Delme Report vom 30.04.2023

Neues Konzept

Der Einzelhandel wird in der Innenstadt neu konzipiert Seite 2

Gewerbeschau im Anflug

Aussteller präsentieren ihr Leistungsspektrum Seite 13

Motor Magazin

Neue Modelle heizen die Straßen im Sommer noch zusätzlich auf

Lastenräder liegen zurzeit im Trend. Wer bisher noch nicht auf den Zug aufgesprungen ist, der kann dies noch nachholen. Amkommenden Dienstag, 2. Mai, werden von 13 bis 18 Uhr auf dem Rathausplatz die Vorteile und der Fahrspaß vorgeführt und können auch getestet werden. (klk)

Cargobike Roadshow in der City Sommerwiese ab 12. Mai

Lust auf ein kühles Getränk in sommerlicher Atmosphäre? Ab dem 12. Mai bis zum 9. Juli findet der Event-Biergarten wieder auf der Hotelwiese statt. Montags und dienstags ist Ruhetag, mittwochs bis sonntags können Genießer die Sommerwiese von 12 bis 20 Uhr besuchen. Am Freitag und Samstag sogar bis 22 Uhr. (klk)

Neuer Spielplatz

Kinder jedes Alters können sich am Bremer Postweg ab sofort an einer Vielzahl von Spielmöglichkeiten auspowern. Für die Eltern gibt es Sitzgelegenheiten und Bäume, die Schatten spenden. (klk)

Anzeige

Der graue Beton-Klotz mitten in der Innenstadt, in dem zuletzt das Hertie Kaufhaus seine Waren angeboten hat, wird bald der Vergangenheit angehören. Läuft alles nach Plan, startet der Rückbau im kommenden Jahr.

Alle Zeichen stehen auf Abriss

Kellerwände des früheren Kaufhauses sollen stehen bleiben: „Sicherer und preiswerter!“

B RITTA L EHNER

Ein rundum positives Resümee zog der städtische Fachdienst Stadtplanung nach dem HertieTag am vergangenen Sonntag. Die Veranstalter empfingen mehrere tausend Besucherinnen und Besucher zur letzten Öffnung des seit 14 Jahren leerstehenden Kaufhauses.

Zwei Tage später stellte der Diplom-Geologe Oliver Böcker von HPC aus Bremen den Mitgliedern des Ausschusses für Planen, Bauen und Verkehr den Sachstandsbericht zum Rückbau der Immobilie vor. Die Firma HPC plant und begleitet den Rückbau und ist für die Beweissicherung zuständig.

„Aus heutiger Sicht unverständlich ist die tiefe Baugrube“,

betonte Böker. Dieser Umstand, in Kombination mit der umliegenden engen Bebauung und dem hohen Grundwasserspiegel, gehört zu den besonderen Herausforderungen dieses Großprojektes. „Während des gesamten Rückbaus muss der Grundwasserstand überprüft werden“, erklärte der Geologe.

Die Bebelstraße führt über das Kellergeschoss

Eine weitere Besonderheit ist die Bebelstraße, die über das Kellergeschoss des früheren Kaufhaues führt. Sie muss entfernt werden, da sich die Bagger von hier in Richtung Lange Straße vorarbeiten werden.

„Die Zeichen stehen auf Abriss“, betonte Julika Holz von der Stadtverwaltung. Allerdings nicht

Imagefilm für Hertie

AUFLAGE DES UERBRENNERS

UERBRENNERS

komplett. Die Seitenwände des Kellergeschosses sollen stehen bleiben, um zu verhindern, dass die Standsicherheit der Nachbargebäude gefährdet ist. „Bei einem kompletten Abriss müssen Spundwände errichtet und abgestützt werden. Denn der Grundwasserspiegel muss auf bis zu 200 Meter Tiefe abgesenkt werden. Das ist nicht ohne spezielle Brunnen möglich, die extra errichtet werden müssen. Sie pumpen pro Stunde 300 bis 400 Kubikmeter Wasser aus der Baugrube“, zählte Böker auf. Preiswerter und zugleich sicherer ist eine Variante, bei der die Kellerwände stehen bleiben. Erhalten bleibt den Delmen-

horstern in gewisser Weise dann sogar Hertie, wenn auch unsichtbar. Der Bauschutt wird klein gemahlen und zur Standsicherung der Baugrube genutzt. In der Delmenhorster Stadtverwaltung gibt man sich optimistisch, von der N-Bank für diese Rückbau-Option ebenfalls grünes Licht für die Fördermittel zu bekommen. „Die Freilegung eines Grundstücks ist förderfähig. Das Ziel muss ein bebaubarer Zustand sein“, so Holz. Wenn alles wie geplant läuft, wird im kommenden Jahr der Rückbau starten. „Aufgrund des hohen Auftragsvolumens kommen wir nicht um eine europaweite Ausschreibung rum“, so Holz. Im Jahr 2020 hatte man die Kosten für den Abriss auf rund 3,5 Millionen Euro geschätzt.

Ihr Partner für Heizung · Sanitär · Lüftung

Ohne Garantieverlust auch mit dem Neuwagen zu uns!

Wir gratulieren zu 110 Jahren und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit!

Der neue

Wildeshausen, immer ein Besuch wert!

Anlässlich des Hertie-Tages hatte die Stadt Delmenhorst im Oktober 2022 Studierende der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg beauftragt, einen begleitenden Film zu drehen.

Er kann auf dem Youtube-Kanal der Stadt Delmenhorst angeschaut werden. Oder man guckt im Internet unter delmenhorst.de und gibt als Suchbegriff „Hertie Tag“ ein. (ble)

27793 Wildeshausen | Spenglerstraße 1 | Tel 04431 99090 | paulschmidt.celseo.de

Auto Beier GmbH

Glaner Str. 20a · 27793 Wildeshausen · Telefon 04431/2212 beier@suzuki-handel.de · www.suzuki-handel.de/beier

Beier GmbH Wildeshausen · Telefon 04431/2212

· www.suzuki-handel.de/beier

Wir wünschen viel Spaß!

6. September 1973: Karstadt wird eröffnet. Der Konsumtempel bietet auf drei Stockwerken und 6.450 Quadratmetern Verkaufsfläche rund 70.000 Artikel.

1. März 2007: Karstadt wird in Hertie umbenannt. Doch das Kaufhaus gerät in finanzielle Schieflage.

7. März 2009: Hertie schließt für immer seine Türen.

20% auf ausgewählte Schuhe!

14

www gilde-buchhandlungde

Westerstraße 33

10% auf DIGEL-Anzüge bis 5.6.23!

NR. 3346/33. JAHRGANG

SONNTAG, 30. APRIL 2023

Foto: Martina I. Meyer

B RITTA L EHNER

Zollhausboys stellen ihr drittes Programm vor

Nachdem die Zollhausboys dank des Engagements der Stadtwerkegruppe bereits mit ihren beiden ersten Programmen im Theater

Kleines Haus für Begeisterung gesorgt haben, sind sie nach Corona wieder an der Delme.

Am Freitag, 5. Mai, treten sie morgens vor Schulklassen auf und um 20 Uhr im Theater. Und wie bereits beim zweiten Programm werden sie dabei von Selin Demirkan begleitet. Mit der dritten Mischung aus Songs, Kabarett, Tanz und Poetry erweitern die Sechs auch ihre Themen: Wie kann der Klimawandel auf eine Bühne fluten? Kann man über Bremen eine euphorische Hymne schrei-

ben? Und was sagt „der Deutsche in mir?“ Aber natürlich sind auch wieder Lieder dabei, die die Sehnsucht nach der Heimat, den Blick auf Deutschland und das Drama der Geflüchteten gefühlvoll beschreiben. Karten für die Abendveranstaltung gibt es für 19 Euro (ermäßigt 16 Euro) beim Kulturbüro im Rathaus, Telefon 04221 / 99 24 64, und beim Theater Kleines Haus, Telefon 04221 / 1 65 65.

 Das Theater Kleines Haus an der Max-Planck Straße 7 kann über die Delbus-Linie 204 und 205 erreicht werden. Von der Haltestelle „Max-Planck-Straße“ sind es wenige 100 Meter bis zum Theater. (bbr)

Vier wichtige Wochen

Vorläufiges Einzelhandelskonzept liegt öffentlich aus

Auch zukünftig soll die Innenstadt mit dem Ergänzungsbereich Jute Center eine besondere Position im Einzelhandel einnehmen. Dort sind alle Formen des Einzelhandels gewünscht und Dienstleister willkommen. Allerdings findet man dort Elektroartikel, Haushaltswaren und Unterhaltungselektronik nur sehr begrenzt; das Angebot für Bekleidung und Wäsche ist rückläufig. Erst im November 2022 hat H&M bekannt gegeben, seinen Standort in Delmenhorst Mitte 2023 aufgeben zu wollen. Die Firma Cima Beratung + Management kommt in ihrem Gutachten für das mögliche neue Einzelhandelskonzept der Stadt Delmenhorst zu dem Schluss, dass es für die Zukunft der Innenstadt als Einkaufsstandort unerlässlich ist, Investitionen so-

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz

Hotline: 04221/9170 25 Vertriebsleitung: Sascha Carstens

Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH

Contrescarpe 75a, 28195 Bremen

Tel. (04 21) 36 66 01, Fax 36 66 160

Redaktion Delme Report:

Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst

Tel. (0 42 21) 91 70-0

E-Mail: redaktion@delmereport.de

Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de

Stellvertr. Chefredaktion: Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de

Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15; Kim Laura Konrad, 91 70-20

Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24

Anzeigenannahme: 91 70-10

Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11

Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 29. Januar 2023 und unsere darin abgedruckten AGB.

Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de

Internet: www.delmereport.de

Die Zollhausboys wissen, wie sie mit ihrem Programm das Publikum begeistern können. Foto: Zollhausboys

Halswirbelsäule

Hilfe bei chronischen Nackenschmerzen

Klaus-Eberhard Kirsch, Chefarzt Wirbelsäulenzentrum

Mi 3. 5. 2023 um 17:30 Uhr

activo an der Roland - Klinik

Niedersachsendamm 65a, 28201 Bremen

Anmeldung Di. 2.5. ab 9 Uhr, Tel. 0421.8778-330

Vortrag und Parken sind kostenlos.

Videos zu Krankheitsbildern und Therapien unter: www.roland - klinik.de/mediathek

Roland - Klinik gemeinnützige GmbH www.roland - klinik.de

Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH Verbreitete Auflage: 54.232 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 354.863 Exemplare

GOLDANKAUF gegen BARES

wie Förder- und Entwicklungsprogramme gezielt auf dieses Gebiet zu lenken sowie Besuchsanlässe für die Kundschaft zu schaffen. Cima: „Dies wäre auch ein Signal für die Gewerbetreibenden, dass der Standort Innenstadt im Fokus steht.“ Darüber hinaus rät die Cima den Entscheidungsträgern, in der Innenstadt auf Multifunktionalität zu setzen. Dies schließt jedoch eine Auseinandersetzung mit Themen wie Wohnen und dem Umwandeln von Einzelhandelsläden zu Räumen für Dienstleister und Gastronomie mit ein. Die Aufenthaltsqualität in der City muss erhöht werden. Dazu tragen auch Spielplätze für Familien und öffentliche Toiletten bei.

„ Signal für die Gewerbetreibenden, dass Fokus in der Innenstadt liegt “

Cima

Darüber hinaus gibt es im Stadtgebiet bislang neun sogenannte Nahversorgungszentren, in denen die Bürgerinnen und Bürger sich wohnortnah mit Lebensmitteln und Waren des täglichen Bedarfs versorgen können sowie zum Beispiel Friseure oder auch Arztpraxen vorfinden. An den Sonderstandorten Seestraße und Reinersweg sollen – wie bereits im Einzelhandelskonzept von 2017 – Einzelhandelsbetriebe mit nicht zentrenrelevanten Sortimenten vorzufinden sein. Hierzu gehören unter anderem Waren wie Lampen, Teppiche, Tapeten, Farben und Pflanzen sowie Möbel, Küchen, Baustoffe, Bad- und Sanitäreinrichtung.

In der jüngsten Sitzung des

Ausschusses für Planen, Bauen und Verkehr am vergangenen Dienstag stimmte die Politik einstimmig zu, den 207 Seiten dicken Bericht der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. „Wir stellen ihn online“, präzisierte Stadtbaurätin Bianca Urban. Murat Kalmis (FDP) bat darum, auch für Bürger ohne Internetzugang eine Möglichkeit zu schaffen, ihn einsehen zu können.

Vier Wochen haben Bürger, aber auch Unternehmer und Immobilieneigentümer nun Zeit, sich mit Forderungen Wünschen und Anregungen schriftlich an die Stadt Delmenhorst beziehungsweise Cima zu wenden. Bis Ende des Jahres soll der endgültige Bericht zur Fortschreibung des Einzelhandelskonzeptes dem Rat der Stadt Delmenhorst vorgelegt werden.

■ Weitere Informationen: einzelhandelskonzeptdelmenhorst.de im Internet.

Die Schausteller wollen den Kramermarkt von fünf auf neun Tage verlängern. Foto: Konczak

Neue Marktordnung geplant

Rat stimmt im Juli ab / Kein Feuerwerk mehr auf der Burginsel

Die Marktordnung der Stadt Delmenhorst soll überarbeitet werden. Das betrifft die Wochenmärkte, den Weihnachtsmarkt und den Kramermarkt im Frühjahr sowie im Herbst. „Noch ist die Vorlage der Verwaltung nicht ganz abgeschlossen. Geplant ist, sie der Politik im Ausschuss für Bürgerangelegenheiten am 13. Juni vorzustellen“, berichtet der städtische Pressesprecher, Timo Frers. Voraussichtlich im Juli kann dann im Rat der Stadt Delmenhorst darüber abgestimmt werden.

Wenn es nach dem Willen der Kramermarktschausteller geht, wird der Jahrmarkt von fünf auf neun Tage ausgeweitet. Beim traditionellen Austausch der Schausteller mit Vertretern aus der Stadtverwaltung, der Politik und von der Polizei am Anfang der

Woche, lobten die anwesenden Schausteller den verkaufsoffenen Sonntag. „Davon profitieren aufgrund der Nähe sowohl die Kaufleute in der Innenstadt als auch die Schausteller“, ist Marktbeschicker Michael Hempen überzeugt. Ob es zukünftig sowohl beim Frühjahrs- als auch beim Herbstmarkt einen verkaufsoffenen Sonntag geben wird, wollte Oberbürgermeisterin Petra Gerlach jedoch nicht versprechen.

Ebenfalls ungewiss ist die Zukunft eines Feuerwerks zum Abschluss des Kramermarktes. Fest steht, dass zukünftig kein Höhenfeuerwerk mehr von der Burginsel aus gezündet werden darf. Das hat das niedersächsische Umweltministerium entschieden. Die Marktbeschicker hoffen, dass sie zukünftig nicht komplett darauf ver-

zichten müssen, sondern es lediglich an einer anderen Stelle gezündet wird. „Eine alternative Drohnen- oder Lasershow kostet das Doppelte,“ betonte der Sprecher der Delmenhorster Schausteller, Andreas Kutschenbauer.

Durchweg positiv äußerten sich die Anwesenden über die neue Comic- und Helden-Parade zum Start des Marktes –als Ersatz für den erneut ausgefallenen Umzug. Vor allem Familien lockte die Aktion auf den Platz. In dem Zusammenhang wurde die offizielle Festeröffnung direkt auf den Graftwiesen und nicht wie bisher auf der benachbarten Bürgerwiese gelobt. Ebenfalls neu auf dem Festgelände waren mobile Geldautomaten. An immer mehr Buden können die Gäste mittlerweile auch direkt bargeldlos bezahlen. (ble)

Meilenstein für die Wirtschaft

Spatenstich für den Gewerbecampus der Deutschen Logistik Holding (DLH)

K IMLAURA K ONRAD

Überall Sand, ein paar Bagger und Kräne und noch mehr Sand: Die Arbeiten am neuen Logistikcampus der Deutschen Logistik Holding (DLH), einer Tochtergesellschaft der Zech Group, an der Ecke Brendelweg und Adelheider Straße haben begonnen. Vorher standen auf dem Grundstück Gebäude der Eisbrenner GmbH, jetzt entsteht etwas Neues.

„Vor vier Jahren haben wir diesen Standort das erste Mal besichtigt“, reflektiert Christoph Telker, Geschäftsführer der DLH. „Seitdem wurden viele Gespräche geführt und das Grundstück stetig vergrößert, sodass wir jetzt auf 62.000 Quadratmetern bauen.“ Auf dieser Gesamtfläche entstehen insgesamt 35.000 Quadratmeter flexible Hallen- und Büroflächen für regional und überregional tätige Unternehmen.

Felix Zilling, ebenfalls Geschäftsführer bei DLH, blickt zurück: „Früher war das hier keine ansehnliche Ecke. Mit einer gemeinsamen Vision schaffen wir hier einen neuen Standort mit überregionaler Bedeutung.“

Mit diesem großen Projekt fördern sie die Stadt als Wirtschaftsstandort und schaffen etwas Neues, inklusive Arbeitsplätze. „Der Gewerbecampus ist bereits zu 70 Prozent vermietet – und das vor dem feierlichen Spatenstich“, jubiliert Zilling. Der Ankermieter BB-Verpackungen, der die Vision von DLH teilt und 23.000 Quadratmeter Grundstück

Beim

mietet, war zum Spatenstich am vergangenen Dienstag ebenfalls vor Ort. Das Unternehmen sei derzeit noch über vier Standorte verteilt, darunter Stuhr und Oyten. Dies soll sich jetzt mit dem Umzug nach Delmenhorst ändern. „Wir haben 2006 angefangen. Durch unsere Spezialisierung auf E-Commerce waren wir auch wäh-

80 Prozent des Gewerbecampus sind vermietet

rend der Pandemie erfolgreich“, berichtet Yasin Hadj Ammar, Geschäftsführer von BB-Verpackungen. Das Unternehmen sei in den vergangenen Jahren besonders stark gewachsen und habe in den letzten Jahren seine Mitarbeiter verdreifachen können. Mit diesem Erfolg soll es jetzt am neuen Standort weitergehen. „Der

TIERE

SUCHEN EIN ZUHAUSE

Schmusebär Jogy

Jogy kam als Fundtier auf den Tierschutzhof und wurde leider nie vermisst. Dabei ist er ein wirklich großer Schmusebär, der jeden Tag gut gelaunt und fröhlich die Pfleger und Besucher begrüßt.

Mit seinen Mitbewohnern versteht er sich gut, von daher darf im neuen Zuhause gerne ein Artgenosse vorhanden sein. Da er draußen aufgelesen wurde, möchte er später auch gerne den Freigang zurück.

Er ist zirka zwei Jahre alt, geimpft, gechipt, kastriert und FIV und FelV negativ.

■ Der Tierschutzhof, Schillbrok 5, ist mittwochs bis samstags von 15 bis 17

Gartenzimmer Stuttgart

Aluminium,pulverbeschichtet,anthrazit, Dachund 2Keilfenstermit16mmStegplatten, rundumSchiebetürenausGlas(4Stück)

400 x3008.599,00€ -30% 5.999,-€

500 x3009.999,00€ -30% 6.999,-€

600 x30011.429,00€ -30% 7.999,-€

Gartenzimmer Heidelberg

Aluminium,pulverbeschichtet,anthrazit, Dachund 2Keilfenstermit16mmStegplatten, rundumSonnensegel(4Stück)

Gewerbecampus ist ein Meilenstein für die Stärkung unseres Wirtschaftsstandortes“, verkündet Oberbürgermeisterin Petra Gerlach feierlich. „Der Boden vibriert und draußen wird gearbeitet: Hier entsteht ein gewaltiges Projekt.“

Die Nachhaltigkeit spiele bei dem Projekt eine besonders große Rolle, wie Telker verrät. Es werden unter Anderem Photovoltaikanlagen montiert und Wärmepumpen eingesetzt.

Jogy hat immer alles im Blick, besonders die Snacks.

Uhr für Besucher geöffnet. Weitere Informationen unter tierschutzverein-delmenhorst.de oder telefonisch 04221 / 6 89 01 50. (DR)

Versuchter Mord

Polizei sucht nach Zeugen

Ein 29-jähriger Delmenhorster ist am Donnerstag vermutlich zum Ziel eines versuchten Mordes geworden. Zwei Männer im Alter von 26 und 34 Jahren waren gegen 15.08 Uhr mit ihrem BMW auf der Friedrich-Ebert-Allee unterwegs und hatten, laut Zeugenaussagen, den 29-Jährigen im Visier. Dieser fuhr auf dem Gehweg mit einem E-Scooter und wurde von dem Auto bewusst mehrmals angefahren. Im Anschluss begingen die Täter Fahrerflucht. Der Mann schwebte indessen in Lebensgefahr und musste in das örtliche Krankenhaus gebracht werden. Dank meh-

rerer Zeugenaussagen konnte die Polizei die Täter kurze Zeit später im Bereich der Berliner Straße festnehmen. Die Vermutung, dass die Täter das Opfer kannten und die Tat bewusst begingen, wurde durch weitere Zeugenaussagen sowie erste Ermittlungen und die Spurensuche erhärtet. Die beiden Männer wurden einem Richter vorgeführt und wegen versuchten Mordes verhaftet. Da es sich bei dem Tatort um eine hoch frequentierte Straße handelt, bittet die Polizei darum, dass sich weitere Augenzeugen telefonisch unter 04221/1 55 90 melden. (klk)

TerrassenüberdachungMadrid

Aluminium, pulverbeschichtet, weißoderanthrazit, mit 8mmVSGSicherheitsglasklar oder16mm

Stegplatten

Spatenstich feierten Christoph Telker (DLH-Geschäftsführer), Björn Sundermann (Geschäftsführer bei Robert C. Spies), Oberbürgermeisterin Petra Gerlach, Yasin Hadj Ammar (Geschäftsführer BB-Verpackungen), Felix Zilling (DLH-Geschäftsführer) und Jörg Wenzel (Niederlassungsleiter von Goldbeck) (v. li.) gemeinsam die Realisierung eines großen Projekts. Foto: Konczak

Foto: Lena Hollmann

Auffangstation für Ausreißer

Der Tierschutzverein Delmenhorst verlängert Fundtiervertrag mit Wildeshausen

K IM L AURA K ONRAD

Ein verlorenes Kätzchen, ein herumstreunender Hund und ein Huhn? Der Tierschutzhof am Schillbrok 5 in Delmenhorst nimmt Fundtiere mit beiden Armen herzlich auf. Um das weiterhin gewährleisten zu können, hat das Team von der Stadtverwaltung Wildeshausen grünes Licht für die Verlängerung des Fundtiervertrages erhalten.

„Wir freuen uns sehr darüber, dass wir den Wildeshauser Fundtieren weiterhin einen sicheren Zufluchtsort auf unserem Hof geben können“, so Hofleiterin Nadine Scheuer. Der Vertrag schließt nahtlos an den derzeitig bestehenden an und läuft somit ab dem 1. Juli für zwei Jahre, also bis zum 30. Juni 2025, weiter.

Bisher konnten auf dem Hof 81 Fundtiere aufgenommen, aufgepäppelt und weitervermittelt werden. „Einige von ihnen konnten schnell wieder ausziehen, weil wir über den Chip, den die Tiere

Der Tierschutzhof hat in den vergangenen Jahren 81 Funtiere aufgenommen, darunter 17 Hunde, 62 Katzen, ein Kaninchen und ein Huhn.

getragen haben, die Besitzer ausfindig machen und ein freudiges Wiedersehen ermöglichen konnten“, ergänzt die Hofleiterin. Sogar eine besondere Dame aus Wildeshausen war zu Gast auf dem Tierschutzhof: Ein braunes Huhn, das mutterseelenallein und ein wenig aufgeregt in der Kreisstadt unterwegs war. Berta, so wurde die neu-

Beratung für Senioren

Der Seniorenbeirat der Stadt berät am Mittwoch, 3. Mai, von 10 bis 12 Uhr Delmenhorster Senioren. Die Beratung kann sowohl telefonisch unter 04221 /

2 98 26 20 oder persönlich im Büro des Seniorenbeirats an der Langen Straße 1a (Eingang über Marktstraße) wahrgenommen werden. (DR)

NORDMETALL vorOrt

Wirtschafttrifft Politik: 3. Mai,16UhrbeiHella

MitDr.Andreas Bovenschulte (SPD), FrankImhoff MdBB (CDU), Thore SchäckMdBB(FDP),Dr.Maike Schaefer(Bündnis90/ DieGrünen)undKristina Vogt(DieLinke) auf www.meinarbeitgeberverband.de/nordmetallvorort

Jetzt Gold kaufen!

Goldbarren/-münzen,

Die nächste Generation

Philipp Arkenau übernimmt Gartencenter

gierige Henne alsbald genannt, hat ihren Besitzer zwar nicht wiedergefunden, konnte aber über das Engagement der stellvertretenden Hofleiterin Lena Hollmann in eine bunte Gruppe von vielen Hennen und einem stolzen Hahn namens Hugo auf einem riesigen Freilaufgelände mit Schutz- und Legeunterkünften einziehen.

 Wer Interesse daran hat, einem Fundtier ein neues, liebevolles Zuhause zu schenken, der kann den Tierschutzhof von Mittwoch bis Samstag in der Zeit von 15 bis 17 Uhr besuchen. Weitere Infos: tierschutzvereindelmenhorst.de, E-Mail kontakt@tierschutzvereindelmenhorst.de oder Telefon 04221/6 89 01 50.

Gemeinde feiert Fest

Die Mevlana Gemeinde feiert an diesem langen Wochenende ein Familienfest zum Frühling mit türkischen Leckereien. Auf dem Programm stehen etwa Folkloredarbie-

tungen, kulturelle Handarbeit und islamische TattooBemalungen. Das Fest findet noch heute und morgen von 13 bis 20 Uhr an der Breslauer Straße 40 statt. (bbr)

Seit 1905 besteht das Familienunternehmen Arkenau, und mittlerweile steht die fünfte Generation in den Startlöchern. Geschäftsführer Ralph Arkenau gibt die Führung allmählich an Sohn Philipp ab. „Er hat schon viele neue Ideen. Ich werde mich langsam zurückziehen“, erklärte der Chef beim Besuch der Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft, bei dem auch Oberbürgermeisterin Petra Gerlach im Gartencenter vorbeischaute. Das Gartencenter Arkenau wurde 2011 am Niedersachsendamm eröffnet und hat sich zu einem Aushängeschild von Delmenhorst mit bester Lage nahe der A28 entwickelt. Der Kundenkreis zieht sich bis nach Bremen, Stuhr, Weyhe und Hude.

Auch Oberbürgermeisterin Gerlach sieht die Anziehungskraft des Geschäfts. „Es gibt wohl kein Wochenende, an dem es nicht voll ist“, hat sie festgestellt. Fest steht bereits, dass das Café Cube neu gebaut werden soll. „Zeitgemäßer auch für die Jüngeren“, sagt Ralph Arkenau. Wichtig sei vor allem, dass sich die Kundschaft wohlfühlt. „Dann kaufen sie auch ein. Wir haben immer das Ohr an den Kunden. Es besteht schon eine tolle Basis, auf der das Geschäft weiterentwickelt werden kann“, meint der Geschäftsführer. Der 24-jährige Philipp Arkenau verrät noch weitere Pläne. So sollen etwa zehn bis zwölf zusätzliche E-Ladesäulen angeschafft werden. (bbr)

über

Foto: Marc van der Velde

Freuen sich

den Erfolg (v. l.): Philipp und Ralph Arkenau mit Oberbürgermeisterin Petra Gerlach. Foto: Konczak

Geschichten

Rohe Häute, Kohle, Sämereien

B RITTA L EHNER

Auf dem Rathausplatz wird seit 1826 Markt gehalten

Bereits am 2. Mai 1601 gewährte Graf Anton II. (15771619) der Stadt Delmenhorst einen offenen, freien „Vieh-, Roß und Jahrmarkt“. Jürgen Mehrten schreibt in den Delmenhorster Schriften – herausgegeben vom Heimatverein Delmenhorst – von 1990: „Jedem Viehhändler, Krämer und Kaufmann wurde erlaubt, den Markt mit Vieh, Pferden und Waren zu besuchen, darauf zu handeln, zu werben, zu verkaufen und einzukaufen, wie es einen jeden Gelegenheit gibt und einfordert.“ Dagegen erhob Graf Antons Bruder, Graf Johann von Oldenburg, Einspruch. Er verbot seinen Untertanen in der Grafschaft Oldenburg gar, den Delmenhorster Markt zu besuchen, um mögliche Nachteile für den Markt in Oldenburg auszuschließen. Der Verkauf in Delmenhorst muss eingestellt worden sein, denn anders ist es nicht zu erklären, warum der letzte Delmenhorster Graf Christian IX. (1633-1647) den Markt im Oktober 1635 neu ins Leben rief.

Dazu muss man wissen, dass das Gebiet der Stadt Delmenhorst bis zum Beginn der Industrialisierung sehr viel kleiner war als heute. Es gab

Ein Rückblick auf längst

vergangene Tage – Folge 88:

Delmenhorster Weihnachtsmarkt

vorwiegend Getreide und Kartoffeln, die Viehzucht treibenden Marschbauern boten Fleisch und Butter an.

Die Schwester des MalerPoeten Arthur Fitger, Marie Fitger, hielt in ihren Erinnerungen um 1850 fest: „Auf dem Wochenmarkt wurden die ländlichen Produkte der Umgebung je nach Jahreszeit angeboten. (...) Aus dem nahen Dorf Adelheide kamen Strohmatten, die in Hausarbeit sauber und billig hergestellt waren, sowie Reisigbesen, Heidquaste und Holzschuhe. Suppenhühner und Hasen gab es. Aus Altenesch brachten Fischer lebende Aale in Säcken. (...) Den Leinenbedarf für den großen Haushalt kaufte Mutter von den fleißigen Bauernfrauen, die es, in sauberen Rollen aufgewickelt, anboten.“ Ab 1895 fand am dritten Freitag eines jeden Monats ein Viehmarkt statt. Darüber hinaus gab es in der Cramerstraße einen Heu- und Strohmarkt sowie im Februar und September einen Pferdemarkt. 1903 kaufte die Stadt das Gelände des ehemaligen gräflichen Küchengartens. Heute befindet sich an dieser Stelle der Hans-Böckler-Platz.

Einen Teil der Fläche richtete man als Marktplatz her und nannte sie „Neuer Markt“.

nern der Gartenstraße beschäftigen, die Beschädigungen an ihren Grundstücken aufgrund des durch die Straße getriebenen Viehs beklagten.

Bereits 1896 bekam Delmenhorst eine Markthalle. Es handelte sich um einen hölzernen Fachwerkbau. Sie erwies sich bald als zu klein. 1920 entstand die heutige Markthalle als Rundbau aus Klinkern. Dort boten überwiegend Schlachter und Bäcker ihre Waren an.

Wegen der Umgestaltung des Rathausplatzes mit einer Halteinsel für den Busverkehr zog der Markt 1952 auf den Hans-Böckler-Platz um, der für diesen Zweck gepflastert wurde. Erst 1975 verlegte man die zentrale Bushaltestelle zur Straße Am Stadtwall. Der Rathausplatz war somit wieder frei; die Wochenmarkthändler kehrten auf ihren alten Stammplatz zurück. Dort findet der Wochenmarkt fast ununterbrochen mittwochs und sonnabends statt.

lediglich die Lange Straße, den Marktplatz und wenige kurze Seitenstraßen. Die Einwohnerzahl betrug nie mehr als 1.800 Personen. Seine Premiere erlebte der

Handel mit „Viktualien“ auf dem Marktplatz am 14. Juni 1826. Die Händler boten Obst, Gemüse, Fleisch und alle Waren, „welche zur täglichen Funktion und zum sonstigen

Bedarf in den Haushaltungen“ gehörten, an. Das waren unter anderem Kohlen, Bauholz, Heu, rohe Häute, Sämereien sowie Garn und Flachs. Die Geestbauern lieferten

Dort fand ab 1. Januar 1905 der Viehmarkt statt. Das sorgte schnell für Ärger. So musste sich beispielsweise im November 1907 die Politik mit Beschwerden von Anwoh-

seit1932

Beerdigungsinstitut

MitglieddesLandesfachverbandesNiedersachsen undimBundesverbandDeutscherBestatter

Wirstehenseit3GenerationenimDienstderHinterbliebenen.

Wir stehen seit 3 Generationen im Dienst der Hinterbliebenen.

Im Oktober 1962 richtete man auf dem Parkplatz beim Stadion in Düsternort einen Markt für Speisekartoffeln ein. Er wurde ab April 1963 auf alle Gegenstände des Wochenmarkthandels erweitert. Markttag war anfangs der Donnerstag. Seit dem 25. Oktober 1963 findet er nun jeweils am Freitag statt und bildet somit den dritten Delmenhorster Wochenmarkttag.

Sa. 6. Mai 13.30 – 15.30 Uhr Ich lade alle Kunden und Geschäftspartner zur kleinen Eröffnung ein. Kommen Sie gern vorbei und lernen Sie mich und die Räume kennen.

Unsere Services rund um dein Leben:

Sparen mit 3 % Bonus 1 – plus Prämie2

Finanziere mit uns Bau, Kauf oder Renovierung Wir helfen beim Immobilienkauf/-verkauf Immobilie schätzen? Übernehmen wir!

Teure Kredite?

Tag-,Nacht-,Wochenend-undFeiertagsdienst.

Tag-, Nacht-, Wochenend- und Feiertagsdienst.

24h/7TagedieWoche

24h/7 Tage die Woche

Beerdigungsinstitut

Beerdigungsinstitut FritzFreuerGmbH&Co.KG

Fritz Freuer GmbH & Co. KG

Rosenstraße 42 · 27749 Delmenhorst

Ripken Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017) • Grundstücksrecht • Erbrecht • Vertragsrecht

und Notar •

• Familienrecht • Baurecht

Jetzt mit der BKM günstig zusammenfassen Sofort-Geld für eilige Wünsche

ZinsPlus Sparplan 10 Jahre Laufzeit. Einmalig für die berücksichtigungsfähigen Sparzahlungen je Kalenderjahr. 2Innerhalb gesetzlicher Einkommensgrenzen und Förderhöchstbeträge.

Tel. 04221 14181

Rosenstraße42·27749Delmenhorst

• Arbeitsrecht • Verkehrsrecht

Jan Akan Gebietsleiter, Bausparkasse Mainz AG

Fax 04221 150350 info@freuerbestattungen.de www.freuerbestattungen.de

Tel.0422114181

Fax04221150350 freuer.bestattungen@ewetel.net·www.freuerbestattungen.de

• Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht

Amts-, Land- und Oberlandesgerichte

Oldenburger Str. 200 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221 - 136 70 Fax 04221 - 147 48 · www.rk-anwaelte-notar.de · kanzlei@rk-anwaelte-notar.de

Meine Kontaktdaten Oldenburger Str. 28, 27753 Delmenhorst T 04221 1231050, M 0162 7180658 jan.akan@vertrieb.bkm.de www.bkm-akan.de

Familie Windhorst: „Wir empfehlen für ein starkes Immunsystem fünf mal am Tag frisches Obst und Gemüse von Windhorst zu essen“.

Blick auf den Rathausplatz mit Wochenmarkt. Im Hintergrund sieht man die Häuser an der Langen Straße. Die Aufnahme entstand um 1900. Foto: Stadtarchiv Delmenhorst

in der Delmenhorster Innenstadt mit tollen Aktionen

Aktionen zum Thema Mobilität

Vom West-End bis zum Schweinemarkt werden am ersten Samstag im Mai Autos und Fahrräder präsentiert.

Geschenke für jeden Geschmack

Beim Werbewerk Schierloh wird ein Auto live foliert, es wird Kinderschminken und Popcorn angeboten, die twinns sorgen für Musik und an den Enden der Fußgängerzone wird mit Bratwurst, Getränken und einem Fischstand für das leibliche Wohl gesorgt. Von 10 bis 16 Uhr lädt der monatliche City Samstag zum Erlebnis-Einkaufsbummel in die Innenstadt!

Delmenhorster Wirtschaftsförderung

Schnäppchen und neue Kollektionen

ange

Neben attraktiven Rabatten für stylische Sneaker finden Kunden bei StrudthoffIntersport natürlich die neuesten Frühjahrs-Kollektionen. Mit einem neuen Sport-Outfit für die warme Jahreszeit macht der Besuch im Fitness-Club oder die nächste Jogging-Runde doch gleich viel mehr Spaß! Auch bei Leder Strudthoff lohnt sich ein Besuch, denn hier gibt es ebenfalls die neusten Trends sowie eine große Auswahl an Handtaschen-Schnäppchen zu entdecken! Ein Besuch lohnt sich in der Lange Straße 124!

Einladung zu einer abenteuerlichen Zeitreise

Der Mutter- und Vatertag steht bevor. Im Pop-UP-Store „Zeitraum“ können individuelle und handgemachte Produkte geshoppt werden. Die insgesamt neun Mieter präsentieren ein breites Produktportfolio, welches (fast) keine Wünsche offen lässt: ob individuell hergestellter Schmuck, Glaskreationen, Kerzen, attraktive Hüte oder Accessoires für Hund und Halter, Balkonkraftwerke und noch vieles mehr. Ein Besuch lohnt sich also auf jeden Fall in der Lange Straße 121!

P.S.: Ab Mai besteht zudem die Möglichkeit, eine Teilfläche im ZEITRAUM für Workshops und Vorträge zu buchen.

In der Buchhandlung Sabine Jünemann in der Lange Straße 37 findet am 3. Mai 2023 eine abenteuerliche Zeitreise statt. Die Autorin Johanna von Wild, besser bekannt als Biggi Rist, wird interessierte Zuhörer am kommenden Mittwoch mitnehmen in die Zeit des 30-jährigen Krieges. Ab 19 Uhr liest sie aus ihrem neuen historischen Roman „Das Erbe derer von Thurn und Taxis“. Die Autorin beschreibt eine starke Frau, die sich geschickt durch die gefährlichen Verhältnisse der damaligen Zeit zu lavieren weiß. Eintrittskarten und weitere Informationen erhalten Sie in der Buchhandlung.

Entdecken Sie die neue CharmKollektion von Thomas Sabo!

Sie lieben die Charm-Kollektionen von Thomas Sabo? Dann entdecken Sie jetzt die neue Kollektion „Charmista as we meet“ bei Juwelier Buchholz in der Bahnhofstraße 41! Werden Sie Charmista und profitieren so von den exklusiven Vorteilen. So funktioniert es: Der Charmista Coin ziert Charm Club Armbänder oder Halsketten und ist in unterschiedlichen Farben erhältlich, wie in schimmerndem weiß, pink oder türkis. Er ist Ihr Eintrittsticket in die neue Community von Thomas Sabo.

Verleihen Sie ihrer Persönlichkeit einen individuellen Style und erzählen Sie ihre faszinierende Geschichte: mit den neuen Symbolträchtigen Charms von Thomas Sabo! Und das Beste ist: als Charmista bekommen Sie auf alle Charms -15% Nachlass, bis 31.12.2023!

Kunst und Kunstobjekte, Handgemachtes, Schmuck und Trauringe, Hüte, Accessoires für Hund und Halter u.v.m.

6.Mai

ShoppenundSchlendern

inderDelmenhorsterInnenstadt mitMobilitätsmeilevomWest-End bis zumSchweinemarkt! Fahrzeuge,Musikundmehr...

DieInnenstadtkaufleute + WirrollendenrotenTeppich aus!

Kulturgenuss im Freien

Im Mai starten Veranstaltungen im Ganderkeseer Kulturgarten / Programm Mai bis Juli

B RITTA B UNTEMEYER

G ANDERKESEE Bekanntes, Neues und auch etwas für Jugendliche: Das Ganderkeseer Kulturprogramm für die kommenden Monate ist straff geschnürt und bietet etwas für so ziemlich jede Zielgruppe. „Wir wollen die Vielfalt der Kultur abbilden, sowohl inhaltlich als auch von den Spielorten her“, sagt Kulturmanager Oliver Behnecke. Für noch mehr Vielfalt sorgt ein neuer Veranstaltungsort, an dem Besucher künftig unter freiem Himmel in den Genuss von Theater, Konzerten und vielem mehr kommen können. Der Kulturgarten beim Kulturhaus Müller ist so gut wie fertig, es fehlt nur noch die Überdachung der Bühne. Eingeweiht wird sie am Sonnabend, 6. Mai, um 19.30 Uhr vom Quartett Glissando. Die Gruppe reichert Folk und traditionelle Musik mit Improvisationen sowie Jazzelementen an.

GOLD-/SILBERANKAUF

•Altgold –Fein- &Bruchgold

•Zahngold –auchmitZähnen

•Silberbesteck –auch versilbert

•Zinn –mitundohneStempel

•Antikes

•Silberschmuck

•Uhren

•Batteriewechsel Sofort Bargeld

WIRKAUFENZU FAIRENPREISEN 100%DISKRET100%SERIÖS

Mo.-Fr.10–17. 30Uhr,Sa.nach Vereinbarung!

Inhaber:SamirChamoun Rathausstr.9·27777Ganderkesee

Tel.04222 -9242214 oder0176 -70788832

Am Sonnabend, 13. Mai, wird der Kulturgarten dann erstmals in ein Open-Air-Kino umgewandelt. Auf dem Programm steht der Episodenfilm „Wunderschön“ über fünf Frauen, die dem ständigen Optimierungswahn den Rücken kehren. Einlass ist ab 20 Uhr, der Film startet bei ausreichender Dämmerung. Und es soll richtig gemütlich werden. Die Besucher können sich Sitzgelegenheiten und ein Picknick mitbringen, Bestuhlung vor Ort ist ebenfalls vorhanden. „Wir zeigen, was alles möglich ist. Gerne soll das Picknick-Kino auch wiederholt werden“, so Behnecke, der Kulturhaus und Garten zu einem Ort der Begegnung machen möchte.

In diesem Zusammenhang scheint sich auch das neue Kindertheater, das regelmäßig an Sonntagen Groß und Klein unterhält, gut zu etablieren. Vor der Vorstellung gibt es Kaffee, Tee, Kakao und Butterkuchen. „Das Kindertheater ist generationenübergreifend“, beschreibt der Kulturmanager. 50 Prozent der Gäste waren bislang Großeltern, dazu kommen Eltern,

aber auch Menschen ganz ohne Kinder. „Gutes Kindertheater ist eben gutes Theater“, weiß Behnecke. Die nächsten Termine sind 14. Mai („Die Bremer Stadtmusikanten“, Klaviertheater ab vier Jahre), 21. Mai (Hammännchen und Companie: „Trude Wetterfrosch“), 4. Juni („Das Märchen vom Nachtigallenkönig“ mit Johanna Pätzold im Kulturgarten) und 18. Juni (Theater Pina Luftikus: „Die Bienenkönigin“ im Kulturgarten). Beginn ist jeweils um 15 Uhr, ab 14.30 Uhr gibt es Verköstigung. Open-Air-Theater vom Feinsten hält am Sonnabend, 10. Juni, Einzug im Kulturgarten, wenn die Bremer Shakespeare Company mit „Doktor Faustus für Zwei“ nach Christopher Marlowe zu Gast ist. Petra-Janina Schultz und Markus Seuß bringen die wechselvolle und ambivalente Beziehung zwischen Doktor Faustus und Mephisto auf die Bühne. „Sie spielen auch bei schlechtem Wetter“, verspricht Behnecke. Doch bei Dauerregen gibt es – wie bei

allen Open-Air-Veranstaltungen – die Möglichkeit, in das Kulturhaus auszuweichen.

Gastspiel der Bremer Shakespeare Company am 10. Juni

Am Donnerstag, 25. Mai, ist das Haus Müller zu Gast in der Oberschule Ganderkesee. Bei den multimedialen „Dance Machines“ treffen in der Sporthalle die analoge und die virtuelle Welt aufeinander. Mit Virtual-RealityBrille und Kopfhörern erleben Schüler ab elf Jahren, wie der Tanzunterricht in der Zukunft aussehen kann. Avatare zweier Profi-Tänzerinnen begegnen dem Publikum in der virtuellen Welt, während Live-Performer die Zuschauer in eine Erlebniswelt aus Choreographie und Hören entführen.

Dieses Experiment eröffnet neue Denkräume über den Tanz. Am Dienstag, 6. Juni, geht es dann wieder zurück ins Kulturhaus für eine TanzPerformance mit Jugendlichen ab 13 Jahren. In einer Pop-up-Choreografie werden zeitgenössischer Tanz, Popkultur und Wissen(schaft) miteinander verbunden. Zwei Performer experimentieren

mit neuen Zugängen zu Wut und Aggression. Dafür sind Schüler der Oberschule eingebunden, aber auch weitere Schulen und Jugendliche können sich frühzeitig noch anmelden per E-Mail an behnecke@regiovhs.de. „Mit solchen innovativen Format-Kooperationen wollen wir auch vermehrt die Jugendlichen erreichen“, sagt Kulturmanager Behnecke.

Das weitere Programm umfasst unter anderem einen Poetry Slam im Kulturgarten (2. Juni), Comedy mit Matthias Jung unter dem Titel „Chill mal – Am Ende der Geduld ist auch noch viel Pubertät übrig“ (29. Juni) und ein OpenAir-Konzert mit Westsee um Mike Pelzer, Peter Cladders, Hans König und Frank Bruns (7. Juli). Am 24. Juni steigt ein Sommerfest im Kulturgarten mit Angeboten für Familien ab 16 Uhr und einem Konzert mit Knipp Gumbo ab 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.  Das komplette Kulturprogramm ist als Flyer erhältlich und auf der Webseite kulturhaus-mueller.de einsehbar. Der Vorverkauf läuft über die Regio-VHS (regiovhs.de), es gibt zudem stets eine Abendkasse.

05.–07.05.2023

Öffnungszeiten: 10.00 – 18.00 Uhr

G ANDERKESEE Kinder bis sechs Jahre sollen künftig kostenlos ins Ganderkeseer Freibad und Hallenbad springen können. Einer entsprechenden Änderung der Entgeltordung hat der Bäderbetriebsausschuss am Donnerstag einstimmig

grünes Licht gegeben. In der Sauna gilt diese Regelung bereits. Die Verwaltung hatte zunächst vorgeschlagen, dem Nachwuchs bis drei Jahre freien Eintritt in Frei- und Hallenbad zu gewähren. Nach einem Antrag der Gruppe Freie Wähler / UWG ging man auf

Beekenhof Landromantik

Vom 05.-07. Mai 2023 lädt das naturbelassende Gelände des Beekenhofs ein, sich in die Welt des Frühlings entführen zu lassen.

Eingebettet in die Natur sorgen Händler, mit ihren liebevoll, dekorierten, weißen Pagodenzelten mit einem besonderen Warenangebot, für ein besonderes Einkaufserlebnis.

Beim Flanieren zwischen alten Bäumen und historischen Gebäuden können die Besucher ein umfangreiches Warenangebot an Blumen und Pflanzen, schöne und praktische Dinge für Haus und Garten, Mode,

Schmuck und exklusives, handgefertigtes Kunsthandwerk sowie kulinarische Köstlichkeiten entdecken. Entdecken Sie das Besondere, wir freuen uns auf Ihren Besuch. Der Beekenhof in Bommelsen zwischen Soltau und Walsrode öffnet vom 05.-07. Mai 2023, jeweils von 10 bis 18 Uhr, die Pforten. Erwachsene bezahlen fünf Euro Eintritt, Kinder bis 16 Jahren sind gratis dabei. Es stehen kostenlose Natur-Parkplätze rund um den Beekenhof bereit. Hunde sind an der Leine erlaubt.

sechs Jahre hoch. Da die Kinder in diesem Alter ausschließlich mit Erwachsenen das Bad besuchten, zahle parallel immer mindestes ein Erwachsener den vollen Eintritt, heißt es. Der Gemeinderat befindet zwar erst am 29. Juni über die Änderung, der kos-

2. FA IR- & REGION ALMA RK T Bra ke

tenfreie Eintritt soll aber schon mit Beginn der Freibadsaison gelten. Ein wenig Geduld ist noch nötig. Angesichts der anhaltend kühlen Temperaturen rechnet Bäderchef Rainer Lange gegen Mitte Mai mit einer Freibadöffnung. (bbr)

Weitere Infos gibt es unter www.beekenhof-veranstaltungen.de

Der neu gestaltete Kulturgarten beim Haus Müller ist so gut wie fertig. Kulturmanager Oliver Behnecke und Bundesfreiwilligendienstlerin Julia Vossmann stellen das Programm für die kommenden Monate vor. Foto: Konczak

Angela Plass bietet seit zehn Jahren ästhetische Behandlungen mit Hyaluronsäure an

Seit zehn Jahren praktiziert die Heilpraktikerin Angela Plass in ihrer Praxis an der Oldenburger Straße 182 in Delmenhorst. Zunächst bot sie Homöopathie, Wirbelsäulentherapie und Irisdiagnose an, doch inzwischen hat sie sich auf die Faltenunterspritzung mit Hyaluronsäure spezialisiert. „Es macht so viel Freude, die Veränderung in den Gesichtern zu sehen“, sagt die Heilpraktikerin Angela Plass. Auch ohne Botox, sondern nur mit der Unterspritzung von Hyaluronsäure kann das Gesicht wieder jünger und frischer aussehen. Wichtig ist allerdings bei der ästhetischen Faltenbehandlung, dass ein Gesicht auf keinem Fall aufgespritzt erscheinen darf, sondern natürlich schön wirkt. Neben dem Standort in Delmenhorst praktiziert sie auch zweimal im Monat für mehrere Tage in einer ÄsthetikPraxis in Berlin.

Die Angebote von Angela Plass reichen von der Faltenbehandlung über die Gesichtsmodellierung bis zur Hautverjüngung und Hautregenerierung. In einem ausführlichen Beratungsgespräch, das unverbindlich und kostenlos für die Patienten ist, können sie zunächst ihre Wünsche und Erwartungen äußern, bevor gemeinsam geklärt wird, welche Behandlung dazu am besten geeignet ist.

Durch eine Faltenbehandlung mit Hyaluronsäure können Falten, die durch Feuchtigkeitsdefizite oder Volumenverluste entstanden sind, wieder ausgeglichen werden, um das Gesicht wieder jünger und frischer aussehen zu lassen. Bei der Gesichtsmodellierung und dem Volumenaufbau geht es nicht um eine einzelne Faltenunterspritzung, sondern es werden Unregelmäßigkeiten und Asymmetrien ausgeglichen, um das Gesicht in eine ästhetisch schöne Harmonie zu bekommen.

Wenn sich Stress im Gesicht

Wir gratulieren!

Die freundliche Apotheke

Ihrer Wahl in Ihrer Nähe!

Im Ärztehaus Oldenburger Straße

Ihr Apotheker Thomas Schaefer und das Team aus der Andreas-Apotheke Oldenburger Straße 25 | 27753 Delmenhorst | Telefon 15 09 90

naturh eilpraxis an gela plass

Im Empfangsbereich der Praxis von Angela Plass können sich die Patienten unverbindlich und kostenlos über ästhetische Behandlungsmöglichkeiten mit Hyaluronsäure informieren. Fotos: pv

spiegelt, lässt sich das durch Unterspritzungen mit Hyaluronsäure wieder ausgleichen – man sieht wieder entspannter, jünger und frischer aus. Der Haualterungsprozess kann aufgehalten werden, indem die Hautstruktur wieder verbessert wird. Ist die Haut wie bei Akne oder durch zu

viel Sonne geschädigt, ist die Produktion der körpereigenen Hyaluronsäure oft „gestört“, um die Haut wieder zu regenerieren. Bei der Behandlung wird Hyaluronsäure in die betroffenen Bereiche injiziert, was den Regenerationszyklus der geschädigten Haut wieder anregt.

KOSTENLOS. GUT. INFORMIERT.

Bei den ästhetischen Geschichtsbehandlungen in ihrer Praxis setzt Angela Plass seit zehn Jahren auf die hochwertige Produktreihe von Restylane für Schönheit.

Im Rahmen ihrer Behandlungen setzt Angela Plass auf die Produktreihe von Restylane. Dies ist ein vernetztes und qualitativ sehr hochwertiges Hyaluronprodukt, das schon viele Jahre auf dem Markt ist. Es verbessert die Elastizität sowie die Struktur der Haut und erneuert oder erhält ihren Feuchtigkeitshaushalt. Die Wirksamkeit von Restylane ist durch wissenschaftliche Studien belegt.

In Verbindung mit einem Beratungsgespräch zur Vorbereitung dauert die jeweilige Behandlung rund eine Stunde. Dabei wird die Hyaluronsäure als Gel mit einer sehr dünnen Nadel in die Haut injiziert. Die Ergebnisse sind sofort zu sehen und lassen sich in den folgenden Wochen im Zuge der Hautregeneration optimieren, um noch vorhandene Falten zu glätten, die Gesichtskonturen weiter zu verbessern oder noch vollere Lippen zu formen.

STEUERBERATER Korn & Horstmann

PartG mbB

Der Wartebereich ermöglicht mit seiner geschmackvollen Einrichtung eine entspannte Vorbereitung auf die Gesichtsbehandlung.

Eine professionelle Ausstattung bietet optimale Voraussetzungen für die individuell abgestimmten Behandlungen.

Wir gratulieren der Naturheilpraxis - Angela Plass und wünschen weiterhin viel Erfolg!

Wir gratulieren den neuen Steuerfachangestellten!

Berliner Straße 100 · 27751 Delmenhorst

Tel. 04221 - 60 03-0 · Fax 042 21 - 60 03-33 info@stb-korn-horstmann.de · www.stb-korn-horstmann.de

RIPKEN·KR EFT ·LAMOT

Werner Ripken Rechtsanwalt a. D. und Notar a. D. (bis 2017)

• Grundstücksrecht • Erbrecht • Vertragsrecht

Niclas Kreft Rechtsanwalt und Notar

• Mietrecht • Familienrecht • Baurecht

Arne Lamot Rechtsanwalt und Notar

• Arbeitsrecht • Verkehrsrecht

• Straf- und Ordnungswidrigkeitenrecht

Amts-, Land- und Oberlandesgerichte

Oldenburger Str. 200 · 27753 Delmenhorst · Tel. 04221 - 136 70 Fax 04221 - 147 48 · www.rk-anwaelte-notar.de · kanzlei@rk-anwaelte-notar.de

·Homöopathie·Irisdiagnose·Wirbelsäulentherapie ·FaltenunterspritzungmitHyaluronsäure SiehabenFragenzudeneinzelnen

Jünger und frischer aussehen

Terminenach Vereinbarung.

·Homöopathie·Irisdiagnose·Wirbelsäulentherapie ·FaltenunterspritzungmitHyaluronsäure SiehabenFragenzudeneinzelnen Therapieformen,zuIhrem persönlichenKrankheitsbildodereinem möglichenBehandlungsablauf.

·Homöopathie·Irisdiagnose·Wirbelsäulentherapie ·FaltenunterspritzungmitHyaluronsäure SiehabenFragenzudeneinzelnen Therapieformen,zuIhrem persönlichenKrankheitsbildodereinem möglichenBehandlungsablauf.

angelaplass

RufenSiemichgernean: Telefon04221-129727

Neben der Homöopathie und Wirbelsäulentherapie bietet die Heilpraktikerin Angela Plass auch Faltenbehandlungen, Hautregenerierung und Hautverjüngung mit Hyaluronsäure an. Dazu gehört nicht nur die Unterspritzung einzelner Falten im Gesichtsbereich, Hals, Hände und Dekollete` sondern auch der Volumenaufbau, das Behandeln von Augenringen, Lippenvergrößerungen und auch Aknenarbenbehandlungen. Das Hautbild wird verbessert und man sieht wieder jünger, entspannter und frischer aus. In einem unverbindlichen und kostenlosen Beratungsgespräch informiere ich Sie gern Ästhetische Faltenbehandlung mit Hyaluronsäure www.aesthetikpraxis-angelaplass.de info@aesthetikpraxis-angelaplass.de

oderauch

RufenSiemichgernean: Telefon04221-129727 oderauch

perE-Mail:info@plass-naturheilpraxis.de Terminenach Vereinbarung.

perE-Mail:info@plass-naturheilpraxis.de Terminenach Vereinbarung.

Telefon: 04221 129727

OldenburgerStraße182·27753Delmenhorst naturheilpraxis

naturheilpraxis angelaplass

OldenburgerStraße182·27753Delmenhorst

OldenburgerStraße182·27753Delmenhorst

V

Neue Bäume für Delmenhorst

B RITTA L EHNER

T ELEFON (04221) 91 70 13

britta.lehner@delmereport.de

Anlässlich des Tags des Baumes am 25. April, wurden an mehreren Stellen im Delmenhorster Stadtgebiet von verschiedenen Akteuren Bäume gepflanzt. Der Baubetrieb Delmenhorst (Fachdienst Stadtgrün und Naturschutz) pflanzte auf dem Gelände der Kindertagesstätte St. Paulus am Wacholderweg eine Moorbirke. Sie ist der „Baum des Jahres 2023“.

Der Naturschutzbund (Nabu)

Delmenhorst pflanzte einen Baum auf dem Friedhof an der Wildeshauser Straße. Ihn hatte hatte Waltraud Ollmann gespendet. Die Delmenhorster Grünen engagierten sich zusammen mit der Integrierten Gesamtschule (IGS) im Schulgarten. „Der Tag des

Moderne Technik für die Knister Schule

Beim Kartoffelfest im vergangenen Jahr erwirtschafteten die Mitglieder des Lions-Club Delmenhorst mit

Baumes ist uns wichtig, um das Bewusstsein für die Bedeutung von Bäumen als lebenswichtige Ressource für unseren Planeten zu schärfen. Er erinnert uns daran, dass Bäume nicht nur Sauerstoff produzieren, sondern auch Lebensräume für viele Tierarten und wichtige Rohstoffe bereitstellen“, betonte Nadja Allmers-Plump vom Vorstand der Delmenhorster Grünen. Das Pflanzen von Bäumen trage aktiv zum Umweltschutz bei. dem Verkauf von Kartoffelpuffern rund 3.000 Euro. Das Geld wurde zu gleichen Teilen an die Fördervereine der Grundschule Deichhorst und der Knister Grundschule ausgeschüttet. Für die Knister Grundschule wurden von dem Geld 18 Bluetooth-Geräte mit CD-Player angeschafft. Mit der neuen Audiotechnik sind inzwischen alle

Der Nabu Delmenhorst hat zum „Tag des Baumes“ den Baum des Jahres – eine Moorbirke – auf dem Friedhof an der Wildeshauser Straße gepflanzt. Fotos: Konczak

16 Klassenräume an den Standorten in Annenheide und Adelheide ausgestattet worden. Zusätzlich befindet sich in den beiden Musikräumen je ein Gerät. Die Technik soll im Musik-, Englischund Religionsunterricht zum Einsatz kommen. „Alle Jahrgangsstufen profitieren davon. Die neue Technik stellt eine große Bereicherung für

Erik, Yousif, Alia und Olivia (alle Klasse 2b, Knister Grundschule) freuen sich über Bluetooth-Geräte mit CD-Player, die dank einer Spende des Lions Club Delmenhorst angeschafft werden konnten.

den Unterricht dar“, erzählte Katja Klevorn, Konrektorin der Knister Grundschule. Von Seiten des Lions-Club Delmenhorst nahmen Björn Reddig und Jörn Stilke sowie der aktuelle Club-Präsident, Marcus Ahrens, an der offiziellen Spendenübergabe teil. Den Freundeskreis der Knister Grundschule vertrat

Bernfried

Otte

Spargel – 1. Mai – Ausflugstipps

Die Spargelzeit auskosten

Unterschied zwischen dem weißen und grünen Spargel

Ob zusammen oder nacheinander verzehrt, gedünstet, gebraten oder mariniert, süß oder herzhaft – Spargel und Erdbeeren sind einzeln oder in Kombination einfach köstlich. Die Verbraucher sollten dabei auf jeden Fall auf saisonale Lebensmittel aus der Region zurückgreifen. Damit werden unnötig lange Lebensmitteltransporte vermieden, die heimische Landwirtschaft wird gefördert und die regionale Wirtschaftskraft gestärkt.

Am besten schmeckt Spargel natürlich frisch. Aber wie erkennt man, wie lange der Spargel schon im Gemüseregal lag? Ist er ganz frisch, ist die Schnittfläche glatt und feucht. Außerdem quietschen die Stangen, wenn man sie aneinanderreibt, und brechen leicht.

Wer den Genuss von Spargel auch über die Saison hinaus verlängern möchte, sollte dem neuen Trend Fermentieren folgen. Was einst traditionell innerhalb der eigenen Familie von einer Generation an die andere weitergegeben wurde, erlebt

Elmeloher Straße 86 | 27777 Ganderkesee

Der grüne Spargel erhält seine Farbe durch die intensive Lichteinwirkung. Foto: Zoe Schaeffer/unsplash.com/akz-o

eine wahre Renaissance. Denn dank des Fermentierens kann Spargel haltbar gemacht werden.

Übrigens: Grüner und weißer Spargel unterscheiden sich nicht nur im Geschmack. Ersterer wird, im

Gegensatz zum weißen Spargel, oberirdisch angepflanzt. Die charakteristische grüne Färbung entsteht durch die intensive Lichteinwirkung, wodurch sich Chlorophyll anreichert.

(akz-o)

Axel Jahnz, ehemaliger Oberbürgermeister der Stadt Delmenhorst, hat ein neues Amt: Er ist ehrenamtlicher Geschäfsführer des hiesigen Schausteller-Verbandes. Das verriet Schausteller-Sprecher Andreas Kutschenbauer

Shanty Festival

Shanty-Fans und jene, die es werden wollen, aufgepasst: Am 1. Mai findet ab 13 Uhr das Shantyfestival in der Markthalle Delmenhorst statt. Der Eintritt ist frei, allerdings wird um eine Spende gebeten. Für das leibliches Wohl ist ebenfalls gesorgt. (klk)

Künstler, Kunsthandwerker, Gastronomen, Gartenbaubetriebe und Privatgärtner laden für 1. Mai zur Dötlinger Gartenkultour ein. Teilnehmer können von 11 bis 18 Uhr durch die idyllische Gemeinde spazieren und in Ateliers, Gärten und Küchen einen Zwischenstopp ein legen. Für Auskünfte steht das Gästeführerteam direkt am Parkplatz Zur Loh bereit. Weitere Infos: doetlinger-gartenkultur.de im Internet. (klk)

DGB-Fest am Tag der Arbeit

Anlässlich des Tags der Arbeit am 1. Mai lädt der Stadtverband des Deutschen Gewerkschaftsbundes Delmenhorst zu einem Aktionstag auf dem Bismarckplatz ein. Um 11 Uhr startet die Demonstration durch die Innenstadt. Um 12 Uhr schließen sich Reden an. Zeitgleich soll mit Musik sowie Spielen auch die Geselligkeit nicht zu kurz kommen. (ble)

Dötlinger Gartenkultour

Neue Aufgabe für Axel Jahnz

Der Golfclub Oldenburger Land (GCOL) hat am 17. April auf der Jahreshauptversammlung seinen neuen Vorstand gewählt. Den bisherigen Vizepräsidenten Uwe Schramm wählten die Mitglieder zum neuen Präsidenten. Diesen Posten hatte zehn Jahre Bernd A. Krämer inne. Doch er will nun kürzer treten. Die freigewordene Stelle des Vizepräsidenten übernimmt Mario Kubenka.

Schatzmeister Matthias Kehl und Spielführer Torben Seebeck wurden in ihren Ämtern bestätigt. Die Führung des Golfclubs verstärken Dagmar CariusGuhn und Frank Schneider in der Funktion als Schriftführerin beziehungsweise als Jugendwart. Golf-Interessierte können weitere Informationen über den Club und eine mögliche Mitgliedschaft über die Webseite gcol.de beziehen. (klk)

Katzen, Kunst und Affe Fipps

Unterhaltsamer Spaziergang zur Historie und Kunst im Bremer Schnoor

B RITTA L EHNER

B REMEN Heute kaum vorstellbar, war der Schnoor früher ein Arme-Leute-Viertel. Regelmäßig gab es Hochwasser, die Häuser waren klein und klamm. Die Balge – ein breiter Nebenarm der Weser –floss in Höhe des heutigen Altenwalls rund 700 Meter bis zur Schlachte. Heute ist von dem Balgearm nichts mehr zu sehen, lediglich die Balgebrückstraße und die kleine Gasse Hinter der Balge erinnern daran. Heinrich Lintze und Detlef Stein starten ihren Schnoor-Rundgang an der Marterburg 55.

Romanfigur steht im Mittelpunkt des von dem Bremer Bildhauer Claus Homfeld gestalteten filigranen Wandreliefs“, sagt Stein. Im weiteren Verlauf der rund 90-minütigen Tour trifft man auch auf Heini Holtenbeen beziehungsweise dessen ungefähr lebensgroße Skulptur. Er lebte im 19. Jahrhundert im Schnoor.

Von links: Torben Seebeck,

Carius-Guhn, Mario Kubenka und Frank Schneider. Es fehlt Matthias Kehl.

Foto: Golfclub Oldenburger Land

TIPPS FÜR DEN ALLTAG

Klein, aber gefährlich

Laut Robert-Koch-Institut (RKI) sind deutschlandweit je nach Region bis zu 30 Prozent der heimischen Zecken Träger sogenannter Borrelien. Die winzigen Blutsauger werden ab einer Temperatur von etwa 5 Grad Celsius aktiv. Nach jedem Besuch im Grünen sollte man Körper und Kleidung gründlich nach ihnen absuchen – vor allem, wenn man auf schmalen bewachsenen Pfaden oder querfeldein in Wiesen und Wäldern unterwegs war. Die Zecke muss vollstän-

dig aus der Haut entfernt werden. Dafür eignet sich eine Pinzette oder eine spezielle Zeckenkarte, wie es sie zum Beispiel in der Apotheke gibt. Das Tier wird dicht an der Haut (niemals am vollgesogenen Körper) gegriffen und behutsam herausgezogen (nicht quetschen oder drehen). Anschließend sollte die Wunde desinfiziert werden. Wer unsicher ist, ob die Zecke komplett entfernt ist, sollte zum Arzt gehen. (ble)

Auf einem trostlosen Parkplatz zeigt das Duo auf Reste der früheren Stadtmauer. „Im 13. Jahrhundert wurde der Durchfluss der Balge durch die Stadtmauer gesperrt, da Durchlässe in den Befestigungsanlagen immer neuralgische Punkte in der Stadtverteidigung waren“, erklärt Lintze. Vorbei geht es an den kleinen Schnoorhäusern bis zum Katzencafé. „Angesichts der katastrophalen hygienischen Bedingungen gab es früher viele Ratten und Mäuse im Schnoor. Die Schnoorbewohner hielten deshalb Katzen, um dem Problem Herr zu werden“, verrät Lintze.

Erst in den 1960er Jahren änderte sich das Image des Viertels. Während die Modernisten im Rat alles abreißen wollten, bevorzugten die Traditionalisten einen Erhalt des Schnoors. Die Lösung war eine Aufwertung des Gebietes. An 14 Stellen im Schnoor war ab sofort Ausschank erlaubt. Im Rahmen der Sanierung fügte man in die teils durch

den Zweiten Weltkrieg in Mitleidenschaft gezogenen Gebäude sogenannte Spolien ein. „So bezeichnet man wiederverwendete Teile alter abgerissener Häuser, die an ganz anderen Stellen im Bremer Stadtgebiet standen. Der Begriff Spolien geht zurück auf das lateinische Wort spolium für Beutestück oder erbeutete Waffe“, erklärt der frühere Lehrer, Heinrich Lintze.

Während sein thematischer Schwerpunkt die Historie des Stadtteils ist, lenkt der Bremer Kunsthistoriker Detlef Stein beim Spaziergang das Auge auf Kunstwerke. So wie zum Beispiel auf den OttjenAlldag-Brunnen beim Institut für niederdeutsche Sprache. Ottjen Alldag war die Titelfigur einer in den 1910er Jahren erschienenen Roman-Trilogie des Bremer Schriftsteller Georg Droste (1866–1935). „Die

Einen anderen „Bewohner“ des Schnoors würde man ohne einen Fingerzeig von Stein sehr wahrscheinlich übersehen. „Fipps der Affe ist eine Figur von Wilhelm Busch. Die Skulptur kann man seit 1984 am Amtsfischerhaus bewundern. Geschaffen wurde sie bereits 1965 von Peter Lehmann“, sagt Stein. „Dem Bremer Künstler haben wir übrigens auch die Schweine in der Sögestraße und viele weitere Skulpturen zu verdanken“, fügt der Kunsthistoriker hinzu. „Der Name Schnoor bezieht sich übrigens nicht auf die Gebäude, die wie auf einer Schnur aufgereiht stehen, sondern auf die zahlreichen Tau- und Seilhersteller, die früher hier ihrem Gewerbe nachgingen“, erläutert Lintze. Weitere Termine für die Schnoor-Führung sind am 2. Mai um 14 und 18 Uhr und am 8. Mai um 10.30, 12.30 und 14.30 sowie am 1. Juni um 10.30, 12.30 und 14.30 und am 2. Juni um 16 Uhr.

Außerdem nehmen Heinrich Lintze und Detlef Stein am 9. Mai jeweils sechs Tiere in Bremens Innenstadt in Augenschein. Los geht es um 14, 16 und 18 Uhr. Alle Führungen dauern 90 Minuten und kosten 10 Euro. Anmeldungen per E-Mail an schweizer7@t-online.de

Anzeige

Unter dem Motto „Ringe am Ring“ bieten Stephanie Heinken (links) und Susanne Schumann in ihrer Trauringlounge by Joy neben einer großen Auswahl von Ringen auch individuellen Schmuck, Accessoires und schöne Dinge zum Verschenken an.

Foto: Konzcak

„Ringe und mehr am Ring“

Trauringlounge by Joy eröffnet am Ring 3 in Ganderkesee Es sind nur noch wenige Tage, dann wird ein neues attraktives Shopping-Ziel den Ortskern von Ganderkesee bereichern. Am kommenden Samstag, 6. Mai, eröffnen Susanne Schumann und Stephanie Heinken ihre Trauringlounge by Joy unter dem Motto „Ringe am Ring“. Susanne Schumann ist im Ort bereits seit sechs Jahren durch ihre Trauringlounge am Trendelbuscher Weg in Ganderkesee bekannt. Die Inhaberinnen bieten mit ihrem neuen Fachgeschäft für Partnerringe, Verlobungsringe und Trauringe viel mehr als ein klassischer Juwelier und sehen ihren Laden als lockeren Treffpunkt für ein nettes Gespräch. Ganz nebenbei können ihre

Kundinnen und Kunden dort auf Entdeckungsreise gehen, denn es erwartet sie neben einer vielfältigen Kollektion von Ringen aus Gold, Platin, Silber, Wolfram, Titan und Edelstahl auch eine Auswahl vieler anderer nützlicher und vor allem schöner Angebote, die man auch im Online-Shop der Trauringlounge by Joy findet. Dazu zählt vor allem Schmuck in vielen Facetten für Damen, Herren und Kinder, wobei ganz besondere Stücke gern auch individuell angefertigt werden können. Hinzu kommen Lasergravuren, Accessoires und eine Auswahl von Geschenken, die zum Teil schon fertig verpackt sind und daher gleich mitgenommen

werden können. Als Serviceleistungen werden darüber hinaus das Ohrlochstechen und der Batteriewechsel für Uhren angeboten. Die Trauringlounge by Joy ist dienstags bis freitags von 10 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr sowie samstags von 10 bis 14 Uhr geöffnet. Für Termine stehen Susanne Schumann und Stephanie Heinken ihren Kunden auch außerhalb dieser Zeiten zur Verfügung.

Für kommenden Samstag laden die beiden alle Interessierten zur Eröffnung ab 10.00 Uhr ein. Sie wird bei Snacks und Prosecco mit vielen Kennenlern-Angeboten und einem Eröffnungsrabatt von 10 Prozent gefeiert.

Dieser hübsche Torbogen ist nur einer von zahlreichen Spolien, denen man auf der Schnoor-Tour mit Detlef Stein (links) und Heinrich Lintze begegnet.

Foto: Lehner

Uwe Schramm, Dagmar

JETZT

ODER NIE!

Ich sorge jetzt vor mit einer Bestattungsvorsorge.

Anzeigenannahme

unter Telefon: 04221 /917010 oder per Mail: anzeigen@delmereport.de

Traueranzeigenim

S ERVICE

BEREITSCHAFTSDIENSTE

APOTHEKEN

Sonntag, 30. April

Rosen Apotheke

Cramerstr. 15, Del.

‡ 04221 9 35 90

Alte Raben-Apotheke Parkstr. 12, Hude

‡ 04408 3 21

Montag, 1. Mai

Schauburg-Apotheke Lange Straße 35, Del.

‡ 04221 1 35 97

Pelikan-Apotheke Grüppenbührener Straße 7, Ganderkesee

‡ 04222 52 57

Dienstag, 2. Mai

Süd-Apotheke Düsternortstr. 114, Del.

‡ 04221 9 66 30

Heide-Apotheke Schönemoorer Landstr. 6

‡ 04221 4 39 49

Mittwoch, 3. Mai

West-Apotheke

Oldenburger Str. 79, Del.

‡ 04221 98 70 98

Apotheke Schierbrok

Bahnhofstr. 49, Schierbrok

‡ 04221 8 93 35

Donnerstag, 4. Mai

Apotheke im Zurbrüggen-Zentrum, Seestr. 5

‡ 04221 6 89 35 51

Apotheke am Schützenplatz Schützenstr. 10, Hude

‡ 04408 9 21 10

Freitag, 5. Mai

Andreas-Apotheke Oldenburger Straße 25, Del.

‡ 04221 15 09 90

Avie Apotheke am Famila Markt 5, Ganderkesee

‡ 04222 9 47 32 70

Sonnabend, 6. Mai

Anker-Apotheke Mühlenstr. 31, Del.

‡ 04221 1 44 89

Apotheke Bookholzberg

Stedinger Str. 63, Bookholzberg

‡ 04223 30 70

Die Notdienst-Apotheke in Delmenhorst ist von 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Bookholzberg, Ganderkesee, Hude und Schierbrok erledigen die Apotheken den Notdienst werktags bis 20 Uhr, danach übernimmt die Apotheke in Delmenhorst. Am Wochenende steht der Notdienst rund um die Uhr zur Verfügung.

ÄRZTLICHE BEREITSCHAFT

Krankenhaus, Wildeshauser Straße 92, Del., ‡ 116 117

Praxis besetzt: Mo., Di., Do. 19 bis 21 Uhr, Mi. und Fr. 17 bis 21 Uhr, Sa., So. und feiertags von 8 bis 12 und 16 bis 20 Uhr

ZAHN- UND TIERARZT

Sonntag, 30. April

ZA A.-U. Heumann

Bismarckstr. 46, Del.

‡ 04221 6 66 33

Kleintierklinik Dr. A. Hoffmann

Bismarckstr. 45, Del., ‡ 04221 63 11

Tierärztin Anne Horstmann

Riedenweg 300, Ganderkesee

‡ 04222 65 77

Montag, 1. Mai

ZA Dr. L. Spanka

Brinkmanns Kamp 1, Hude

‡ 04408 7477

Kleintierklinik Dr. A. Hoffmann

Bismarckstr. 45, Del., ‡ 04221 63 11

Dr. F. Siegert

Schützenstr. 32, Gan.

‡ 04222 95 10 99 u. 0172 4202266

Sonnabend, 6. Mai

ZÄ C. Muszynski-Musial

Düsternortstr. 114, Delmenhorst

‡ 04221 62244

Kleintierklinik Dr. A. Hoffmann

Bismarckstr. 45, Del., ‡ 04221 63 11

Tierarztpraxis Dr. Susan Wolter

Schierbroker Str. 15a, Ganderkesee

‡ 04221 5 65 61

NOTFÄLLE

Frauenhaus ‡ 04221 968181

Weißer Ring ‡ 0160 97594371

Kinderschutzbund, Familienzentrum

Fröbelstr. 1 ‡ 0152 34838375

Die Bundesländer Niedersachsen und Bremen haben zusammen mit der Deutschen Bahn eine Einigung für die IC-Strecke BremenHauptbahnhof – NorddeichMole erzielt. Zum Start des D-Tickets am 1. Mai, wird diese IC-Strecke für die Besitzer des neuen Angebots freigegeben. Olaf Lies, Verkehrsminister von Niedersachsen: „Das ist eine gute Nachricht für den Nordwesten. Die Einigung ist ein gelungener Kompromiss, da die Kundinnen und Kunden des D-Tickets bereits am Starttag diese wichtige Verbindung für Ausflüge nutzen können.“ Lies kündigt nächste Schritte für die Umsetzung von vergünstigten Angeboten an: „Das, was wir hier gemeinsam mit Bund, Kommunen und den Nahverkehrsunternehmen geschafft haben, ist beachtlich. Nun machen wir uns an die Umsetzung von Angeboten für Studierende, Schüler und Azubis.“ (ble)

SCHÖNER WOHNEN BAUEN & WOHNEN

Smarte Sicherheit

Vernetzter Rundumschutz fürs Haus

Smarthome-Systeme versprechen hohen Komfort. Sie steuern die Heizung automatisch oder per App, schalten das Licht an und aus und leisten ihren Beitrag zur Sicherheit in den eigenen vier Wänden. Präventiv können elektrische Leuchten oder Rollläden so gesteuert werden, dass sie Anwesenheit vortäuschen, wenn niemand zu Hause ist. Rauchwarnmelder, die heute sowieso Pflicht sind, werden durch die smarte Vernetzung noch effektiver. Sie werden bei Feuergefahr in einem Hausbereich automatisch in allen Räumen ausgelöst und können zugleich eine Fernwarnung aufs Smartphone absetzen.

Gegen Wasserschäden schützen Wassermelder, die etwa im Hauswirtschaftsraum installiert sind. Und Kohlenmonoxidmelder warnen beim Überschreiten der zulässigen Gaskonzentration.

WeilIhreHeimat unsere Weltist, stehenwir füreinen stabilenNetzbetrieb und versorgenin

unserer Regionüber

1,7Mio.Haushalte.

EWENETZGmbH

BezirksmeistereiDelmenhorst Lange Wand3 www.ewe-netz.de

HEUTE:

Damit das gewählte System einen hohen Sicherheitsstandard bietet, dürfen nur Komponenten und Gesamtlösungen eingebaut werden, die geprüft sind und die VdS-Zertifizierung besitzen. Diese bestätigt, dass ihre Sicherungswirkung auch von den Schadenversicherern anerkannt ist.

Zudem raten Experten dringend davon ab, kombinierte Smarthome- und Alarmsysteme selbst einzubauen. Tests haben immer wieder gezeigt, dass viele Doit-yourself-Angebote große Sicherheitslücken aufweisen und von Einbrechern oder Datenhackern leicht zu überwinden sind. Deshalb gehört die Planung und der Einbau in die Hände einer erfahrenen Fachfirma. Die bietet auch eine Wartung und Kontrolle der Anlage sowie regelmäßige Softwareupdates an. (djd)

Ein Boden für die ganze Familie: Holz als Bodenbelag bringt Gemütlichkeit in jeden Raum. Foto: djd/Parkettprofi, Pallmann

Nachhaltiger Fußboden

Mit geöltem Parkett die Natur ins Haus holen

Naturmaterialien schaffen in den eigenen vier Wänden ein gemütliches Ambiente, sind langlebig und lassen sich vielseitig verwenden. Holz zum Beispiel ist nachwachsend und speichert während seines Wachstums große Mengen an Kohlenstoff. Als Bodenbelag fördert er ein gesundes Raumklima und ist dank seiner Robustheit über viele Jahre und Jahrzehnte nutzbar. Parkettböden mit Gebrauchsspuren erhalten nach einer professionellen Aufarbeitung ein frisches und gepflegtes Erscheinungsbild zurück. Nach dem Abschleifen behandelt ein Parkettprofi das Holz zum Beispiel mit einer Mischung aus Natur-Ölen und Wachsen. So wird es wasserabweisend und bleibt atmungsaktiv. Durch das Ölen lassen sich gleichzeitig

kleine Beschädigungen leicht ausbessern, die Farbnuancen sowie die individuelle Struktur des Holzes treten wieder stärker hervor. Zudem wird die natürliche Haptik des Naturmaterials betont – ein angenehmes Gefühl insbesondere beim Barfußgehen.

Für überzeugende Resultate und eine dauerhafte Schönheit der geölten Flächen sollte man auf erfahrene Fachleute zurückgreifen. Sie beraten im Vorfeld über die unterschiedlichen Möglichkeiten der Parkettrenovierung oder Neuverlegung und führen die Arbeiten professionell aus. Der Parkettleger vermittelt bei der Übergabe eines neu geölten Bodens außerdem wertvolle Tipps zur korrekten Reinigung und Pflege. (djd)

Sparen mit neuen Fenstern

Ungedämmte Fassaden sowie veraltete Fenster und Türen sind für einen Großteil der Energieverluste in Wohngebäuden verantwortlich. Eine Modernisierung bietet eine Gelegenheit, die Raumatmosphäre durch größere Glasflächen zu verbessern oder mit Glas-Faltwänden und Schiebefenstern für

nahtlose Übergänge zwischen Wohnbereich und Garten zu sorgen. Mehr Glas muss dabei nicht mit größeren Energieverlusten verbunden sein – im Gegenteil. Moderne Verglasungen halten die Wärme besser im Raum. Für den Austausch alter Fenster gibt es daher staatliche Förderungen. (DR)

Mit dem D-Tickt nach Norddeich

Autohaus Wührdemann GmbH & Co. KG

Wir suchen zum 01.09.2021 einen Auszubildenden (m/w/d) zum Kfz.-Mechatroniker

Ganderkesee · Gewerbestraße 1 · Telefon (04222) 950558 Fax 950559 · www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de info@wuehrdemann.fsoc.de

Über Jahre Ihr kompetenter Partner! 40 Autohaus Wührdemann GmbH & Co. KG

(m/w/d) zum Kfz.-Mechatroniker

Die Aussteller auf dem Freigelände: Die Gewerbeschau zeigt einen abwechslungsreichen Branchenmix. Grafik: pv

Endlich wieder im Anflug

Gewerbeschau kehrt nach Ausfall 2021 auf den Ganderkeseer Flugplatz zurück

Das lange Warten hat ein Ende: Am kommenden Wochenende „landet“ die Gewerbeschau wieder beim Flugplatz Ganderkesee. Die letzte Ausgabe fand 2019 statt, 2021 musste coronabedingt ausfallen. Rund 60 Aussteller wie Einzelhändler, Handwerker und Dienstleister präsentieren am Sonnabend, 6. Mai, und Sonntag, 7. Mai, ihr vielfältiges Leistungsspektrum auf dem Freigelände und im Hangar West. Ein großer Autosalon zeigt zudem topaktuelle Modelle in einer Autoschau.

In Absprache mit der Werbegemeinschaft Gantermarkt haben Susanne HesseNeugebauer und ihr Mann Manfred Neugebauer (SUMA Prosound) die Organisation und Gesamtkoordination übernommen. Die regulär alle zwei Jahre stattfindende Gewerbeschau bietet einen abwechslungsreichen

Rolf

Ohlenbusch

•Heizung •Sanitär

Komplettbadsanierung

• Alles aus einer Hand

• Wohlfühlbäder

• Barrierefreie Bäder

• Altersgerechte Bäder

• Duschbereich ebenerdig

• Sanierung Gäste-WC

• Altbausanierung

Telefon 0421- 67 85 28 Lemwerder www.rolf-ohlenbusch.de

Branchenmix mit vielen Informationen. Das Konzept der Themenwelten von 2019 wird wieder übernommen.

Das Orga-Team freut sich auf tausende Besucher aus Ganderkesee und Umgebung. Sie können sich nicht nur bei den vielen Betrieben über deren Angebotspalette informieren, sondern auch bei vielen Aktionen in der Halle sowie im großen Außenbereich mitmachen. Wer gerne einmal in die Luft gehen möchte, kann ab 30 Euro einen Schnupperflug in einem Kleinflugzeug genießen. Sportflieger heben bei

gutem Wetter die ganze Zeit über ab. Passend dazu informiert die am Flugplatz ansässige AAG Flight Academy über Möglichkeiten, selbst das Fliegen zu lernen.

Die Gewerbeschau soll in diesem Jahr noch mehr den Charakter eines Familienfestes bekommen. Wie schon 2019 gibt es ein großes Spielparadies, in dem sich Kinder kostenlos austoben können. Zu verdanken ist das dem Sponsor Vereinigte Volksbank.

Für Speisen und Getränke ist ausreichend gesorgt. In der Ausstellungshalle wer-

den Kaffee, Kuchen und Waffeln angeboten, und auch im Freigelände gibt es Gelegenheit zum Sattwerden.

 Geöffnet ist die Gewerbeschau an beiden Tagen jeweils von 10 bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Wer nicht mobil ist, kann das Angebot von Taxe Borkus nutzen. Das Taxiunternehmen bringt Besucher aus den Gemeinden Ganderkesee, Hude und Dötlingen sowie aus der Stadt Delmenhorst für zwei Euro pro Person zur Gewerbeschau an der Otto-LilienthalStraße. Reservierung unter Telefon 04222 / 35 55.

Organisator Manfred Neugebauer (l.) und Gantermarkt-Vorsitzender Timo Vetter freuen sich auf die Gewerbeschau, die mehr den Charakter eines Familienfestes bekommt. Foto: pv

Anzeige

VieleVoeile

Ganderkesee · Gewerbestraße 1 · Telefon (04222) 950558

Fax 950559 · www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de info@wuehrdemann.fsoc.de

Ganderkesee · Gewerbestraße 1 · Telefon (04222) 950558 Fax 950559 · www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de info@wuehrdemann.fsoc.de

➧ Kfz-Service für alle Fabrikate ➧

il Sicherheit Einbruchschutz von hier – für hier!

Entdecken Siejetzt FR.ED, das Einbruch-Frühwarnsystem:

ú ohneEinbau,ohne Kabel verlegen ú sofort einsatzbereit ú idealfürHeim& Gewerbe

Jetzt kostenlos testen: Wirberaten Siegerne!

WeilSicherheit Vertrauenssache ist: Einbruchschutzvonhier–fürhier! 22

MichaelMeyer IhrSuritec-Experte inGroßIppener 04224–141301 www.mm-alarmanlagen.de

Auch wir sind dabei!

Wirfreuenunsauf deinen/IhrenBesuch!

■ Garagentore ■ Montage

■ Hofeinfahrtstore ■ Wartung

■ Torantriebe

■ Zaunanlagen

DieWildkrautbürstenderMar ke Kwer nbefreienGehwege,Einfahrten, Terrassenund Parkplätzevon unerwünschtemWildkraut, MoosundAlgen.ÜberschüssigerSandwirdentfernt.

DieGerätemit FederstahlbürstenpassensichflexibeljedemStein an,ohneempfindlicheOberflächenzu zerkratzenoder feineKantenzu zerschlagen.Siesindleichtzuführen,dieBürstendrehen langsam,ohne weitzuschmeißen.

• ZurReinigungvon Pflasterflächen

• Arbeitsbreite55cm

ab659,- €

IhrkompetenterPartnerfür...

Bümmerstedter Straße13 26209 Hatten-Sandkrug Telefon:04481-219 info@pm-wellmann.de

GmbH 35

■ Reparatur www.pm-wellmann.de

BUmmerstederStraße13 26209Hatten-5andkrug Telefon: 04481 -219

IhrMeisterbetriebvor Or t La ng eS tr aße3 27777 Ganderkes ee Tel. 0422 2/9479707

RAUMAUSS TAT TUNG

www.luedeke-raumausstattung.de

OrdemannLand-undGartentechnik UnkrautbürstefürsauberePflasterungen

FürdengelegentlichenEinsatzstehen Mietgeräte bereit. Werdie WildkrautbürsteimEinsatzsehenmöchte,findeteinVideound Fotosunterwww.ordemann.info/wildkrautbuerstenodertestetdas GerätdirektaufdemHofderFirmaOrdemann.

BittevereinbarenSieeinen

04222/2324.

B RITTA B UNTEMEYER

Glückwunsch an Sarah Hochheiden-Rohde und das Rose Optik-Team!

ALFA-GRILL BISTRO PIZZERIA eK.

Tulpenstraße 5 · 27777

E-Lastenräder selbst testen

Cargobike-Roadshow macht am morgigen 1. Mai in Bookholzberg Station

ALFA-Partyservice

Ganderkesee/Bookholzberg · Telefon: (04223) 505 + 601

Do. – So. von 12.00 – 23.00 Uhr geöffnet

www.alfa-grill.de · www.alfa-shop.com

KFZ-Meisterbetrieb

Nutzhorner Straße 32

27777 Bookholzberg / Ganderkesee

(in den Gebäuden der ehem. Mercedes-Werkstatt Wesemann)

Telefon: 04223 - 9 25 85 05 · Fax: 04223 - 9 25 85 06

Geschäftszeiten Mo. bis Fr. 8 – 18 Uhr · Sa. 10 – 12 Uhr

Sicherheitsbeschläge

für Fenster und Türen auch zum Nachrüsten!

• Fenster

• Rollläden

• Markisen

• Wintergärten

• Tischlerei

...KompetenzinHolz undKunststoff!

• Insektenschutz

GALLAS

Meisterbetrieb

Büro und Ausstellung:

Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 04222/9424-0

27777 Ganderkesee Telefax: 04222/9424-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de

Unser Geschenk!

FROHE WEIHNACHTEN

All unseren Kunden wünschen wir ein wunderschönes Weihnachtsfest!

Genießen Sie die freien Tage im Kreise Ihrer Liebsten und lassen Sie sich reich beschenken! Auch wir haben etwas für Sie vorbereitet und

Einen Weg der Nachhaltigkeit und Klimaneutralität zeigt die Nutzung von ELastenrädern auf. Die Cargobike-Roadshow tourt seit 2016 mit einem mobilen Lastenrad-Testparcours zweimal pro Jahr durch Städte und Kommunen. Morgen, 1. Mai, macht sie von 11 bis 16 Uhr in Bookholzberg auf dem Parkplatz vor dem Eiscafé an der Stedinger Straße Station. Die sorgfältig zusammengestellte Auswahl von Test-Lastenrädern soll einen aktuellen Marktüberblick geben. „Das Testangebot ist eine tolle Möglichkeit, Bürgerinnen und Bürger für eine zukunftsfähige Mobilität zu begeistern. Als Gemeinde unterstützen wir diese Form des Radverkehrs sehr gerne“, erklärt Bürgermeister Ralf Wessel, der die Roadshow eröffnen wird. Die Möglichkeit, die Roadshow auch in die Gemeinde Ganderkesee zu bekommen, hat sich aufgrund der Mitgliedschaft in der Arbeitsgemeinschaft Fahrradfreundlicher Kommunen Niedersachsen/Bremen ergeben.

Bürgermeister Ralf Wessel konnte bei der „Politischen Radtour“ 2022, hier zusammen mit seiner Delmenhorster Amtskollegin Oberbürgermeisterin Petra Gerlach, schon mal die Vorzüge eines Lastenrades testen. Foto: Gemeinde Ganderkesee/Lars Gremlowski

Radfahrer können sich kostenlos vom Fahrspaß und den variablen Einsatzmöglichkeiten der E-Lastenräder überzeugen lassen. Der Testfuhrpark besteht aus zwölf modernen E-Cargobikes (Pedelec 25) von zwölf unterschiedlichen Herstellern für die private Nutzung, inklusive Kindertransportausstattung. „Die ausgewählten Modelle decken eine große Bandbreite

Neuer Vorstand für WiB

Die Zukunft des Vereins „Wir in Bookholzberg“ (WiB) steht nicht mehr auf der Kippe. Dank der Berichterstattung haben sich sowohl neue Mitglieder als auch ein neuer Vorstand gefunden. Bei der Jahreshauptversammlung am Mittwoch, 10. Mai, steht unter anderem die Wahl des

Handwerkerbaum wird aufgestellt

Der Orts- und Heimatverein Bookholzberg-Grüppenbühren lädt am heutigen Sonntag zum Maibaumsetzen am Kirchplatz ein. Seit mittlerweile 16 Jahren wird der in Eigenregie hergestellte Handwerkerbaum immer am 30. April aufgestellt und im Sommer wieder abgebaut. Bestückt ist er mit vielen historischen Handwerkerwappen. Für Verköstigung ist gesorgt. Los geht es um 17 Uhr. (bbr)

Vorstands zur Bestätigung auf dem Programm. Beginn ist um 19 Uhr in der Mensa der Oberschule Bookholzberg an der Stedinger Straße. Dem Verein hatte das Aus gedroht, weil zwei Neubesetzungen von wichtigen Positionen nicht geregelt waren, darunter auch die des Vorsitzenden. (bbr)

Trinkwasser für

An der Oberschule Bookholzberg ist ein Trinkwasserspender für die Schulgemeinschaft in Betrieb genommen worden. Mithilfe von Fördermitteln der Niedersächsischen Bingostiftung für Umwelt und Entwicklungszusammenarbeit sowie des Oldenburgisch-Ostfriesischen Wasserverbands (OOWV) konnte das Gerät für die Schule an der Ellerbäke finanziert werden. (bbr)

moderner Lastenräder ab und erfüllen alle relevanten rechtlichen Anforderungen“, versichert Vera Pund von der Verwaltung, die die Veranstaltung am 1. Mai betreuen wird. Auch wenn der Roadshow-Fuhrpark sich speziell an Privatpersonen richtet: Unternehmen sind am Testparcours ebenfalls willkommen. Für die meisten Testräder sind grundsätzlich auch Aufbauten für die gewerbli-

che Nutzung verfügbar. So sind Lastenräder auch von Mitarbeitenden gut nutzbar. Auf dem öffentlichen Testparcours können die zweiund dreirädrigen Cargobikes nach kompetenter Einweisung getestet werden. An allen zwölf Test-Lastenrädern sind Aufbauten für die private Nutzung angebracht. Das Road show-Team bietet unabhängige Beratung. (DR)

Ein Jahrzehnt an der Spitze

Mittlerweile ist es genau zehn Jahre her, dass Sarah Hochheiden-Rohde (Bildmitte) das im Mai 1992 eröffnete Bookholzberger Optikfachgeschäft Rose Optik von Namensgeberin Christine Rose übernahm. Inzwi-

schen gibt es längst einen weiteren Standort in Hude. Beide Teams erfreuen sich einer großen Stammkundschaft und überzeugen in Sachen Angebot, Beratungsqualität und Service. (DR)/Foto: Spalka

Unser Weihnachtsgeschenk an Sie:

Ein Weihnachts-Bonus im Wert von einem Brillenkauf ab 200,Ihr Brillenkauf ab 400,den Preisvorteil steigen.

Sie erhalten einen Bonus im Wert von 50,- €*!

Erleben Sie unsere tolle Sportbrillenkollektion von JULBO!

30 Jahre für freie Kanäle aktiv

Die Firma Rotek macht umfassende Serviceangebote im Bereich der Abwassertechnik

In diesem Jahr feiert die Firma Rotek ihren 30. Geburtstag. Sie wurde im Jahr 1993 als Einmann-Betrieb an der Rubensstraße in Delmenhorst gegründet. Zwei Jahre später zog man an den Schollendamm und 2015 verlegte Rotek die Aktivitäten dann zum heutigen Standort am Donneresch. Inzwischen verfügt das Unternehmen über sechs Servicewagen mit HochdruckSpüleinrichtungen für kleinere Abwassersysteme, ein Sanierungsfahrzeug, zwei Hochleistungs-Saugspülwagen, einen Kamerawagen sowie ein spezielles Einsatzfahrzeug zur Sanierung und Beschichtung von Fallrohren mit dem sogenannten Spraypoxy-System. In zweiter Generation bestimmt heute Ralf Gronski den Kurs des technisch bestens gerüsteten Unternehmens mit 20 Mitarbeitern.

Wertvolle Unterstützung erhält er durch Betriebsleiter Jochen

Amling und Betriebskoordinator Marco Hindemit sowie natürlich durch sein tolles Team, auf das Ralf Gronski besonders stolz ist.

Während anfangs noch kleinere Abflussprobleme in Haushalten zu den häufigsten Aufträgen zählten, ist die Arbeit von Rotek heute wesentlich komplexer.

Neben der professionellen Reinigung von Abflüssen und Abwasserrohren bilden auch die Erstellung, Reparatur und Instandhaltung von Abwassersystemen sowie Dichtheitsprüfungen bei Schmutzwasserkanälen weitere

Die Firma Rotek feiert ihren 30. Geburtstag. Inhaber Ralf Gronski (rechts) ist sehr stolz auf sein tolles Team und dankt allen Mitarbeitern für ihren engagierten Einsatz im Unternehmen. Fotos: pv

Schwerpunkte bei der Arbeit des Rotek-Teams. Speziell für die Dichtheitsprüfungen ist das Unternehmen nach DIN EN 1610 zertifiziert und kann somit entsprechende Nachweise ausstellen.

Um ihre Arbeit schnell und flexibel leisten zu können, stehen den Mitarbeitern modernste Spezialgeräte der Kanal- und Rohrreinigungstechnik zur Verfügung. Die Einsatzfahrzeuge von Rotek haben zum Beispiel für den häuslichen Be-

reich Fräsmaschinen passend zum Abfluss der Spüle mit 40 Millimetern bis hin zu Geräten für ausgewachsene Kanalrohre mit bis zu 1,30 Metern Durchmesser sowie unterschiedliche Reinigungsspiralen und Fräsköpfe an Bord. Zwei Hochleistungs-Saugspülwagen arbeiten sogar mit Rotationsfräsdüsen und neuester Kameratechnik auf Basis selbstfahrender Kamerawagen. Damit können härteste Ablagerungen gelöst und Verkrustungen weggefräst wer-

den. Nicht einmal eingewachsene Baumwurzeln und harte Fette sind diesen Hightech-Geräten gewachsen. Über zeitgemäße Technik verfügt Rotek auch in Form modernster Kamerasysteme. Sie liefern bei der Inspektion von Abflüssen hoch auflösende Bilder in DVD-Qualität zur präzisen Dokumentation von Blockaden und Schäden. So können bereits im Vorfeld die nötigen Arbeiten geplant werden, ohne dafür die Rohre freizulegen.

Ein Spezialgebiet von Rotek sind die Planung und der Einbau von Anlagen zur Behandlung von Abwässern.

Lieber Ralf, wir gratulieren Dir und Deinem Team ganz herzlich. Weiterhin viel Erfolg!

Miele Spezialist

• Haushaltsgeräte Verkauf & Service

• Elektrotechnik • Küchenmodernisierungen

27751 Delmenhorst · Kreuzweg 70 · Tel.: (0 42 21) 4 26 14

E-Mail: service@elektro-praegla.de · Web: www.elektro-praegla.de

Hier zeigt sich der Unterschied deutlich: Ein Kanalschacht vor der Sanierung (links) und nach dem Einsatz der Rotek-Technik.

Neue Systeme senken Kosten

Abwasserkanäle werden heute mit Kameras sowie der Kurz- und Langlinertechnik saniert

Von den Behörden werden immer häufiger schadhafte Hausanschlüsse und marode Übergabeschächte beanstandet. Hier kann es nach Jahrzehnten schon mal Schwierigkeiten geben, weil Baumwurzeln die Abflussrohre gesprengt haben oder der Hausanschluss schlicht und einfach baufällig ist. Für solche Fälle bietet Rotek günstige Komplettlösungen an.

Ganz oben steht dabei die Inspektion von Abwassersystemen. Denn bevor etwas getan werden kann, muss zunächst die Ursache für das jeweilige Problem geortet werden. Dabei helfen hoch auflösende Kameras, die aus den Leitungen gestochen scharfe Bilder liefern. Erst danach beginnen die entsprechend qualifizierten Mitarbeiter mit der eigentlichen Reinigung. Sie entfernen hartnäckige Rückstände, beseitigen massive Hindernisse bis hin zur Baumwurzel und reparieren

Mit zwei hochmodernen Hochleistungs-Saugspülwagen sind die Mitarbeiter von Rotek in der gesamten Region regelmäßig bei Kunden aus der Industrie im Einsatz. Fotos: pv

selbst beschädigte Abflussrohre ohne aufwendige Erdarbeiten mittels der Kurz- und Langlinertechnik.

Zur Sanierung und Beschichtung von Fallrohren arbeitet Rotek mit dem Sprüh- und Bürsten-Sanierungssystem von Spraypoxy.

Um die Kosten für eine Sanierung im Rahmen zu halten, setzt Rotek moderne Techniken zur Rohr- und Kanalsanierung mit zugelassenen Materialien ein. Die Rohre und Revisionsschächte müssen dann nicht ausgetauscht werden. Statt dessen erfolgt die Sanierung durch einen mit Harz getränkten, dehnbaren Filzschlauch, der von den Experten je nach Anforderung auf die passende Länge angepasst wird. Ihn bringen die Spezialisten durch die Revisionsöffnung oder direkt über den Schacht ein. Dann wird dieser mit Druckluft in das

defekte Rohr eingeblasen. Sind die Übergabeschächte durch die Behörde bemängelt worden, bietet Rotek die Sanierung der Schächte mit zugelassenen Verfahren und Werkstoffen an. Ein Austausch des Schachtes ist dann oftmals nicht nötig. Das spart viel Geld. Sollte trotzdem die Erneuerung von Rohren und Schächten nötig sein, sorgt Rotek für die fachgerechte Erstellung.

Für die Sanierung und Beschichtung von Fallrohren arbeitet Rotek mit dem Sprühund Bürsten-Sanierungssystem von Spraypoxy. Dieses Verfahren lässt sich bei Gebäuden jeder Größe vom Einfamilienhaus bis zu ganzen Wohnanlagen mit zehn Etagen einsetzen.

CORDES & GRAEFEBREMEN HAUSTECHNIK

WIRGR AT ULIERENDERFIRM A ROTEK RO HRREINIGUNGSDIENST

Wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg!

Bi sm st �� ,� ���� De lmenh or st

Bi sm ar ra �� ,� ���� De lmenh or st

Bismarckstraße 88 27749 Delmenhorst www.schomaker.biz

Immobilien :( �� �� �) �� ���� �

el. :( �� �� �) �� ���� �

Immobilien: Telefon: 0 42 21 - 490 11 99

Ha us ve rw al tu ng :Tel. :( �� �� �) �� �� ��

us ve rw al tu ng :Tel. :( �� �� �) �� �� ��

Hausverwaltung: Telefon: 0 42 21 - 95 20 00

Ih rz uverlässige rP artner se it üb er 40 Ja hr en

www.s ch om ak er.bi z

Ihr zuverlässiger Partner seit über 50 Jahren

Viele Ausstellungsstücke radikal reduziert und soforf lieferbar!

ZUSÄTZLICH

Nachlass auf ALLES!

Marken-Discountfüralle!

Verkaufsoffener Sonntag

am 7. Mai von 13.00 – 18.00 Uhr

DIEMÖBLER

*nur bei Neukauf auf Bestellware bis zum 07.05.2023 und gegen Vorlage dieses Coupons

Bremen-AmWeserpark Hans-Bredow-Straße53·Telefon0421-2222996 Öffnungszeiten:Mo.-Fr.10-19Uhr,Sa.10-18Uhr Marken-Discountfüralle!

Am Weserpark (zwischen dem Babymarkt und Fa. Boesner)

Sommermode und mehr

BREMENS ERSTE SHOPPING-ADRESSE

Inhalation

ab 38,50 €

AirForce One / InnoSpire

Elegance / Calimero2

Inhalationsgeräte für die ganze

Familie. Z.B. mit Batterie, geräuschlos, auch für Babies

Schlafapnoe

Testen Sie völlig unverbindlich unsere E-Mobile, E-Rollstühle oder die Rollatoren.

Probefahren erwünscht !

Elektro Mobile Verschiedene Modelle Geschwindigkeit 6 - 12 km/h

Besuchen Sie das OXYCARE Mobilitäts-Center im ab 1.995,00 €

Elektro-Mobil SOLAX Mobie faltbar, Gewicht nur 23 kg

• Reichweite: ca. 15 km

PrismaLine

AirSense 11 AutoSet

Große Auswahl an Masken und Zubehör

Sauerstoffversorgung

– Stationär, mobil oder flüssig z.B.:

Inogen Rove 6 ab 2. 150,00 €

SimplyGo, mit Dauerfl ow

SimplyGo Mini, ab 2,3 kg

Inogen One G5 ab 2,15 kg

Platinum mobile POC1, ab 2,2 kg

Fingerpulsoxymeter OXY 310 Zur Messung der Sauerstoffsättigung 29,95 €

CPAP/autoCPAP/BiLevelST: Shop www.oxycare.eu

• Mit wenigen Handgriffen zusammenfaltbar ab 2.690,00 €

Rollatoren

ab 89,00 € ab 185,00 €

LIMBO Dusch- & Badeschutz

komfortabel duschen oder

trotz Gips oder Wunde

KOSTENLOS. GUT. INFORMIERT.

Die Tage werden länger und die Temperaturen steigen –das macht Lust auf die warme Jahreszeit. Nicht nur im Kleiderschrank sollte der Sommer einkehren. Ob ein neuer Staubsauger für den Frühjahrsputz, das passende Geschenk zum bevorstehenden Muttertag oder die geplante Urlaubsreise gebucht werden soll – am verkaufsoffenen Sonntag kann im Weserpark die komplette To-doListe in entspannter Atmosphäre abgearbeitet werden.

Buten- und Binnenbremer sollten auf alle Fälle einen Besuch im Weserpark für das kommende Wochenende, 6. und 7. Mai einplanen. Bereits am Samstag lockt die Gewerbeschau Osterholz ab 10 Uhr mit einem vielseitigen Programm in das Einkaufszentrum und geht dort bis 20 Uhr.

Am Sonntag startet die GO um 12 Uhr und auch die Geschäfte im Weserpark sind von 13 bis 18 Uhr geöffnet, damit die Besucherinnen und Besucher nicht nur die GO anschauen können, sondern auch am Sonntag shoppen können. Schließlich gibt es im Weserpark eine große Auswahl an Geschäften. Sei es Mode mit H&M, Zara oder Mango, Technik mit Media

Straßenbahn 1 Haltestelle Nußhorn

AmWeserpark (zwischendem BabymarktundFa. Boesner)

Verkaufsoffener Sonntag im Weserpark / GOP-Stand mit exklusiven Vorteilen

Der Weserpark hat am Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Aber auch am Samstag gibt es viel zu entdecken. An beiden Tagen gibt es beispielsweise einen Stand des GOP Theaters mit Vorteilen zur neuen Show „Sailors“.

Markt, Deko bei Depot oder Sportartikel bei Intersport. Auch Bücherwürmer, Kosmetikfans oder Schmuckliebhaber kommen nicht zu kurz.

Wer Hunger oder Durst verspürt, kann es sich auch kulinarisch gut gehen las-

EXTRA LANGES mit verkaufsoffenem Sonntag

sen. Im Weserpark gibt es bekannte Ketten wie Pizza Hut oder McDonalds, aber auch Döner, italienische Köstlichkeiten oder indisches Essen.

Das GOP Varieté-Theater hat am Wochenende der Gewerbeschau zudem einen In-

Foto: GOP

fo-Stand mit exklusiven Vorteilen für die neue Show „Sailors“. Sie handelt von einer berauschende Nacht an Land und soll vom 4. Mai bis 25. Juni 2023 die Sehnsucht und Hafenromantik auf die Bremer GOP-Bühne bringen. (kea)

Wahlen und Parlamente

Das Infomobil des Deutschen Bundestags macht vom 7. Mai – zum verkaufsoffenen Sonntag – bis zum 9. Mai im Weserpark Halt. Der Informationstruck ist ein Ort der Begegnung für Bürgerinnen und Bürger. Von Honorarkräften des Deutschen Bundestages werden Fragen rund um Politik und Parlament beantwortet und Wissen über Geschichte, Struktur, Aufgaben und Arbeitsweise des Deutschen Bundestages vermittelt.

Aber auch die Wahlen zur Bremischen Bürgerschaft und der Beiräte stehen an. Wer noch eine Entscheidungshilfe benötigt, hat am Sonntag, 7. Mai von 13 bis 18 Uhr, im Weserpark die Gelegenheit, den Wahl-O-Mat zu nutzen. Der Wahl-O-Mat hilft unparteiisch und neutral, sich anhand von konkreten Sachfragen aus dem Alltag die Partei(en) zu suchen, die der eigenen politischen Meinung am nächsten steht. Die Wahlprogramme aller zur Wahl zugelassenen Parteien wurden dafür ausgewertet. Das Frage-Antwort-Tool wird von der Landeszentrale für politische Bildung angeboten. (kea)

Marktplatz der Ideen

Der Weserpark wird am 6. und 7. Mai wieder Schauplatz für die Gewerbeschau Osterholz

Am kommenden Wochenende heißt es wieder „GO“ in Osterholz. Dann veranstaltet der Verein Aktiv für Osterholz bereits zum 19. Mal die Gewerbeschau Osterholz. Veranstaltungsort des von Buten- und Binnenbremern gern besuchten Events ist der Weserpark.

Auch in diesem Jahr setzt die GO auf ein vielseitiges Rahmenprogramm. Unter dem Motto Marktplatz der Ideen präsentieren im Innenund Außenbereich zahlreiche Aussteller aus unterschiedlichen Branchen ihr Leistungsangebot. Offiziell eröffnet wird die Messe am Samstag, 6. Mai, um 11 Uhr durch Eduard Dubbers-Albrecht, Präses der Handelskammer, auf der Aktionsbühne im Außenbereich vor dem Haupteingang.

Besucher können sich freuen: Die Aussteller stellen ihre Experten für persönliche Beratungsgespräche bereit.

Rund ums Thema Zuhause präsentieren sich Hansewasser, mit kompetenter Beratung in allen Fragen der Haus- und Grundstücksentwässerung sowie die Firma Heinzl Böden als zuverlässiger Partner und Fachbetrieb für Fußbodenverlegung.

Wer mehr über das Thema Photovoltaik wissen möchte,

erfährt dieses bei Energiekonzepte Deutschland. Als größter Vermieter im Land Bremen berät die GEWOBA auf ihrem Stand und verteilt traditionell Blumen an die Besucher. Heim & Haus informiert über ihr Produktportfolio, unter anderem Fenster, Haustüren oder Überdachungen. Mit ihrer Beratung und Dienstleistung präsentiert sich ebenso die Sparkasse Bremen. Die BSAG informiert am Sonntag über die Themen Deutschlandticket, Mobilität

der Zukunft, Netzausbau und stellt sich außerdem als interessanter Arbeitgeber vor. Das Thema E-Bikes wird bei Zweiradcenter Jakst ganz groß geschrieben. Auch das Autohaus Wandscher ist vor Ort.

Für Fragen stehen die Beiratsmitglieder am Stand des Ortsamt Osterholz bereit. Die Raphael Oase informiert über ihr Engagement ebenso wie der ASB und das Mütterzentrum Osterholz-Tenever.

Auch für musikalische Unterhaltung ist auf der GO ge-

Frauen stark machen

Mütterzentrum stellt sich vor

Das Mütterzentrum Osterholz-Tenever wird bei der Gewerbeschau mit einem Stand über seine vielseitigen Projekte informieren. Die Stärke des Mütterzentrums liegt in der Verwurzelung im Stadtteil, mit dem es gemeinsam Geschichte geschrieben hat.

Seit über 30 Jahren sind sie ein sozialer Beschäftigungsund Bildungsträger im Bremer Osten und fungieren als Anlaufstelle für Auskünfte und Unterstützungsangebote, die den Bürgerinnen und Bürgern das Leben und Arbeiten ermöglichen und erleichtern.

Das Mütterzentrum bietet Beschäftigung und Beratung zur beruflichen Orientierung für Menschen mit und ohne Migrationshintergrund an, insbesondere für Frauen und Alleinerziehende, bei Bedarf

mit begleitender Kinderbetreuung für Kinder im Alter von 1,5 bis 3 Jahren. Das Projekt „Qualifizierung rund um den Job“ richtet sich an Frauen und Männer, die einen Weg in Beschäftigung suchen. Ein Team aus qualifizierten Beratern, Integrationsbegleitern, und Coaches berät, unterstützt und begleitet individuell, um den Weg in den Arbeitsmarkt zu ebnen. Das Mütterzentrum organisiert mit vielen Kooperationspartnern aus der Region viele Veranstaltungen im Stadtteil, wie beispielsweise das Sommerfest Tenever und Singende Balkone. Auch die Stadtteiloper wird unterstützt – das Catering, das Nähen von 250 Kostümen sowie der Aufbau der Verkaufsstände werden übernommen. (WR)

sorgt. Nach der Eröffnung tritt die Bläser-Klasse 10.1 der Gesamtschule Ost auf. DJ Toddy sorgt an beiden Tagen auf der Bühne für ein abwechslungsreiches Programm. Am Sonntag, 7. Mai, ab 12 Uhr, sorgt die Band Impuls für gute Stimmung. Das Repertoire der Gruppe ist vielfältig und reicht von Charts- und Partyhits bis hin zu bekannten Schlager-, Rock- und Pop-Songs. Der traditionelle Pümpewettbewerb findet mittlerweile zum 14. Mal statt. (WR)

Das Mütterzentrum Osterholz-Tenever ist mit einem Stand auf der GO vertreten. Foto: Weserpark

Die Messe wird eröffnet vom Präsens der Handelskammer Eduard Dubbers-Albrecht (r.). Auch Helmuth Gaber (v. l.) und Ingrid Kirschenlohr, Vorsitzende von Aktiv für Osterholz sowie Monika Mehrtens, Centermanagerin vom Weserpark, freuen sich auf die GO. Foto: Weserpark

Space Star Select 1.2 5-Gang NEU 52 kW 0 km ab 14.490 €*

sofortverfügbar

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

1193 ccm, 52 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten Verbrauch (l/100 km): innerorts 5,4 l, außerorts: 4,0 l, komb. 4,5 l, CO2-Emission (g/km): kombiniert 104, Effizienzklasse: C

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 www.autohaus-pleus.de

Citroen ZX 1,4, Bj. 11/95, 55kW, TÜV 11/ 23, 46.777 km, Dunkel Rot, AHK, grüne Plakette 4, sehr guter Zustand, 1.900 €, 0173/ 36 66 113 (Etelsen)

Prius gewinnt Design-Preis

Red Dot Design Award für Hybrid-Pionier / Neues Toyota-Modell feiert im Sommer Einstand

Kleinanzeigen für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Eclipse Cross Plug-in Hybrid NEU 138 kW 0 km ab 36.690.- €**

unverbindli

ja

ALLES

Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles.

Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de

Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de

Space Star Select 1.2 5-Gang NEU 52 kW 0 km ab 14.490 €*

verfügen standardmäßig

Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km

1193 ccm, 52 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten

Verbrauch (l/100 km): innerorts 5,4 l, außerorts: 4,0 l, komb. 4,5 l,

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 www.autohaus-pleus.de

Noch bevor der neue Toyota Prius im Sommer auf europäische Straßen rollt, hat die fünfte Generation des Hybrid-Pioniers bereits die erste Auszeichnung erhalten: Für die Neuinterpretation der ikonischen und modelltypischen Keilform, die mit einer eleganten und modernen Linienführung kombiniert wird, ist das Modell mit dem renommierten Red Dot Design Award prämiert worden. Die Expertenjury des Designwettbewerbs kürte den Prius mit der höchsten Auszeichnung „Best of the Best“. Punkten konnte das Modell für sein aerodynamisches Design, für das der Pionier seit jeher bekannt ist. Der neue Prius wird durch eine coupéartige Silhouette auf ein neues Niveau gehoben und um eine sportliche Note angereichert. Im überwiegend in Schwarz gehaltenen, geräumigen Innenraum sorgen ausgesuchte Materialien für ein stilvolles und harmonisches Ambiente. Die neu gestaltete Instrumententafel trägt mit ihrem klaren und übersichtlichen Layout zu Komfort und Sicherheit bei. Die gut ablesbaren Anzeigen und Instrumente ermöglichen eine einfache und ergonomische Bedienung.

In fünfter Modellgenerati-

MOTOR KOMPAKT

Das VW Bus Festival 2023 mit rund 6.000 Bullis findet vom 23. bis 25. Juni auf dem Messegelände in Hannover. Dabei werden die Parkbereiche rund um die Messe zu riesigen Campingplätzen. Tickets

STYLE MOTOREN GARANTIE MEHR

Der neue Mitsubishi ASX

on wird der Prius nur als Plug-in-Hybrid angeboten. Die Kombination aus Elektromotor und 2,0-Liter-Benziner entwickelt eine Systemleistung von 164 kW / 223 PS. Seine Lithium-Ionen-Batterie mit 13,6 kWh Kapazität ermöglicht eine rein elektrische Reichweite von bis zu 86 Kilo-

für den Event sind auf vwbus-festival-2023.de erhältlich.

Die Automobili Lamborghini feiern in diesem Jahr einen runden Geburtstag. Das italienische Unternehmen,

metern (WLTP kombiniert).

In der Stadt klettert die elektrische Reichweite sogar auf 111 Kilometer (WLTP City).

Bei einem Normverbrauch von 0,5 Litern Kraftstoff und 11,4 kWh Strom je 100 Kilometer belaufen sich die kombinierten CO2-Emissionen auf gerade einmal 11 Gramm

das 2022 insgesamt 9.233

Fahrzeuge weltweit auflieferte, wurde 1963 von Ferruccio Lamborghini 1963 gegründet. Vor 60 Jahren wurde auch der Prototyp 350 GTV, der allererste Lam-

je 100 Kilometer – der niedrigste Wert aller momentan auf dem Markt erhältlichen Plug-in-Hybridfahrzeuge.

■ Die Neuauflage des Prius ist zu Preisen ab 45.290 Euro bestellbar, die ersten Fahrzeuge werden voraussichtlich im Sommer 2023 ausgeliefert.

borghini offiziell vorgestellt. Die diesjährige IAA Mobility findet vom 5. bis 10. September in der bayerischen Landeshauptstadt München statt.

Demnächst bei uns!

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter mitsubishi-motors.de/herstellergarantie

ASX Kraftstoffverbrauch (l/100 km Benzin) Kurzstrecke 7,5–4,6; Stadtrand 5,8–4,2; Landstraße 5,3–4,3; Autobahn 6,8–5,6; kombiniert 6,2–4,8; CO2-Emission (g/km) kombiniert 140–

108. ASX Plug-in Hybrid 1.6 Benziner 68 kW (92 PS), Elektromotor 49 kW (67 PS), Systemleistung 117 kW (159 PS) Energieverbrauch gewichtet, kombiniert 1,4 l Benzin/100 km und

13,5-13,3 kWh Strom/100 km; CO2-Emission gewichtet, kombiniert 32-31 g/km; elektrische Reichweite** (EAER) 49-48 km, innerorts (EAER city) 64-62 km. Werte nach WLTP1 1 I Die angegebenen Werte zu Verbrauch, Reichweite und CO2-Emission wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2018/1832 ermittelt.

Am 1. Januar 2022 hat der WLTP-Prüfzyklus den NEFZ-Prüfzyklus vollständig ersetzt, sodass für nach diesem Datum neu typgenehmigte Fahrzeuge keine NEFZ-Werte und keine CO2Effizienzklassen vorliegen. Weitere Informationen unter mitsubishi-motors.de/asx.**Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie/Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich der Verbrauch erhöhen und die Reichweite reduzieren. Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Nähere Informationen erhalten Sie bei den folgenden Mitsubishi Handelspartnern:

Die coupéartige Silhouette des neuen Toyota Prius und sein aerodynamisches Design überzeugte die Jury des internationalen Designwettbewerbs. Foto: Toyota

Büro-/Touristikfachkraft (m/w/d) in Teiloder Vollzeit zeitnah gesucht. Bewerbungsunterlagen an personal@cup.de oder CUP Touristic GmbH, Marcusallee 7a, 28359 Bremen. Reiseveranstalter seit

1979

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Lemwerder, wir suchen eine zuverlässige

Reinigungskraft für Büroreinigung als Urlaubs- und Krankheitsvertretung auf 520 €-Basis. Arbeitszeit nach Absprache. Bewerbung bitte unter Rufnummer 04221

600148

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen

Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h.

Pflegekräfte (m/w/d) ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollTeilzeit u. 450 € Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de

Planungsbüro für Elektroanlagenbau, Energieverteilung und Automatisierungstechnik sucht Elektroniker m/w/d für Schalt- und Steuertechnik. Gerne auch Berufsanfänger. Näheres entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.ETD-Glahr.de

Praxis Thiel sucht Physiotherapeut/in m/w/d. Bewerbung bitte telefonisch unter  0173-6810226

Reinigungskräftefür Hude 13 €/Std. Mo.-Sa. Je 1,5 Std morgens. 0421/8060023 www.stark-service.de

Wir suchen (m/w/d) ab sofort:

Staplerfahrer (Schubmast) 15,50 €/Std. in Vollzeit.

Arbeitsort: Bremen/GVZ

Packer für

Automotivteile in Vollzeit.

Arbeitsort: Bremen/GVZ

Rufen Sie uns an! P&S personal & sicherheit gmbh, ‡ 0421-94991320, Kirchhuchtinger Landstr. 76, 28259 Bremen direkt@personalundsicherheit.de

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Delme Report sucht zuverlässige Zusteller in Delmenhorst, Ganderkesee, Hude und Lemwerder für die Verteilung am oder Sonntag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421-36 66

Der Stellenmarkt

mit vielen Informationen rund um Ausbildung, Beruf und Karriere jeden Sonntag

Jetzt bewerben!

Sicherheitsdienst sucht Mitarbeiterinnen

bzw. Mitarbeiter (m/w/d): für den Standort Delmenhorst - in Vollzeit oder Teilzeit - im Schichsystem

- Bezahlung erfolgt über Tarif

Voraussetzung: - Computerkenntnisse

- Zuverlässig- und Belastbarkeit

- deutsche Sprache in Wort und Schrift

Bewerbung an:

E-Mail: zentrale@schaper-sicherheit.de

Tel.: 03445 - 70 15 68

Anschrift: Schaper-Sicherheit, Wetterscheidter Str. 7, 06618 Mertendorf

Wir suchen einen Mitarbeiter/in (m/w/d) auf 520-Euro-Basis. Begeisterung für den Handel und Spaß am Umgang mit Mensch und Tier, sowie Zuverlässigkeit und Freundlichkeit setzen wir voraus. Bewerbungen per E-Mail oder schriftlich.

Du bist Azubi?

DasKlinikumOldenburgistderMaximalversorger fürdie Weser-Ems-Regionund TeilderUniversitätsmedizininOldenburgeinschließlichder EuropeanMedicalSchoolOldenburg-Groningen.UnserHaus verfügtüber832Bettenund26Kliniken undInstitute.Insgesamtsindca.3.000Mitarbeiterinnenund Mitarbeiterbeiunstätig.

WirsuchenzumfrühestmöglichenEintrittstermineinen

LEITER (W /M/D ) MEDIZI NT ECHNIK

Vollzeit, Teilzeit,unbefristeter Vertrag

IHR E AU FGABEN

n PersonelleundorganisatorischeLeitung der AbteilungMedizintechnik, als UnterabteilungdesGeschäftsbereichs IT undMedizintechnik

n BeratungderGeschäftsführung,EinkaufundAnwenderbeiProjekt-undInvestitionsplanungen

n Prozess-und KostenoptimierungimBereichdermedizintechnischen Versorgung

n Gewährleistungder VerfügbarkeitmedizintechnischerGeräte,AnlagenundSystemegemäßMDRund

MPBetreibV

n DurchführungundPlanung von Instandhaltungsmaßnahmen sicherheitstechnischeundmesstechnische

Kontrollen

n Koordination,BeauftragungundÜberwachung vonServicedienstleitern

n BeratungbeiNeu-Ersatzbeschaffung,mitSchwerpunkt„vernetzteMedizinprodukte“

n BeauftragterfürMedizinproduktesicherheit

n PlanungdesEinweisungsmanagementsfürMedizinprodukte

n TeilnahmeanRufbereitschaftMedizintechnik

WirsuchenzumfrühestmöglichenEintrittstermineinen TECHNIKER (W /M/D)

rtrag

BetreuungundselbstständigeDurchführung vonService, WartungundReparaturen anmedizinischen tientenüberwachungssysteme,Diagnostik-undelektromedizinischeAnalysesysteme InbetriebnahmedieserSystemeinengerAbstimmungmitdemLieferantenundAnwender rminplanungund TerminüberwachungmitDokumentationssoftware abensowieMPDG,MPBetreibV, NormenzurPrüfung von Medizinprodukten vonDienstleistern ilnahmeanRufbereitschaftMedizintechnikaußerhalbderDienstzeit

WirsuchenzumfrühestmöglichenEintrittstermineine

IHREQUALIFIKATIONEN

n AbgeschlossenesStudiuminderMedizintechnikoder vergleichbareQualifikation n IdealerweisemehrjährigeErfahrungimBereichMedizintechnik

n Krankenhausspezifische BerufserfahrungundErfahrunginderInstandsetzung von MPsindwünschenswert

n Gute Kenntnissealler gesetzlichen Vorgaben (MDR MPDG MPBetreibV, RöV StrSchV)sowiesehrgute EDV- undNetzwerkkenntnisse n Selbstständigeundstrukturier teArbeitsweise,kommunikative Kompetenz

IHREQU A LIFIK AT IONEN n IdealerweiseQualifikationzumstaatl.geprüftenMedizintechniker (w/m/d) n EinschlägigeBerufserfahrungimBereichServiceMedizintechnik n SehrguteEDV- undNetzwerkkenntnissesowiehandwerklichesundorganisatorischesGeschick n Gute KenntnissedergesetzlichenRegularienwieMDR,MPBetreibVetc. n FachlicheSouveränität, Teamfähigkeit,Bereitschaftzurständigen Weiterbildung

EICHSLEITUNG MT L-S CHUL E (W /M/D)

iterentwicklungdes Fachbereichs MTL-SchuleimBildungszentrum

n Organisatorischeundadministrative TätigkeitenimRahmender Fachbereichsleitung

n FührungderMitarbeiter(w/m/d)sowieUmsetzung von Teamentwicklungsmaßnahmen

n ProfilbildungderSchulenachinnenundaußensowieMitwirkungin relevantenGremien

n UnterstützungderUnternehmenszieleundIdentifikationmitdemLeitbild

n Enge ZusammenarbeitmitdenLaborfachabteilungen des Trägers

n KontaktpflegezuBehörden, KooperationspartnernundMultiplikatoren

n Umsetzungund Kontrollederschulorganisatorischen,pädagogischenundbetriebswirtschaftlichen Kernprozesse

n Planung,Umsetzungund EvaluationqualitätssichernderundqualitätsentwickelnderMaßnahmensowie dieEtablierungentsprechender Konzepte

n Zukunftsorientierte Weiterentwicklungund EvaluationdesschulinternenCurriculumssowie einesPraxiscurriculumshinsichtlichderneuengesetzlichenGrundlagenab2023

n Erteilung vontheoretischemundpraktischemUnterrichtsowieÜbernahme vonPrüfungstätigkeitenim RahmendergesetzlichenGrundlagen

n Planung,OrganisationundDurchführungderstaatlichenPrüfungen

n Mitarbeit in fachbereichsbezogenen und fachbereichsübergreifenden Arbeitsgruppen des Bildungszentrums

WirsuchenzumfrühestmöglichenEintrittstermineinen

IHREQU A LIFIK AT IONEN

n Abgeschlossene AusbildungalsMedizinisch-Technische Laboratoriumsassistenz(w/m/d)in Verbindung miteinemmedizin-odergesundheitspädagogischenMaster-Abschluss

n MöglichstmehrjährigeLehr-/Leitungserfahrungineiner MTL-Schule

n Fähigkeitzurkooperativen Leitung

n Fachlicheundsozial-kommunikative Kompetenz

n Fähigkeitzurkonstruktiven Konfliktlösung

n AusgeprägtesOrganisationstalentundEinsatzbereitschaftsowieBelastbarkeit

n Sicherer UmgangmitdemMSOffice-Paket

n BerufspolitischesEngagement;Innovationsfähigkeit

n AufgeschlossenheitgegenüberneuenMedienund Kommunikationswegen

ME D IZINIS CHE N FA CHANGESTE LLTEN (W /M/D) FÜRMVZONK OLOGIE

Delmenhorst, Vollzeit, Teilzeit,unbefristeter Vertrag

IHR E AU FG A BE N

n AssistenzbeiärztlichendiagnostischenundtherapeutischenMaßnahmen

n Organisation vonUntersuchungsterminen

n Durchführen vonBlutentnahmen

n Administrative Aufgaben,wiez.B.Aktenbearbeitung,KV-undPrivatabrechnungen

n Arztbriefschreibung

n ArbeitimTherapiebereichmitUmgang vonChemotherapien, Transfusion,Immuntherapienetc.

WIRBIETEN

n Eineinteressanteundabwechslungsreiche TätigkeitineinerzukunftsorientiertenKlinik

n EinestrukturierteEinarbeitungineinemaufgeschlossenen Team

n Einumfangreiches Fort-und Weiterbildungsangebot

n Vereinbarkeit von FamilieundBeruf

n Eineattraktive, leistungsgerechte Vergütungnach TVöD

n Eine verlässlicheDienst-undUrlaubsplanung

n VerschiedeneMöglichkeitenderbetrieblichenAltersvorsorge

n UmfangreicheArbeitgeberleistungen,wiez.B.Firmenfitness, FahrradleasingundMitarbeiterrabatte

n DieMöglichkeiteiner vorherigenHospitation,umdasKlinikumOldenburgalsArbeitgeber kennenzulernen

WirfreuenunsaufIhreBewerbungüberunsereInternetseite.

IHREQU A LIFIK AT IONEN

n Ausbildungzum Medizinischen Fachangestellten (w/m/d),idealerweisemitabgeschlossener Ausbildung zuronkologischen FachkraftnachdemCurriculumderBundesärztekammer

n SouveränerUmgangmitgängigen IT-Systemen

n Gute Kenntnisseindermedizinischen Terminologie

n Sichere Kommunikationauchin Konflikt-und Ausnahmesituationen

n Gute KenntnisseinderKV-undPrivatabrechnung

Wir sind ein Tradi onsunternehmen im Bereich Terrassendächer, Rollläden und Markisen mit Sitz in Delmenhorst. Aufrund der ste g wachsenden

Nachfrage suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Wir sind ein Traditionsunternehmenim Bereich Terrassendächer,Rollläden und Markisen mit Sitzin Delmenhorst. Für den bundesweiten Vertrieb unserer Terrassendächer suchen wir einen kaufmännischen Mitarbeiter für den Innendienst

(m/w/d)

Ihr Profil:

KaufmännischerMitarbeiter (m/w/div.)

• kaufmännische Ausbildung wünschenswert

• sicherer Umgang mit dem PC

Ihre Aufgaben:

• sehr gute Deutschkenntnisse

●AllgemeineAu�ragssachbearbeitung

• Erfahrung in den Bereichen Kundenkommunika on und Buchführung

●Einkauf

Bewerbungen schri lich, telefonisch oder per Mail an: bewerbung@glasschiebedach.de

●Erstellung vonProduk�onsau�rägen

●Produk�onsplanung

BLEY GmbH • Annenheider Allee 121 • 27751 Delmenhorst Tel. 04221 / 261 44 • www.bley-rolladen.de

●Erstellen vontechn. Zeichnungen

Ihr Profil:

●K

●S

●S

●L

●Freude am Kundendialog und Kommunika�onsstärke

Wir bieten Ihnen:

Eine zunkuftssichere Festanstellung mit abwechslungsreichen Aufgabenineinem

familiär geführtem Traditionsbetrieb. Eineumfassende Einarbeitungunddie

Möglichkeit eigene Ideen umzusetzen

Wirfreuen uns aufIhreaussagekräftigen Bewerbungsunterlagenmit Angabe Ihrer

Gehaltsvorstellungen unddes frühestmöglichen Eintrittstermins. Senden Sie Ihre

Bewerbungbitte ausschließlich per Mail an: bewerbung@glasschiebedach.de

BLEY GmbH •AnnenheiderAllee 121 •27751 Tel. 04221 /26144 •www.bley-rol

WirsuchenSie undfreuenunsaufIhreBewerbung...

Sozialarbeiter*in (m/w/d)

Unterstützungskra� (m/w/d)

fürdieGemeinscha�sunterkun� fürGeflüchtete

Sozialarbeiter*in (m/w/d)

fürdiebehördenunabhängige Asylverfahrensberatung (AVB)

19,5h/ Wo weitereInforma�onen findenSieaufunserer DRK-Stellenbörse

DRK-Kreisverband Delmenhorste.V. www.drk-delmenhorst.de

Die Gemeinde Lemwerder (rd. 7.100 Einwohner) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

• eine/n Technikerin/Techniker oder Meister/in des Tief-/ oder Straßenbau (m/w/d)

in Vollzeit. Je nach persönlicher Eignung und Qualifikation erfolgt die Eingruppierung mindestens nach Entgeltgruppe 9 a TVöD. Die Stelle ist unbefristet zu besetzen.

Die Stelle umfasst die technische Bearbeitung der Themenfelder „Straßen und Wege“ sowie „Oberflächenentwässerung“.

Voraussetzung ist u.a. der Abschluss zur/zum Staatlich geprüften Techniker*in, Fachrichtung Bautechnik, Schwerpunkt Tiefbau oder vergleichbare Ausbildung als Meister*in oder Polier*in mit Schwerpunkt Tiefbau.

Schwerbehinderte Personen oder diesen gleichgestellte Personen werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt. Ausführliche Informationen und die Voraussetzungen zu den Stellen finden Sie im Internet unter www.lemwerder.de – Rathaus - Stellenangebote.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 15.05.2023 mit den üblichen Unterlagen:

• per Mail: bewerbung@lemwerder.de

• per Post: Gemeinde Lemwerder, Stedinger Str. 51, 27809 Lemwerder

Entdecke mitunsdiespannende Weltdes Weins! Wirsindein sehrerfolgreichesFamilienunternehmen, dasseitfast30Jahrenmit internationalen Weinen handelt.Dabei vertreibenwirüberwiegenditalienische Weineund vertreten exklusiveinigegroßeMarken inDeutschland IndenletztenJahrenhabenwir unsstetigerweitertundbietennunauchhochwertige Feinkostprodukte an.DiesesJahrmöchtenwirdeshalb auchunser Teamerweitern.

Wirsuchenzur Verstärkung(m/w/d):

1xKaufmännischerAllrounder ***

1x AusbildungKaufmann-fraufür Groß-und Außenhandelsmanagement ***

1x Vertriebsinnendienst ***

1x AushilfeLager

Wirbieten: unbefristeteStellen|flacheHierarchien|aktiveMitgestaltung| FamilienunternehmenmititalienischemFlair|Genuss-Produkte| Firmenevents|Firmenfitness|u.v.m.

DetailszuunsundunserenfreienStellenfindenSiehier: www.ges-sorrentino.de/karriere WirfreuenunsaufIhreBewerbungen!

GESSorrentinoGmbH&Co. KG AnnenheiderAllee97|27751Delmenhorst Tel.04221916450|bewerbung@ges-sorrentino.de|www.ges-sorrentino.de

Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

www.kaufen-bauen-mieten.de

www.delmereport.de

Baumfällung/ Baumpflege, Seilklettern, kostenl. Angebot  04221-4217996

Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl. Angebote:  0421-98609984

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report

 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Kleine Firma übernimmt Gartenarbeit sowie Gartengestaltung, Pflasterung, Rasenanlagen + Gartengrund- u. Hochdruckreinigungsarbeiten. Kostenl. Besichtigung + Info 0421-38709966

Übernehme Gartenarbeiten.

 0421-43731489

Wir sind ein Tradi onsunternehmen im Bereich Terrassendächer, Rollläden und Markisen mit Sitz in Delmenhorst. Aufrund der ste g wachsenden Nachfrage suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Wir sind ein Traditionsunternehmenim Bereich Terrassendächer,Rollläden und Markisen mit Sitzin Delmenhorst. Für den bundesweiten Vertrieb unserer Terrassendächer suchen wir einen kaufmännischen Mitarbeiter für den Innendienst

Monteure / Helfer (m/w/d)

für Produk on und Montage

KaufmännischerMitarbeiter (m/w/div.)

Ihr Profil:

• handwerkliche Ausbildung oder Kenntnisse

Ihre Aufgaben:

• gerne auch Quereinsteiger

●AllgemeineAu�ragssachbearbeitung

• gute Deutschkenntnisse

●Einkauf

●Erstellung vonProduk�onsau�rägen

Bewerbungen schri lich, telefonisch oder per Mail an: bewerbung@glasschiebedach.de BLEY GmbH • Annenheider Allee 121 • 27751 Delmenhorst Tel. 04221 / 261 44 • www.bley-rolladen.de

●Produk�onsplanung

●Erstellen vontechn. Zeichnungen

Ihr Profil:

●Kaufmännische Ausbildung

Fensterputzer frei:  0177-9221451

●Sehrgutes techn. Verständnis

●SehrguteMSOfficeKenntnisse

●Lexware Kenntnissesind vonVorteil

●Freude am Kundendialog und Kommunika�onsstärke

Wir bieten Ihnen:

Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit  0471-30940881

Nackte Rentnerin 67 01520-570 57 29

Eine zunkuftssichere Festanstellung mit abwechslungsreichen Aufgabenineinem familiär geführtem Traditionsbetrieb. Eineumfassende Einarbeitungunddie Möglichkeit eigene Ideen umzusetzen

Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr  0163-4676590

BEKANNTSCHAFTEN

Wirfreuen uns aufIhreaussagekräftigen Bewerbungsunterlagenmit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen unddes frühestmöglichen Eintrittstermins. Senden Sie Ihre Bewerbungbitte ausschließlich per Mail an: bewerbung@glasschiebedach.de

Dagmar, 75 J., bin eine hübsche, ruhige Witwe, mit viel Herzlichkeit, gute Köchin, Hausfrau und Naturliebhaberin - wohne hier ganz allein, mir fehlt e. sympathischer Mann, mit dem ich zusammen sein kann, wir könnten getrennt oder auch zusammenwohnen, würde Sie sehr gerne mal mit meinem Auto besuchen. Ich warte auf Ihren Anruf pv Tel. 0170 - 7950816

BLEY GmbH •AnnenheiderAllee 121 •27751 Delmenhorst Tel. 04221 /26144 •www.bley-rolladen.de

Schlagzeuger sucht

Proberaum!

10-20 m2, möglichst ebenerdig, beheizt, in Delmenhorst oder Umgebung

Tel. 0173-62 33 201

www.kaufen-bauen-mieten.de

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine

Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847

www.lischo-dachtechnik.de

Seit über 30 Jahren

Dachdeckerarbeiten führen

kurzfristig für Sie aus:

Dachdeckermeister

Perry Kolata & Lucas Kolata

Dahlienstr. 50 · 27749 Delmenhorst Tel.: 0 42 21 / 1 80 18

Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten

Fotovoltaik-, und Solartechnik

Altbausanierung  0421-3065865  0171-8433861

WWW.nds-2003.de

Fensterputzen.  0179-3989913

Probleme mit Dach oder Rinne?

Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb  0421-3677322

Trapezbleche 1.Wahl u. Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise cm-genau, 9x für Sie vor Ort

Bestell-Hotline: 0351-8896130

Jetzt 5% online Rabatt sichern

bundesweite Lieferung

www.dachbleche 24.de

Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft:

Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal.  0202 87017650.

DIE BESTEN ANGEBOTE DER REGION

Unter Bekanntschaften

Hallo, bin die Christine, 65 Jahre jung, leider verwitwet, ich bin eine hübsche, ruhige Frau und sehne mich nach Liebe, Zärtlichkeit, Wärme und nach der häuslichen Gemütlichkeit. Ich suche ernsthaft pv einen netten Mann, bis 80 Jahre Tel. 0151 - 62913877

Witwer Herbert, 72, ein Mann mit Humor, Charme und Esprit zuverlässig,aktiv, guter Autofahrer Esfällt mir schwerallein zu sein Mir fehlt eine nettePartnerin für Unternehmungen, Reisen,gute Gespräche etc Ein vorsichtiges Kennenlernen würdemir gefallen. Ihnenevtl auch? PV Weser-EmsLiebe.de ab 10 Uhr, Tel. 04454-8090003

Hellseher und Medium 0178-8183831

Herzinfarkt:

Jede Minute zählt! sofort 112

Bei starkem Druck oder brennenden Schmerzen im Brustkorb, die über 5 Minuten anhalten und in Arme, Schulterblätter und Hals ausstrahlen können – dringender Verdacht auf Herzinfarkt.

Was Sie über den Herzinfarkt wissen müssen:

Deutsche Herzstiftung

Vogtstraße 50 60322 Frankfurt am Main

Wartburgstraße 14, Utbremen

mobil 0175 93 00 24 0

 0421 / 89 77 44 66