韓語簡介 韓國文字的由來:
1. 世宗大王 召集學者創造韓國文字 2. 漢字 → 韓文(訓民正音) 3. 屬於表音文字
韓文字的結構 在開始學韓語之前,必須先了解韓語文字的基本結構。
以下我們會詳細整理所有基本發音規則,這樣就能輕鬆學會 韓語特有的發音變化囉。
韓文字的結構
→結構近似羅馬拼音 韓語是以「韓文字」來書寫及記錄。而韓文字又是由「母音」 及「子音」所拼組而成。首先,請看下列羅馬拼音:
no (子音n+母音o) = 讀音[no]
韓文字的結構 接著,再看韓文字。如前述,韓文字是由母音及子音所拼組而 成的拼音文字;它有左右組合的模式,也有上下組合的模式。
以我們最常聽見的「你好」為例,套色部分即為母音,
黑色部分即是子音。
韓文字的結構 * 左右組合的模式
韓文
發音
ㄱ + ㅏ = 가 g
+
a
= ga
韓文字的結構 * 上下組合的模式
韓文
發音
ㄱ + ㅗ = 고 g
+
o
= go
韓文字的結構
→尾音 如果韓文字是在上述「子音+母音」之下,再加上子音的話, 那麼下面的子音就稱為「尾音」。
韓文字的結構 * 左右組合模式+尾音
韓文
發音
ㄱ + ㅏ+ ㅇ =강 g + a + ng = gang
韓文字的結構 * 左右組合模式+尾音
韓文
發音
ㄴ + ㅣ+ ㅁ =님 n + i + m = nim
韓文字的結構 * 上下組合模式+尾音
韓文
發音
ㄷ + ㅗ+ ㅁ =돔 d + o + m = dom
韓文字的結構 * 上下組合模式+尾音
韓文
發音
ㄹ + ㅜ+ ㄹ =룰 l + u + l = lul
韓語詞彙的來源 韓語的詞彙可以分為兩類:固有詞和外來詞 固有詞 (30%)
韓 語 詞 彙
中文漢字詞 漢字詞 (60%) 外來詞
外來語 (10%)
日文漢字詞
韓語詞彙的來源 固有詞:좋다(喜歡), 이것(這個), 모르다(不知道), 나(我)…
中文漢字詞:이민(移民), 가족(家族), 준비(準備)… 日文漢字詞:선생 (老師), 안내(介紹), 월요일 (星期一)… 外來語:드라마(連續劇), 쇼핑(購物), 컴퓨터(電腦)…
韓語的特色-敬語 使用韓語時,會視說話對象的社會地位、與我之間的關係是長
輩或晚輩,隨這些條件的不同,使用的詞彙也相當不同。 像是「謝謝」,當我對長輩說的時候,跟我對朋友說的時候並 不一樣。
韓語的特色-敬語 中文
韓文
說話對象
謝謝
고맙습니다
對長輩或關係不熟的人說。
고마워요
對關係很好的人有禮貌的說。
고마워
對關係非常熟的人或朋友說。
文字種類 韓語共有 21個母音 + 19個子音 = 40音 10個單母音
ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ, ㅣ
ㅐ, ㅒ, ㅔ, ㅖ, ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅝ, ㅞ, ㅟ, ㅢ ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ, 14個單子音 ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ 11個雙母音
5個雙子音
ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ
韓語字母總覽 韓語共有 21個母音 + 19個子音 = 40音 10個單母音
ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ, ㅣ
ㅐ, ㅒ, ㅔ, ㅖ, ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅝ, ㅞ, ㅟ, ㅢ ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ, 14個單子音 ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ 11個雙母音
5個雙子音
ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ
單母音 當初聲位置不放子音時,我們習慣在初聲的位置上放一個「ㅇ」
(零聲母)。而為什麼說「ㅇ」是「零聲母」呢? 因為「ㅇ」不發音,所以不會對母音的唸法造成影響喔。
不發音的零聲母 + a
→
a
單母音 母音的發音
發音:a
發音:ya
發音:eo
跟注音符號 ㄚ 相似。
跟注音符號 ㄧㄚ 相似。
跟注音符號 ㄛ 相似。
發音:yeo
發音:o
發音:yo
跟注音符號 一ㄛ 相似。
跟注音符號 ㄡ 相似。
跟注音符號 一ㄡ 相似。
單母音 母音的發音
發音:u
發音:yu
發音:eu
跟注音符號 ㄨ 相似。
跟注音符號 一ㄨ 相似。
跟中文 呃 發音相似。
發音:i 跟注音符號 一 相似。
▶ 10個單母音 母音的發音 單母音 1 1
發音
ㅏ 2
a
發音練習
아가씨 小姐 (a ga ssi)
아니 不 (a ni)
아들 兒子 (a deul)
▶ 10個單母音 母音的發音 單母音 2 1
發音
ㅑ 2 3
ya
發音練習
야구 棒球 (ya gu)
양말 襪子 (yang mal)
야식 消夜 (ya sik)
▶ 10個單母音 母音的發音 單母音 3 2
發音
ㅓ
1
eo
發音練習
엄마 媽媽 (eom ma)
어렵다 困難 어디 哪裡 (eo lyeop da) (eo di)
▶ 10個單母音 母音的發音 單母音 4 3
發音
ㅕ
1 2
yeo
發音練習
여름 夏天 (yeo leum)
여관 旅館 (yeo gwan)
여권 護照 (yeo gwon)
▶ 10個單母音 母音的發音 單母音 5
發音
1
ㅗ
o
2
發音練習
오빠 哥哥 (o bba)
오리 鴨子 (o li)
오이 小黃瓜 (o i)
▶ 10個單母音 母音的發音 單母音 6
發音
1 2
ㅛ
yo
3
發音練習
요금 費用 (yo geum)
요리 料理 (yo li)
▶ 10個單母音 母音的發音 單母音 7
發音
ㅜ
1
u
2
發音練習
우유 牛奶 (u yu)
우리 我們 (u li)
우승 優勝 (u seung)
▶ 10個單母音 母音的發音 單母音 8
發音
ㅠ
1
2
yu
3
發音練習
유리 玻璃 (yu li)
유도 柔道 (yu do)
유럽 歐洲 (yu leop)
▶ 10個單母音 母音的發音 單母音 9
發音
ㅡ
1
eu
發音練習
으악 哇啊 (eu ak)
으흐흐 哈哈哈 (eu heu heu)
▶ 10個單母音 母音的發音 單母音 10
1
發音
ㅣ
i
發音練習
이름 名字 (i leum)
이별 離別 (i byeol)
이발 理髮 (i bal)
單子音 子音不能單獨使用,一定要跟母音在一起!
接下來要介紹各子音在初聲位置時的發音囉!
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 1 1
ㄱ
發音
k/g
發音練習
공항 機場 가구 家具 (gong hang) (ga gu)
공기 空氣 (gong gi)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 2
ㄴ
發音
n
1
發音練習
눈 眼睛 (nun)
뉴스 新聞 (nyu seu)
누구 誰 (nu gu)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 3
ㄷ 1
發音
t/d
2
發音練習
닭雞 (dak)
드라마 連續劇 다리 橋 (deu la ma) (da li)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 4 1
ㄹ
發音
2 3
l
發音練習
라면 泡麵 (la myeon)
라디오 收音機 라인 LINE (la di o) (la in)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 5
ㅁ
1
2
發音
m
3
發音練習
메모 記事本 (me mo)
머리 頭 (mo li)
모자 帽子 (mo ja)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 6 1
2
ㅂ
發音
p/b
3 4
發音練習
바보 笨蛋 (ba bo)
비雨 (bi)
부산 釜山 (bu san)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 7 1
ㅅ
發音
2
s
發音練習
사랑 愛 (sa lang)
사과 蘋果 (sa gwa)
서울 首爾 (seo ul)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 8
發音
ㅇ 1
✕
發音練習
연필 鉛筆 (yeon pil)
영화 電影 웃다 笑 (yeong hwa) (ut da)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 9 1
ㅈ 2
發音
3
j
發音練習
지하철 捷運 자신 自信 ( ji ha cheol) ( ja sin)
전화 電話 ( jeon hwa)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 10 2 3
1
ㅊ
發音
4
ch
發音練習
차茶 (cha)
창고 倉庫 (chang go)
최고 最高 (choe go)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 11 2
ㅋ 1
發音
k
發音練習
카드 卡 (ka deu)
컵 杯子 (keop)
컴퓨터 電腦 (keom pyu teo)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 12
ㅌ 1
3
發音
2
t
發音練習
태권도 跆拳道 택시 計程車 (tae kwon do)(taek si)
토끼 兔子 (to ggi)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 13 1
ㅍ
2
發音
3
p
4
發音練習
피아노 鋼琴 (pi a no)
피부 皮膚 (pi bu)
포도 葡萄 (po do)
▶ 14個單子音 子音的發音 單子音 14 1
2 3
ㅎ
發音
h
發音練習
하늘 天空 (ha neul)
휴가 假期 (hyu ga)
휴지 衛生紙 (hyu ji)
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 1
1 3
發音
ㅐ
ae
2
發音練習
애인 情人 (ae in)
맥주 啤酒 (maek ju)
개狗 (gae)
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 2
1 4
發音
ㅒ
yae
2 3
發音練習
얘기 故事 (yae gi)
얘비다 瘦 (yae bi da)
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 3
2 3
ㅔ
1
發音
e
發音練習
체조 體操 (che jo)
제주도 濟州島 에스컬레이터 手扶梯 ( je ju do) (e seu keol le I teo)
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 4
3 4
發音
ㅖ
ye
1 2
發音練習
예금 存款 (ye geum)
예술 藝術 (ye sul)
예매 預售 (ye me)
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 5 1
3
發音
ㅘ 2
wa
4
發音練習
과자 餅乾 (gwa ja)
화보 海報 (hwa bo)
와이셔츠 襯衫 (wa i syeo cheu)
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 6 1
3 5
發音
ㅙ 2
wae
4
發音練習
왜 為什麼 (wae)
돼지 豬 (twae ji)
괜찮다 沒關係 (kwaen chan ta)
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 7 1
3
發音
ㅚ
oe
2
發音練習
외국 外國 (oe guk)
회사 公司 (hoe sa)
외출 外出 (oe chul)
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 8 1
4
發音
ㅝ
wo
2 3
發音練習
원수 元首 (won su)
원시 原始 (won si)
원 元 (金額) (won)
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 9 4 5
1
ㅞ 2 3
發音練習
웨이터 服務生 웨이브 波浪、捲髮 (we i teo) (we i beu)
發音
we
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 10
3
發音
ㅟ
1
wi
2
發音練習
위험 危險 (wi heom)
위치 位置 (wi chi)
위 上面 (wi)
▶ 11個雙母音 母音的發音 雙母音 11 2
發音
ㅢ
ui
1
發音練習
의자 椅子 (ui ja)
정의 正義 ( jeong ui)
의사 醫師 (ui sa)
▶ 5個雙子音 子音的發音 雙子音 1
ㄲ 發音練習
까마귀 烏鴉 깨끗하다 乾淨 (gga ma gwi) (ggae ggeu ta da)
發音
g
▶ 5個雙子音 子音的發音 雙子音 2
ㄸ
發音
d
發音練習
따르다 跟隨 떠나다 離開 떡볶이 辣炒年糕 (dda leu da) (ddeo na da) (ddeok bo gi)
▶ 5個雙子音 子音的發音 雙子音 3
ㅃ
發音
b
發音練習
빨리 快 (bbal li)
빵 麵包 (bbang)
아빠 爸爸 (a bba)
▶ 5個雙子音 子音的發音 雙子音 4
ㅆ
發音
s
發音練習
싸다 便宜 (ssa da)
쓰다 寫 (sseu da)
쌍둥이 雙胞胎 (ssang dung i)
▶ 5個雙子音 子音的發音 雙子音 5
ㅉ
發音
j
發音練習
찍다 拍照 ( jjik da)
짧다 短 ( jjal da)
짜다 鹹 ( jja da)
尾音
我們要來學習韓語中非常重要的尾音。凡是有出現尾音的文字, 必須包含尾音在內一口氣念出。
尾音
韓語的子音位於母音之後,即稱為「尾音」,所有的尾音都是 由子音構成的。
尾音
尾音
尾音
尾音
在現代韓語中,尾音共有27個。 包括:
ㄱ
ㄴ
ㄷ
ㄹ
ㅁ
ㅂ
ㅅ
ㅇ
ㅈ
ㅊ
ㅋ
ㅌ
ㅍ
ㅎ
ㄲ
ㅆ
ㄳ
ㄵ
ㄶ
ㄺ
ㄻ
ㄼ
ㄾ
ㅀ
ㅄ
ㄽ
ㄿ
尾音
韓語27個尾音根據發音的特色,可以劃分為7大體系。 每個體系有一個代表音,而該體系就是發這一個代表音。
這7個代表音分別是:
「ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅇ」
尾音 代表音
音標
尾音字母
ㄱ
k
ㄱ, ㅋ, ㄲ, ㄳ, ㄺ
ㄴ
n
ㄴ, ㄵ, ㄶ
ㄷ
t
ㄷ, ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㅎ, ㅆ
ㄹ
l
ㄹ, ㄽ, ㄾ, ㅀ
ㅁ
m
ㅁ, ㄻ
ㅂ
p
ㅍ, ㅂ, ㅄ, ㄿ, ㄼ
ㅇ
ng
ㅇ
尾音
눈 [nun] 眼睛、雪 發「ㄴ」的尾音時,要將舌頭抵在上顎。
봄 [bom] 春天 發「ㅁ」的尾音時,嘴巴要緊閉。
방 [bang] 房間 發「ㅇ」的尾音時,嘴巴要張開。
尾音
가을 [ka eul] 秋天 말 [mal] 馬、話語
마늘 [ma neul] 大蒜
尾音
當尾音為「ㄱ, ㅋ, ㄷ, ㅌ, ㅂ, ㅍ, ㅅ, ㅈ, ㅊ」時,只會發[k]、 [t]、[p]三種音。特別是「ㄷ, ㅌ,ㅅ,ㅈ,ㅊ,ㅎ 」三個子音實際發
音時,全部都是[t]的音
尾音
약 [yak] 藥 k音:發[k]的音,嘴巴要張開。
곧 [kot] 馬上 t音:發[t]的音,舌頭要抵住上顎。
입 [ip] 嘴巴 p音:發[p]的音,嘴巴要先緊閉,再輕輕吐氣。
尾音
낮 [nat] 白天 t音:發[t]的音,舌頭要抵住上顎。
못 [mot] 釘子 t音:發[t]的音,舌頭要抵住上顎。
부엌 [pu eok] 廚房 k音:發[k]的音,嘴巴要張開。
尾音
밭 [bat] 田地 t音:發[t]的音,舌頭要抵住上顎。
잎 [ip] 葉子 p音:發[p]的音,嘴巴要先緊閉,再輕輕吐氣。
몇 [meot] 幾個 t音:同子音「ㅌ」 ,發[t]的音,舌頭要抵住上顎。
尾音
좋다 [ jo ta] 好 t音:同子音「ㅌ」 ,發[t]的音,舌頭要抵住上顎。