Aller Report vom 30.03.2024

Jeder dritte Mensch ist arm Bremen hält den Negativrekord in Deutschland

Anzeige

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2024

Oster-Beilage

Gut durch die Feiertage im Landkreis Verden

NR. 3697/54. JAHRGANG

Links genauso gern wie rechts

Warum es Felix Agu egal ist, auf welcher Seite er heute gegen Wolfsburg spielt

ACHIM/OYTEN/VERDEN

Aktionstag in Kunstschule Achim

A CHIM Zu einem Tag der offenen Tür unter dem Motto „Sekt und Suppe in der Kunstschule Achim“ lädt der Achimer Kunstverein für Sonntag, 7. April, ab 11 Uhr in seine Räumlichkeiten am Mittelweg 19 ein. Ausstellende sind die Ateliergemeinschaften Bildhauerei, Keramik und Malerei, die sich auf viele Besucherinnen und Besucher freuen. (hb)

Online-Sprechstunde der Klever

Die Klimaschutzagenturen aus dem Landkreis Verden und dem Heidekreis laden ein zu einem kostenlosen Online-Beratungsvortrag. Am Dienstag, 2. April, um 19 Uhr geht es um das Heizungsgesetz und die Wärmepumpe. Damit verbunden sollen Fragen zur Effizienz und zu Bauarten von Wärmepumpen, zu baulichen Voraussetzungen und zur Installation vom Energieberater Ulrich Schachtschneider beantwortet werden. Er ist akkreditierter Energieberater bei der Verbraucherzentrale Niedersachsen und erfahrener Baubegleiter für Heizungssanierung. Anmeldung unter klever-klima.de/veranstaltungen (WR)

Anzeige

BREMER OSTERWIESE

Frohe Ostern!

Liebe Leserinnen und Leser, das Team vom WESER REPORT und ALLER REPORT wünscht Ihnen erholsame Ostertage! Wenn Sie sich fragen, warum in diesem Jahr Zicklein statt Oster-Lämmer von der Titelseite grüßen, dann liegt die Antwort in der Natur. Einerseits liegt Ostern in diesem Jahr recht früh im Kalenderjahr. Andererseits kommt es laut Schäfer auch immer darauf an, wann der Bock Bock hat, ob es zu Ostern schon Lämmer gibt. Foto: KW Schlie

Beethoven-Messe im Dom

Gastspiel des Musikfests Bremen diesmal mit B‘Rock Orchestra und Zürcher Sing-Akademie in Verden

H ENRIK B RUNS

V ERDEN

Das Programm für das 35. Musikfest Bremen, das in diesem Jahr vom 17. August bis zum 7. September in der Hansestadt sowie ausgewählten Veranstaltungsorten in deren Umland läuft, ist erschienen. Auch für das traditionelle Gastspiel im Verdener Dom sind bereits Karten verfügbar.

Dieses Konzert findet erst gegen Ende des Festivals, am Donnerstag, 5. September, um 19.30 Uhr statt. Dann treten im Verdener Gotteshaus das belgische B’Rock Orchestra sowie die Zürcher SingAkademie und Gesangssolistinnen und -solisten auf. Unter der Leitung von René Jacobs werden sie die „Missa solemnis“ von Ludwig van Beethoven zur Aufführung bringen.

Denn das „B’Rock“ im Namen des Orchesters ist ein Wortspiel –„gerockt“ wird quasi die klassische Barockmusik. „Man muss die Balance halten zwischen Werktreue, eigener Fantasie und Lebendigkeit der Aufführung“, sagt denn auch der Dirigent des Klangkörpers, Re-

né Jacobs, über seine Arbeitsweise. Wer eine gute Aufführung der „Missa solemnis“ machen möchte, mit der Beethoven „alle bisherigen Formen und Konventionen von Kirchenmusik sprengte“, brauche natürlich auch einen guten Chor, wie Musikfest-Intendant Professor Thomas Albert betont. Mit der Zürcher Sing-Akademie – traumwandlerische Homogenität, faszinierende Durchsichtigkeit und flexible Balance seien Markenzei-

chen dieses Ensembles – könnten die enormen Anforderungen der Komposition nahezu spielerisch bewältigt werden. Das SolistenQuartett wiederum ist besetzt mit Brigitte Christensen, Sophie Harmsen, Thomas Walker und Johannes Weisse. „In der Tradition der Vorjahre verspricht das Konzert erneut ein herausragendes musikalisches Ereignis im Dom zu Verden zu werden“, meint Albert voller Vorfreude.

■ Gefördert wird das Gastspiel in der Allerstadt durch die Verdener Freunde des Musikfests Bremen und Eil Euro-Industrie-Leasing. Karten sind telefonisch beim Ticket-Service in der Glocke – Telefon 0421 / 33 66 99, Montag bis Freitag, 12 bis 18 Uhr, Samstag, 11 bis 14 Uhr) sowie bei allen Eventim- und Nordwest-TicketVorverkaufsstellen und im Webshop unter musikfest-bremen.de erhältlich.

Vorträge rund um die Gesundheit im St. Joseph-Sti

Demenzinformationsabend

10. April 2024 um 16 Uhr

A. Viergutz, Neuropsychologin

A. Heinermann, Oberärztin Geriatrie und Fachärztin für Neurologie

Kinaesthetics für pflegende Angehörige

26. Juni 2024 um 17 Uhr

R. Wolf, Kinaesthetics-Trainerin

Chronische Rückenschmerzen –Therapien der Naturheilkunde

15. Mai 2024 um 16 Uhr

Dr. S. Dör el Leitung Klinik für Naturheilverfahren

Altersbedingte Makuladegeneration

24. Juli 2024 um 17 Uhr

Dr. A. Bohlen, Leitender Oberarzt Augenklinik

Zurück in den Beruf nach Brustkrebs

29. Mai 2024 um 17 Uhr

L. Waldmann, Psychosoziale Beratung und Berufslotsin im Rahmen des CARES-Projekt der Bremer Krebsgesellscha

Der Eintritt ist frei.

Anmeldung unter (0421) 347 347 (Anru eantworter) oder an mam@sjs-bremen.de @stjosephstift

Spezialisten des Barocks: Das B‘Rock Orchestra aus Belgien führt gemeinsam mit der Zürcher Sing-Akademie und einem Solistenquartet Beethovens „Missa solemnis“ im Dom zu Verden auf. Foto: Mirjam Devriendt

Keine Scheiterhaufen

M ARTIN B OLLMANN

Das Osterfest gehört zu den höchsten christlichen Feiertagen und wird entsprechend groß gefeiert. Dazu gehört der Brauch des Osterfeuers, der seit Jahren in der Kritik steht, wegen seiner klima- und umweltschädlichen Auswirkungen. Dabei sind die Feuer selbst für unsere Mitgeschöpfe eine große Gefahr. Viele Insekten, Amphibien, Igel und andere Kleinlebewesen haben die Haufen als sicheren Unterschlupf auserkoren, Vögel bauen im Reisig Nester und selbst Füchse und Eulen sind oft nur knapp dem Feuertod entkommen. Bevor die Osterfeuer heute Abend entzündet werden, müssen die Holzstapel daher umgeschichtet werden und auf „Untermieter“ untersucht werden. Erst, wenn die Tiere gesichert sind, dürfen die Feuer entzündet werden – damit sie nicht zu Scheiterhaufen werden.

BREMEN KOMPAKT

● Im April tritt Maike Frese ihre Position als Staatsrätin für Wirtschaft bei der Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation an. Sie vertritt dann auch den Senat bei der Förderbank für Bremen und Bremerhaven. Dort wurde sie vom Aufsichtsrat zu dessen Vorsitzender gewählt. (mas)

● Mammografie zur Brustkrebs-Vorsorge ist in Bremen bis zum 75. Lebensjahr möglich– ab Juli. Bisher hatten nur Frauen zwischen 50 und 69 Jahren alle zwei Jahre Anspruch auf eine Mammografie. Ab 1. Juli können nun auch Frauen zwischen 70 und 75 an dem Programm teilnehmen. Termine: bremen.mammotermin.de (mas)

● „Die Bremer Schulspeisung“ war nach dem Zweiten Weltkrieg überlebenswichtig für Kinder und Jugendliche in der zerstörten Stadt. Eine halbstündige Führung durch die Ausstellung „Essen und Trinken“ des Arbeitskreises Bremer Archive vom Schulmuseum Bremen, soll an die Hilfe erinnern. Kapitel 8 der Bremischen Evangelischen Kirche, Domsheide 8, am 11. April, 12.30 Uhr. (mas)

Hier wächst einheimischer Spargel in Bremen. „Es ist aber noch nichts zu sehen“, so Landwirt Hajo Kaemena. Foto: Schlie

Zu kalt für Bremer Spargel

Darum bräuchten die Stangen eine Heizung

Nichts wünschen sich manche Feinschmecker und Liebhaber einheimischer Küche zu Ostern mehr als traditionell gewachsenen Spargel aus der Region. Es wird Spargel geben, aber der könnte nur mit Bodenheizung gewachsen oder aus wärmeren Regionen impor-

EU-Austritt als größte Gefahr

Forscher Matthias Diermeier über mögliche wirtschaftliche Folgen einer AfD-Regierung

M ARCUS S CHMIDT

W ESERREPORT : Was wäre die größte Gefahr, wenn die AfD an die Macht käme – für die Wirtschaft?

M ATTHIAS D IERMEIER : Die größte Gefahr wäre sicherlich der Austritt aus der Europäischen Union. Wenn wir die wirtschaftlichen Implikationen des Brexit – mit allen Unsicherheiten – auf Deutschland beziehen, würde uns das rund 2 Millionen Arbeitsplätze kosten und 500 Milliarden Euro Wohlstand.

Während Ihres Vortrages bei der Konrad-AdenauerStiftung im Radisson-Hotel erwähnten Sie, „die sich ausgeliefert fühlenden Durschnittsverdiener“. Wissen diese, dass sie keine Vorteile durch die AfD haben würden?

Die AfD bietet tatsächlich relativ genau das an, was ihre Wählerinnen und Wähler möchten. Dass sie keine Vorteile haben würden, sehen sie aber nicht so. Sie erwarten, dass es ihnen durch eine Lockerung der Klimapolitik, eine Rückbesinnung auf Deutschland, statt Europa oder die Welt, Deutschland wieder besser gehen würde.

Bremen:

tiert worden sein, erklärt Landwirt Hajo Kaemena. „12 Grad Celsius an der Wurzel sind einfach zu kalt“, begründet er. Der Spargelbauer aus Oberneuland weiß: „20 Grad wären ideal.“ Das bedeutet für ihn: „Zu Ostern gibt es auf keinen Fall Spargel.“ (mas)

Woher sollen die Fachkräfte kommen, wenn die AfD Menschen vertreibt?

Deutschland hat schon jetzt einen riesigen Fachkräftemangel. Die AfD wird weiterhin dazu beitragen. Jeder zweite Hauptgeschäftsführer den wir befragt haben, sagt schon heute, es gibt akute betriebliche Auswirkungen durch den Mangel an ausländischen Fachkräf-

ten in AfD-Hochburgen. Die Partei denkt, die Fachkräfte könnten familienpolitisch über eine höhere Geburtenrate gewonnen werden. Das halten wir aber für illusorisch.

Wie kann sich die Wirtschaft aufbauen, damit sie nicht auf die AfD angewiesen ist?

Die Wirtschaft kann auf die

Museumsbus fährt wieder

Fünf Jahre Arbeit stecken in dem barrierefreien Niederflur-Bus

M ARCUS S CHMIDT

„Glücklicherweise hat er überlebt – der Bus mit der Nummer 919. Mehr als zwei Jahrzehnte stand er defekt im Bremer Straßenbahnmuseum ‚Das Depot‘ in Sebaldsbrück“, so Gerd Borcherding, Sprecher des Vereins Freunde der Bremer Straßenbahn (FdBS). Fünf Jahre lang arbeiteten seine Mitglieder an der Wiederauferstehung. Am Gründonnerstag hatte der restaurierte Neoplan N 4021 seinen ersten offiziellen Fototermin mit BSAG-Vertretern und Vereinsmitgliedern vor dem Konzerthaus Glocke. Eine Generalprobe vor dem Parkhotel gab es schon.

„In seinem zweiten Leben wird der Oldtimer nun als Museumsbus genutzt“, weiß Borcherding. Eingeladen war auch Konrad Auwärter: Er hatte die Bus-Reihe mit der barrierefreien NiederflurTechnik Ende der 80er Jahre in seiner Firma entwickelt.

Das langjährige Mitglied Kevin Wiemken packte bei der Rettung mit an: Der gelernte Kfz-Mechatroniker mit Fachrichtung Nutzfahrzeuge arbeitet bei der Bremer Straßenbahn AG. Im Jahr 2019 nahm er sich des Oldtimers an. Zusammen mit Vereinsfreunden haben sie ihn generalüberholt.

„1986 fiel im Bremer Senat die Entscheidung, den Öffentlichen Personennahver-

kehr (ÖPNV) allen Bewohnern und Bewohnerinnen der Stadt barrierefrei zur Verfügung zu stellen“, weiß Borcherding. Es gab noch keine Fahrzeuge dafür zu kaufen. Nur die Firma Gottlob Auwärter in Bayern wagte sich an die Neukonstruktion. Die BSAG bestellte dann als erster Verkehrsbetrieb zum Herbst 1988 35 der Gelenkbusse vom Typ N 4021. Am 8. Oktober rollten die ersten durch die Hansestadt. Seitdem verfügen alle BSAGNiederflur-Busse auch über einen Hublift für Rollstühle. „Das Depot“ an der Schlossparkstraße 45 in Sebaldsbrück zeigt den glänzenden Oldie. Weitere Informationen: fdbs.net

wirtschaftlichen Risiken eines AfD-Erstarkens hindeuten. Andererseits muss sie aber auch die Risiken für die freiheitlich-demokratische Grundordnung benennen, den Schulterschluss mit den Gewerkschaften suchen, Probleme klar benennen und empathisch auf AfDAnhängerinnen und Anhänger mit ihren Sorgen und Befürchtungen eingehen.

Möbellager zu, Arbeitslose raus

Der Verein für Innere Mission muss nach fast 20 Jahren sein Möbellager Allmende an der Richard-Dunkel-Straße Ende März schließen. Zehn langzeitarbeitslose Menschen, die in dem Möbellager mit angeschlossenen Büroräumen einer Beschäftigungsmaßnahme (Arbeitsgelegenheit nach Paragraph 16d) nachgehen, können nicht mehr beschäftigt werden. Der Grund: „Ihre Plätze werden nicht länger vom Jobcenter Bremen finanziert“, so die Mission. Weitere neun Plätze an anderen Orten der Inneren Mission entfallen ebenfalls ersatzlos. (mas)

Was Welterbe für Bremen bedeutet

Bremen hatte sie zuerst: Busse wie diesen Neoplan, in den man leicht einsteigen oder reinrollen kann. Das restaurierte Muesumstück steht meistens im Straßenbahnmuseum. Foto: FdBS

Das Bremer Rathaus und der Roland sind seit 2004 als Welterbestätte eingetragen. Welche Bedeutung und Konsequenzen es hat, zum Kosmos der UNESCO-Familie zu gehören, wird Stephan M. Heidenreich, Fachreferent bei der Deutschen UNESCO-Kommission in Bonn, am Mittwoch, 3. April, 17 Uhr, in einem Vortrag „Die Bedeutung von Welterbe im Kontext der Ideen und Ziele der UNESCO“ beleuchten. Der Vortrag findet im Hauff-Saal des Bremer Ratskellers statt. Der Eintritt ist kostenlos. (WR)

Es fallen keine Fahrten aus.

Die Umstellung auf Sommerzeit hat Auswirkungen auf Bus und Bahn. Nachtlinien im VBN-Regionalbusverkehr fahren nach Plan. Das bedeutet, Busse, die laut Fahrplan beispielsweise um 2.15 Uhr abfahren würden, fahren in dieser Nacht um 3.15 Uhr Sommerzeit ab. Die jeweils letzte Fahrt der Nachtlinien fährt entsprechend eine Stunde später ab als im Fahrplan angegeben.

Die BSAG-Nachtlinien in Bremen (N1, N3, N4, N5, N7, N9 und N10) fahren zu den gewohnten Zeiten ab Bremen Hauptbahnhof. Die Fahrten um 2.30 Uhr Winterzeit fahren um 3.30 Uhr Sommerzeit.

Die letzten Fahrten starten um 6.30 Uhr Sommerzeit ab Bremen Hauptbahnhof. Die Anschlusslinien N6 und N94 fahren entsprechend. (mas)

Matthias Diermeier zu Gast bei der Konrad-Adenauer-Stiftung

Der promovierte Staatswissenschaftler ist unter anderem Leiter Kooperationscluster Demokratie, Gesellschaft, Marktwirtschaft beim Institut der deutschen Wirtschaft in Köln.

Foto: Marcus Schmidt

Etwa 200.000 Bremer sind arm

Bundesland Bremen ist negativer Spitzenreiter beim Paritätischen Armutsbericht

Das Land Bremen weist mit 29,1 Prozent erneut die mit Abstand höchste Armutsquote aller Bundesländer für das Jahr 2022 auf. Das berichtet der Armutsbericht des Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverbandes. Demnach wären rechnerisch 199.296 von 684.864 Einwohnerinnen und Einwohnern des Bundeslandes betroffen. Die aktuellste Einwohnerzahl stammt vom Statistischen Landesamt, Ende 2022.

„Die Armut hat in Deutschland erneut eine traurige Rekordmarke erklommen: 14,2 Millionen Menschen mussten im Jahr 2022 zu den Einkommensarmen gerechnet werden – 100.000 mehr als im Vorjahr und fast eine Million mehr als vor Pandemie, Preis- und Energiekrise“, berichtet die Organisation.

„Die Befunde sind erschütternd, doch leider verwundert es kaum, dass Bremen wieder Schlusslicht ist. Nach der weltweiten Pandemie und den Krisen durch den Krieg in der Ukraine war es kaum erwartbar, dass sich Bremen in den Armutskennzahlen verbessert”, so Birgitt Pfeiffer, Vorständin des Paritätischen Bremen.

Bremen hat die höchste Armutsquote im Ländervergleich: In der Stadt Bremen ist sie auf 28,3 Prozent leicht gestiegen (+1,4), in Bremerhaven ist sie auf 33 Prozent gesunken. Andere Länder mit hohen Quoten wie das Saarland, Sachsen-Anhalt, Hamburg oder Nordrhein-Westfalen liegen alle unter der 20-Prozent-Marke.

Auch im Vergleich der Stadtstaaten schneidet Bremen schlechter ab: Hamburg mit 19,5 Prozent und Berlin

ARMUTSQUOTEN 2022 (IN %)

RANKING NACH BUNDESLÄNDERN

P RO

P IET L EIDREITER

Stv. Vorsitzender BD-Fraktion

Zwei Drittel der Deutschen lehnen Umfragen zufolge das Gendern ab. Trotzdem versuchen Teile von Politik und Medien, die Bürger umzuerziehen und in das Korsett einer vermeintlich „geschlech-

C ONTRA

B ETTINA W ILLHELM Landesbeautragte für Frauen

Seit dem Jahr 2021 gibt es für die Bremische Verwaltung eine Handreichung, die das Gendern empfiehlt und außerdem erklärt, wie es bestmöglich umgesetzt werden kann.

Soll das Gendern in Behörden und Bildungseinrichtungen verboten werden?

Jeder dritte Mensch in Bremen ist betroffen: Die Armutszahlen des Bundeslandes überragen die der anderen Länder – sogar im Vergleich mit Berlin und Hamburg. Grafik: WR, Quelle: Paritätischer

mit 17,4 Prozent haben niedrigere Quoten. Lediglich was die Armutsentwicklung angeht, steht Bremen mit 3 Prozent Zuwachs zum Vorjahr besser da als zum Beispiel Hamburg, wo die Armut 11 Prozent zugenommen hat. Aus Sicht des Paritätischen muss eine wirkungsvolle Armutspolitik vor allem auf Bundesebene gemacht werden. Dennoch gebe es auch in Bremen konkreten Handlungsbedarf: Ausbau der Kindertagesbetreuung und von Ganztagsschulen oder Verbesserung der sprachlichen Bildung. „Umso irritierender erscheinen die aktuellen Schwerpunkte des Bremer Senats, nach denen 250 Millionen für ein grünes Stahl-

werk, 40 Millionen zur Instandsetzung der Glocke und eine Million für Bürgerfeste auf dem Domshof beschlossen wurden“, findet Birgitt Pfeiffer und ergänzt: „Hier gleichzeitig zu entscheiden, dass Zweitkräfte in Grundschulen benachteiligter Quartiere nicht mehr finanziert werden, ist überhaupt nicht nachvollziehbar.“ Sie erwartet sehr deutlich, dass der Senat seine Anstrengungen verstärkt, um Menschen dabei zu unterstützen, Wege aus der Armut zu finden. Seit 2006 ist der Anteil der Armutsbetroffenen von 20,4 Prozent um mehr als 40 Prozent gestiegen. Die bundesweite Armutsquote ist nur um 20 Prozent gewachsen.

„Um Armut wirksam zu bekämpfen, halten wir – wie unser Gesamtverband – eine Anhebung des Mindestlohns auf 15 Euro für notwendig“, erklärt Hermann SchulteSasse, Vorsitzender des Paritätischen Bremen.

Die Quoten Armutsbericht beruhen auf dem Mikrozensus des Statistischen Bundesamtes. Bei dieser kleinen Volkszählung wird nach einer Zufallsstichprobe jährlich etwa 1 Prozent aller Haushalte in Deutschland befragt. Wer weniger als 60 Prozent des mittleren Einkommens in Deutschland zum Leben hat, gilt als armutsgefährdet beziehungsweise einkommensarm. (mas)

tergerechten“ Sprache zu zwingen. Dieses Projekt einer kleinen akademischen Elite geht aber an der Lebenswirklichkeit der meisten Menschen vorbei. Denn die gegenderte Sprache beeinträchtigt sowohl die mündliche als auch die schriftliche Kommunikation. Und sie erschwert das Erlernen der ohnehin komplexen deutschen Sprache. Vor allem Behörden und Bildungseinrichtungen bauen durch die Verwendung von Platzhaltern in Personenbezeichnungen wie Sternchen und Unterstrichen Hürden auf. Dadurch wird es bestimmten Gruppen wie Menschen mit Leseschwäche oder Hörbehinderung sowie Migranten mit schlechten Deutschkenntnissen erschwert, das ohnehin komplizierte Amtsdeutsch zu verstehen. Auch der Blinden- und Sehbehindertenverband spricht sich deshalb gegen die Verwendung von GenderSonderzeichen aus.

Viele Behörden und auch die Bremische Bürgerschaft orientieren sich längst daran und die Nutzung von gendersensibler Sprache hat sich dort – sowie in anderen Bereichen – in den vergangenen Jahren in der Praxis bewährt.

Statt Zwang setzt Bremen auf Information und Orientierungshilfe. Verbote sind an dieser Stelle der falsche Weg und polarisieren unnötig. Insbesondere, weil sich viele Menschen über das grundsätzliche Ziel einig sind: die Gleichberechtigung der Geschlechter.

Und: Das Gendern schadet niemandem! Wer meint, Verwaltung müsse klare und verständliche Sprache nutzen, sollte sich lieber das Behördendeutsch vorknöpfen, das viele Formulare und Verwaltungstexte unnötig verkompliziert. Das macht viel Arbeit und bringt weniger Aufmerksamkeit. Profitieren würden wir davon aber alle.

LIEBE BAUHERREN UND RENOVIERER, wir möchten Sie zu einer ganz besonderen Aktion einladen.

An 6 Tagen werden Küchen namhafter Hersteller zum einmaligen Küchen-Meterpreis ab 799.- von uns angeboten Dieser KüchenMeterpreis gilt für alle frei geplanten Küchen ab 4 Laufmetern. Im Küchen-Meterpreis enthalten sind alle Standard-Unterschränke, Hängeschränke, Hochschränke bis ca. 240 cm Höhe, inkl. Sockel, Sockel (Höhe nach Wahl), Lichtblende/Kranzprofil und die StandardArbeitsplatte. Der Küchen-Meterkauf funktioniert ganz einfach: Aus unserer großen Küchenauswahl mit hunderten von Fronten wählen Sie eine Küche aus und teilen dem Verkaufspersonal mit, wie viele Meter Sie benötigen. Zum Küchen-Meterpreis ab 799.- pro Meter wird von unserem geschulten Fachpersonal individuell die tatsächlich benötigte Menge an Küchenmöbeln zentimetergenau nach Aufmaß, von Wandecke zu Wandecke berechnet.

Zu diesen Küchen bieten wir außerdem ein hochwertiges Elektrogeräte-Set der Marke JUNO zum Sonderpreis von 2999.-, inkl. JUNO Geschirrspüler im Wert von 759.-, sowie eine 0%** Finanzierung mit bis zu 12 Monaten an!

Rufen Sie die obenstehende Telefonnummer an und vereinbaren Sie direkt Ihren persönlichen Planungstermin! So haben Sie keine Wartezeit, herzliche Grüße Christian Wagner, Geschäftsführer Daniel Wagner, Geschäftsführer Christian

Hausmannskost auf Türkisch

Reisgerichte und „nasse Hamburger“ im Neustädter Lokal Annem

SCHMECKT’S?

Der Restaurant-Test im Weser Report

Annem

Rückertstraße 1

Sonntags bis donnerstags

11 bis 22 Uhr, freitags und samstags 11 bis 23 Uhr geöffnet

AMBIENTE

Annem heißt übersetzt so viel wie „meine Mama“, umsorgt werden wir jedoch von „Babam“ (= „mein Vater“). Familiär ist dann auch das Stichwort, unter dem sich das leicht schräge Ambiente am Besten zusammenfassen

lässt, denn Teile des zusammengewürfelten Interieurs erinnern an unsere Kindheit:

Es gibt unzählige Vasen aller Stilrichtungen, die bestückt sind mit Plastikblumen aus jeder Jahreszeit – ein paar echte sind auch darunter.

Dazu gibt es beige-braune Stehlampen mit Troddelschirm, kitschige Ölgemälde, Puppen in Rüschenkleidern, Transistorradios oder Zahnstocherbehälter in Blumenoptik – bei so viel 80er JahreTohuwabohu hat das Auge viel zu entdecken. Dazwischen stehen wackelige Ti-

Bei Annem gibt es das Reisgericht mit „Fleischhaube“ und zwei „nasse“ Hamburger“. Foto: Schlie

sche mit Sitzbänken aus Plastikleder.

ESSEN

Türkische Hausmannskost –das geht ganz gut auch mal ohne Dönerspieß: Wir nehmen Reis mit Kichererbsen und Hähnchen für 9 Euro sowie „Islak Hamburger“ für 10 Euro. Vorweg gibt es jeweils eine Tasse heißen schwarzen Tee und zwei große Sesamkekse. Das Reisgericht sieht unspektakulär aus: Tatsächlich nur Reis und Kichererbsen sind bedeckt mit einer

Haube aus klein geschnittenem Fleisch. Der Wow-Effekt tritt beim Essen ein: Das Hühnchen ist zart, supersaftig, gut gewürzt und zergeht auf der Zunge. Zusammen mit dem perfekt gegarten Reis und den Kichererbsen –und trotz der wenigen Zutaten – eine überraschend gelungene Kombination. Dazu gibt es frischen Bauernsalat mit etwas Zitronensaft und drei säuerlich eingelegte, scharfe Chilis. Zudem ist die Portion sehr sättigend, wir schaffen nicht alles. Islak Hamburger ist mit „nasser

Hamburger“ übersetzt. Wir sind gespannt und werden überrascht mit gleich zwei einfachen Burgern, bestehend aus saftig-lockeren Pattys in handelsüblichen Buns, die mit einer milden Tomaten-Paprikasoße überzogen sind. Dazu gibt es eine Portion guter Pommes. Und, ja: die Burger bestehen nur aus Bun, Patty und Sauce. Sonst ist nichts dabei. Das schmeckt zwar wegen des leckeren Fleisches auch gut, allerdings wird das ohnehin schon sehr weiche Brötchen mit der Soße darauf noch schneller matschig. Das soll zwar so sein, unseren Nerv trifft es aber leider nicht.

SERVICE

Wie sympathisch kann man sein? Das Personal im Annem setzt neue Maßstäbe in puncto Gastfreundschaft, die ganz offensichtlich und ungekünstelt von Herzen kommt.

PREISE

9 und 10 Euro für unsere Gerichte sind total in Ordnung. Eine kleine Flasche Wasser (0,25l) kostet ungeschlagen günstige 1,50 Euro, eine Flasche Cola (0,3l) 2,50 Euro. Alkoholika stehen nicht auf der Karte.

FAZIT

Futtern wie bei Muttern –türkische Ausgabe. Bettina Meister

A NZEIGEN

Arsten

Links

+ 67 m² Keller, EnEV, B, 276,5 kWh, Gas, Bj. 1924, Kl. G, NG, parkähnl. Garten 349.000 € Kattenesch RH W/N 106/165 m² inkl. Gartenzimmer/Keller,

Kleinanzeigen für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Übern. Gartenarbeit, Pflasterarb., Terrassenreinigung etc.  0421-68481658

%Stark reduziert%

0421-98609984

Garten- und Pflasterarbeiten, schnell und zuverlässig. 01522-6492673

2. Wahl Haushaltsgeräte bis zu 60%!!! Reparaturen u. Ersatzteile aller Herstelller. Der Elektro-Markt, Faulenstr. 79, Bremen,  0421-302434

Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit  0471-30940881

Goldankauf seit über 40 Jahren: Zahngold, Altgold, Silber, Münzen, hochwertige Uhren+Schmuck BREMER Juwelier,Sögestr.21/Liebfrauenkirchhof 15, über Vodafone 28195 Bremen 0421/171413, www.bremer-juwelier.de

***** Wir kaufen Ihr Objekt!!! ***** Genc Handels GmbH Immobilien sucht für den eigenen Bedarf: MFH, Wohn- u. Geschäftshäuser, Grundst., Gewerbeobjekte, Anlageobjekte, auch renovierungsbedürftig, seriöse Abwicklung, Finanzierungsablösung, Hypothekenübern. mögl.  (0421) 3800609-20 oder  0171-3313845

Gratis Ratgeber zu Wohnen im Alter, Sanierung, Erbe auf rohmund-immobilien.de

BAUEN & WOHNEN

Fensterputzer frei  04241-7143

1A Trapezbleche auf Maß direkt v. Hersteller. 5% online Rabatt + Lieferung bundesweit Tel.: 0351/889613-187 www.dachbleche24-shop.de

Alte Küche

wo bist du? Wir suchen dich! Neue Arbeitsplatten und Fronten. B. Ternieten -Tischlermeister.  04208-916351 Grasberg

GELDANLAGE

Chinas Weg zur wirtschaftlichen Ö nung

S ASCHA O TTO

Senior Manager Wertpapiermanagement bei der Sparkasse Bremen

Beim jüngst stattgefundenen China Development Forum hat China ein deutliches Zeichen gesetzt: Die Nation öffnet ihre Tore und lädt ausländische Unternehmen ein, in Forschung und Entwicklung zu investieren und Kooperationen mit lokalen Firmen einzugehen. Über den Abbau von Hürden für internationale Unternehmen hinaus demonstrierte China eine klare Bereitschaft, langjährige Bedenken ausländischer Investoren ernst zu nehmen und wesentliche Veränderungen herbeizuführen. Jetzt kommt es darauf an, diese Versprechen umzusetzen und ein wirklich offenes Geschäftsumfeld zu etablieren. Dennoch stellt Chinas Einladung zur globalen Zusammenarbeit und seine Offenheit gegenüber grundlegenden Neuerungen einen wichtigen und richtigen ersten Schritt dar. Ein solcher Kurswechsel, hin zu mehr Offenheit, birgt zudem das Potential, das Vertrauen internationaler Investoren zu stärken und könnte somit zu einer Belebung des chinesischen Aktienmarktes führen.

KLIMASCHUTZ

Kleidertausch statt Fast Fashion

L UISE B UCHENAU Klimaschutzagentur Energiekonsens

Im Frühling nutzen viele die Gelegenheit, die Winterkleidung einzupacken. Dabei fällt vielleicht auf, wie wenig wir einzelne Stücke tragen. Damit sind wir nicht allein: Rund jedes 5. Kleidungsstück im Schrank wird nie angezogen. In Deutschland beläuft sich das laut einer Greenpeace Studie auf eine Milliarde Kleidungsstücke. Mehr Freude macht es uns und dem Planeten, wenn wir die Kleidung, die es bereits im Umlauf gibt, miteinander tauschen, etwa auf Kleidertauschparties. Wer Lust auf einen nachhaltigen Wechsel der Garderobe hat und überdies Fast Fashion sowie Verschwendung etwas entgegensetzen will, kann am 6. April von 13 bis 15 Uhr zur #senkmit-Kleidertauschparty im Klima Bau Zentrum (Am Brill 15/17) kommen. Vom 10. bis 15. April gibt es dort außerdem einen Kleidertausch-Pop Up, bei dem ganztägig und spontan getauscht werden kann.

!!Wertanrechnung bei Haushaltsaufl. Entrümpelung, Keller + Bodenräumung, zuverlässig + schnell seit über 65 Jahren Waldemar Seidler  0421-540575

Hast Du Sorgen oder Kummer, wähle einfach meine Nummer! Haushaltsauflösung, Boden- u. Kellerentrümpelung, Kleintrans-

AKTUELLE ANGEBOTE, INTERESSANTE

Handwerker sucht Haus 0174-9093444

Kennen Sie jemanden der in Bremen eine Wohnung verkaufen möchte? Mein Mann und ich suchen eine Wohnung zum Kauf! 0421/4089 0578

Reihenhaus gesucht  01579 2380907

Suche Haus in Walle: 0421-98 9999 09

www.kaufen-bauen-mieten.de

Ladenlokal in Lesum, 1a Lage, 105m2, 7,5m Schaufenster, ab April 24, 156kWh, BJ65/Öl.  0152-31082046

Bieten kurzfristig sämtl. Maler-, Fliesen, Trockenbau-, Pflasterarbeien an sowie Hausanstriche, Fenster und Türen nach Maß.  0176-30716267

Dacharbeiten - Termine frei! Auch kl. Reparaturen. A. Lauenburger  017646096388

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik Altbausanierung  0421-3065865  0171-8433861 WWW.nds-2003.de

Leimen 0171-2407899

TIPPS UND INFORMATIONEN

WESER REPORT

Barzahler sucht Wohnung 0162- 4115555

0151-43173836

Probleme

Conny, 53, eine attraktive, sympathische Kauffrau mit Charme u. herzlichem Lachen, unabh., natürlich, begeisterungsfähig, treu, sucht einen lieben Mann. PV Weser-Ems-Liebe.de, tgl. ab 10 Uhr, Tel. 04454-8090003

Peppiger Mann, 65/1,74, fit und gesund, kräftig, humorvoll und gepflegt

Alle lieben Super-Mario

Bella Italia mit Feuerwerk an Italo-Hits

Im vergangenen Herbst im Weyher Theater uraufgeführt, hat die musikalische Komödie „Bella Italia“ jetzt auch Einzug ins Boulevardtheater Bremen gehalten. Bis Ende April ist das Stück aus der Feder von Antonio Fratelli im Tabakquartier zu sehen. Besucherinnen und Besucher dürfen sich auf ein Feuerwerk an live gesungenen Italo-Hits freuen.

Die Geschichte ist schnell erzählt: Viola, Aurora und Isabella buhlen in dem kleinen italienischen Dorf Amoregrande um die Gunst von Mario. Der Möchtegern-Macho hält sich alle drei warm ohne mit einer wirklich etwas anfangen zu wollen. Gleichzeitig träumt er davon, als Influencer Super-Mario die Herzen anderer Frauen

spielend zu erobern. Drei Followerinnen hat er ja schon. Als die dann alle für den gleichen Abend einen Besuch in Amoregrande ankündigen, kommt Mario ganz schön in Not. Wie schon in Weyhe hat erneut Isabell Christin Behrendt den Stoff gekonnt in Szene gesetzt. Das fünfköpfige Ensemble bestehend aus Isolde Beilé als Aurora, Miriam Distelkamp als Viola, Carla Emmerich als Isabella, Markus Weise als Pietro und Christian Hamann als Mario schmettert Hits wie „Azzurro“, „Gloria“ oder „Felicità“ mit Inbrunst und lässt so den Funken überspringen.

Fazit: Leichte Kost, gut gewürzt serviert und nicht nur für Italien-Urlauber.

Robert Lürssen

Mario (Christian Hamann, rechts) zeigt Pietro (Markus Weise), wie ein echter Macho gestikuliert. Foto: Boulevardtheater Bremen

Podcast auf der Bühne

Der Podcast Sucht & Süchtig ist eine fortlaufende Dokumentation über den Genesungsprozess seiner drogenabhä ngigen Protagonisten. Wenn Hagen Decker und John Cook komplett offen über ihre Sucht sprechen, gelingt ihnen ein ebenso mitreißender wie aufklä render Dialog – jetzt sogar auch live auf der Bühne: Am 16. Mai, 20 Uhr, sind die Freunde, die sich bei der Drogentherapie kennenlernten, im Metropol Theater zu erleben. Tickets bei eventim.de (bm)

Ein Fest für den Film

Cineasten kommen beim neunten Bremer Filmfest voll auf ihre Kosten

Aus rund 800 Einreichungen wurden über 100 Filme aus 21 Ländern ausgewählt, die an sechs Veranstaltungsorten im Wettbewerb um Preisgelder von über 50.000 Euro laufen. Dazu gibt es Workshops, Panels, Publikumsgespräche und Konzerte – die neunte Ausgabe des Filmfests Bremen lockt mit allerlei Highlights. Und es stehen außerdem vom 10. bis 14. April insgesamt 33 Deutschlandpremieren an.

Beflügelt vom Erfolg des vorigen Jahres mit über 14.000 Besuchern, setzt das Filmfest wieder voll auf die Begegnung der Zuschauer mit bekannten Filmstars sowie dem Nachwuchs der Branche in den bewährten Bremer Spielstätten.

„Wir freuen uns auf das Zusammentreffen lokaler, regionaler und internationaler Filmschaffender aus 21 Nationen und unserem Publikum“, sagt Festivalleiter Matthias Greving. „Mit den vier Wettbewerbskategorien Humor/Satire, Innovation, Deutschlandpremieren, Bre-

Film ab! heißt es beim neunten Filmfest Bremen vom 10. bis 14. April. Foto: Manja Herrmann

men und umzu bieten wir ein facettenreiches, interessantes Spektrum.”

Daneben darf natürlich der regionale Wettbewerb nicht fehlen. In diesem Jahr werden in dieser Kategorie drei Preise vergeben. Der Senator für Kultur stiftet das Preisgeld für den besten Bre-

mer Film in Höhe von 3.000 Euro, und die „BAB – Die Förderbank“ zeichnet zudem die besten Kurz- und Langfilme aus dem Bremen und umzu aus. Zuletzt ergänzt noch der im vorigen Jahr etablierte Wettbewerb „Deutschlandpremieren“ mit Filmen aller Genres und Formen das Festival.

Zudem wird der preisgekrönte Schauspieler und Produzent John Malkovich am 10. April mit dem mit 8.000 Euro dotierten Bremer Filmpreis ausgezeichnet. Das komplette Programm gibt es unter filmfestbremen. com. (bm)

Millionen für die Glocke

Bremer Senat stimmt Modernisierung des Konzerthauses zu

Bis 2030 soll die Modernisierung der Glocke abgeschlossen sein. Den Startschuss für den Umbau hat jetzt der Bremer Senat gegeben. Wie umfangreich die Neugestaltung werden soll, soll mit Hilfe eines Architektenwettbewerbes entschieden werden. Mindestens 53 Millionen Euro kostet die reine Modernisierung, die teuerste Variante beträgt 83

Herz, Schmerz – und mehr

„Tanz auf dem Vulkan“ im Hafen-Revue-Theater

Im Hafen-Revue-Theater stehen im April wieder eine ganze Reihe Vorstellungen auf dem Programm. Ein Highlight ist die 1920er-Jahre-Revue „Tanz auf dem Vulkan“. In der „Bar zum Kayman“ treffen dabei sowohl arme Kriminelle, der große Rausch aber auch die Experimentierfreudigkeit und – natürlich – die große Liebe aufeinander.

„Vulkan“-Besucher können sich auf ein zwielichtiges Szenario freuen, das passend

untermalt wird mit der Musik von Marlene Dietrich, Zarah Leander sowie Brecht/Weill und Friedrich Holländer.

■ „Tanz auf dem Vulkan“ wird am 12. April im HafenRevue-Theater (Cuxhavener Straße 7) aufgeführt. Weitere

Shows: „Filmriss am Hafenbecken“ (19. April), „Sehnsucht nach dem Hafen“ am 26. und 27. April. Alle Vorstellungen beginnen um 20 Uhr. Karten gibt es unter info@ hafenrevuetheater.de und Telefon 835 55 59. (mb)

Bremen im ersten Weltkrieg

Shakespeare Company zeigt wieder „Aus den Akten auf die Bühne“

110 Jahre nach dem Beginn des Ersten Weltkrieges lesen Mitglieder der Shakespeare Company „Aus den Akten auf die Bühne: Eine Stadt im Krieg – Bremen 1914-1918.“

Briefe, Tagebucheinträge, Zeitungsartikel und behördliche Verordnungen eröffnen private wie politische Einblicke. Sie lassen die Zuschauer in der Bürgerschaft erleben, wie der allgegenwärtige Krieg jeden Bereich des täglichen Lebens in Bremen durchdrang.

„Aus den Akten auf die Bühne“ ist eine Zusammenarbeit der Bremer Shakespeare Company und der Universität Bremen. Die Reihe wurde bereits mit Preisen ausgezeichnet. Peter Lüchinger hat die szenische Lesung eingerichtet und die Texte zusammengestellt.

„Aus den Akten auf die

Shakespeare Company in der Bürgerschaft: Am 3. April lesen Mitglieder aus Bremer Akten des 2. Weltkrieges. Foto: Schmidt

Bühne: Eine Stadt im Krieg –Bremen 1914-1918“, Mittwoch, 3. April 2024, 19.30 Uhr, im Festsaal der Bremischen Bürgerschaft. Der Eintritt ist frei. Die Veranstal-

tung ist aktuell bereits ausgebucht. Interessierte können sich auf eine Warteliste setzen lassen unter: anmeldung@buergerschaft. bremen.de (mas)

Millionen Euro. Der Bund will sich mit bis zu 40 Millionen Euro beteiligen, Bremen muss allerdings die gleiche Summe investieren.

Im Fokus stehen die Öffnung des Hauses zur Domsheide samt Gastronomie, die völlig unzureichenden Räume für die Künstler, der Brandschutz sowie die Barrierefreiheit. Ziel ist es, die Glo-

cke so wieder auf den aktuellen Standard moderner Konzerthäuser zu bringen. Die historischen und denkmalgeschützten Säle sollen aufgrund der herausragenden baulichen und akustischen Qualitäten in erster Linie technisch angepasst werden. Andreas Bovenschulte, Bürgermeister und Kultursenator, begrüßt den Senatsent-

scheid: „Die reine Modernisierung für 53 Millionen Euro, wovon Bremen die Hälfte tragen muss, müssen wir stemmen, da wir mit den Standards in vergleichbaren Häusern der Republik sonst nicht mehr mithalten können. Die Ausbauvariante ist nur finanzierbar, wenn dazu genügend private Finanzmittel verbindlich zugesagt werden.“ (bm)

Lageplan für die Aktionsfläche des Events „Gewerbepark live“ am Sonntag, 21. April, in Oyten

Grafik: pv

Aktionstag in der Industriestraße

„Gewerbepark live“ in Oyten: Nach langen Jahren folgt die vierte Auflage

H ENRIK B RUNS

O YTEN Inzwischen sind bereits 15 Jahre vergangen, seitdem Oytener Firmen unter dem Motto „Gewerbepark live“ zum letzten Mal gemeinschaftlich in das Industriegebiet der Gemeinde an der A1 eingeladen hatten. Im vorigen Jahr hatte eine Aktionsgruppe unter Beteiligung der Verwaltung mit der Planung einer Neuauflage begonnen. Inzwischen steht das Programm für das „4. Ge-

werbepark live“-Event, das am Sonntag, 21. April, von 11 bis 18 Uhr in der Industriestraße über die Bühne gehen wird.

Für die 2024er Neuauflage gibt es am Abend zuvor aber bereits ein Pre-Opening: Für eine Open-Air-Schlagerparty und mit 80er/90er Hits am Samstag, 20. April, 18 Uhr, hat das Planungsteam den von Bremer Freimarkt und Osterwiese bekannten DJ Olli engagiert. Dann herrscht ebenso freier Eintritt wie

Samstag, 30. März

Rats-Apotheke

Obernstraße 22

Achim ‡ (0 42 02) 80 16

Raths-Apotheke am Dom

Am Lugenstein 4

Verden

‡ (0 42 31) 26 54

Sonntag, 31. März

Apotheke im Hufeisen

Uesener Feldstraße 5

Achim

‡ (0 42 02) 95 55 95

Central-Apotheke

Große Straße 61

Dörverden

‡ (0 42 34) 13 08

Montag, 1. April

Flora-Apotheke

Hauptstraße 52

Oyten ‡ (0 42 07) 30 03

Paracelsus-Apotheke

Hauptstraße 65

Daverden

‡ (0 42 32) 15 89

Dienstag, 2. April

Rieder Apotheke

Dorfstraße 45

Riede

‡ (0 42 94) 79 58 58

Apotheke bei Dodenhof

Posthausen 1

Ottersberg

‡ (0 42 97) 81 68 16

Hirsch-Apotheke am Holzmarkt

Holzmarkt 8

Verden

‡ (0 42 31) 26 80

Mittwoch, 3. April

Alte Apotheke

Obernstraße 5 Achim ‡ (0 42 02) 89 99

beim Haupt-Event am Sonntag. Gewerbepark live sei die „Chance für Oytener Betriebe, sich in der Industriestraße zu präsentieren“, sagt Wirdschaftsförderer Frank Holle, und Mitorganisator Wulf Meyer meint: „Wir wollen präsentieren, was Oyten alles hat und kann.“ Dazu wird auch Gewerbetreibenden aus anderen Ecken der Gemeinde Standfläche auf den Firmengeländen der direkt in der Industriestraße ansässigen Unternehmen angeboten. So bei Doyma, die darüber hinaus einen Nachhaltigkeitsmarkt aufbauen möchten, wie Kerstin Ihlenfeldt-Wulfes von der Geschäftsleitung ankündigt. Was wiederum Doyma genau produziert und international vertreibt – ein spezielles Sortiment aus dem Bereich Dichtungs- und Brandschutzsysteme – können sich Besucherinnen und Besucher am Aktionstag ebenfalls demonstrieren lassen: Man biete dann, wie auch einige weitere Betriebe am Standort, den Blick hinter die Kulissen, einen Tag der offenen Tür an, lädt Ihlenfeldt-Wulfes ein. Der Sammelpunkt für das Handwerk wiederum ist bei der Firma Warnke, wo

 0421-175860

Domstadt Merseburg & Europa-Rosarium Sangerhausen

1 x HP im 4-Sterne Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg am Ufer der Saale • Eintritt und Führung Merseburger Dom • Eintritt und Führung „Rosige Persönlichkeiten“ im Europa-Rosarium.

Termin: 08.06. – 09.06.24

ZDF-Fernsehgarten

Preis p. P. ab € 265,-

1x HP im 4-Sterne InterCity Hotel Mainz • Große Burgenschiffsfahrt ab/bis Rüdesheim • Eintrittskarte „ZDF-Fernsehgarten“ (Stehplatz).

Termin: 29.06. – 30.06.24 Preis p. P. ab € 245,Niebüll in Nordfriesland

1x HP in der 3-Sterne Hotelanlage Niebüller Hof • Aufenthalt in Friedrichstadt und Husum • Schiffsausflug zur Insel Föhr.

Termin: 04.07. – 05.07.24 Preis p. P. ab € 249,-

Burg-Apotheke

Arbeitsproben, Exponate und Vorführungen von örtlichen Betrieben geboten werden.

Derweil hat Oytens Marktmeister Manfred Masanek natürlich schon viel für das Rahmenprogramm organisiert. Neben einer Autoschau, Tieren vom Alpakahof Oyten, Aktionsangeboten für Kinder und allerlei gastronomischen Angeboten zählt eine Aussichtsgondel, die auf 60 Meter Höhe gebracht werden kann, zu den Attraktionen. Eine begehbare Heißluftballonhülle, eine Tombola und ein Gewinnspiel, Stände örtlicher Vereine und ein Flohmarkt von privaten Anbietern, für den sich Interessierte auch noch bei Masanek unter 0171 / 993 70 00 anmelden können (Drei-Meter-Standplatz: 5 Euro) , runden das Programm ab. Insgesamt sind beim Gewerbepark-Event mehr als 30 Firmen und rund 15 Vereine und Institutionen beteiligt, hinzu kommen die Gastround Aktionsangebote. Parkflächen gibt es um die Industriestraße herum, außerdem bietet der Oytener Bürgerbusverein einen Shuttle-Service mit halbstündigen Fahrten an – die Zeiten sind unter oyten.de aufgelistet.

Das Konzept der Gewerbeschau hat auch in Oyten Tradition: Hier ein Schnappschuss aus dem Jahr 2003, der den damaligen CDU-Bundestagsabgeordneten und späteren DFB-Präsidenten Reinhard Grindel bei einer Wasserbetten-Probe zeigt. Vor ihm sind Landtagsabgeordneter Axel Miesner und der damalige Bürgermeister Manfred Cordes in bester Laune. Foto: av

Freitag, 5. April

(0 42 02) 80 16

Storchen-Apotheke

Plattenberg 57

Verden

‡ (0 42 31) 52 55

Samstag, 6. April

Brunsviga-Apotheke

Syker Straße 2

Thedinghausen

‡ (0 42 04) 4 06

Neue Apotheke

Am Damm 8G

Ottersberg

‡ (0 42 05) 3 96 59 50

Apotheke am Rathaus

Große Straße 5

Verden ‡ (0 42 31) 92 05 11

Sonntag, 7. April

Eichen-Apotheke

Hauptstraße 99

Oyten

‡ (0 42 07) 12 51

Morsumer Apotheke

Verdener Straße 9

Thedinghausen ‡ (04204) 16 11

Der Weser-Radweg ist auch in Achim und umzu stets gut ausgeschildert. Foto: Tourist-Info Achim

Qualitätsroute entlang vieler Attraktionen

Wieder Radler-Saison auf Weser-Radweg

Den Weser-Radweg für Ausflüge und Tagestouren im Gebiet zwischen Minden und Bremen legen zum Start der Zweiradsaison die Mittelweser Touristik und die angeschlossene Tourist-Information Achim allen Outdoor-Liebhabern ans Herz.

3.000 Kilometer RadwegeNetz stehen zum „GenussRadeln“ zur Wahl. Hinzu kommen rund 40 ausgeschilderte Tages- und Mehrtagestouren. Beim vom ADFC als Qualitätsradroute mit vier Sternen ausgezeichneten Weser-Radweg gibt es eine Haupt- und eine Alternativroute auf der gegenüberliegenden Weserseite.

Die Hauptroute kann die Weserseite wechseln. Brücken, Wehre und Fähren dienen als Querungspunkte, so dass ein „Leitersystem“ entsteht, das das Fahren von Rundschleifen ermöglicht. Auch auf dem Aller-Radweg, dem Ellerburg-Aue-Radweg, der Mühlen- und der Kulturroute sind Rundtouren möglich.

Dazu kommen Themenrouten unter dem Motto „Bike & Learn“ wie die DinoTour mit dem Dinosaurier-

park Münchehagen, die Meliorationstour, die Energieentdeckerroute Mittelweser, die Storchenroute, die Kirchen-Tour, der Grafenring oder die Wolfstour. Sie führen an Informationstafeln zu verschiedenen Themen, an Objekten und Sehenswürdigkeiten entlang. Beispielsweise geht es bei der Wolfstour um das Thema „Die Rückkehr des Wolfes nach Niedersachsen“. Highlight an der Strecke ist das Wolfcenter Dörverden.

Die heimische Gastronomie hält ebenfalls Angebote für Radtourer bereit. Dabei stehen regionale Produkte im Vordergrund. Zudem sind radfahrerfreundliche Unterkünfte für Gäste vorhanden: Das Angebot reicht von der Ferienwohnung und dem Ferienzimmer über mongolische Jurten, Baumhäuser, Camping-Pods, Safarizelte, fest vertaute Hausboote, eine Radlerscheune für Gruppen bis hin zum Vier-Sterne-Hotel oder zum Campingplatz.

Im Internet gibt es alle Streckeninformationen und kostenfreie PDF-Downloads sowie GPX-Tracks für GPSGeräte. (WR)

Pflegestützpunkt berät

Sprechstunde im Kreishaus in Verden

V ERDEN Der Seniorenund Pflegestützpunkt des Landkreises Verden bietet am Dienstag, 2. April, eine Sprechstunde im Verdener Kreishaus an. Nina Marie Dierking berät und informiert in Einzelgesprächen von 12 bis 14 Uhr im Beratungsraum im ersten Obergeschoss (Raum 1131) zu Themen rund um das Leben im Alter. Dazu zählen beispielsweise Leistungen der Pflegeversicherung, Pflegegradantrag, Mahlzeiten-

dienste, Hilfsmittelversorgung, Hausnotruf und barrierefreies Umbauen. Die kostenlose Information ist aber nicht als Rentenberatung gedacht. Menschen mit Fragen können ohne vorherige Terminvereinbarung vorbeikommen. Darüber hinaus können individuelle Termine im Kreishaus oder als Hausbesuch vereinbart werden: unter Telefon 04231 / 15-374 oder via E-Mail an n-dierking@ landkreis-verden.de (WR)

Berufshilfe für junge Leute

Experten-Informationen im Achimer Büz

A CHIM Keinen Schulabschluss? Keine Berufsausbildung? Keine berufliche Perspektive? Die Jugendberufshilfe im Pro-Aktiv-Center des Landkreises Verden weiß Rat in solchen Fällen und bietet am Dienstag, 2. April, von 14 bis 15 Uhr im Bürgerzentrum, Magdeburger Straße 11A in Achim Beratungen für Jugendliche und junge Erwachsene im Alter von 14 bis 26 Jahren an.

Das Pro-Aktiv-Center unterstützt bei der Suche nach Ausbildungs- und Arbeitsplätzen, nach Schulen, Qualifizierungs- oder Sprachkursen. Seine Mitarbeitenden geben Hilfestellung in

Sachen Bewerbungstraining, bietet Begleitung bei beruflichen Konflikten und Krisen und hilft bei der Kontaktaufnahme mit der Agentur für Arbeit, mit Behörden, Betrieben, Schulen und Jugendwerkstätten. Auch junge Menschen, die noch keine konkreten Vorstellungen über ihre berufliche Zukunft haben, sind in der Beratung herzlich willkommen. Die Beratungsgespräche sind vertraulich und kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Fragen beantwortet das Pro-AktivCenter unter 04231 / 157 15 oder per E-Mail an pro-aktiv@ landkreis-verden.de (WR)

Softschuhe mit Trampolineffekt

Wellbe-Tag bei Schämann Orthopädie-Technik

„Wir als etabliertes Unternehmen sind froh, dass wir uns die exklusive Wellbe-Lizenz für die Region sichern konnten“, heißt es aus der Hemelinger Bahnhofstraße 3032. Die dort ansässige Firma Schämann Orthopädietechnik eröffnete jetzt einen Shop im Shop mit den Aktivschuhen von Wellbe. Kein anderes Unternehmen in der Region habe so viele verschiedene Modelle der einzigartigen Softschuhe sofort lieferbar.

Wer die Schuhe mit dem Trampolin-Effekt kennenlernen will, hat dazu am Dienstag, 9. April, eine besondere Gelegenheit. Dann bietet der ehemalige Fußball-Profi und Wellbe-Experte Holger Herzberger von 10 bis 18 Uhr kostenlose Fußdruck und Körperanalysen an.

„Wellbe hat in den vergangenen sechs Jahren den Gesundheitsschuhmarkt revolutioniert“, sagt Schämann-

Geschäftsführer Sascha Fenske. Die Laufsohle aller Modelle bewirke zusätzlich zu persönlichen orthopädischen Einlagen nicht nur eine gezielte Druckentlastung in den Füßen und Gelenken sondern fördere auch durch seine ausbalancierte Trainingsbelastung der Muskulatur und des Bänderapparates die Therapie seiner Nutzer.

„Wir gelten als Profis für Gesundprodukte und Gesundheitsschuhe in der Region. Deshalb sind wir froh, den Shop in unserem Hause integriert zu haben. Mit diesen Schuhen können wir unseren Kunden noch besser helfen und seine Nutzer können Problemen in Gelenken und Venen vorbeugen. Ganz ohne Zeitaufwand werden auch die Venen verstärkt durchblutet – eine tolle Kombination mit Kompressionsstrümpfen“, meint Fenske. (WR)

Aus der überalterten Sporthalle der ehemaligen Achimer Hauptschule im 60er-Jahre-Stil (l.) ist jetzt ein zeitgemäß anmutender Bau geworden, der der IGS Achim auch neue Möglichkeiten bietet.

Fotos: Stadt Achim

Neu errichtet auf altem Rohbau

Die frisch sanierte Sporthalle der IGS Achim wurde

A CHIM Die IGS Achim hat jetzt eine zeitgemäße Sporthalle erhalten, ohne dass ein alter Bestandsbau dafür abgerissen werden musste: Zwar war dieser, nämlich die Halle der ehemaligen Hauptschule, bereits vor rund 60 Jahren entstanden. Dennoch konnte das von der Statik her noch geeignete Bauwerk weitergenutzt werden. Erneuert worden sind allerdings das marode Dach sowie die Fassade, die die Stadt als „energetischen Alptraum“ bezeichne-

te. Kurz vor den Osterferien wurde die renovierte Sporthalle wieder zur Benutzung offiziell freigegeben.

Geschichte ist die durch Glasbausteine ohne jegliche Dämmfunktion jahrzehntelang geprägte Optik der Halle, an der es nun dreifach verglaste Fenster gibt. Außerdem hat die Sporthalle erstmals einen außenliegenden Sonnenschutz auf der Südseite. Die gesamte Fassade ohne Dämmfunktion wurde bis auf den tragenden Rohbau abge-

kürzlich offiziell freigegeben

rissen und nachhaltig durch gedämmte Holzbauwände ersetzt.

In den Sommermonaten soll durch vereinzelte, einbruch- und regensichere Lochbleche vor den elektronisch steuerbaren Fensteröffnungen eine Nachtauskühlung erfolgen. „Es gibt einen CO2-Messer. Wenn die Fenster geöffnet sind und genügend frische Luft in der Halle ist, schaltet sich die Belüftungsanlage ab“, erklärt Christine Mahler, die für das

Projekt Verantwortliche der Stadt Achim. Darüber hinaus haben die Giebelwände ein neues Wärmedämmverbundsystem erhalten und auch der Sockel des Gebäudes wurde umlaufend abgedichtet und gedämmt. Ebenfalls gedämmt ist die neue Dachrandverkleidung. Innen gibt es jetzt einen soften Prallschutz an den Wänden. Die Sanierung dauerte fast ein Jahr, die Investitionssumme liegt aktuell bei 1,35 Millionen Euro. (WR)

UNSERE STIL-EXPERTEN mit neuen Ideen zum Frühlings - Shopping in Posthausen

Unser Team lädt euch herzlich dazu ein, die größte ShoppingWelt des Nordens zu erkunden und gemeinsam die neusten Frühlingstrends aus unserer ModeWelt zu entdecken. Wir möchten eure Wünsche erfüllen und bringen dafür unser gesamtes Können als Shopping-

Profis ein. Lasst euch von unseren Expertinnen und Experten auf eurer Shoppingtour begleiten und von ihnen über die aktuellen Farbtrends und individuellen Outfit-Ideen beraten. Ihre Leidenschaft und ihr Anspruch ist es, genau das Passende für euch zu finden.

Im Gespräch bleiben

Experten-Team der BZgA beantwortete Fragen zum Thema Cannabis

Nach dem Bundestag hat die Legalisierung von Cannabis für Erwachsene nun auch den Bundesrat passiert. Nach Unterzeichnung durch Bundespräsident Steinmeier und erfolgter Verkündung könnte es zum 1. April in Kraft treten. Dennoch bleiben viele Fragen zum Umgang mit der Droge offen. Das Experten-Team der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) stand Leserinnen und Lesern am Telefon mit Tipps zur Seite.

F RAGE : Die Mutter von meinem Sohn (16) macht Theater, weil er öfter mal einen Joint raucht. Was ist denn daran so schlimm?

A NTWORT : Für Jugendliche unter 18 Jahren bleibt Cannabis auch weiter verboten – sowohl Konsum, Erwerb, Besitz als auch Anbau. Kiffen ist für Jugendliche sehr viel riskanter als für Erwachsene. Die Reifeprozesse des jugendlichen Gehirns. können durch „das Fluten“ mit THC gestört werden. Wenn Jugendliche regelmäßig kiffen, riskieren sie, dass sich ihre geistige Leistungsfähigkeit verringert und dass sie sich in ihrer Persönlichkeit nicht weiterentwickeln.

Wie wirken THC und CBD? Kommen sie in allen Hanfpflanzen vor?

Nein, nur in der weiblichen Hanfpflanze. Am stärksten kann der Wirkstoff Tetrahydrocannabinol, kurz THC, unsere Psyche beeinflussen. Vor allem er erzeugt den

INFORMATIONEN ZU CANNABIS

Online-Portale: www.cannabispraevention.de (Jugendliche) www.drugcom.de (Erwachsene)

Programm für Ausstieg und Reduktion: www.quit-the-shit.net

Social-Media: www.instagram.com/cannabispraevention.de/ www.youtube.com/channel/UC3HKTiEt5MebQKd0wxx4o1Q https://twitter.com/drugcom_de

Kostenloses Info-Material per Mail: bestellung@bzga.de per Post: BZgA, 50819 Köln Online: https://shop.bzga.de/ Fax: 0221/8992257

Kindes falsch ist. Doch auch wenn Ihr Sohn das nicht zugeben mag, ist ihm Ihre Meinung und Ihr Interesse wichtig. Als Eltern sind Sie immer ein Orientierungspunkt. Bleiben Sie im Gespräch mit Ihrem Kind. Unter www.cannabispraevention. de/eltern/tipps-und-hilfe/ finden Sie dazu Hinweise.

Unsere Tochter (16) kifft extrem oft und reagiert aggressiv, wenn wir dazu etwas sagen. Wie kommt man mit ihr zu einem ordentlichen Gespräch?

Seit Neujahr versuche ich, nicht mehr zu kiffen. Doch ganz ohne Joint geht es nicht. Was kann ich tun?

Lassen Sie sich professionell unterstützen. Dann wird es leichter. Das kann in einer Drogenberatungsstelle vor Ort oder auch online www. drugcom.de/drogenberatungonline/ erfolgen. In beiden Fällen helfen Ihnen professionelle Beraterinnen und Berater dabei, sich mit dem Ausstieg auseinanderzusetzen. Sie können auch das Ausstiegsprogramm unter www.quit-the-shit.net/qts/ ausprobieren.

Ich will mit unseren Jungs (10 und 12) über Cannabis reden. Wie fängt man das am besten an?

Auch wenn Jugendliche beim Thema Cannabis dicht machen, sollten Eltern weiter Interesse zeigen und im Gespräch zu bleiben.

Rausch. Cannabidiol, kurz CBD, wirkt eher beruhigend. Es kann das THC abmildern. Enthält Cannabis viel THC und wenig CBD, ist die Wirkung wesentlich stärker. Wahnvorstellungen und Halluzinationen sind bei hohem THC-Gehalt viel wahrscheinlicher.

Gibt es Anzeichen, die darauf hindeuten, dass jemand Cannabis raucht?

Ja, das sind zum Beispiel ein spezieller, süßlicher Rauchgeruch, Schläfrigkeit, langsame Reaktionen, auffallende Gesprächigkeit oder Schweigsamkeit, übertriebene Albernheit, gerötete oder

Immobiliein 2024 verkaufen?

Foto: BzgA

geschwollene Augen, verringerte Konzentration.

Als wir unseren Sohn (14) geradeheraus fragten, ob er kifft, ließ er uns einfach stehen. Was nun?

Eltern haben manchmal den Eindruck, dass alles, was sie tun, in den Augen ihres

Schildern Sie in einer ruhigen Minute sachlich Ihre Sicht der Dinge. Bleiben Sie dabei in der Ich-Form. Sagen Sie ihr, dass Sie sich Sorgen machen. Lassen Sie ihr Zeit, sich dazu zu äußern. Sie können sich an Erziehungoder Suchtberatungsstellen vor Ort wenden, um sich Hilfe zu holen. Adressen stehen unter www.dhs.de/service/ suchthilfeverzeichnis

Gibt es einen Test, mit dem man selbst checken kann, ob man zu viel kifft?

Ja, mit dem Online-Selbsttest „Cannabis-Check“ unter https://www.drugcom.de/ tests/selbsttests/cannabis-check/ kann man selbst prüfen, wo man steht.

Telefonischeoderpersönliche Beratung durchIhre Stadtteilmakler:innen:

0421179-4000

Sie sollten sich vor dem Gespräch ein kleines Grundwissen über Cannabis aneignen und Ihre eigene Haltung reflektieren. Wählen Sie einen guten Zeitpunkt und eine angenehme Umgebung für das Gespräch. Nicht zwischen Tür und Angel und nicht, wenn einmal dicke Luft herrschen sollte. Bleiben Sie sachlich und kommunizieren Sie Fakten. Hilfreiche Infos finden Sie unter www.cannabispraevention.de und auf dem dazugehörigen Instagram-Kanal.

haben Bock“

Wie Werder nach der kurzen Pause wieder in die Spur finden will „Alle

R OBERT L ÜRSSEN

Nein, das große Zittern hat noch nicht begonnen beim SV Werder. Warum auch?

Trotz dreier Niederlagen und insgesamt vier sieglosen Bundesliga-Partien nacheinander beträgt der Vorsprung auf den 1. FSV Mainz 05 auf Relegationsplatz 16 noch immer elf Punkte. Dennoch könnte es ungemütlich werden für die Mannschaft von Ole Werner, sollte man nach dem Heimspiel am heutigen Samstag (15.30 Uhr) gegen den VfL Wolfsburg wieder mit leeren Händen dastehen.

Schließlich stehen danach zwei schwierige Auswärtsspiele in Frankfurt und Leverkusen auf dem Programm, ehe dann die Überflieger vom VfB Stuttgart dem Weserstadion einen Besuch abstatten.

Doch zunächst gilt es den VfL Wolfsburg auf Distanz zu halten, der fünf Punkte weniger auf dem Konto hat und die Länderspielpause der Bundesliga nutzte, um auf

Jetzt neu

der Position des Cheftrainers einen neuen Impuls zu setzen. Für Nico Kovac war nach elf sieglosen Spielen in Serie Schluss. Stattdessen soll nun Ralph Hasenhüttl die Wölfe in höhere Tabellenregionen führen.

„Es ist natürlich nicht ganz einfach, sich auf eine Mannschaft einzustellen nach einen Trainerwechsel“, meint Felix Agu. „Wir tun gut daran, uns auf uns zu konzentrieren und unsere Stärken auf den Platz zu bringen“, sagt er. „Immer wenn wir das hinbekommen haben, kamen auch positive Ergebnisse heraus.“

Agu nutzte die Pause, um in Absprache mit der medizinischen Abteilung diverse Wehwehchen auszukurieren.

„Es hat überall gezwickt.“ Deshalb stand er auch bei der 1:3-Pleite im Testspiel bei Zweitligist Hannover 96 auch gar nicht auf dem Platz. Gegen Wolfsburg ist er ein heißer Kandidat für die Startelf und dort konkret für die rechte Außenbahn, wo Mit-

chell Weiser bekanntlich wegen seiner Gelbsperre aussetzen muss. Da liegt die Frage auf der Hand, ob er seine Stärken eigentlich eher auf der linken oder auf der rechten Außenbahn sieht. Die Antwort in der MixedZone fällt diplomatisch aus: „Ich glaube ich habe links öfter gespielt als rechts. Normal müsste als Rechtsfuß rechts besser sein. Ich fühle mich links aber genauso wohl wie rechts“, erklärt er. Neben der Position von Weiser sind auch die Planstellen von Jens Stage und Senne Lynen wegen Gelbsperren gegen Wolfsburg anders als in den vergangenen Spielen zu besetzen. Skelly Alvero wäre nach verschiedenen Kurzeinsätzen eine logische Besetzung für die Lynen-Rolle auf der SechserPosition, doch auch Routinier Christian Groß könnte diesen Part übernehmen. Je nach dem, für welche Variante sich Ole Werner entscheidet, könnte das auch Auswirkungen auf die ande-

Flexibel einsetzbar: Felix Agu fühlt sich bei Werder auf der rechten Außenbahn genauso wohl wie auf der linken.

ren Posten im Mittelfeld haben. Romano Schmid wird nach abgelaufener Sperre sehr wahrscheinlich in die Startelf zurückkehren. Nick Woltemade und Leonardo Bittencourt heißen die wahrscheinlichsten Kandidaten für die andere Achter-Position. Auch eine Startelf mit Bittencourt im Mittelfeld und Woltemade als zweitem Stürmer neben Marvin Ducksch wäre denkbar.

A NZEIGEN

Foto: Nordphoto/Kokenge

„Wir sind alle mit viel Energie aus der Pause gekommen und sind gut in die Woche gestartet. Alle haben Bock“, meint Agu. Wenn das so ist, kann Ole Werner kaum eine falsche Wahl treffen.

Bitte beachten Sie unsere Beilage in Teilen dieser Ausgabe

Malteser-Fahrdienst

Suchen Sie nach einer sinnvollen Nebentätigkeit? Wir bieten neue Stellen in unserem "Fahrdienst für Menschen mit Einschränkungen" auf Minijob-Basis oder in Teilzeit. Sie bringen mit: Führerschein Kl. B, ein gepflegtes Erscheinungsbild sowie Freundlichkeit und Zuverlässigkeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, per Mail: Fahrdienst.Bremen@malteser.org Information  0421-42 74 940 www.malteser-bremen.de

Reinigungskraftfür Oslebshausen Sa. 3 Std. So. 1,5 Std. + 3x monatlich Grundreinigung. 0421-8060023 www.stark-service.de

Reinigungskraftfür Posthausen Mo.-Sa. je 2 Std. ab 19 Uhr. Eine Woche Arbeit eine Woche frei. 0421-8060023 www.stark-service.de

Schwachhausen sucht eine freundliche Haushaltshilfe, flexibel, mit dem Blick fürs Wesentliche. Dt. Sprachkenntnisse sind Bedingung.  0175 90 44 592

Zuv. deutschsprachige Reinigungskraft (steuerpflichtig) für Schulreinigung in der Gete gesucht. AZ: Mo. – Fr., ab 15:00 Uhr, 2,75 Std./Tag. Tel. Bewerbung unter 0162 – 85 94 100

Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Weser Report sucht zuverlässige Zusteller in Bremen und Umland für die Verteilung am Samstag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421690 55 350 oder www.ewz-bremen.de

Haushaltshilfe

Fahrer u. Ersatzfahrer (m/w/d) FS-Kl.B zur Beförderung von Menschen zu sozialen Einrichtungen und Förderschulen auf Basis geringfügiger Beschäftigung aus dem Großraum Bremen gesucht, gerne auch aus der Generation 60+. P-Schein nicht erforderlich.

Bürokraft (w/m/d) für sofort oder später gesucht. Melden Sie sich einfach per WhatsApp bei unserem Geschä sführer.

Wir freuen uns.

ElbeWeser Projektentwicklung GmbH

Genc

AutorisierterFIAT

Wir

**Hausmesse am 13. + 14. April 2024**

Modelle von FRANKIA, Challenger,

Pilote, neue und gebrauchte Reisemobile, auch Automatik. Teil-Vollintegriert, Einzelbetten etc. Dulle Mobile GmbH, An der A 31, Abf. 20/Wesuwe, 49733 Haren, 05935-999590 www.dulle-mobile.de

Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

Attraktive Nebenbeschäftigung als Kontrolleur (m/w/d). Der Weser Report sucht zuverlässige Kontrolleure in Bremen: Findorff sowie Huchting und nähere Umgebung für Kontrollaufgaben. Interessiert?

Rigaer Str. 1 - 28217 Bremen Tel.: 0173 985 66 43

Dann melden Sie sich unter 0421- 690 55 350 oder unter www.ewz-bremen.de

Putzhilfe gesucht für Treppenhaus in Lesum.  0152-31082046

Reinigungskraft per 02.04. gesucht, Objekt: Bremen-Brinkum, Bremer Str. 106, 1 x wöchentl. 3 Std., Schlüsselstelle.  0421-831265

Suche für

Suche

Aufstiegsfortbildung Immobilienfachwirt:in IHK. Anmeldungen sind noch mög-

lich: Nicole Kray, 04214499622 oder unter www.wisoak.de

Aufstiegsfortbildung Wirtschaftsfachwirt:in IHK. Anmeldungen sind noch mög-

lich: Nicole Kray, 04214499622 oder unter www.wisoak.de

Bremen – August-Bebel-Allee. Wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft auf geringfügiger Basis. AZ: Di. + Do. ab 17:00 Uhr für 2,25 Std. (Schlüsselstelle). Bewerbung bitte unter 04221 – 60 01 48

Freundliche, flexible Mitarbeiterin m/w/d im Schichtdienst für Spielsalon in Bremen Walle gesucht.  0421-392554

Kleinanzeigen für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.250 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h

Objektleitung (m/w/d) für den Raum Bremen gesucht! In Voll- oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: info@stark-service.de 0421-8060023

Reinigungskräftefür Stuhr

Mo.- Fr. je 1,5 Std. um 04:30 Uhr 0421-8060023 www.stark-service.de

Wir sind ein mittelständiges im Bau-Nebengewerbe tätiges Unternehmen in Verden/Aller.

Wir suchen in Vollzeit eine/n

Industrie-/

Großhandelskaufmann (m/w/d) Ihr Aufgabengebiet: - alle anfallenden Bürotätigkeiten - Lohn- und Finanzbuchhaltung - vorbereitende Monats- und Jahresabschlussarbeiten - Nachkalkulation, Rechnungswesen, Mahnwesen - Materialeinkauf - Vorbereitung/Unterstützung bei der Erstellung von Angeboten - ausreichende Erfahrung im EDV-Bereich/Microsoft Office Ihre aussagekräftige Bewerbung sowie Gehaltsvorstellung schicken Sie bitte an info@puellmann-dach.de

• Fachangestellte für Bäderbetriebe

• Rettungsschwimmer

• Azubis

• Reinigungskräfte

• Servicekräfte

• Kassenkräfte

• Kümmerer

Besuche uns im Horner Bad und erfahre vor Ort, was wir tun, welche interessanten Berufsfelder wir anbieten und warum wir gerade dich suchen!

Unterstützung im Innendienst m/w/d als Minijob oder in Teilzeit

Wir suchen Verstärkung

Für die Annahme von Fließtexten (Kleinanzeigen) von gewerblich und privat sowie für den Anzeigenverkauf suchen wir per sofort Verstärkung auf 538-Euro-Basis oder in Festanstellung (Teilzeit unbefristet) bis zu 20 Wochenstunden.

Deine Herausforderungen:

• Du unterstützt unser Verkaufsteam, hast ein gutes Argumentationsvermögen und arbeitest gern am PC und Telefon

Deine Qualifikationen:

• Deine hohe Zuverlässigkeit und sorgfältige Arbeitsweise zeichnen Dich aus

• Du überzeugst durch Deine offene Art und hast Freude an Kommunikation sowie am Kontakt mit Kunden

• Auch mit stressigen Situationen kannst Du gut umgehen

• Du bringst Grundkenntnisse im Umgang mit den MS-Office-Produkten mit

Das bieten wir Dir:

• Dein künftiger Arbeitsplatz (zentral gelegen in der Innenstadt) und überzeugt durch eine sehr gute Erreichbarkeit auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln

• Flexible Arbeitszeiten in Abstimmung mit Dir

Mit der innovativen Hood-CON-Steuerung machen beide Geräte gemeinsame Sache. Foto: Oranier Küchentechnik/akz-o

Immer frische Luft in der Küche

Koch und Kellner. Als eingespieltes Team kennt man sie aus jedem Restaurant als typisches Beispiel für ein erfolgreiches Zusammenspiel. Sobald die Küche ein Essen zubereitet hat, kommt der Service zum Einsatz und bringt die Bestellung an den Tisch. Vergleichbar funktioniert das Zusammenwirken von zwei Küchengeräten, die gemeinsam für frische Luft sorgen. Die Rede ist von einer innovativen Assistenz-Funktion, über die das Induktionskochfeld mit der Dunstabzugshaube kommuniziert und diese leitet:

Die Steuerung Hood-CON von Oranier. Fast alle Induktionskochfelder des Herstellers sind serienmäßig mit der Steuerung ausgestattet und ausgewählte Dunstabzugshauben verfügen ebenfalls über eine entsprechende Schnittstelle. Sie sind also Hood-CON-ready – Hood steht dabei für Haube und CON für Connect. Wer kocht und brät, muss sich daher keine Gedanken mehr um die Gerüche machen. Beim Einschalten von Hood-CON am Kochfeld wird

gleichzeitig die Haube in Gang gesetzt. Je nach Leistungsstufe des Kochfeldes arbeitet die Haube in der passenden Absaugstufe. Schaltet man herunter, reduziert auch sie ihre Leistung. Die Abzugshaube folgt also immer dem Kochfeld. Selbstverständlich kann die Funktion auch ausgeschaltet bleiben, wenn man zum Beispiel mit der italienischen Moka einen Espresso zubereitet und den verlockenden Duft nicht missen möchte.

Da Wand- und Deckenhauben optische Akzente setzen,

Duschkabine schnell geputzt

Wer kennt das nicht – die lästige Reinigung der eigenen Duschkabine. Besonders EchtglasDuschkabinen erfordern dabei etwas mehr Aufmerksamkeit.

Dank einer speziellen Pflegeleicht-Beschichtung für Echtglas (beispielsweise von Kermi), geht die Reinigung leicht und schnell von der Hand – und das dauerhaft. Der TÜV bestätigt eine Haltbarkeit von mindestens 10 Jahren.

Für die Echtglas-Duschkabinen wird ausschließlich Einscheiben-Sicherheitsglas von höchster Qualität, DIN-Normzertifiziert, verwendet. Damit sie lange glänzend bleiben, empfiehlt sich eine regelmäßige Reinigung nach dem Gebrauch. In der Reinigungs- und Wartungsanleitung findet man alles Wissenswerte dazu. Zudem besteht optional die Möglichkeit, die Glas-Duschkabinen mit der speziellen Oberflächen-Beschichtung Kermi-Clean auszustatten. Die hydrophobe Beschichtung erleichtert die Reinigung und

IhrFachbetriebfür:

steht neben der Technik das Design im Fokus. Mit seinem umfangreichen Sortiment bietet das Unternehmen für die individuelle Küchengestaltung eine große Auswahl, wobei insbesondere die Kopffreihauben immer wieder neue Maßstäbe setzen. Sie überzeugen nicht nur durch ihr äußeres Erscheinungsbild, sondern aufgrund des hohen Fettabscheidegrades mit viel frischer Luft und einer erstklassigen Energieeffizienz. ■ Weitere Informationen und Inspirationen unter oranier.com (akz-o)

reduziert das Absetzen von Kalkund Seifenresten. Durch die spezielle Behandlung der Gläser kann das Wasser leicht abperlen.

Der Hersteller legt Wert auf unabhängige Prüfungen, um die außergewöhnliche Qualität der Duschkabinen zu untermauern. Durch die Erteilung entsprechender Prüfzeugnisse wird dem Nutzer ein Höchstmaß an dauerhafter Beständigkeit und Gebrauchstauglichkeit zugesichert.

In Dauerhaltbarkeitstests bestätigt der TÜV eine Haltbarkeit von mindestens 10 Jahren. Geprüft wird dabei unter anderem die Eigenschaft der Schmutzabweisung und der hohen Abriebfestigkeit. Auch die Ansiedlung von Bakterien und Krankheitserregern auf dem Duschkabinenglas werden durch die Oberflächenbeschichtung verhindert.

Die Beschichtung ist nach hygienetechnischer Begutachtung und mikrobiologischer Prüfung durch ein unabhängiges Institut als „uneingeschränkt in allen

Bereichen der folgenden Einrichtungen einsetzbar“ zertifiziert: Krankenhäuser, Pflegeheime, Altenheime, Schulen, Kindergärten und ähnliche. (akz-o)

Speziell beschichtete EchtglasDuschkabinen sind leicht zu reinigen.

Foto: Kermi GmbH/akz-o

KÜCHENTESTER GESUCHT von Do. 04.04.

bis Sa. 06.04.2024

Im Rahmen unserer Sonder-Aktion erhalten die ersten 50 Küchen Käufer ihre freigeplante Küche zum halben Preis. Die Preisvorteile, die wir von den Küchen-Herstellern für diese besondere Aktion bekommen haben, geben wir an unsere Kunden weiter. Als Küchentester müssen Sie lediglich bis zwei Wochen nach der Lieferung

Ihrer Küche einen knapp gehaltenen Fragebogen ausfüllen. Dafür erhalten Sie zusätzlich einen Warengutschein im Wert von 200 Euro, den Sie in einem unserer Zurbrüggen Einrichtungshäuser einlösen können. Bitte beachten Sie: Bei diesen sensationellen Preisvorteilen müssen wir die Aktion auf 50 Küchentester pro Standort

beschränken, da derartige Nachlässe im täglichen Verkauf nicht möglich sind.

Rufen Sie jetzt an und sichern Sie sich vorab Ihren persönlichen Termin. Wir, das gesamte Zurbrüggen-Team, freuen uns auf Ihren Anruf.

AUTO

Plötzlich zu dritt: Mit seinem charakteristischen OffroadLook, drei Zentimeter mehr Bodenfreiheit gegenüber dem A3 Sportback (rechts unten) und der erhöhten Sitzposition bietet der neue A3 Allstreet ein SUVähnliches Fahrerlebnis und hohe Funktionalität.

KURZ NOTIERT

Facelift-Überraschung: Zu Sportback und Limousine kommt jetzt der A3 allstreet dazu

Skoda hat den Namen seines batterieelektrischen Crossover-Modells verraten und mit einer Designstudie einen ersten Blick auf die Neuheit gewährt. Der 4,10 Meter lange Epiq soll 2025 debütieren und rund 25.000 Euro kosten.

75. Geburtstag: Unimog feiert Jubiläum

Kommt 2025: Skoda Epiq für 25.000 Euro Foto: Daimler Foto: SMB

Die vierte Generation des Audi A3 Sportback und der A3 Limousine erhält jetzt ein Facelift - eigentlich nichts ungewöhnliches nach rund vier Jahren. Wirklich neu ist aber, das die beiden jetzt zu Dritt sind: Audi spendiert eine weitere Variante, den Audi A3 allstreet.

Auja, Audi A3: Der Kompakte aus Ingolstadt startete 1996 als Edelausgabe des Bruders Golf und ähnelte am Anfang optisch zunächst einem A4 ohne Kofferraum. Das A3-Konzept hatte Erfolg: Mitte 2013 waren bereits drei Millionen Exemplare verkauft und zum A3-Schrägheck (Sportback) kam als zweite Variante die A3-Limousine dazu.

an Front und Heck sollen den Offroad-Charakter verstärken. Dunkle Schwellerleisten im unteren Bereich der Türen unterstreichen den kräftigen Look und visualisieren die um drei Zentimeter erhöhte Bodenfreiheit. Durch die leicht erhöhte Sitzposition bietet der A3 allstreet neben mehr Komfort beim Ein- und Ausstieg auch eine bessere Rundumsicht, sagt Audi. Der Gepäckraum fasst wie beim A3 Sportback 380 Liter, bei geklappter Rücksitzbank bis zu 1.200 Liter. Eine Dachreling ist beim allstreet serienmäßig.

Varianten zur Wahl: der 1,5-Liter-Benziner 35 TFSI mit 110 kW/150 PS und der gleichstarke Diesel 35 TDI. Beide kommen mit einem Siebengang-Doppelkuppler. Für den A3 Sportback und die A3 Limousine folgen im zweiten Quartal noch weitere Varianten als Benziner und Diesel. Ende des Jahres ergänzt zudem ein Plug-in-Hybrid-Modell das Programm.

Vor 75 Jahren rollte der erste Unimog zu einem Kunden in der Nähe von Stuttgart. Das Fahrzeug entstammte der Serienfertigung des Maschinenbau-Unternehmens Gebrüder Boehringer im schwäbischen Göppingen. Die Auslieferung des Premierenfahrzeugs erfolgte am 19. März 1949, nur wenige Monate nach Aufnahme der Produktion. Dies war der Startschuss für die inzwischen 75-jährige internationale Erfolgsgeschichte des Universal-Motor-Geräts, kurz: Unimog.

Jetzt ist also noch ein Dritter im Bunde: „Schon auf den ersten Blick differenziert sich der Audi A3 allstreet von den weiteren Derivaten der A3-Familie“, sagt Stephan FahrBecker, Teamleiter Design Exterieur bei Audi. „Als Crossover in der Premium-Kompaktklasse hat er einen vollkommen eigenständigen Look.“ Umgesetzt wurde das durch die vertikale Betonung des mattschwarz lackierten Singleframes. Der große Oktagon-Kühlergrill mit seiner Wabenstruktur ist höher als beim A3 Sportback, drei allstreet-typische Sicken

Ingenieurbüro für Fahrzeugtechnik

Dipl.-Ing.(FH) Stephan Hey

Syker Straße 110 · 27321 Thedinghausen www.kues-thedinghausen.de

 04204 / 40 73 800

Alle Fahrzeuge bis 7,5t und landwirtschaftliche Zugmaschinen

hoheitliche Dienstleistungen

• Hauptuntersuchung inkl. Abgas

• Änderungsabnahmen

• Oldtimereinstufung

weitere Dienstleistungen

• Schadengutachten und Bewertungen - Alles ohne Anmeldung -

Die beiden anderen, A3 Sportback und Limousine, präsentieren sich nach dem Facelift dynamischer und progressiver: Ihr Kühlergrill ist rahmenloser, flacher und breiter geworden, dazu gibt es größere, kantige seitliche Lufteinlässe. Auch das Heck wurde überarbeitet, das sich mit seinem neuen Stoßfänger und prägnantem Diffusor nun besonders sportlich zeigt. Was alle drei Neuen gemeinsam haben: Auswählbare Tagfahrlicht-Signaturen, hinten LED-Lichter, eine neue Mittelkonsole mit Armlehne sowie verbesserte Sicherheitsfeatures.

Zum Start stehen zwei Motor-Getriebe-

Fotos:

Farbvarianten:

Ausstattung:

Siemensstraße10,63263Neu-Isenburg,fürdenJeepCompasse-HybridAltitudeMY24(Benziner)96kW(130PS):UPE: 40.290,-€,Leasingsonderzahlung:0,-€,Laufzeit:24Monate,Laufleistung:5.000km/Jahr.AllePreisangabeninkl.MwSt.,zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten. Privatkundenangebot, gültig bis zum 31.03.2024.

Öffnungszeiten:

*WertenachWLTP.DasrealitätsnäherePrüfverfahrenWLTP(WorldwideharmonizedLightvehiclesTestProcedure)hatdas PrüfverfahrenunterBezugnahmeaufdenNEFZ(NeuerEuropäischerFahrzyklus)ersetztundwirdauchzurErmittlungder Kfz-Steuer herangezogen.

BeispielfotozeigtFahrzeugderBaureihe,dieAusstattungsmerkmaledesabgebildetenFahrzeugssindnichtBestandteildes Angebots.

Mo.-Fr. 09:00 – 12:30 Uhr

Mo., Mi., Fr. 13:00 – 16:30 Uhr

Samstags nach Vereinbarung

Wie seine Vorgänger auf Familie getrimmt: Los gehts ab 41.400 Euro.

Die E-Familie im Visier

Der Scenic E-Tech Electric schließt die Lücke Renault erfindet seinen erfolgreichen Kompaktvan neu und schickt ihn noch in diesem Quartal als Scenic E-Tech Electric und als Familienfahrzeug an den Start. Vollelektrisch und mit modernsten Technologien ausgestattet, verkörpert die Neuauflage des Trendsetters (ab 41.400 Euro) eine komplett neue Generation von Elektrofahrzeugen, sagt Renault. Der erstmals im September auf der IAA in München vorgestellte Franzose ist ab sofort bestellbar. Mit 4,47 Meter Länge, 1,86 Meter Breite und 1,57 Meter Höhe positioniert sich der Scenic E-Tech Electric zwischen dem Megane E-Tech und dem RenaultSUV Austral. Renault bietet den hübschen Stromer in vier Ausstattungsvarianten an: Evolution, Techno, Iconic und – erstmals bei einem Elektrofahrzeug – in der sport-

lichen Version Esprit Alpine. Evolution und Techno sind mit dem 125-kW/170-PS-Motor und der Comfort Range Batterie mit 60 kWh Kapazität erhältlich, die eine Reichweite von bis zu 430 Kilometern nach WLTP erlaubt. Techno, Iconic und Esprit Alpine kommen mit dem 160-kW/218-PS-Aggregat. Als Energiequelle fungiert die größere Batterie mit 87 kWh, die für eine WLTP-Reichweite von bis zu 625 Kilometern taugt. Alle Ausstattungen verfügen über ein Bordladegerät für die Ladung mit Wechselstrom mit bis zu 22 kW.

Mit dem Scenic will Renault ein komplett neues Elektrofahrzeug anbieten, das gerade die Bedürfnisse von Familien erfüllt, was sich etwa an dem 545 Liter großen Kofferraum zeigt. Sind die Rückbanklehnen komplett umgelegt, steigt die Ladekapazität auf 1.607 Liter.

Eclipse Cross

Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 ab 33.990 EUR2

Empfohlener Preis

Hingucker: Raffiniert gestaltet präsentieren sich die weit außen positionierten Rückleuchten (oben) im Stil zweier einander zugewandter Pfeile.

Von vorn zeigt der Neuzugang Renaults neues Markengesicht (unten).

ASX BASIS

Die Erfolgsgeschichte geht weiter

75. Jubiläum: Transformation zum Reparatur-Zentrum

Bollwinkel? Diesen Namen verbindet man fast automatisch mit dem gleichnamigen Unfallschaden-Reparaturbetrieb in Horn-Lehe. Tatsächlich steckt mittlerweile aber viel mehr dahinter – aus dem Handwerksbetrieb ist in den letzten Jahren ein FahrzeugReparatur-Zentrum für Lackierung und Karosserie, Fahrzeugpflege, Smart Repair sowie Autoglas und außerdem ein zertifizierter Caravan-Fachbetrieb geworden. Jetzt wird das von Torsten und Catja Stüting geführte Familienunternehmen, das über 50 Mitarbeiter beschäftigt, fünfundsiebzig. Ältere Bremerinnen und Bremer werden sich sicher noch erinnern: Seinen ersten Sitz bis zum Umzug an den heutigen Standort im Gewerbegebiet Horn-Lehe West hatte die Firma Bollwinkel im Bremer Westen, in Gröpelingen. Gegründet hatte ihn der Lackiermeister Werner Bollwinkel auf einem Garagenhof Ende Januar 1949. Bis zu seinem Tod 1977 führte er seinen Betrieb selbst, der sich im Laufe der Jahrzehnte über Bremens Grenzen einen Namen machte und im Westen zum Stadtbild gehörte. Luise Herzberg hieß die Frau, die dann 1977 das Ruder übernahm – und die Großmutter von Catja Stüting ist. Ende der 1970er war es noch eher ungewöhnlich, dass eine Frau einen Handwerksbetrieb führte. Zwanzig Jahre später im Jahre 1997 übergab sie den Betrieb ihrer Enkelin Catja und deren Mann, dem Fahrzeuglackiermeister Torsten Stüting. Gemeinsam entwickelten sie den Famili-

1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang ab 19.990 EUR2

Empfohlener Preis

Die dritte Generation: Torsten und Catja Stüting haben ihren Betrieb zum FahrzeugReparatur-Zentrum entwickelt.

Zertifiziert: Bollwinkel ist ebenfalls Caravan-Fachbetrieb. Mitarbeiter Matthias Braun arbeitet hier an der Instandsetzung eines Wohnmobils.

enbetrieb von einer Autolackiererei zu einem modernen Fahrzeug-Reparatur-Zentrum.

Mittlerweile ist auch die vierte Generation am Start: Beide Söhne Jannis und Jannik haben ihren Meister absolviert und Jannis Stüting ist seit über fünf Jahren im Betrieb tätig. Die Geschichte dieses Familienbetriebs wird also weiter fortgeschrieben.

■ Mehr Infos: Werner Bollwinkel GmbH, Kleiner Ort 13, 28357 Bremen (0421) 696778-0, www.bollwinkel.de

COLT BASIS

1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang ab 16.490 EUR2

Empfohlener Preis

Space Star BASIS

1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang ab 11.990 EUR2

Empfohlener Preis

Energieverbrauch 7,3 l/100 km Benzin; CO₂-Klasse F; kombinierte Werte. Elektrische Reichweite (EAER) 45 km; ASX BASIS 1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang Energieverbrauch 5,8 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 131 g/km; CO₂-Klasse D; COLT BASIS 1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang Energieverbrauch 5,3 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 119 g/km; CO₂-Klasse D; Space Star BASIS 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang Energieverbrauch 5,0 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 113 g/km; CO₂-Klasse C; kombinierte Werte.** **Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch und CO₂-Emission sowie ggf. Angaben zur Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermittelt. Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de 1 | Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindlich empfohlener Aktions-Preis Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 / ASX BASIS 1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang / COLT BASIS 1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang / Space Star BASIS 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang der MMD Automobile GmbH, ab Importlager und solange der Vorrat reicht, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. Der unverbindl. empfohl. Aktions-Preis ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung 41.990 EUR / 24.690 EUR / 17.990 EUR / 13.590 EUR abzgl. 8.000 EUR / 4.700 EUR / 1.500 EUR / 1.600 EUR empfohl. Aktions-Rabatt. Die genauen Endpreise erfahren Sie bei Ihrem Mitsubishi Vertriebspartner Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Die individuellen Endpreise erhalten Sie bei:

Fotos: Schlie

Fotos: Renault

Sind wir nicht alle ein bisschen Golf?

Der Golf ist der Bestseller der Marke Volkswagen. Mehr als 37 Millionen Fahrzeuge wurden in acht Generationen verkauft.

Das ist der Älteste: Der VW Golf I von 1979 von Michael Brünjes.

Der Wolfsburger parkt in vielen Herzen

50 Jahre Golf: Zu diesem runden Jubiläum hatte der AUTO Report um Ihre Golf-Momente und Fotos gebeten - und Sie, liebe Leserinnen und Leser, haben vollumfänglich geliefert. Was uns wirklich beeindruckt hat: Wie sehr liebevoll die Begleittexte zu den unzähligen Fotos waren, wie viele Begebenheiten mit dem Golf eng verbunden sind. Eines

steht jetzt fest: Der Golf parkt in vielen Herzen. Insbesondere der Golf I und der Golf II, die gepflegt und gehegt werden und längst den Status eines vollwertigen Familienmitglieds erreicht haben. Uns vom AUTO Report hat es wirklich Spaß gemacht!

Das Foto aus 2011, der Golf von 1983: Volker Seidel aus Oyten erinnert sich an den MoselUrlaub mit dem Golf I LX.

Neben Ihren Fotos hatten wir aber noch etwas gesucht –und zwar zusammen mit dem Volkswagen Zentrum Bremen Schmidt + Koch: Den ältesten noch zugelassenen Golf unter allen Einsendungen. Diesen besitzt Michael Brünjes aus Bremen, dessen Golf mit Baujahr 6/1979 ununterbrochen zugelassen ist und sich im Originalzustand befindet. Bewegt wird er regelmäßig, jeweils von März bis Oktober.

Golf II GTI von ´89: Seit zwölf Jahren im Rallye-Einsatz, bemerkt Hans Röhrs. Am Steuer: Seine Frau Meike Peters. Ergebnis: 300 Pokale eingefahren

„Mein erstes Auto, was ich als 198819jähriger

Onkelmeinem gekauftab-habe“,

schreibt Matthias Kwiske zum Foto vor Bremer VulkanKulisse.

Stärkung unterwegs:Sabine Haberkamp aus Weyhe und ihr Golf GTI auf dem Weg nach Jugoslawien (heute Kroatien).

Gisela Giesen aus Bremen und ihr „Gölfchen“: Seit 30 Jahren und seit letztem Jahr mit H-Kennzeichen unterwegs.

Da haben die Nachbarn sicher gestaunt: Ulrich Pauls aus Lilienthal während einer Slalomfahrt am 17. November 1976 in Lilienthal.

MEIN ERSTES AUTO

Nachgefragt

bei Petra Gerlach

Oberbürgermeisterin Stadt Delmenhorst

Können Sie sich noch an Ihr erstes Auto erinnern?

Ja, es war ein Golf I in Silber metallic. Mein ganzer Stolz, direkt gekauft von meinem ersten eigens verdienten Geld. Leider hatte ich nicht lange Freude daran, da mir jemand bereits nach zwei Monaten die Vorfahrt nahm – mit Totalschaden. Dem Golf fahren bin ich aber lange Zeit treu geblieben.

Der war Baujahr 1978 und santosgrün: Der Golf S von Frank Waschkowski aus HB-Burgdamm.

Wann haben Sie Ihren ersten Strafzettel bekommen und wofür? Überziehen der Parkzeit, wenn ich mich recht erinnere.

Das Auto springt nicht an. Motorhaube auf oder Handy raus?

Wenn möglich, erst einmal überbrücken. Wenn es nicht funktioniert, ist Hilfe holen aber immer auch eine Option, dafür haben wir Kfz-Experten. Welches Auto kaufen Sie, wenn Geld keine Rolle spielt?

Einen Audi R8 V10.

Das wird die neue SUV-Klasse von BMW

Schon im kommenden Jahr sollen die ersten Exemplare des neuen BMW SUVs – die Bayern sprechen in diesem Zusammenhang von SAV – vom Band laufen.

Fotos:BMW

So sieht der Vision Neue Klasse X aus. Der neuentwickelte Elektro-SUV, der schon 2025 seinen Einstand feiern wird.

Nissan präsentiert die neue Generation des Interstar, der als Elektro- und Dieselvariante erhältlich ist.

Interstar kommt als Stromer

Die neue Generation des Interstar erweitert das Nissan-Angebot im Bereich der leichten Nutzfahrzeuge. Im Vergleich zum Vorgänger bietet der Neue nicht nur größere Abmessungen und mehr Vielseitigkeit. Er ist zudem der erste große Transporter, den Nissan mit einem rein elektrischen Antrieb anbietet. Über die GleichstromSchnellladefunktion kann die Batterie des Transporters in nur 30 Minuten so weit aufgeladen werden, dass es für bis zu 252 Kilometern reicht; mit der kleineren 40-kWh-Batterie kommt man mit einer 30-minütigen Ladeeinheit auf bis zu 200 Kilometer Reichweite. Eine Ladung mit Wechselstrom von zehn auf 100 Prozent ist in weniger als vier Stunden möglich. Der Vorverkauf beginnt jetzt.

am 6. und 7. April in Augustfehn

am

Stuntshow

Wie dieses Sports Activity Vehicle aussehen könnte, zeigen die Münchener jetzt mit ihrer gerade vorgestellten BMW Vision Neue Klasse X. Bereits auf der IAA in München gab BMW vor ein paar Monaten mit dem BMW Vision Neue Klasse ein klares Bild von der Zukunft der Marke als Limousine. Jetzt legen sie noch einmal nach.

Der BMW Vision Neue Klasse X

steht für einen aktiven Lebensstil, effiziente Dynamik und selbstbewusste Präsenz, heißt es aus München. Die vollelektrische Fahrzeugarchitektur mit erhöhter Bodenfreiheit bietet neue Möglichkeiten, den Innenraum noch großzügiger zu gestalten. Sie gestattet einen langen Radstand, kurze Überhänge und BMW typische Proportionen. Große Fensterflächen und das Panoramaglasdach erzeugen ein leichtes, lichtdurchflutetes Raumgefühl, das durch die in warmen Farben gehaltenen Textilien ergänzt werden soll.

„Mein Maserati fährt 210, Schwupp, die Polizei hat‘s nicht geseh‘n. Das macht Spaß. Ich geb Gas, ich geb Gas ...“ – viele von uns erinnern sich noch an den Neue-DeutscheWelt-Megahit von Markus aus dem Jahre 1982.

Autos und Automarken dienen in der Popmusik immer wieder als große Inspiration für die Künstlerinnen und Künstler. Doch welche Autohersteller haben den größten Einfluss? Spielbank.com.de hat Liedtexte beliebter Songs analysiert, um herauszufinden, welche Automarken in der Musikwelt am häufigsten erwähnt werden.

Klarer Sieger des Rankings ist die deutsche Automarke Mercedes-Benz. Die Stuttgarter Sterne wurden in sage und schreibe 16.415 Songs verwendet, wobei der deutsche Rapper Kollegah mit 33 Titeln die meisten Erwähnungen machte.

Lamborghini rast auf den zweiten Platz. Von den 9.546

Songs, in denen die italienische Traditionsmarke erwähnt wurde, gehen zehn auf den Rapper Chris Brown und neun auf Soulja Boy zurück. Doch am meisten sticht ein deutscher Rapper heraus: Der Hip-Hop-Künstler mit tür-

CAR EXPERT

KFZ-MEISTERWERKSTATT

Ein Blick von oben:

Das riesige Panoramadach vergrößtert das Raumgefühl.

kischen Wurzeln Noah verwendet in 18 seiner Songs den Namen Lamborghini, wobei ein Song darunter sogar den Titel der Supersportwagenmarke trägt. Mit 8.474 Titeln ist Bentley die Automarke mit den dritt-

meisten Erwähnungen in der Musikindustrie. Die Briten erfreut sich großer Beliebtheit unter amerikanischen Rappern wie Lil Wayne, der die Marke in elf Songs namentlich erwähnt, gefolgt von Nicki Mina. In der inoffiziellen Top-Ten rangieren drei weitere Marken aus Deutschland. Porsche belegt mit 6.874 Titeln den fünften Platz. Der brasilianische Rapper Sidoka ist der Künstler, der die deutsche Luxusautomarke in seinen Tracks am häufigsten namentlich erwähnte.

Auf dem sechsten Platz landet BMW mit 5.807 Songs: Der in Ibbenbüren geborene Künstler Metrickz lobt die Automarke aus seiner Heimat 13 Mal mit den Worten: „Ich will die Alben auf CD, ich will den alten BMW.“ Audi belegt mit 4.056 Erwähnungen in der Musik den siebten Platz.

Übrigens: Trotz MarkusSuperhit schaffte es Maserati „nur“ auf den zwölften Platz. Wie

Wir sind eine herstellerunabhängige, markenübergreifend Meisterwerkstatt, mit folgende Dienstleistungen:

Nachrüstung von Assistentsystemen und Anhängerkupplungen 9. HU+AU Abnahme

10. Instandsetzung von Steuergeräten 11. Fahrzeugschlüsselservice 12. Scheibenservice

Muskaustr. 2 • 27711 Osterholz-Scharmbeck

Ein frühlingsfrischer Strauß aus Narzissen, Ranunkeln, Islandmohn und Mimosen. Foto: @_wohngefuehl_/ Katharina Kammler / Blumen – 1000 gute Gründe

Glocken für das Osterfest

Narzissen: Ihr sonniges Gelb ist die angesagte Farbe des Frühjahrs

Passend zur Osterzeit blühen sie wieder überall: Die Rede ist von Narzissen, volkstümlich auch Osterglocken genannt. Ihre nickenden Blütenkelche an langen Stielen erscheinen jedes Jahr im März und April – und verschönern damit oft genau die Ostertage. Zudem sorgt ihre fröhliche Farbe für viel Frühlingsstimmung.

Gelb ist gerade zu dieser Jahreszeit eine vorherrschende Blütenfarbe. Man könnte fast denken, dass sogar die Natur die Wärme vermisst und uns mit sonnigen Blüten erfreuen will. Es gibt aber auch eine biologische Erklärung dafür: Bestäubende Insekten sind kurz nach dem Winter noch nicht so viele unterwegs. Pflanzen, die jetzt blühen, müssen also auf sich aufmerksam machen. Und um die ersten Hummeln und Bienen anzulocken, eignen sich vor allem strahlende, warme Töne. Gelb ist eine Signalfarbe.

Was würde also besser zur österlichen Kaffeetafel passen als ein üppiger Blumenstrauß in leuchtendem Gelb?

Schon ein paar Narzissen im Topf sorgen für Frühlingsstimmung.

Das Team der Initiative „Blumen – 1.000 gute Gründe“ setzt dafür auf ein besonders schönes Centerpiece, also einen blumigen Hingucker, der schnell gemacht, aber ein-

Foto: Blumen – 1000 gute Gründe

fach effektvoll ist. Gelbe Narzissen dürfen dabei nicht fehlen. Dazu kombinieren die Profis gelben Islandmohn mit seinen zarten Blütenblättern und die flauschigen Bällchen

der Mimosen, die dem Gesteck eine ganz besondere Textur verleihen. Hinzu kommen lachsfarbene Ranunkeln für mehr Wärme; ein paar Kirschzweige und hellgrüner Frauenmantel setzen frühlingshafte Akzente. Die unterschiedlichen Formen, Texturen und Schattierungen von Gelb ergeben zusammen ein stimmiges Bild – das man ganz einfach selbst so inszenieren oder im Geschäft zusammenstellen lassen kann. Damit der Strauß lange hält, gilt das Gleiche wie für fast alle Schnittblumen: Man sollte ihn regelmäßig frisch anschneiden und das Wasser am besten täglich wechseln. Übrigens: Wer Narzissen selbst erntet, sollte die Blüten etwa einen Tag allein in einer Vase mit Wasser stehen lassen. Die frischen Stiele sondern einen Pflanzenschleim ab, der andere Schnittblumen schneller welken lässt. Bei Narzissen aus dem Geschäft muss man sich darüber natürlich keine Gedanken mehr machen.

■ Weitere Informationen auch auf 1000gutegruende.de

Lieber im Schatten

Ob es die Nordseite eines Hauses ist oder die schattigen Flächen unter Bäumen und Hecken – mit der Gestaltung dieser Bereiche tun sich Gartenbesitzer oft schwer, denn für die meisten Blütenpflanzen gibt es hier einfach zu wenig Licht. Doch auch solche Schattenareale lassen sich interessant und attraktiv gestalten.

Landschaftsgärtner setzen dabei häufig auf eine Pflanzengruppe, die es schon seit rund 400 Millionen Jahren gibt: die Farne. Diese schönen Blattschmuckgewächse werden heute in einer unglaublichen Vielfalt angeboten und sind aufgrund ihrer Vorliebe für schattige und halbschattige Standorte für die Gartengestaltung sehr interessant.

Farne können auch hervorragend mit Gräsern und Schattenstauden – wie hier zum Beispiel mit Funkien – gemischt werden. Die unterschiedlichen Blattformen, -größen und -farben lassen dann sehr abwechslungsreiche Gartenbilder entstehen. Foto: BGL

M EIN G ARTEN

Ran an Hochbeet und Garten

Im Frühjahr wird der Grundstein für eine gute Ernte gelegt / Eier von eigenen Hühnern

M ARTIN B OLLMANN

Spätestens mit dem kalendarischen Fühjahr ist zu Ostern nun auch die Gartensaison gestartet. Bevor es mit der Freiland-Pflanzung so richtig losgeht, müssen zwar erst die Eisheiligen (11. bis 15. Mai) abgewartet werden, bereits jetzt kann aber mit dem Vorziehen der frostempfindlicheren Pflanzen auf Fensterbank oder Gewächshaus begonnen werden. Damit es mit dem späteren Ernteglück aber auch garantiert etwas wird, können gerade Gartenneulinge noch so manchen Ratschlag und Tipp gebrauchen. Zum Glück sind im Landwirtschaftsverlag (LV) gerade Ratgeber erschienen, die auch Neu-Gärtner durch ihr erstes Jahr mitnehmen und ihnen schnell einen grünen Daumen wachsen lassen.

Stadtgewächs findet zum Kleingartenglück

Obwohl Dorfkind Deborah und Stadtgewächs Florian bereits von ihren Eltern mit dem Gartenvirus angesteckt wurden, hat es Jahre gedauert, bis sie nach Fensterbank-Versuchen und Innenhof-Enttäuschungen ihr Kleingartenglück im Hamburg fanden. In viel Kleinarbeit verwandelten sie die überwucherte Wiese in einen naturnahen Garten mit mehr als einem Dutzend Hochbeeten. Die beiden erklären, wie man Hochbeete anlegt und vermitteln ihr Wissen rund um Saatgut und ertragreiche Ernte gerne weiter. Mit ih-

Beim

kommt es auch auf

Befüllung an, damit es mit dem guten Wachstum klappt. Foto: Yanina Isla

nen gelingt der Sprung vom einfachen Radieschen-Anbau bis zum Level des schwierigen Brokkoli ganz einfach – und macht auch noch Spaß.

Ganz anders der „Streifzug durch den Garten“: Horst Schöne hat in seinen 50 Jahren Gärtnerleben so manche Erfahrung gesammelt und lässt die Gartenarbeit lieber etwas philosophisch ruhiger angehen –freilich ohne die aktuellen Herausforderungen, wie den Klimawandel, auszusparen. Er gibt einen umfassenden Einblick in die verschiedenen Gartenaspekte und -gestaltungen – ganz gleich, ob es dabei um Gemüse- oder Rosengärten, Balkonbe-

pflanzungen oder Streuobstwiesen handelt. Dabei legt es auch wert auf die Schaffung von Rückzugsorten für Vögel, Insekten, Kleintiere und den Gärtner selbst. Ein Rundum-sorglosPaket für Gärtner in spe. Einen gänzlich anderen aber ganz sicher nicht weniger zeitgemäßen Ansatz verfolgt Christian NaudainHuet: Er greift die Tradition der Hühnerhaltung auf, die schon in Gallien verbreitet war und sich heute einer echten Renaissance erfreut. Er macht Mut in die eigene (artgerechte) Hühnerhaltung zu starten und gibt den künftigen Hühnerhaltern einen wichtigen Leitfaden mit auf den Weg. Er zeigt

nicht nur auf, welche Rassen individuell geeignet sind, sondern auch, welche Grundvoraussetzungen geschaffen werden müssen (wie Stall, Futter, Auslauf, Urlaub), damit die Haltung zu einem Glück für Tier und Halter wird. Schließlich sind Hühner nicht nur hervorragende Eierlieferanten, sondern auch Tiere mit ganz eigenen Charakteren, die ihre Halter an den Stimmen erkennen und erstaunlich zutraulich werden.

■ Der „Streifzug durch den Garten“ von Horst Schöne ist unter ISBN 978-37843-5737-9 für 24 Euro im Buchhandel erhältlich. „Hochbeet – Jetzt durchstarten!“ von Deborah und Florian Hucht gibt es unter ISBN 978-3-7843-5764-5 für 24 Euro und „Hühnerglück“ von Christian NaudainHuet unter ISBN 978-3-78435763-8 für 25 Euro. Alle Bücher sind im LV Münster erschienen.

„Hühnerglück“ macht Lust auf die eigene Tierhaltung im Garten. Grafik: Verlag

Spielgeräte

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 07:00 - 17:00

für Pferdefreunde und Landwirtschaft Kesseldruckimprägnierung SCHWARZ

Sie in jedem Fall vor Wind und Wetter geschützt.

Mit unseren Plissees können Sie das Licht lenken und sich vor neugierigen Blicken schützen. In vielen verschiedenen Farben und Formen lieferbar, auch Sonderlösungen.

DECOSUN

Allwetter-Markise SUNRAIN –der Alleskönner!

Gestell aus Aluminium, pulverbeschichtet in 15 Standardfarben.

Beschichtung nach RAL möglich. Belastete Teile aus speziell gehärtetem Aluguss. Bespannung aus PVC Gewebe Precontraint302. Maximale Größe für Einzelanlagen 6,5 x 4 Meter. Schützt bei Sonne, Regen & Wind bis Windstärke 8!

Vorbau-Rollladen

Plissees – der Hingucker an Ihrem Fenster Insektensschutz

Bremer Straße 115 • 28832 Achim-Bierden Telefon 04202 – 9109238 info@decosun.de · www.decosun.de

Sonnenschutztechnik Schöne Aussichten schaffenwirzujederJahreszeit

Kasten, Lamellen und Führungsschienen aus Aluminium, Kästen in 5 Formen lieferbar. Ausführung auch mit integriertem Insektenschutzrollo möglich. Die Bedienung kann manuell mit Gurt bis hin zur automatischen Steuerung erfolgen.

•

•

•

•

•