱及舞蹈表演，度过一个美好的夜晚。

第三日: 罗托鲁瓦(含午餐)

今天的旅程包括去TE PUIA毛利温泉公园观看喷发的热泉和火山泥池。过 后您将去著名的农业馆欣赏剪羊毛表演, 接着到彩虹泉观看鳟鱼和其它野生 动植物。然后乘空中缆车上NGONGATAHA山吃自助午餐，喜爱刺激的游客 可以亲自驾驶“过山滑板车”。 （自驾游客可尝试罗托鲁瓦及周边地区其它的 有趣的活动）

Larnach Castle, Dunedin

Skyline Rotorua

奥克兰 怀特摩萤火虫洞

罗托鲁瓦 陶坡

皮克顿 格雷茅斯 西岸冰河

惠灵顿 凯库拉 基督城

皇后镇 但尼丁

17 页

新西兰蜜月之旅

美洲杯帆船体验

“奥克兰之光” 浪漫风帆游艇晚餐

美洲杯帆船赛是世界上最古老，最负盛名的体育 奖杯和极限帆船赛船。亿万富翁 通常域 与精英专业yachties 。这些游艇提供给大家参加帆船上的格兰披治赛车 机器的独一无二的机会。掌舵，发挥能源对磨床或坐下来，放松和享受的帆。没 有必要的经验。

来到风帆之都奥克兰，登上豪华的“奥克兰之光”风帆游艇，享受美味的三道海 鲜晚餐，之后在夕阳的印衬下扬帆梦幻般幽美的奥克兰港，相信这一浪漫经历将 永远留在你的记忆中。

豪拉基蓝色游船之旅

豪拉基蓝色游船 驾驶双体船Ipipiri逃离城市生活，浏览奥克兰的海港大桥，你的午餐和冒险此刻已经开始了。我们的船长将向大家介绍一路的风物，美丽的怀特玛塔港，奥克 兰海港大桥和德文波特海岸区域。享受美味午餐，观赏地标景观 - 美丽的朗逸托托岛景区。发现非常有历史的小摩图伊贺以及金色的沙滩和安静的海湾，船 还将驶过过去青山环绕的布朗斯岛。

豪拉基过夜游船之旅 体验独一无二的游览奥克兰海港和外海诸岛豪拉基过夜游轮。您走上游轮Ipipiri然后就会驶离Viaduct港口，您的旅程将会在奥克兰海港和达文波特 港夜景里悄悄地开始。波光映衬着美丽的怀特玛塔港和豪拉基海湾。船将会在朗逸托托到附近安静的滑行，这个岛是在600年前的火山爆发后形成的， 旁边挨着曾经最早由毛利人居住的地方木图塔普岛，他有着引人入胜的历史。你将同时看到激流岛，金色沙滩，葡萄园和岛上居民各式各样的房子。 请 享 受 在 豪 拉 基 游 船 这 安 静 舒 适 的 环 境 当 中 ，您 有 许 多 活 动 选 择 ，如 皮 划 艇 或 浮 潜 在 清 澈 的 太 平 洋 海 水 中 。在 这 之 前 您 还 可 以 在 船 头 的 甲 板 上 来 一 杯 美 酒 并 欣 赏 日 落 。有 经 验 的 船 员 将 会 找 到 一 个 极 佳 水 域 让 您 度 过 这 美 好 的 夜 晚 。您 的 晚 餐 食 材 都 是 当 地 新 鲜 的 材 料 所 制 并 配 以 新 西 兰 的 美 酒 ，整 个 过 程 你 都 会 感 觉 到 无 比 的 宁 静 ，您 将 会 在 大 洋 景 的 环 抱 中入 睡 所有房间都是全海景私人套间，所以你可以在自己私密的房间中欣赏日落。在早晨，享受早餐后，我们将会驶回到港口。

18 页

14 天

至爱

AT227

身蜜月假期 经典内容: ● 13晚住宿和早餐 ● 13天租车, 带基本保险, 无限里程数及道路交通图（自驾）。 ● 奥克兰晚餐巡航之旅 ● 怀特莫荧火虫洞 ● TE PUIA 毛利温泉公园 ● 彩虹泉,KIWI鸟公园 ● 爱哥顿剪羊毛表演 ● 波利尼西 ● 亚芳河蓬船筏舟 ● 基督城到格雷矛斯高山观光火车 ● 冰川温泉浴 ● 世界级的迷宫世界 ● 米尔佛峡湾游船票 ● 观光客优惠手册 ● 文件包 ● 15%物品和服务税 ● 观光客优惠手册

第七日: 基督城 – 格雷茅斯 – 弗郎兹约瑟冰川（含早餐)

您有机会坐上世界上风景最优美之一的火车旅行。TRANZ ALPINE公司的火 车蜿蜒跨越壮观的南阿尔卑斯山，到达西海岸格雷茅斯。在这里提取您的自 驾车辆继续沿着西海岸南行，到达弗郎兹约瑟冰川。 酒店：Te Waonui

Glacier Hot Pools

第八日: 弗郎兹约瑟冰川(含早餐)

弗朗兹约瑟冰川和福克斯冰川都是独一无二的地理遗迹，是冰河时代经过河 流冲击形成岩石峡谷。一整天都可以欣赏壮丽的冰川，您可以选择冰川步行 爬上缓缓移动的冰块，或搭乘飞行或直升机飞跃冰川上空。返回后,依偎在茂 密的热带雨林里，浸泡在冰川温泉池中,放松心境，体验自然和宁静。 酒店：Te Waonui

第九日: 弗郎兹约瑟冰川 – 瓦纳卡(290公里) (含早餐) Polynesian Spa, Rotorua

第一日: 抵达奥克兰(含晚餐)

在奥克兰机场领取出租的车辆，供您专用，直到整套旅行结束。提取车辆后 抵达市区。今晚您将自行前往奥克兰海港享受一个浪漫的海上游艇晚餐, 度 过一个难忘的夜晚。 酒店：天空塔酒店

第二日: 奥克兰(含早餐 / 午餐)

早上自行前往码头搭乘游船环绕豪拉基湾抵达怀赫科岛参加酒庄一日游。你 将有机会参观岛上主要的酒庄和油橄榄栽培基地。今天的行程包括了一顿轻 便的午餐和岛上一天的巴士通,这样除了参观酒庄的行程之外, 你还可以自由 自在的游览岛上的其他景点。 酒店：天空塔酒店

沿途欣赏着美景，瀑布和河流犹如风情画一般，伴随着美景一路抵达美丽风 景优美的湖滨小镇瓦纳卡。 酒店：水滨度假村

第十日: 瓦納卡 – 皇后鎮（100公里） （含早餐）

体验建筑的疯狂，斯图尔特•兰斯博格迷宫世界。这是世界上唯一的充满了古 怪精灵的主题公园！之后穿越醉人的美景，短途行驶至具有新西兰户外探险 之都美譽的皇后镇。 酒店：皇后镇希尔顿

第十一日: 皇后镇 (含早餐 / 晚餐)

度假胜地皇后镇的美景总是能让游客沉醉其中，各种精彩的自选活动会刺激 您每一个毛孔，让您保持兴奋。皇后镇的绚丽景色,怎能让你的蜜月假期不令 人难忘! 酒店：皇后镇希尔顿

第三日: 奥克兰 - 怀特莫荧火虫洞 - 罗托鲁瓦 (370公里) (含早 餐) 第十二日: 米尔佛峽湾一日游（600公里） （含早餐） 旅游客车跨越马马库山脉崎岖的火山地带，并穿过美丽的费泽拉德林地。旅 途的重点是怀特莫的荧火虫洞，精彩时刻是乘船静静地在地下河面上漂游， 欣赏头顶上百万计的荧火虫，犹如银河系的点点星光在闪烁。

今天我们将深入世界著名的米佛峡湾。越过山毛榉树林，路经壮观的山脉， 穿过霍马隧道，赶上米尔佛峡湾渡船游。您将经过米特峰 - 世界上从海面垂 直升起的最高山。轮船驶向塔斯曼海时，您可以观看斯特令和波文瀑布，最

酒店：罗托鲁瓦千喜酒店

后回到码头，重新坐上客车开始回皇后镇的旅程。

第四日: 罗托鲁瓦(含早餐)

酒店：皇后镇希尔顿

今天的旅程包括去TE PUIA毛利温泉公园看喷发的热泉和火山泥池。过后您 将去著名的农业馆欣赏剪羊毛表演, 接着到彩虹泉观看鳟鱼和其它野生动植 物。晚上你可去当地著名的波利尼西亚SPA泡温泉。 酒店：罗托鲁瓦千喜酒店

第五日:玛塔玛塔 –罗托鲁瓦（70公里）(含早餐)

驱车前往Te Puia感受毛利文化，在暖暖的山谷间，倾听由于地热而形成山 涧的溪流和热气腾腾泥浆池。在彩虹泉野生动物园，你可以近距离的观看本 土鸟类和植物。在农场里你可以欣赏剪羊毛秀和牧羊犬赛。乘缆车到达Mt Ngongotaha山顶俯瞰Rotorua。自助午餐前，你也可以乘坐滑道橇自山顶经 树林冲到山下。今晚将在湖边宁静的波利尼西亚住宿享受由丰富地热资源给 我们带来的纯正的矿物质温泉。 住宿：千禧酒店

第六日: 基督城 (含早餐)

今天坐上雅芳河筏舟可以让你彻底在旅程中得到放松,小河泛舟让您感受雅 芳河的浪漫气息。 酒店：公园城堡酒店

第十三日: 皇后镇 – 库克山- 基督城(600公里) ） （含早餐） 今晨我们穿过林迪斯关大约在午餐时间到达库克山。草 场，农田，雪山，不同的景色交响晖映伴随着您的旅程。 有难得的机会可以自选 观景飞行到库克山最高峰欧拉奇，欣赏库克山瑞雪覆盖 的田野和冰山。我们继续穿过特卡布湖，越过坎特布 雷平原到达基督城。 WAITOMO CAVES 酒店: 酒店：公园城堡酒店 第十四日: 告别基督城（含早餐） 如果起得早，建议您选择热气球之旅。美好 的旅程在今天结束了，请在机场的租车接 待处直接交还租车后再办 理登机手续。

AUCKLAND

ROTORUA

GREYMOUTH WEST COAST GLACIERS MT COOK MILFORD SOUND CHRISTCHURCH WANAKA QUEENSTOWN TE ANAU DUNEDIN

19 页

10 Days

蜜月假期

金色的记忆 经典内容: ● 自驾车旅行 ● 9晚住宿含早餐 ● 奥克兰游艇晚餐 ● 霍比特人外景地含BBQ午餐 ● 波利尼西亚温泉 ● 爱歌顿牧场剪羊毛表演 ● Te Puia参观毛利文化及饰品 ● 彩虹泉野生动物园 ● 乘缆车山顶自助午餐 ● 神气峡湾湾游艇过夜 ● 观光客优惠手册 ● 文件包 ● 15%物品和服务税

AT228

第六日: 皇后镇–蒂阿瑙 （170公里）(含早餐) 在前往蒂阿瑙湖的沿途，美轮美奂的河流和山岗，给摄影爱好者提供了无尽的机会。 蒂阿瑙小镇位于美丽的蒂阿瑙湖畔，到处都是沙滩和洞穴。沿湖徒步让时间偷偷从 你身边溜走。 住宿：蒂阿瑙湖畔别墅

第七日: 神奇峡湾过夜邮轮 (含早餐和午餐) 今日乘游船在新西兰最壮观之一的神奇峡湾过夜，这里拥有美丽的山峦、雨林，亦有 海豹、企鹅和宽吻海豚。有专业的导游讲解区域的历史和动植物知识。你也可以乘 坐皮划艇激流勇进。冬季游艇过夜项目将暂时关闭。 住宿：. 蒂阿瑙游船 Punting on the Avon River

第一日: 抵达奥克兰(含晚餐)

抵达奥克兰机场后领取车辆，供您专用。驾车驶入奥克兰这个美丽的城市。 穿越火山环绕和海港，今晚您将自行前往怀特马塔海港享受一个浪漫的海 上游艇晚餐, 度过一个难忘的夜晚。 住宿: Sky City Hotel 宿天空塔酒店 Te Anau Glow Worm Caves

第八日: 蒂阿瑙- 皇后镇（170公里） (含早餐)

您将在度假胜地皇后镇领略让人窒息的美景。享受许多免费景点和活动 住宿：皇后镇希尔顿酒店

第二天：奥克兰（b）

在激流岛Hauraki海湾享受一个风景如画的40分钟的游船之旅。在到达 Matiatia码头你会第一个来到Stonyridge葡萄园参观和品尝美酒，再加上 一顿丰盛的午饭。然后启程前往获奖Rangihoua农庄品尝橄榄，紧随其后 的是停止在Waiheke野外农庄，这里您可以选择品尝啤酒和葡萄酒。 住宿:Skycity酒店奥克兰

第三日: 奥克兰 – 玛塔玛塔 （160公里）(含早餐)

今天前往有成群牧羊围绕在你身边的，以电影“指环王”和“霍比特人”而闻 名的玛塔玛塔小镇。在导游带领下，您将从这美丽的田园风光穿越到中土世 界。烧烤午餐后，我们将来到热情好客的有浓郁新西兰风格的农庄并体验 农庄的美好夜晚 住宿：宿农庄

第四日: 玛塔玛塔 –罗托鲁瓦（70公里）(含早餐)

驱车前往Te Puia感受毛利文化，在暖暖的山谷间，倾听由于地热而形 成山涧的溪流和热气腾腾泥浆池。在彩虹泉野生动物园，你可以近 距 离的观 看本土鸟类和植物。在农场里你可以欣赏剪羊毛秀 和牧羊犬 赛。乘缆车到达Mt Ngongotaha山顶俯瞰Rotorua。自助午餐前，你 也可以乘坐滑道橇自山顶经树林冲到山下。今晚将在湖边宁静的波利 尼西亚住宿享受由丰富地热资源给我们带来的纯 正的矿物质温泉 。

第五日: 千禧酒店

第六日: 罗托鲁瓦–皇后镇（内陆航班）(含早餐) 在罗托鲁阿机场还车后，乘机飞往皇后镇（不含机票）。抵达后在租车柜台 取车并前往住宿住宿 住宿：皇后镇希尔顿酒店

20 页

第九日: 皇后镇- 基督城（480公里） (含早餐)

穿过乡间的草丛、农庄和雪山后，我们来到新西兰最高峰库克山，在这里你 可以探索发现，将美景尽收眼底。经过翠绿的蒂卡波湖和网状河流交错的 坎特伯雷平原后，我们就将达到基督城 住宿：公园城堡酒店

第十 日: 离开基督城 (含早餐) 在基督城机场还车后结束美妙行程

12 Days

饕餮之旅大赏

AT255

典型的新西兰葡萄酒赏鉴 Highlights:

● 迎宾服务 ● 如期预订车辆 ● 精品11间夜含早餐及4份晚餐 ● 品尝火山地貌葡萄酒之旅 ● 瓦卡豪农庄之旅 ● 绿壳贻贝游船之旅(9月-次年4月 ● 岛际轮渡

第七天 怀拉拉帕（含早晚餐）

驾车3小时后，您将来到瓦卡豪农庄，在这里我们可以观赏到剪羊毛秀和牧羊犬的工作

场景 瓦卡豪农庄

第八天 瓦卡豪-惠灵顿（140公里）-皮克顿（乘轮渡）-布伦海姆 （28公里） （含早餐） 在惠灵顿岛际轮渡码头还车后，您乘轮渡从马尔堡湾抵达皮克顿。你将在这里租用另 一辆车仅需28公里到达布伦海姆，这里也是马尔堡葡萄酒主产区的中心。 塔玛拉湖旅馆

第九天 布伦海姆（含早餐） 行驶半天时间前往遮阳布码头登上绿壳贻贝游船。 途中您将品尝到鲜美的清蒸绿壳 贻贝和一杯长相思白葡萄酒 塔玛拉湖旅馆

第十天：布伦海姆 － 凯库拉 （129公里） 沿着太平洋险峻地美丽的海岸线相凯库拉范围急剧爬升。凯库拉最具著名的海鲜，当 地专业包括石斑鱼、鳕鱼、贻贝、鲍鱼(鲍鱼)和小镇的同名——小龙虾(龙虾)。其他的 特色水产如牡蛎、扇贝和银鱼均有适当的出产季节。 住宿于： HAPUKU LODGE ＆ TREEHOUSES

第十一天 凯库拉 － 安博利 （220公里） 继续沿着海岸前行,在广阔，河流汇集和农场密布坎特伯雷平原，您可以浏览当地的特 色景观。 住宿： GUNYAH COUNTRY ESTATE

第十二日: 基督城机场还车，结束此次愉快自驾游 InterIslander

Te Papa National Museum of New Zealand

第一天 抵达奥克兰 迎宾服务并机场租车

第二天 奥克兰-罗托鲁瓦（230公里） （含早餐）

享受自驾车穿越农庄、湖区和森林，直到迎面扑来浓重的硫磺味道，你已经 来到地热之乡罗托鲁阿 Overnight: Peppers on the Point

第三天 罗托鲁瓦（含早餐）

上午放松心情自由活动， 下午乘缆车抵达火山口，品尝火山地貌独特的葡萄酒 自选项目：品尝毛利人在热石头下用传统烹饪方式制作的晚餐并欣赏歌舞表 演 Overnight: Peppers on the Point

第四天 罗托鲁瓦-内皮尔（220公里） （含早晚餐）

沿途不停变幻的风景，从森林到绵延葡萄酒庄的山脉再到葡萄酒庄，直至以 艺术风格的建筑和美食及世界级葡萄酒而闻名的霍克湾 布雷肯里奇旅馆

第五天 内皮尔（含早餐）

白天自由活动。品尝西餐正餐并赠送葡萄酒一瓶 自选项目：驱车30分钟前往Te Awanga海岸的象山--- 一个充满了创新和田园 诗般的葡萄酒庄餐厅 布雷肯里奇旅馆

第六天 内皮尔-怀拉拉帕（335公里） （含早晚餐）

沿途在欣赏美丽风景的同时，呼吸纯净的空气并会穿过25座精品酒庄 Overnight: Wharekauhau Country Estate

21 页

豪华渡假庄园

KAURI CLIFFS

在这个系列的产品中, 汇集了我们精心挑选的2个最具代表性的新西兰豪华渡假 庄园,并配上新西兰独特的旅游景点和活动项目,提供给喜欢体验新西兰奢华生 活的您独一无二的享受, 而且不同的季节将带给您不同的体验。这些景致不一的 渡假庄园大都是坐落在宛如世外桃源般的大自然景致中, 有的建在湖滨河畔, 有 的建在葡萄庄园,有的坐落在群山翠岭的原始森林中, 虽然各以不同的样貌存在, 但是景观却同样美的让人无法将视线移开。

EAGLES NEST

EARTHSONG LODGE Auckland Mollies The Boatshed Hamilton PEPPERS ON THE POINT TREETOPS LODGE HUKA LODGE

豪华渡假庄园的套装产品包括了两晚豪华庄园的住宿, 上等的美味佳肴, 配上香 醇的葡萄酒, 还有新鲜的时令水果, 以及丰盛的早餐, 当然还有不可缺少的无 BRECKENRIDGE LODGE Napier THE FARM AT 微不至的个性化服务。庄园地处独特地理位置, 景点活动安排也因此丰富 CAPE KIDNAPPERS 多彩, 包括徒步,骑马,观赏野生动植物, 私人高尔夫球、钓鱼、划船、 飞靶 Palmerston North BAY OF MANY 射击、荒野历险、独特生态旅游等, 种类繁多,让你随心所欲，尽情享 STONEFLY LODGE COVES RESORT GREENMANTLE ESTATE Picton Nelson Wellington 受。因渡假庄园的价格季节性强, 所以详情请向当地旅行社或本 TIMARA LODGE 公司查询。 Greymouth

HAPUKU LODGE

GRASMERE LODGE Christchurch

Kauri Cliffs - 北部地区 该庄园占地6000英亩, 坐落在北部 区, 接近马陶里湾, 从庄园的阳台, 餐 厅以及大厅可以眺望太平洋,布雷特 角和高尔夫球场。

WHARE KEA LODGE Wanaka Queenstown BLANKET BAY MATAKAURI LODGE FIORDLAND LODGE Te Anau

PEN-Y-BRYN LODGE

Dunedin

导游陪伴下的马术之旅或钓鱼的体 验

Eagles Nest, 拉塞尔 坐落在隐蔽的景观宽阔的种植园, 这 个世界级的五星级住宿提供四个别 墅, 是您享受人生假期的不二选择。 两道菜的西式美食或美食烧烤

Treetops Lodge, 罗托鲁瓦 坐落在隐蔽的景观宽阔的种植园, 这 个世界级的五星级住宿提供四个别 墅, 是您享受人生假期的不二选择。 导游陪伴的1小时生态旅游

22 页

奥克兰莫利斯

奥克兰船坞酒店

距奥克兰只是稍微步行既可以到达 这个别致的酒店坐落在激流岛上面 CBD的历史遗产区域的圣玛丽海湾。 的白色沙滩，为游客提供了一个休闲 私密的，宽敞的房间，莫莉特有的放 和优雅和谐的气氛，海边的位置。 松和亲密的设置。 独特的经验:时差复苏计划 特别的经验:专门城市旅游设计

Earthsong Lodge, 大巴雷岛 到集美丽和 大自然 精 华 的大巴雷 岛, 体验新西兰轻松悠闲的生活。 橄榄树林之旅和品尝经历

Greenmantle庄园--Kapiti Coash

Peppers on the Point, 罗托鲁瓦

Huka Lodge,陶坡湖

位于美丽的Kapiti海岸,距离惠灵顿45 分钟车程。在花园的美景中两栋独立 宽敞的度假屋，在这里有鸽子和有趣 的扇尾鸽带给您意想不到的乐趣。

这个度假庄园被波光粼粼的罗托鲁 瓦湖水环抱，让客人有机会充分体 验罗托鲁瓦丰富的历史文化和地热 奇观。

独特的体验:有导游陪同的南方汽车 博物馆

Huka Lodge 以其顶级的服务和精 致可口的菜系而闻名于世, 坐落在怀 卡托河河岸, 四周环境宁静, 景色优 美, 不时还可听见林中的虫鸣鸟叫, 一 派悠闲的乡野情调。

葡萄酒旅程,品尝经历&西式拼盘

美食野餐和葡萄酒

豪华渡假庄园

Breckenridge Lodge, 霍克斯湾 由热情好客的庄园主精心烹调的特 色美食是这家庄园的一大亮点之一。 另外乡间的大自然环境以及美丽的 葡萄园更是让住在这里的客人流连 忘返。 独特体验 － 美味晚餐

Timara Lodge,布兰尼姆 位于宁静的马丁堡葡萄园地区, 庄园 内设施豪华齐全, 对放松来讲, 简单 的就是最好的。, 独特体验 – 您可 以选择聆听烹调名师给你传授烹饪 技巧, 或者参加单独的品酒之旅到当 地著名的葡萄酿酒场品尝美酒。

The Farm at Cape Kidnappers, 霍克斯湾 坐落在 6,000英亩的牧场, 每间套房 都有180度的农场, 高尔夫球场以及 太平洋的全景。 独特体验 – 有导游带领坐四轮驱动 车参观世界上最大的,最易接近的塘 鹅居所地。

Hapuku度假屋 - 凯库拉 穿梭其中的小鹿与丛林，坐落在凯库拉山 脉和太平洋边。 独特的体验:凯库拉 毛利文化之

Bay of Many Coves, 马尔堡 地处夏洛特女王峡湾深处的质的自 然环境，水边的原生灌木旁，在这家 奢华的庄园里，你可享受到世界级美 食精品和迷人的风景，是充满冒险、 浪漫和消遣的宜人之处。 野生动物生态旅游& 汤浴

Grasmere Lodge,亚瑟通道 位于南岛高地中心，占地1300英亩的 绵羊大牧场,周围被群山、湖泊所环 抱，四处皆风景。 独特体验 – 由经验丰富的导游带 领, 策马驰骋在壮丽的丛山旷野。

Stonefly Lodge, 尼尔森 精品度假屋距离尼尔森仅 50 分钟车 程， 可俯瞰莫图依卡河的壮观风光， 豪华独特的房屋由当地的石料与木材 修建而成。四间客房都设有独立浴室 和阳台， 可远眺风光。 独特体验 － 直升机体验

Whare Kea 度假屋 - Wanaka 依偎在30公顷的私人农田湖畔的新 奇,提供顶级的风景和私人的空间。 独特的体验:“ ‘Wanaka – Earth to Heaven’

独特体验 – 半日绿蚌母游船体验

Pen-y-bryn Lodge, 奥玛鲁

Blanket Bay, 皇后镇

庄园置身于风景秀丽的花园中,古典的 建筑风格和奢华的住宿条件，使其 成为奥马鲁的获奖旅馆。不拘一格的 优雅环境和个性化的服务使之成为 高尚住宿的精品。

这座壮观的庄园提供的住宿和休闲设 施是新西兰的佼佼者, 位在瓦卡蒂普 湖畔, 占地65000英亩, 离皇后镇45公 里。 这个高地农庄有着南岛典型的湖 光山色。 独特体验 – 坐上舒适的快艇, 领略引

独特体验 – 由专人带领参观黄眼企 人入胜的达特河的景色,同时还可以选 鹅保护地及蓝眼企鹅的出入口 择沿着阿斯帕林国家公园隐藏的小路

Fiordland度假屋——蒂阿瑙 在山上俯瞰湖群,在峡湾和另人窒息的 湖泊美景中享受典雅和奢华住宿。 独特的体验: Ata Whenua 电影之旅

Matakauri Lodge, 皇后镇 坐落在美丽的Wakatipu湖边，七分 钟就能到皇后镇中心。这个庄园有着 得天独厚的地理位置和惊叹无比的 美景，从房间的任何一个角度都能欣 赏到湖光山色 Shotover喷射艇或瓦卡蒂普湖巡航

健行。

Dart River Jet Safari

23 页

NZ071

Maui露营汽車 尽情享受“家外之家”給您帶來的自由与乐趣吧！所 有露营汽車均设备齐全，配有睡床，刀叉，烹饪餐具， 冰箱及饭锅等，使您能有机会按自己的意原來安排旅 游，将交通和住宿融入于一体。

北岛露营车行程

5日4晚 AT238

包括项目: ● 机场接送 ● 5天露营车租车带无限里程数及道路交通图 ● 米尔佛峡湾游船票及大巴 ● 1晚机场酒店住宿 ● 怀特莫荧火虫洞, Te Puia 毛利温泉公园, 彩虹泉, 爱哥顿剪羊毛表演, 魔戒/ 霍比特电影拍摄场地,农庄游入场券 ● 15%物品和服务税

Spirit 2 T/S Ultima ● 体验汽车厨房给您露营带来的方便 ● 舒适宽绰的床 ● 提供自动挡选择 ● 智能使用有限空间 ● 可折叠的野餐椅 ● CD 或磁带及收音机装置 ● 微波炉, 煤气炉及烤箱

Platinum Beach ● 2 张舒适的双人床 – 上铺尤其受小孩子喜爱 ● 提供自动档选择 ● 个人物品携带安全 ● 装有室内麦克风的CD以及DVD设备 ● 压力热水淋浴，微波炉, 煤气炉，烤箱及家庭用冰箱 ● 全景车窗 – 室内光亮通风

第一天: 抵达奥克兰

有专人在奥克兰机场接机并送您到酒店下榻休息. 住宿: Sudima Hotel Auckland Airport

第二天: 奥克兰 - 怀特莫荧火虫洞 - 罗托鲁瓦

上午前往Maui公司取车并办理手续, 然后就可以开始您的北岛旅程了.穿越马 马库山脉崎岖的火山地带, 并穿过美丽的费泽拉德林地, 您就会到达怀特莫 荧火虫洞.精彩时刻是乘船静静地在地下河面上漂游,欣赏头顶上百万计的荧火 虫, 犹如银河系的点点星光在闪烁. 您将继续前往罗托鲁瓦的旅程. 住宿: Rotorua Thermal Holiday Park

第三天: 罗托鲁瓦

今天的旅程包括去Te Puia毛利温泉公园看喷发的热泉和火山泥池, 过后您将 去著名的农业馆欣赏剪羊毛表演,接着到彩虹泉观看鳟鱼和其他野生动植物. 住宿: Rotorua Thermal Holiday Park

第四天: 罗托鲁瓦 - 马塔马塔 - 奥克兰

今天您会前往马塔马塔参观魔戒/霍比特电影拍摄场地. 整个农场占地1250 英亩, 周围被雄伟的卡脉群山围绕. 会有专人带领您一一参观占地10英亩的拍 摄场地, 并且介绍拍摄细节. 参观完毕后您将继续向北驶过海港大桥到达海滨 小镇Orewa 住宿: Orewa Beach Top 10 Holiday Park

Platinum River ● 3张舒适的双人床 – 上铺尤其受小孩子喜爱 ● 个人物品携带安全 ● 装有室内麦克风的CD 或收音机 ● 压力热水淋浴 ● 微波炉, 煤气炉, 烤箱及家庭用冰箱 ● 全景车窗 – 室内光亮通风

第五天: 告别奥克兰

享受过海滨小镇的洗礼后, 驶回奥克兰并且把车退还给租车公司. 会有专人送 您至机场.

奥克兰 怀特摩萤火虫洞 罗托鲁瓦

24 页

岛屿湾房车之旅

5天 AT237

南岛房车之旅

涵盖:

涵盖:

● 机场接送到房车租赁中心 ● 5天房车租赁(零责任保险) ● 3晚提前预定房车营地 ● 1晚机场酒店的住宿 ● 怀唐伊条约签署地的导游和表演 ● 游船游览岩洞和观海豚 ● 不限公里数 ● 15%消费税

● 机场接送到房车租赁中心 ● 8天房车租赁（零责任保险） ● 8晚预订房车营地 ● 一晚机场住宿 ● 游艇游览塔斯曼冰川（只在5月-9月开放 ● 皇后镇山顶缆车 ● 神奇峡湾游船 ● 不限公里数 ● 15%消费税

第一天 抵达奥克兰

到达入住酒店,放松休息,赶走长途飞行的疲劳 过夜：Sudima 奥克兰机场酒店

第二天 奥克兰 - 派西亚，岛屿湾 （250公里）

在房车中心,详细了解使用房车的各种功能和操作方法后,往北行驶,朝皮哈 方向前进。在去往岛屿湾的沿途，你会在1840年，毛利酋长和英国首领签 订怀唐伊条约的原址稍作逗留。当地导游将踏着自己祖先的脚步引领您穿 越时空。发掘故事还原当时的情景。在雕刻精美的毛利议事厅欣赏著名的 毛利战舞哈卡的表演 过夜：岛屿湾房车营地

8天 AT239

第一天 抵达奥克兰

到达入住酒店,放松休息,赶走长途飞行的疲劳 过夜: Sudima基督城机场酒店

第二天 基督城—— 欧拉奇，库克山 （325公里)

在房车中心,详细了解使用房车的各种功能和操作方法后。驱车前往新西兰 最高峰欧拉奇,库克山。探索发现美景 过夜：格林坦纳公园房车营地

第三天 欧拉奇，库克山—— 奥玛拉玛

抵达宁静的碧海金沙的岛屿湾。今天将乘船前往有丰富的历史和海洋哺乳 类动物的栖息地及岩洞，观赏海豚 过夜: 岛屿湾房车营地

今早你将路过Hermitage酒店，邂逅塔斯曼冰川。你的车将前往塔斯曼山 谷随后徒步穿越国家公园。尝试自己制作MAC船，享受不断变化的风景及 各种造型的冰山。晚些时候，途经美丽的普卡基湖和罗塔尼瓦湖来到奥玛 拉玛. 过夜: 奥玛拉玛10佳营地

第四天 派西亚，岛屿湾 - 奥雷瓦，奥克兰北部 （200公里）

第四天 奥玛拉玛——皇后镇

第三天 派西亚，岛屿湾

在奥雷瓦海滩，尽享新西兰北端的金沙滩的秀美 过夜: 奥雷瓦海滩房车营地

第五天 离开奥克兰 （55公里)

结束你的愉快旅程，驾车返回奥克兰机场附近的房车营地后有专人将您送 至机场

缆车带你直上450米高的鲍勃峰，俯瞰皇后镇、瓦卡蒂普湖。220度全景欣 赏沃特峰、塞西尔峰及皇后镇 过夜: 皇后镇湖景营地

第五天 皇后镇

欣赏皇后镇令人窒息的美景，将有很多免费的景点和活动等待你的参加 过夜：皇后镇湖景营地

Nomad Safaris

第六天 皇后镇——蒂阿瑙（270公里)

在去往蒂阿瑙湖的沿途，你将扑捉到许多摄影机会。美丽的蒂啊瑙湖，静静 的躺在沙滩和岩洞的环抱中。步行湖边是消磨时光的最好方法。 过夜：湖景营地

第七天 蒂阿瑙——神奇峡湾——皇后镇

今日前往新西兰最壮观之一的神奇峡湾，乘坐游船在这观赏拥有美丽的山 峦、雨林，亦有海豹、企鹅和宽吻海豚。有专业的导游讲解区域的历史和动 植物知识。你也可以乘坐皮划艇激流勇进。驱车返回皇后镇. 过夜：皇后镇湖景营地

第八天 离开皇后镇

驾车前往机场，在机场附近的营地归还车辆后有专人送您至机场，乘机返 回结束愉快旅行。

25 页

打高尔夫球 第四天 罗托鲁瓦(含早餐)

今天继续挑战这个地热球场，Arikipakapaka罗托鲁瓦高尔夫俱乐部球场不 仅是地热和蒸汽增加你的难度，球场的景色也是堪称一流的，步行其中，犹 如在仙境中挥杆。 住宿:千禧酒店

第五天 罗托鲁瓦-奥克兰(300公里)(含早餐)

旅行结束，驾车返回奥克兰机场，并在机场返还车辆后办理登机手续。 简介 : 新西兰拥有顶级设计的球场,也拥有雪山、湖泊、森林和海景，相信这些都会 美的令你窒息。这使得新新西兰成为世界上最受欢迎的高尔夫球圣地。我们 特别为您设计了一些经典的高尔夫旅程。如果你想体验新西兰最好的高尔夫 球场，请立刻致电旅行社预定这些行程。 产品中已经包含可全方位服务，包 括果岭费，球车，租杆。

岛屿湾高尔夫之旅/ 4天

AT250

● 行程包括 ● 汽车租赁 ● 3晚房费包括早餐和2个晚餐 ● 2场贝壳杉悬崖球场——包括果岭费，球车，租杆 ● 15% 消费税

第二天 - Windwhistle (含早餐)

第二天 奥克兰-岛屿湾(270公里)(早餐和晚餐)

今天您将充分体验世界顶级贝壳杉悬崖的高尔夫球场。72杆标准的锦标赛 球场,球道全长6510米，每个球道都有5个发球台,可以适合不同的挑战者。其 中一个最壮观的15洞俯视太平洋,第6洞的悬崖球道让你感觉面对着大海击出 这一杆。 酒店:贝壳杉球场度假屋

第三天 岛屿湾 (早餐和晚餐)

起床后，清晨再次享受您的高尔夫之旅,这个顶级的贝壳杉悬崖球场会迎接您 的再次挑战。 推荐可选的活动: 岩中洞海豚巡航 酒店:小贝壳杉球场度假屋

第四天 岛屿湾——奥克兰(290公里)(早餐)

旅行结束，驾车返回奥克兰机场，并在机场返还车辆后办理登机手续

AT251

● 行程包括 ● 汽车租赁 ● 4晚房费包括早餐 ● GULF HARBOUR 高尔夫俱乐部——包括果岭费，球车，租杆 ● 2场ARIKIPAKAPAKA罗托鲁瓦高尔夫俱乐部——包括果岭费，球车，租杆 ● 15% 消费税

第一天 抵达奥克兰

抵达机场后提取您的车辆，然后驶入奥克兰都市区。 酒店:天空塔酒店

第二天 奥克兰- Gulf Harbour - 奥克兰(95公里)(含早餐)

Gulf Harbour高尔夫俱乐部，球道全长6400米,标准的72杆球场，曾经因为 这个球场，世界级锦标赛特意设立在新西兰，并等待球场完工。球场位于奥 克兰北岛Whangaparaoa半岛的Gulf Harbour港口。蜿蜒生长的原生草和 植被给你一种自然的观感，壮丽的海景伴随着你从开始直到结束。 酒店:天空塔酒店 穿过农田和森林直到闻到独特的硫磺气味，是的蒸汽和地热就是这个位于 罗托鲁瓦球场的特点，估计你在世界其他地方很难找到。 推荐可选的活动:波利尼西亚温泉（世界10大顶级温泉） 酒店:千禧酒店

26 页

● 行程包括 ● 汽车租赁 ● 6晚房费包括早餐 ● TERRACE DOWNS高尔夫俱乐部——包括果岭费，球车，租杆 ● MILLBROOK罗托鲁瓦高尔夫俱乐部——包括果岭费，球车，租杆 ● JACK’S POINT高尔夫俱乐部——包括果岭费，球车，租杆 ● CLEARWATER高尔夫俱乐部——包括果岭费，球车，租杆 ● 15% 消费税

在机场提取您的车辆，驱车前往Windwhistle,坎特伯雷，抵达Terrace Downs。 酒店: Terrace Downs

抵达机场后提取您的车辆，然后驶入奥克兰都市区。 酒店:天空塔酒店

第三天 奥克兰-罗托鲁瓦 (120公里)(含早餐)

AT252

第一天, 抵达基督城 基督城- Windwhistle,坎特伯雷(85公里)

第一天 抵达奥克兰

北岛高尔夫之旅/ 5天

南岛高尔夫之旅/ 8天

今天将体验Terrace Downs 18洞72杆的球场72年的高尔夫球场。这个球场 有11个湖泊和70沙坑。球场的特点是混合式草种，相信这个设置于南阿尔卑 斯山脉和Rakaia峡谷中的球场会另你称赞。 酒店: Terrace Downs

第三天- Windwhistle - Tekapo 湖(180公里)(含早餐)

金色的阳光铺撒在道路上,伴随你进入冰川傍边的绿松石蓝色湖畔。 酒店: Peppers Bluewater度假村

第四天Tekapo 湖——皇后镇 (255公里)(含早餐)

清晨漫步湖边，深呼吸享受湖畔的宁静和甜美的空气，一路行使，建议绕道 到库克山的欧拉奇。最终抵达旅游的目的地之一皇后镇。 . 酒店: Millbrook度假村

第五天 皇后镇 (含早餐)

闻名遐迩的Millbrook高尔夫球场以山脉为背景,这是一个顶级的高尔夫球 场，很多知名人物专程来此，只是为了享受这个球场的美景与挑战。混合型的 球场相信其中的挑战也会不断的给你刺激的感受。 酒店: Millbrook度假村

第六天 皇后镇 (含早餐)

今天将迎接Jacks Point高尔夫球场的挑战。展现在您眼前的是壮美的山景 和湖景 这18洞锦标赛72标准杆球场提供了难忘的体验。球道在自然景色中蜿蜒 穿过草丛和草原,岩石的外观具有戏剧性,陡峭的悬崖和大片的步行草场位于 Wakatipu湖畔。 推荐可选的项目:Gibbston谷葡萄酒庄园的品尝葡萄酒和参观葡萄酒窖 酒店: Millbrook度假村

第七天 皇后镇——基督城(480公里)(含早餐) 酒店: Peppers Clearwater度假村

第八天 离开基督城(含早餐)

最后一回合高尔夫球的机会在72杆锦标赛的Clearwater度假村。高尔夫球 场结合了公园和高尔夫概念。球道的特色是回旋于鳟鱼游戏的湖水中,以及壮 观的南阿尔卑斯山脉。结束高尔夫后离开基督城

新西兰城市初览 我们特意选排了一組行程，其 特点是在新西兰最具魅力的都 市里，游客能作短暂停留，使您 可以欣赏每个地区的主要名胜古 跡。所有的城市初览相目都包括两 晚酒店住宿，机场往返接送服务 及参加该市地标性的游览活动。 如果您行色匆匆，那参加這项游 览活动是您体验新西兰都市 主要游览项目的首选方案！

Auckland 糑⃳℘ Rotorua 仿㈀氩䒎

奥克兰 三天二晚 Wellington よ瘟栧

AT AKL

包括项目: ● 2 晚酒店住宿(酒店资料请参阅第6-9页) ● 机场 / 酒店 / 机场 的接送

Christchurch ➢䜋❶

● 半日市区观光包括跨连接市中心和北岸的海港大桥, 一览港湾全 景色; 在风景如画的海滨大道游览, 更可欣赏到180度壮丽的怀提马 塔海港; 游览坐落于有62000年历史的死火山上风景如画的市立公 园; 参观美洲杯帆船赛村; 奥克兰商业黄金街道 – 皇后大街; 游览 帕纳尔区具有英式风格的商业街; 最后沿着海滨公路塔玛基道返回 市中心。

Queenstown 䘯⎶緔

罗托鲁瓦 三天二晚

惠灵顿 三天二晚

AT ROT

AT WLG

包括项目:

包括项目:

● 2 晚酒店住宿(酒店资料请参阅第6-9页)

● 2 晚酒店住宿(酒店资料请查阅第6-9页)

● 机场 / 酒店 / 机场 的接送

● 机场 / 酒店 / 机场 的接送

● 半日市区观光包括Te Puia, 欣赏举世闻名的浦湖度间歇泉, 和泥 浆池,观赏毛利工艺美术学院的传统毛利编织和雕刻, 并了解毛利的 传统文化的历史; 接着来到彩虹泉, 这里可以看到新西兰的珍稀动植 物和新西兰的国鸟 – 几维鸟; 最后观看爱哥顿农庄的剪羊毛表演, 提供同声中文翻译。

● 半日市区观光包括著名的蜂巢国会大厦; 旧圣保罗大教堂 – 哥特 复兴建筑在南半球的典范; 典雅的女士挪务玫瑰园; 南半球最大的木 制建筑; 还有惠灵顿早期形形色色与众不同的建筑; 最后到维多利亚 山顶一览360的城市景色。

基督城 三天二晚

皇后镇 三天二晚

AT CHC

AT ZQN

包括项目:

包括项目:

● 2 晚酒店住宿(酒店资料请参阅第6-9页)

● 2 晚酒店住宿(酒店资料请参阅第6-9页)

● 机场 / 酒店 / 机场 的接送

● 机场 / 酒店 / 机场 的接送

● 半日市区观光包括基督城艺术中心; 雅芳河和坎特伯雷博物馆; 欣 赏植物园的奇花异草; 参观摩娜威利公园和哈格雷公园; 上波特山顶, 在这里你可以将市区和从砍特伯雷平原到南阿尔卑斯山的景色一览 无余。

● 半日市区观光, 坐上有英国特色的双层巴士游览这个被南阿尔卑 斯山脉包围的美丽的小镇。行程包括沿着清澈的瓦卡蒂普湖,参观蹦 极跳的发源地,游览哈依湖,和以淘金闻名的历史古镇箭镇,参观吉本 斯酒庄等。

27 页

公寓式住宿 每当约上三五知己或亲朋好友一起出去游玩时, 有时会碰到订不 到合适的酒店, 交通不方便或者景点及活动项目不适合等一些问 题。你需要更多的空间和时间,在自由自在和家人或朋友享受假期 的同时, 又享有一定的私人空间可以让你有充分的休息。在这个产 品系列中我们特别为你挑选了一些空间宽敞的公寓酒店, 这些公寓 酒店不仅有家庭式的亲切感, 住宿家用设备一应俱全, 包括小厨房 方便您自行煮食，宽敞的客厅让您有机会和亲朋友好友坐下共饮, 所有的一切定会让您有种宾至如归的感觉!。

The Quadrant, 奥克兰

Blue Pacific Quality Apartments, 派希尔

Marama Resort, 罗托鲁瓦

一房和二房一厅的公寓都有私人阳台, 还有 这间外观雄伟的海滨公寓酒店的每套房间都 Marama Resort座落 在罗托鲁瓦湖以北10英 都市或海港景。每套公寓都有设施齐全的厨 有无与伦比的海景, 还有意大利式的厨房和 亩的土地上,离市中心只有15分钟的车程。宽 房和饭厅,设计新潮的浴室,地处市中心,离最 卫浴, 以及洗衣房和其他现代设施。 敞时髦的二房和三房的公寓,大多数沿着小溪 热闹的皇后街只有几步之遥。 流分布,还有一些则设置在风景优美的平地。

The Bolton Hotel Apartments - 惠灵顿 这个高雅的公寓式酒店坐落在惠灵顿的商业 和政治中心，装饰精美的公寓风格房间为您 提供了时尚典雅的住宿，布置温馨专业。每个 房间有小厨房区。浴室布置有品位，还有现代 设施。

Breakfree The Point, 皇后镇 Breakfree The Point 是个多元化的豪华公 寓, 座落在景色怡人的瓦卡蒂普湖的边缘, 沿 着湖边步行20分钟便到市中心。在一百年的 历史中, BreakFree The Point 身处的位置一 直是观赏湖光山色的最好地点.

28 页

Grand Mercure Nelson Monaco Apartments, 尼尔森

Glenfern Villas, 弗朗兹约瑟夫冰河

距离尼尔森市中心10分钟车程 的Monaco公 一房和二房单位均提供设备齐全的厨房还 寓是一间有着浓郁英国风格的渡假公寓,远眺 有单独的客厅。距离弗朗兹约瑟夫镇以北3公 怀密亚小港。公寓到处是豪华的手工饰品, 大 里, 置身在美丽的田园景致中。 堂还有老式的火炉。

Quest Dunedin, 但尼丁

The Moorings - Wanaka, 基督城

Quest Dunedin 是个提供优质服务的综合 时尚, 高质量的公寓坐落于Lake Wanaka, 几 性公寓酒店, 位于市中心, 在著名的卡特伯雷 步之遥就能轻松步行至市中心的商店, 咖啡店 巧克力工厂对面, 2分钟步行至酒巴, 咖啡店 和餐厅 及商场

Kiwi Experience - 旅游巴士一证通 Kiwi Experience创始于1989年, 是观光巴士随意行的传奇, 时 刻带您领略这个星球上最置身难忘的经历.

Funky Chicken

舒适, 现代的巴士会带领您去往新西兰所有最值得一去的地方. 友善的导游司机会帮助您安排沿路的住宿和活动. 导游司机的沿 途讲解, 见解和建议会保证您享受一个终身之旅. 我们灵活的网络意味着您可以选择超过20种不同的通行证选择, 而且 现在我们推出每周更多的出发班次, 让您有更多的选择. 您可以随时随地 在沿途下车, 停留一段时间, 然后随时随地上车. 您有12个月的时间来完成 您的旅程, 所以您可以尽情享受新西兰. 我们会带您领略 “必到” 城市, 例如罗托鲁瓦, 皇后镇, 惠灵顿和米佛峡湾, 以及拥有新西兰特色的美妙景色,独一无二的停靠站. 只有Kiwi Experience才 会在热水海滩, 凯特里特里 (在亚伯塔斯曼国家公园的咫尺之遥)独特的西海岸 Mahinapua湖边过夜.

LAKE TEKAPO

Photography in this brochure is provided by www.fleaphotos.co.nz our legendary Driver Guides and activity operators all over New Zealand.

29 页

巴士之旅 基拉旅游以教练陪同方式提供假期旅游一系列的旅游团行程。您的司机同时也提供的导游的服务。在这里我们提供了两 个产品供您选择，如果您有更多的需求或不同的选择，请与旅行社联系

11天南部地区亮点 基督城－库克山－奥马拉马－达尼丁－蒂阿瑙－米佛峡湾－皇后镇－瓦纳 卡－福克斯冰川－圣阿诺德－皮克顿－惠灵顿

包含 • 10晚市中心住宿 • 就餐包含：10天早餐，1天晚餐 • 高级巴士接送 • 机场接送 特定体验 • 米佛峡湾观光游船 • 标志性观光 • 基督城和惠灵顿之旅 • 拉纳克城堡之旅 • 皇后镇天空缆车和晚餐 • INTERISLANDER 跨海轮 亮点 • 梯加波和牧羊人教堂 • 摩拉基大圆石 • 剑镇淘金古镇 • 福克斯冰河和约瑟夫冰川 • 普纳凯基千层岩 • 蒂帕帕博物馆

OGO

8天北方亮点之旅 惠灵顿 - 陶波 - 罗托鲁阿 - 汉密尔顿 岛屿湾 - 奥克兰 包含 • 7晚市中心住宿 • 餐食包含：7天早餐，2天晚餐 • 高级大巴接送 • 机场接送 特定体验 • 正宗毛利村，毛利传统餐和歌舞 • 霍比特人电影基地和农场游览 标志性观光 • 蒂普亚毛利地热区 • 大乔治啤酒之旅和晚餐，汉密 尔顿 • 进入怀唐依条约签署地 • 进入贝壳衫博物馆 • 奥克兰之旅 亮点 • 游览胡卡瀑布和陶波湖 • 罗托鲁阿自由活动 • 汤加丽罗国家公园 • 探秘汉密尔顿 • 派西亚自由活动

Agrodome Sheep Show Rotorua

30 页

Kiwi 假日公园和住宿票 Kiwi 假日公园 Kiwi假日公园包含了49个全国性的 假日公园。所有公园Qualmark评级 最低3星和提供一系列的住宿从完 全独立的小木屋和小厨房，浴室和所 有的床上用品， 可以使用旅行车里 和帐篷。提供宽敞的场地，通常在河 和海滩上独特的宁静的地方。适合 的夫妇或整个家庭，假日公园是新 西兰人喜爱的假日选择。所以对于 一个真正的新西兰度假，保持Kiwi 假日公园来!

Alpine Pacific Holiday Park, Kaikoura

酒店住宿一卡通 酒店旅行套餐已经成功运行 15年。酒店涵盖了46个地点 的100多个物业，伴您游遍新 西兰。酒店系统涵盖了业主控 股的酒店、连锁酒店和度假村，以及世界上知名酒店管 理集团的酒店。 酒店一卡通分为：超白金、白金、金、银、铜不等的级别， 您可以根据您的预算作出适合您的选择。他们的分别主 要是在地理位置、客房标准和配套设施方面。

Albatross Motel, Napier

汽车旅馆住宿一卡通

Parkside Motel, Nelson

在新西兰旅行，无论您走到哪儿，每到任何一 家隶属Golden Chain汽车旅馆系統的酒店， 都会使您有“宾至如归”的感！在新西兰为游 客提供覆盖面最广, 配套齐全， 专人服务的住 宿网点，拥有90多家汽车旅馆，分布各大城市， 乡镇及其他受游人喜爱的游览点。 每家隶属 Golden Chain汽车旅馆系統的住宿物业都由业主独自 拥有和管理所以，游客可以感受独特的住宿情调，品味地道的新 西兰生活。我们系统提供两套住宿价格，没有最少住宿天数的规 定。您几乎可以在全新西兰任何地方要求入住。

31 页

澳大利亚酒店名录 － 悉尼

顶级酒店

顶级酒店

顶级酒店

悉尼四季酒店

悉尼香格里拉大酒店

悉尼洲际酒店

位于悉尼的C BD的北面,毗邻历史悠久的岩石地区,许多殖 民建筑,现在家附近高档餐馆和咖啡馆。酒店悉尼的旅游 景点和购物区,包括环形码头和悉尼歌剧院仅步行距离。 这个现代高层酒店结合了优雅的格调和温暖的气氛。有一 个令人印象深刻的3层天井前厅大堂，酒店拥有休闲设施 包括一天温泉，室外游泳池和设备齐全的体育馆。

位于悉尼港附近，毗邻环形码头和岩石，一个悉尼历史性 街区和第一个殖民定居点。主要的百货商店，精品店和购 物中心只需要短暂的步行即可。奢华又不失高雅的格调， 豪华高中城市酒店提供精美指定房间和谨慎的服务与世 界一流的餐厅和酒吧，在酒店的36层您可以观赏到情人 港，悉尼海港大桥和悉尼歌剧院全景。

位于环形码头和相邻的皇家植物园，酒店俯瞰悉尼歌剧 院和悉尼海港大桥。酒店靠近CBD，政府区、精品购物和 一些城市里最好的餐馆，同样步行距离到历史的岩石区 域。建立在1851年恢复的财政部大楼基础上，融合了19 世纪酒店把现代派风格和乔治亚建筑风格。建筑是历史 的重现。

高级酒店

高级酒店

高级酒店

美居酒店

悉尼达令港智选假日酒店

悉尼瑞吉斯世界广场酒店

方便位于CBD的南端，酒店坐落在悉尼的娱乐区大厦剧 院和英皇剧院附近，步行就能到悉尼会展中心，达令港、 唐人街、悉尼娱乐中心和悉尼大学。酒店还提供即时悉尼 的主要交通枢纽，铁路中心广场的服务

非常理想的位置，位于CBD的南端，与对面的悉尼娱乐中 心和唐人街附近。派蒂市场和达令港的景点都在步行距 离之内。此建筑始建于1890年，11层酒店看似半透明，是 当时最大的羊毛储存基地。

位于悉尼市中心附近的世界广场区。大厅，坐落在一层， 可 以从皮特大街和利物浦大街进入，并且整个大堂都可以 沐浴在自然光之中。大堂画廊拥有悉尼和澳大利亚景观的 原始艺术品，这个地区也给直接访问思菲儿餐厅和广场酒 吧，以及地下零售广场。

标准酒店

标准酒店

标准酒店

悉尼宜必斯世界广场酒店

悉尼旅客之家酒店

悉尼剑桥酒店

位于悉尼中央商务区的南端，对面就是世界广场，靠近悉 尼充满活力的娱乐和购物区。酒店也在步行距离到达令 港，科克湾和唐人街。

位于充满活力悉尼城市南部，酒店靠近海德公园和牛津 街，步行就能到悉尼的世界性的餐馆、剧院和购物中心。 这个八层酒店提供舒适的住宿在和合理的价格。是追求 性价比旅行者的理想住处。

坐落在一条安静的街道上，CBD的东南部，在萨里郡山的 边缘区域。海德公园和博物馆站在步行皇冠大街和牛津 大街区域的半个街区就可以到达，对于那些想享受悉尼 的一个超级购物、夜生活和娱乐地区的游客提供一个合 适的住处。

32 页

澳大利亚酒店名录 － 墨尔本

顶级酒店

顶级酒店

顶级酒店

墨尔本皇冠假日酒店

墨尔本科林大街索菲特大酒店

墨尔本朗庭酒店

位于墨尔本充满活力的南岸娱乐区。酒店的空中桥梁直接 链接到激动人心的皇冠娱乐中心，也是接近市中心，墨尔 本展览中心和许多城市最著名的艺术和体育设施。每一 个广泛的客房提供了至少34平方米含有各种配置时尚空 间。自然色调的装饰和照明光从地板到天花板的窗户让房 间冷艳、自然简约的感觉。

这家酒店位于墨尔本景点，购物中心，剧院，美食和美酒 区域，靠近中心法律和商务中心。当代风格的公寓。特性 房间，单卧室和双卧室完全自包含公寓都有当代艺术品。 一些房间可以饱览耶那河风景，所有房间都有空调与私人 设施。

坐落在耶那河案，饱览墨尔本城市天际线，在南岸的户外 咖啡馆、餐馆、酒吧和商店， 可以闲庭信步在联邦广场，艺 术中心和植物园中。房间格调高雅，宽敞，所有洗浴区域 都有大理石浴室和分开的淋浴，所有浴缸的都来自知名 公司——blissful bed和其他豪华的设施。

高级酒店

高级酒店

高级酒店

墨尔本皇冠大道酒店

墨尔本市场橡木酒店

墨尔本瑞吉斯酒店

位于墨尔本充满活力的南岸娱乐区。酒店的空中桥梁直接 链接到激动人心的皇冠娱乐中心，也是接近市中心，墨尔 本展览中心和许多城市最著名的艺术和体育设施。每一 个广泛的客房提供了至少34平方米含有各种配置时尚空 间。自然色调的装饰和照明光从地板到天花板的窗户让房 间冷艳、自然简约的感觉。

这家旅馆集中位于墨尔本景点，购物中心、剧院、美食，美 酒和法律和金融中心。当代风格的公寓。特性房间，单卧 室和双卧室完全自包含公寓都有当代艺术品。一些房间可 以饱览耶那河风景，所有房间都有空调与私人设施

位于墨尔本的心充满活力的剧院区，对面就是英皇剧院， 隔壁街区就是喜剧剧院和公主剧院。有轨电车运行在附 近的布瑞克街购物中心，可以在墨尔本板球场闲庭信步 或乘坐快速有轨电车到艾提哈德体育场，客房有城市景 观房和海湾景观房。酒店房间有空调、供暖以及浴室设 施。

标准酒店

标准酒店

标准酒店

墨尔本美居酒店

旅行者之家墨尔本南岸酒店

墨尔本宜必斯酒店

在墨尔本CBD的核心位置，酒店周围是这座城市最受欢 迎的购物区，剧院、画廊、酒吧和餐馆。充满活力的布瑞 克圣商场就在门口不远处，丽晶大剧院等景点，维多利亚 女王市场和墨尔本中央购物中心只需要短暂的散步

客人只要步行将到达餐厅、咖啡馆、购物、艺术画廊和皇 冠赌场。墨尔本板球场、墨尔本水族馆，罗德拉沃尔球 场，墨尔本皇家植物园和展览中心也只需要几分钟。酒店 提供舒适的住宿和合理的价格，友好和高效的服务

位于著名的维多利亚女王市场，步行就可以到达，墨尔本 中央商业区传奇的莱根大街满是意大利美食餐厅。这个现 代酒店客房包括单卧室和双卧室的公寓。

33 页

澳大利亚酒店名录 － 黄金海岸

顶级酒店

顶级酒店

顶级酒店

黄金海岸索菲特酒店

喜来登黄金海岸度假酒店

希尔顿墨尔本冲浪者天堂酒店

位于著名的布罗德海滩，黄金海岸会展中心对面，50米通 过单轨电车到达木星赌场。冲浪者天堂离酒店仅5公里。 酒店有时尚，优雅，低调，朴实的色调与现代家具。它结合 了舒适，豪华和成熟的韵味。本酒店提供了太平洋美景房 和城市景房。

坐落在海滩边，附近的一个黄金海岸最著名的餐厅和购 物区在玛丽娜大街和特德大道区域。一系列的宽敞客房 含有花园，环礁湖或海景。米拉吉房间拥有一个客厅和一 个大型大理石浴室，所有房间都有热带风情景观。大洋景 房间提供全景窗户和清新的海风

位于兰花大道和冲浪者天堂大道交汇处，卡维尔广场旁 边。酒店短暂步行就可以到达长约42公里的海滩。主要 景点和餐馆就在酒店门口附近。酒店提供了宽敞，现代 开放式布局的单卧，双卧和三卧居室。所有公寓都是独立 的，完整的厨房和洗衣设施，大阳台的落地玻璃窗享受黄 金海岸的全景和清新的海风

高级酒店

高级酒店

高级酒店

黄金海岸冲浪者天堂皇冠假期酒店

黄金海岸曼特拉传奇酒店

黄金海岸曼特拉太阳城酒店

散步250米到达海滩，步行15分钟到达冲浪者天堂的购 物中心。十分钟到达熙熙攘攘布罗德购物中心、木星酒店 与赌场和黄金海岸会展中心。酒店分为两个的地标性高 层塔楼，26楼有旋转餐厅，坐在酒店餐厅可以鸟瞰整个 黄金海岸。

位于冲浪者天堂中心区，酒店坐落在海滩巡逻仅100米 处，南卡维尔的商场区，步行到达商店、餐馆和夜生活 区。酒店连接所有房间，所有房间有私人阳台，有些房间 拥有海景。内连接房间自包含厨房设施

位于冲浪者天堂中心区，其中一片海滩和只是一个世界性 的中心大道步行距离。39层高层拥有2.6英亩的热带花 园。Aztec-inspired装饰和建筑风格，度假村的特点是拥 有35米有真正沙滩的咸水环礁湖游泳池内含2巨龙水滑 道。

标准酒店

标准酒店

标准酒店

黄金海岸美居酒店

黄金海岸韦伯酒店

澳大利亚黄金海岸索维林酒店

位于分别从黄金海岸沙滩和冲浪者天堂中心步行10分钟 的位置，靠近太平洋中心，木星的赌场和主题公园。度假 村周围是棕榈草地冠军高尔夫球场，几分钟步行到其他 顶级度假村高尔夫球场和湖区,R罗比娜森林，殖民地和 棕榈湖。

仅一个街区就到了黄金海岸卡维尔大道附近的购物区，俯 瞰这里风景如画的娜蕴河。充满活力的色彩与现代装饰 布局。在游泳池跳水或漫步在傍晚。拥有各种设备完善 的空调房间和私人阳台。

位于冲浪者天堂中央区，酒店离海滩和市中心只有几分钟 步行距离。户外运动和高尔夫球爱好者绝佳去处，风景区 腹地和高尔夫球场都在附近。这个双塔酒店提供各种完 善的设施和物有所值的服务，以及绝对的便利

34 页

6天

美景和美酒之旅 包含

AU100

Sydney Port Stephens 4WD Tours

• 5晚酒店含早餐 • 5天租车服务 • 悉尼城市游包含悉尼海鲜市场，杜莎夫人蜡像馆，悉尼塔和水族馆 • Featherdale野生动物园 • 回音角，三姐妹，蓝山 • 蓝山巧克力公司 • Waradah土著中心 • 猎人谷花园 • 猎人谷品酒之旅 • 史蒂芬港4驱车沙丘和滑沙 • 史蒂芬港海豚观光游轮和自助午餐

第一天－ 到达悉尼 在悉尼机场见面，然后享受悉尼市区观光包括著名的悉尼海港大桥、悉尼歌剧院、 麦格理夫人的椅子，国王十字区，唐人街，海德公园，邦迪海滩，帕丁顿和悉尼鱼市 场。悉尼达令港，参观海洋生物水族馆，杜莎夫人蜡像馆和悉尼塔

第二天 － 悉尼－蓝山－悉尼 离开喧嚣的城市前往蓝山通过Featherdale野生动物公园，你会碰到考拉，袋鼠、 小袋鼠、袋熊和许多其他动物的野生动物公园。到达蓝山回声谷享受三姐妹岩并拍 照。在风景胜地，在Skyway兜风，过山车或索道。参观蓝山品尝巧克力公司。然后 参观Waradah土著原住民传统舞蹈中心和迪吉里杜管的表演。

第三天：悉尼－猎人谷－史蒂芬港 今天早上早早开始。穿越著名的悉尼海港大桥，也被称为“衣架”。猎人谷是最古老 的葡萄酒产地新南威尔士第一藤蔓在1820年代被带到这里。它是澳大利亚的风景之 一葡萄酒产地,，猎人河蜿蜒地穿过小山。酒厂参观和品尝，然后去猎人谷花园感受 童年的梦想，回忆和幻想那漫画中的人物。

第四天：史蒂芬港－悉尼 离开港口斯蒂芬斯，开始四轮驱动之旅沙丘穿梭，在高达300米的沙丘上滑沙。海 豚观光游轮享用豪华自助午餐和海豚观赏。回到悉尼

Hunter Valley Gardens

第五天：悉尼 自 由 活 动 日 ，您 可 以 选 择 攀 爬 悉 尼 大 桥 ，乘 坐 直 升 机 和 帆 船 出 海 。

第六日：离开悉尼 前往悉尼国际机场搭乘离境航班

Sydney Opera House

35 页

7天

维多利亚光彩壮丽之旅

AU101

包含 • 5晚酒店含早餐 • 1晚农场住宿和农场活动 • 6天租车服务 • 墨尔本城市之旅包含雅拉河轮船 • 莫宁顿半岛包含阳光山脉草莓农场，阿什科姆迷宫，薰衣草花园和品酒 • 菲利普岛巧克力工厂，考拉保护中心，企鹅保护区和丘吉尔岛传统农庄 • 雅拉河谷之旅和普芬比利蒸汽火车和品酒

第一天：到达墨尔本 在 墨 尔 本 机 场 见 面 ，然 后 享 受 墨 尔 本 市 区 观 光 包 括 圣 派 翠 克 大 教 堂 、艺 术 中 心 、亚 拉 河 巡 航 ，尤 里 卡 大 厦 、厨 师 小 屋 和 记 忆 的 圣 地 。

第二天：墨尔本 前往你的农场之旅，在这里你将经历真正的澳洲式生活。参与农业活动，如挤牛 奶，收集鸡蛋和季节性的水果。 （特别注意：没有空调，这是一个互相分享的活动，请带上你的旅行袋）

第三天：墨尔本－莫宁顿半岛－墨尔本

今天是享受风景的一天，莫宁顿半岛。访问阳光岭草莓农场，如果正是水果季节您 还可以摘草莓。下一个访问的是阿什科姆迷宫和薰衣草花园，然后访问本地酒厂品 酒

第四天：墨尔本－菲利普岛－墨尔本

访问彭妮的巧克力工厂的神奇世界。观看巧克力是如何制造的。接下来，参观丘吉尔 岛传统农场体验传统生活和观看澳洲农场工作。活动包括:挤牛奶，锻造，剪羊毛 和工作犬表演。访问考拉保护中心，从树顶栈道看考拉的自然栖息地。去企鹅保护 区观看企鹅返回岸上的壮观景象。

第五天：墨尔本－雅拉河谷－墨尔本 访问雅拉山谷，澳大利亚最著名的葡萄酒产区之一，在到美丽的路易斯塔里夫森 林。开始普芬比利蒸汽火车，一个世界上保存最好的蒸汽铁路。享受酒厂午餐停，包 括品酒。

Montalto Winery

自由活动日：自由活动感受这座城市和自选活动 自选活动：大洋之路

第七天：离开墨尔本 前往墨尔本国际机场搭乘离境航班

Eureka Skydeck

Phillip Island Nature Park

36 页

7天

黄金海岸愉快之旅 包含:

AU102

Sea World Australia

• 6晚住宿包含早餐 • 6天租车服务 • 双体游船和莫顿岛 • 4驱车沙漠探险 • 电影世界 • 海洋世界 • 梦幻世界 • 高空观景台 • 澳大利亚动物园 • 生姜工厂 • 坚果工厂 • 捕蟹之旅 • 生蚝工厂 • 热带水果世界 • 超级蜜蜂蜜糖世界

第一天：到达布里斯本－莫顿岛 在布里斯班机场见面。霍尔特街码乘坐头双体船开往莫顿岛，约75分钟。体验激动 人心的四轮驱动沙漠探险和沙子平底雪橇滑沙。晚上，亲手喂野生宽吻海豚。

第二天：莫顿岛－阳光海岸－黄金海岸 乘坐双体船离开莫顿岛回到霍尔特街码头，然后继续前往阳光海岸。参观温室山在 澳大利亚动物园。史蒂夫·欧文公园世界著名的动物园有超过1200只动物。接下 来，稍事停留在姜工厂和坚果工厂。继续Ettamogah酒吧照片站，继续开往黄金海 岸。

第六天：黄金海岸－特维德角－黄金海岸

启程前往特威德角抓螃蟹之旅。观察如何抓螃蟹，然后品尝新鲜煮熟的螃蟹。访问 牡蛎农场品尝新鲜的牡蛎。前往世界热带水果，这里有大量的热带水果。乘坐拖 拉机的小火车。下一个访问超级蜜蜂蜜糖世界看活蜜蜂节目以及品尝不同种类的蜂 蜜。

第七天：黄金海岸－布里斯本 布里斯本离境 第七天：黄金海岸－布里斯本 布里斯本离境

Warner Brothers Movie world

第三天：黄金海岸 在黄金海岸参观华纳兄弟电影世界体验“好莱坞魔术”。体验十分有乐趣和刺激的 游乐设施。

第四天：黄金海岸

Tweed River Catch a Crab

参观海洋世界，澳大利亚最大的海洋公园。进入冰冻世界的企鹅遭遇，还有其他的 展览并观看水上摩托车特技表演。

第五天：黄金海岸 一个有趣的，充满在梦幻世界，黄金海岸与澳大利亚剪羊毛表演，在主题公园亲密 接触鳄鱼、袋鼠和老虎岛。激动人心的冒险之旅。下一个访问Skypoint观景台位于 冲浪者天堂的核心区域。体验澳大利亚最快的电梯之一43-second旅程上升到海 拔230米。

37 页

我的梦中天堂— —斐济岛之旅

斐济群岛由333个绝美小岛组成，犹如散落在南太平洋上的颗颗明珠，散发着独特的魅 力。有些岛屿上有人居住，有些岛屿至今依然保留着原始风貌。斐济群岛地处热带，堪 称“热带岛屿天堂”。白沙逐浪、椰风习习，这里的海水清澈见底，您可以与海洋亲密接 触，畅享各类海滨活动的无穷乐趣，就连最挑剔的游客也赞叹连连。岛上的部分酒店拥 有世界顶级设施，提供一流的服务。 您能享受到的优质服务还远不止这些。 我们最宝贵的资产——热情慷慨、休闲自在的斐济人民将以最真挚“Bula！ （你好！）” 问候来自五湖四海的每一位游客。 专属贴心服务 请允许我们为您提供最贴心的服务。您可以坐在泳池旁小憩，一边品尝清凉可口的饮 品，一边与其他宾客交流度假期间的逸闻趣事；酒店周边有多家奥特莱斯品牌折扣店， 您可以邀上三、五好友“血拼”到底；您还可以让专业按摩师为您放松身心、纾解疲乏， 然后去餐厅品味美酒佳肴。接下来，您又会遇到一个难题——结束了一整天忙碌的行程 之后，究竟是回客房休息，为明天的游览养精蓄锐？还是到酒店的酒吧，彻夜狂欢到天 明？一切由您决定，随心体验。总而言之，各类游客都能在斐济岛找到专属自己的酒店或 度假村。 浪漫度假胜地 斐济群岛是名副其实的浪漫度假胜地，是举行婚礼、度蜜月的不二选择。专业人士 将为您打点好一切，您只需登上飞机，安全落地即可。斐济群岛是一座“天然的结婚礼 堂”——银色海滩铺成的“地毯”，茂盛的热带雨林做背景，在美如画卷的兰花园中，恬 静安逸的乡村间、风光无限的高山上，或是传统而肃穆的教堂里……您的婚礼现场一定 会深深地印刻在脑海中，成为珍藏一生的美好回忆。斐济群岛上的酒店和度假村也可以 成为您婚礼现场的绝美背景。 常用旅游信息 航班 每周有两个航班往返香港和南迪 (Nadi) 。大韩航空 (Korean Airlines) 每周也有 两个航班往返首尔与斐济。悉尼和奥克兰也有日间航班飞往斐济。 签证 中国公民免签。持有有效期半年以上的有效护照和返程机票即可。 货币 澳元、新西兰元、美元、港币和日元。许多地区也接受中国银联的银行卡。

38 页

欢迎浏览www.fijime.com，了解酒店报价和更多信息。

Denarau岛与Mamanuca群岛假期 一座大桥连接着岛屿与陆地，从南迪国际 机场 (Nadi International Airport) 驱 车20分钟即可抵达桥头。海滨沿途有几 座符合国际标准的度假村。岛上更有18 洞锦标赛专用高尔夫球场和网球场，周边 还设有高尔夫球俱乐部、酒吧和餐馆。在 Denarau Marina集散中心搭乘班车，前往 各大度假村仅需数分钟车程。从Denarau Marina集散地出发，也可以前往外圈岛屿 码头和众多滨海旅游景点。集散地附近有 许多酒吧、餐馆和购物场所。

斐济Denarau岛雷迪森度假村 这座美丽的滨海度假村酒店坐落于Denarau岛上，所 有客房均设有观景阳台，客房内配备了平板电视、免 费的网络和空调。度假村设有健身俱乐部、户外泳池 和水上运动场。您可以在Cross Restaurant餐厅享 用美食，也可以在格调较为休闲的Blu Restaurant & Bar餐厅吧小憩。

喜来登斐济度假村

威斯汀度假村

五星级喜来登斐济度假村毗邻大海。宽敞的客房颇 具时尚与现代特色，配备了超大单人床/双人床、空 调、电视、网络和宽敞的浴室和阳台/露台。度假村内 还有巨大的环礁湖泳池、健身中心和3间风味餐厅。

度假村的建筑外观延续了斐济传统建筑风格，内部 设施却极为时尚而现代。客房宽敞而舒适，设有露 台/阳台，超大单人床/双人床，以及威斯汀独有的“ 天梦之床”和卫星电视。度假村内建有巨大的泳池和 环境极佳的健康spa馆。

推荐旅游行程

南迪发现之旅

双桅帆船探险游

沉睡巨人花园 (Garden of The Sleeping Giant) 以珍奇兰花和热带植物闻名， 由美国电视明星雷蒙德•布尔 (Raymond Burr) 于1977年修建。游客们还可以 游览斐济第一村——Viseisei村。传说第一批斐济人就是在这里登陆的。您还可 以参观南太平洋上最大的印度神庙，然后再去逛一逛南迪市场，品尝斐济岛的特 色美食（均包含在乡村游和沉睡巨人花园门票中）。开放时间：每周一至周六。行 程时间：半日游。

与清澈透亮的海水来一场亲密接触，在Mamanuca岛美丽的海滩和环礁湖包围下， 驾驶一艘83英尺长的双桅大帆船出海游玩。在Modriki附近靠岸，体验海滩休闲 娱乐活动的乐趣，体验浮潜的奇妙魅力。您还可以前往Yanuya参观斐济岛风情村， 参加卡瓦迎宾仪式 (Kava ceremony) ——周日除外。探寻斐济乡村特色，感受当地 人民的热情好客。您还可以参加船上的休闲活动，享用自助餐，品尝各类烧烤美食 （烤鸡、香肠、鱼类和啤酒）、色拉、面包卷和各色鲜果。每天上午9点从Denarau 岛集散中心出发。

巨浪岛一日游——更可享受可口饮品和浮潜 (Denarau港全日游) 静谧优美的Marine Sanctuary小岛坐落于美丽的Mamanuca群岛之上，游玩景 点众多。游客们可以参加一系列水上运动项目，包括滑水、花式滑水、帆伞、帆 板、水肺潜水和垂钓活动——您一定想预订一间斐济特色草屋，多玩几日！您也 可以悠闲地享受酒店的优美环境，在巨浪岛独一无二的Barefoot Bar酒吧小酌一 杯鸡尾酒。您还可以租用一套浮潜设备，品尝美味的啤酒、红酒和软饮料。每日出 发：全日游

威斯汀度假村——文化展与洛佛大餐 了解斐济神话传说和传奇故事，欢迎光临威斯汀Denarau岛度假村与Spa的文化 展 (Cultural Show) ，体验Meke洛佛大餐(Meke Lovo Dinner)。宾客们可以观 看时装秀、传统Meke表演，在歌舞之中感受斐济的爱情故事、神话传说和悠久历 史的魅力。观看演员在滚烫的石头上进行的蹈火表演 (Fire Walking) 。每周三 晚和周六晚表演，演出时间：下午6点30分。演出地点：威斯汀Denarau 度假村 Coco Palms文化演艺中心。

行程价格及其他信息请登陆我们的网站 欢迎浏览www.fijime.com，了解酒店报价和更多信息。 www.utcnewzealand.com

39 页

Denarau岛与Mamanuca群岛假期

Mana岛度假村

Castaway岛度假村

Mana岛四星级度假村位于Mamanuca群岛上，与南迪国际机场相距32公里， 享有“热带天堂“的美誉。度假村周围银沙环绕，湛蓝的海水一望无际，是浮潜、 游泳的理想场所。所有客房均配备了空调、ISD电话、冲凉房和浴缸，以及独立阳 台。宾客们还可以享用超大单人床或普通双/单人床。Mamanuca Restaurant 餐厅提供单点菜单，您也可以在South Beach Restaurant餐厅品鉴美食，大快朵 颐。度假村设有2个泳池、网球场、Spa和桑拿房、3间酒吧、洗衣房和小诊所。

Castaway岛四星级私人热带岛屿度假村地处风光绮丽多姿的Mamanuca 群岛至上，与南迪海岸相距20公里，乘坐轮渡、直升飞机和水上飞机轻松 可达。Castaway岛上仅有66间茅屋，茅屋配备了1张超大单人床，大多数茅 屋还设有两张单人床。茅屋内均配备了空调。宾客们可以在Watersv Edge Restaurant餐厅用餐。如果您更加青睐私密的就餐空间， 可以在Bure ni Vute 餐厅单点美食。如果您希望参加休闲娱乐活动， 可以选择摩托类运动和非摩托 类运动。

入住时间：14:00 退房时间：10:00

入住时间：12:00 退房时间：10:00

您的7天6夜美好假期 第1天 早晨抵达南迪国际机场。我们的ATS太平洋导游会在机场等候 您，并带您简单地游览Visesei村和兰花，然后前往南迪镇的一 家中餐馆享用午餐。用餐后， 下午前往Denarau港，搭乘中午12 点出发的南海游轮，前往Mana岛或Castaway岛。13点30分， 再搭乘快船前往目的地。 第1天至第4天 您可以在度假村住4个晚上。陆地、海洋活动丰富多彩，您还可 以免费体验多项活动——包括非摩托类运动项目。 第5天 搭乘10点25分出发的南海游轮，12点抵达Denarau港。ATS太 平洋员工会将您接送至Denarau度假村。 第5天至第7天 在Denarau岛度假村酒店住两个晚上（送早餐）。 第6天 南迪镇半日游。逛南迪市场，游览Sri Siva Subramaniya印度神 庙、手工艺品商店。中午在中餐馆用餐。 第7天 享用早餐/盒式早餐之后，从Denarau酒店出发，前往南迪国际 机场，搭乘回家的航班。

40 页

你的4天3晚假期 行程包括 ● 专人接机并送至酒店 ● 晚住宿 ● 发现之旅 ● 一整天Tivua岛巡航 ● 狩猎和文化之旅 ● 送机

第一天 欢迎来到斐济。ATS的代表,为您提供一个简短的参观旅程的介 绍，你可以体验斐济岛的生活方式。你会被送至酒店休息 第二天 今天你将加入Tivua岛天巡航,包括热带烧烤午餐。你有机会享 受浮潜、潜水、皮划艇和玻璃底船之旅。 第三天 今天有半天时间Sigatoka河旅游，独特的斐济人冒险,搭乘飞船 定制冒险。你会沿河船去正宗的斐济村庄体验斐济人民的历史、 习俗和传说。 第四天 告别斐济。早餐后你将被送到国际机场连接你的航班

重要注意事項 有效期

本产品画册有效期始 2014年11月

旅游产品价格

本产品画冊内所列价格均以新西兰币标价

預定及费用支付

- 预订时每人需支付200元纽币的订金，余款在出 发前28天内付清 - 一旦您的预订被確認，对于您在此之后所做出 的任何更改，公司将会向您收取至少25元纽币的 联络及更改办理手续费。

确认与取消

如果您在您的预订被确认后又需要取消您的旅程 安排，公司将按下列规定收取取消费：

-出发前28天以上提出取消 订金不於退还 - 出发前14至27天提出取消 整个旅游费用的30% - 出发前7至13天提出取消 整个旅游费用的50% - 出发前不到6天提出取消 所有旅游费用

儿童收费规定

12周岁以下者被列为儿童 - 乘坐旅游巴士游览：儿童与两名成人合住一间 双人房，並使用房内现有的床铺，费用为成人双 人房价的50%，成人仍按双人房间标准付费。儿 童与两名成人合住一双人房，但添加一床铺者， 则按成人双房间价的67%收费，成人按三人房间 标准收费。儿童与一名成人合住一双人房，按双 人房价格的80%收费，成人按双人房价格收费。 - 自驾车游的儿童的收费标准，我们将另行报价 - 两周岁以下嬰儿免费。

自驾车客人租车规定

所租车辆的使用按旅游行程内的天数而定。如果 抵达和离开航班的时间超过行程内所标明天数的 話，所租车辆必须在行程指定的租赁期内归还。 或者如果客人想继续使用所租车辆直到离境为 止，那么就需自行支付由此而产生的差价价。详细 内容请翻阅本冊有关汽车租赁部分。公司保留使 用其他租车公司车辆的权利。

不包括项目:

旅游价格不含任何机票费（无论是国际段还是国 内段的机票），不含行程指定以外的餐费，个人支 出（诸如干洗，饮料，小费，酒店行李提送，国际 机场及/或国内机场的机场税，行李超重费，护照 或签证办理费，或注射預防针费）。详情请参阅每 个旅游行程介紹中所标明的包含项目。

税务

所有费用中已含新西兰商品及服务税（GST)。目 前的税率为15%.

燃料价格

请注意，如发生因燃料价格上涨而导致交通费用 的增加，旅游价格也将作相应上调。

条件

公司及/或其合作公司申明，所有票证及旅游产 品票券均以下列条件为前提而售出：如发生客人 被扣押，物品遗失，财产损坏，罹患疾病或身体受 伤，不管因何而致，本公司及其合作公司均不负 任何责任。公司及/或其合作公司保留视具体情 况而对行程作相应修改调整的权利。如发生客人 的人员被扣，物品遗失，财产损坏，罹患疾病，疏 忽遗漏，甚至身体受伤，不管以上所列情況的发生 出自什么原因，隸属什么性质，甚或上述种种事件 的发生因客人自我原因而起，而事发之时，客人 又不在交通运输公司所营运车辆之上，公司也不 承担任何责任。 交通运输公司所使用的运输合约为交通运输公司 和购买这些旅游产品者及/或客人之间所签的唯 一合同。所有票证，押金单据，旅游票券及订单均 根据以下条款而售出：交通工具或其他所提供的 服务均由公司业主，营运公司，公共交通公司，管 理机构或代理等提供。

责任

本公司为独立承包商公司，只提供本产品宣传冊 中所列旅游项目的地面运行服务。本公司的责任 受到严格限制。本公司不拥有，不运行，也不以相 关公司代理的身份参与其他公司提供的与旅程有 关的任何旅有项目（包括自费參加的旅游项目，车 辆租赁等）。本公司不提供此类自费活动的价格， 为此也不保证任何此类公司能否按合同提供相关 服务。因此，参加此类旅游项目的客人同意，如发 生任何纠纷，客人将直接与提供此类服务的公司 交涉寻求任何补偿措施。即便是本公司了解整个 事发过程，但对由任何行为或遗漏（不论是否出 自疏忽），或由任何提供此类与旅程有关的自费旅 油产品和服务（如服务的质量问题，酒店的干净整 齐与否，或酒店的预定没落实）的公司直接或间 接地造成的诸如客人的物品遗失，身体受伤，行 程延迟，或额外费用的产生等，本公司对此概不负 任何责任。 參加本公司提供的旅游项目的客人还同意，如出 現本公司无法控制的情況（如不可抗力事故），本 公司概不负责任。此外，參加旅游活动的客人确 认，本公司或其代理机构只代理或保证本公司旅 游产品宣传冊中所列入的有关旅游安排，而不代 理或保证除此之外的其他任何旅游安排等，除非 有本公司工作人员以书面形式並签署确认此类代 理或保证。本公司有权利在任何时候以任何理由 謝绝任何客人参加旅游项目（或自费参加旅游项 目）。为此，本公司的唯一义务就是退还被谢绝 客人应得的费用，公司可以在任何时候以任何理 由（如：登陆权的被拒，参加人数的不足等）取消 任何旅游項目。如发生此类情況，本公司的责任 仅限于在14天内向客人退还所有费用。

乘坐旅游巴士游览

本公司使用不同旅游车公司的定时发车服务来运 行本产品宣传冊中所列的行程。

退款规定

一旦旅游活动开始，任何未使用的旅游项目，住 宿或其他有关服务，公司将不予办理这些未曾使 用项目的退款手续。

保险

公司強烈建议客人在旅行社办理购买綜合性旅 游保险。保险金可包括对以下内容的保障：因临 取消旅游而产生的取消费，个人财产的遺失或损 坏，现金的丟失，医疗开支及个人责任等。

护照/签证

客人必须持有有效护照才能办理新西兰入境手 续。请与当地旅行社核实有关新西兰入境签证要 求内容，公司不負责受理签证的签证服务。

酒店住宿及更改

一般情況下，不会发生行程，住宿及有关服务方 面的更改。但如为客人的舒适及安全而着想，或 发生本公司无法控制的情況而必须做出的这方 面的更改调整，公司保留做出这些更改调整的权 利。

41 页

BAY OF ISLANDS AUCKLAND

新西兰寰岛全景 豪华观光巴士游

WAITOMO CAVES

霍 比特人电影拍摄地 霍 HOBBITON MOVIE SET ROTORUA

基督城 CHRISTCHURCH MOUNT COOK QUEENSTOWN MILFORD SOUND WEST COAST

greatsights.co.nz Your local travel agent

42 页