Delme Report vom 23.04.2023

Einblicke ins

Angekommen

Anzeige

Planungen zum Hertie-Abriss

Der aktuelle Planungsstand für den HertieAbriss ist am kommenden Dienstag, 25. April, Thema im Ausschuss für Planen, Bauen und Verkehr (ab 17 Uhr in der Markthalle). Wie die Verwaltung auf Nachfrage mitteilt, ist der Start des europaweiten Ausschreibungsverfahrens für Anfang Mai geplant. Das Vergabeverfahren werde mehrere Monate dauern. (bbr)

Tanz-Tee in der Markthalle

Am heutigen Sonntag findet von 15 bis 18 Uhr der nunmehr achte Tanznachmittag mit Elvira Fischer und Rick Ventura in der Markthalle statt. Es kann bei Livemusik getanzt und bei Kaffee und Kuchen gelauscht werden. (klk)

Sperrung der Moorkampstraße

Aufgrund eines Kanalrohrbruchs muss die Moorkampstraße im Bereich der Hausnummern 5 und 6 voll gesperrt werden. Die Bauarbeiten haben bereits am Freitag begonnen und sind für eine ganze Woche, also bis zum 28. April, geplant. Fußgänger können die Baustelle passieren. (klk)

Seite 9

Werder-Gala in Berlin

Jahr haben die Schausteller zur Eröffnung eine Comic- und Heldenparade organisiert.

Fünf turbulente Tage gestartet

Kramermarkt auf den Graftwiesen ist eröffnet / Neuheiten und Klassiker

BRITTA B UNTEMEYER

–Anzeige–

Anzeige

AusbildungderKlassenB,BE,C,CE,C1,C1E,T,L,AM,A1,A2,A DEKRAnachAZAVzertifiziert

UNSERENÄCHSTEN KURSTERMINE:

JULI: 10.07.2023

24.07.2023

Lkw-Weiterbildung Modul 1–5: 12.06.2023

Lkw-Weiterbild ungModul1–5:AbMo.,10.10.2022

Beschleunigte Grundqualifikation 08.05.2023

Der Duft gebrannter Mandeln und anderer Leckereien, reichlich Nervenkitzel und spaßige Unterhaltung: Der Kramermarkt sorgt seit gestern wieder für fröhliche Stunden auf dem Gelände der Graftwiesen. Rund 100 Schausteller sind mit dabei –und auch zwei Premieren. Erstmals lädt das neue Familienund Kinderkarussell „Brunos freche Farm“ zu einer Traktorfahrt ein. Die Kinder dürfen auf den sechs Fahrzeugen vorn sitzen, wenn es über einen Bauernhof mit großen beweglichen Kühen, sprechenden Schweinen, gackernden Hühnern und vielen

weiteren Tieren geht. Und noch mehr „Zuwachs“ gibt es aus der Landwirtschaft. „Die verrückte Farm“ macht zum ersten Mal auf den Graftwiesen Station. Für kleine und große Besucher gilt es, auf mehreren Etagen einen Hindernisparcours zu überwinden, um die Geschicklichkeit zu testen, bevor der spannende Lauf auf einer kurvigen Rutsche endet. Nach einjähriger Pause ist das Rundfahrgeschäft „Commander“ wieder dabei und schickt junge und jung gebliebene Passagiere auf eine extrem schnelle und turbulente Fahrt. Ein Riesenrad bietet schöne und außergewöhnliche Blicke aus 38 Me-

tern Höhe, während die Kinderund Familienachterbahn „Tom der Tiger“ mit einem echten Wasserfall und bis zu sechs Metern hohen Figuren eine Reise durch den Dschungel ermöglicht.

Außerdem dürfen die Klassiker wie Autoscooter, Break Dancer und Musik-Express nicht fehlen. Für leuchtende Augen bei den jüngsten Gästen sorgen ein Kinder-Scooter, ein Kettenflieger, eine Kinderschleife sowie weitere Fahr- und Spielgeschäften. Schlemmereien und Erfrischungen gibt es bei mehr als 60 verschiedenen Imbiss- und Spezialitätengeschäften, Ausschankbetrieben und Süßwaren-

verkäufern. Für einen Auftakt der besonderen Art hat gestern bereits eine bunte Comic- und Heldenparade gesorgt, organisiert von den Schaustellern. Mit dabei waren unter anderem Anna, Elsa und Olaf aus dem Animationsfilm „Die Eiskönigin“, die Hunde aus der Kinderserie „Paw Patrol“ und die Comicfigur „Superman“. Der Kramermarkt ist täglich von 14 bis 23 Uhr geöffnet. Am Dienstag, 25. April, laden die Schausteller zum Familientag mit vergünstigten Preisen ein. Als abschließender Höhepunkt ist für Mittwoch, 26. April, das traditionelle Höhenfeuerwerk ab etwa 22 Uhr geplant.

Heute verkaufsoffener Sonntag mit viel Programm

Anlässlich der Frühjahrsausgabe vom Kramermarkt findet heute von 13 bis 18 Uhr der erste verkaufsoffene Sonntag in der Delmenhorster Fußgängerzone statt. Dabei wird den Besuchern auch in der Innenstadt einiges an Programmpunkten geboten. Im ehemaligen Hertie-Kaufhaus werden unter anderem Erin-

nerungen der Delmenhorster aufbereitet und ausgestellt. Von 12 bis 17 Uhr öffnet Hertie ein letztes Mal seine Türen. Gleich nebenan im City Point lädt die Erlebnisausstellung Phänomena zum Knobeln und Tüfteln ein. Eine gute Gelegenheit, die Ausstellung nochmals zu besuchen, da diese nur noch bis Ende April in

Delmenhorst gastiert. Im westlichen Bereich der Fußgängerzone gibt es beim Pop-up-Store „Zeitraum“ ein Glücksrad mit über 100 Hauptgewinnen aus dem Sortiment des Pop-up-Stores, eine Malaktion für Kinder mit Sandra Jenchen, und „Neele Näht“ fertigt live vor Ort Kinderkleidung an. Gegenüber bei Carl Otto kann auf

Ihr kompetenter Ansprechpartner für:

■ Immobilien

■ Vermietungen

„Bei uns ist Ihre IMMOBILIE in den richtigen Händen: Wir beraten Sie, aufgrund unserer langjährigen Erfahrung, stets kompetent und neutral von A bis Z!“

■ Finanzierungen

■ Abwicklungshilfe

beiPrivatanPrivat

■ Immobilienbewertung

Schnäppchenjagd gegangen werden. Hier wird eine Art Flohmarktstand mit LEGO-Bautisch, Schulranzenaktion und vielen Sonderangeboten aufgebaut. Darüber hinaus ist der Wasserturm von 15 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. Der Eintritt kostet 2 Euro für Erwachsene und 1 Euro für Kinder bis 14 Jahre. (bbr)

NR. 3345/33. JAHRGANG SONNTAG, 23. APRIL 2023

In diesem

Foto: Konczak

Ende einer Kneipen-Ära

Die Abrissarbeiten am Irish-Pub haben begonnen / Slattery‘s zieht in die Innenstadt

Tim Fischer lädt zum Tigerfest

Zum 100. Wiegenfest von Georg Kreisler, dem „König des schwarzen Humors“ will der Chansonnier Tim Fischer in einer musikalischen Hommage die Kreislerschen Figuren zum Leben erwecken. Unter der musikalischen Leitung des Bassisten Oliver Potratz, mit Sebastian Weiß am Piano und Hauke Renken am Vibraphon kitzelt Tim Fischer als eine Art Medium die absurde Komik aus den sprachgewaltigen Liedern des 2011 gestorbenen Komponisten, Sänger und Dichter.

Tim Fischer zieht seinen

Hut vor dem Gesamtkunstwerk von Georg Kreisler und sagt über den optimistischen Pessimisten: „Sein emotionales Spektrum war

enorm und spiegelt sich in seiner Kunst einmalig wider. Mit klarer Sprache entführt er uns in sein Labyrinth, in dem das Surreale real, das Leichte schwer, das Schwere leicht und das Unmögliche möglich ist.“

Zum Tigerfest lädt die Konzert- und Theaterdirektion Delmenhorst für Freitag, 28. April, um 20 Uhr ins Theater Kleines Haus an der Max-Planck-Straße 4. Tickets kann man unter Telefon 04221 / 1 65 65, per EMail an info@konzerttheaterdirektion.de sowie online unter konzerttheaterdirektion.de bestellen.

 Das Theater erreicht man fußläufig ab DelbusHaltestelle „Max-PlanckStraße“. (ble)

Vor drei Jahren hat Wirtin Dörte Ubben das Slattery's von Angela Rittweger übernommen: Jetzt steht der abrissbedingte Umzug an.

An der Stedinger Straße erklang am vergangenen Donnerstag nicht etwa Live-

7.312

K IM L AURA K ONRAD

musik aus der Kult-Kneipe, sondern große Bagger begonnen mit dem Abriss. Demnächst soll hier eine Wohnbebauung entstehen. Damit wird gleichzeitig ein Stück Stadtgeschichte dem Erdboden gleich ge-

macht. Ganz verloren geht sie allerdings nicht, denn Ubben zieht mit ihrer Kneipe in die Innenstadt. Genauer gesagt in die Lange Straße 103, dorthin wo der Ratskeller ehemalig Gäste bewirtet hat.

Weiterführende Informationen zu der Kult-Kneipe und dem Umzug erfahren Interessierte über Instagram: slatterys_delmenhorst. Dort werden auch Events angekündigt, sobald es am neuen Standort weitergeht. (klk)

Verkehrsunfälle in 2022

„Insgesamt wurden im Jahr 2022 7.312 Verkehrsunfälle im Bereich der Stadt Delmenhorst, im Landkreis Oldenburg und in der Wesermarsch registriert“, fasst Polizeidirektor Wilfried Grieme zusammen. Das sei ein moderater Anstieg im Vergleich zu den Jahren 2020 (6.773) und 2021 (7.204).

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz

oder Hotline: 04221/91 70 25

Vertriebsleitung: Sascha Carstens

75a, 28195 Bremen

Tel. (04 21) 36 66 01, Fax 36 66 160

Redaktion Delme Report:

Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst

Tel. (0 42 21) 91 70-0

E-Mail: redaktion@delmereport.de

Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de

Stellvertr. Chefredaktion

Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de

Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15; Kim Laura Konrad, 91 70-20

Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24

Anz eigenannahme: 91 70-10

Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11

Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 29. Januar 2023 und unsere darin abgedruckten AGB.

Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de

Internet: www.delmereport.de

Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH

Verbreitete Auflage: 54.232 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 354.863 Exemplare

Die Polizeiinspektion Delmenhorst/Oldenburg-Land/ Wesermarsch stellte am vergangenen Donnerstag die Verkehrsunfallstatistik 2022 vor. Diese nähert sich dem Vor-Corona-Niveau an. „Die letzten Jahre waren durch Corona geprägt und es ist davon auszugehen, dass die Zahl der Verkehrsunfälle weiter steigen wird“, prognostiziert Grieme. Die Ursachen hierfür seien hauptsächlich die zurückkehrende Freiheit und das erhöhte Aufkommen der Pendler.

Eine weitere deutliche Steigerung ist bei den Unfällen im Bezug auf Radfahrende zu verzeichnen. „Während es im Jahr 2021 noch 359 Unfälle gab, ist diese Zahl auf 552 angestiegen“, sagt der Polizeidirektor. Aufgrund der Zunahme des Radverkehrs wird der Bedarf an Überwachung und Aufklärung größer. Im Delmenhorster Stadt-

gebiet kam es zu 1.438 Verkehrsunfällen. Als Ursache gibt Alexander Huber, Leiter des Sachgebietes Einsatz und Verkehr, Fehler beim Wenden und Rückwärtsfahren, ungenügenden Sicherheitsabstand, Nichtbeachtung der Verkehrszeichen sowie Geschwindigkeitsüberschreitungen an. Die Zahl der Verkehrsunfälle mit verletzten Personen ist von 219 auf 319 angestiegen.

„13 Prozent der Unfälle passieren im September. Statistisch geht außerdem hervor, dass ein Viertel bei Nässe geschieht“, erklärt Huber. Tötlich verletzte Personen gab es im vergangenen Jahr nur Einen. „Jeder Einzelne ist einer zu viel“, betont Nils Wiebusch, Leiter des Polizeikommissariats Wildeshausen.

Die verstorbene Person gehört zur Risikogruppe.

„Senioren ab 65 Jahren waren an 335 Unfällen beteiligt.

13 Prozent aller Unfälle passieren im September

13 davon endeten in schweren Verletzungen, einer leider tödlich“, fasst Huber zusammen. Für die hohe Beteiligungszahl nennt Huber gruppentypische Ursachen wie Übermüdung und körperliche oder geistige Einschränkungen.

Im Fokus der Verkehrsun-

fallstatistik stehen nicht nur Kraftfahrzeuge, sondern auch Fahrräder und vermehrt auch Pedelecs. Im Bereich der Stadt Delmenhorst waren 203 Radfahrende an den Verkehrsunfällen beteiligt. Zum Vergleich: Im Vorjahr waren es 112. „Die Geschwindigkeit der Pedelecfahrern wird oftmals von anderen Verkehrsteilnehmern falsch eingeschätzt“, stellt Huber fest. Zudem seien viele dieser Zweiradfahrer unzureichend trainiert, um angemessen reagieren zu können. Um diese Situation zu verbessern, bieten die Polizei und Kooperationspartner kostenlose Informationsveranstaltungen an. „Insbesondere das vorausschauende Fahren, die gute Erkennbarkeit im Verkehr durch reflektierende Kleidung und ein Helm wird dringend empfohlen“, appelliert Huber. Alle Vorsichtsmaßen helfen allerdings nicht gegen jene, die unter Alkohol- oder Drogeneinfluss fahren, dessen sind sich alle einig. Im vergangenen Jahr gab es 130 registrierte Autofahrende mit alkoholbedingter Beeinflussung. Davon bleiben 105 ohne Folgen, während 25 zu Verkehrsunfällen geführt

haben. „Die hohe Anzahl an folgenlosen Fahrten ist darauf zurückzuführen, dass wir regelmäßige Kontrollen durchführen und Einsatzkräfte darauf geschult sind, Anzeichen zu erkennen“, klärt Huber auf. Unter drogen- oder medikamentenbedingter Beeinflussung sind im Stadtbereich 195 Verkehrsteilnehmende registriert worden. Hier ist die Zahl der registrierten Vorfälle durch Verkehrskontrolle mit 188 deutlich höher als die der folgenhaften Verkehrsunfälle mit 7, die nicht von der Polizei verhindert werden konnten. „Alle Verkehrsteilnehmer sollte gegenseitig aufeinander achten. In Verbindung mit Rücksichtsnahme und erhöhter Aufmerksamkeit können viele Unfälle verhindert werden“, appelliert Grieme. Besonders die Risikogruppen der jungen Fahrer im Alter von 18 bis 24 und Senioren ab 65 seien besonders gefährdet.

Auch das getötete Kind aus 2020 und die drei schwer verletzten Kinder in 2022, hätten durch eine ausreichende Verkehrserziehung verhindert werden können. „Die Belehrung muss bereits im Elternhaus stattfinden und regelmäßig aufgefrischt werden“, bekräftigt Grieme.

Tim Fischer gastiert im Theater Kleines Haus. Foto: Benno Kraehahn

Das Slattery‘s war und ist ein Ort der Begegnung mit Live Musik und typisch irischen Feiertagen, wie zum Beispiel dem St. Patrick‘s Day im März. Foto: Konczak

TIERE

SUCHEN EIN ZUHAUSE

Meeri Ulli sucht trautes Heim

Ulli ist mit knapp drei Jahren das ältestes Meerschweinchen auf dem Tierschutzhof. Er ist in der bestehenden Böckchengruppe sehr gut verträglich und hat einige flauschige Kumpel gefunden. Er liebt frisches Gemüse und begrüßt jeden Besucher mit seinem freundlichen Gequieke. Ulli sucht nach einem neuen Zuhause, in dem er artgerecht in netter Gesellschaft sein Leben verbringen darf. Er ist kastriert und seine Köfferchen sind gepackt.

■ Der Tierschutzhof, Schillbrok 5, ist mittwochs bis samstags von 15 bis 17

Helfer im Rampenlicht

Tag der Helfer verbindet Aufklärung mit Action / Hypnose-Show zum Abschluss

B RITTA L EHNER

Ulli (rechts) und sein Kumpel beim Brunch.

Foto: Lena Hollmann

Uhr für Besucher geöffnet. Weitere Informationen unter tierschutzverein-delmenhorst.de oder telefonisch 04221 /6 89 01 50. (DR)

Historische Lesung

Die Buchautorin Johanna von Wild, besser bekannt als Biggi Rist, gastiert am Mittwoch, 3. Mai, in der Buchhandlung von Sabine Jünemann, Lange Straße 37. Ab 19 Uhr liest sie aus ihrem neuen historischen Roman „Das Erbe derer von Thurn und Taxis“. Hauptfigur ist Gräfin Alexandrine von Taxis. Nach dem frühen Tod ihres Gatten ist sie bis zur Volljährigkeit ihres ältesten Sohnes als Ge-

neralpostmeisterin für das Postwesen in den deutschen Landen verantwortlich. Keine leichte Aufgabe, zumal während des 30-jährigen Krieges. Die Autorin beschreibt eine starke Frau, die sich geschickt durch die gefährlichen Verhältnisse zu lavieren weiß. Der Eintritt kostet zehn Euro. Infos im Laden sowie unter Telefon 04221 / 8 50 71 77. (ble)

Tag der offenen Tür

Der evangelische Kindergarten „Unterm Regenbogen“ an der Deichhorster Straße 7-9 lädt für den morgigen Montag zum Tag der offenen Tür ein. In der Zeit

von 16.30 bis 18.30 Uhr kann man den Kindergarten persönlich kennenlernen und sich mit den Fachkräften austauschen sowie Fragen stellen. (klk)

Als ein Großevent rund ums Blaulicht beschreibt Gerrit Schröder, Veranstaltungsleiter des Tages der Helfer die siebte Auflage des Aktionstages mit mehr als 300 Mitwirkenden. Rund um die Divarena an der Gustav-Stresemann-Straße präsentieren sich am Sonntag, 7. Mai, in der Zeit von 11 bis 17 Uhr Feuerwehr, Polizei, Rettungskräfte und viele weitere Helferorganisationen. „Nach vier Jahren Pause lassen wir die Großveranstaltung noch einmal aufleben“, sagt Schröder.

Die Polizei wird nicht nur mit einem Überschlagssimulator in Form eines Streifenwagens auffahren, sondern präsentiert in diesem Jahr auch die Wasserschutzpolizei. Zusätzlich gibt es Vorführungen der Schutzhundestaffel. Zwei weitere Rettungshundestaffeln zeigen derweil, wie Hunde Menschen aufspüren können –selbst in einem Trümmerfeld, welches extra aufgebaut wird.

Das Technische Hilfswerk (THW) fährt schweres technisches Gerät auf, auch die Rettungskräfte von den Johannitern und dem Deutschen Roten Kreuz (DRK) bringen diverse Fahrzeuge mit. Mit einem Tauchcontainer will die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) für Aufsehen sorgen. Durch Glasscheiben können die Gäste die Taucher unter Wasser beobachten. Die Feuerwehr stellt unter anderem eine digitale Feuersimulationsanlage vor. Zudem wird einer der moderns-

23. April

verkaufsoffener Sonntag

zum Kramermarkt in der Delmenhorster Innenstadt

Das Hertie-Gebäude öffnet ein letztes Mal Erlebnisausstellung Phänomena im City Point geöffnete Geschäfte in der Innenstadt

Kramermarkt auf den Graftwiesen

Hundestaffeln, Rettungstaucher und viele weitere haupt- und ehrenamtiche Helfer stellen den Besuchern ihren Arbeitsalltag vor.

ten Löschroboter präsentiert. Die Flughafenfeuerwehr Bremen rollt mit ihrem riesigen Flugfeldlöschfahrzeug „Panther“ an. Als weiteres Highlight haben sich die beiden Rettungshubschrauber „Christoph 6“ und „Christoph Weser“ angekündigt.

„Es gibt ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt und viel zum Ausprobieren“, verrät der Organisator. So lädt die Dekra in einen Lkw-Fahrsimulator und der ADAC baut für die jüngeren Besucher einen BobbyCar-Parcours auf. Der Verein „Stars for Kids“ bringt eine große Feuerwehr-Hüpfburg mit.

„Ab 11 Uhr gibt es auf den Aktionsflächen regelmäßige Vorführungen. Damit kein

Fotos: NonstopNews

Zuschauer etwas verpasst, wird die Veranstaltung von einer großen Bühne moderiert und auf eine GroßbildLeinwand sowie live ins Internet übertragen“, verrät Schröder. Als Gäste für Talk und Grußworte werden neben Oberbürgermeisterin Petra Gerlach auch Oldenburgs Polizeipräsident Johann Kühme und der Bundesvorsitzende der Deutschen Polizeigewerkschaft (DPolG) Rainer Wendt erwartet. Der Tag der Helfer endet magisch. Pharo, alias Martin Bolze, bekannt aus TV-Sendungen wie „Goodbye Deutschland“ oder „Supertalent“ präsentiert ab 16.30 Uhr eine kostenlose OpenAir-HypnoseShow. n Neuigkeiten findet man unter tagderhelfer.de im Internet.

Mutige Personen nehmen im Überschlagssimulator der Polizei Platz.

Hüter der Stadtgeschichte

Heimatverein Delmenhorst blickt auf 100-jähriges Bestehen zurück

RITTA L EHNER

ElmeloherStr.86·27777Ganderkesee· Tel.04221/808670

Öffnungszeiten:Mo.-So.11-21Uhr,Di.Ruhetag· elmelohergrill.de

Empire of Light

Die großen Tage des Empire sind längst vorbei. Dennoch weiß der imposante Filmpalast an der Strandpromenade einer britischen Küstenstadt auch zum Jahreswechsel 1980/81 noch zu beeindrucken. Für Hilary (Olivia Colman) ist das Lichtspielhaus Lebensmittelpunkt und Zuflucht, die Mitstreiter in den verschiedenen Aufgabenbereichen des Kinos gleichsam Familie. Damit, dass Stephen (Micheal Ward), der neue, höchst attraktive Kollege, mit ihr aufs Dach kommen würde, um sich gemeinsam das Feuerwerk anzusehen, hätte die Serviceleiterin jedoch nicht gerechnet. Dort, über den Dächern der Stadt, kommt es zum ersten Kuss. Dass die warmherzige Hilary deutlich älter ist als er, stört Ste-

phen nicht. Und Hilary

den jungen Mann mit Wurzeln in Trinidad endlich jemanden gefunden zu haben, der sie nicht nur ausnutzt.

Hilarys psychische Probleme und der zunehmende Rassismus im Zuge der aufkommenden Skinhead-Bewegung stellt ihre Beziehung jedoch auf eine harte Probe ...

Sam Mendes’ („James

Bond 007: Skyfall“) lebenslange Liebe zum Zauber des Kinos erfüllt jede Faser dieses warmherzigen, biografisch eingefärbten Dramas. Lothar Jentsch

USA/GB 2022; R: Sam Mendes;

D: Olivia Colman, Micheal Ward, Colin Firth; 115 Min; FSK: ab 12; Kinos: Atlantis, Schauburg Foto: Disney

„Vereine sind der Kitt in unserer Gesellschaft. In Delmenhorst gibt es rund 280 Vereine, von denen der Heimatverein Delmenhorst einer der ältesten ist“, sagte Petra Gerlach. Im Rahmen der Festveranstaltung am Freitag anlässlich des 100-jährigen Bestehens des Vereins hielt die Oberbürgermeisterin der Stadt Delmenhorst nicht nur ein Grußwort, sondern hatte als „Zeichen der Wertschätzung und als Dank für das vielfältige ehrenamtliche Engagement“ auch einen Scheck dabei, über dessen Höhe sie sich jedoch ausschwieg. Als sichtbare Zeichen für das Wirken der Vereinsmitglieder nannte Gerlach unter anderem das Rathaus- und das Schlossmodell in Bronze, die plattdeutsche Bibliothek sowie die Homepage und den Instagram-Account.

Tel. 04221 808670

Für die rund 150 geladenen Gäste, zu denen auch zahlreiche Vertreter aus der Delmenhorster Wirtschaft und Politik sowie von Vereinen, Verbänden und Kirchen gehörten, gab es ebenfalls ein Gastgeschenk: die 21. Ausgabe der Delmenhorster Schriften, deren Thema passenderweise „100 Jahre Heimatverein Delmenhorst“ ist.

Der Landtagsabgeordnete Deniz Kurku (SPD), der sich als Vereinsmitglied outete, betonte in seiner Rede, dass „Delmenhorst es immer geschafft hat, Neuankömmlingen eine neue Heimat zu bieten. Zu dieser Willkommenskultur trägt auch der Heimatverein bei“. Des Weiteren lobte er den Verein dafür, „die Stadtgeschichte zu bewahren und der Öffentlichkeit zu-

gänglich zu machen“.

Die Oldenburgische Landschaft und das Nordwestdeutsche Museum für Industriekultur auf der Nordwolle sind nur zwei von vielen engen Partnern des Heimatvereins.

So findet zum Beispiel in der Turbinenhalle am 6. Mai die Jahreshauptversammlung von „De Spieker“, einer Abteilung des Heimatvereins, statt.

„Wir sind für die Beheima-

tung im Museum sehr dankbar“, betonte Dr. Herta Hoffmann, 1. Vorsitzende des Heimatvereins. Sie nahm die Anwesenden – passend zum Gründungsjahr – zusammen mit Barbara Stolberg mit auf eine kurzweilige und teils amüsante Zeitreise ins Jahr 1923. Die zeitlich passende Musik steuerten Laszlo Rusnak an der Violine und Adrian Rusnak am Klavier live bei.

Kunstcafé am Mittwoch im Haus Coburg

scheint

Ulla Lange vom Freundeskreis Haus Coburg lädt für Mittwoch, 26. April, um 15

25% 25% 25 25Volle % %

Uhr alle Kunstinteressierten zum Kunstcafé in die Städtische Galerie Delmenhorst,

Fischstraße 30, ein. Zuerst geht es in die Ausstellung mit Werken der Bildhauerinnen

S TADTGEFLÜSTRVON

B RITTA L EHNER

T ELEFON (04221) 91 70 13 britta.lehner@delmereport.de

Oberbürgermeisterin empfängt Muslime

Das Fastenbrechen nach Ramadan gilt als einer der bedeutendsten Feiertage im Islam. Da die mohammedanische Zeitrechnung dem Mondkalender folgt, fällt das Ende des Fastenmonats in jedem Jahr auf einen anderen Tag des hierzulande üblichen gregorianischen Kalenders, diesmal auf den 21. April. Im unmittelbaren Anschluss an diese Zeit feiern die Gläubigen, also auch viele Bürger in Delmenhorst, das Fest des Fastenbrechens. Anlässlich des „Zuckerfests“, wie es im türkischen Sprachraum auch heißt, lud Oberbürgermeisterin Petra Gerlach zu einer Zu-

sammenkunft ins Rathaus ein. Anwesend waren nicht nur Vertreter der islamischen Gemeinden, sondern auch die anderer Religionsgemeinschaften sowie weitere Repräsentanten des städtischen Lebens, wie Bürgermeister Dr. Enno Konukiewitz und der Chef der Polizeiinspektion Delmenhorst, Wilfried Grieme Ebenfalls anwesend war der Delmenhorster Landtagsabgeordnete, Deniz Kurku (SPD). So sollte das Treffen nicht zuletzt dem gegenseitigen Austausch dienen.

Marianne Mangels und Louise Stomps, im Anschluss wird es gesellig. (ble)

herrn Axel Unger. Er starb am 31. März im Alter von 73 Jahren. Axel Unger gehörte dem Rat der Stadt in der Zeit von 2006 bis 2011 sowie von 2016 bis 2021 an. Er war unter anderem Mitglied im ehemaligen Ausschuss für Bildung, Wissenschaft, Sport und Kultur. Später wirkte er im Schulausschuss, im Ausschuss für Kultur und Sport sowie im Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Gewässerschutz.

Gemütliche Sitzsäcke für Schulaula

Dank einer Spende in Höhe von 1.000 Euro von der Stiftung der Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) konnte der Förderverein der Berufsbildenen Schulen (BBS I) Delmenhorst drei Sitzsäcke für die Schulaula anschaffen. Die Sitzmöbel und der kürzlich angeschaffte Tischkicker sollen die Aula als Pausenhalle weiter aufwerten und die Aufenthaltsqualität der Schüler verbessern. Die Stadt Delmenhorst trauert um den ehemaligen Rats-

Stadt trauert um Axel Unger

150 geladene Gäste feierten das 100-jährige Bestehen des Heimatverein Delmenhorst. Eine der Gastrednerinnen war Oberbürgermeisterin Petra Gerlach, hier mit Herta Hoffmann (r.). Foto: Konczak

Die Delmenhorster Oberbürgermeisterin Petra Gerlach lud anlässlich des islamischen Festes des Fastenbrechens ins Rathaus. Foto: Konczak

Öger im Land des Weihrauchs

Hamburger Türkei- und Orientspezialist nimmt den Oman neu ins Programm auf

Mit der „Romantika“ zu den Fjorden

festen Liegeplätzen im Eemshaven, begründet Holland Norway Lines ihren Schritt. „Die Situation im Eemshaven zwang uns, nach Alternativen zu suchen. Wir sind sehr froh, dass wir eine Lösung gefunden haben“, sagt Morten Aggvin, CEO von Holland Norway Lines.

Die MS „Romantika“ fährt aktuell zwischen Cuxhaven und Norwegen. Foto: Holland Norway Lines Der Norden Deutschlands rückt näher an Norwegen. Möglich macht es die neue, bis Ende Mai durchgeführte Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Kristiansand. Ab 1. Juni erfolgen die Abfahrten dann ab Emden. Angeboten wird die Passage von der Reederei Holland Norway Lines, die bisher ihre Abfahrten vom niederländischen Eemshaven Richtung norwegischer Fjorde durchführte.

Das Ausweichen auf Cuxhaven beziehungsweise Emden ist eine Reaktion auf die jüngsten Herausforderungen im Zusammenhang mit den

Alle zwei Tage legt die MS „Romantika“ um 15.30 Uhr in Cuxhaven ab und kommt nach vormittags in Skandinavien an. Das Schiff befördert neben Passagierinnen und Passagieren auch Autos, Motorräder, Wohnmobile, Wohnwagen und Lkw. (mar)

Der ehemalige Sultan von Oman Qabus bin Said hat gleich eine komplette Etage des Al-Bustan Palace bewohnt. Auch der King of Pop Michael Jackson soll im Fünf-Sterne-Hotel, das architektonisch einem arabischen Märchenschloss nachempfunden ist, entspannte Tage verbracht haben. Künftig können sich auch Kunden von Öger Tours hinter den Mauern des von Ritz Carlton geführten Hauses vor den Toren von Muscat wie Sultane fühlen.

„Der Oman glänzt mit atemberaubenden Landschaften, kühner Architektur, paradiesischen Stränden und einer enormen Gastfreundschaft“, rührt ÖgerTours-Produktmanager Volker Bromund die Werbetrommel für das neu ins Portfolio des Hamburger Veranstalters aufgnommene Ziel im Osten der Arabischen Halbinsel. Bromund weiter:

„Als Orient-Spezialist freuen wir uns besonders, dass wir dieses Sehnsuchtsziel nun auch unseren Gästen mit einem ausgewählten Hotelund Flugprogramm präsen-

Alle Termine & Preise auf unserer Homepage oder Sie scannen einfach den jeweiligen QR-Code.

Ob die Sultan Qabus Moschee oder das Royal Opera House – in der omanesischen Haupt- und Hafenstadt Muscat gibt es eine Reihe von Sehenswürdigkeiten.Foto: Brian auf Pixabay

tieren können.“ Das Land des Weihrauchs bietet ein breitgefächertes

Angebot an Urlaubsmöglichkeiten und besticht durch seine Naturschönheiten.

Kulturinteressierte zieht es in Städte wie Nizwa und Muscat. Aktivurlauber etwa unternehmen Wanderungen durch den Wadi Nakhr, den Grand Canyon des Oman. Taucher wiederum entdecken die kunterbunten Korallenriffe des Indischen Ozeans in der Region Salalah.

Öger bietet für das Sultanat insgesamt 43 Hotels, vorwiegend im Vier- und FünfSterne-Bereich. Das Programm umfasst neben CityHotels auch luxuriöse Strand- und Berg-Resorts, so etwa das Fünf-Sterne-Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort, das nach eigenen Angaben höchstgelegenste FünfSterne-Haus im Nahen Osten.

Als Zielflughäfen stehen Muscat und Salalah zur Wahl. Geflogen wird mit Linienfluggesellschaften wie etwa Lufthansa, Oman Air, Qatar Airways, Etihad Airways und Turkish Airlines. Alle Hotels sind bei Bedarf auch individuell, ohne Flug buchbar.

■ Weitere Infos auf oeger.de und im Reisebüro. (mar)

Neue Fähre von Cuxhaven nach Kristiansand

Bullingweg im Reiherholz gesperrt

H UDE Der Bullingweg im Reiherholz ist in die Jahre gekommen. Holzlagerung und Holzabfuhr haben Spuren hinterlassen. Jetzt soll der Weg auf einer Länge von 700

Metern instandgesetzt werden, um seiner Funktion als Wander- und Fahrweg gerecht zu werden. Los geht es am morgigen Montag, 24. April. Für etwa eine Woche ist

der Bullingweg dann gesperrt. Die ursprüngliche Wegeform soll wiederhergestellt und mit einem mineralischen Schotter gefestigt werden. (bbr)

Frühlingshafte Ausstellung

Beekenhof Landromantik vom 5. bis 7. Mai

R EGION Das naturbelassene Gelände des Beekenhofs in Bommelsen, zwischen Walrsode und Soltau, entführt mit der Landromantik von Freitag bis Sonntag, 5. bis 7. Mai, in die zauberhafte Welt des Frühlings. Eingebettet in die Natur sorgen Händler mit ihrem Warenangebot und liebevoll dekorierten, weißen Pagodenzelten für ein besonderes Einkaufserlebnis.

Beim Flanieren zwischen alten Bäumen und histori-

schen Gebäuden können die Besucher ein umfangreiches Angebot an Blumen und Pflanzen, schöne und praktische Dinge für Haus und Garten, Mode, Schmuck und exklusives, handgefertigtes

Kunsthandwerk sowie kulinarische Köstlichkeiten entdecken. Blumenliebhaber erwartet ein Angebot an Frühblühern, Pflanzen aller Art und auch nicht alltäglichen und auch kuriosen Blumen. Kunsthandwerker aus ganz

Deutschland zeigen ihre individuellen Objekte. Kulinarische Genüsse von süß bis herzhaft laden zum Verweilen ein. Geöffnet ist die Landromantik an allen drei Tagen jeweils von 10 bis 18 Uhr. Erwachsene bezahlen 5 Euro Eintritt, Kinder bis 16 Jahren sind gratis dabei. Es stehen kostenlose Natur-Parkplätze bereit. Adresse: Beekenhof, Zur Beeke 6, 29699 Bommelsen. (bbr)

VERLOSUNG

Wir verlosen

5 X 2 TICKETS

Wenn Sie gewinnen möchte, schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Landromantik“ und Ihrem Namen an: redaktion@delmereport.de

Gefiederte Gäste im Blick

Exkursion ins Hohenbökener Moor zeigt Wert des Vogelbrutgebiets

Besucher finden ein reichhaltiges Angebot an Pflanzen, Schönem und Nützlichem für Haus und Garten und mehr. Foto: pv

www.gartendiscounter.de

Alle Einsendungen müssen bis 24. April, 18 Uhr, bei uns sein. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Gewinnerinnen und Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt. Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. delmereport.de/datenschutzerklaerung/

G ANDERKESEE Hier flattert ein Wiesenpieper, dort sitzt ein Schwarzkehlchen in der Sonne, und balzende Brachvögel sind auch noch unterwegs. Klaus Handkes Adleraugen entgeht nichts. Immer wieder entdeckt er gefiederte Gäste rechts und links des Weges, fokussiert sie mit dem Fernglas und stellt das Spektiv für die scharfe Beobachtung auf.

Es geht auf Exkursion durch das Landschaftsschutzgebiet Hohenbökener Moor mit dem Diplom-Landschaftsökologen, und über 40 Teilnehmer machen sich an diesem Tag in den frühen Abendstunden auf den Weg. Vor dem Hintergrund der Windparkpläne können sich Bürger noch bis Juni bei fachkundlichen Führungen mit Handke und seiner Frau Pia, ebenfalls Diplom-Landschaftsökologin, ein Bild von dem Gebiet und seiner artenreichen Vogelwelt machen.

Solche Flachwasserstellen sind für Wiesenbrüter von großer Bedeutung.

Konfigurieren Sie selbst!

2499.- 2799.- 1999.-

Sie erhalten bei uns alle Aluminium-Terrassendächer auch in

Wandstärke 28 mm

1000 € gespart statt 2999.-* *UVP des Herstellers Blockhaus „Norwegen“ 4 x 4 m Breite 400 cm x Tiefe 400 cm, 28 mm Wandstärke

(diese Modell sind nicht mehr rabattierfähig)

Dem rund 309 Hektar großen Landschaftsschutzgebiet nördlich von Bookholzberg wurde sein Status vor allem auch wegen seiner ornithologischen Bedeutung verliehen. Laut Verordnung ist das Moor als Vogelbrutgebiet im nördlichen Teil von landesweiter, im südlichen Teil von regionaler Bedeutung. Schutzzweck sei zum einen, den Bereich als Lebensraum für Wiesenvögel zu erhalten und zu entwicklen, zum anderen den Charakter mit seiner Offenheit, Unverbautheit und relativ extensiven Grünlandnutzung zu erhalten.

Vogelbrutgebiet von regionaler und landesweiter Bedeutung

30 Jahre wurde das Gebiet gut erhalten“, so der Experte, der die Vielfalt der Landschaft hervorhebt. Wiesenbrüter brauchen die lückige Vegetation, die sie hier vorfinden, ebenso wie die vielen Flachwasserstellen. Es gibt abwechslungsreiche Randstrukturen, Grenzgräben, Flatterbinsen und Röhrichte (Pflanzengesellschaften im Flachwasser- und Uferrandbereich).

Der stark gefährdete Wiesenpieper wurde laut Handke schon weitgehend aus der Gemeinde vertrieben und ist lediglich im Hohenbökener Moor mit zehn bis 15 Paaren anzutreffen. Auch der Brachvogel ist seit 2012 regelmäßig nur hier zu sehen. Für Weißstörche ist das Gebiet ihr wichtigster Nahrungsplatz.

nicht verstehen, warum das Augenmerk ausgerechnet auf dieser Fläche liegt und nicht Ackerflächen als Alternative in Betracht gezogen werden. Den wertvollen Charakter des Moorgebietes, in dem die Gemeinde auch Ausgleichsflächen besitzt, sieht er in Gefahr. Zufahrtswege würden nicht nur die Struktur umwandeln, sondern auch buchstäblich den Weg ebnen für tierische Räuber. „Das wäre wie eine Autobahn für Marder und Füchse“, so Handke. Es ginge ans Wegeund Wassersystem des Moors, das Landschaftsschutzgebiet würde sich verändern.

Handke, unter dessen Leitung die Vogelwelt im Hohenbökener Moor 2012 zuletzt kartiert wurde, macht in diesem Jahr erneut Inventur. 48 Arten hat er allein an diesem Tag morgens schon gezählt. Insgesamt sind über 160 Vogelarten, darunter auch viele in ihrem Bestand bedrohte, in dem Gebiet unterwegs und machen es zu einem Brutplatz von unschätzbarem Wert. „Das Hohenbökener Moor ist die wertvollste Freifläche in der Gemeinde“, weiß Handke. Neben den genannten Wiesenpiepern, Schwarzkehlchen und Brachvögeln lieben unter anderem Kiebitze, Uferschnepfen, Blaukehlchen, Feldlerchen, Weißstörche, Graugänse und Bekassinen die alten Nutzungsstrukturen. „Über die letzten

Vögel lieben vielfältige Vegetation mit alten Nutzungsstrukturen

„Diese Vegetationsstruktur mit unterschiedlichen Zeitpunkten für die Mahd macht den Reiz für die Vögel aus“, weiß der Landschaftsökologe, der schon rund 350 Windparkplanungen mit Gutachten begleitet hat. Und der bei den Plänen für das Hohenbökener Moor nur mit dem Kopf schütteln kann. Er kann

WEITERE TERMINE

• Freitag, 5. Mai, 18.45 bis 20.45 Uhr

• Freitag, 26. Mai, 18.45 bis 20.45 Uhr

• Freitag, 9. Juni, 19.30 bis 21.30 Uhr

Die Strecke ist etwa drei Kilometer lang, festes Schuhwerk ist erforderlich.

Doch er ist aus seiner naturschutzfachlichen Sicht heraus optimistisch, dass die Pläne des Unternehmens wpd nach rechtlicher Prüfung durchkreuzt werden. Die regionale und landesweite Bedeutung der Vogelarten im Hohenbökener Moor könne kein Gericht bei einer Klage ignorieren und solle schon die untere Naturschutzbehörde des Landkreises nach alternativen Standorten für Windkraftanlagen suchen lassen – damit Brachvogel, Wiesenpieper und Co. ihr wertvolles Refugium in der Gemeinde behalten.

Die Teilnahme ist kostenlos. Treffpunkt ist die Brücke über den Sassengraben an der B212, Kreuzung Stedinger Straße mit Kanalstraße. Anmeldungen: Telefon 04222/7 01 73 oder E-Mail k.handke@oekologischegutachten.de

Klaus Handke (vorne links) bietet interessante Einblicke in die Vogelwelt des Hohenbökener Moors – und zeigt Folgen eines möglichen Windparks auf. Fotos: Buntemeyer

B RITTA B UNTEMEYER

Gantergemeinde hoch im Kurs

Rekordwert bei Gästeübernachtungen in Ganderkesee im Jahr 2022

B RITTA B UNTEMEYER

G ANDERKESEE Neuer Rekord: Mit 135.560 Übernachtungen in Beherbergungsbetrieben ist in der Gemeinde Ganderkesee im vergangenen Jahr erstmals die 100.000-Marke überschritten worden. Und nicht nur das: Der Wert stellt eine beachtliche Steigerung gegenüber den Jahren vor der Pandemie dar, wie die Gemeinde mitteilt. Insgesamt 44.313 Ankünfte wurden nach Angaben des Landesamts für Statistik 2022 in Beherbergungsbetrieben ab zehn Betten oder zehn Campingstellplätzen registriert und damit 12 Prozent mehr als noch im Jahr 2019. Bei den Übernachtungen liegt die Zahl mit 135.560 sogar um rund 38 Prozent über dem Vor-Corona-Jahr.

„Dieses unterschiedlich starke Wachstum hängt mit der zunehmenden Verweil- dauer der Gäste zusammen“, erläutert Ganderkesees Wirtschaftsförderin Christa Linnemann. Während der Pandemie seien Gäste durchschnittlich zwei bis zweieinhalb Nächte geblieben. Inzwischen seien es mehr als drei. „Es bleibt zu hoffen, dass sich dieser Wert verfestigt und nicht allein eine kurzfristige Nachwirkung des erhöhten Planungs- und Testaufwands während der Pandemie darstellt“, so Linnemann, die ebenso auf eine Verstetigung der Campingnachfrage hofft, die einen erheblichen Anteil an der positiven Tourismusentwicklung in der Gemeinde habe.

Ob die kultigen Ganter auch Touristenmagnete sind?

Foto: Konczak

Schon seit 2013 ist die Zahl der Übernachtungen stetig gewachsen. Das Jahr 2022 glänzt mit einem neuen Spitzenwert. Grafik: Gemeinde Ganderkesee/Christa Linnemann

BEREITSCHAFTSDIENSTE

APOTHEKEN

Sonntag, 23. April

Moorkamp-Apotheke

Brendelweg 5, Del.

‡ 04221 2 50 55

Heide-Apotheke Schönemoorer Landstr. 6

‡ 04221 4 39 49

Montag, 24. April

Neue Apotheke Heidkrug

Bremer Str. 323, Del.

‡ 04221 800 56 63

Dienstag, 25. April

Nutzhorn Apotheke

Nutzhorner Str. 29, Del.

‡ 04221 4 90 16 66

Mittwoch, 26. April

Avie Apotheke am Famila

Markt 5, Ganderkesee

‡ 04222 9 47 32 70

Donnerstag, 27. April

Apotheke Bookholzberg

Stedinger Str. 63, Bookholzberg

‡ 04223 30 70

Freitag, 28. April

Polaris-Apotheke

Hasporter Damm 166, Del.

‡ 04221 2 92 70 78

Sonnabend, 29. April

Ring-Apotheke Ring 26, Ganderkesee ‡ 04222 28 88

Die Notdienst-Apotheke in Delmenhorst ist von 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Bookholzberg, Ganderkesee, Hude und Schierbrok erledigen die Apotheken den Notdienst werktags bis 20 Uhr, danach übernimmt die Apotheke in Delmenhorst. Am Wochenende steht der Notdienst rund um die Uhr zur Verfügung.

ÄRZTLICHE BEREITSCHAFT

Krankenhaus, Wildeshauser Straße 92, Del., ‡ 116 117 Praxis besetzt: Mo., Di., Do. 19 bis 21 Uhr, Mi. und Fr. 17 bis 21 Uhr, Sa., So. und feiertags von 8 bis 12 und 16 bis 20 Uhr

Sonntag,

Die Zahl der ausländischen Gästeankünfte in Ganderkesee entspricht mit

2.581 dem Durchschnitt der fünf Vor-Corona-Jahre. Mit 9.228 Übernachtungen sind ausländische Gäste im vergangenen Jahr allerdings auf einen um 28 Prozent höheren Wert als im genannten Zeitraum gekommen. Den Spitzenplatz belegen Besucher aus Polen (2.567 Übernachtungen), gefolgt von den Niederlanden (1.603) und den USA (915). Schon vor Corona hat die Gemeinde Ganderkesee im Tourismus-Bereich eine beachtliche Entwicklung verzeichnet. Zwischen 2013 und 2019 stieg die Zahl der Gästeankünfte um fast 90 Prozent, von knapp 21.000 auf rund 39.500. Bei den Übernachtungen gab es sogar ein Plus von 138 Prozent

(gut 198.000). 2020 und 2021 sank die Zahl pandemiebedingt auf 28.500.

Weil die Werte allerdings nur die in der amtlichen Statistik erfassten Beherbergungsbetriebe mit mindestens zehn Schlafgelegenheiten abbilden, liegen die tatsächlichen Zahlen der Ankünfte und Übernachtungen nochmals höher, weiß Linnemann. In der Gemeinde gebe es neben den zehn erfassten Betrieben noch 20 weitere. Dazu zählen vor allem Ferienhäuser und -wohnungen sowie Pensionen, die alle jeweils über weniger als zehn Betten verfügen. Das gesamte Unterkunftsverzeichnis ist auf gemeindeganderkesee.de/ uebernachten.html abrufbar.

Erleichterung für Allergiker

Durch den Klimawandel wird die Pollensaison immer länger. Die Kaufmännische Krankenkasse (KKH) hat Tipps zusammengestellt, mit denen Heuschnupfengeplagte besser durch den Alltag kommen. Wichtig ist es, die Pollen möglichst aus der Wohnung und aus dem Schlafzimmer herauszuhalten. Deshalb sollten Betroffene ihre Kleidung nicht im Schlafzimmer ausziehen und vor dem Schlafengehen ihre Haare

waschen. Auf dem Land ist die Belastung durch Pollen in der Regel übrigens morgens am größten, in der Stadt dagegen am Abend. Daher sollten Allergiker auf dem Land in den Abendstunden lüften und in der Stadt am frühen Morgen. Nachts sollten die Fenster geschlossen bleiben. Gegen juckende Augen helfen kalte Kompressen. (ble)

TIPPS FÜR DEN ALLTAG

UnsereLeistungen:

Dachreinigung

Dachbeschichtung

Fassadenreinigung

Hofreinigung

LangeStr.21 - 26345Bockhorn

Vorher: Nachher:

BeiunserhaltenSie eineprofessionelle Dachreinigung.

Kontakt:

Tel.:04453- 4896460

Mobil:0157 - 53313436

ImDreischichtSystemreinigenwirIhre SteinflächenohneChemie, versiegeln diese,umMoosundGrünspanfern zu haltenundimprägnierensie anschließend aufWunsch,damiteslangebleibtwieneu.

www.diestein-reinigung.de

Goldpreis knackt Rekord Experte

Krisenängste und anhaltende Inflationserwartungen sind preistreibend für den derzeitigen Goldpreisanstieg. Kunden, die bereits mit dem Gedanken gespielt hatten, sich von altem Goldschmuck und Zahngold zu trennen, erhalten heutzutage mehr denn je.

Dabei ist es ratsam den Verkauf einem Sachverständigen oder dem Fachhandel anzuvertrauen.

Goldschmuck, Münzen, Golduhren und Zahngold (auch mit Zähnen) bringen dem Kunden oft einen überraschend hohen Geldbetrag ein. Die Prüfung und Bewertung wird vor Ort durchgeführt und dauert in der Regel nur wenige Minuten. „Eine ehrliche und

kompetente Bewertung sind beim Goldankauf sehr wichtig. Uns besuchen vermehrt Kunden auch aus benachbarten Stadtteilen, die aufgrund von Empfehlungen zu uns kommen,“ sagt das Team von Uhren Jakel. Vorsicht! Polizei und Medien warnen regelmäßig vor fliegenden Händlern, die leerstehende Ladengeschäfte kurzzeitig anmieten und den Ankauf von Gold, Uhren und Pelzen zu überhöhten Preisen bewerben. Kunden berichten von Abzocke und windigen Methoden. Der Ankauf und Hausbesuche solcher Händler dienen häufig zu Vorbereitungen für andere Straftaten, wie z.B. Diebstähle oder Einbrüche.

Spargel – 1. Mai – Ausflugstipps

Da s Wa rten hat ei nEnde!

Wi r si nd ab sofort wieder fü r Sie da!

Frischer Spargel

geschält & ungeschält

solange der Vorrat reicht!

Spargelhof Hoyerswege ·G anderkesee/Hoyers wege

Telefon0 42 22/7 07 99 ·w ww.hof-wempe.de

Öf fnungszeiten:Mo.–Fr. 8–18 Uh r· Sa.8 –16U hr

Sonntage undFeier tage 8–13 Uh r

Inh. Tacdin Agirman

3-Länder Spezialitäten Griechisch · Italienisch · Deutsch

Wir wünschen Euch einen schönen 1. Mai!

Frischer Spargel und Brataal im Feldschlösschen, immer ein Genuss!

Es sind noch Kegeltermine frei!

Auch für Vereine und Kindergeburtstage!

AUSSER HAUS VERKAUF MÖGLICH

Täglich 17.00 bis 23.30 Uhr

Sonn- und feiertags 12.00 bis 14.30 und 17.00 bis 23.30 Uhr

Bremen-Huchting • Huchtinger Heerstr. 123 • Tel. 04 21/58 16 47 www.feldschloesschen-huchting.de

HOTEL•RESTAURANT

SPARGELBUFFET am 14. Mai 33,90 Euro pro Person

Bei uns im Restaurant!

SpargelSilvester 20 23

Lassen Sie uns am 18. Juni ab 17:30Uhr die Spargelsaison gebührend ausklingen! Wir bieten Ihnen ein ganz besonderesBuffet mit Gewohntem und Ungewohntem rund um das Königsgemüse – 33,90 Euro pro Person

Die Spargelhotlineder Stadt: 0 42 21 /9 70-0

Bis zum 24. Juni 2023 gibtes: Spargel satt mit Schnitzel und hauchdünnem Vesperschinken, Salzkartof feln zerlassener Butter und Sauce Hollandaise, Suppe und Desser t– 33,90 Euro pro Person

Abwechslungsreiche Rundreise

Künstlerisches, Schmackhaftes und Naturnahes bei der Dötlinger Gartenkultour am 1. Mai

B RITTA B UNTEMEYER

Seit 2001 laden Künstler, Kunsthandwerker, Gastronomen, Gartenbaubetriebe und einige Privatgärten dreimal im Jahr unter dem Titel Dötlinger Gartenkultour zu einer Rundtour durch die idyllische Gemeinde in der Wildeshauser Geest ein. Am Montag, 1. Mai, findet der erste Aktionstag in diesem Jahr statt. Von 11 bis 18 Uhr können Besucher durch Ateliers, Gärten und Küchen reisen. Für Fragen und Auskünfte steht das Gästeführerteam am Informationsstand an der Parkplatzanlage Zur Loh zur Verfügung. Dort kann man an diesem Tag auch Souvenirs der Gemeinde Dötlingen und zum Preis von 5 Euro die Eintritts-Buttons für die Gärten erwerben. Der Button gilt am Aktionstag für den Besuch aller sechs teilnehmenden Privatgärten.

Mit dabei ist unter anderem der Stein- & Wassergarten Krüger in Simmerhausen. Auf dem 10.000 Quadratmeter großen, parkähnlichen Gelände ist ein charmanter Rückzugsraum entstanden. Viele seltene Gehölze, sechs Teiche, Beetanlagen, etliche Rosen, eine Steingrotte, Corona-Rosen-Pavillon und einiges mehr gibt es zu entdecken. Ein weiteres Naturparadies entstand 2010 bei der ehemaligen Hofstelle Müller in Sandhatten. Der Landschaftsgarten Schultz ist

Unserumfangreiches AngebotfindenSieauf unsererWebsite www.hotel-thomsen.de

BremerStraße186 27751Delmenhorst

umsäumt von einer alten Wallanlage mit Eichenbestand. Das 10.000 Quadratmeter große Grundstück ist zu einer vielfältigen Gartenlandschaft gewachsen. Auch Kunstinteressierten wird einiges geboten. In der Müller-von-Siel-Kate etwa, die nach einer aufwendigen Restaurierung als Malschule, Galerie und Veranstaltungshaus dient, werden Acrylbilder der Bremer Künstlerin Gisela Claußen ausgestellt. Da es allen Beteiligten bei einer vorhergehenden Aktion sehr viel Spaß gemacht hat, sich an einem Gemein-

Spargelsaison gestartet

„Spargel und Frühling gehören einfach zusammen – und mit steigenden Temperaturen rund um Ostern wächst das Gemüse und auch die Lust auf den ersten frischen, deutschen Spargel“, sagt Joachim Rukwied, Präsident des Deutschen Bauernverbandes (DBV). Aufgrund der kühlen

Temperaturen ist die Spargelsaison in diesem Jahr etwas später gestartet als sonst. In Deutschland wird das beliebte Gemüse auf rund 23.000 Hektar angebaut, geerntet wurden im vergangenen Jahr rund 110.300 Tonnen. Die Saison endet traditionell am Johannistag, 24. Juni. (bbr)

TEL: 04221 808670

Frischer Stangenspargel (250 g geschälter Spargel) mit Butterkartoffeln, Sauce Hollandaise und Blattsalat mit Dressing 12,30 €

schaftsbild zu beteiligen, bietet die Künstlerin auch in diesem Jahr am 1. Mai eine Mitmalaktion an. Bildhauer Hossein Razagi stellt auf dem alten Friedhof in Dötlingen sein Kunstwerk, den Freundschaftsstein, aus. Dieser soll aufgrund seiner verschiedenen Farben und eingearbeiteten Strukturen symbolisieren, dass alle Menschen, unabhängig von Farbe und Aussehen, eins sind.

Beim Pflanzenhof Schachtschneider in Aschenstedt ist von 11 bis 17 Uhr die Tomatenlady Sue zu Gast,

bekannt aus der NDR-Nordreportage. Zudem ist sie Mitorganisatorin des Oldenburger Tomatenfestivals. An diesem Tag steht sie für alle Fragen rund um die Tomatenanzucht zur Verfügung und hilft bei der richtigen Sortenauswahl.

Kulinarisch kann man sich bei den Gastronomen vom Lopshof, Dötlinger Hof oder auch beim Café Stauden-Oase in Ganderkesee-Bergedorf verwöhnen lassen.

 Weitere Informationen, Karten und Adressen sind auf doetlinger-gartenkultour.de zu finden.

Erdbeerhof

Delmenhorst

Verkauf:täglichvon8.30–18.00Uhr Samstagvon8.30–15.00Uhr Sonntagvon8.30–12.00Uhr

TäglichfrischerSpargel

UnserService:

auseigenerErzeugungzuverkaufen. …aufWunschwirdIhrSpargelauchsofortgeschält. G.Pleus,SykerStraße304·Telefon(04221)30101

28. APRIL 2023

Piano-Dinner mit Uwe Vosteen 4-Gang-Candle-light-Dinner –auf Anmeldung

MAIFEIERTAG,

1. MAI 2023

• 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr

FRÜHSTÜCKSBUFFET ab 12 Uhr ist das Restaurant geöffnet

• Mittagessen von 12.00 bis 14.00 Uhr

• Kaffee und Kuchen ab 14.30 bis 17.00 Uhr

Siefindenunsauch

MittwochundSamstag aufdem

Delmenhorster Wochenmarkt und Freitag in Düsternort

SpargelhofUlrich

Walschenkampsweg3 27801Dötlingen

Telefon 04433 -211

mit rohem Schinken 16,90 €

mit Schweineschnitzel 16,90 €

mit Putensteaks 17,90 €

mit Schweinefilet-Medaillons 20,90 €

mit gebratenem Lachsfilet 22,90 €

Portions Spargel extra (250

Elmeloher Straße 86 | 27777 Ganderkesee www.bruenings-partyservice.de

MUTTERTAG,

14. MAI 2023

• 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr

FRÜHSTÜCKSBUFFET ab 12 Uhr ist das Restaurant geöffnet

• Mittagessen von 12.00 bis 14.00 Uhr

• Kaffee und Kuchen ab 14.30 bis 17.00 Uhr

HIMMELFAHRT,

18. MAI 2023

PARTY IM BIERGARTEN

• 9.00 Uhr bis 11.30 Uhr

FRÜHSTÜCKSBUFFET

• ab 11.30 Uhr sorgt DJ CHRIS für die richtige Stimmung in unserem Biergarten.

• An unserem Grillstand warten leckere Gerichte auf Sie.

Die Broschüre zur Dötlinger Gartenkultour ist auf doetlingen.de auch als Download erhältlich. Foto: pv

„MeinSpargel istderbeste!“

geben
wir
Ihnen
5
Jahre
Garantie
gegen
Neubefall
vor
Verschmutzungen.

KUNSTHARZVERFUGUNG

-
Wasserdurchlässig
&
Frostbeständig

-
Kein
Unkraut
mehr
in
den
Fugen

-
Kein
Auswaschen
der
Fugen
durch
Regen

STEIN-
&
DACHREINIGUNG
RUND
UMS
HAUS SOMMER

STEIN-
&
DACHREINIGUNG
RUND
UMS
HAUS SOMMER

Eine
Bodenversiegelung
erzeugt
eine
Luft-
&
Wasserdichte
Abdeckung. Nach
der
erfolgreich
durchgeführten
Reinigung
wird
die
komplette
Fläche
durch
unsere
hochwertige
VERSIEGELUNG
beschichtet
und
beschützt. Wir
beraten
Sie
kostenlos
über
die
einzelnen
Arbeitswege
vor
Ort. Mit
unserer
geben
wir
Ihnen
gegen
Neubefall
vor
Verschmutzungen.

-
Keine
Leerräume
durch
Fugenmaterial

30%
RABATT
AUF
ALLE
ARBEITEN

30%
RABATT
AUF
ALLE
ARBEITEN

-
3,5
Tonnen
bis
7,5
Tonnen
belastbar

AB
HEUTE
7
TAGE
GÜLTIG.

SICHERN
SIE
SICH

JETZT
IHREN
TERMIN!
KOSTENLOSE
BERATUNG
VOR
ORT
BIS
ZU
70KM!

KUNSTHARZVERFUGUNG

AB
HEUTE
7
TAGE
GÜLTIG.

SICHERN
SIE
SICH

JETZT
IHREN
TERMIN!

DACHREIN GUNGG
&&
BESCHICHTUNG

STEINREINIGUNG
& VERSIEGELUNG
MIT

WAS
IST
EINE
BODENVERSIEGELUNG?

Eine
Bodenversiegelung
erzeugt
eine
Luft-
&
Wasserdichte
Abdeckung. Nach
der
erfolgreich
durchgeführten
Reinigung
wird
die
komplette
Fläche
durch
unsere
hochwertige
VERSIEGELUNG
beschichtet
und
beschützt. Wir
beraten
Sie
kostenlos
über
die
einzelnen
Arbeitswege
vor
Ort. Mit
unserer

Versiegelung geben
wir
Ihnen
5
Jahre gegen
Neubefall
vor
Verschmutzungen.

STEINREINIGUNG
& VERSIEGELUNG
MIT
LANGZEITSCHUTZ

-
Wasserdurchlässig
&
Frostbeständig

-
Kein
Unkraut
mehr
in
den
Fugen

DACHREINIGUNG

-
Kein
Auswaschen
der
Fugen
durch
Regen

-
Keine
Leerräume
durch
Fugenmaterial

STEIN-
&
DACHREINIGUNG
RUND
UMS
HAUS

STEIN-
&
DACHREINIGUNG
RUND
UMS
HAUS

30% RABATT
AUF ALLE ARBEITEN!

KUNSTHARZVERFUGUNG

-
Wasserdurchlässig
&
Frostbeständig

-
Kein
Unkraut
mehr
in
den
Fugen

-
Kein
Auswaschen
der
Fugen
durch
Regen

-
Keine
Leerräume
durch
Fugenmaterial

-
3,5
Tonnen
bis
7,5
Tonnen
belastbar

30%
RABATT
AUF
ALLE
ARBEITEN AB
HEUTE
7
TAGE
GÜLTIG.

SICHERN
SIE
SICH

JETZT
IHREN
TERMIN!
KOSTENLOSE
BERATUNG
VOR
ORT
BIS
ZU
70KM!

Inhaber:

R.
Sommer

Osterholzer
Herrstr.
86

28325
Bremen

STEIN-
&
DACHREINIGUNG
RUND
UMS
HAUS

DACHREINIGUNGG
&&
DACHBEESCHICHTUNG

STEINREINIGUNG
& VERSIEGELUNG
MIT
LANGZEITSCHUTZ

Inhaber:

R.
Sommer

Osterholzer
Herrstr.
86

28325
Bremen

Inhaber:

R.
Sommer

Osterholzer
Herrstr.
86

28325
Bremen E-Mail:
steinunddach@sommer.de Öffnungszeiten:
Mo.
-Sa.
08:00
bis
18:00
Uhr

und
nach
Vereinbarung

E-Mail:
steinunddach-sommer.de Öffnungszeiten:
Mo.
-Sa.
08:00
bis
18:00
Uhr

und
nach
Vereinbarung

0421
-
37944407

0421
-
37944407

KUNSTHARZVERFUGUNG

www.steinunddach-sommer.de

www.steinunddach-sommer.de

Inhaber:

R.
Sommer

Osterholzer
Herrstr.
86

28325
Bremen E-Mail:
steinunddach-sommer.de

30%
RABATT
AUF
ALLE
ARBEITEN AB
HEUTE
7
TAGE
GÜLTIG.

SICHERN
SIE
SICH

JETZT
IHREN
TERMIN!
KOSTENLOSE
BERATUNG
VOR
ORT
BIS
ZU
70KM!

Inhaber:

R.
Sommer

Osterholzer
Herrstr.
86

28325
Bremen E-Mail:
steinunddach@sommer.de Öffnungszeiten:
Mo.
-Sa.
08:00
bis
18:00
Uhr

und
nach
Vereinbarung

DACHREINIGUNG
STEINREINIGUNG
& VERSIEGELUNG
MIT
LANGZEITSCHUTZ

Öffnungszeiten:
Mo.
-Sa.
08:00
bis
18:00
Uhr

und
nach
Vereinbarung

0421
-
37944407

0421
-
37944407

www.steinunddach-sommer.de

www.steinunddach-sommer.de

KUNSTHARZVERFUGUNG

DACHBESCHICHTUNG

KOSTENLOSE
BERATUNG
VOR
ORT
BIS
ZU
70KM! I

UNSERE LEISTUNGEN:

Pflasterreinigung

Pflaster i e inigungg
Mauerreinigungg
..
Hofreinigungg
..
Kunstharzverfugungg
..
Pflasterarbeiten Fassadenreinigungg
mitt
Langzeitschutz

Steinverfugung • Terrassenreinigung • Treppenreinigung Mauerreinigung

UNSEREE
LEISTUNGEN:

Hofreinigung

Kunstharzverfugung

Pflasterarbeiten

Fassadenreinigung mit Langzeitschutz

Dachreinigung • Dachversiegelung • Dachbeschichtung u.m.v.

Inhaber:

R.
Sommer

Osterholzer
Herrstr.
86

28325
Bremen

Pflasterreinigungg
..
Steinverfugungg
..
Terrassenreinigungg
..
Treppenreinigungg
Mauerreinigungg
..
Hofreinigungg
..
Kunstharzverfugungg
..
Pflasterarbeiten Fassadenreinigungg
mitt
Langzeitschutz Dachhreinigungg
. Dachversiegelungg
..
Dachbeschichtungg
u.m.

Dachreinigungg
. Dachversiegelungg
..
Dachbeschichtungg
u.m. .

Inhaber:

R.
Sommer

Osterholzer
Herrstr.
86

28325
Bremen E-Mail:
steinunddach@sommer.de Öffnungszeiten:
Mo.
-Sa.
08:00
bis
18:00
Uhr

und
nach
Vereinbarung

E-Mail:
steinunddach@sommer.de Öffnungszeiten:
Mo.
-Sa.
08:00
bis
18:00
Uhr

und
nach
Vereinbarung

0421
-
37944407

0421
-
37944407

www.steinunddach-sommer.de

www.steinunddach-sommer.de

Sportverletzungen am Knie

Dr. Christian Homuth, Leitender Oberarzt Zentrum für Schulterchirurgie, Arthroskopische Chirurgie und Sporttraumatologie

Mi 26 4 2023 um 17:30 Uhr

activo an der Roland - Klinik

Niedersachsendamm 65a, 28201 Bremen

Anmeldung Di. 25.4. ab 9 Uhr, Tel. 0421.8778-330 Vortrag und Parken sind kostenlos.

Videos gibt es unter:

www.roland - klinik.de/mediathek

Roland - Klinik gemeinnützige GmbH www.roland - klinik.de

Schmerzen in den Griff bekommen

Wie Orthesen bei Arthrose das Leben erleichtern können

Wenn das Knie schmerzt, ist oftmals Arthrose das Problem. „Es gibt in Deutschland mehrere Millionen Menschen, die an der Erkrankung leiden. Die Betroffenen beobachten zum Beispiel Entzündungsschübe, Verdickungen und Verformungen an Knien, Fingern und an weiteren Gelenken“, erklärt Thorsten Belkot, Orthopädietechniker bei Oesterreich Orthopädietechnik. Betroffene könnten oftmals durch hochmoderne Orthesen, die die Gelenke entlasten und dadurch die Schmerzen reduzieren, zu einem aktiveren Alltag mit mehr Lebensqualität zurückkehren, so der Fachmann.

Dabei sei es durch die gezielte Gelenkentlastung möglich, ganz normal wieder spazieren zu gehen oder auch moderat Sport zu betreiben.

AKTIV MIT ARTHROSE

KOSTENLOSER ORTHESEN-TEST vom 24. Aprilbis 05. Mai 2023

April bis

für Vorträge und Übungen!

VORTEILE DIESER KNIEORTHESE:

• Dauerhafte Schmerzlinderung

• Schonende, entlastende

Oesterreich OrthopädieTechnik führt spezielle Orthesen für leichtere, aber auch für fortgeschrittene Kniearthrosen. Thorsten Belkot bietet Betroffenen die Möglichkeit, die innovativen neuen Entlastungs-Orthesen

Gelenkverschmälerung auf der Knie-Innenseite ohne Orthese. Fotos: Oesterreich

der Firma Össur während der Arthrose-Testwochen auszuprobieren. „Die klinisch nachgewiesene Wirksamkeit sowie eine einfache Handhabung der Orthese sprechen für sich“, betont Belkot.

Als am stärksten belastetes Gelenk des menschlichen Körpers ist das Knie am häufigsten von arthrotischen Veränderungen betroffen. Heil-

SPRECHSTUNDE

Tausendsassa Krafttraining

L ARS H ILDEBRANDT Inhaber Crunchtime Fitness

Zugrichtung zur Entlastung des Gelenks auf der KnieInnenseite.

bar sind Arthrosen nicht. Es gibt jedoch effektive Methoden, um den Schmerz in den Griff zu bekommen und so eine eventuelle Operation weit hinauszuzögern.

Oesterreich Orthopädietechnik bietet vom 24. April bis 5. Mai spezielle Beratungen rund um das Thema Arthrose und kostenloses austesten einer Orthese an. An-

Gelenkentlastung auf der Knie-Innenseite mit Orthese. Fotos: Oesterreich

meldungen nimmt das Team unter Telefon 79 00 30 sehr gerne entgegen. Die beiden Orthesen-Testwochen finden in allen drei Bremer Filialen in der Bürgermeister-SmidtStraße 32–36 (nähe Hauptbahnhof), Berliner Freiheit 1e (Vahr) und in Stader Straße 35 (Peterswerder) statt. Weitere Informationen unter www.otoesterreich.de (WR)

Wenn der Heuschnupfen Asthma verursacht Achtung, Pollen!

Bitte um telefonische Anmeldung 0421/790030

Für ein bewegtes Leben ...

Studien zeigen mittlerweile ganz klar den Zusammenhang zwischen hoher Lebensqualität und regelmäßig durchgeführtem Krafttraining. Neben diversen positiven Auswirkungen auf den Stoffwechsel (zum Beispiel erhöhte Fettverbrennung, Ausschüttung von Myokinen) hat Krafttraining auch positive Auswirkungen auf die Leistungsfähigkeit des Gehirns, die Sturzprophylaxe und das muskuloskelettale und myofasziale System allgemein (im Volksmund gern auch als „Haltungsapparat“ des Körpers genannt. Sogar auf das Herz-Kreislaufsystem und das neuronale System hatte es deutlich messbare Trainingseffekte. Krafttraining ist also viel mehr als „Pumpen“. Krafttraining ist eine „Lebensund Körpererneuerungsquelle“, die, unter fachkundiger und professioneller Anleitung absolviert, die Chance auf ein langes, gesundes und eigenständiges Leben erhöht und verbessert. Im direkten medizinischen Kontext zeigten Studien, dass ein gezieltes Krafttraining vor einer Therapie und/oder OP, eine sogenannte „Preha“, die an eine Therapie/OP anschließende „Reha“ oder Wiedereingliederung in den Alltag auch ohne Reha erfolgreicher verlief und die Patienten überwiegend schneller wieder in ihrer individuellen Lebenssituation belastbar waren. Die betrifft neben den klassischen orthopädischen und kardiovaskulären Themen auch immer mehr onkologische Bereiche.

Kaum ist Frühling, fliegen auch schon wieder die Pollen. Der feine Blütenstaub verursacht bei Allergikerinnen und Allergikern oft eine laufende Nase und juckende Augen. Die Blütenpollen können aber auch allergisches Asthma auslösen. Allergisches Asthma ist eine chronische, entzündliche Erkrankung der Atemwege und eine Überreaktion des Immunsystems. Auslöser können neben Blütenstaub auch Tierhaare oder andere Stoffe aus der Umwelt sein. Erwachsene, die an unbehandeltem Heuschnupfen leiden, haben ein dreifach höheres Risiko, an Asthma bronchiale zu erkranken. Die Schwere des Asthmas und die Art der Beschwerden können variieren. Trockener Husten, pfeifende Geräusche beim Ausatmen oder Atem-

not sind typische Krankheitssymptome. Bei einem Anfall verkrampft die Muskulatur im Bereich der Bronchien, die Schleimhaut schwillt an und es wird verstärkt zäher Schleim gebildet, der die Atemwege verengt und ein Gefühl des Erstickens auslösen kann. In jedem Fall muss Asthma ärztlich behandelt werden, aber auch Allergikerinnen und Allergikern wird empfohlen, sich in einer spezialisierten Arztpraxis behandeln zu lassen.

Die Therapie von Asthmapatientinnen und -patienten erfolgt häufig mittels eines Inhalators. Viele Apotheken vor Ort bieten kostenfrei die neue pharmazeutische Dienstleistung „Einweisung in die korrekte Arzneimittelanwendung mit Üben der Inhalationstechnik“ an. (WR)

Mehr Krankheitsfälle durch Zecken

Seit der Corona-Pandemie verbringen viele Menschen ihre Freizeit mehr und mehr im Grünen. Das bleibt nicht ohne Folgen, wie aktuelle Daten zur Arbeitsunfähigkeit von Versicherten der KKH Kaufmännische Krankenkasse zeigen. Seit Beginn

der Corona-Krise haben sich immer mehr Berufstätige wegen Borreliose krankschreiben lassen müssen. Im vergangenen Jahr zählte die KKH 212 Arbeitsunfähigkeitsfälle mit fast 4.000 Fehltagen wegen der LymeKrankheit, die durch Ze-

ckenstiche übertragen werden kann. Das sind gut 18 Prozent mehr als 2021 (179 Fälle) und sogar fast 28 Prozent mehr als 2020 (166 Fälle). In den beiden Vor-Corona-Jahren lag die Zahl mit jeweils 155 Fällen noch darunter.

Das Prinzip STENUM: gelebte Ganzheitlichkeit. Selbstverständlich sind Patienten ALLER Krankenkassen herzlich willkommen!

Bitte vormerken: „Tag des Neubaus“ (Einweihung unseres neuen Bettenhauses!) am 10. Juni!

Das Department für Endoprothetik mit jährlich ca. 550 Operationen ist einer der Fachbereiche der STENUM Ortho GmbH.

Im Bereich der Endoprothetik kommen die innovativsten Medizintechnologien zum Einsatz.

Seit 2015 ist die STENUM Ortho ein zerti ziertes EndoProthetikZentrum und darauf spezialisiert, Implantationen von künstlichen Gelenken durchzuführen. Das können Sie von uns in der Endoprotetik erwarten:

- reguläre Einsetzungen von Hüft-, Knie-, Schulter-, Ellenbogen- und Sprunggelenken inklusive anfallender Wechseloperationen

- Arthroskopische Operationen an Knie-, Schulter-, Ellenbogen- und Sprunggelenk

- rekonstruktive Gelenkchirurgie

- sekundäre Behandlung von Knochenbrüchen, Unfallfolgen, posttraumatischen Fehlstellungen und Pseudoarthrosen

- moderne orthopädische Fußchirurgie, Umstellungsosteotomien bei Hallux valgus, Operation von Hammerzehen, Rückfußkorrektur sowie Behandlung von diabetischem Fuß/Charcot

www.delmereport.de

Auto erkennt Fahrer

Italiener in den Startlöchern

Alfa Romeo Stelvio: Design verfeinert, Technologie

Alfa Romeo hat dem Stelvio ein Update verpasst. Das Ergebnis steht jetzt bei den Händlern. Der Italiener präsentiert sich in überarbeitetem Design sowie mit erweitertem Technologieangebot und ausgebauter Konnektivität. Wie der vielfach ausgezeichnete Vorgänger überzeugt die Neuausgabe außerdem durch klassenbeste Fahrdynamik sowie leistungsfähige und effiziente Motoren.

noch leistungsfähiger

Die Gesichtserkennung auf dem Smartphone gibt es schon. Künftig könnte so ein System auch Einzug in Autos finden. Möglich wäre das, wie Continental gemeinsam mit trinamiX als Weltneuheit zeigen: das Driver Identification Display mit integrierter Kameralösung zur biometrischen Fahrererkennung. Die Technologie schützt zuverlässig vor Autodiebstahl, da das Fahrzeug erst nach erfolgrei-

cher Authentifizierung der Person im Fahrersitz gestartet werden kann. Außerdem steigert sie den Komfort bei vielen Anwendungsfällen, etwa bei digitalen Bezahlvorgängen über das Auto-Display beim Tanken, Parken oder bei Mautgebühren und Autovermietung. Die Kamera ist nahtlos in das Display integriert, so dass sie für den Fahrer unsichtbar ist.

Foto: Continental

Schwede sahnt groß ab

Die Elektromarke Polestar wurde beim German Design Award 2023 ausgezeichnet. Das Konzeptauto Polestar Precept erhielt den German Design Award in Gold im Bereich Excellent Product Design – die höchste Auszeichnung, die es beim Designpreis zu gewinnen gibt. Foto: Polestar

Optisch markantestes Merkmal ist die neue Grafik der Scheinwerfer. Analog zum Tonale sind die Leuchten nun in jeweils drei Elemente untergliedert. Diese Konfiguration ist eine Hommage an zwei berühmte Vorgänger aus dem Hause Alfa: das Sportcoupé SZ Zagato und das Konzeptfahrzeug Proteo.

Die Scheinwerfer setzen auf Voll-LED-Matrix-Technologie. Das Tagfahrlicht ist in drei U-förmigen Leuchtbögen ausgeführt. Das Adaptive Fahrlicht passt das Fernlicht an die Geschwindigkeit und die jeweiligen Straßenbedingungen an und blendet automatisch ab. Die Rückleuchten sind in LED-Technologie ausgeführt.

Überarbeitet wurde auch das „Trilobo“. Dieser italienische Begriff bezeichnet das Dreigestirn aus Kühlergrill und den zwei horizontal angeordneten Kühllufteinlässen

– ein 1946 beim legendären Alfa Romeo 6C 2500 Freccia d‘Oro erstmals angewendetes Designmerkmal, das noch heute typisch ist für die Modelle der Marke.

Im Innenraum fällt sofort das noch sportlichere Cockpit mit vollständig digitaler Instrumententafel auf. Auf dem TFT-Monitor mit 12,3 Zoll (31,2 Zentimeter) Bildschirm-

Die Front des neuen Alfa Romeo Stelvio erinnert zukünftig an die seines Bruders Tonale. Wie beim kompakten SUV bekommen die Scheinwerfer des Stelvio 2023 ein neues Tagfahrlicht-Signet mit U-förmigen Elementen. Fotos: Stellantis

diagonale werden die wichtigsten Informationen zu Betriebszuständen des Fahrzeugs, Sicherheitshinweise sowie die Parameter dargestellt, die für Autonomes Fahren wichtig sind.

Für neuen Stelvio stehen zwei Motorvarianten zur Wahl: Der Turbobenziner leistet 206 kW / 280 PS aus einem Hubraum von zwei Litern (ab 60.150 Euro). Der Turbodiesel generiert 154 kW / 210 PS aus 2,2 Litern Hubraum (ab 57.650 Euro). Beide Motoren sind mit einem Achtgang-Automatikgetriebe und Allradantrieb kombiniert.

Ihr starker Partner in Hude.

Persönlich, familiär,

Im aufgefrischten Cockpit des Italieners, der mit üppiger Serienausstattung vom Band läuft, fällt prompt der neue 12,3-Zoll-TFTMonitor auf.

2.0 L TDCI 4X2 ST-LINE

EZ: 11/2019, 21.160 km, Diesel, 110kW (150 PS), ABS, Abstandstempom., AHK sch., BC, DR, ESP, EPH (v., hi., K., selbstl. Sys.), Klima, Leder-MFL, Navi, Servo, Start/Stopp, Sportsitze, TK, USB, Xenon, ZV, u. v. m. 24.990‚- €

LIM. 1.0 L ECOBOOST COOL & CONNECT EZ: 06/2018, 70.490 km, 92 kW (125 PS), Benzin ABS, Bi-Xenon, Bluetooth, BC, ESP, EPH (v., hi., selbstl. Syst.), Klima, Leder-MFL, Navi, Servo, Sitzhzg., Sprachst., Start/ Stopp, TK, USB, ZV, u. v. m. 13.990‚- €

FORD RANGER DOKA 3.2 L TDCI LIMITED

EZ: 12/2016, 177.980 km, Diesel, 147 kW (200 PS), ABS, Allrad, AHK, BC, ESP, EPH (v., hi., K.), Klima, LederMFL, LM, Navi, Reserverad, Servo, Sitzhzg., Start/ Stopp, Tempomat, TK, USB, ZV, u. v. m. 22.990‚-€

FORD FIESTA 1.0 L ECOBOOST ST-LINE – 10 KM

EZ: 03/2023, 74 kW (101 PS), Benzin, ABS, Abstandswarner, beheizb. Lenkrad, BC, Bluetooth, ESP, EPH (v., hi., selbstlenk. Sys., K.), Klima, Kurvenlicht, Leder-MFL, LED-Scheinwerfer + -Tagfahrlicht, LM, Metallic, Notbremsass. + Notrufsystem, Pannenkit, Partikelfilter, Servo, Sitzhzg., Sportsitze, Sprachsteuerung, Sommerreifen, Start/Stopp, TK, Touchscreen, USB, Verkehrszeichenerkennung, Winterpaket, ZV, u.

FORD TOURNEO CUSTOM 320 L2H1 VA AUTM. TITANIUM (V362) EZ: 06/2021, 54.888 km, Diesel, 96kW (131PS), ABS, Alarm, BC, EPH (v., hi., K., selbstl. Sys.) Klima, Kurvenli., Leder-MFL, Navi, Schiebetür beids., Servo, Start/Stopp,

Seit 1995 steht BULLSfür spor tliches Radfahren mit höchsten Qualitätsansprüchenin nahezu jeder Preisklasse. Vom Einsteiger-Mountainbike biszu Highend-E-Bike bietet BULLS ein überzeugendesBike-Por tfolio, das jedes Jahr aufs Neue Testsiege renommier ter Fachmagazine einfähr t.

AKTIONSTAGE %

BULLS E-SUV

ICONIC EVO TR-1

• vollgefeder tes

Fahr werkmit62mm

Breitreifenfür souveräne Sicherheitbei Schlaglöchern undschlechten Straßen

•kraft voller Bosch

CX-Motormit Kiox Farbdisplay absenkbare Sattelstütze

KINDERRAD

TOKEE20 STREET

•leichtlaufendes Alu-Jugendrad mit spor tlichen

Genen

•einfachbedienbare

7 Gang Shimano Schaltung

•hochwertige Qualitätfür

lange Ausdauer ab 5+Jahre

BULLS DAILY GRINDER1

•flottes Gravel-und Touringbikefürden täglichen Einsatz

• 16 Gang Shimano Clarisgarantiertzügiges Vorankommen

•zuverlässigeShimano Scheibenbremsen

• NabendynamoundLED-Lichtanlage

•funktionell:lange Schutzbleche und Systemgepäckträger

•eleganter Rahmenmitvielen Montageoptionen

•außergewöhnlich gutes Preis-Leistungsverhältnis

BULLS E-MTB

LT CX400

•Allround-E-MTB mitausgewogenen Fahreigenschaften BoschCX Spor tmotorfür Schub in jeder Lage

•9 Gang Shimano Deore E-Bike Schaltung Hydraulische Scheibenbremsen

•elegantintegrier ter 400Wh

Power-Akku MonkeyLink ready

Ende gut, alles gut: Mit 4:2 (2:0) bezwangen die Fußballer des SV Altlas Delmenhorst am Freitagabend den SSV Jeddeloh und schöpften durch dem ersten Pflichtspielsieg im Kalenderjahr 2023 neue Hoffnung im Kampf um den Klassenerhalt in der Regionalliga.

735 Zuschauer erlebten im Stadion an der Düsternortstraße ein Wechselbad der Gefühle. Kapitän Dominic Volkmer brachte die Gastgeber nach 18 Minuten in Führung. Mattia Trianni erhöhte kurz vor der Pause per Strafstoß (42.). Nach dem Seitenwechsel verspielte Atlas dann durch zwei Gegentreffer

Ducksch-Festival in Berlin

Werder gewinnt auch ohne Niclas Füllkrug beim Tabellenletzten mit 4:2

R OBERT L ÜRSSEN

Angetrieben von rund 25.000 mitgereisten Fans hat Werder das Schlüsselspiel beim Bundesliga-Schlusslicht Hertha BSC mit 4:2 (2:0) gewonnen und die eigene Negativserie beendet. Nach einer zeitweise überlegen geführten Partie leisteten sich die Bremer am Ende wieder zwei Abwehrfehler und brachten sich so noch in Not.

(55./61) innerhalb von sechs Minuten den Vorsprung.

Doch nach vielen Rückschlägen belohnte sich der SVA endlich mal wieder für Mut und Kampfgeist. Der eingewechselte Phil Gysbers erzielte in der 86. Minute das 3:2. Marco Stefandl machte mit seinem Treffer in der Nachspielzeit (90.+3) alles klar.

Bereits am Mittwoch ab 18 Uhr steht Atlas im Stadion vor der nächsten Herausforderung. Dann geht es gegen den Drittligisten VfB Oldenburg im Niedersachsenpokal um den Einzug ins Endspiel. (rl)/Foto: Konczak

SV Baris im Derby 5:2

Atlas II versagt in Brake mit 1:7

In der Bezirksliga kehrte der Tabellendritte Atlas II mit einem 1:7 vom SV Brake zurück. Bei dem Debakel trafen Luca Liske zum 1:2-Zwischenstand sowie Speer 4, Alawie, Tayser und Kunst für Brake.

Das Ortsderby Heidkrug gegen Baris stand im Zeichen von Abstiegssorgen. Die Gastgeber gingen durch Osterloh in Führung, trafen dann aber nur noch durch Lohfeld zum 2:3. Für Baris sorgten Kuhn, Cenan Cos-

kun 2, Herrmann mit Eigentor und Isik für die Treffer Die Heidkruger kassierten in der 83. Minute Rot. Im Tabellenkeller müssen der Tabellenvorletzte Baris sowie Heidkrug, Abdin und Hude noch gewaltig punkten.

Heute sind vier Teams aus dem Kreis gefordert. Jeweils um 15 Uhr spielen VfL Stenum gegen TuS Obenstrohe, SV Brake gegen Tur Abdin, Eintracht Oldenburg gegen FC Hude und Abbehausen gegen Großenkneten. (dkf)

Chance gegen OSC

Jahn-Frauen wollen überraschen

Die Jahn-Frauen liebäugeln heute um 13 Uhr im Stadion im vorletzten Heimspiel mit einer Überraschung. Mit nur drei Punkten und 10:91-Toren aus 21 Spielen empfangen sie den Osnabrücker SC, gegen den es im Hinspiel 1:3 hieß. Die Osnabrückerinnen sind neun Zähler vom Klassenerhalt entfernt und wür-

den nur mit einem Sieg die vage Hoffnung auf den Nicht-Abstieg aufrechterhalten können. Auswärts hieß es unter anderem zweimal 0:7 sowie 5:5 und 4:4. Jahn kassierte in den letzten fünf Spielen 35 Treffer, sodass eine torreiche Partie im Duell zweier Kellerkinder möglich erscheint. (dkf)

Die erste Szene gehörte den Berlinern. Richter spielte steil auf Lukebakio, dessen Abschluss parierte Pavlenka mit dem Fuß. Danach spielte nur noch Werder. Jens Stage steckte den Ball zu Marvin Ducksch durch, der traf zum 1:0 nach sechs Minuten. Weil in der Entstehung Weiser und Toussart im Mittelfeld zusammengeprallt waren, gab es Proteste der Hertha. Für den VAR gab es aber keinen Grund das Tor einzukassieren.

SPIELERZEUGNIS

Jiri Pavlenka

Der zweite Bremer Treffer ging erneut auf das Konto von Ducksch. Christian Groß flanke von der rechten Seite in den Raum zwischen zwei Berliner Verteidigern, Ducksch köpfte herrlich ins lange Eck (27.).

Niklas Stark

Milos Veljkovic (bis 80.)3

Marco Friedl

Mitchell Weiser

Leo. Bittencourt (bis 66.)3

Christian Groß (bis 90.)2

Jens Stage 3

Anthony Jung (bis 80.)3

Max. Philipp (bis 66.)3

Marvin Ducksch 1

Romano Schmid (ab 66.)-

Eren Dinkci (ab 66.) -

Lee Buchanan (ab 80.) -

Amor Pieper (ab 80.)-

Ilia Gruev (ab 90.)-

Wenn es etwas auszusetzen gab am Auftritt der Bremer in der ersten Hälfte, dann dass sie nicht noch mindestens einen weiteren Treffer nachlegten. Philipp (30.), Ducksch (41.) und Stage (45.) wurden jeweils wunderbar in Szene gesetzt, verfehlten aber jeweils das Ziel. Nach dem Seitenwechsel versuchte es Hertha-Trainer Dardai mit drei neuen Spielern. Doch Werder blieb sta-

bil. Besser noch: Ducksch legte nach. Flanke Anthony Jung, Ballannahme mit der Brust. Dropkick ins kurze Eck – 3:0 (51.).

Werder wollte mehr, blieb bissig und aufmerksam. So war Weiser zur Stelle, als Hertha-Torwart Christensen einen ungenauen Rückpass nicht richtig verarbeiten konnte. Der Bremer gewann den Zweikampf und schon den Ball ins leere Tor – 4:0 (63.). Der Drops damit gelutscht? Leider nicht! Weil die Bremer im Sechser-Raum den Ball nicht unter kontrol-

Der Spitzenreiter schwächelt

Munderloh erneut nur Remis – Harpstedt hat wieder gute Chancen

Der Kreisliga-Spitzenreiter

TV Munderloh hat seine gute Ausgangsposition verspielt, nachdem es im direkten Duell beim Harpstedter TB ein 6:3 gab. Nun aber kam Munderloh mit 4:4 gegen Wildeshausen II und 1:1 gegen Wardenburg nur zu zwei Remis. Harpstedt würde mit Siegen in zwei Nachholspielen der neue Tabellenführer sein.

TV Munderloh – VfR Wardenburg 1:1 (1:1). Tore: FloreSchönfisch

Bookholzberg – Harpstedt

2:8 (0:6). Tore: Faulhaber, Kaya – Fortmann 4, Bolling, Meyer, Wehrenberg, Kube. Niklas Marvin Fortmann erzielte bisher 23 Tore.

TV Jahn – SF Wüsting

2:1(1:0). Tore: Havekost, Pawletta – Schulz. Stetinger von Wüsting schießt einen Elfmeter an den Pfosten. (66.)

FC Hude II – Ahlhorn 2:1 (2:1).

Tore: Rodiek, von MaydellKrzewa Huntlosen – Beckeln Foun-

tains 2:3 (1:2). Tore: Schallock, Schumann - Hartlage mit Elfmeter, Evers, Gralleer Wildeshausen II – Stenum II

0:2 (0:1). Tore: - Bartels, Posdiena

Heute, 15 Uhr: Hicretspor – Ganderkesee. Die Delmenhorster brauchen einen Sieg, um im Abstiegskampf Anschluss zu finden.

Bereits am Mittwoch um 19.30 Uhr kommt es zum Spitzenspiel Harpstedter TB gegen VfR Wardenburg. (dkf)

le bekamen, sah sich Niklas Stark in ein 1:1-Duell gegen Ngankam gezwungen. Der Berliner siegte und traf zum 1:4 (68.).

Nicht so schlimm angesichts des klaren Vorsprungs? Vielleicht, wenn kurz darauf Veljkovics Rettungsversuch gegen Ngankam nicht zum Elfmeter für die Gastgeber geführt hätte. Lukenbakio verwandelte zum 2:4 (79).

Die Bremer wankten kurz, aber dieses Mal fielen sie nicht. Stattdessen gab es eine verdiente grün-weiße Jubelarie im Olympiastadion.

Meenken bleibt DTB-Chef

Bei der Jahreshauptversammlung des DTB erhielt Erich Meenken einstimmig das Vertrauen der Anwesenden und wurde für zwei weitere Jahre als Vorsitzender gewählt. Sein Stellvertreter ist Hamid Mehrdadi. Meenken, auch Vorsitzender des Fußballkreises, spricht nach dann nach knapp 30 Jahre Vorstandsarbeit über seine letzte Amtszeit. Die Mitgliederzahl stieg auf mehr als 800 Personen, von denen über 100 der Amercian Footballabteilung angehören. (dkf)

Marvin Ducksch und Marco Friedl hatten in Berlin reichlich Grund zum Jubeln, auch wenn es zum Ende nochmal knapp wurde. Foto: Nordphoto/Kroeger

Wirwünschen allesGutezurNeueröffnung!

Beauty auf höchstem Niveau

Experten für alles rund um das Thema Haare / Tag der offenen Tür am 30. April

Anfang dieses Jahres hat sich die Friseurmeisterin Mértine Bulut mit ihrem Beauty Loft an der Nordenhamer Straße 65 selbstständig gemacht.

„Uns liegt sehr viel daran, dass jede Kundin und jeder Kunde sich sofort bei uns wohlfühlt“, sagt die sympathische Inhaberin. Die Wohlfühlatmosphäre ist bereits beim Betreten des Salons spürbar: Ein lichtdurchfluteter Raum, ein stimmiges und warmes Farbkonzept, eine gemütliche Couch und süße Leckereien wirken sehr einladend.

„Der Besuch bei uns soll ein individuelles Erlebnis sein. Jeder Kunde bekommt einen ausgewählten Platz mit einem Wunschgetränk und ein personalisiertes Willkommensschild“, verweist Mértine Bulut auf die Einzelplätze direkt am Fenster. Die Kundschaft wird persönlich, fachkundig und typgerecht beraten und bedient. Eine Friseurbehandlung auf höchstem Niveau wird hier nur mit den

KücheistunserHandwerk.

besten Produkten durchgeführt, die die Inhaberin selbst getestet hat und die auch für Menschen mit Allergien und Neurodermitis geeignet sind. Natürlich soll sich der Friseurbesuch auch jeder leisten können: „Schönheit sollte nicht unbezahlbar sein“, so Mértine Bulut.

Zum Leistungsrepertoire des Beauty Loft gehören Haare schneiden, Haare färben und Styling für langes oder kurzes Haar aber auch die Haarglättung mit Hyaluron sowie Haarverlängerung und -verdichtung. „Dabei benutzen wir die Ultraschall-Methode in Kombination mit einhundertprozentigem Echthaar aus Europa“, erklärt die Haarexpertin. Diese Methode ist besonders schonend für das Haar, da diese ohne Hitze, ohne Verkleben, ohne Schweißen und ohne Ver-

knoten auskommt.

Die Profis bieten auch Balayage, Strähnen und Hochsteckfrisuren an. Durch ständige und zertifizierte Fort- und Weiterbildungen ist das Team sowohl bei klassischen als auch innovativen und trendorientierten Friseurdienstleistungen immer auf dem neuesten Stand.

Ganz besonders freut sich die Inhaberin auf die beginnende Hochzeitssaison, da sie der Braut zur Seite stehen und den schönsten Tag mit einer Traumfrisur und dem passenden Make-up perfektionieren kann. Natürlich wird auch der Bräutigam beim Styling unterstützt.

„Wir arbeiten stetig daran, unsere Produktpalette im Beauty Loft zu erweitern. In Planung ist bereits ein separater Bereich für die Makeup-Behandlung“, verrät die Inhaberin.

Am Sonntag, 30. April laden Mértine Bulut und ihr Team in der Zeit von 15 bis 19 Uhr zu einem Tag der offenen Tür ein, um sich gebührend bei ihren treuen Stammkunden zu bedanken

und neue Kunden und Interessierte kennenzulernen.

Zudem gibt es ein Gewinnspiel mit tollen Preisen wie ein hochwertiger Föhn, Produkte von Newsha oder ein Gutschein für den nächsten Friseurbesuch. Eine Teilnahme am Gewinnspiel ist bereits jetzt direkt vor Ort oder über Facebook, Instagram und TikTok möglich.

Weitere Informationen

über das Beauty Loft gibt es hier:

• Facebook: Beauty-Loftby-Mértine

• Instagram: beauty_ loft_delmenhorst_

• Tik Tok: @mertinemaureen Termine können telefonisch unter 04221/12 96 96 oder über Whatsapp unter 0173/6 13 08 64 vereinbart werden. (DR)

Der Salon überzeugt nicht nur mit der Expertise des

Wir sind spezialisiert auf BALAYAGE ECHTHAAR-EXTENSIONS

BRAUTHOCHSTECKFRISUREN ABEND- & BRAUT-MAKE-UP

LIEBE KUNDEN:INNEN

...wir sagen DANKE für die ersten

Im Beauty Loft sind die Kolleginnen Tanja Aygün, Asli Cömertpay, Kristal Cevirgen (v. li.) und Friseurmeisterin Mértine Bulut (vorne) zu einer Familie geworden. Foto: Konczak

Teams, sondern auch mit der Wohlfühlatmosphäre. Foto: Konczak

Kraftwerke am Dachfenster

Die Sonne liefert durch moderne Photovoltaik-Anlagen wertvolle erneuerbare Energie

K LAUS P ICKSAK

Mit einer eigenen Photovoltaik-Anlage wollen immer mehr Haushalte unabhängig von hohen Strompreisen werden. Zusammen mit einem ergänzenden Stromspeicher kann man sich dadurch um bis zu 70 Prozent unabhängiger machen, denn der grüne Strom steht auch dann zur Verfügung, wenn die Sonne mal nicht scheint. Weil der Staat die Nutzung erneuerbarer Energien massiv fordert und fördert, wird die Anschaffung eines Solarsystems jetzt immer attraktiver. Am einfachsten ist das eigene Kraftwerk auf dem Dach bei einem Einfamilienhaus umzusetzen, das man als Eigentümer selbst bewohnt.

Durch die schnelle technische Weiterentwicklung und der damit verbundenen Leistungssteigerung sind Photovoltaik-Anlagen inzwischen für Gebäudetypen mit fast jeder Dachneigung geeignet.

Sogar auf Flachdächern liefern sie wirtschaftliche Energie. Das liegt am Winkel der Sonneneinstrahlung zu den verschiedenen Jahreszeiten:

Wie rentiert sich die Photovoltaik?

Energiebewusste Hauseigentümer fragen sich, mit welchen Kosten man bei der Installation einer PhotovoltaikAnlage rechnen muss. Das hängt von Faktoren wie dem Baustil, der Dachfläche und der Ausrichtung ab. Die durchschnittliche Anlagengröße liegt heute bei 9 bis 10 Kilowatt peak (kWp) Spitzenleistung und die durchschnittliche Speichergröße bei 7 bis 8 Kilowattstunden (kWh). In dieser Größenordnung liegen die Preise bei etwa 22.000 bis 25.000 Euro brutto. Seit Anfang 2023 ist allerdings die Mehrwertsteuer auf die Lieferung und Installation von Photovoltaik-Anlagen sowie Stromspeichern weggefallen und aktuell bringt die Bundesregierung weitere Förderungen auf den Weg.

Eine weitere Frage ist, ob sich eine PV-Anlage rechnet.

Dazu ein Beispiel: Ein ZweiPersonen-Haushalt mit einem Stromverbrauch von 3.000 kWh pro Jahr hat etwa 150 Euro Stromkosten pro Monat oder 1.800 Euro im Jahr. Mit einer vergleichsweise kleinen PV-Anlage mit 4,1 kWp und 5,1 kWh Speicher könnte sich der Haushalt zu 69 Prozent unabhängiger vom Stromnetz machen. Die Kostenersparnis läge so bei 1.356 Euro pro Jahr. Bei einer Investition von angenommenen 18.000 Euro hätte sich die Anlage dann in etwa 13 Jahren amortisiert. (kp)

Sonne im Power-Modus

Derzeit gibt es für erneuerbare Energien so sonnige Aussichten wie noch nie. Immer mehr Hauseigentümer liebäugeln mit der dezentralen und regenerativen Energieerzeugung durch eine Photovoltaik-Anlage auf ihrem Dach und wollen sich so den Wunsch nach Unabhängigkeit von fossiler Energien erfüllen.

In der Tat ist das Potenzial bei Sonnenstrom unglaublich hoch: Würde innerhalb der

nächsten 15 Jahre jedes neu errichtete Einfamilien-, Doppel- und Reihenhaus mit einer PV-Anlage ausgestattet, könnten in dieser Zeit insgesamt 78 Terawattstunden (TWh) grüner Strom erzeugt werden. Allein 2036 würden die Anlagen zusammengenommen mit 10,38 TWh genug Strom erzeugen, um rechnerisch den Jahresbedarf von mehr als 4,1 Millionen durchschnittlichen Privathaushalten zu decken. (kp)

Sonnige Aussichten: Durch eine Photovoltaik-Anlage mit Energiespeicher können Haushalte ihren Eigenverbrauch an Strom bis zu 70 Prozent decken. Foto: DJD/EWE/Getty Images/Stephen Lux

Bei einem steilen Dach hat man im Winter mehr Erträge, weil die Sonne niedrig steht, bei einem flachen Dach fallen sie im Sommer höher aus, wenn die Sonnenstrahlen fast von oben kommen. Generell gilt, dass sich die Anlage bei einem hohen

eigenen Verbrauch deutlich schneller rentiert. Die Stromerzeugung auf dem Dach ist übrigens nicht nur klimafreundlich, sondern auch unkompliziert. Moderne Anlagen sind langlebig und ihre Technik ist ausgereift. Zudem lässt sich

die Photovoltaik-Anlage auch perfekt nutzen, um mit der erzeugten Energie das Elektroauto vor der Tür aufzuladen. Und mit einem Stromspeicher im Haus kann überschüssiger Strom auch noch später verbraucht werden, wenn keine Sonne scheint.

te Konto über wiesen Keine Baraus zahlung möglich Bere chtigt sindnatürliche Personen, die ihrenWohn sitz in De ut schland und das 18 Lebensjahr vollendet haben 2) DiesesAngebot basier t auf der Annahme, das s das Vorhaben mit öffentlichenMitteln der BAFA -Förderungbezuschus

Ohne Sonnenschutz geht es nicht, sonst wird es im Wintergarten im Sommer unerträglich heiß und stickig. Foto: Schanz

Lichtspiele im Wintergarten

Bäume sind die unangefochtenen Profis, wenn es darum geht, Schatten zu spenden. Das Spiel von Licht und Schatten unter ihrem Blätterdach wirkt besonders wohltuend. Sonnenschutz-Systeme für den Wintergarten schauen sich davon etwas ab: So lassen sich Rollläden aus Aluminium mit Lichtschienen versehen, durch die die Sonnenstrahlen wohldosiert einfallen. Das tut dem Auge gut – und den Pflanzen auch. Denn sie müssen an heißen Tagen nicht komplett im Dunkeln ausharren.

Ganz ohne Sonnenschutz geht es im Wintergarten so oder so nicht, sonst wird er im Sommer nahezu unbewohnbar. „Dennoch

ist es nicht nötig, den Raum völlig abzudunkeln, um ein Aufheizen zu verhindern“, sagt Steffen Schanz vom Rollladen-Hersteller Schanz. „Alurollläden schützen so effizient vor einem Wärmestau, dass man bedenkenlos in jede dritte oder vierte Lamelle Lichtschienen integrieren kann.“

Denn Aluminium kann die Sonnenstrahlen bis zu 92 Prozent reflektieren, bevor sie überhaupt auf das Glas treffen. Schädliches

UV-Licht wird auch ausgesperrt.

Zum Vergleich: Fällt Sonnenlicht ungehindert ein, heizt sich der Raum um 90 Prozent auf, mit einem Rollladen samt Lichtschienen dagegen nur um 7,5 Prozent.

Um solche Lichtschienen her-

Unsere Markisen

Das Dach für Ihre Terrasse

Holzleimbinderkonstruktion

Dacheindeckung in Verbundsicherheitsglas

z. B. 5,00 x 3,00 m 4.275,– € inkl. 19% MwSt. Inkl. Montage und Lieferung

KUNZE HOLZ & GLAS

Telefon 0 44 84 / 92 01 90, in 27798 Hude www.terrassendach.de

...KompetenzinHolz undKunststoff!

zustellen, werden einzelne Lamellen perforiert. Die Löcher haben einen Durchmesser von jeweils zwei Millimetern. Durch die Anzahl der Lichtschienen lässt sich genau dosieren, wie viel Sonnenlicht ins Innere des Wintergartens gelangt. Raffinierte Licht- und Schattenspiele lassen sich auch durch die Form des Rollladens selbst hervorrufen –gerade bei Kuppeldächern ein gern genutzter Effekt. Denn die Alulamellen lassen sich an jede Form anpassen und werden so zum architektonischen Element. Bei spitz zulaufenden oder runden Formen schiebt sich der Rollladen von unten über das Glas.

Die Rollläden aus Aluminium

lassen sich jederzeit nachträglich installieren. Alle gängigen Farben stehen zur Verfügung. Die Rollladen-Kästen stören das Erscheinungsbild nicht, sie sind schmal und unauffällig.

Bei Wind und Hagel bieten Außenrollläden aus Aluminium einen robusten Schutz. Das Linzer Institut für Brandschutztechnik und Sicherheitsforschung (IBS) hat dem System „Wiga Star“ von Schanz die Hagelwiderstandsklasse HW2 attestiert. Das bedeutet: Selbst wenn hühnereigroße Hagelkörner auf den Rollladen prallen, bleibt das Fensterglas unversehrt.. ■ Weitere Informationen unter rollladen.de

Büro und Ausstellung:

Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 04222/9424-0 27777 Ganderkesee Telefax: 04222/9424-24 info@gallas-tischlerei.de

UM!

SIE FINDEN UNSEREN BETRIEB AN FOLGENDER ADRESSE:

DELMENHORST, ZUR BRINKSITZEREI 10!

RB1 · RB4:

UNS: Stadtauswärts über die SYKER STRASSE in die LANGENWISCHSTRASSE, dann erste rechts abbiegen in die Straße ZUR BRINKSITZEREI

Terrassendächer und Sommergärten

ALUMINIUM-ROLLLADEN 1 x 1m

€179.-

Gute Perspektiven in der Pflege

Durch den Fachkräftemangel sind qualifizierte Mitarbeiter in allen Bereichen heiß begehrt

K LAUS P ICKSAK

Es ist kein Geheimnis: In den Pflegeberufen herrscht Notstand. Nach den Zahlen des Instituts der deutschen Wirtschaft könnten bis zum Jahr 2035 im Bereich der stationären Versorgung 307.000 Pflegekräfte fehlen und im gesamten Pflegebereich dürfte sich eine Lücke durch knapp 500.000 fehlende Fachkräfte auftun und qualifizierte Mitarbeiter sind heiß begehrt.

Um das Problem bei der Wurzel zu packen, gibt es die generalistische Pflegeausbildung. Mit ihr sind die Auszubildenden in der Lage, Menschen aller Altersstufen in allen Versorgungsbereichen zu pflegen. Diese Pflegeausbildung führt nach drei Jahren zum Berufsabschluss als Pflegefachfrau beziehungsweise Pflegefachmann.

Die berufliche Pflegeausbildung nach dem Pflegeberufegesetz setzt sich aus theoretischem und praktischem Unterricht an Pflegeschulen und einer praktischen Ausbildung bei einer Ausbildungseinrichtung – dem Träger der praktischen Ausbildung – und weiteren Einrichtungen aus den unterschiedlichen Pflegebereichen. Das sind Krankenhäuser, Pflegeheime, ambulante Pflegedienste, Einrichtungen der psychiatrischen Versorgung und Einrichtungen für die Versorgung von Kindern und Jugendlichen. Da die Absolventen nach

Von der stationären Pflege bis zur ambulanten Betreuung gibt es für qualifizierte Fachkräfte zahlreiche Karrieremöglichkeiten im Bereich der Gesundheit. Foto: AOK Mediendienst

ihrer Ausbildung in allen Versorgungsbereichen der Pflege arbeiten können, stehen ihnen vielfältige Einsatz- und Entwicklungsmöglichkeiten offen. Zudem wird der Berufsabschluss automatisch EU-weit anerkannt. Damit besteht die Möglichkeit, auch im EU-Ausland als Pflegefachkraft arbeiten zu können. Voraussetzungen für die Pflegeausbildung sind ein mittlerer Schulabschluss oder eine andere erfolgreich abgeschlossene zehnjährigen allgemeinen Schulbildung. Für Interessenten mit

einem neunjährigen Hauptschulabschluss bieten eine Ausbildung zur Pflegehelferin beziehungsweise zum Pflegehelfer oder eine Pflegeassistenzausbildung, die bestimmten Anforderungen genügen muss, den passenden Einstieg. Entscheiden sie sich nach dem erfolgreichen Abschluss für eine weitergehende Ausbildung zur Pflegefachkraft, kann diese Ausbildungszeit auf Antrag der Auszubildenden um ein Drittel verkürzt werden.

Anstelle der Pflegehelfer-

Der Stellenmarkt

Wir suchen aktuell:

• Auszubildende zum Industriemechaniker (m/w/d)

Ausführliche Informationen finden Sie unter: http://www.senning.de/de/aktuell/karriere.html

Stark für Andere!

Tel. 0441/21001-185 www.freiwillige-ol.de

Freiwilligendienste im Oldenburger Land

KOSTENLOS. GUT. INFORMIERT.

DELME REPORT

jeden Sonntag

dung erlaubt auch die Kombination aus Hauptschulabschluss und einer erfolgreich abgeschlossenen Berufsausbildung mit einer Mindestdauer von zwei Jahren den Weg in die Pflegeausbildung.

In Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit oder dem Jobcenter ist auch eine Umschulung möglich. Dazu können Bildungsgutscheine für die Ausbildung ausgestellt werden. Das garantiert die Übernahme der Weiterbildungskosten und gegebenenfalls die Fortzahlung des

JetztAUSBILDUNG startenimwahrscheinlich SCHÖNSTENBERUF derWelt!

Freude&Wertschätzung imneuenJob?OFFENESTELLENCHECKEN →

40Standor te I www.hoerakustik-schmitz.de

AKTUELLE ANGEBOTE, INTERESSANTE TIPPS UND INFORMATIONEN

LENORT & SCHWARZ

STEUERBERATUNGSGESELLSCHAFT MBH

Vermessungstechniker (m/w/d)

Für den Innendienst wird zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein/e Vermessungstechniker/-in zur Festeinstellung in Vollzeit gesucht. Zum wesentlichen Aufgabenbereich gehört die Vorbereitung und Auswertung von technischen und Liegenschaftsvermessungen. Berufserfahrung wird vorausgesetzt.

Wir sind ein Tradi onsunternehmen im Bereich Terrassendächer, Rollläden und Markisen mit Sitz in Delmenhorst. Aufrund der ste g wachsenden Nachfrage suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Bürokra (m/w/d) in Teilzeit

Wir sind ein Traditionsunternehmenim Bereich Terrassendächer,Rollläden und Markisen mit Sitzin Delmenhorst. Für den bundesweiten Vertrieb unserer Terrassendächer suchen wir einen kaufmännischen Mitarbeiter für den Innendienst

KaufmännischerMitarbeiter (m/w/div.)

Ihr Profil:

• kaufmännische Ausbildung wünschenswert

Ihre Aufgaben:

• sicherer Umgang mit dem PC

●AllgemeineAu�ragssachbearbeitung

• sehr gute Deutschkenntnisse

●Einkauf

• Erfahrung in den Bereichen Kundenkommunika on und Buchführung

●Erstellung vonProduk�onsau�rägen

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin einen Steuerfachangestellten (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit sowie eine/n Sachbearbeiter (m/w/d) für Lohn und Gehalt in Voll- oder Teilzeit

Arbeitszeiten nach Vereinbarung, exibel möglich. Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an info@Lenort-Schwarz.de

Individuell, lokal und sehr günstig:

Der Stellenmarkt

Bewerbungen schri lich, telefonisch oder per Mail an: bewerbung@glasschiebedach.de BLEY

●Produk�onsplanung

●Erstellen vontechn. Zeichnungen

Allee 121 • 27751 Delmenhorst Tel. 04221 / 261 44 • www.bley-rolladen.de

Ihr Profil:

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie an: Vermessungsbüro ÖbVI Dipl.- Ing. Wolfgang Rosen Steller Straße 30C, 27755 Delmenhorst info@vermessungsbuero-rosen.de Telefon 04221 14635

www.delmereport.de

KÜCHENTESTERGESUCHT vonDo.27.04.bisSa.29.04.2023

Im Rahmen unserer Sonder-A kt ion erhalten die er sten 50 Küchen Käufer ihre freigeplante Küche zum halben Preis. DiePreisvorteile, die wir von den Küchen-Herstellern für diese besondere Ak tionbekommen haben, geben wir an unsere Kunden weiter. Als Küchentester müssen Sie lediglich bis zwei Wochen

nach der Lieferung Ihrer Küche einen knapp gehaltenen Fragebogen ausfüllen. Dafür erhalten Sie zusätzlicheinen Warengut schein im Wert von 20 0 Euro, den Sie in einem unserer Zurbrüggen Einr icht ungs häus er einlös en kö nnen Bitte beachten Sie: Bei diesen sensationellenPreisvorteilen müssen wir die

Ak tion auf 50 Küchentesterpro Standor t beschränken, da derar tige Nachlässe im täglichen Verkauf nicht möglich sind.

Rufen Sie jetz t an undsichern Sie sich vorab Ihren per sönlichen Termin. Wir, das gesamte Zurbrüggen-Team, freuen uns auf Ihren Anruf.

JETZTSCHNELLIHRENTERMINSICHERN!

SieerreichenunszuunserenÖffnungszeitenunter:

TEL:04221/920-302

sind alle Personen ab 18 Jahren, außer Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen und deren Angehörige. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung des Gewinns und der Rechtsweg sind ausgeschlossen. Ihr Daten für das Gewinnspiel werden ausschließlich zur Gewinnermittlung und Gewinnübergabe benötigt und anschließend vernichtet. Eine Verwendung für Werbezwecke erfolgt nicht. Die Teilnahme ist unabhängig vom Kauf. Einsendeschluss ist der 30.04.2023.

Gewinnen Sie mit dem Deutschen Weintor 1 von 5 Spargeltöpfen!