130 лет со дня рождения Габдуллы Тукая
Пиши, ясней пиши, перо, и пробуждайся ото сна, Ведь на земле уже давно весна, лучистая весна! Габдулла Тукай
НОЧЬ РАДЖАБ Ночь Раджаб повеяла крылом. Звёзды засветились в Мирозданье. О Пророке вспомним мы святом. Мы с тобой – Всевышнего созданье. Запретил Всевышний в эти дни Войны и конфликты, ссоры, споры. Светят с минаретов нам огни, Чтоб мы не остались без опоры. Повелел Пророк нам соблюдать Пост и помнить, что сказал Всевышний. В истине своей нам передать, Чтобы стали мы возвышенней. Раджаб, зуль-каада, зуль-хиджа, мухаррам Месяцев священных сочетанье. Это всё дано в наследство нам, Ясное Господне начертанье. Пусть же свет ночей, что нам даны Как урок, завет и поученье, Нам поможет избежать вины, Будет нам как Божье озаренье. Г. Лотоцкая, член Национального Союза журналистов Украины
Учредитель и издатель ВСЕУКРАИНСКИЙ ТАТАРСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ЦЕНТР www.tatari-kiev.com
«ТУГАН ТЕЛ»
№ 4 (158)—2016
СОДЕРЖАНИЕ
Регистрационное свидетельство КВ №10700 от 5 декабря 2005 года Издается с марта 2000 года
Ш е ф-р е д а к т о р:
Канафия ХУСНУТДИНОВ, канд. хим. наук, заслуженный работник культуры Украины и Республики Татарстан Редактор выпуска:
Эльмира Хуснутдинова, член Национального Союза журналистов Украины
E-mail: dusluk@gmail.com
БЕЗ БУЛДЫРАБЫЗ — МЫ МОЖЕМ! Содержание..................................................................................................................3 Слово редактора..........................................................................................................4 Вести из РТ Пресс-служба ВТКЦ «Туган тел». Память о Тукае...............................................5 О НАС Д. Шкурко. «Ак чэчэк ата балан…»…....................................................................7
Литературный редактор: Галина Лотоцкая,
Вести из регионов Р. Ахмерова . Поэт огненной поэзии - Габдулла Тукай ........................................10
Дизайнер-верстальщик:
ЮБИЛЕИ Г. Лотоцкая. Нравственный ориентир...................................................................12
Редакционный совет: Валерий БАСЫРОВ, президент Крымской литературной академии
Страницы истории А.Ш. Кабирова, А.А. Иванов. Ратный подвиг татарстанцев в годы Великой Отечественной войны ..............................................................................15
член Национального Союза журналистов Украины
Татьяна КОСТЮК
Рустэм АБЫЗОВ, докт. мед. наук, профессор;
Рустем ЖАНГОЖА, докт. филос. наук, профессор;
Диляра ШКУРКО,
член Национального Союза журналистов Украины редактор Издательского Дома «Украинский Медиа Холдинг»;
События Пресс-служба ВТКЦ «Туган тел». 30-я годовщина аварии на Чернобыльской АЭС . ..............................................................................................23 ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ Э. Камалова. Льготы для чернобыльцев в Украине в 2016 году.........................25 Льготы чернобыльцам в России в 2016 году..........................................................30
Леся МАТВЕЕВА,
Литературный клуб Г. Лотоцкая. Стихи. . ..............................................................................................32 Д. Шкурко. Рассказы................................................................................................36
Флюр Карачурин,
ДЕТСКАЯ СТРАНИЦА Юлдыбай-охотник (башкирская народная сказка).................................................42 Отцовские советы (татарская сказка)......................................................................43
докт. истор. наук, профессор, дир. Института востоковедения им. А. Е. Крымского НАН Украины. член Национального Союза журналистов Украины
Адрес редакции 03062, г. Киев, ул. Невская, 10А Тел./факс (044) 449-65-46 E-mail: dusluk@gmail.com
МАСТЕР-КЛАСС Р. Хуснутдинова. Щербет - очарование Востока.................................................44 Объявления................................................................................................................46 При перепечатке ссылка на «Дуслык» обязательна. Фото на обложке: Фрагмент картины ПАМЯТИ Г. ТУКАЯ. Триптих. Якупов Х.А., 2000. Холст, масло Точка зрения редакции может не совпадать с мнением авторов. Ответственность за достоверность фактов несут авторы публикации. Перепечатка материалов только с согласия редакции. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Подписано в печать 29.04.2016. Объем 9,8 усл.-печ. л. Тираж - 1500 экз.
Слово редактора
Дорогие друзья!
Вы держите в руках апрельский номер нашего журнала, в котором большая часть материалов посвящена знаменательной дате не только в татарской, но и мировой культуре – 130-летию со дня рождения гения татарского народа Габдуллы Тукая. Каждый год, отмечая день рождения этого замечательного поэта, прославившего татарскую культуру, мы вновь и вновь, как к источнику живой воды, обращаемся к его личности и творчеству, перечитывая его стихи и биографию, которую знаем напамять, потому что Габдулла Тукай вот уже более века остается непреходящим нравственным и духовным ориентиром. Есть непреходящие ценности, над которыми время не властно. Такой ценностью является творчество Габдуллы Тукая. «Никто не забыт, ничто не забыто!» – повторяем мы в преддверии одной из величайших дат в истории – годовщины победы во Второй мировой войне. К сожалению, время неумолимо, и уже осталось очень мало этих героев, которые на своих плечах вынесли тяготы той страшной войны, кто на полях сражений, а кто в тылу ковал победу, «дни и ночи у мартеновских печей». Перед их беспримерным подвигом мы склоняем голову. Спасибо вам, ветераны, наши дорогие старики! Из материала «Ратный подвиг татарстанцев в годы Великой Отечественной войны» вы узнаете, какой огромный вклад внесли жители Татарстана в дело великой победы. Одна из наиболее мрачных страниц истории – авария на Чернобыльской АЭС. В этом году исполняется 30 лет этому страшному событию, повлекшему за собой гибель тысяч людей и многих сделавшему инвалидами. Был также нанесен урон экосистеме. Несмотря на то, что прошло уже 30 лет, но эхо Чернобыля еще долго будет отзываться болью в сердцах людей. В связи с этим в нашей «Юридической консультации» юрист расскажет о льготах для чернобыльцев в Украине и в России. Дорогие наши читатели! Мы с удовольствием представляем на ваш суд новые произведения наших постоянных авторов – членов редколлегии журнала, а также членов Национального союза журналистов Украины Диляры Шкурко и Галины Лотоцкой. Надеемся, что они вам понравятся. Ведь и Галина и Диляра в творчество вкладывают свою душу. Для наших маленьких читателей мы приготовили две сказки: татарскую и башкирскую. Думаем, что они прочитают их с удовольствием. А напоследок – десерт, да еще какой! Наша волшебница Раиса Валиевна предлагает восхитительный шербет, рассказывает пошагово, как приготовить это несравненное лакомство. Древние мудрецы говорили: мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть. И еще: познай самого себя. Близится благословенный месяц Рамадан, когда правоверные мусульмане, держа пост, в молитвах стремятся к духовному самоусовершенствованию. Будем же стремиться к этому, как учит нас Всевышний Аллах. А вы, дорогие читатели, пишите нам, присылайте свои отзывы, пожелания. Нам очень важно ваше мнение о нашей работе.
4
С уважением, шеф-редактор журнала «Дуслык» Канафия Хуснутдинов
Вести из РТ
Память о Тукае
(Праздничные мероприятия, приуроченные к 130летию со дня рождения Габдуллы Тукая)
26 апреля, в 130-летнюю годовщину со дня рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая, представители творческой интеллигенции во главе с Президентом Татарстана Рустамом Миннихановым возложили цветы к его памятнику в сквере имени Тукая в Казани -столице Республики Татарстан. Это мероприятие открыло череду торжественных проектов, посвящённых памятной юбилейной дате гениального сына татарского народа. В этот знаменательный день в КФУ, в Институте филологии и межкультурной коммуникации, прошла церемония награждения победителей и призеров Всероссийского конкурса чтецов, посвященного 130-летию со дня рождения Г.Тукая. Особенностью этого конкурса стало то, что активное участие в нем приняли не только жители Татарстана, но и воспитанники школ со всех концов России. Изначально организаторы рассчитывали на 20 заявок, по результатам конкурсного отбора было уже 1200 работ. Пришлось даже специально организовывать дополнительную группу экспертов-филологов. Конкурс хоть и рассчитан на школьную аудиторию, проводился масштабно и с резонансом. Как сказал директор института Радиф Замалетдинов, по итогам этого и аналогичных всероссийских олимпиад победителям будут начислены дополнительные баллы ЕГЭ при поступлении в университет. Получается, что спустя 130 лет после своего рождения Габдулла Тукай продолжает помогать подрастающему поколению, не только воспитывая в них любовь к татарскому языку и поэзии, но и при поступлении в один из старейших университетов России. В этот день в Татарстане прошли и другие торжественные мероприятия, посвященные юбилею татарского поэта и Дню родного языка. В Казани главной праздничной пло-
щадкой стал Татарский академический государственный театр оперы и балета им. Мусы Джалиля, где состоялся любимый всеми традиционный праздник поэзии, собирающий ежегодно тысячи истинных ценителей и поклонников поэтического слова. В мероприятии приняли участие Президент Республики Татарстан Рустам Минниханов, Государственный Советник Республики Татарстан Минтимер Шаймиев, заместитель Председателя Государственного Совета РТ Римма Ратникова, члены Правительства Республики Татарстан, представители Аппарата Президента РТ, и.о. министра культуры Чувашии Константин Яковлев, руководители республиканских министерств и ведомств и другие. Гостей церемонии поприветствовал Рустам Минниханов, отметив, что сегодня Татарстан отмечает сразу три больших события: 130 лет со дня рождения великого татарского поэта Габдуллы Тукая, День родного языка и вручение Госпремий РТ им. Г.Тукая. «Вопросам сохранения национальных традиций и языка сегодня необходимо уделять особое внимание. У нас
в этой части ещё много работы. Поэтому проведение подобных мероприятий имеет большое значение для татарского народа», - подчеркнул Президент РТ. Далее Рустам Минниханов вручил Государственные премии РТ им. Г.Тукая лауреатам 2016 года. Рустам Минниханов поздравил всех лауреатов и пожелал им крепкого здоровья и успехов в творчестве. Мероприятие продолжилось большим праздничным концертом, в котором прозвучали стихотворения Габдуллы 5
Вести из РТ
Тукая, оживали известные персонажи произведений «Шурале», «Су анасы», «Сенной базар, или Новый Кисекбаш». Были показаны отрывки из спектакля «Зэнгэр шэл» («Голубая шаль») и балета Фарида Яруллина «Шурале», работы живописца и скульптора Баки Урманче. Одну из песен исполнила заслуженная артистка РТ Дина Гарипова. Завершилось праздничное мероприятие исполнением песни «Туган тел». Весь зал подпевал артистам стоя. В Москве также прошла церемония возложения цветов к памятнику великому татарскому поэту Габдулле Тукаю, внесшему весомый вклад в отечественную и мировую культуру. На церемонию собрались любители и почитатели творчества Габдуллы Тукая – представители общественности Москвы и Московской области, деятели культуры и искусства, молодежь и просто люди, уважающие и ценящие родной язык, культуру и историю. С приветственными словами перед собравшимися выступили заместитель Полномочного представителя Республики Татарстан в РФ Азат Ахтареев, исполняющий обязанности председателя Региональной татарской национально-культурной автономии Москвы Фарит Фарисов, народный поэт Республики Татарстан Равиль Файзуллин, заместитель председателя Союза писателей Татарстана, поэт Рамис Аймет, Герои Социалистического Труда из Татарстана - Любовь Смирнова и Николай Фролов. Равиль Файзуллин в своем приветственном слове отметил, что современникам нужно помнить и чтить наследие великого Тукая, знакомить с его творчеством представителей других народов. «То, что пять лет назад в Москве был открыт памятник нашему поэту, я считаю большой победой москвичей, татарского народа», - подчеркнул Равиль Габдрахманович. Также около памятника была представлена небольшая концертная программа и, конечно же, звучали стихи великого поэта. От Полномочного представительства Республики Татарстан к памятнику поэту была возложена корзина цветов. Продолжилось мероприятие праздничным концертом в Татарском культурном центре Москвы. В нем приняли 6
участие солист Мариинского театра Тимур Абдикеев, народная артистка Республики Татарстан Венера Ганеева, актеры Театра Камала - Алсу Гайнуллина (народная артистка РТ и РФ, лауреат Государственной премии России, лауреат Государственной премии РТ им. Г.Тукая), Ильдар Хайруллин (народный артист РТ, заслуженный артист РФ), заслуженный артист России Борис Львович, заслуженная артистка Татарстана Наиля Сагирова, ансамбль татарского танца «Ильдан», группа «Kazan World» и многие другие. Мероприятие было подготовлено Полномочным представительством Республики Татарстан в РФ и РОО-ТНКА Москвы. Напомним, что памятник Габдулле Тукаю был открыт в 2011 году в день рождения поэта. Место для монумента подсказала сама история татарского народа – им стало Замоскворечье, бывшая Татарская слобода. Этого события московские татары ждали давно, и оно было в столице ключевым в рамках мероприятий, посвященных 125-летию со дня рождения поэта. Монумент был передан в дар российской столице Правительством Республики Татарстан и установлен согласно распоряжению Правительства Москвы. Отметим, что каждый год 26 апреля в целях увекове-
чения памяти и наследия Габдуллы Тукая в российских регионах и за рубежом проходят различные мероприятия – семинары, вечера поэзии, выставки. Пресс-служба ВТКЦ «Туган тел»
О нас
«Ак чэчэк ата балан…» О том, как мы отпраздновали 130-летний юбилей Габдуллы Тукая Лучшая награда для артиста – это не просто апло-
дисменты, а слезы на глазах зрителя… Мы, ансамбль «Талир», прочувствовали это на себе, когда, исполняя вальс «Кил, иркем», увидели в зале людей, подносящих к глазам платочки. «Ак чэчэк ата балан» - «Цветет белым цветом калина». А это значит, на дворе конец апреля, расцвет природы и всего живого, день рождения нашего любимого поэта Габдуллы Тукая. Который говорил, что лучшая награда для поэта – слезы на глазах слушателей… О Тукае каждый из нас слышал с детства – в школе висели портреты «татарского Пушкина», часто проводились концерты и литературные его памяти, а строчки «И туган тел, и матур тел», посвященные родному языку, всякий раз наполняли сердца щемящим чувством любви и сострадания к человеку, который прожил так мало, но так много
успел сделать в жизни. Особенно острым это отношение к Тукаю стало на фоне ностальгии… Поэтому каждый концерт, посвященный годовщине со дня рождения поэта, был и остается на нас личным праздником. Не стал исключением и 130-й юбилей Тукая, который прошел 24-го апреля в гостеприимных стенах Татарского дома. После вступительной речи заслуженного деятеля культуры Украины и Республики Татарстан, президента Всеукраинского татарского культурного центра «Туган тел» Канафии-абый Хуснутдинова о Тукае как о гордости всего татарского народа рассказала ведущая вечера Галина Лотоцкая. Зрители уже привыкли к тому, что эта талантливая женщина каждый раз радует их новыми стихами – в этот раз прозвучали строчки, посвященные Габдулле Тукаю. В программе вечера прозвучало еще немало строк – Тукая и о Тукае, на татарском языке и в переводе. Но самым драгоценным стали песни, прозвучавшие на слова поэта. Их исполнили народный ансамбль «Шатлык» и вокальный квартет «Талир». Кто-то из музыкальных критиков отметил, что стихи Тукая настолько мелодичны, что словно сами ложатся на музыку. Это правда… Например, при исполнении песни «Тэфтиляу» воздух словно дрожит от торжественного напряжения и предвосхищения, что сейчас произойдет что-то волшебное, что изменит жизнь. Это и происходит всякий раз – каждое исполнение песни что-то меняет в душах как певиц, так и слушателей, наполняя их и нежностью, и горечью, и гордостью от осознания своей причастности к народу, который подарил миру такого гениального творца, как Тукай. Ведущая напомнила зрителям о жизненных вехах героя сегодняшнего вечера. Примечательно, что 7
О нас
и отец, и оба деда Тукая были муллами – казалось бы, жизненный путь предопределен! Неизвестно, что стало причиной тому, что Габдулла не продолжил семейную традицию, – то ли раннее сиротство, то ли предначертание судьбы – но поэт встал, можно сказать, на диаметрально противоположную позицию. Оставшись без мамы и папы, 4-летний мальчик несколько лет скитался по приемным семьям – нигде не принимали его с теплотой, везде он был «лишним ртом»… Но горькое детство не ожесточило Габдуллу! Напротив – о деревне Кырлай, где прошли его сознательные детские годы, поэт всегда вспоминал с ностальгией и посвятил родному краю немало лирических строк.
Когда Тукаю пришла пора поступать в школу, выбор был остановлен на Уральском медресе, где он получал не только религиозное, но и светское образование, в том числе, посещая уроки русского языка. Тукай стал первым, кто перевел на татарский язык басни Крылова, – история сохранила его переводческий дебют в рукописном журнале «Аль-Гаср аль-джадид» («Новый век») за 1904 год. Год спустя, после начала революции 1905-го года, в Уральске появились и другие прогрессивно настро8
енные татарские газеты и журналы, в работе которых молодой Тукай принимал самое активное участие. Зрело и крепло его революционное чувство – уверенность в необходимости перемен и убежденность в том, что он должен быть причастным к этим великим событиям. Стихотворение «Не уйдем!» стало ответом на то, как после июньского переворота 1907-го года реакция начала душить демократию. В каждой строчке этого пронзительного гимна в честь Родины звучит голос пламенного борца за свободу. Вернувшись в Казань, Тукай нашел единомышленников в лице молодежи, группировавшейся вокруг газеты «АльИслах» («Реформа»). Она ( а также сатирико-юмористические журналы «Яшен» («Молния»), «Ялт-юлт» («Зарница») стала рупором творческой деятельности Тукая. Осознав свою миссию служения народу, поэт предпринял путешествие по татарским селам. Он был далек от мысли воспевать «деревенскую идиллию» Тукая возмущала как политика царского режима, так и покорность татарского народа… Тем не менее, все его произведения того периода пронизаны искренним
патриотизмом и оптимизмом. Тогда как в плане здоровья поводов для оптимизма было мало… После двухнедельного пребывания
О нас
Плавно и непринужденно празднование юбилея поэта переросло в концерт, посвященный очередной годовщине великого Дня Победы. Стихи Галины Лотоцкой, посвященные ветеранам, прозвучали на одном дыхании и были тепло встречены слушателями.
в Петербурге поэт почувствовал резкое ухудшение самочувствия – сырой и стылый воздух с Невы отнюдь не способствовал укреплению и без того хрупкого здоровья Тукая. Он отправился в казахскую степь на кумысотерапию, но вернувшись в Казань, опять попал в душную атмосферу типографии… Несмотря на слабость, Тукай продолжал писать до последнего дня, беспощадно клеймя все, что входит в противоречие с его гражданской позицией. Габдулла Тукай стал животворным символом народной татарской литературы и неиссякаемым источником для дальнейшего развития татарской культуры. А о его вкладе в мировую сокровищницу культуры
говорили и в год его смерти (в 1913-м году), и сейчас. Память о Тукае незримой ниточкой объединяет всех нас – и зрителей, пришедших вспомнить о поэте, и артистов, отдающих ему дань своим творчеством. Тепло было принято выступление двух скрипачей – дедушки и внучки – заслуженного работника культуры Татарстана Рустема Утея и маленькой Кариночки, которая вышла с такой же маленькой скрипкой-половинкой. Они исполнили музыкальную композицию на слова Тукая «И туган тел».
Вы храбро сражались. Вас мало осталось, Родные мои старики! Военные песни в исполнении певицы Светланы Островской также стали поводом для слез – ведь в зале присутствовали люди, имеющие непосредственное отношение к Великой Отечественной войне… Впрочем, песни военных лет – это то, что до сих пор трогает за душу и поколения, которые знают о Сталинграде, Курской дуге и блокаде Ленинграда только по рассказам
бабушек-дедушек и художественным произведениям. И это отрадно! Ведь пока жива память о героических предках – будь то поэты, такие как, Тукай и Джалиль, или безымянные солдаты, павшие за нашу мирную жизнь, – жив и татарский народ.
Д.Шкурко, член Национального Союза журналистов Украины 9
Ряхимя Ахмерова
Вести из регионов
Поэт огненной поэзии
- Габдулла Тукай Поэта жизнь, короткая такая Был а смертельный бой, великий труд. Недаром день рождения Тукая В Казани днём поэзии зовут... В родную землю звонкий свой курай Весенней ночью посадил Тукай. Шепнул два слова — и курай листвою брызнул, Зацвёл, стал деревом — и ахнул отчий край.
Запорожские татары накануне юбилея своего незабвенного Габдуллы Тукая совместно с центром национальных культур «Сузір’я» при Запорожской областной универсальной научной библиотеке при содействии Методического центра культуры и искусства Запорожского областного Совета провели яркую литературно-художественную межнациональную программу, пригласив к себе в гости представителей национальных обществ многонационального города. Ведущими программы были глава Запорожского центра национальной культуры «Алтын Ай» Ряхимя Сулеймановна Ахмерова, активистка центра Сабина Басирова, руководитель Центра национальных культур Ольга Назаренко. В повествование о трудном пути великого поэта вплетались стихотворения Габдуллы Тукая на татарском и русском языках в исполнении членов центра татарской культуры. Подарком для всех стала премьера «Татарского марша» на стихи поэта, музыку к которому написал и исполнил Владимир Козеровский. Присутствующие завороженно слушали мудрые, актуальные и поныне поэтические строки. Габдулла Тукай — подлинно народный поэт, воспитанный в первую очередь на национально-нравственных, мусульманских традициях татарского народа. Стержнем его творчества является борьба за права и счастье своего народа, служение его чаяньям с надеждой на лучшую жизнь. В ы ход е ц и з народных масс, испытавший на себе горькую долю сиротства, Тукай выступил на литературном и общественном поприще как один из самых ярких выразителей интересов народных масс, как пламенный певец 10
свободы и дружбы с другими народами. Творческий и гражданский подвиг его короткой, искромётной жизни поэта, публициста, переводчика, сатирика и критика, литературного и общественного деятеля широкого масштаба для нас, татар, рассеянных по всему миру, — это немеркнущий символ высоких патриотических убеждений. Его духовное наследие — это неисчерпаемый кладезь мудрости, чувств, переживаний и духовный опыт. Его наследие — наш постоянный спутник, собеседник, опора жизни. Поэтому изучение, диалог с творчеством великого поэта всегда будут актуальны, интересны для всех поколений. Сегодня я выражаю слова благодарности и восхищения тем моим слушателям татарской школы воскресного дня, которые из года в год углублённо изучают литературное и философское наследие нашего Тукая. Тысячекратно проверено, что у великих поэтов есть лишь дата рождения. Их жизнь бесконечна и всесильна, как само время. Сегодня не только татары, а и весь цивилизованный мир людей доброй воли и свободы отмечает 130-тилетие великого сына татарского народа. Сегодня праздник! С днём рождения тебя, наш Тукай! Специально для журнала «Дуслык» Ряхимя Ахмерова, член национального Союза журналистов Украины
Вести из регионов
“Сороковой номер»
(отрывок из поэмы Сибгата Хакима) Великие уходят... Вслед за ними, Как звезды, новые восходят имена... Народ мой, береги сынов - и ныне, И впредь - в нелегкие, крутые времена... Тукай - язык мой. Равного не знаю. Он - школа, свет, когда вокруг темно. К своим истокам, Родина, к Тукаю, Я верю - ты вернешься все равно. И помни, помни: есть на свете «Булгар», Трагический, как жизнь, сороковой... В том номере — душа...Тукай не умер! Сходи — он сам поговорит с тобой. Я приходил туда, когда звала тревога. Вновь представлял его лицо, глаза. Какой мучительной была его дорога... А думы в нём клубились, как гроза! Я вспоминал, как от развалин Булгар С людьми, с цветами белый пароход В эпоху нашу шёл с победным гулом, И нёс цветы Тукаю весь народ. Растёт страна. В моём родимом крае И он растёт — я узнаю издалека! На площади Казани и в Кырлае Он, бронзовый, поднялся на века! Спеши к Тукаю, молодое поколенье, Укрась цветами стройный пьедестал! «Родной язык» - его стихотворенье, Его завет — народным гимном стал! Бессмертно, как народ, родное слово. Звучать ему и в праздник, и в беду. Бежит, струится нить дороги новой. А годы вдаль зовут. И я иду...
11
юбилеи
НРАВСТВЕННЫЙ ОРИЕНТИР ( К 130-летию со дня рождения Габдуллы Тукая) Саз мой чудный, что же рано Смолк священный голос твой? Есть непреходящие ценности, нравственные ориентиры, которые даны нам Всевышним для того, чтобы на них равняться и по ним сверять свои поступки, анализировать: а не слишком ли мы запутались в мелочности своих желаний и устремлений, не чересчур ли возгордились и высоко вознесли себя? Ведь человек с мелкой дуГабдулла Тукай шой не способен создать что-то большое, кого-то согреть, кому-то помочь. Насколько широка душа человека, настолько велики его деяния. История знает немало примеров и того и другого. Таким нравственным ориентиром уже более века служат жизнь и творчество великого татарского поэта Габдуллы Тукая. Ежегодно в апреле, когда наступают тукаевские дни, мы, словно к источнику с живой водой, возвращаемся к его поэзии, черпаем вдохновение, а, перелистав страницы его биографии, учимся мужеству, стойкости и силе духа. Тукай вышел из самых глубин народа. Трудно найти более народного поэта по духу и происхождению. Можно сказать, что образование и воспитание ему дал народ. Тяга к знаниям у татар всегда была сильной, даже в самые тяжёлые времена. Одна из пословиц гласит: « У кого крепкие руки, свалит одного, у кого крепкие знания — тысячу». Тукай — плоть от плоти народа. Живя чаяниями народа, разделяя его радости и беды, он как никто другой имел право сказать: « Народ велик, силён, могуч, народ певуч, нравственен и поэтичен». « Несомненно, народные песни — это подлинное зеркало души народа, зеркало, которому не дано потускнеть», — говорил он. С самого раннего детства Габдулла был окружён народным творчеством. Песни, мифы, легенды сказки постоянно были рядом и вокруг него. А деревенский 12
Габдулла Тукай
воздух был буквально пропитан татарскими мелодиями: задушевными лирическими или хороводно-плясовыми. В первые годы жизни песни ему пела мать, Мамдуда-апа. В 4 года Габдулла осиротел — не стало мамы (когда умер отец, ему было всего 4 месяца). Умерев в рыданьях, мама, не осталась ты со мной, В мир чужого всем ребёнка приведя в недобрый час. «Утраченная надежда»,1910, пер. Р. Бухараева.
В шестилетнем возрасте Габдулла попал в Заказанье, в деревню Кырлай, где жил его дед. Здесь прошло его детство, оставившее самые светлые воспоминания и впечатления. Что такое Заказанье? Исключительно самобытная сторона. Она не богата лесами и реками, да и земля не отличается плодородием. Население издавна трудилось в поте лица, чтобы прокормиться. Однако главное богатство этого края — его фольклор. Заказанье по праву называется колыбелью литературного языка. Этот край дал многих выдающихся представителей татарского народа: Абденасыра Курсави, Шигабетдина Марджани, братьев Максуди, Салиха Сайдашева, Галиаскара Камала, Гушера Баширова, Сибгата Хакима, Гарифа Ахунова и др. И то, что Тукай с детства впитал в себя дух и воздух родного края, фольклор, нашло отражение в его произведениях. Здесь он получил начальное образование, впервые прочитал книги «Сказание о Кыссаи Йусуфе», «Тахир и Зухра». Эти книги стояли на полках в каждом доме. Вечерами, собравшись у кого-нибудь, жители деревень читали их вслух, пересказывали друг другу дошедшие из глубины веков красивые, захватывающие предания и легенды. Затаив дыхание, слушал их и маленький Габдулла. Из сказочного Кырлая дальние родственники увезли Габдуллу в далекий Уральск. Но очарование волшебного и таинственного, мистического и завораживающего фольклора осталось в его душе на всю жизнь. Одним из самых популярных героев татарского фольклора является Шурале. Корни этого любимого всеми и столь распространенного персонажа уходят в глубокую древность, окутаны таинственными легендами и мистическими поверьями. Шурале — это татарский леший (лесной дух). Он встречается в татарских и башкирских мифах и леген-
юбилеи
дах. Считается, что лешие — это потомки людей, не принявших ислам или умерших преждевременной насильственной смертью и не обретших покой в могиле. Живет Шурале в дремучих лесах. Внешне он похож на человека: очень длинные, крепкие и необычайно длинные пальцы, длинные растрепанные волосы и большая седая борода. Но, кроме этого, у него имеются рога, а ноги у него козлиные. Он может явиться человеку в лесу в виде зверя, птицы, коня и даже гриба. По рассказам «бывалых», Шурале любит заводить человека в самую глубину леса. Человек слышит зовущий его голос и идет на него, а это Шурале шутки шутит. Голос удаляется в чащу, а человек идет на него и в конце концов заблудится. Вот такой Шурале шутник. Имея длинные крепкие пальцы, шутник и проказник Шурале очень любит щекотать людей — вот такое у него любимое занятие. Но когда он начинает щекотать, сколько бы человек ни просил перестать, сколько бы ни умолял, Шурале не остановится, пока не защекочет насмерть. Все странное и непонятное наши далекие предки объясняли вмешательством нечистой силы, вредящей человеку. Заблудился человек в лесу — значит, леший его зазвал. Утонул — не иначе как водяной затащил в воду. А сколько в лесу разных звуков: треск деревьев, шелест листьев и травы, шорох птичьих крыльев. Не удивительно, что голоса могут померещиться. Вот и появился плод народной фантазии — Шурале. Появились и разные способы борьбы с ним. Встретившись с Шурале, предлагают ему игру в щель. Любитель всяких игр Шурале соглашается. Тогда ударом топора раскалывают дерево и вставляют в него клин. Когда Шурале, не ожидая ловушки, засунет пальцы в щель,
Близкие друзья Ф. Амирхан и Г. Тукай
клин выбивают. Крича от боли, Шурале требует от обидчика, чтобы тот назвал свое имя. Обычно человек
называет себя именем «Былтыр» (по-татарски «прошлый год»). В это время человек убегает. Собираются лешие на крик своего сородича и спрашивают, что случилось. Плача, Шурале рассказывает, что его защемил Былтыр (прошлый год). Это кажется забавным, и остальные лешие начинают громко смеяться, говоря, что прошлый год давно прошел. Рассказы о Шурале очень разнообразны. Это отметили в своих работах многие исследователи татарского языка и культуры еще в конце XIX века. Среди них — книга венгерского ученого Габора Балинта «Изучение языка казанских татар», работу татарского просветителя Каюма Насыри «Поверья и обряды казанских татар», сборник сказок, изданный Таипом Яхиным. Один из рассказов о Шурале, в котором ярче всего показаны находчивость и смелость татарского народа, лег в основу знаменитой поэмы Тукая. В примечании к поэме Г. Тукай писал: «Эту сказку «Шурале» я написал, пользуясь примером поэтов А. Пушкина и М. Лермонтова, обрабатывавших сюжеты народных сказок, рассказываемых народными сказителями в деревнях». Сказочная поэма Г. Тукая имела огромный успех. Она была созвучна времени и отражала просветительские тенденции в литературе: в ней воспевалась победа человеческого ума, знаний, сноровки над слепыми суевериями. Сказка «Шурале» была воспринята как глубоко национальное произведение, по-настоящему ярко и полно выражающее саму душу татарского народа. Шурале стал как бы неотъемлемой частью родной земли, ее цветущей природы. Не забыть вовек — забором окружал деревню бор, Травы бархатом узорным на лугах ласкали взор. Чудо! Ели молчаливы; словно воины стройны. Отдыхал я, глядя в небо, посреди лесной страны. (Пер. Р. Бухараева).
Неудивительно, что яркий запоминающийся образ лесного героя затем многие годы вдохновлял писателей, художников на создание значительных и оригинальных произведений искусства. Самым ярким примером в этом ряду является первый татарский балет «Шурале», музыку к которому написал молодой композитор Фарид Яруллин, а либретто — драматург и поэт Ахмет Файзи, один из друзей Мусы Джалиля. (Джалиль в то время был заведующим литературной частью татарской оперной студии при Московской консерватории). П о эм а - с ка з ка « Ш у р а л е » б ы л а н ап и с а н а в 1907 году, а через год, в 1908 году, Тукай пишет еще одну поэму на фольклорный сюжет — «Водяная». В фольклоре каждого народа есть большое количество «страшных» историй о леших, домовых, водяных. Эти сюжеты широко использовались писателями. Одно из таких произведений — драма украинской писательницы Леси Украинки «Лесная песня», где 13
юбилеи
автор представляет свой вариант древнего сюжета о вторжении сил природы в жизнь людей. Здесь причудливо соединились духи лесов, полей, воды, и все это вместе образовало удивительную феерию природы, которая живет своей жизнью, и человек не должен ее разрушать. В сказке «Водяная» речь идет о том, что если возьмешь чужое, то потеряешь покой. Однажды мальчик увидел, как водяная расчесывала свои седые космы золотым гребнем. Закончив, она с плеском нырнула в воду. Мальчик увидел, что гребень остался лежать на мостике. Ослепленный блеском золота, мальчик схватил гребень и что есть духу пустился бежать домой. Вдруг он услышал сзади топот — это ведьма его догоняла. Но на околице села залаяли собаки и она отстала. Матери он сказал, что нашел гребень на обочине дороги. Ночью раздался стук в окошко — это ведьма пришла за своим гребнем. Делать нечего, пришлось рассказать всю правду. Ведьма получила назад свой гребень и ушла восвояси. А мальчик дал матери и себе слово никогда больше чужого не брать. С той взбучки материнской научился я добру. Есть хозяин или нету — ввек чужого не беру. (Пер. Р. Бухараева)
Народная мудрость гласит: не только другого обидишь, но и сам потеряешь душевный покой, если возьмешь чужое. Тукай отобразил татарскую нацию такой, какая она есть, не восхваляя и не умаляя, обоснованно критически и одновременно достойно. Истинные поэты как пророки, улавливают суть происходящих событий на многие годы вперед. Тукай задал вектор национального развития. Он пришел в переломную эпоху, когда татары заговорили о себе в полный голос. Придут новые писатели и политики, но Тукай останется непревзойденным. В 1942 году в одном из писем жене с фронта Муса Джалиль написал такие строки: «Цель жизни в этом и заключается: жить так, чтобы и после смерти не умирать».Так жил сам Джалиль, такую жизнь прожил и его великий предшественник Габдулла Тукай. Две ярких звезды татарской и мировой культуры, два светоча, озарившие жизнь многих поколений, ставшие неоспоримым ориентиром.
Иллюстрация к сказке Шурале
НАРОДНЫЙ ПОЭТ За лесами дальними — неба синий край. Там лежит деревня, так себе, Кырлай. Там поля, дубравы… Древний отчий край. В тех местах поэт жил, Габдулла Тукай. И любил он очень свой лесистый край. Есть ли место лучше, краше, чем Кырлай? Всё стихи слагал он да людей любил. Жизнь свою, как песню, людям посвятил. Сочинял стихи он о краях родных, Передал народу свою душу в них. Много исходил он по родной земле И в лесу однажды встретил Шурале. Пень стоял корявый, прямо дух лесной. Сел поэт на травку рядом, под сосной. Взглядом лес окинул — сосны да кусты… Но душой увидел столько красоты! Здесь душа природы в листьях и цветах, В елях да берёзах, в вековых дубах. А когда вернулся Габдулла домой, Описал, что видел, что принёс с собой. В Шурале-уродца пень он превратил, Водяную ведьму в речке поселил. Сказкам и легендам, что народ творил, Много строк душевных, добрых посвятил. Эй, скачи быстрее, пара лошадей! Песню спой нам, кучер, о мечтах людей. Унеслись в бессмертье, только стук копыт… Светлый дух поэта в небесах парит. Г. Лотоцкая, член Национального Союза журналистов Украины
14
Страницы истории
Ратный подвиг татарстанцев в годы Великой Отечественной войны Жители Татарстана, как и всей страны, узнали о нападении фашистской Германии на Советский Союз 22 июня 1941 г. В этот же день был издан Указ Президиума Верховного Совета СССР о мобилизации
Воины 146-й стрелковой дивизии на пути следования на фронт. 1942
на территории 14 военных округов, в том числе и Приволжского военного округа, куда входила ТАССР, военнообязанных граждан, родившихся с 1905 по 1918 гг. Важную роль в пополнении Красной Армии играло движение добровольцев. Заявления в военкоматы с просьбами отправить их на фронт массово подавали рабочие и колхозники, служащие и представители творческой интеллигенции, юноши и девушки, и даже дети. Патриотический подъем был характерен для всех социальных групп и охватывал людей всех возрастов. К середине июля общее число добровольцев в республике превысило 14 тыс. человек. С сентября 1941 г. в Татарстане начались занятия по военной подготовке. Активно участвовали в этой работе Осоавиахим, физкультурные организации, общество Красного Креста и Красного Полумесяца. В октябре 1941 г. специальным постановлением Государственного Комитета Обороны было введено всеобщее обязательное обучение военному делу (всевобуч) для всех граждан страны. В общей сложности за 1941–1945 гг. республика подготовила 350 тыс. человек по более чем 30 военным специальностям (летчиков, телефонистов, снайперов, пулеметчиков, радистов и др.). Существенную лепту в обучение офи-
церов-танкистов внесло Казанское танковое училище. За военный период здесь состоялось 23 выпуска, в ряды Красной Армии влилось 4628 командиров и 832 политработника 17 воспитанников училища стали Героями Советского Союза Военными профессиями овладевали не только мужчины. Из числа женщин в системе республиканского всевобуча было подготовлено 23,5 тыс. радисток, телефонисток, телеграфисток, свыше 10 тыс. медсестер. Одновременно в тыловых регионах развернулась масштабная работа по комплектованию новых боевых резервов для Красной Армии. К началу войны в Татарстане уже дислоцировались 18-ая и 86-ая стрелковые дивизии. В августе 1941 г. в городе Бугульме началось формирование 352 с.д., в сентябре 1941 г. – 334 с.д. В декабре 1941 г. приступили к укомплектованию 146 и 147 с.д., в марте 1942 г. – 120 с.д. За годы войны из республики на решающие участки фронта было направлено 7 стрелковых дивизий (18-ая, 86, 120, 146, 147, 334, 352 с.д.), 91-я отдельная танковая бригада, отдельный инженерно-саперный батальон, две авиационные дивизии, десятки отдельных полков. Наши земляки принимали участие практически во всех больших и малых боевых операциях. В рядах Действующей армии сражалось около 700 тыс. человек из Татарстана. Летопись Великой Отечественной войны полна примерами их бесстрашия и отваги. Первыми встретили врага пограничные заставы. На участке советско-финской границы защищал Родину от врагов уроженец с. Прости Нижнекамского района ТАССР Никита Кайманов, удостоенный впоследствии звания Героя Советского Союза. На румынской границе вместе со своими боевыми товарищами умело отражал атаки гитлеровцев будущий известный писатель Геннадий Паушкин. При обороне Брестской крепости прославил себя и республику уроженец Пестречинского района, командир 44-го стрелкового полка Петр Михайлович Гаврилов. Он руководил защитой Восточного форта Кобринского укрепления крепости. Около месяца горстка бойцов под командованием майора сдерживала продвижение почти целой немецкой дивизии. Доблестные защитники крепости, измученные длительной напряженной борьбой, голодом и жаждой, стояли до последнего. Только на 32-й день обороны П.М. Гаврилов в бессознательном состоянии был захвачен в плен. Чудом оставшегося в живых 15
Страницы истории
майора спасли русские врачи лагерного госпиталя. В 1957 г., в период хрущевской оттепели, легендарный командир был реабилитирован и награжден Золотой Звездой Героя Советского Союза. Изумительную храбрость и мужество показа ли в приграничных боях летчики. Одним из первых в ходе сражений Старшина В.А. Григорьев – механик- Великой Отечеводитель танка, Герой Советского ственной войны Союза.Ржев. Июль 1942 совершил воздушный таран воспитанник Казанского аэроклуба Дмитрий Кокорев. 22 июня в 4 часа 30 минут, когда в пулеметах закончились патроны, командир звена истребителей винтом своего МиГ-3 разрубил хвостовое оперение немецкого бомбардировщика. Вражеский самолет был уничтожен, свою машину Дмитрий благополучно посадил на родном аэродроме. Жестокий удар отборных немецко-фашистских войск приняла на себя в районе города Цехановца (на границе с Польшей) Казанская 86-я стрелковая дивизия им. Президиума Верховного Совета ТАССР под командованием Героя Советского Союза полковника М.А. Зашибалова. Проявив смелость и выдержку, воины дивизии не только остановили противника, но и отбросили его за государственную границу. И только по приказу командующего 10-й армии дивизия отошла вглубь Белоруссии, где ей пришлось биться в окружении. В Смоленском сражении под городом Оршей насмерть стояли воины 18-й Казанской стрелковой дивизии, сформированной в ТАССР в 1939 г. 10 июля 1941 г. на дивизию обрушился удар 18-й танковой и части сил 29-й мотострелковой дивизий, входивших в состав 2-й танковой группы генерала Гудериана. Несмотря на самоотверженное сопротивление, противник взял дивизию в кольцо. В течение нескольких суток, заняв круговую оборону, она отбивала непрерывные атаки. 22 июля оставшиеся в живых воины прорвались к пере16
праве через Днепр. Через неделю они присоединились к сводному отряду генерал-лейтенанта И.В. Болдина. В ожесточенных боях отличились многие. Стойко сражался и вывел из окружения дивизион гаубиц майор Шаги Садыков. Заменив раненого командира роты, вместе с политруком Поськовым повел бойцов в контратаку младший лейтенант Иван Ионенко. Рискованную операцию по налаживанию связи с советскими войсками осуществил С.А. Тагиров. Оценивая подвиг дивизии, генерал армии П.А. Курочкин писал: «У меня как у командующего 20-й армией, навсегда сохранится самое лучшее впечатление о 18-й дивизии, о всех ее солдатах, командирах и политработниках. Трудные испытания начального периода минувшей войны казанцы прошли с честью». Переломным событием первого года Великой Отечественной войны стала битва за Москву. В ходе начавшегося 5 декабря 1941 г. контрнаступления советских войск гитлеровская армия, до этого триумфально шествовавшая по Европе, потерпела свое первое значительное поражение. Был сорван план «блицкрига» и развеян миф о непобедимости нацистов. Героизм в те дни был массовым. В разгроме фашистских войск под Москвой в районе сел Ивановское и Тимково в составе войск 20-й армии принимала участие 352-я стрелковая дивизия, сформированная в Бугульме. В течение 15 дней ее воины вели кровопролитные бои и разгромили пять сильных узлов сопротивления противника. Героически сражались в этих боях уроженец д. Байряки Ютазинского района сержант Латыпов, старшина Морозов, минометчик сержант Миндубаев, красноармейцы Нурмухаметов, Шакиров и многие другие. За успешные боевые действия воинам дивизии была объявлена благодарность командующего Западным фронтом Г.К. Жукова. 250 бойцов, командиров и политработников были отмечены правительственными наградами. 334-я стрелковая дивизия, сформированная в Казани в 1941 г., боевое крещение получила у озера Волго. 9 января 1942 г. части дивизии в составе войск 4-й Ударной армии перешли в наступление и, несмотря на ожесточенное сопротивление врага, прорвали его оборону. За период трехнедельного наступления дивизия прошла с боями 100 км и освободила 302 населенных пункта. В сражениях на подмосковной земле звания «настоящего героя Отечественного войны» удостоился уроженец Альметьевского района Татарстана Барый Юсупов. Дивизион «катюш», которым он командовал, появляясь на разных участках фронта, наводил ужас на фашистских солдат. В одном из боев под Старой Руссой, куда соединение было переброшено для отражения наступления вражеских танков, гвардии
Страницы истории
полковник был ранен, ослеп, но не оставил занимаемый рубеж. По окончании боя многие бойцы посчитали, что их командир погиб, однако комиссар, усомнившись в этом, приказал перенести Барыя Абдулловича в избу. Десять суток полковник находился между жизнью и смертью, прежде чем его самолетом вывезли в Москву. Мужество и стойкость советского Майор П.М. Гаврилов – офицера были высоко легендарный защитник оценены. Член ГосуБрестской крепости. 1941 дарственного Комитета Обороны А.С. Щербаков лично пришел в госпиталь к герою и вручил ему орден Ленина, а известный скульптор В.И. Мухина здесь же, в госпитале, изваяла его бюст. В боях за столицу, в декабре 1941 г., совершил свой подвиг выпускник казанской школы № 81, механикводитель тяжелого танка «КВ» Виктор Григорьев. Танкисты 32-й бригады атаковали фашистов, окопавшихся в селе Барыбинка на Веневском шоссе. Ведомый В. Григорьевым танк, умело маневрируя, под ураганным огнем первым ворвался в деревню. От его меткого выстрела загорелась вражеская машина. Но и сам «КВ» советского танкиста оказался под огнем немецких танков. Один из снарядов заклинил башню, Виктора ранило. Но, превозмогая боль, он продолжал уверенно управлять боевой машиной. Решали мгновения. И «КВ» понесся вперед. Мощным таранным ударом Григорьев опрокинул немецкий танк, под гусеницами машины оказались два орудия. Затем «КВ» проутюжил улицу деревни, сметая все на своем пути, вырвался на шоссе, раздавил колонну из двадцати гружёных автомашин, уничтожил десятки гитлеровцев. Смелость 20-летнего танкиста были отмечены присвоением ему звания Героя Советского Союза. Летом 1942 г. немецкое командование сосредоточило основные усилия на южном крыле советскогерманского фронта. В середине июля войска противника прорвались к большой излучине Дона, создав реальную угрозу выхода к Волге и на Кавказ. 12 июля был создан Сталинградский фронт. Началась оборона волжской твердыни, вошедшая в историю войны как одна из самых героических ее страниц. В сражениях на Сталинградской земле отличились
многие. На весь фронт гремело имя известного снайпера, бывшего казанского рабочего Анатолия Чехова, лично уничтожившего 265 гитлеровцев. В обороне знаменитого «Дома Павлова», более 58 суток удерживавшего натиск врага, стояли бронебойщик ефрейтор Рамазанов и боец Шкуратов. Грозой для пехоты и артиллерии противника были летчики истребительного авиаполка под командованием Героя Советского Союза Фарида Фаткуллина. В сталинградском небе он провел свой последний бой, уничтожив при этом три самолета врага. Целые боевые подразделения, сформированные в Татарстане, участвовали в обороне Сталинграда. В составе войск 62-й армии храбро сражались воины 147-й стрелковой дивизии под командованием А.А. Вольхина. Значительный урон врагу нанесла 91-я отдельная танковая бригада Я.И. Якубовского. Умелыми и отважными воинами показали себя под Сталинградом бойцы 38-й стрелковой дивизии под командованием, уроженца Арского района Татарстана, полковника Г.Б. Сафиуллина. Им удалось пленить более 18 тыс. солдат и офицеров, захватить 22 самолета, три бронепоезда, более 400 орудий и минометов, уничтожить 108 танков, более 1 тыс. автомашин. За образцовое выполнение приказов Командования дивизия была удостоена почетного наименования гвардейской, а Г.Б. Сафиуллину присвоено звание генерал-майора. Храбрость и мужество татар высоко оценивали их боевые товарищи. «Этот – татарин, он не подкачает», – часто можно было услышать на фронте», – отмечал Илья Эренбург в своих корреспонденциях о татарских солдатах. Дни Сталинградской битвы примечательны еще и тем, что с целью объединения и поддержки бойцов Верховное Главнокомандование приняло решение о выпуске фронтовых газет на языках народов СССР. На татарском языке в военные годы выходило 16 фронтовых газет. В составе их редакций работали известные писатели: в частности, литсотрудниками газеты «Ватан өчен» («За Родину») Северо-Западного фронта были Х. Усманов, Ш. Мударрис, Г. Насрый. В творческую командировку в редакцию этой газеты приезжали писатели Г. Баширов, М. Амир. Активно трудились в редакции газеты «Кызыл Армия» («Красная Армия») I Белорусского фронта И. Гази и А. Кутуй. В газете «Ватан өчен сугышка» («В боях за Родину») Карельского фронта сотрудничал А. Абсалямов и др. Победа под Сталинградом явилась кульминационным моментом в борьбе за коренной перелом в ходе войны. В сражениях 1943–1944 гг. стратегическая инициатива уже прочно перешла в руки советских войск. В начале 1943 г. была прорвана многомесячная блокада Ленинграда. Летом того же года началась 17
Страницы истории
историческая битва на Курской дуге. К концу сентября советские войска вышли к Днепру. Одновременно развернулись бои на многих направлениях. Началось массовое изгнание фашистских оккупантов с территории Советского Союза. В значительной степени закреплению победного духа фронтовиков способствовали письма-наказы трудящихся союзных и автономных республик с теплыми напутственными словами, обращенные к землякам. В течение первого полугодия 1943 г. были обнародованы письма воинам от жителей Узбекистана, Казахстана, Армении, Киргизии и др. 5 марта 1943 г. в «Правде» было опубликовано и письмо трудящихся Татарской АССР всем фронтовикам-татарам. Его подписали более 1,5 млн человек. В нем говорилось: «Татарские джигиты! Вам, кто не щадя своих сил и жизни, грудью защищает каждую пядь родной земли на фронтах, от моря Белого до моря Черного…, в дни замечательных побед наших войск шлет татарский народ свой пламенный салям! ...Мы крепко верим, что вы не дадите передышки врагу, будете гнать его все дальше на запад и до конца истребите немецких захватчиков!». Уроженцы республики с огромным воодушевлением восприняли наказ Родины и не пожалели усилий для его выполнения. В боях на Курской дуге геройски проявил себя уроженец Рыбно-Слободского района ТАССР, наводчик оружия Закий Шаймарданов. В июле 1943 г. возле села Красная Дубрава ему пришлось участвовать в отражении вражеской танковой атаки. На орудие Шаймарданова шли 12 танков. Первым же выстрелом он поджег головную машину. Когда загорелся второй танк, отряд противника пришел в смятение и обрушил залпы нескольких орудий на досаждавшую им пушку. Семь раз взрывной волной отбрасывало сержанта от орудия, но, поднявшись с земли, он каждый раз продолжал поединок. Мужество советского бойца оказалось сильнее броневой мощи врагов. Потеряв три «тигра» и два средних танка, гитлеровцы отошли. Указом Президиума Верховного Совета СССР З. Шаймарданову было присвоено звание Героя Советского Союза. В знаменитом танковом сражении в районе села Прохоровка в составе 10-го танкового корпуса отважно сражались воины из республики Ф. Шарипов, В. Халиков, К. Уразов, М. Новиков. Все бригады корпуса были оснащены танками Т-34 с надписью на борту «Колхозник Татарии». 200 боевых машин, построенных на средства трудящихся республики, были переданы прославленному корпусу под командованием уроженца Елабужского района, генерал-лейтенанта В.Г. Буркова. В районе Белгорода громили врага пикирующие бомбардировщики Пе-2, переданные жителями республики полкам 202-й бомбардировочной авиационной дивизии. На фюзеляжах боевых машин была выведена 18
надпись «Совет Татарстаны». Настоящую находчивость и отвагу продемонстрировали татарстанцы в период боев при форсировании Днепра. Из 2500 солдат и офицеров, удостоенных звания Героя Советского Союза за преодоление этой мощной водной преграды, 40 человек – выходцы из нашей республики. Под непрерывным огнем противника, днем и ночью переправлялись через Днепр, часто на подручных средствах и помогая при этом другим бойцам Гали Закиров, Шамиль Рахматуллин, Вилен Бурмистров, Накип Сафин, Фатых Шарипов. В январе 1944 г. Газинур Гафиатуллин, уроженец дер. Сугушла Бугульминского района, в Псковской области в районе селения Овсище совершил беспримерный по доблести подвиг, о котором знают сегодня все жители республики. Закрыв своим телом амбразуру вражеского дзота, он ценой жизни обеспечил выполнение боевой задачи своего подразделения. Так же, как и Александр Матросов (который, как установили позже по сохранившимся документам поисковики, в действительности является татарином Шакиржаном Юнусовичем Мухаметжановым, уроженцем Башкирской АССР, получившим новое имя в детском доме в г. Мелекесе Ульяновской области), Газинур Гафиатуллин был посмертно удостоен звания Героя Советского Союза. Побратимами по великому ратному подвигу Газинура Гафиатуллина и Александра Матросова стали в военные годы 26 татарстанцев: Газинур Гафиатуллин, Барый Шавалиев, Хафиз Зарипов, Алексей Исаев, Нур Идрисов, Николай Липатов, Арсений Карташов, Абдулла Салимов, Мингали Губайдуллин, Мансур Валиуллин, Салахутдин Валиуллин, Ахмет Мухамедов, Афанасий Панарин и др. В ходе наступательных операций 1944 г. приумножили свою боевую славу сформированные в республике соединения. В разгроме КорсуньШевченковской и Яссо-Кишиневской группировки противника участвовала 69-я гвардейская дивизия (бывшая 120-я); Витебской группировки – 334-я стрелковая дивизия. В освобождении Капитан Ф.М. Фаткуллин – Герой Советского Союза. 1941
Страницы истории
Орши, Минска и Гродно заметную роль сыграла 352-я стрелковая дивизия. 352-я и 69-я дивизии были награждены орденами Красного Знамени и Суворова 2-й степени. Эти же ордена появились на боевом знамени 146-й стрелковой дивизии, овладевшей городом Тарту. В боях за Правобережную Украину активно участвовала авиация. Умело действовали наши земляки: штурман Мухарям Галимов, летчик-истребитель Александр Кармин, летчик-штурмовик Ибрагим Газизуллин. Золотыми буквами в скрижали истории вписано имя Николая Георгиевича Столярова – летчика авиационного штурмового полка, воспитанника Казанского аэроклуба Осоавиахима. Он – единственный в Татарстане, кто был удостоен звания Героя Советского Союза дважды. Его послужной список за 2,5 года участия в боях выглядит внушительно: совершено 185 боевых вылетов, уничтожено 52 танка, 24 артиллерийских батареи, более 200 автомашин, до тысячи фашистских солдат и офицеров. По Указу Президиума Верховного Совета СССР на родине Н.Г. Столярова, в г. Казани, был установлен его бронзовый бюст, выполненный известным скульптором В.М. Мухиной. В дни ожесточенного противостояния с фашистами на равных с мужчинами воевали женщины. Более 10 тыс. девушек ушло на фронт из Татарстана. Собирательным символом их смелости и доблести стал образ отважной дочери татарского народа, Героя Советского Союза Магубы Сыртлановой. За военные годы она прошла путь от рядовой летчицы до заместителя командира эскадрильи, совершила 780 боевых вылетов (это почти 1000 часов в воздухе!), обрушив на головы врагов 140 тонн бомб. Командир эскадрильи гвардейского Таманского авиаполка М.П. Чечнева, давая блестящую характеристику Магубе Хусаиновне, с восхищением отмечала: «Лучших летчиков-мужчин у нас в стране называют соколами. Таким соколом в нашем женском полку по праву слыла М.Х. Сыртланова. Она являлась полновластной владычицей неба: всегда с большой точностью выводила группы самолетов в заданные районы. Даже в самых сложных метеорологических и боевых условиях у ее экипажа никогда не было неудачных вылетов». Представители Татарстана отважно сражались не только в составе частей и соединений Действующей армии, но продолжали бороться с врагом и в тылу неприятеля. На Смоленщине в партизанских отрядах насчитывалось более 200 сынов республики. Одну из групп Герчиковского подполья возглавлял майор Бари Кадырметов. Партизанским отрядом «Саша» командовал Ахнеф Бикбаев. Больше всего наших земляков было среди белорусских партизан. В составе партизанского отряда «Победа», действовавшего под Оршей, воевал в качестве подрывника, а затем началь-
ника разведки, известный татарский поэт Заки Нури. В оккупированном Минске действовало разветвленное подполье, одним из организаторов которого был бывший водитель трамвая из Казани Иван Кабушкин. В едином строю с белорусскими партизанами боролись против врага выпускница Чистопольской средней школы Рита Загирова, бугульминский парень Борис Пахомов, бывший секретарь Татарского обкома комсомола Иван Заикин. Многие уроженцы республики стали участниками польского, чехословацкого, югославского, французского сопротивления. Так, советский воин Ф. Рахимов был награжден орденом Почетного легиона Франции. Чин капитана французской армии и французский Военный Крест получил командир партизанского отряда Амир Утяшев. Советские патриоты не теряли присутствия духа, даже являясь узниками фашистских концлагерей. Небывалый в истории авиации и истории войны поН.Г. Столяров – дважды Герой двиг совершил, Советского Союза (1922-1993). 1951 находясь в плену, выпускник Казанского речного техникума и воспитанник Казанского аэроклуба Михаил Петрович Девятаев. Он со своими боевыми товарищами на немецком аэродроме захватил бомбардировщик «Хейнкель-111» и на глазах у ошеломленной охраны поднял машину в воздух. Через несколько часов самолет достиг советской территории. Дерзкий побег из фашистской неволи был отмечен присвоением М.П. Девятаеву в 1957 г. звания Героя Советского Союза. Непреклонную несгибаемость советских людей продемонстрировали всему миру татарские подпольщики, активно проводившие антифашистскую агитацию среди узников в лагерях для военнопленных. Группа Гайнана Курмаша и Мусы Джалиля, созданная осенью 1942 г. в лагерях Демблин, Сельдце и др. (Польша) не допустила осуществления планов гитлеровцев по использованию насильно согнанных в легион «Идель-Урал» представителей народностей 19
Страницы истории
Поволжья (татар, башкир, марийцев и др.), на советско-германском фронте для борьбы против своих же соотечественников. Муса Джалиль, еще летом 1942 г. раненым угодивший в руки фашистам, являлся одним из наиболее заметных ее участников. Патриоты достойно выполнили свою историческую миссию. Первый же батальон, посланный на Восточный фронт, поднял восстание и, перебив немецких офицеров, влился в отряд белорусских партизан. Германское командование жестоко расправилось с активистами сопротивления. Руководители движения были арестованы, заключены в Моабитскую тюрьму и затем казнены. В тюрьме Плетцензее в Берлине 25 августа 1944 г. от рук фашистских палачей погибли: Муса Джалиль, Гайнан Курмаш, Абдулла Алиш, Фуат Булатов, Гариф Шибаев, Ахмет Симаев, Абдулла Баттал, Зиннат Хасанов, Фуат Сайфельмулюков, Ахат Атнашев, Салим Бухаров. Имя татарского поэта-героя стало символом стойкости и непреодолимой силы воли. Будучи приговоренным к смертной казни, в казематах Моабитской тюрьмы он написал цикл стихотворений, проникнутых любовью к своему Отечеству и твердой верой в Победу. В 1956 г. Мусе Джалилю посмертно было присвоено звание Героя Советского Союза, а через год, в 1957 г., ему, первому среди поэтов, за «Моабитские тетради» – присуждена Ленинская премия. Татарстанцы отличились и в завершающих сражениях войны. 16 апреля 1945 г. началась Берлинская операция. В составе участвовавшего в ней 1-го Белорусского фронта действовала 76-я гвардейская дивизия под командованием нашего земляка, генерал-майора А.В. Кирсанова. Налеты на Берлин совершали эскадрильи авиационной дивизии, которой командовал бывший рабочий из Казани А.Г. Федоров. 30 апреля они разбомбили резиденцию Гиммлера. Больше 100 кварталов Берлина освободила и закончила войну в центре города на Александрплац 146-я Казанская стрелковая дивизия. 29 апреля развернулись бои за рейхстаг. К вечеру следующего дня советские воины ворвались в здание. Бойцы штурмовой группы капитана В.Н. Макова в составе артиллеристов-разведчиков старших сержантов Г.К. Загитова, А.Ф. Лисименко, сержантов А.П. Боброва, М.П. Минина в 22 часа 40 минут установили Красное знамя над рейхстагом. Несколькими часами позже сержантами М.А. Егоровым и М.В. Кантария было водружено знамя № 5 Военного совета 3-й Ударной армии, которое вошло в историю как Знамя Победы. В первых числах мая большая группа солдат и офицеров из различных полков и батальонов была представлена к званию Героя Советского Союза. За водружение знамени на рейхстаге командованием 79-го 20
корпуса 3-й Ударной армии к этому званию были представлены также В. Маков, Г. Загитов, А. Лисименко, А. Бобров, М. Минин. Однако приказом командования 1-го Белорусского фронта от 18 мая 1945 г. они получили ордена Боевого Красного Знамени. Этими же орденами первоначально были награждены М. Егоров и М. Кантария, но 8 мая 1946 г. они были удостоены звания Героя Советского Союза. 2 мая 1945 года гарнизон Берлина окончательно капитулировал. Тысячи подписей оставили на колоннах и стенах рейхстага воины-победители. «Мы из тех, кто насмерть стоял у стен Сталинграда и штурмовал логово фашизма – Берлин, Малкин П.И., 1918 г. рождения, из Татарии», – так подписался полный кавалер орденов Славы П.И. Малкин. «Казанская татарка приехала сюда с боями с Волги», – начертала Р.Ш. Насырова из Казани, служившая старшим врачом гвардейского полка. Эти подписи ярко демонстрируют вклад татар и уроженцев Республики Татарстан в священное дело разгрома фашизма. На историческом параде Победы в Москве, состоявшемся 24 июня 1945 г., под красными знаменами победителей торжественным маршем по Красной площади прошли М. Ахметшин, С. Ахтямов, В. Булатов, Т. Ибрагимов, Г. Рашитов, С. Садриев, М. Сыртланова, Ф. Тухватуллин, В. Шагиев, Р. Халитов, М. Хасаншин и др. Победители под барабанный бой бросили к подножью мавзолея 200 знамен поверженных немецко-фашистских дивизий. Этот факт символизировал всемирно-историческую победу советского народа и его Вооруженных Сил. Война раскрыла также полководческие таланты многих татарстанцев. Замечательными командирами зарекомендовали себя в военных сражениях маршалы Л.А. Говоров, И.Н. Конев, генералы А.О. Ахманов, А.В. Кирсанов, В.Н. Гордов, З.Ю. Кутлин, Я.Д. Чанышев, Г.Б. Сафиуллин и многие другие. Ге р о и з м воинов республики был по д о с т о и н с т ву оценен видными советскими военачальниками. Маршал С о в е т с ко го Союза Р.Я. Малиновский отмечал: «Я, как старый солдат, много видел на фронте бойцов Гвардии старший лейтенант М.Г.Сыртланова Герой Советского Союза. 1946
Страницы истории
и командировтатар и всегда восхищался их непреклонным упорством, железной волей в бою. Этот народ снискал к себе уважение за выдающееся мужество...». Почти три тысячи километров прошагали наши земляки от Волги до Берлина. Всех их – рядовых и командиров, Лейтенант М.П.Девятаев. 1942 т а н к и с то в и п е хо т и н ц е в , летчиков и моряков, артиллеристов и военных врачей – объединяло одно стремление: отстоять независимость Родины, уничтожить ненавистный фашизм. Оставаясь верными воинской присяге и долгу, татарстанцы с боями преодолевали неприступные линии обороны, освобождали города, преодолевали водные преграды, бились насмерть до последнего снаряда и патрона. Правительство высоко оценило подвиги своих сынов и дочерей: более 100 тыс. татарстанцев за героизм и самоотверженность, проявленные на фронтах войны, были удостоены орденов и медалей, свыше 225 человек получили высший знак отличия – Золотую Звезду Героя Советского Союза, 48 человек стали полными кавалерами ордена Славы. Многонациональный народ Татарстана – татары и русские, чуваши и марийцы, украинцы и башкиры, евреи и удмурты, мордва и белорусы с честью выполнили священный долг воина, защитив не только своих близких, свои города и села, но и всю планету, не дав превратить ее в огромный Освенцим… Война отняла у многих из нас родных и близких. Нет в России ни одной семьи, в которой не оставила бы она свой черный след. Сотни тысяч солдатских могил разбросаны на бескрайних просторах нашей земли и на территориях сопредельных государств. Десятилетиями не утихает боль о погибших, не кончаются поиски мест их погребения. В апреле 1989 г., в преддверии 50-летнего юбилея Победы, в Татарстане было принято решение о создании Республиканской редакции «Книга памяти» с целью подготовки многотомного труда, в котором должны были быть увековечены имена всех
погибших на фронтах войны солдат и офицеров – уроженцев Татарстана и призванных республиканскими военкоматами. Редакция выполнила свою задачу. На сегодняшний день издано 28 томов этого скорбного мартиролога с емким названием «Память». Каждый – посвящен определенному району или городу республики. В книгах нет описания подвигов, в них лишь краткие сведения о том, когда и где родился солдат, каким военкоматом призван, когда погиб, и, если удалось установить, место захоронения. Но эти скупые строчки заставляли сильнее биться сердца родных и близких бойца, когда они видели на страницах тома родное имя. Многие только из указанного издания смогли узнать, где следует искать останки погибшего фронтовика. Капитальный труд стал фундаментальным печатным историко-мемориальным памятником всем не вернувшимся с полей сражений татарстанцам. Титаническая работа составителей республиканской «Книги Памяти» позволила уточнить основные сведения, касавшиеся в целом участия татар и уроженцев Татарской АССР в вооруженной борьбе с фашизмом, и заставила в новом свете оценить вклад республики в Победу. В результате длительных поисков удалось установить имена около 350 тыс. солдат и офицеров из Татарстана, погибших за Родину. Погиб почти каждый второй, ушедший на войну, это в общей сложности составляет 11,5% от всего довоенного населения республики. В абсолютных цифрах количество учтенных погибших и пропавших без вести по Республике Татарстан выглядит следующим образом: 1941 г. – 66000, 1942 – 115993, 1943 – 83723, 1944 – 49662, 1945 – 24444 человека. Поиски продолжаются и сегодня. Сотрудники редакции «Книги Памяти» работают по новым направлениям. Ими уже подготовлены и изданы книги «Они вернулись с Победой» (списки возвратившихся с полей сражений солдат и офицеров, тоже представленные по каждому району республики); сборник биографического характера «Татарстанцы в годы Великой Отечественной войны. 1941–1945 гг.» и др. Активную деятельность развернули в республике молодежные отряды и организации: «Снежные отряды», «Долина», «Отечество», Факел». Они встречаются с ветеранами войны и тружениками тыла, проводят поисковые экспедиции по местам прошедших боев, приобщаются к исследовательской работе в архивах, наполняя реальным содержанием бессмертный лозунг «Никто не забыт, ничто не забыто!» А.Ш. Кабирова, А.А. Иванов
21
События
30-я годовщина аварии на Чернобыльской АЭС В апреле этого года отмечается 30 лет с трагического дня аварии в Чернобыле. Весной 1986 года произошла страшная трагедия, после которой весь
мир узнал об украинском городе Чернобыль. Дата годовщины аварии на Чернобыльской атомной электростанции – 26 апреля. Прошло уже три десятка лет с момента катастрофы, но память о ней живет до сих пор в сердцах тысяч людей. Миф о том, что атомные электростанции абсолютно безопасны был разрушен апрельской ночью 1986 года, когда из-за недоработок в конструкции и неквалифицированных действий работников взорвался 4-й блок Чернобыльской АЭС.
Крупнейшая в истории человечества авария унесла жизни тысяч человек. Ликвидаторы, участвовавшие в тушении пожара на кровле здания и в машинном зале, погибли от сильнейшего радиационного заражения в первые три месяца после трагедии, и были награждены за свой подвиг посмертно. Лучевая болезнь унесла жизни очень большого количества людей и многих оставила инвалидами. 22
Общая площадь радиационного заражения составила более 160 тыс. кв.км. На данный момент это территории Украины, России и Беларуси. Сельхозугодия подверглись загрязнению цезием и стронцием, период полураспада которых составляет несколько десятков лет. Почти полмиллиона человек были переселены с зараженных территорий, а 30-тикилометровая зона вокруг атомной станции была объявлена «зоной отчуждения». После аварии над поврежденным блоком был возведен защитный саркофаг, 1-й, 2-й и 3-й энергоблоки были введены в эксплуатацию до 1987г. В 2000г. Чернобыльская станция полностью прекратила генерацию электроэнергии. В 2004г. был проведен тендер и определена компания, которая будет заниматься возведением нового саркофага. На данный момент на территории Чер-
нобыльской АЭС реализуется проект «Укрытие» по преобразованию станции в полностью безопасную систему. Главы стран СНГ, а затем и генеральная ассамблея ООН в 2003г. приняли решение увековечить память людей, погибших во время трагедии в городе Чернобыль. Дата 26 апреля стала Международным днем памяти жертв радиационных аварий и катастроф. Помимо этого, в Украине ежегодно проходит День чествования участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС – 14 декабря. Именно в этот день было завершено строительство саркофага над 4-м энергоблоком. По указу Президента Украины № 702/2015 «О мероприятиях в связи с 30-летием Чернобыльской катастрофы», 2016 г. объявлен годом памяти жертв Чернобыльской катастрофы. Также правительству было поручено разработать перечень мероприятий регионального и государственного уровня. Кроме это-
События
го, согласно данному указу, необходимо разработать предложения по созданию Чернобыльского биосферного заповедника и до 01.07.16г. пересмотреть границы «зоны отчуждения». Годовщина аварии на ЧАЭС стала главной темой аудиенции Папы Римского, которая прошла в Ватикане
20 апреля. На ней присутствовала делегация ветеранов трагедии из Украины, России и Беларуси. Панихида по жертвам Чернобыльской катастрофы прошла в римской базилике Santa Maria Maggiore. 25 апреля в Киеве прошла Ассамблея доноров ядерной безопасности при поддержке ЕБРР, а 26 апреля делегация посетила Чернобыльскую станцию. В музее Киева в памятный день Чернобыльской трагедии состоялась премьера проекта «Город-призрак». Мероприятие представляет собой виртуальную экскурсию по городам Припять и Чернобыль. 30 лет прошло после катастрофы, но отправившись в интерактивное путешествие, посетители музея смогут
лась минута молчания. В Музее естественной истории Татарстана начала работу выставка «Чернобыль. 30 лет». Эта выставка – дань памяти и уважения подвигу ликвидаторов аварии на Чернобыльской АЭС, а также напоминание потомкам об этой страшной катастрофе, отмечает пресс-служба музея-заповедника «Казанский Кремль». В работах по ликвидации последствий аварии приняли участие 360 тыс. россиян, из них около 3,5 тыс. человек были жителями Татарстана. Направление ликвидаторов из Татарской АССР в зону Чернобыль-
ской АЭС началось сразу после аварии и продолжалось вплоть до 1990 года, когда были командированы последние 16 человек. Крупнейшие предприятия Республики, такие как «КАМАЗ», КАПО имени Горбунова и Казанский вертолетный завод, а также научно-исследовательские институты направили своих специалистов в зону катастрофы. Уроженцы республики входили в состав первых военных частей, привлеченных к тушению реактора. Эти люди, как и ликвидаторы из других республик бывшего СССР, сделали все возможное, чтобы минимизировать последствия аварии. За свой вклад в ликвидацию последствий чернобыльской катастрофы 502 татарстанца были награждены высшими государственными наградами: орденами Красной Звезды, Трудового Красного Знамени, «Знак почета» и Дружбы народов, медалями «За отвагу» и «Спасение погибавших». Пресс-служба ВТКЦ «Туган тел»
узнать все подробности того дня и увидеть последствия трагедии. 26.04.16 г. на Михайловской площади столицы в память о жертвах Чернобыля зажгли свечи, и состоя23
Юридическая консультация В 2016 году не только Украина, Россия и Беларусь, страны, наиболее пострадавшие от последствий аварии на Чернобыльской АЭС, отмечают 30-летие этой трагедии, но и вся Европа и весь мир. Социальная защита граждан, пострадавших в чернобыльской катастрофе, проживавших на территории, близлежащей к зоне заражения, а также лиц, участвовавших в устранении последствий катастрофы, - стала одним из приоритетных направлений социальной политики Украины и России. Рассмотрим, на какие льготы имеют право «чернобыльцы» в Украине и России.
Льготы для чернобыльцев в Украине в 2016 году Согласно Закона Украины «О статусе и социальной защите граждан, пострадавших вследствие Чернобыльской катастрофы» (статья 9) лицами, которые пострадали в результате Чернобыльской катастрофы, являются: 1) участники ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС - граждане, принимавшие непосредственное участие в ликвидации аварии и ее последствий; 2) потерпевшие от Чернобыльской катастрофы - граждане, включая детей, подвергшихся воздействию радиоактивного облучения вследствие Чернобыльской катастрофы. Кроме того, указанные выше лица подразделяются на категории. 1 категория – инвалиды из числа участников ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС и потерпевших от Чернобыльской катастрофы, в отношении которых установлена причинная связь инвалидности с Чер-
нобыльской катастрофой, больные вследствие Чернобыльской катастрофы лучевой болезнью. Компенсации и льготы — бесплатное приобретение лекарств по рецептам врачей; — бесплатное внеочередное зубопротези рование; — первоочередное обслуживание в лечебно-профилактических учреждениях и аптеках; — внеочередное ежегодное бесплатное 24
обеспечение санаторно-курортными путев ками; — пользование при выходе на пенсию и изменении места работы поликлиниками, к которым они были прикреплены во время работы; — ежегодное медицинское обслуживание, диспансеризация с привлечением необходимых специалистов, лечение в специализированных стационарах; — преимущественное право на сохранение рабочего места при высвобождении работников в связи с изменениями в организации производства и труда, в том числе при ликвидации, реорганизации или перепрофилировании предприятия, учреждения, организации, сокращении численности или штата работников, а также на трудоустройство; — выплата пособия по временной нетрудоспособности в размере 100 процентов средней заработной платы независимо от страхового стажа; — выплата работающим инвалидам пособия по временной нетрудоспособности до 4 месяцев подряд или до 5 месяцев в календарном году; — внеочередное обеспечение жилой площадью лиц, нуждающихся в улучшении жилищных условий; — 50-процентная скидка платы за пользование жильем (квартирной платы, платы за содержание домов), коммунальными услугами (газ, электрическая и тепловая энергия, водоснабжение, водоотведение и другие услуги), возмещение 50 процентов стоимости топлива; — передача бесплатно в частную собственность занимаемых ими и их семьями квартир (домов) государственного и общественного жилищного фонда независимо от того, есть ли указанное лицо нанимателем или членом семьи нанимателя; — внеочередное бесплатное обеспечение автомобилем инвалидов I группы независимо от наличия медицинских показаний и инвали-
Юридическая консультация дов II группы при наличии медицинских показаний для обеспечения автомобилем, отсутствии у них противопоказаний к управлению автомобилем; — бесплатное пользование всеми видами городского и пригородного транспорта; — получение больничного листа на весь период лечения в санаториях и специализированных лечебных учреждениях с учетом времени проезда туда и обратно, с выплатой пособия по государственному социальному страхованию; — внеочередное обязательное обеспечение их детей местами в дошкольных учреждениях независимо от ведомственной подчиненности; — бесплатный проезд один раз в год до любого пункта Украины и обратно автомобильным или воздушным, железнодорожным или водным транспортом с правом первоочередного приобретения билетов; — обязательное (в течение года после подачи заявления) отведение местными советами земельных участков для индивидуального жилищного строительства для тех, кто нуждается в улучшении жилищных условий и состоящих на квартирном учете, а также отведение земельных участков для ведения личного подсобного хозяйства, садоводства и огородничества, строительства индивидуальных гаражей и дач;
— использование очередного отпуска в удобное для них время, а также получение дополнительного отпуска с сохранением заработной платы сроком 14 рабочих дней в году; — поступление вне конкурса в государственные высшие учебные заведения, профессионально-технические учебные заведения и
на курсы для профессионального обучения с обязательным предоставлением общежития на время обучения тем, кто не имеет жилья, и выплатой повышенной стипендии; — внеочередное устройство в учреждения социальной защиты, а также на обслуживание службами социальной защиты дома, если больной не имеет близких родственников, проживающих с ним; 2 категория – участники ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, работавшие в зоне отчуждения: — с момента аварии до 1 июля 1986 года — независимо от количества рабочих дней; — с 1 июля 1986 по 31 декабря 1986 года — не менее 5 календарных дней; — в 1987 году — не менее 14 календарных дней, а также пострадавшие от Чернобыльской катастрофы; — эвакуированные в 1986 году из зоны отчуждения (в том числе лица, которые на момент эвакуации находились в состоянии внутриутробного развития, после достижения ими совершеннолетия); — лица, постоянно проживавшие в зоне безусловного (обязательного) отселения с момента аварии до принятия постановления об отселении. Компенсации и льготы — бесплатное приобретение лекарств по рецептам врачей; — бесплатное внеочередное зубопротезирование; —первоочередное обслуживание в лечебно-профилактических учреждениях и аптеках; — пользование при выходе на пенсию и изменении места работы поликлиниками, к которым они были прикреплены во время работы; — ежегодное медицинское обслуживание, диспансеризация с привлечением необходимых специалистов, лечение в специализированных стационарах; — преимущественное право на сохранение рабочего места при высвобождении работников в связи с изменениями в организации производства и труда, в том числе при ликвидации, реорганизации или перепрофилировании предприятия, учреждения, организации, сокращении численности или штата работников, а также на трудоустройство; — выплата пособия по временной нетрудоспособности в размере 100 процентов средней заработной платы независимо от страхового 25
Юридическая консультация стажа; — 50-процентная скидка платы за пользование жильем (квартирной платы, платы за содержание домов), коммунальными услугами (газ, электрическая и тепловая энергия, водоснабжение, водоотведение и другие услуги), возмещение 50 процентов стоимости топлива; — передача бесплатно в частную собственность занимаемых ими и их семьями квартир (домов) государственного и общественного жилищного фонда независимо от того, есть ли указанное лицо нанимателем или членом семьи нанимателя; — внеочередное обязательное обеспечение их детей местами в дошкольных учреждениях независимо от ведомственной подчиненности; — обязательное (в течение года после подачи заявления) отведение местными советами земельных участков для индивидуального жилищного строительства для тех, кто нуждается в улучшении жилищных условий и состоящих на квартирном учете, а также отведение земельных участков для ведения личного подсобного хозяйства, садоводства и огородничества, строительства индивидуальных гаражей и дач; — использование очередного отпуска в удобное для них время, а также получение дополнительного отпуска с сохранением заработной платы сроком 14 рабочих дней в году; — поступление вне конкурса в государственные высшие учебные заведения, профессионально-технические учебные заведения и на курсы для профессионального обучения с обязательным предоставлением общежития на время обучения тем, кто не имеет жилья, и выплатой повышенной стипендии; — внеочередное устройство в учреждения социальной защиты, а также на обслуживание службами социальной защиты дома, если больной не имеет близких родственников, проживающих с ним; — внеочередное обеспечение жилой площадью лиц, нуждающихся в улучшении жилищных условий; — 50-процентная скидка стоимости проезда один раз в год до любого пункта Украины и обратно автомобильным, или воздушным, железнодорожным или водным транспортом; — возмещение в установленном законодательством порядке утраченного заработка, который они имели до повреждения здоровья, если заболевание или увечье, возникшие в свя26
зи с выполнением работ, связанных с ликвидацией последствий аварии на Чернобыльской АЭС, привели к стойкой утрате профессиональной трудоспособности; — бесплатное пользование всеми видами городского и пригородного транспорта; 3 категория — участники ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, работавшие: — в зоне отчуждения с 1 июля 1986 по 31 декабря 1986 года — от 1 до 5 календарных дней; — в зоне отчуждения в 1987 году — от 1 до 14 календарных дней; — в зоне отчуждения в 1988-1990 годах — не менее 30 календарных дней; — на действующих пунктах санитарной
обработки населения и дезактивации техники или их строительстве — не менее 14 календарных дней в 1986 году; а также пострадавшие от Чернобыльской катастрофы (не отнесенные к категории 2), которые: — постоянно проживали на территориях зон безусловного (обязательного) и гарантированного добровольного отселения на день аварии или которые по состоянию на 1 января 1993 года прожили в зоне безусловного (обязательного) отселения не менее двух лет, а на территории зоны гарантированного добровольного отселения — не менее трех лет и отселены или самостоятельно переселились из этих территорий; — постоянно проживают или постоянно работают или постоянно учатся в зонах безусловного (обязательного) и гарантированного
Юридическая консультация добровольного отселения при условии, что они по состоянию на 1 января 1993 года прожили или отработали или постоянно учились в зоне безусловного (обязательного) отселения не менее двух лет, а в зоне гарантированного добровольного отселения — не менее трех лет. Компенсации и льготы — бесплатное приобретение лекарств по рецептам врачей; — бесплатное внеочередное зубопротезирование; — первоочередное обслуживание в лечебно-профилактических учреждениях и аптеках; — пользование при выходе на пенсию и изменении места работы поликлиниками, к которым они были прикреплены во время работы; — ежегодное медицинское обслуживание, диспансеризация с привлечением необходимых специалистов, лечение в специализированных стационарах; — преимущественное право на сохранение рабочего места при высвобождении работников в связи с изменениями в организации производства и труда, в том числе при ликвидации, реорганизации или перепрофилировании предприятия, учреждения, организации, сокращении численности или штата работников, а также на трудоустройство; — выплата пособия по временной нетрудоспособности в размере 100 процентов средней заработной платы независимо от страхового стажа; — внеочередное обязательное обеспечение их детей местами в дошкольных учреждениях независимо от ведомственной подчиненности; — обязательное (в течение года после подачи заявления) отведение местными советами земельных участков для индивидуального жилищного строительства для тех, кто нуждается в улучшении жилищных условий и состоящих на квартирном учете, а также отведение земельных участков для ведения личного подсобного хозяйства, садоводства и огородничества, строительства индивидуальных гаражей и дач; — внеочередное устройство в учреждения социальной защиты, а также на обслуживание службами социальной защиты дома, если больной не имеет близких родственников, проживающих с ним; — ежегодное получение отпуска сроком до 14 рабочих дней без сохранения заработной платы одному из родителей, имеющих несо-
вершеннолетних детей и проживающих на территориях зон радиоактивного загрязнения; — постановка на квартирный учет граждан, проживающих в коммунальных квартирах, независимо от размера жилой площади; — передача в личную собственность жилых домов и жилых помещений государственного и общественного жилищного фонда, в которые отселены или самостоятельно переселились граждане; 4 категория — лица, которые постоянно проживают или постоянно работают или постоянно учатся на территории зоны усиленного радиоэкологического контроля, при условии, что они по состоянию на 1 января 1993 года прожили или отработали или постоянно учились в этой зоне не менее четырех лет. Кроме установленных этой статьей категорий лиц, право на льготы и компенсации, предусмотренные настоящим Законом, имеют лица, работавшие с момента аварии до 1 июля 1986 не менее 14 календарных дней или не менее трех месяцев в течение 1986-1987 годов за пределами зоны отчуждения на работах с особо вредными условиями труда (по радиационному фактору), связанными с ликвидацией последствий Чернобыльской катастрофы, выполнявшихся по правительственным заданиям. Компенсации и льготы Льготы предусмотренные для 4-й категории чернобыльцев были отменены на основании Закона № 76-VIII от 28.12.2014 г.
Пенсионное обеспечение чернобыльцев
Для всех категорий чернобыльцев, которые вышли на пенсию, устанавливается дополнительная доплата к основной пенсии. Размер которой устанавливается КМУ.
27
Юридическая консультация Лицам, которые работали или проживали на территориях радиоактивного загрязнения, пенсии предоставляются с уменьшением пенсионного возраста. Участникам ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС: — которые работали в зоне отчуждения с момента аварии до 1 июля 1986 независимо от количества рабочих дней, а с 1 июля 1986 по 31 декабря 1986 года — не менее 5 календарных дней, пенсионный возраст уменьшается на 10 лет; — которые работали в 1987 году в зоне отчуждения не менее 14 календарных дней, на 8 лет; — которые работали с 1 июля 1986 года по 31 декабря 1986 в зоне отчуждения от 1 до 5 календарных дней, в 1987 году — от 10 до 14 календарных дней в 1988 году — не менее 30 календарных дней, на действующих пунктах санитарной обработки населения и дезактивации техники или их строительстве — не менее 14 календарных дней в 1986 году, на 5 лет. Потерпевшим от Чернобыльской катастрофы которые: — эвакуированы из 10-километровой зоны отчуждения в 1986 году, пенсионный возраст уменьшается на 10 лет; — эвакуированы из других территорий зоны отчуждения в 1986 году, на 8 лет; — лица, которые постоянно проживали или проживают или постоянно работали или постоянно работают в зоне безусловного (обязательного) отселения при условии, что они по состоянию на 1 января 1993 года прожили или отработали в этой зоне не менее 2 лет, на 4 года плюс по 1 году за каждый год нахождения в указанной зоне, но не более 9 лет;
28
— лица, которые постоянно проживали или проживают или постоянно работали или постоянно работают в зоне гарантированного добровольного отселения при условии, что они по состоянию на 1 января 1993 года прожили или отработали в этой зоне не менее 3 лет, на 4 года плюс по 1 году за каждые два проведенные в указанной зоне, но не более 6 лет; — лица, которые постоянно проживали или проживают или постоянно работали или постоянно работают в зоне усиленного радиологического контроля при условии, что они по состоянию на 1 января 1993 года прожили или отработали в этой зоне не менее 4 лет, на 2 года плюс по 1 году за каждые три проведенные в указанной зоне, но не более 5 лет;
Защита детей, пострадавших от чернобыльской катастрофы
Детьми, пострадавшими от чернобыльской катастрофы признаются: — эвакуированы из зоны отчуждения, в том числе дети, которые на момент эвакуации находились в состоянии внутриутробного развития; — проживали на момент аварии или прожили или постоянно учились после аварии не менее одного года в зоне безусловного (обязательного) отселения; — проживали на момент аварии или прожили или постоянно учились после аварии не менее двух лет в зоне гарантированного добровольного отселения; — проживали на момент аварии или прожили или постоянно учились после аварии не менее трех лет в зоне усиленного радиоэкологического контроля; — родились после 26 апреля 1986 от отца, который на время наступления беременности матери имел основания относиться к категории 1, 2 или 3 пострадавших в результате Чернобыльской катастрофы, или рожденные матерью на время наступления беременности или во время беременности имела основания относиться к категории 1, 2 или 3 пострадавших в результате Чернобыльской катастрофы; — больные раком щитовидной железы независимо от дозиметрических показателей, а также больные лучевой болезнью; Компенсации и льготы — выплата пособия по временной нетрудоспособности по уходу за больным ребенком в возрасте до 14 лет — в размере 100 процентов
Юридическая консультация средней заработной платы; — бесплатное приобретение лекарств по рецептам врачей, а также бесплатное внеочередное зубопротезирование; — предоставление женщинам, которые пострадали в результате Чернобыльской катастрофы, отпуска по беременности и родам продолжительностью 90 календарных дней до родов и 90 календарных дней после родов;
— бесплатное питание учащихся средних общеобразовательных школ, профессионально-технических учебных заведений, студентов колледжей и техникумов (училищ), расположенных на территориях радиоактивного загрязнения, а также детей, эвакуированных из зоны отчуждения, детей, являющихся инвалидами вследствие Чернобыльской катастрофы, и тех, которые проживали в зоне безусловного (обязательного) отселения с момента аварии до принятия постановления об отселении. Детям, которые не питаются в указанных учебных заведениях, а также за все дни, когда они не посещали эти заведения, до достижения совершеннолетия выплачивается денежная компенсация; — зачисления в стаж работы одному из родителей время по уходу за потерпевшим ребенком до достижения им возраста 12 лет; — использование очередного отпуска в удобное время для одного из родителей ребенка-инвалида или лица, которое их заменяет, а также получение одним из родителей или лицом, которое их заменяет, дополнительного отпуска с сохранением заработной платы сроком на 14 рабочих дней в году; — предоставление дополнительной жилой площади в виде отдельной комнаты ребенку, который стал инвалидом в результате Черно-
быльской катастрофы и требует особого ухода; — ежегодное бесплатное обеспечение ребенка-инвалида и одного из родителей или лица, которое их заменяет, путевкой для любого вида оздоровления или отдыха в течение двух месяцев; Кроме того, на детей пострадавших вследствии чернобыльской катастрофы распространяются и другие льготы, предусмотренные для чернобыльцев 1, 2 и 3 категорий. Из нововведений в законодательстве касающегося льгот чернобыльцев можно отметить отмену льгот 4-й категории чернобыльцев, а так же отмену выплаты пенсий работающим пенсионерам. И хотя в законе сказано, что с 1 января 2016 года работающие пенсионеры будут получать полную пенсию вне зависимости от зарплаты, однако денег в бюджете страны за этот период не прибавилось, поэтому, скорее всего норму продлят. Кроме того, если чернобылец имеет другие виды льгот, использовать он имеет право только одни, по собственному выбору. Основные льготы чернобыльцам предоставляются при условии, если размер среднемесячного совокупного дохода семьи в расчете на одно лицо за предыдущие шесть месяцев не превышает величины дохода, который дает право на налоговую социальную льготу (НСЛ). До изменений в законодательстве, размер всех льгот и доплат чернобыльцам устанавливался законом, однако после прихода новой власти, в закон внесли правки. Теперь размер льгот устанавливается КМУ и может меняться хоть по 10 раз в день (скорее в меньшую сторону). Т.е., по сути, новая власть приняла закон, идущий вразрез с Конституцией Украины, где сказано, что размер льгот различным категориям граждан не может быть уменьшен. не позже 01. 04. 1987, могут рассчитывать на дополнительный отпуск сроком в 7-14 дней.
29
Юридическая консультация
Льготы чернобыльцам в России в 2016 году Закон, касающийся льгот для чернобыльцев, последние изменения претерпел в октябре 2014 года. Эта часть законодательства формулирует статус чернобыльца и перечень положенных льгот гражданам, получившим данный статус. Целями существующего закона можно назвать обеспечение компенсаций и социальной поддержки тех граждан, которые вследствие проживания либо в ходе устранения последствий катастрофы подверглись влиянию вредных факторов. Стоит отметить, что по сравнению с предыдущими годами произошла отмена некоторых льгот. Права граждан, имеющих статус чернобыльцев Согласно основной формулировке действующего на территории РФ законодательства, чернобыльцы имеют следующие права: 1. На возмещение вреда, причиненного здоровью. 2. На возмещение вреда личному имуществу. 3. На компенсацию риска, которому подвергся человек, проживавший в опасной зоне. 4. На компенсацию риска, которому подвергся человек, работающий в зоне распространения вредных веществ. 5. На получение социальных выплат. Общая территория заражения радиацией вследствие происшествия на ЧАЭС относительно уровня заражения была разделена на четыре зоны. Классификация выглядит следующим образом: 1. Зона отчуждения. Это территория, которая непосредственно окружает ЧАЭС. На этом участке прямо запрещено поселение и/или использование природных ресурсов, ведение хозяйственной деятельности. Также запрещено распространение или использование продуктов хозяйственной деятельности, произведенных в области отчуждения. 2. Зона отселения. Переселение граждан, проживающих на территории данной категории, осуществляется в другие области до максимального снижения ущерба от радиоактивного поражения. Лицам, решившим покинуть зараженную область, по закону положена соц. помощь. 3. Зона права на отселение. Территория постоянно проверяется специалистами, ведется медицинский мониторинг жителей, также проводятся мероприятия, направленные на улучшения здоровья местного населения. Лица, выезжающие с этой области, где показатели заражения превышены, могут рассчитывать на получение компенсаций и льгот. 30
4. Зона граждан, которым положены социальные экономические льготы. Кто может рассчитывать на льготы Рассмотрим, какие категории граждан РФ по законодательству имеют основания получать льготы: лица, которым диагностировали лучевую болезнь и/или заболевание другого характера, причиной чего стала катастрофа на ЧАЭС и/или устранение последствий пришествия; перенесшие лучевую болезнь либо иное заболевание, причиной которого стала катастрофа на ЧАЭС и/или устранение последствий; получившие официальный статус инвалида вследствие происшествия на ЧАЭС и/или работ, направленных на устранение ее последствий; вдова чернобыльца. В последнюю категорию могут входить такие граждане:временно направленные либо командированные в область происшествия для ликвидации последствий; военнослужащие, которые участвовали в устранении последствий; военнообязанные, участвовавшие в устранении последствий; работники ОВД, а также противопожарных служб, ведущих трудовую деятельность в зараженной зоне отчуждения; эвакуированные лица и семьи с территории пораженной радиацией зоны; отдавшие для пересадки пострадавшим во время катастрофы свой костный мозг. Такие лица могут рассчитывать на получение льгот, несмотря на сроки проведения трансплантации либо сроки развития инвалидности; все службы МЧС, медработники и другие служащие, работавшие в зоне отчуждения при эвакуации либо ликвидирующие последствия происшествия на ЧАЭС; лица, переселенные из зоны отчуждения. Это касается и детей граждан, проживающих на данной территории; дети, которые на момент происшествия были в утробе матери; жители территории с правом отселения и лица, осуществлявшие трудовую деятельность на данной территории; ведущие трудовую деятельность в зоне отселения; военнослужащие, которые служат в зоне катастрофы.
Юридическая консультация Перечень льгот для чернобыльцев в 2016 году В 2015-2016 году пенсия инвалидов-чернобыльцев первой группы составляет 5 000 рублей, второй группы – 2 500 рублей, третьей группы – 1 000 рублей. На данный момент удостоверение чернобыльца дает право воспользоваться следующими льготами: улучшение жилищных условий; 50%-ная скидка на оплату жилплощади; 50%-ная скидка на оплату коммунальных услуг; 50-ная скидка на приобретение топлива с целью обогрева жилплощади; право избежать сокращения на официальном месте работы; вступление вне очереди в круг участников строительных и/или гаражных кооперативов; внеочередное выделение земельного участка при необходимости строительства жилплощади; приобретение дачи вне очереди; право получения медицинской помощи вне очереди; право внеочередного обслуживания в пунктах и аптеках; право внеочередного предоставления детям мест в санаторных, лечебных учреждениях, а также учреждениях образовательно-дошкольного характера. Вдобавок ежедневно государство обязано выделять 90 рублей на питание и содержание ребенка в данных заведениях;
предоставление мест в пансионатах для инвалидов и престарелых, а также домах ветеранов; в зависимости от региона, чернобыльцы имеют налоговые льготы – вносят только часть или не платят совсем транспортный налог; право внеочередного трудоустройства после переселения на новое место проживания; при поступлении в ВУЗы дети чернобыльцев имеют приоритет. Перечень выплат для пострадавших: компенсация до прежней зарплаты, если гражданин по состоянию здоровья был переведен. Такие компенсации платятся либо до назначения инвалидности, либо до возвращения трудоспособности; компенсация по нетрудоспособности. Суммы составляют 100% от средней зарплаты гражданина; денежное возмещение ежемесячно чернобыльцам с детьми до 14 лет. Сумма составляет 300 рублей; компенсации ежемесячного характера инвалидам за нанесенный ущерб здоровью. Для тех людей, которые были вынуждены переселиться с зараженной территории, предусмотрены компенсационные выплаты за следующее имущество, а также связанные с переселением неудобства: жилая площадь и дача, которые на момент 01. 01. 1994 находились в собственности гражданина; имущество, находившееся на жилой площади в зоне заражения; домашний скот, облученный радиацией; утраченный посев; плата погрузки, разгрузки, перевозки различного багажа. Однако такие выплаты положены не всем, а только нетрудоспособным и недееспособным гражданам, одиноким матерям, многодетным семьям, а также одиноким женщинам. Отпуск чернобыльцев Каждый гражданин, который пострадал от происшествия на ЧАЭС либо при устранении последствий, имеет право на очередной отпуск, оплачиваемый работодателем. Дату выхода гражданин назначает самостоятельно. Помимо него, чернобыльцам полагается дополнительный небольшой отпуск сроком до 14 дней. Граждане, которые находились на территории с правом переселения и родившиеся не позже 01. 04. 1987, могут рассчитывать на дополнительный отпуск сроком в 7-14 дней.
Материал подготовила Камалова Э 31
Литературная страница
УЗОРЫ ПОЭЗИИ МАМИНЫ ЦВЕТЫ ВСЕМ МАМАМ НА СВЕТЕ ПОСВЯЩАЕТСЯ! Анютины глазки, анютины глазки! Такие родные цветы. В них столько любви, обаянья и ласки, В них столько простой красоты. Сверкают на клумбе, как капельки солнца, Гвоздики, ромашки, майор. И смотрит приветливо в наши оконца Цветами украшенный двор. Их мамины руки растили, ласкали Любимые ею цветы. И цветики эти так много впитали Душевной её теплоты. Вот мама Анюта сидит с вышиваньем, Сама- как прекрасный цветок. Пестреет анютка - природы созданье И весело смотрит глазок. Живут в моём сердце анютины глазки, И пусть так и будет всегда. Как мамины песни, как детские сказки. Нам их не забыть никогда.
32
Галина Лотоцкая
СОЛОВЬИНЫЙ САД Как соловьи поют! До умопомраченья. Стою и слушаю, никак я не уйду. Устроили концерт для развлеченья У дяди Вани в стареньком саду. Невзрачная и серенькая птица, Что, кажется, и не на что смотреть. Он шума, стука, шороха боится, Но до того, как начинает петь. Вот полились чарующие звуки— Выводит соло маленький певец. Самозабвенно и не зная скуки, Поёт он гимн для любящих сердец. Такое крохотное, трепетное сердце, А чувств вмещает целый океан. В огромный мир малюсенькая дверца. И вот уже попалась я в капкан. Стою, застыв, и трудно шелохнуться. А соловьи поют, выводят кружева. Я счастлива, что можно прикоснуться К источнику природы торжества!
Литературная страница
ВОСПОМИНАНИЕ ОБ ОТЦЕ
ПОСВЯЩАЕТСЯ МОЕМУ ОТЦУ, ПРОШЕДШЕМУ ВСЮ ВЕЛИКУЮ ОТЕЧЕСТВЕННУЮ ВОЙНУ, ОТ ПЕРВОГО ДО ПОСЛЕДНЕГО ДНЯ
Степь да степь кругом, Путь далёк лежит…
Русская народная песня
Отец, так хочется порой Поговорить с тобой, Рассказы грозных лет войны Услышать от тебя. Ведь ты военным был врачом И всю войну прошёл… Рассказывал ты часто нам Про Польшу и Майданек, Про то, что видел там тогда— И вздрогнула душа… А мне запомнился рассказ Про Дагестан и Хасавьюрт, И мальчика Байрама. Военных будней круговерть Вас занесла туда. Ваш госпиталь тогда стоял Почти среди степи. Только степь да степь, Только снег да снег, Да ещё война вдалеке… Байрам, голодный, замерзал. А вы его спасли. Была суровая зима И «степь да степь кругом». Про степь Моздокскую поём В народной песне мы. А вы увидели ту степь Студёною зимой. Байрам прижился возле вас И помогал как мог. Но вы уехали опять— Война вас позвала. А он остался там, в степях, И, может, не забыл, Как вы тогда его спасли, Вторично дали жизнь. Наверно, вас благодаря, Живёт он до сих пор, Седобородый аксакал, И, совершая свой намаз, Вас вспоминает он.
УХОДЯТ ВЕТЕРАНЫ Уходят ветераны постепенно. То тех не досчитались, то других. Но вот что главное, и это несомненно: Остались мы, чтоб помнили о них. Рассказы дедов и отцов, как воевали, И как там было, на передовой. Как вражеские танки подбивали, Как гордо строем шли в последний бой. Да, для кого-то он и был последним, Тот бой за украинское село. А день был ясным и погожим летним, Вот только взрывом землю разнесло. Вокруг в садах уже созрели вишни, И гнулись ветки прямо до земли. Но птичьих голосов совсем не слышно Петь в громе взрывов птицы не могли. Теперь там обелиск как дань солдатам, Оставшимся в земле той навсегда. И кто домой вернулся в сорок пятом, Те дни забыть не мог он никогда. Мы помним, дорогие, как сражались Вы на фронтах войны той роковой. И в памяти навечно вы остались, Как образ вашей славы боевой.
33
Литературная страница
ПОЮТ КУБИНЦЫ Поют кубинцы, от души поют. А за окошком - хмурый зимний вечер. Прохожие, спеша, нагнули плечи. А здесь всегда царит такой уют! На улице - и лужи, и зонты, И моросит холодный скучный дождик. Сырой декабрь тоску навеять может. Ведь далеко Гавана и цветы. … Сияет солнце, океан блестит, Благоухают тысячи растений. И льётся, льётся аромат гардений, И так призывно музыка звучит. Здесь бразильеры, сальсы ритм звенит. Поднимет настроенье боса-нова. И сердце каждый вечер снова Сюда летит на яркие огни. Где Украина и Гавана где? И будто нет такого расстоянья, И нет с родной страною расставанья. Спасибо музыке! С ней так тепло везде.
34
НЕ НАДО ВЫРУБАТЬ САДЫ! Не надо вырубать сады! Пускай весною зеленеют. И фрукты осенью созреют… Не надо вырубать сады. Не разоряйте гнёзда птиц. Их строить – трудная работа. Травинкам, прутикам нет счёта. Не разрушайте гнёзда птиц. Не засоряйте рек, озёр! Кувшинке жёлтой поклонитесь, И дикой утке улыбнитесь Под громкий лягушачий хор. Так пусть цветут вокруг сады, Пусть птицы гнёзда вьют спокойно, И мы ведём себя достойно, И в мире нет войны и нет беды!
Литературная страница
НАШ КОРАН Был в свитках туч на небе явлен вновь Грозящий стих закатного Корана…
Максимилиан Волошин
Когда ты в руки берёшь Коран, То понимаешь, что в книге этой Тебе урок будет преподан Господних мудрых благих заветов. Когда-то, много веков назад, Пророк Мухаммад явился людям. И каждый был несказанно рад, Что мудрости в нём прибудет. «Машалла» - такова воля Аллаха. «Машалла»- говорится в Коране. Жизнь встречаем, не зная страха, К воле Аллаха готовы заранее. Книга настольная для мусульман, В ней мы черпаем надежду, уверенность. И нет книги лучше, чем наш Коран И наша любовь к Аллаху и верность.
НОЧЬ РАДЖАБ Ночь Раджаб повеяла крылом. Звёзды засветились в Мирозданье. О Пророке вспомним мы святом. Мы с тобой – Всевышнего созданье. Запретил Всевышний в эти дни Войны и конфликты, ссоры, споры. Светят с минаретов нам огни, Чтоб мы не остались без опоры. Повелел Пророк нам соблюдать Пост и помнить, что сказал Всевышний. В истине своей нам передать, Чтобы стали мы возвышенней. Раджаб, зуль-каада, зуль-хиджа, мухаррам Месяцев священных сочетанье. Это всё дано в наследство нам, Ясное Господне начертанье. Пусть же свет ночей, что нам даны Как урок, завет и поученье, Нам поможет избежать вины, Будет нам как Божье озаренье. Г. Лотоцкая, член Национального Союза журналистов Украины
35
Диляра Шкурко
Литературная страница Продолжение книги Диляры Шкурко «Все будет не хорошо. Все будет замечательно!». Начало в журнале «Дуслык» за август 2015 года.
49-ый день весны
«Поздравляю тебя с 49-ым днем весны!» Спасибо, конечно… Только не в 4 часа утра! Отчаянно зевая, Аля потыкала в кнопки мобильного, чтобы выяснить, кому это вздумалось подшутить над ней в столь неурочный час. Тщетно: смс-ка пришла с незнакомого номера. Аля с трудом подавила желание написать в ответ какую-нибудь гадость и закрыла глаза, пытаясь вновь заснуть. Но остатки сна утекали зыбкими радужными ручейками – спать не хотелось. Зато захотелось подойти к окну. Между домами и деревьями робко проклевывалось солнце… «Неужели в последний раз я встречала рассвет на выпускном?!» - вдруг ужаснулась Аля. Да нет же, были и студенческие походы с песнями до зари, и романтические вылазки на крышу с морским биноклем и с поцелуями до одури, свидетелями которых были сначала звезды, а потом – удивленное солнце… Казалось, это было так давно! Аля вдруг почувствовала себя старой и несчастной. И рассердилась на себя за это. Слишком долго она отучала себя от привычки сожалеть, вспоминать и надеяться, чтобы какая-то глупая смс-ка взяла и перечеркнула плоды упорных ежедневных медитаций. Аля дежурным жестом сложила руки и приготовилась произнести традиционную фразу аутотренинга, возвращающую ее в привычный мир самоконтроля, но ее что-то отвлекло. Что-то за окном. На деревьях. Зеленое. Листья?! Когда они успели?! Ведь в последний раз, когда Аля смотрела в окно, на ветках еще лежал снег. А когда это было?.. Сразу после Нового года, кажется. А сейчас у нас что? Как что – «49-ый день весны»! Аля распахнула окно и впустила в спальню утренний воздух, пахнущий мокрой корой и почему-то печеными яблоками. Может, это, конечно, соседка снизу решила покулинарить ни свет ни заря, но Але понравилось думать, что яблоками пахнет именно апрель. А не начало второго квартала, как она о нем привыкла думать… Почему-то вспомнилась бабушка. Наверно, потому, 36
что когда Аля была маленькой, ее отправляли в деревню, как только сходил снег. Тогда Аля наперечет знала деревья, на которых почки лопнут первыми, и не пропускала момент, когда голые ветки подергивало нежной зеленой дымкой. В свою последнюю весну бабушка сказала Але: «Мне понадобилась вся жизнь, чтобы понять: необязательно понимать все…» А Але всегда хотелось не просто понимать суть происходящего, а контролировать каждый шаг – и свой, и желательно большинства окружающих. Она в этом весьма преуспела – хорошая должность, квартира с 3-хметровыми потолками в престижном районе, фитнес, СПА, Маврикий раз в полгода. Вот только книги почемуто перестали читаться – Але казалось бессмысленным переваривать чьи-то чужие мысли и чувства, когда у нее полно своих идей. И друзья как-то потихоньку отсеялись – Аля выросла из Ника Хорнби, Кустурицы и Nirvana, а они еще не доросли до Доу-Джонса и Forbes. Отсеялся и тот, кто когда-то вытащил Алю на крышу недостроенной высотки встречать рассвет… Устал от вечной Алиной занятости? Морально устарел? Неизвестно. Вот только после этого Аля записалась к психотерапевту и научилась держать себя в ежовых рукавицах аутотренинга. «Если раны посыпать солью, они долго сохраняются свежими», - любил повторять психотерапевт, излечивая свою пациентку от излишней впечатлительности и эмоциональности. А Але вдруг до умопомрачения захотелось расчесать старые раны, чтобы ощутить себя живой, чувствующей малейшие колебания температуры и настроения и … замечающей как деревья меняют цвет. Она щелкнула мобильником, открыла утреннее сообщение, нашла опцию «переслать» и, не долго думая, включила в рассылку всю адресную книгу. Вот удивится мистер Шеппард, получив легкомысленную весточку от своего украинского поставщика! А ассистентка Настя, наверно, решит, что босс перегрелась в сауне. Психотерапевт, конечно, предположит, что его пациентку настигло весеннее обострение. Зато косметолог Ираида запишет Алю на внеочередной сеанс ультразвукового пилинга…. А тот, с биноклем, телефон которого Аля так и не решилась удалить в свое время?.. Он удивится? Или обрадуется? А может, просто пожмет плечами и скажет жене: «Пора сменить номер»… Или достанет с антресолей запылившийся бинокль и вспомнит небо, Алю, счастье. Аля еще стояла у окна, когда по всему городу попросыпались люди, разбуженные смс-кой – «Поздравляю тебя с 49-ым днем весны!»
Литературная страница
Любовь и пищепром - Жениться? На тебе?! Ты что, самоубийство нынче не в моде! Закусив губу, я огляделась в поисках какого-нибудь метательного снаряда – уж очень хотелось запустить чем-нибудь в эту противную смеющуюся рожу. Андрей не стал дожидаться, пока в поле моего зрения попадет что-нибудь тверже подушки или тяжелее сборника стихов Цветаевой. И правильно! У меня все-таки второй юношеский по метанию копья. - И почему же это, позволь узнать, сочетаться со мной браком равносильно суициду? - Потому что ты слишком молодая. - Это – недостаток, который быстро проходит. - Хорошо, ты слишком умная. - Ну, если только на твоем фоне… - И если бы ты еще не была так красива… - Среднестатистическая женщина предпочитает быть красивой, а не умной, потому что у среднестатистического мужчины зрение выше, чем интеллект. - Вместо того, чтобы заниматься статистикой, лучше пошла бы сварила кофе. А то ведь и вправду никто замуж не возьмет… - Не больно-то и хотелось, - буркнула я и побрела на кухню. Я врала: мне хотелось. Мне очень хотелось замуж. За Андрея. За это невозможное белобрысое чудовище с извращенным чувством юмора. Кто ж виноват, что у Андрея такой неудачный любовный бэкграунд, который заставляет его видеть в любой претендентке на руку и сердце гарпию и химеру в одном лице? Вот уже целый месяц я уговариваю его соединить наши тела и души. Против первого он не возражает, а вот с душами – пока напряженка. Вот возьму и переслащу ему кофе. Или правильно говорить: пересластю? Лучше пересолю!.. Вечер дня, начавшегося столь бездарно, тоже не обещал ничего хорошего. А на дворе золотился сентябрь – медовый, абрикосовый, каштановый – и смертельно хотелось чего-то такого, что заставило бы сердце биться сильнее. Но не от злости на Андрея, а от … марша Мендельсона, например. Хотя лично я считаю его банальным и старомодным. Я бы хотела, чтобы на моей свадьбе звучали баллады Риччи Блэкмора. И свадебное платье я ни в коем случае не стану шить белым! Только цвета шампанского брют. А букет у меня непременно будет… Стоп! Размечталась… Подруги говорят, что я
жутко несовременная. «В 20 лет мечтать о замужестве – противоестественно, - говорят они. – В 20 лет человек должен строить карьеру, готовить материальную базу, инвестировать в будущее». Слова-то какие, словно речь идет не о жизни, а о каком-то предприятии. А я вот если и хочу что-то строить или готовить, то только гнездо и борщ. Кстати, я очень хорошо готовлю! Так что Андрей совершенно напрасно не хочет на мне жениться! Я бы кормила его расстегаями и варениками, азу и шурпой, лазаньей и гаспаччо. Стал бы он большой, толстый и веселый. А то сейчас он худой, злой и насмешливый. Питается всухомятку и отказывается есть с рук. Предаваясь этим грустным мыслям, я брела, подкидывая ботинками золотистые кленовые листья. Тишина стояла такая, что шуршание под ногами казалось объемным и всеобъемлющим. Я повернула на аллею и вдруг застыла от неожиданности и восторга. Среди пылающих золотом и багрянцем деревьев в одном ритме с листопадом кружилась невеста в пене белоснежных кружев. Юный жених смотрел на нее с немым восхищением. Гости любовались парой, улыбаясь и активно жестикулируя. Над этим прекрасным танцем повисло живое шуршащее безмолвие. Это была свадьба глухонемых. И это было так нереально красиво, что мне вмиг захотелось плакать… Наутро я забрала документы из своего лингвистического и перевелась на пищевую промышленность. Подружки дружно покрутили пальцем у виска. Хотя я могла бы обвинить в непоследовательности этих юных карьеристок, со второго курса вовсю копирайтящих в разных Интернет-газетенках. Великими колумнистками, сидя на филфаке, они все равно не станут, а кому сейчас нужны специалисты, филигранно владеющие словом и его оттенками?.. А на пищевом я хотя бы буду ближе к тому, что мне интересно. Тем более, что устроилась я туда заочно и сегодня уже отработала полную смену в должности «младшего ассистента старшего лаборанта» - в отделе качества по контролю импортной продукции при Институте пищевых технологий. И сегодня же узнала, что такое семолина и почему итальянские макароны не развариваются. Это знание показалось мне сакральным… Вернувшись домой, я приготовила фетуччини под сливочным соусом. Одну порцию. Для Андрея. Он так удивился тому, что я поставила перед ним тарелку молча, а не со словами «Попробуй только не съешь!», что проглотил все до крошки. И весь вечер ходил за мной по пятам, интересуясь, почему я такая молчаливая. И ему было невдомек, что я не молчала, а напевала про себя ту безмолвную музыку, под которую кружилась невеста в парке… Через неделю завлаб предложил мне поехать в Париж. Правда, тему конференции он озвучил как-то 37
Литературная страница
невнятно и моя некомпетентность его не смутила… «А тебя саму ничего не смущает?» - зло спросил Андрей. «Только то, что иначе я в Париж еще не скоро попаду!» - парировала я. «Завтра. – сказал он. – Завтра ты будешь в этом чертовом Париже». Но завтра я была в отделе кадров (увольнялась), а Андрей - в посольстве (оформлял документы на шенген). Во французской столице мы оказались только через 10 дней. За это время я прошла семестровый курс по кулинарной обработке полуфабрикатов и самостоятельно освоила кухню малых народов Крайнего Севера. Андрей безропотно снабжал меня олениной и рыбой, а потом с удовольствием поедал плоды моего гастрономического творчества. А у меня в голове переливалась та немая мелодия из парка и я чувствовала в себе силы стать вторым Мишленом. В Париже было так чудесно, как могло быть только в Париже! Шесть дней пролетело как во сне. В последний вечер, прогуливаясь по набережной, мы остановились у парапета, под которым билась о гранит Сена. «Это правда, что мечта каждой женщины – стать женщиной мечты?» - спросил Андрей своим самым противным клоунским голосом. В лучших традициях наших когдашних перепалок я ответила: «А правда, что найдя женщину своей мечты, мужчина может распрощаться со всеми остальными мечтами?» Андрей помолчал и сказал: «Если бы можно было сделать это без слов, я бы сделал». Я внезапно охрипла: «А ты попробуй». Он попробовал. Достал из кармана что-то красную бархатную коробку. Молча надел кольцо мне на палец, молча поцеловал меня и молча заглянул в глаза. Я молча сказала: «Да». Над нами грянула музыка, которую слышали только мы двое.
Награда без заслуг «Замуж? За тебя?!» - Ира сделала вид, что очень удивилась, когда Витька, отчаянно краснея и запинаясь, наконец, разразился признаниями. Солнце плавно входило в воду, таяло в ней розовым сливочным маслом и расплывалось нежными разводами. Это было бы ужасно романтично, если бы вместо Витьки на берегу стоял … Хью Джекман, например. Тот, что из фильма, который они только что посмотрели. «Зачем я только потащилась с ним в кино…» - подумала Ира, а вслух сказала: «Ладно. Только у меня есть условие». «Все, что угодно!» - прохрипел Витька, и его щеки стали одного цвета с закатом. Ире вдруг стало его так жаль, что она чуть не бросилась к нему на шею с какими-нибудь глупыми словами, но в ту же секунду перед ней промелькнула вся их будущая жизнь – упорядоченная, рациональная, стабильная и невероятно скучная. И она безжалостно 38
отчеканила: «Я выйду за тебя замуж, когда ты подаришь мне дом. Большой. С белыми колоннами», - и чуть подумав, добавила: «И чтоб с лестницей, которая уходит прямо в море». Такой дом Ира часто видела во сне. Будто она выходила через ажурные двери на широкую, залитую солнцем террасу, медленно шла мимо белых горшков с дивными цветами и подходила к лестнице. Волны услужливо плескались у самых ног. Белые мраморные ступени были покрыты илом, но Ира ни разу не поскользнулась. Это же сон… Правда, дальше он раздваивался: спустившись по колено в воду, Ира то легко соскальзывала в волну, на ходу (или плаву?) превращаясь в русалку, то взмывала в небо, роняя тяжелые крупные капли с невесть когда успевших отрасти крыльев… …«Море значение имеет?» - деловито спросил Витька. «Лишь бы не Баренцево», - растерянно ответила Ира. Она ожидала, что Витька смертельно оскорбится и, прошипев что-то типа «Никак цену себе не сложишь!», уберется с берега и из ее жизни. Не то, чтобы он был Ире противен (пошла же она с ним в кино!), просто девушке казалось, что она достойна чего-то более необыкновенного и радостного… Внеся ясность в вопрос дислокации дома, Витька быстренько проводил Иру домой и исчез. Не звонил, не появлялся на лекциях, не попадался «случайно» на ее пути. То есть, все сложилось так, как Ира и хотела. Вот только вместо удовлетворения она почему-то испытывала легкое раздражение и грусть. И спине постоянно было холодно – от того, что рядом был кто угодно, только не Витька… В деканате сказали, что студент-третьекурсник Виктор Бескудников перевелся в другой город, на архитектурный. Логично, решила Ира и принялась ждать проект будущего дома – на утверждение. Но это не произошло ни через неделю, ни через месяц, ни даже через год… «Строительство затягивается. Что ты хочешь – кризис!» - усмехались посвященные. А Ира посещала лекции, ходила на дискотеки, ела, спала, гуляла и бегала по утрам – на автомате, словно кто-то вместо нее передвигал руки-ноги, дышал и смеялся. Свои собственные мечты о яркой и необыкновенной жизни казались ей смешными и глупыми. Самой яркой ее жизнь была, когда она видела в дрожащих Витькиных зрачках обещание чуда… Умным мыслям свойственно приходить с боль-
Литературная страница
шим опозданием… Еще через несколько лет в Ириной коллекции домиков было уже больше ста экспонатов. Войлочная юрта, кукольный Биг-Бен с настоящими часами, пяток мазанок, кожаный чум, модель древнегреческого гимназиума, крошечные лаковые пагоды… Был даже марципановый дворец с белыми колоннами – немного напоминавший тот, что все еще снился Ире по ночам. На самом видном месте стояла гордость коллекции – пластилиновая избушка, слепленная маленькой дочкой. «Мы с тобой, Ирка, домовладельцы», - похохатывал Толик, заводя для малютки самый хрупкий экспонат коллекции – музыкальный домик-шкатулку начала прошлого века. Он был хороший, добрый, надежный. За это можно было простить даже его ужасную неромантичность. Ира до сих пор удивляется, как Толику удалось покорить ее сердце – не стеклянной же миниатюрой Нотрдама, кстати, положившей начало коллекции домиков. Он просто вручил Ире изящную вещицу со словами: «Вам это нужно». Но еще нужнее Ире были тогда нежность и забота. Она их получила. «Ты только не уплывай от меня!» - часто просил муж и, подумав, добавлял: «И не улетай…» Словно был в курсе ее снов с трансформациями. Ира никогда ему о них не расскажет. И никогда не узнает, что в одной группе с Толиком когда-то учился некий Виктор Бескудников, который с первого дня пьяно похвалялся тем, что где-то на берегу его ждет прекрасная, но меркантильная Ассоль. Он каждый раз махал фотографией, на обороте которой Ириной рукой было написано «Любовь – это награда, полученная без заслуг». Пока наконец не потерял ее… Толику нравится думать, глядя на потускневший глянец фото, что эти слова предназначаются ему.
Все только начинается - Как, ты сказала, его зовут? сила я. - Николай Пирогов, ответила Катька, заглянув в визитку. – Как хирурга. Знала бы Катька, что один такой хирург пять с половиной лет назад произвел мне ампутацию сердца и с тех пор я живу одним разумом – без чувств, без желаний… Впрочем, одно желание у меня все-таки есть –
– спро-
чтобы мой компьютер работал как часы. Желательно как швейцарские, а не те, что из сказки про Алису. А этот Николай Пирогов, если верить Катьке – большой спец по компьютерный «мозгам». Надеюсь, он всего лишь тезка того самого Николая Пирогова… Ладно, пусть приедет, вернет к жизни мой верный «мак», а главное, восстановит отчеты по клиентам, а то Анна Ильинична меня живьем съест… - Только тот Пирогов был толстым и лысым, а этот – высокий и кудрявый, - весело сказала Катька. Сердце, о существовании которого я почти забыла за эти годы, вдруг переместилось куда-то под горла и начало биться так, словно собралось поставить рекорд по тахикардии. Я ужасно рассердилась на себя: мало ли на свете высоких и кудрявых?! Филипп Киркоров, например. Или Алеша Матиас. Если на всех так реагировать, можно переквалифицироваться из психолога в собственного пациента! Как можно более безразличным голосом я сказала Катьке: - Сейчас такие тинейджеры… Не удивлюсь, что у него «химия». - Во-первых, тинейджером он был лет 15 назад. А во-вторых, какое тебе дело до прически человека, который будет вправлять тебе мозги?! – возмутилась Катька. – Ну ладно, компьютеру… Хотя в твоем случае, это одно и то же… Катька, конечно, права: мне нет никакого дела до Николая Пирогова. Ровно с того дня, как я узнала о том, что он закрутил роман с первокурсницей со сказочным именем Эвелина. Накануне вечеринки, посвященной нашей помолвке. Я в тот же вечер собрала сумку и уехала к тете. С недописанным дипломом. Зато без сердца… Я ехала в поезде и думала, каждый перестук колес делает меня старше и несчастнее. Следуя этой логике, из вагона я должна была выйти беззубой старухой с букетом неизлечимых диагнозов. Примерно так я себя и чувствовала… А потом оказалось, что так – без сердца – жить даже проще. Диплом я защитила дистанционно - спасибо научному руководителю. Спасибо ему и за то, что не рассекретил место моего пребывания – защитил от чужого любопытства и, возможно, покаяния… Я нашла работу, на досуге рьяно отбиваясь от женихов, услужливо подсовываемых мне многочисленными тетушкиными подружками. Получила еще один диплом, заочно. Сосредоточилась на карьере – да так, что очень скоро дипломированному логопеду-сомнологу с сертификатом о владении десятком психотехник в провинции стало тесно. Но покорять Киев не пришлось – он сам подполз, виляя хостом, и лег у ног, с обожанием глядя в глаза. А что, «универсальные солдаты» сегодня нарасхват! Тем более, если они не отягощены семьей и сопутствующими ей проблемами. Я так и написала в своем резюме. Директрисе центра 39
Литературная страница
психологического реабилитации Анне Ильиничне это очень понравилось. А вот Катьке – нет. Катька работает офис-менеджером. Но позволяет себе отпускать замечания, совсем не адекватные своей должности. Например, критикует Анну Ильиничну за пристрастие к лиловому цвету – дескать, не к лицу психологу нервировать клиентов арт-символом депрессии. И директриса Катьку не увольняет, а … повязывает сверху желтый платочек. Катька и мне однажды высказалась: типа если жить, отключив сердце, можно превратиться в Нефертити. В смысле, в мумию. Странно, что после этого я не послала ее куда подальше, а … начала с ней дружить. С ней, Катькой, легко – у нее всегда есть мятный чай, бумага для принтера и цитата из Коэльо. Странно, что Ильинична до сих пор не повысила ее… За свое место боится, наверное. Катька всегда поможет, чем может. Вот и сегодня подсуетила мне ай-тишника. - Ладно, я пошла, - махнула Катька золотой челкой. – Завтра в 10.00 месье Пирогов – у тебя в кабинете. Завтра? В 10?! А я без маникюра!!! Господи, почему все дуры – такие женщины?! Ну вот что мне этот Пирогов? У него своя жизнь – Эвелина, дети, зоопарк, у меня своя – клиенты, репутация, признание. Спасибо ему, что он так простимулировал мой карьерный рост! Только вот зачем я звоню косметологу и записываюсь сразу на пилинг, моделирующий массаж и спа-маникюр с педикюром? Вопрос, на который даже Катька со своим Коэльо вряд ли найдет ответ… Во время педикюра я вспоминала о своих давнишних грандиозных планах мести Николаю Пирогову. Например, сижу я в проектной комиссии при какой-нибудь навороченной архитектурной ассоциации, заходит помятый тип с затравленным взглядом и нарождающейся лысиной на когда-то роскошных кудрях. Мычит, заикается. Проект – полный бред. Типа города на Луне. Пирогов хриплым голосом говорит: «Я посвящаю дело своей жизни первой и беззаветной любви – Риточке Коленко». А Риточка Коленко, то есть, я, встает и, приятно улыбаясь, отвечает: «Вы мне льстите, господин Пирогов. Творческих успехов вам!» И немая сцена… Глупо? Зато эффективно! Это я вам как психолог говорю. В общем, к приходу своего злого гения я была готова на все сто. Даже бессонная ночь, полная кошмаров с налетом легкого эротизма, сделала мое лицо интереснее, заретушировав веки неясной тенью. Чашка кофе, капелька духов. Черт, Пирогов, где ты?! Он почти не изменился. Такой же высокий, стройный. Ни намека на лысину. Досадно… Кольца на безымянном пальце почему-то нет. Хоть что-то… И руки дрожат. Надеюсь, он пьет. Меня, конечно, не узнал. Тем более, я была самим воплощением айсберга. Управился за полчаса. (И когда же это ты, Коленька, успел переквалифицироваться из 40
подающего надежды архитектора в ай-тишника? В перерыве между медовым месяцем и разводом?). Сказал, что нужно докупить одну очень важную деталь. Сказал, что не прощается. Наглец. Ослепительно улыбнулся, обернувшись в дверях. Я вцепилась в косяк свеженаманикюренными пальцами. Дура высококвалифицированная… В дверях тотчас показалась Катькина золотая челка. Поинтересовалась, как прошла операция по спасению компьютера. «В процессе», - скупо сказала я. Хорошо, что пациенты – после обеда. Потому что мне нужно время, чтобы подумать, как себя вести завтра, когда снова придет Коля … то есть, Николай Пирогов. Что надеть, как смотреть, а главное, что сказать, чтоб он меня вспомнил. Если бы я выглянула сейчас в коридор и подслушала разговор Катьки, мне было бы легче ответить на эти вопросы. Но я стою у окна, бездумно улыбаюсь, рисуя сердечки на запотевшей поверхности. А Катька тем временем тараторит в трубку: «Не «узнала»?.. Это она умеет. … Разволновался? Даже руки дрожали? А кто сказал, что будет легко?! … Ой, вот только Эвелины вашей мне не хватало! … Ну и что, что пять лет уже не видел. Это уж ты сам разруливай. Мое дело маленькое… Ну, придешь завтра – выдам я тебе твою очень важную деталь. … Как договаривались: дачу мне проектируешь бесплатно! Ладно, Микеланджело, пока … Фантастическая, говоришь? Она у нас такая. Других не держим». Все заканчивается так, как у любимого Катькиного Коэльо. Вернее, все только начинается…
Икра стоит свеч Говорят, женская месть страшнее, чем кровная… Ну, не знаю. Страстей в духе Кармен я в себе никогда не чувствовала, поэтому просто купила бутылку хорошего брюта и даже разорилась на баночку красной икры. Поставив деликатесы в холодильник, я замерла у стойки с дисками. По такому случаю нужна особая музыка… Чтобы поддержала огонек ярости, тлеющий где-то на донышке сердца, но не давала ему разрастись в пожар – иначе изящная конструкция мести, которую я любовно возводила по кирпичику целый месяц, могла бы сгореть без остатка. Дымящиеся руины пепелища мне ни к чему – мой горизонт чист и безоблачен. Скормив dvd-проигрывателю диск Pink, я достала вышитую камчатную скатерть, застелила ею круглый стол и сервировала его тончайшим трофейным фарфором (прадедушка привез из оккупированной Японии). Душа требовала роскоши – она ее получит! Тяжелый хрустальный фужер – этакий пережиток советского декаданса. Тот факт, что я купила его на блошином рынке Жюль Вале в Париже, позволяет надеяться, что его дымчатое стекло помнит вкус более благородных напитков, чем портвейн «777»…
Литературная страница
Муж вечно ругает меня за такие бессмысленные, на его взгляд, покупки. Хотя в контексте того, что я задумала, глагол «ругает», возможно, следовало бы употребить в прошедшем времени… Приняв душ и уложив волосы в элегантную ракушку, я надела свое любимое красное платье. Теперь от Кармен меня отделяла только капелька духов… Я посмотрела в зеркало. Ну, что ж, выглядела я вполне кондиционно, хотя рассчитывать на то, что меня немедленно пригласят на финал «Мисс мира», не приходилось. Мешал яростно-веселый блеск в глазах, которого обычно лишены участницы конкурсов красоты. По крайней мере, та из них, которая, собственно, и стала косвенной причиной предстоящей вакханалии… Шампанское остыло как раз до нужной температуры – пробка вылетела с сухим хлопком, напиток остро запузырился сначала в антикварном бокале, а минутой позже у меня во рту. Икру я решила есть без церемоний – прямо ложкой. Хлеба не надо – он мешает ощутить, как восхитительно лопаются икринки между языком и небом. Никогда не думала, что еда может быть такой вкусной, если ее щедро приправить желанием отомстить, стремлением проучить и неистребимой охотой доказать, что блеск в глазах все же важнее ноликов в них же!.. Покончив с трапезой, я приступила к действиям, которые неискушенный свидетель принял бы за изощренное сумасбродство. Чтобы не травмировать ничью психику, я заслонилась от внешнего мира жалюзи. Снять гардину – полую трубку с декоративным узором по поверхности – оказалось проще, чем я думала. Мысль о том, как долго мы с мужем искали именно этот вариант, обставляя нашу спальню, хотела бы пролиться пеной брандспойта на мой костер мести, но я прибавила звук на проигрывателе – пусть энергия Pink поможет мне довести начатое до конца. Диаметр трубки чуть уже, чем ложка, которой я ела икру, но мне все-таки удалось протолкнуть внутрь примерно с треть банки. Я потрясла трубой, чтобы икринки равномерно улеглись внутри, и аккуратно установила гардину на место. Прежде чем спрыгнуть со стула, я не удержалась и погладила обои. Их мы тоже выбирали вместе с мужем (начиная с этого момента, к слову «муж» можно прибавлять приставку «экс»). Это розово-кирпичное тиснение по бледному золоту ужасно нравилось мне. И сейчас нравится. Мне вообще все здесь нравится. Жаль, что придется съезжать... Надеюсь, что ненадолго. Недели через две (хорошо бы раньше!) рыбьи яйца протухнут и начнут источать невероятную по спектру и интенсивности вонь. Я уже буду жить в другом месте, но у меня достаточно хорошее воображение, чтобы увидеть, как эти двое ходят и принюхиваются, пытаясь понять источник запаха. Сначала они вымоют спальню от пола до потолка с хлоркой. Не поможет. Разберут и почистят
кровать, стол, шкафы, трюмо. Бесполезно. Закажут профессиональную уборку помещения. Клининг-бригада придет в противогазах и посоветует вызвать санэпидемстанцию. Наконец они сделают ремонт (bye-bye, обои!) и, отчаявшись, решат продать квартиру. Я не ринусь в первых рядах, нет. Подожду, пока первые покупатели, сметенные волной тошнотворного «аромата», выбегут вон, зажимая носы. Я подожду, пока маклер не посоветует опустить цену сначала вдвое и только после этого решится привести в дом клиента с хроническим гайморитом. А когда к ним вломится маразматическая соседка с обвинениями в тайном изготовлении биологического оружия, когда к ним перестанут ходить гости, когда она заикнется о том, что сегодня, пожалуй, переночует у мамы, а он с радостью сбежит к другу, когда они совсем опустят руки, вот тогда позвоню я. И скажу: «Милый, я так скучаю по нашей квартирке! Я понимаю, что после развода уже получила свою долю, но может быть, мы могли бы рассмотреть такую возможность, чтобы я выкупила квартиру?..» Он, с трудом сдерживая ликование, скажет: «Почему бы и нет? Но только при условии, если сделка состоится сегодня, прямо сейчас». Он лихорадочно начнет придумывать причину, которая объяснила бы такую поспешность, но я сделаю вид, что счастью моему нет предела, и перебью: «Спасибо! Встретимся в кафе за углом!» Он принесет документы и свяжет дрожь
в моих пальцах с волнением по поводу встречи с ним, несравненным. Я поддержу его в этом заблуждении, а мыслями буду уже в своей спаленке – надо будет срочно заглянуть в строительный магазин, присмотреть новые обои… Не знаю, как вы, а я верю в цепочку «новые обои – новая жизнь»! А еще через пару дней я надену темные очки, спрячусь за деревом и буду наблюдать, как они переезжают. И улыбнусь, увидев торчащую из глубин грузовика гардину. Диляра Шкурко, член Национального Союза журналистов Украины
41
Детская страница
Юлдыбай-охотник Башкирская сказка «Того, кто отделится от людей, растерзает медведь, того, кто отстанет,- съест волк», говорит старинная башкирская пословица. «Когда на дикого зверя идёте, нужно идти в согласии между собой, быть дружными и выручать товарища»,- так говорят старые охотники на Урале. Не такими были товарищи Юлдыбая, поэтомуто чуть и не погиб молодой охотник. Юлдыбай был сыном старого, опытного уральского охотника Янхары. Хозяин леса - косолапый медведь, любитель чужих телят - острозубый, толстохвостый волк, любительница уток и кур - хитрая лиса, длинноухий трусливый заяц, - все они были как послушные бараны в руках старого охотника Янхары. Янхары жил на краю небольшого аула со своей женой; у них был единственный сын, которого звали Юлдыбай. С малых лет Юлдыбай вместе с отцом ходил на охоту. Сколько бы они ни охотились, никогда не уставал молодой батыр. Какой бы зверь им ни повстречался, не трусил Юлдыбай, а смело помогал отцу. - Ты - верный и надежный товарищ,- говорил своему сыну старый Янхары, и это очень радовало молодого охотника Юлдыбая. Но не долго пришлось Юлдыбаю охотиться вместе с отцом. Умер старый охотник. Юлдыбай остался один со своей матерью. Жили они бедно. Молодой Юлдыбай взял колчан и стрелу отца и стал один ходить на охоту. Этим он кормил себя и
42
свою мать. Однажды двое сверстников Юлдыбая попросились с ним на охоту. Юлдыбай согласился, и они втроём пошли в лес. Дело было летом. Охотники попали в малинник. Как красные бусы украшают шею девушки, так и малина красовалась на лесной опушке. Недалеко от охотников, возле старого вяза, кто-то грузно шагал. Это был медведь. Страшным голосом зарычал медведь при виде охотников. - Вынимайте кинжалы, все, как один, нападём на косолапого!- сказал Юлдыбай своим товарищам. Он выхватил кинжал и, как пущенная из лука стрела, бросился на медведя. А спутники Юлдыбая струсили и побежали назад без оглядки. Они прибежали домой и сказали матери Юлдыбая, что сына её растерзал медведь. - Так не поступают друзья в беде! Сына моего оставили на растерзание медведю, а сами убежали, как зайцы!- закричала мать Юлдыбая. Взяла она старый меч своего мужа и сказала: - Где тело моего сына? Идёмте вместе, покажите мне! Если и при мне будете трусить, то я брошусь не на медведя, а на вас! Пошли они туда, где остался Юлдыбай с медведем. Прошли через малинник. Тихо подошли к огромному старому одинокому вязу. Они услышали слабый, невнятный стон и тяжёлые вздохи. Под большим деревом лежал издыхающий медведь. В груди у него торчал глубоко всаженный кинжал. Около медведя лежал окровавленный Юлдыбай. Он был без памяти. Втроём содрали они шкуру с медведя и завернули в неё ослабевшего Юлдыбая; раны ему смазали медвежьим салом и на руках понесли его домой. Вскоре Юлдыбай выздоровел. С тех пор в ауле его стали звать батыром, а двух его товарищей трусами.
Детская страница
Отцовские советы Татарская сказка Жил в одном ауле старик с двумя сыновьями. Пришла старику пора помирать. Позвал он сыновей и говорит: - Мои дорогие дети, я оставляю вам наследство. Но не наследством вы будете богаты. Дороже денег, дороже добра три совета. Будете их помнить - проживёте в достатке всю жизнь. Вот мои советы, запоминайте. Первыми никому не кланяйтесь - пусть другие вам кланяются. Всякую еду ешьте с мёдом. Спите всегда на пуховиках. Старик умер. Сыновья забыли о его советах и давай жить в своё удовольствие - пить да гулять, много есть и долго спать. В первый год все отцовы деньги прожили, на другой год - всю скотину. На третий год продали всё, что было в доме. Нечего стало есть. Старший брат говорит: - А ведь отец кроме наследства оставил нам три совета. Он сказал, что с ними мы проживём в достатке всю жизнь. Младший брат смеётся: - Я помню эти советы, - но чего они стоят? Отец сказал: «Первыми никому не кланяйтесь - пусть другие вам кланяются». Для этого надо быть богатым, а нынче бедней нас во всей округе никого не сыщешь. Он сказал: «Всякую еду ешьте с мёдом». Слышишь, с мёдом! Да у нас чёрствой лепёшки нет, не то что мёду! Он сказал: «Спите всегда на пуховиках». Хорошо бы на пуховиках. А наш дом пуст, не осталось и старой кошмы (войлочной подстилки). Старший брат долго думал, а потом сказал: - Ты зря смеёшься, брат. Не поняли мы тогда наставлений отца. А в словах его - мудрость. Он хотел, чтобы мы первыми, чуть свет, приходили работать в поле, и тогда всякий, кто пройдёт мимо, первым будет с нами
здороваться. Когда хорошо поработаешь целый день и вернёшься домой усталый и голодный, даже чёрствая лепёшка покажется тебе слаще мёда. Тогда и любая постель покажется тебе желанной и приятной, спать будешь сладко, как на пуховике. На другой день чуть свет братья пошли
в поле. Пришли раньше всех. Идут люди на работу - первыми с ними здороваются, желают доброго дня, хорошей работы. Целый день братья спин не разгибали, а вечером лепёшка с чаем показалась им слаще мёда. Потом они заснули на полу и спали как на пуховиках. Так они работали каждый день, а осенью собрали хороший урожай и снова зажили в достатке, вернулось к ним уважение соседей. Часто вспоминали они о мудрых советах отца.
43
МАСТЕР-КЛАСС
Шербет очарование Востока
Что такое восточные сладости? Это название объединяет достаточно разнообразные кондитерские изделия, издавна популярные в странах Ближнего Востока. Эти лакомства, среди которых халва, шербет, рахат-лукум, нуга, грильяж, пахлава и козинаки, популярны во всем мире. Они готовятся по разным технологиям, но всегда имеют выраженный сладкий вкус. Сегодня я хочу вам рассказать о любимом мной с детства шербете. Всем сладкоежкам шербет известен как фруктовое мороженое или ароматное восточное сладкое лакомство. Как раз о последнем виде шербета пойдет речь. Свое отличительное название шербет получил благодаря турецкому языку и слову Şerbet, которое имеет аналоги в других языках. К примеру, персы, народность урду и арабы называют шербет шарбатом. Состав шербета По своему составу шербет относится к сладостям, а по потребительским и вкусовым свойствам продукт классифицируют как конфеты. В состав шербета входят различные продукты, которые зависят исключительно от национальной рецептуры блюда. Однако, в любом случае шербет будет выглядеть как сливочная помадка, в которую добавляют различные ингредиенты. К примеру, орехи, ванилин или изюм. Калорийность шербета также будет зависеть от исходных ингредиентов продукта. Средний показатель калорийности шербета составляет 417 Ккал в 100 граммах продукта. Согласитесь, достаточно сытное лакомство. Шербет остается самым популярным десертом в восточных странах. Наиболее любим жителями Востока шербет с арахисом или земляными орехами, которые заливают сгущенным кремом. Полезные свойства шербета Химический состав продукта обуславливает и вред, и пользу шербета. С одной стороны, продукт богат полезными веществами, которые первоначально содержатся в исходных ингредиентах. К 44
примеру, орехи или изюм содержат достаточное количество и витаминов и минеральных веществ. Витамин А, В1, D, РР, а также биотин и линолевая кислота содержатся в составе шербета. Можно сказать, что основная польза шербета кроется в прекрасных насыщающих способностях сладости. Думаем, многие согласятся, что много шербета съесть просто невозможно, чего не скажешь о шоколадных конфетах, которые некоторые поглощают килограммами. Помимо этого шербет лучше усваивается человеческим организмом и может служить прекрасной и более натуральной заменой конфетам или другим сладостям. Чем может навредить шербет? К сожалению, вред шербета заключается все в том же химическом составе продукта. По количеству сахара шербет находится в первых рядах среди самых калорийных сладких изделий. Такое большое содержание сахара в составе кондитерского изделия обуславливает высокий уровень углеводов, которые могут стать хорошим источником энергии или прибавить пару лишних килограмм. Поэтому, нужно употреблять сладости в разумных количествах, т.к. вред шербета может быть достаточно ощутим и не только для красивой и стройной фигуры. Шербет противопоказан людям, страдающим заболеваниями печени или поджелудочной железы. Так же медики советуют ограничить количество потребляемого шербета во время беременности и родов, т.к. сладость может вызвать аллергические реакции у малыша. Лучше всего найти «золотую середину», тогда вред шербет не принесет, а наоборот, обогатит организм полезными веществами. А тепер я вам рас скажу, как приготовить самостоятельно это вкуснейшее лакомство – шербет с арахисом! Ингредиенты: Арахис 1 ст. Молоко 1 ст. (жирное) Сахар песок 3,5 ст. Масло сливочное 80 гр. Для сытного десерта лучше брать молоко максимальной жирности.
МАСТЕР-КЛАСС
Приготовление: 1.В толстостенную кастрюлю влить теплое молоко, всыпать сахар (оставить 0,5 ст. для карамели) и тщательно размешать. Поставить на плиту и довести до кипения. После закипания убавить огонь и варить, помешивая, около 20-30 минут до уваривания и загустения.
4.Добавить сливочное масло, тщательно размешать. Затем добавить в сковороду молочную смесь и орехи, перемешать до однородности и снять с огня
2.Арахис обжарить на сухой сковороде, затем остудить и очистить от шелухи. Можно сложить арахис в пакет и пройтись по нему скалкой, чтобы немного измельчить орехи.
5.Форму или противень застелить пергаментной бумагой и смазать ее небольшим количеством растительного масла. Выложить на застеленный противень/форму получившуюся массу и разровнять поверхность.
3.Оставшиеся 0,5 ст. сахара высыпать на сухую сковороду. Помешивая, довести его до коричневого оттенка (в зависимости от насыщенности цвета, будет зависеть цвет шербета).
6.Домашний шербет с орехами должен настояться в холодильнике не менее 1-2 часов. Затем можно вынимать форму, нарезать десерт равными кусочками и подавать к чаю или кофе.
Ашларыгыз тәмле булсын!
Приятного аппетита! Раиса Хуснутдинова 45
Представительство Россотрудничества в Украине предлагает: Курсы русского языка по следующим направлениям:
● Подготовительные курсы для выпускников школ и вузов, готовящихся продолжить образование в вузах Российской Федерации (в том числе, подготовка к ЕГЭ). Группа 4–8 человек, занятия 2–3 раза в неделю (в зависимости от уровня подготовки). Продолжительность занятия — 2 академических часа. ● Курсы для школьников - для младших школьников Группа 3–5 человек, занятия 2 раза в неделю. Продолжительность занятия — 45 минут. - для учеников средней школы (5–10 классы) Группа 4–8 человек, занятия 2 раза в неделю. Продолжительность занятия — 2 академических часа. ● Курсы для всех, кто хочет повысить уровень владения русским языком Группа 6–8 человек, занятия 2 раза в неделю. Продолжительность занятия — 2 академических часа. ● Курсы для магистрантов, аспирантов, соискателей, ординаторов, желающих приобрести навыки использования научного стиля речи при реферировании специальной литературы, написании статей, авторефератов, диссертаций. Группа 3–4 человек, занятия 2 раза в неделю. Продолжительность занятия — 2 академических часа. ● Курсы для иностранных граждан Группа 3–5 человек, занятия 2 раза в неделю. Продолжительность занятия — 2 академических часа. ● Индивидуальные занятия Программы курсов направлены на повышение грамотности, формирование коммуникативной культуры, совершенствование навыков письменной речи. К услугам слушателей: - библиотека РЦНК, в фондах которой широко представлены современная учебная, справочная и художественная литература, мультимедийные пособия и периодические издания по предмету; - дистанционная система поддержки образовательной деятельности (5000 электронных учебных модулей); - информационно-образовательный центр «Русский музей: виртуальный филиал»; - электронный читальный зал Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина. Занятия проводятся по адресу: г. Киев, ул. Борисоглебская, 2. Для слушателей, проживающих в других регионах Украины, возможна организация дистанционного обучения (SKYPE, электронная почта). Контакты: +38 (044) 379–12–32, 379–12–27
46
ОБРАЗОВАНИЕ В РОССИИ Качественное бесплатное обучение в лучших вузах России по образовательным программам и направлениям бакалавриата, магистратуры, специалитета, аспирантуры, ординатуры, ассистентуры-стажировки: • математические и естественные науки • инженерное дело, технологии и технические науки • здравоохранение и медицинские науки • сельское хозяйство и сельскохозяйственные науки • науки об обществе • образование и педагогические науки • гуманитарные науки • искусство и культура
Студентам предоставляется: общежитие, стипендия (в течение всего периода обучения вне зависимости от успехов в учебе), медицинское обслуживание. Для абитуриентов, готовящихся к поступлению в российские вузы, организованы бесплатные курсы русского языка. Подробнее: ukr.rs.gov.ru; тел.+38 (044) 379–12–32. Для преподавателей и студентов предусмотрены бесплатные программы обучения: – дополнительное профессиональное образование (курсы повышения квалификации) – летняя школа русского языка – стажировка – курсы русского языка Образовательные программы осуществляются при поддержке Россотрудничества. Подробная информация на сайте ukr.rs.gov.ru Консультации: тел. (044) 379–12–27; rsukr.obr@mail.ru СЛЕДИТЕ ЗА НОВОСТЯМИ НА САЙТЕ ukr.rs.gov.ru и социальных сетях www.facebook.com/ukr.rs.gov vk.com/ukrrsgovru twitter.com/UkrRsGov
47
Медресе при Религиозном Управлении независимых мусульманских общин Украины «Киевский Муфтият», созданное на базе Киевского Исламского Университета, объявляет набор учеников (мальчиков в возрасте от 10 до 16 лет) на 2016–2017 учебный год. Перечень документов: заявление на имя директора медресе, ксерокопия свидетельства о рождении, 4 фотографии 3х4, анкета, заполненная по установленной форме, справка переселенца (при наличии). Иногородним ученикам предоставляется проживание в комфортных условиях с полным пансионом. Контакты: tugantel@gmail.com
(044) 400–98–38, (044) 449–65–46