Rock-'n'-Roll-Festival
Der Flugplatz in Ganderkesee wird zur Bühne Seite 14
Anzeige
Vorsicht
Wissenswertes über den Riesenbärenklau Seite 7
Wenn dann
AutohausMüller Schmidt+ KochGmbH Syker Straße 49-53| 27751Delmenhorst Tel.04221/9 73 05-0|del@schmidt-und-koch.de
Heute: Verkaufsoffener Sonntag
In der Delmenhorster Innenstadt ist heute viel los. Nicht nur das Streetfood-Festival und das Kulturprogramm der DEL-Kultur, sondern auch die offenen Geschäfte locken von 13 bis 18 Uhr in die City. Das Spielwarengeschäft Carl Otto veranstaltet zum Beispiel eine Dinosaurier-Entdecker-Tour. (klk)
Finissage im Haus Coburg
Heute kann die Bildhauerei-Ausstellung „Die Abstraktion der Dinge“ im Haus Coburg an der Fischstraße 30 – bei freiem Eintritt – ein letztes Mal besichtigt werden. Zu 14 Uhr lädt die Leiterin des Hauses, Matilda Felix, zu einem Rundgang ein. Zeitgleich findet für Kinder ein Druckworkshop statt. Der Freundeskreis Haus Coburg rundet den Sonntagnachmittag mit Kaffee und Kuchen ab. (ble)
Jobcenter geschlossen
Aufgrund einer dienstlichen Veranstaltung bleibt das Jobcenter Delmenhorst am kommenden Mittwoch, 14. Juni, geschlossen. Bei dringenden Fällen können die Mitarbeitenden telefonisch unter 04221/9 24 21 02 erreicht werden. (klk)
Anzeige
Anzeige
LAUFENDEN KURSTERMINE
JULI: 10.07.2023 24.07.2023
Trinkwasserförderung
Wasserrechte des OOWV und geplante Standorte Seite 10
Protesttag der Apotheken
Forderungen nach mehr Anerkennung und finanzieller Entlastung bundesweit am 14. Juni
K IM L AURA K ONRAD
Nach dem Arztbesuch ist der nächste Schritt die Einlösung des Rezepts in einer Apotheke. Auch im Alltag sind diese Fachgeschäfte essenziell, wenn beispielsweise eine Erkältung naht oder der Verdacht einer Schwangerschaft besteht. Doch viele Apotheken fühlen sich von der Regierung im Stich gelassen, viele müssen ihr Geschäft schließen. Damit ihre Bedürfnisse gehört werden, ruft die Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände (ABDA) am Mittwoch, 14. Juni, zum bundesweiten Protesttag der Apotheken auf.
„Wir wollen die Aufmerksamkeit für unsere immer kleiner werdende Berufsgruppe schaffen, um von der Politik nicht vergessen zu werden“, fasst Peter Bertram, Inhaber der Avie Apotheke in Ganderkesee, zusammen.
Lk w- Weiterb il dung Modul 1– 5:AbMo., 10.10.2022
Lkw-Weiterbildung Modul 1–5: 28.08.2023
Beschleunigte Grundqualifikation 04.09.2023
Lieferengpässe, Personalnot und eine seit Jahren bestehende Unterfinanzierung seien Teil des Problems. „Weil die Bundesregierung in ihren Gesetzesvorhaben immer wieder die Probleme der öffentlichen Apotheken übergeht, destabilisiert sie die Arzneimittelversorgung in Deutschland“, heißt es von der Präsidentin der ABDA Gabriele
Bürokraft (m/w/d)
Ihr Profil:
Regina Overwiening. Die Forderungen sind auf einem zweiseitigen Papier zusammengefasst. Jüngst hatte Petra Piechotta (Grüne) eben jene Liste als „Wunschzettel für den Weihnachtsmann“ betitelt. Dies stieß auf vehemente Kritik. „Achtung und Respekt sind nicht vorhanden“, äußert sich Axel Schwirtz, Inhaber der Flores Apotheke in Hude, zu dieser Aussage. Derselben Meinung ist auch Knut Hartmann, Inhaber der LöwenApotheke in Delmenhorst. Laut ihm sei „die fehlende Wertschätzung durch Politik, Krankenkassen, Ärzte und auch einigen Kunden“ Grund für diesen Protest. Schwirtz fasst die wichtigste Forderung zusammen: „Zuletzt wurde das Fixum der Arzneimittelpreisverordnung 2004 erhöht. Seitdem beträgt dieses 8,35 Euro brutto. Das muss versteuert werden und weitere 2 Euro werden als Zwangsrabatt abgezogen.“ Dieses Fixum bezieht sich auf den Anteil, den eine Apotheke pro eingelöstes verschreibungspflichtiges Medikament erhält. Dieses Abgabehonorar soll laut Forderung auf 12 Euro erhöht werden. „Durch Inflation und steigende Personal-
kosten ist das nicht mehr zeitgemäß“, so Schwirtz.
„Diese Vergütung soll und muss angepasst werden, da auch wir Apotheken höhere Energiepreise, Mieterhöhungen und Personalkostenerhöhung erhalten und somit unsere Marge so weit in den Jahren gesunken ist, dass immer mehr Apotheken schließen und somit die Versorgung der Bevölkerung, vor allem in ländlichen Gebieten, gefährdet ist“, ergänzt Bertram.
Zehn politische Forderungen der Apothekerschaft
„Die Apotheken haben leider immer noch den Ruf, eine ‚Gelddruckmaschine‘ zu sein. Die ‚reichen‘ Apotheker. Das war früher. Heute kämpfen die meisten Apotheken um ihre Existenz.
Manch ein Inhaber verdient weniger als seine Angestellten“, rechnet Hartmann vor.
„Wird ein Rezept falsch ausgefüllt, haben wir die Arbeit. Wenn sogar zu spät entdeckt wird, dass beispielsweise der Name des behandelnden Arztes auf einem Krankenhausrezept nicht vermerkt ist, kann die Krankenkasse die Bezahlung verweigern. Und da kann es manchmal um vieroder fünfstellige Summen gehen. Dem Patienten ist geholfen wor-
Wir suchen per sofort:
-kaufmännische Ausbildung wünschenswert
-sicherer Umgang mit dem PC
-sehr gute Deutschkenntnisse
-Erfahrung im Bereich Kundenkommunikation
Monteure/Helfer (m/w/d)
Ihr Profil:
-handwerkliche Ausbildung oder Kenntnisse
-gerne auch Quereinsteiger
-gute Deutschkenntnisse
Bewerbung schriftlich, telefonisch oder per mail an : bewerbung@glasschiebedach.de
den und eigentlich ist kein Schaden entstanden, aber trotz erbrachter Leistung bekommt die Apotheke kein Geld“, weist Hartmann auf ein weiteres Problem hin.
Während der Corona-Pandemie haben die Apotheken sehr viel abgefangen. „Wir sind in die Lücke gesprungen, haben Impfungen organisiert und Masken verkauft“, blickt Schwirtz zurück. Die Maskenabgabe war eine einmalige finanzielle Entlastung und trägt nicht zur langfristigen Problemlösung bei. „Apotheken bieten mehr als nur die Abgabe von Medikamenten. Wir trösten, geben Tipps und sind ein soziales Auffangnetz“, appelliert Schwirtz. Dabei thematisiert er auch, dass Apotheken an sechs Tagen die Woche geöffnet haben und für die Kunden erreichbar sind. Zusätzlich gibt es an Sonn- und Feiertagen sowie abends Notdienste.
Am 14. Juni um 9.30 Uhr wird es in Oldenburg einen Protestmarsch geben. Jeder, der sich mit den Apotheken solidarisiert, kann sich diesem anschließen. In Delmenhorst und Umgebung verteilen einige Apotheken Flyer. Weitere Informationen und teilnehmende Apotheken sind unter abda.de zu finden.
Markisen:
DERZEIT ZU SONDERPREISEN!!!
MARKISENTUCHNEUBESPANNUNG FÜR ALLE MODELLE
Aluminiumrollladen
1m x 1m €179.-
Natürlich sind auch andere Größen möglich - wir beraten Sie gern !
Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung
NR. 3352/33. JAHRGANG SONNTAG, 11. JUNI 2023
Das rote Apotheken-A ist das Erkennungszeichen für öffentliche Apotheken in Deutschland. Die Vorgeschichte reicht bis in die 1920er Jahre zurück. Foto: Konczak
Verbrennung
FahrschuleOhsmerGbR Delmenhorst ·Ganderkesee-Bookholzberg ·Tel.04221 -1 87 66 www.ohsmer.de Beschl euni gteG rundqu alifika ti on ab Mo.5 .9.2022 AusbildungderKlassenB,BE,C,CE,C1,C1E, T, L,AM,A1,A2,A DEKRAnachAZAVzertifiziert
–Anzeige–
Delmenhorst · Zur Brinksitzerei 10 · Telefon 04221-2 61 44 · Bremen · Tel. 0421-39 20 91 · www.bley-rolladen.de
–keine
nötig! •
•
•
•
• Reparatur • Service •
•
Ausstellung •
Preise
DIREKT AB WERK!
UNSERE
Kauf ohne Risiko
Anzahlung
Terrassendächer
Sommergärten
Markisen
Rollläden
Beratung • Aufbau & Montage
große
faire
TERRASSENDÄCHER UND SOMMERGÄRTEN
Aussetzen ist keine Option
Ulrike Büthe-Klasen über die Haltung von Haustieren und die Verantwortung der Besitzer
K
Die Stadt künstlerisch im Wandel
Die Ausstellung „Stadt im Wandel“ des Künstlers Peter Bock hält die jahrelangen Veränderungen in der nördlichen Stadtmitte Delmenhorsts in Aquarellbildern fest. Die Kunstwerke, die bis zum 17. August im Lichthof des Kulturhauses Wilhelm Schroers (Volkshochschule) auf der Nordwolle zu sehen sind, dokumentieren nicht nur Abbruch und Leerstand, sondern stellen Erneuerungen ästhetisch ansprechend dar. Gerne nutzt Bock darüber auch den durch die Jahreszeiten veränderten Wollepark als Motiv.
Der Aquarellkünstler will eine Diskussion über die Stadtentwicklung im Wohnquartier Wollepark anregen.
Er wünscht sich einen achtsamen Umgang mit der Na-
tur und ihren Vorräten hin zu einer zukunftsfähigen Lebensweise. Er wünscht sich für den Wollepark mehr Freiflächen, ein Café mit Galerie, eine Reparaturwerkstatt und einen Zugang zur Delme.
Bock ist seit rund 20 Jahren künstlerisch tätig, vorrangig im Bereich der Aquarellmalerei. Er stellte bereits mehrfach aus. Von ihm stammen zudem die Motive für die Jahresplakate der Stadt Delmenhorst in den Jahren 2011 und 2019.
Die Ausstellung kann montags bis freitags von 10 bis 20 Uhr im Kulturhaus Wilhelm Schroers besucht werden. Der Eintritt ist frei. Die VHS erreicht man fußläufig von der Delbus-Haltestelle „Museum“ (Linie 201). (ble)
IM L AURA K ONRAD
Auf dem Hof des Tierschutzvereins Delmenhorst finden Findlinge und Ausreißer ein (temporäres) Zuhause. Erst kürzlich haben die Hofleiterin Nadine Scheuer und ein weiterer Kollege ausgesetzte Kaninchen eingefangen. Die Pressesprecherin Ulrike Büthe gibt Auskunft darüber, was zukünftige Besitzer vor der Anschaffung bedenken müssen und wieso das Aussetzen der Tiere keine Option darstellt.
D ELMEREPORT : Können Sie sich erklären, warum Kaninchen und andere Tiere in der Wildnis ausgesetzt werden?
U LRIKE B ÜTHE -K LASEN : Es wird oft der Fehler begangen, dass sich Menschen nicht ausreichend über die Haltung und die Anforderungen der Lebewesen informieren. Besonders bei Kaninchen kursieren viele Fehlinformationen und es herrscht der Irrglaube, dass sie leicht zu haltende Haustiere seien.
Welche Fehlinformationen über die Haltung von Kaninchen wären das?
Die Tierliebhaberin und Pressesprecherin Ulrike Büthe-Klasen füttert das Zauberkaninchen Harvey mit frischem Grün.
Fotos: Tierschutzverein/Marc van der Velde
Noch bis zum 17. August stellt der Künstler Peter Bock im Lichthof des Kulturhauses Wilhelm Schroers auf der Nordwolle aus.
Foto: Konczak
MITTAGSTISCH :
Gültig vom 12.6. – 18.6.2023
Montag: Hacksteak á la Meyer mit Spiegelei, Zwiebeln, Erbsen + Möhren und Bratkartoffeln, Dessert € 8,90
Dienstag: Ruhetag
Mittwoch: Spaghetti „Bolognese“ mit hausgemachten Spaghetti und Salatteller, Dessert € 8,90
Donnerstag: Curry vom Huhn mit Früchten, Butterreis und Salatteller, Dessert € 8,90
Freitag: Schollenfilet in Eihülle mit Remoulade und Kartoffelsalat, Dessert € 9,90
Samstag: Krustenbraten mit Apfelrotkohl und Salzkartoffeln, Dessert € 9,90
Sonntag: Rinderroulade „Hausfrauen Art“ mit Rahmsauce, buntem Gemüse und Salzkartoffeln, Dessert € 10,90
Fischburger mit Gurken, Tomaten, Zwiebeln, Remoulade,Ketchup, im Sesambrötchen, mit Pommesfrites und Salatteller, Dessert € 8,90
Hühnersuppentopf mit Eierstich, Gemüse, Mettbällchen und Nudeln, Dessert Teller, ca. 0,5 l € 4,50,Terrine, ca. 1 l € 7,50
Speisenänderung gegen Aufpreis! *Solange der Vorrat reicht!
Unseren aktuellen Speiseplan finden Sie auch unter www.bruenings-partyservice.de
Elmeloher Str. 86 · 27777 Ganderkesee · Tel. 0 42 21 / 80 86
Kaninchen sehen niedlich aus und haben weiches Fell. Viele glauben, dass es ideale Kuscheltiere sind und vergessen dabei, dass es Beutetiere sind. Die Fellnasen sind nicht alle menschenbezogen, brauchen aber trotzdem soziale Interaktionen und sollten mindestens zu zweit gehalten werden. Durch Zoohandlungen und Co. wird zudem oftmals die Haltung falsch dargestellt. Ein kleiner Käfig reicht nicht für eine artgerechte Haltung aus, ebenfalls sind Pellets keine geeignete Nahrungsgrundlage. Hauptnahrung sollte frisches Gemüse, Salat, Kräuter und Gräser sein.
Sind Kaninchen für Kinder also eher ungeeignet?
Wenn man sich vorher ausreichend informiert und die Eltern den Kindern ein gutes Vorbild im Umgang mit den sensiblen Wesen sind, können sie sehr lehrreich für Kinder sein. So lernen sie,
dass Kaninchen nicht immer gekuschelt werden wollen und müssen diese Grenze akzeptieren. Ebenfalls muss sich der Mensch oftmals zurücknehmen und für das Tier Verantwortung übernehmen, wenn es krank wird und beispielsweise mal auf eine Party verzichten. Das gilt für alle Haustiere gleichermaßen.
Wo kann man zuverlässige Informationen bezüglich der Haltung herbekommen?
Eine gute Adresse ist der Deutsche Tierschutzbund. Auf deren Webseite (tierschutzbund.de) sind verlässliche Informationen gebündelt und entsprechende Kontaktinformationen hinterlegt. Als weitere Quelle kann der Tierarzt dienen, der ein breites Wissen über die Lebewesen vorweisen kann. Eine gute Option sind natürlich auch die Tierheime und Tierschutzvereine. Der Vorteil bei den Tierheimen und Tierschutzhöfen ist doch sicherlich auch der erste Kontakt mit dem WunschTier, oder?
Genau. Wir kennen die Tiere bereits und können deren Charakter einschätzen. Bei der Vermittlung kommt es dann auf mehrere Punk-
Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24
Anz eigenannahme: 91 70-10
te an. Vor der Anschaffung muss Klarheit darüber gewonnen werden, ob die zukünftigen Besitzer die Bedürfnisse des Tieres erfüllen können. Ein Tier wird auch mal krank, wodurch Kosten und Pflege anfallen. Wer geht mit dem Hund spazieren, wer füttert die Katze? Wer passt auf, wenn man in den Urlaub fährt?
All diese alltäglichen Dinge müssen vorher besprochen werden. Wer vorher bereits Probleme hat, entsprechende Änderungen vorzunehmen, sollte sich kein Tier anschaffen.
Es gibt also Hürden, ehe Tiere adoptiert werden können?
Unbeabsichtigt, aber ja. Wir wollen und müssen sicher gehen, dass es den Tieren im zukünftigen Zuhause gut geht. Am Ende wollen wir sie guten Gewissens abgeben und auch dafür sorgen, dass der Besitzer bestens auf das neue Familienmitglied vorbereitet ist.
Und wie ist das, wenn man das Tier bereits hat und sich die Lebensumstände dann ändern?
Dann ist der Besitzer in der Verantwortung, das Tier an einer geeigneten Stelle abzugeben. Dafür sind wir und
die Tierheime da. Die Lebewesen einfach auszusetzen und sich selbst zu überlassen, ist absolut verantwortungslos. Wenn der Mensch merkt, dass er den Hund, die Katze, das Kaninchen und Co. nicht mehr bei sich behalten kann, dann werden wir ihm oder ihr keine Vorwürfe machen, sondern gemeinsam nach einer guten Lösung suchen.
ZUM VEREIN
Der Tierschutzverein für Delmenhorst und Umgebung besteht seit 1953 und kümmert sich größtenteils ehrenamtlich um den Tierschutz. Der Verein besteht aus 180 Mitgliedern. Ein Team aus fest angestellten Mitarbeitern und ehrenamtlichen Helfern kümmert sich Tag für Tag um das Wohlergehen der Tiere. Wer sich gern über den Hof und die Tiere informieren möchte, kann von Mittwoch bis Sonnabend jeweils in der Zeit von 15 bis 17 Uhr den Hof am Schillbrok 5 in Delmenhorst besuchen. Weitere Informationen sind unter tierschutzverein-delmenhorst. de, auf Instagram tierschutzverein.delmenhorst sowie auf Facebook zu finden.
Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH
Contrescarpe 75a, 28195 Bremen Tel. (04 21) 36 66 01, Fax 36 66 160
Redaktion Delme Report:
Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 91 70-0
E-Mail: redaktion@delmereport.de
Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de
Stellvertr. Chefredaktion
Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de
Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15; Kim Laura Konrad, 91 70-20
Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz oder Hotline: 04221/91 70 25 Vertriebsleitung: Sascha Carstens www.delmereport.de
Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11 Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 29. Januar 2023 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de Internet: www.delmereport.de
Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH
Verbreitete Auflage: 54.232 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 354.863 Exemplare
2.99€ 2.99
D ELMENHORST 2 Sonntag, 11. Juni 2023
70 Öffnungszeiten: Mo.-So. 11-21 Uhr, Di. Ruhetag · elmelohergrill.de Der Citymarkt in Delmenhorst, Lange Straße 98 www.koopje.de Gültig von MONTAG 12.06.2023 bis SAMSTAG 17.06.2023 Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst Müller Reine Buttermilch 1l = 1,58 500ml Becher Golden Toast versch. Sorten 1kg = 1,98 500g Packung Vilsa Mineralwasser versch. Sorten + 1,50 Pfand 1l = 0,66 6x0,75l Flasche 0.79€
0.99€
Schichtleiterin Lena Hollmann kümmert sich liebevoll um das bei einem Autounfall verletzte Kätzchen Lulu.
Einzelgängerin sucht Gesellschaft
Grace ist eine zierliche, kleine Prinzessin, die Aufmerksamkeit und Schmuseeinheiten zwar schätzt, es aber auch deutlich zeigt, wenn sie genug hat. Sie hat Charakter und wenn man weiß, wie sie tickt, dann ist sie eine wundervolle Wegbegleiterin.
Guter Tag für Delmenhorst
für den Neubau des Delme-Klinikums
B RITTA L EHNER
„Heute ist ein guter Tag für Delmenhorst. Wir legen den Grundstein für den Neubau unseres Delme-Klinikums“, freute sich Oberbürgermeisterin Petra Gerlach bei der symbolischen Grundsteinlegung für das neue Krankenhaus an der Wildeshauser Straße. Sie und die weiteren Redner – Boris Robbers vom Niedersächsischen Ministerium für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung und die beiden DKD-Geschäftsführer, Florian Friedel und Christian Peters – waren sich einig, dass der Neubau richtungweisend und wichtig für die Gesundheitsversorgung in Delmenhorst und den umliegenden Gemeinden sei. Die Fertigstellung ist für Ende 2026 angepeilt; bis Mitte 2027 soll die Inbetriebnahme abgeschlossen sein. „Der Umzug findet im laufenden Betrieb statt“, unterstrich Friedel.
Zahlreiche Mitarbeitende des Krankenhauses nahmen an der Veranstaltung teil. Ihnen sprachen die Geschäftsführer des DKD ihren Dank für die Treue und Solidarität in den teils schwierigen Zeiten aus.
Sechs Geschosse wird das neue Krankenhaus haben, von denen eines unterirdisch liegt. Die Fassade wird mit Klinkermauerwerk versehen, die Dachflächen werden begrünt und es ist eine Photovoltaikanlage vorgesehen.
Die Arbeiten auf der Baustelle für das neue Krankenhaus gehen zügig voran. Davon konnten sich die Besucher bei der feierlichen Grundsteinlegung persönlich überzeugen.
„Wir stehen jetzt hier, inmitten der Baugrube, auf der Sohlplatte, dem Fundament des Krankenhausneubaus. Aus den Dimensionen wird deutlich, dass an diesem Ort etwas Großes entsteht“, sagte Gerlach. Die Bruttogeschossfläche wird insgesamt rund 37.500 Quadratmeter umfassen, allein das Untergeschoss hat eine Breite von 68 und eine Länge von 125 Metern.
„Das neue Krankenhaus umfasst eine Fläche von rund 300 Einfamilienhäusern mit insgesamt rund 1.500 Räumen“, scherzte Friedel. Sein Kollege Peters ergänzte: „Es wird 290 Planbetten geben, hinzu kom-
men 29 Betten als Aufstellreserve.“ Damit gehört das DKD bundesweit zu den mittelgroßen Krankenhäusern mit einer Grund- und Regelversorgung. Vorgesehen sind unter anderem die Fachrichtungen Radiologie, Funktionsdiagnostik, Endoskopie, Urologie, Geriatrie, Neonatologie sowie ein Herzkatheterlabor. Ebenfalls wird es die Gynäkologie samt Entbindungsstation und die Kinderund Jugendkrankenpflege geben. Der OP-Bereich umfasst sechs Operationssäle.
„Wir sind uns alle einig, dass hier das Geld gut investiert ist“, betonte Gerlach mit Verweis auf die Kosten in Höhe von mehr als 185 Millio-
Konczak
Der SPD-Landtagsabgeordnete Deniz Kurku (ganz rechts) ging Oberbürgermeisterin Petra Gerlach (Mitte) bei der Grundsteinlegung zur Hand. Ebenfalls an dem symbolischen Akt beteiligt waren (v. li.) die Assistenzärztin Nora Stahl, Azubi Mustafa Taher Al Zein, Architekt Björn Groß (GSP) und DKD-Geschäftsführer Dr. Christian Peters.
Artgenossen findet sie bisher gar nicht gut, sie ist von ihnen deutlich gestresst und fühlt sich unwohl. Deshalb braucht sie ein Zuhause, in dem sie alle Aufmerksamkeit alleine bekommt und später den Garten und die Umgebung erkunden darf. Sie ist circa zwei Jahre alt, geimpft, gechipt und kastriert. Außerdem ist Grace FIV/FeIV negativ.
■ Der Tierschutzhof, Schillbrok 5, ist mittwochs
Fundtier Grace lebt seit November 2022 auf dem Tierschutzhof. Foto: Marc van der Felde
bis samstags von 15 bis 17 Uhr für Besucher geöffnet. Weitere Informationen unter tierschutzverein-delmenhorst.de oder telefonisch unter 04221 /6 89 01 50. (DR)
Wasser sparen
nen Euro. Den weit überwiegenden Anteil finanzieren Bund und Land. „Aktuell liegt die Baustelle im Kostenplan“, sagte Peters. Etwa ein Drittel der Leistungen seien bereits beauftragt. „Es wird aber insbesondere in den kommenden Ausschreibungen für Fassade, Dacharbeiten und technische Gebäudeausstattung bis zum Ende des Jahres wegen der allgemeinen Entwicklung des Baupreisindex mit Mehrkosten gerechnet“, fügte er hinzu. Robbers unterstrich, dass die Finanzierung gesichert sei. „In den nächsten Wochen werden weitere Investitionsprogramme für die Krankenhäuser diskutiert.“
Die Delmenhorster Oberbürgermeisterin versprach, dass ihre Fachverwaltung ebenfalls alles dafür tun werde, das Bauvorhaben positiv zu begleiten. Sie nutzte die Veranstaltung, um ihrem Amtsvorgänger für sein Engagement zu danken: „Axel Jahnz hat sich in die Entwicklung des Krankenhausneubaus federführend eingebracht und das Projekt während seiner Amtszeit eng begleitet.“
Nicht nur die Stadt ist in das Vorhaben eingebunden, sondern unter anderem auch das staatliche Gewerbeaufsichtsamt in Oldenburg.
Wie wichtig das neue Krankenhaus für Delmenhorst ist, wird auch dadurch deutlich, wie viele Menschen dort arbeiten werden: rund 800.
Trotz der derzeit hohen Temperaturen hat es bezüglich der Trinkwasserabgaben im Wasserwerk Annenheide noch keine außergewöhnliche Belastungen gegeben. Damit dies so bleibt, bittet die Stadtwerkegruppe die Delmenhorsterinnen und Delmenhorster weiterhin um einen umsichtigen Umgang mit Trinkwasser. Das Bewässern von Rasenflächen und das Befüllen von privaten Pools sollte auf ein absolut notwendiges Maß re-
duziert werden, wobei Rasenflächen zudem nicht in der prallen Sonne bewässert werden sollten. „Zu einem sparsamen Verbrauch kann auch beigetragen werden, indem Wasser gesammelt wird, um damit beispielsweise Blumen zu gießen“, rät die SWD per Pressemitteilung. Eine weitere Sparmaßnahme ist es, lieber nur kurz und nicht zu heiß zu duschen, was letztlich auch der Einsparung von Gas zugutekommt. (ble)
Roboter programmieren
Maker Market in der Stadtbücherei
Zum Mitmachen und Staunen lädt der Maker Market für Sonnabend, 17. Juni, in der Zeit von 10 bis 13 Uhr in die Stadtbücherei im CityCenter, Lange Straße 1a, ein. Die Angebote sind vielfältig, der Eintritt ist frei.
Die Gäste können verschiedene Geräte des Medienpädagogischen Zentrums ausprobieren sowie zahlreiche Apps kennenlernen. Speziell die Roboter Dash, Ozobot und Sphero warten darauf, programmiert zu werden, um zum Beispiel durch einen Parcours zu fahren.
Mit Hilfe von Makey Makey verwandeln sich Alltagsgegenstände in Controller, Tastatur und Co., so dass man
mit einem Controller auf Knete zocken oder auf einem Apfel Klavier spielen kann. Die Mitarbeitenden aus dem Medienpädagogischen Zentrum und der Stadtbücherei helfen bei Fragen gern weiter und zeigen, wie die Dinge funktionieren. Rasante Achterbahnfahrten und spannende Unterwasserwelten sind außerdem für diejenigen zu erleben, die sich in wenigen Schritten eine eigene VR-Brille bauen. Nach dem Ausprobieren in der Stadtbücherei können anlässlich des Digitaltags 2023 (16. Juni) die meisten Geräte auch ausnahmsweise von Privatpersonen entliehen werden. (ble)
D ELMENHORST Sonntag, 11. Juni 2023 3
SUCHEN EIN ZUHAUSE
TIERE
Fotos:
Feierliche Grundsteinlegung
© Blumen Ostmann GmbH, Fotos: Intratuin Sonntags nur Verkauf von Blumen und P anzen in kleinen Mengen! BODENDECKERROSE ‚The Fairy®‘ verschied. Farben 12 cm Topf 2.99 AB 10 JE 2.50 5 FÜR 10.–MÄDCHENAUGE winterharte Staude 13 cm Topf 2.79 2.49 SCHMETTERLINGS FLIEDER bienenfreundlich 19 cm Topf 6.99 5.99 TOP PREIS RISPEN HORTENSIE ‚Switch Ophelia‘ 19 cm Topf 19.9914.99 TOP PREIS XL RITTERSPORN winterharte Staude 19 cm Topf 6.99 5.99 2 FÜR 10.–2 SACK 15.–ROSENERDE 45 Liter Top Qualität 9.99 7.99 Riesenauswahl XL ZIERGRAS ‚Northwind‘ winterhart, 23 cm Topf 14.99 11.99 Kordes Rosen, 23 cm Topf 14.99 9.99 XL Parfuma Duft-Rosen, exklusive Sondersorten, 25 cm Topf 29.99 24.99 Rosen ‚Rosy Boom‘, 25 cm Topf 24.99 19.99 Große Möbelausstellung exklusiv in Oldenburg! ROSEN SPECIAL LOUNGESET IRIS, grün, 4-Sitzer, mit 3 Tischen n. W. 1139.–799.–TOP PREIS MO – SA 9 – 18:30 UHR SONNTAGS GEÖFFNET MELDE DICH ZUM NEWSLETTER AN! VISBEK WILDESHAUSENVECHTA STUHR BAD ZWISCHENAHN OLDENBURG SO geschlossen SO 14 – 17 Uhr SO 14 – 17 Uhr SO 10 – 13 Uhr SO 11– 17 Uhr SO 14 – 17 Uhr Ahlhorner Str. 25 – 29Westring 1 Oldenburger Str. 122Varreler Landstr. 31Mühlenstr. 5 – 7 Oldeweg 4
Und vor dem Film was Leckeres von
Lettow-Vorbeck bleibt vorerst
Politik vertagt Entscheidung über Umbenennung auf 4. Juli
Transformers 7
Dem Spieltrieb schon deutlich entwachsen, war die Verwunderung groß, als billig anmutende Plastikautos, die man zu Robotern umwurschteln konnte, Mitte der 80er herem Lego und Playmobil ernstzunehmende Kinderzimmerkonkurrenz machten. Die Abneigung blieb auch den trashigen Zeichentrickserien der Folgejahre erhalten, denen die wandelbaren Fahrzeuge als Protagonisten dienten. 2007 kam dann der endgültige Kulturschock:
Die „Transformers“ auf der Kinoleinwand!
Erstaunlicherweise war das schlichte Filmchen ansehbar und konnte dank Tricktechnik an Unterhaltungshöhe gewinnen. Das sahen auch andere so. Die Kasse klingelte. Fortsetzungen und Prequels folgten –bis zum aktuell siebten Teil.
1994, sieben Jahre nach den Ereignissen des Vorgängers „Bumblebee“ (2018) halten sich die Autobots noch immer auf der Erde versteckt. In
einer antiken Vogelstatue findet Museums-Assistentin
Elena Wallace (Dominique Fishback) jedoch einen Schlüssel, der die Transformers auf Rückkehr zu ihrem
Heimatplaneten hoffen lässt – mal wieder ... Die Plastikgelenke der Transförmchen sind sichtlich überdreht. Lothar Jentsch
USA 2023; R: Steven Caple Jr.;
D: Anthony Ramos, Dominique Fishback, Luna Lauren Velez; 128 Min; FSK: ab 12; Kinos: Cinemaxx, Cinespace, Kristall-Palast, Maxx Foto: Paramount
Hasporter Damm 110-114
27749 Delmenhorst dein-subway.de
Für die Anwohner der Lettow-Vorbeck-Straße ändert sich vorerst nichts. Sie werden zwar höchstwahrscheinlich nicht um die Umbenennung der Straße herumkommen und haben sich mittlerweile auch damit abgefunden, wollen aber zumindest in den Prozess um die Umbenennung einbezogen werden. Seit der jüngsten Sitzung des Rates der Stadt Delmenhorst fungiert Anwohner Jan Sievers als eine Art „Kontaktmann“ zwischen der Anwohnerschaft und der Stadtverwaltung.
Rückblick: In der Sitzung des Ausschusses für Planen, Bauen und Verkehr am 16. Mai hatte die Mehrheit der Politikerinnen und Politiker noch einem Vorschlag der SPD zugestimmt, den Stra-
Stracheldraht wird verboten
Die Delmenhorster Politik hat am vergangenen Dienstag mit Mehrheit die Aufnahme eines Verbotes von Stacheldraht und sogenanntem Nato- oder SDraht bei neu zu schließenden Pachtverträgen für städtische Grundstücke beschlossen. Dadurch soll die Verletzungsgefahr für Wildtiere, aber auch Haustiere vermindert werden. Bestehende Stacheldrahtzäune, wie beispielsweise zwischen dem Annenrieder Moor und dem Fußweg an der Annenriede, sollen schnellstmöglich umgebaut werden. (ble)
ßennamen mit einem Hinweisschild und einem QRCode zu versehen, um so über den Namensgeber zu informieren. Im anschließend – unter Ausschluss der Öffentlichkeit – tagenden Verwaltungsausschuss war diese Entscheidung gekippt
worden. CDU-Fraktionschef Kristof Ogonovski beantragte nun im Rat, das Thema Straßenumbenennung in die nächste Sitzung des Rates am 4. Juli zu verschieben. Dort soll dann eine Entscheidung getroffen werden. (ble)
Keine Städtepartnerschaft
Einigkeit herrschte bei den verschiedenen Fraktionen und Parteien in der Ratssitzung darüber, dass die Stadt Delmenhorst ihre aktive Hilfe für die Ukraine, aber auch für die Menschen im Erdbebengebiet in der Türkei und in Syrien, fortsetzt. Neben Hilfslieferungen sollen zukünftig auch (Austausch-)Formate etabliert werden.
Das geht der SPD nicht weit genug. Die Sozialdemokraten versuchten ihre Kollegen im Rat vergeblich davon zu überzeugen, dass eine Städtepartnerschaft mit einer ukrainischen Stadt oder Region – bereits zu Kriegszeiten – ein
sehr viel stärkeres Zeichen von Solidarität sei. Darauf entgegnete der CDU-Fraktionschef Kristof Ogonovski: „Wir können darüber diskutieren, wenn der Krieg vorbei ist. Eine Städtepartnerschaft kann jetzt gar nicht mit Leben gefüllt werden.“
Murat Kalmis (FDP) gab darüber hinaus zu bedenken, dass bereits die bestehenden Städtepartnerschaften seit Längerem von den Bürgerinnen und Bürger nicht mehr mit Leben gefüllt werden. Sogar im städtischen Haushalt seien jährlich lediglich 14.000 Euro für solche Belange eingestellt. (ble)
Die Kirchenmusiker der St.Marien-Kirche suchen weitere Mitglieder für ein Weihnachtsoratorium. Sie sind eingeladen, die ersten drei Teile des „Weihnachtsoratoriums“ BWV von Johann Sebastian Bach mit einzustudieren. Bewerber melden sich telefonisch beim Chorleiter Udo Honnigfort unter 0160 / 4 81 06 26. Die Proben beginnen am 15. Juni um 20 Uhr im Gemeindehaus an der Louisenstraße 22. (klk)
Kurs für einen gesunden Rücken
Die evangelische Familienbildungsstätte Delmenhorst/Oldenburg-Land bietet einen Kurs mit dem Titel „Rückenschule“ an. Trainiert wird immer montags in der Zeit von 10.30 bis 12 Uhr – Beginn ist am 26. Juni. Teilnehmende lernen, was „rückenfreundlich“ bedeutet, und wie sie selbst ihren Rücken gesund halten können. Info und Anmeldungen online unter efbdel-ol.de sowie telefonisch unter 04221 / 99 87 20 (klk)
Online zu den Burginselträumen
Für die Burginselträume am 21. und 22. Juli sowie für das Gartenkultur-Musikfestival am 11. August können bereits jetzt online Eintrittskarten gekauft werden. Weitere Informationen zu den Veranstaltungen und der Link zum Ticketangebot finden sich unter delmenhorst.de/ kulturbuero.de (DR)
L OKALES 4 Sonntag, 11. Juni 2023 Go GOLD (Schmuck/Barren/Münzen) WI RK AU FE N: GOLDANKAU F ALTGOLD · BRUCHGOLD · SILBER · ZAHNGOLD · GOLDMÜNZENUND-BARREN · GOLDUHREN Unverbindlicheundseriöse Wertermittlung IKeine Verkaufsverpflichtung ISehrhoheAnkaufspreise ISofor tBargeldfürIhrEdelmetall undSa.10 –13Uhrgeöffnet! Go ld pr ei simH öh enfl ug –38 .0 00 -€ -M ark eü be rs ch ri tt en ! (Schmuck/Barren/Münzen) ALTGOLD Unverbindlicheundseriöse 38 GOLDANKAUF Unverbindliche und seriöse Wertermittlung | Keine Verkaufsverpflichtung | Sehr hohe Ankaufspreise | Sofort Bargeld für Ihr Edelmetall ALTGOLD • BRUCHGOLD • SILBER • ZAHNGOLD • GOLDMÜNZEN UND -BARREN • GOLDUHREN Cramerstraße 3 / Am Schweinemarkt 27749 Delmenhorst • 0 42 21 - 983 94 44 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 16 Uhr • Sa. GESCHLOSSEN Das Original seit über 10 Jahren in Delmenhorst ist da! er ® Wir kaufen auch versilberte Bestecke (90, 100er usw.) Batteriewechsel 3,- € Wir zahlen auch SAMMLERWERTE! Am Donnerstag, 15. Juni 2023, und am Freitag, 16. Juni 2023, bleibt unser Geschäft geschlossen!
St.-Marien-Chor
sucht Mitglieder
Das Thema Straßenumbenennung ist noch nicht vom Tisch. Foto: Konczak
P. Buscher
FRISCH VOM HOF
Erdbeerhof Delmenhorst
Wir sind für Sie da: Mo.-Fr. von 8.30 bis 18 Uhr,
Gleitsichtgläser
JETZT AKTUELL: Erdbeeren zum Selbstpflücken Saisonal Spargel und Grünspargel - auch geschält Speise-(Früh) Kartoffeln, ganzjährig - auch geschält Wurst und Schinken vom eigenen Schwein Versch. Weine vom Erzeuger Frisches Obst und Gemüse sowie Äpfel aus dem „Alten Land“ Eier aus Bodenhaltung Konfitüren aus eig. Herstellung Honig aus der Region
AUTOTEILE
Inhaber: F. Kolenda Feldhusstraße 14 27755 Delmenhorst
OPTIKER
04221 -
ROHR- UND KANALREINIGUNG
UNSERE
á Verstopfungsbeseitigung
á Rohr- & Kanalreinigung
á Kanal- & Rohrreparaturen
á TV-Kanaluntersuchungen
á Kanal-Ortung
á Dichtheitsprüfung
DIN EN 1610
GARTENTECHNIK
Sommer- und Ganzjahresreifen zu TOP Konditionen
Markenqualität zu fairen Preisen
KFZ-Ersatzteile und Zubehör vom Abgaskrümmer bis zur Zündkerze
Delmenhorst Autoteilevertrieb Qualitätmussnichtteuersein!
Delmenhorst Autotei vertrieb Qualitätmussnichtteuersein!
Filter Schmierstof fe Karosserieteile Räder& Reifen • Bremsen • Achsteile Pflegeprodukteu.v.m.
Oldenburger Str. 146 · Delmenhorst · Telefon 04221/490 74 80
Filter Schmierstoffe Karosserieteile Räder& Reifen Bremsen Achsteile Pflegeprodukteu.v.m.
Mo. – Fr. 9–19 Uhr · Sa. 9–16 Uhr
Großer Lagerbestand
Bestellung auch per WhatsApp möglich
HasporterDamm 188 27 755Delmenhorst Telefon04221-4907480 Telefax04221-4907482 info@del enhorster-autoteilevertrieb.de www.delmenhorster-autoteilevertrieb.de
WhatsApp 04221/4 90 74 80 · info@delmenhorster-autoteilevertrieb.de www.delmenhorster-autoteilevertrieb.de
HasporterDamm 188 27 755Del nhorst Telefon04221-4907480 Telefax04221-4907482 info@delmenhorster-autoteilevertrieb.de www.delmenhorster-autoteilevertrieb.de
ShopimHaus
UNSERE LEISTUNGEN ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Viermal tägliche Lieferung
ShopimHaus Öffnungszeiten:Mo.–Fr.9–12Uhrund14–19Uhr Sa.10–13Uhr
Delmenhorster Autoteilevertrieb Shop im Haus Öffnungszeiten:Mo.–Fr.9–12Uhrund14–19Uhr
Sa.10–13Uhr
Lieferservice für Gewerbekunden
STEIN-
á Individuelle Beratung
á Übergangskreuze
á Erledigung der Formalitäten
á Lieferung und Aufstellung
á Reparaturen
á Reinigung und Auffrischen
á Entsorgung und Abräumen
á
usw. UNSERE LEISTUNGEN Denkmäler • Abdeckplatten Einfassungen • Hausnummern und mehr ... Klaus Walter e.K. Stein- und Bildhauerei Wildeshauser Sr. 15 • 27753 Delmenhorst Tel. 04221 - 8 24 64 • www.Grabmale-Walter.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-12 Uhr und 13-18 Uhr • Sa. 9-12 Uhr Wildeshauser Str. 15 · 27753 Delmenhorst Tel.: 04221 - 8 24 64 · www.Grabmale-Walter.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr · Sa. 9 - 12 Uhr Denkmäler· Abdeckplatten· Einfassungen Hausnummern · und mehr... Klaus Walter e.K. Stein- und Bildhauerei
GARTENTECHNIK
Kommunaltechnik ·Mietgeräteservice
Delmenhorst · Tel. 04221 / 6 02 22
heinecke-gartentechnik.eu
Ersatzteilservice
Recyclingmaterial
LEISTUNGEN ✔ ✔ ✔ Hasporter Damm 183 · 27755
Geschenkgutscheine
Hol- und Bringservice Parkplatz vorm Haus
W IRKAUFENLOKAL 6 Wirkaufen vor Ort WARENINSZENIERUNG LIEFERMÖGLICHKEIT INHABERGEFÜHRT EINKAUFSERLEBNIS SERVICE REGIONALE PRODUKTE IMMOBILIEN ✔ keine versteckten Kosten ✔ bauliche Beratung ✔ Hilfe bei Räumung ✔ Premium Partner auf mehreren Portalen ✔ Hilfe bei Privatkauf/verkauf ✔ Finanzierung ✔ Einholung behördlicher Unterlagen ✔ Energieausweis ✔ Problemlöser UNSERE LEISTUNGEN Ihr Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland
Immobilien und Finanzierungen Inh. Petra Schneider · Tel. 0 42 21 - 28 01 49 · Fax 12 17 45 Mobil 01 71 - 4 93 53 01 · Baltrumer Str. 1 · 27755 Delmenhorst kontakt@immobilien-buscher.de www.immobilien-buscher.de seit über 25 Jahren ✓ Brillenfassungen ✓ Sportbrillen ✓ Kontaktlinsen ✓ Sonnenbrillen ✓ Computergesteuerte Zentrierung ✓ Führerschein-Sehtest ✓ Umtauschrecht bei Unverträglichkeit ✓ Lieferant vieler Markengläser UNSERE LEISTUNGEN Gerne können Sie auch telefonisch einen Termin vereinbaren!
Brillenfassungen Sportbrillen Kontaktlinsen Sonnenbrillen Computergesteuerte Zentrierung Führerschein-Sehtest Umtauschrechtbei Unverträglichkeit Lieferantvieler Markengläser UNSERE LEISTUNGEN á á á á á á á á 275.Jetztnur OldenburgerStr 25(imÄrztehaus) Delmenhorst Tel.04221-18569 www.benkel-optik.de EIN FA CHBESSERSEHEN 380.•SuperEntspiegelung •Hart•Clean Jetzt nur 298,• Super Entspiegelung • Hart • Clean
OPTIKER
SHC-KUNSTSTOFF- 380,-
UNSERE LEISTUNGEN ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Sa.
So.
G. Pleus · Syker
Delmenhorst Tel: (0
von 8.30 bis 15 Uhr und
von 8.30 bis 12 Uhr
Straße 304 ·
42 21) 3 01 01 und www.erdbeerhof-delmenhorst.de
LEISTUNGEN Telefon Delmenhorst:
98 71 31 Bremen:
á seit über 20 Jahren in Delmenhorst und umzu 636 29 99 Oldenburg: 0441
0421 -
- 209 77 37
Verkauf · Reparatur · Kundendienst
UND BILDHAUEREI IMMOBILIEN
á Grabschmuck in Edelstahl, Bronze, Aluminium und Granit
Hausschilder, Schlusssteine, Hausnummern
wollen verkaufen? 04221 - 280 570 info@immodel.de www.immodel.de á Qualifizierte Beratung á Professionelle Wertermittlung á Bonitätsprüfung á Exposé-Erstellung á Finanzierungen á Behördengänge Wir sind immer auf der Suche nach Objekten aller Art, aller Preise und in allen Lagen für vorgemerkte Kunden 04221 - 280 570 info@immodel.de www.immodel.de UNSERE LEISTUNGEN • Voll-Service • Beste Preise
Sie
Besser Abstand halten
Der Riesenbärenklau kann Verbrennungen verursachen – und ist auch in der Region zu finden
B RITTA L EHNER
Der an Ufern, Waldrändern und manchmal auch in Grünanlagen und Gärten wachsende Riesenbärenklau kann bis zu drei Meter hoch werden. Das auch als Herkulesstaude bekannte Gewächs wächst schnell und breitet sich auch schnell aus – für den Menschen ist die Staude nicht ungefährlich.
Bernd Quellmalz vom Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) erklärt: „Der Saft der Pflanze kann in Verbindung mit Sonnenlicht verbrennungsartige Entzündungen, Schwellungen und Brandblasen auslösen.“ Diese Gefahr besteht beim Pflücken der Blüten, Stängel oder Blätter ebenso wie bei Bekämpfungsmaßnahmen. „Also sollte man sich nur komplett geschützt mit Handschuhen und Schutzbrille nähern“, empfiehlt der Experte.
Für die Gemeinde Ganderkesee kümmert sich seit diesem Jahr das Amt für Naturschutz und Landschaftspflege beim Landkreis Oldenburg um die Bekämpfung der Stauden. Der direkte Draht dorthin lautet 04431 / 850. Dort können künftig auch neu entdeckte Pflanzenvorkommen gemeldet werden. „Die Pflanzen werden möglichst komplett ausgegraben und entsorgt “, betont Hauke Gruhn, Pressesprecher der Gemeinde Ganderkesee. Lediglich an Standorten an denen dies nicht möglich sei, werde ein-
Der Riesenbärenklau wächst unter anderem auch am Waller Feldmarksee und am Ufer des Osterdeiches. Die Pflanzen blühen erst von Juni bis August. Foto: Bollmann
malig während der Blütezeit Gift eingesetzt. „Diese chemische Pflanzenbehandlung muss die Landwirtschaftskammer vorab genehmigen“, so Gruhn.
„In Delmenhorst kommt der Riesenbärenklau bisher sehr selten vor“, teilt der Fachdienst Stadtgrün und Naturschutz der Stadt Delmenhorst auf Nachfrage mit. Es gebe im Stadtgebiet keine bekannten Standorte in Grünanlagen oder in der Nähe von Kinderspielplätzen.
Damit das so bleibt, bittet der zuständige Fachdienst die Bürgerinnen und Bürger
um deren Mithilfe: Für Meldungen von Vorkommen aber auch für Fragen wendet man sich per E-Mail an naturschutz@delmenhorst.de „Mitarbeitende des Baubetriebs entfernen die Herkulesstaude auf öffentlichem Grund, sobald sie dort auftritt. Die Blütenstände werden vor der Aussamung abgeschnitten“, sagt der stellvertretende Pressesprecher der Stadt Delmenhorst, Felix Frank. Besondere Vorsicht sei bei Mäharbeiten oder dem Abschlagen der Pflanzen geboten. Die Blüten der Staude sind weiß oder gelbgrün.
Private Grundstücke fallen nicht in der Zuständigkeit der Kommunen. „Es ist gefährlich, wenn man laienhaft versucht, die Pflanze zu entfernen“, findet Bernd Quellmalz vom BUND. Die Blütenstände sollte man nur gut geschützt – vollständig bekleidet, mit Handschuhen und Schutzbrille – vor der Aussamung abschneiden und über den Hausmüll entsorgen. Für eine dauerhafte Entfernung ist es sinnvoll, die jungen Pflanzen mit der Wurzel auszugraben und zu entsorgen. Keinesfalls gehört der Abfall auf den Kompost.
Flohmarkt in Hasport
Am heutigen Sonntag, 11. Juni findet in der Zeit von 14 bis 17 Uhr ein Nachbarschaftsfest und ein Flohmarkt statt. Ort dafür ist beim Nachbarschaftsbüro an der Annenheider Straße 154, hinter den Containern
ab 999,-*
auf der Wiese.
Es besteht die Möglichkeit auf einen eigenen kleinen Stand. Tische müssen selbst mitgebracht werden. Es gibt außerdem Kaffee und Kuchen für den kleinen Hunger. (klk)
Krebs-Selbsthilfegruppe
Die Selbsthilfegruppe für Krebsbetroffene und Angehörige Delmenhorst und Umgebung trifft sich am kommenden Donnerstag, 15. Juni, in der Zeit von 17.30 bis 19.30 Uhr zu einem Gesprächsaustausch. Eine telefonische Anmeldung unter 04221 / 1 78 02 ist
notwendig. Hierüber sind auch weitere Informationen erhältlich.
Die Treffen finden regelmäßig an jedem ersten Donnerstag im Monat von 9.30 bis 11.30 Uhr sowie an jedem dritten Donnerstag im Monat von 17.30 bis 19.30 Uhr statt. (DR)
Ausbildung in Teilzeit
An der BBS2 findet am Montag, 26. Juni um 18.30 Uhr ein Informationsabend über die Ausbildungen Sozialpädagogische Assistenz Klasse 2 in Teilzeit und Erzieher und Erzieherinnen in Teilzeit statt.
Die Teamleiterin der Fachschule Sozialpädagogik, Renée Schlenkermann, und der Teamleiter der Sozialpädagogischen Assistenz, Ralf Büsing, informieren Schüler in der Aula der Kerschensteiner-Schule über die Ausbildungsstrukturen, die Inhalte
No rwegenmitLofoten & No rd kap 14NächtemitAIDAbella
und Möglichkeiten der Ausbildungsvergütung.
Die Zielgruppe dieser Veranstaltung sind zum einen Mütter und Väter, die bereits eine Ausbildung, ein Abitur oder eine Fachhochschulreife vorweisen können und sich im sozialpädagogischen Bereich neu orientieren wollen und zum anderen ausgebildete Sozialpädagogische Assistenten und Assistentinnen, die den Schritt in die Ausbildung als Erzieher oder Erzieherin gehen möchten. (DR)
Besuchszeit im Klinikum
Im Delme-Klinkum gelten ab sofort gelockerte Besuchszeiten: Von Montag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr. (klk)
Großbritannien & Ir land
Reiseverlauf: Kiel- Seetag- Shetland Inseln- Seetag2 Tage Reykjavik-Ísafjörður-Akureyri-2 Seetage-KirkwallInvergordon- Seetag-Århus-Kiel
ab 999,-* *
14NächtemitAIDAbella ab 1.349,-*
Termineund Preise * Innen Meerblick Balkon 09. Juli-23. Juli2023999,-1.199,-1.699,23. Juli-06. Aug.2023 1.049, 1.749,20. Aug.-03. Sept.2023999,-1.299,-1.799,Terminund Preise * Innen Meerblick Balkon 25. Juni-09. Juli2023999,-1.199,-1.699,Terminund Preise * Innen Meerblick Balkon 06. Aug.-20. Aug.2023 1.349,-1.949,- 2.649,-
Reiseverlauf: Kiel- Seetag- Newcastle- SeetagLondon/Dover- Seetag-Cork/Cobh- Fishguard-LiverpoolGlasgow/Greenock -Seetag-Invergordon -Seetag-Århus -Kiel
L OKALES Sonntag, 11. Juni 2023 7
Am Wa ll137 -1 39,28195 Bremen Te lefon(0421)696644 -0 info@reisetref f-bremen.de www.die-perfekte-kr euzfahrt.de
LastMinute
Nordische Inselnmit Island 14NächtemitAIDAbella
Special
Reiseverlauf: Kiel- Seetag- Haugesund2 Seetage - Nordkap/ Honningsvåg - SeetagLeknes - Bodø - SeetagÅndalsnes und MoldeBergen - Seetag - Århus - Kiel Seetours-Angebot,buchbarbis30.06.2023, Preispro Personbei2er-Belegung,basierendaufAIDA VARIO Konditionen. Kinder (2 -15 Jahre)und Jugendliche(16 -24 Jahre)im1./2. Bett der Kabineerhaltenkeine Ermäßigung auf den Preis der Kreuzfahrt Esgelten die aktuellenAIDA Reisebedingungen und Informationenaufwww.aida.de/agbLimitiertes Kontingent. Reiseveranstalter:AIDA Cruises –German BranchofCosta Crociere S.p.A.,Am Strande3d, 18055 Rostock. Reisevermittler: Reisetreff, Inhaber: Matthias Preusche,Am Wall137 -139,28195 Bremen.
Tradition trifft Moderne
Ab Juli beziehen Patienten der Fachklinik für Orthopädie das neue Bettenhaus
K IM L AURA K ONRAD
G ANDERKESEE „Mit dem Neubau haben wir einen weiteren Meilenstein erreicht“, begrüßt Geschäftsführer Karsten Ritter-Lang die Gäste bei der Eröffnungsfeier des neuen Bettenhauses an der Stenum Ortho Klinik.
Fast 100 Jahre hat die Heilstätte nun schon Bestand und in dieser Zeit einige Höhen und Tiefen erlebt. Darauf blickt Ritter-Lang in seiner Rede zurück: „Früher wurden hier TuberkulosePatienten gesundgepflegt, seit 1972 haben wir unseren Schwerpunkt auf die Orthopädie gelegt.“ In der Zeit ist viel passiert und viel investiert worden. Darunter 2001 auch in einen der modernsten OP-Säle Europas.
Jetzt steht das neue Bettenhaus, dessen Grundsteinlegung am 20. August 2021 stattgefunden hat. Mit einer Investitionssumme von 10,5 Millionen Euro – wovon das Land Niedersachsen 1 Million Euro beigesteuert hat –steht das neue Gebäude nach drei Jahren Bauzeit nun bereit. Damit sich die Patienten und Patientinnen auch wirklich wohl fühlen, wurde großer Wert auf ein leichtes Farbkonzept und offene, helle Räume gelegt.
„In jedem Zimmer hängt ein anderes, einzigartiges Bild“, verrät Pressesprecherin Daniela Wolff. Die Motive reichen von Tieren, über Abbildungen des alten VW-Busses, der das Logo der Klinik trägt.
Das neue Gebäude er-
schließt sich auf 6.000 Quadratmeter Fläche und wird ab Anfang Juli rund 57 Patientinnen und Patienten ein Bett zur Erholung bieten. Ein Highlight ist der Intermediate-Care-Bereich für die postoperative Überwachung.
Zu Gast bei den Feierlichkeiten war auch der niedersächsische Minister für Soziales, Gesundheit und Gleichstellung, Andreas Philippi.
„Die Stenum Ortho hat über die Jahre hinweg immer wieder investiert und ist damit auf Ballhöhe geblieben. Die geringen Infektionszahlen sprechen für sich und den hohen Hygienestandard“, so der Minister. Bei seinem
Grußwort kam der ehemalige Chirurg und Notfallmediziner Philippi auch auf anstehende politische Ausschüsse über zukünftige Projekte im Gesundheitswesen und die geplante Krankenhausreform zu sprechen. Demnach würde es Einstufungen im Kliniknetz geben, die von der wohnortnahen Grundversorgung über die Regelversorgung bis zur Maximalversorgung in Universitätskliniken reichen. Die Stenum Ortho habe mit dem Neubau entsprechende Weichen für die Versorgung gestellt.
Natürlich ließ es sich der Ganderkeseer Bürgermeister
Ralf Wessel nicht nehmen, an dieser ehrwürdigen Veranstaltung teilzunehmen. „Die Stenum Ortho ist der größte Arbeitgeber in der Gemeinde und in ihr fest verankert“, sagt Wessel. Zur Repräsentation der Werte der Klinik überreichte der Bürgermeister einen Ginkgo-Baum an Ritter-Lang. „Der Glückund Lebensbaum steht für Kraft und ein langes Leben. Genau das wünschen wir auch den Patienten und dem Personal“, erklärt Wessel die Bedeutung dahinter.
Weitere Informationen zur Fachklinik für Orthopädie am Heilstättenweg 1 gibt es online unter stenum-ortho.de
L OKALES 8 Sonntag, 11. Juni 2023
SommerlicheAngeboteinallenAbteilungen! SCHLAFWELTEN INKLUSIVETOPPER INKLUSIVEMOTORVERSTELLUNG MOTOR- BOXSPRINGBETT KA RAT CO MF OR T, Bez ug St of f Gavin hellgr au Fu ß schwe be nd e Op ti k, Ob er ma tra tzen: 30 0- Fe de rn -7-Zon en -Tas ch en fe de rke rn To ppe r: Ge l- Ar t In fi ni ty Un te rb au: 50 0- Fe de rn -Ta sc he nf ede rker n ink l. Mo to rver stellu ng Li eg efl äc he ca 18 0x 20 0 cm Bez ug: 10 0% Po lyes te r. 12 060 00 8/10 SCHWEBETÜRENSCHRANK, 2-trg., Front und Korpus VulkanDekor Griff- und Zierleisten graphit, ca. B270/H222/T68 cm. Staud Sonett 16420072/20 1399,Oh ne Pl ai d, Be ttzeu g und Zi er ki ss en Alles Abholpreise. Solange der Vo rr at reicht. Gültig bis zum 17.06.202 3. MEINE MÖBELSTADT Der XXL-Kaufhaus-Umbau · Der XXL-Kaufhaus-Umbau noc h über20.000 A rtikel AUF ALLES von der Sonder fläche Töpfe Pfannen Gläser Haushaltswaren Geschirr·uvm. -giltauchaufReduziertest ! 1/2 Preis 1/2 Preis GP Tasko · Bremer Straße 51 · 27749 Delmenhorst · Tel 0 42 21-5 60 61 Mo - Fr 9 - 19 Uhr · Sa 8 - 18 Uhr · www.getraenke-tasko.de MEIN GETRÄNKEFACHMARKT IN DELMENHORST ANGEBOTE GÜLTIG VOM 12.06. BIS 17.06.2023 Bombay Sapphire London Dry Gin 40,0% vol. 0,7l, 1l = 22,84 Schloss Affaltrach Rivaner trocken 0,75l, 1l = 4,65 Jack Daniel‘s Old No.7 Tennessee Whiskey 40,0% vol. 0,7l, 1l = 22,84 Pilavas Ouzo Nektar 40,0% vol. 0,7l, 1l = 11,41 Flammenco Grill-Holzkohle, Grill-Holzkohlebrikett 3,0kg, 1kg = 1,33 Jever versch. Sorten 24 x 0,33l + 3,42 Pfand 1l = 1,26 9.99 15.99 3.49 15.99 7.99 Alle Preisangaben in Euro. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Angebotspreise = Abholpreise. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. *gegen Pfandausgleich, solange der Vorrat reicht. Mitglied in der GetränkePartner Verbundgruppe. 3.99 Pepsi, Mirinda, 7up, Schwip Schwap versch. Sorten teilweise koffeinhaltig 12 x 1,0l + 3,30 Pfand 1l = 0,83 9.99 Coca-Cola, Fanta, Sprite, Mezzo Mix versch. Sorten teilweise koffeinhaltig 24 x 0,2l + 5,10 Pfand 1l = 2,08 9.99 perfekter Genuss zu Spargel QualitätsGrillkohle Volvic Natürliches Mineralwasser 6 x 1,5l + 1,50 Pfand 1l = 0,50 4.49 Gerolsteiner Mineralwasser versch. Sorten 12 x 0,75l + 3,30 Pfand 1l = 0,72 6.49 KOMM INS TEAM Du hast Spaß am Umgang mit Menschen und möchtest in einer freundlichen und kollegialen Atmosphäre in einem unserer modernen Getränke-Fachmärkte arbeiten? Bewirb dich jetzt: GP Tasko Bremer Straße 51 · 27749 Delmenhorst info@getraenke-tasko.de VERSTÄRKUNG M W D X AUF 520 € BASIS GESUCHT Europas leckerstes Streetfood Festival streetfoodontour www.streetfood-on-tour.com Delmenhorst Rathausplatz 09.-11.06.2023 Freier Eintritt! Verkaufsoffener SONNTAG 13 – 18 Uhr Hauptstraße 131 – 133 • 28816 Stuhr 0421 409 80 524 • www.ahlden-gold.de/www.gramm-sparen.de Mo. bis Do. 9 – 17 Uhr, Di. 10 – 18 Uhr, Fr. 9 – 15 Uhr Jetzt Gold kaufen! Goldbarren/-münzen, Silberbarren/-münzen Wenn Gold, dann Ahlden Gold Wir kaufen Ihr Altgold, Edelmetall, Schmuck, Zahngold GmbH Seit 40 Jahren Kostenlos. Gut. Informiert. DELME REPORT www.delmereport.de
Thore Güldner, Dr. Andreas Philippi, Dr. Karsten Ritter-Lang und Ralf Wessel (v. li.) betrachteten das neue Bettenhaus der Stenum Ortho. Foto: Konczak
Auf der Suche nach dem Wasser
OOWV sucht in Hude neue Grundwasservorkommen
B RITTA L EHNER
H UDE Der Oldenburgisch-Ostfriesische Wasserverband (OOWV) ist auf der Suche nach Standorten für neue Wasserwerke, um auch zukünftig die Wasserversorgung von Menschen, Tieren, Landwirtschaft sowie Gewerbe und Industrie in seinem Verbandsgebiet dauerhaft sicherzustellen.
Bislang dürfen die 15 Wasserwerke jährlich insgesamt knapp 100 Millionen Kubikmeter Grundwasser für die Trinkwasserversorgung fördern. Allerdings stieg in den vergangenen 20 Jahren der jährliche Wasserbedarf kontinuierlich.
„Das führen wir auf die positive wirtschaftliche Entwicklung, das Bevölkerungswachstum und die Auswirkungen des Klimawandels zurück“, erläutert OOWV-Geschäftsführer
Karsten Specht. „Aktuell gehen wir davon aus, dass sich dieser Trend fortsetzt und der jährliche Wasserbedarf innerhalb der kommenden zwei Jahrzehnte um bis zu 15 Millionen Kubikmeter steigen wird“, fügt er hinzu. Da die Wasserrechte des OOWV bereits jetzt zu fast 90 Prozent ausgeschöpft sind, besteht dringender Handlungsbedarf.
Zwar setze der OOWV er-
zum Austausch besteht am Mittwoch, 5. Juli ab 19 Uhr. Dann wird das Projekt im Forum der Peter-UstinovSchule am Vielstedter Kirchweg 15 in Hude vorgestellt und die Experten stehen für Fragen zur Verfügung. (ble)
Im Herbst wird gebohrt
OOWV sammelt geologische Daten
Informierten über die Pläne des OOWV zur Sicherstellung der Trinkwasserversorgung (von links): Stefan Fauerbach (OOWV-Regionalleiter in den Landkreisen Oldenburg und Diepholz), Uwe Sütering (Abteilungsleiter Wasserbewirtschaftung und Wasserrechte beim OOWV), Hudes Gemeindebürgermeister Jörg Skatulla und Alexander Eck (OOWV-Bereichsleiter Unternehmenskommunikation).
folgreich mehrere Projekte der Wasserwiederverwendung für industrielle Zwecke, der Wasserrückhaltung sowie Wassersparmaßnahmen um. „Wir müssen aber auch zusätzliche Grundwasservorkommen erkunden“, betont Specht. Eines dieser Untersuchungsgebiete liegt im südwestlichen Teil der Gemeinde Hude. Dort sind ab Herbst erste Erkundungen geplant –konkret in Altmoorhausen,
Hemmelsberg, Hurrel und Lintel. Stattgefunden haben bereits Gespräche mit Verwaltung, Politik und Landvolkvertretern. „Die Notwendigkeit, weitere Grundwasservorkommen erschließen zu müssen, um die öffentliche Wasserversorgung dauerhaft zu sichern, ist dabei deutlich geworden“, sagt Jörg Skatulla, Bürgermeister der Gemeinde Hude. Die Gemeinde werde die Maß-
Foto: Heiko Poppen/OOWV
nahme konstruktiv und aufmerksam begleiten und die Interessen der Bürgerinnen und Bürger im Blick behalten, kündigt Skatulla an. Das gelte insbesondere für Eigentümer sowie Bewirtschafter von landwirtschaftlichen Flächen, auf denen die Aufschlussbohrungen stattfinden sollen. Der OOWV wird diesen Personenkreis in Kürze zu einer eigenen Informationsveranstaltung einladen.
R EGION Der Bereich im nördlichen Landkreis Oldenburg ist eines von fünf Untersuchungsgebieten im Verbandsgebiet des Oldenburgisch-Ostfriesischen Wasserverbands (OOWV). Auch Areale im westlichen Ostfriesland, im Landkreis Wittmund, im südlichen Ammerland und im südlichen Landkreis Cloppenburg werden als mögliche Standorte für neue Wasserwerke in Betracht gezogen.
Für Hude als möglichen Standort sprechen die Daten des OOWV zur Grundwasserneubildung und zur generellen Verfügbarkeit des Grundwassers. „Ein weiterer wichtiger Punkt sind die grundwasserschützenden Eigenschaften des Untergrundes“, berichtet Uwe Sütering, Abteilungsleiter Wasserbewirtschaftung und Wasserrechte beim OOWV. „Wir wollen deshalb weitere geologische Informationen über den Untergrund sammeln und ein Grundwasserströmungsmodell erstellen“, sagt der Experte.
Zum Auftakt finden ab
schmidtbestattungen.de
04221/780 99 07
JETZT
ODER NIE! Ich sorge jetzt vor mit einer Bestattungsvorsorge.
WENN ICH DAS GEWUSST HÄTTE!
Lassen Sie ihre Lieben nicht ratlos zurück. Sorgen Sie vor mit einer Bestattungsvorsorge. Wir beraten Sie gerne.
AusunserenLebenbist du gegangen, inunserenGedankenlebstduweiter.
InDankbarkeitundLiebenehmenwirAbschiedvon
geb.Blüher
*17.August1939†2. Juni2023
InstillemGedenken
DeinHorst
Sabine geb.Sellerbeck undStefanKulozik mitKatharinaundJohanna JörgSellerbeckundRegineDerr
DieUrnentrauerfeiermitanschließenderBeisetzung findetamDienstag,den 20.Juni2023um 11:00Uhr aufdemEvangelischen FriedhofGanderkesee, UrneburgerStraßestatt.
KondolenzpostrichtenSiebittean: Trauerhaus Sellerbeckc/o SchmidtBestattungenBerlinerStraße133,27751 Delmenhorst
schmidtbestattungen.de
04221/780 99 07
Herbst Aufschlussbohrungen statt – zunächst fünf in einem Umkreis von drei Kilometern. „Dadurch können wir unsere Untergrundmodelle weiter verfeinern und überprüfen“, erläutert OOWV-Projektleiter Konstantin Scheihing. In der jetzigen Projektphase gehe es darum, geologische Informationen über Grundwasservorkommen zu sammeln und zu verifizieren. Das sei wichtig, um die Umweltauswirkungen durch eine mögliche Grundwasserförderung minimal zu halten.
„Die im Herbst beginnende Erkundung ist keinesfalls eine Vorentscheidung für den Standort eines neuen Wasserwerks“, unterstreicht Scheihing und ergänzt: „Wir stehen am Anfang dieses Prozesses und warten ab, welche Ergebnisse unsere mindestens zweijährigen Untersuchungen liefern.“
Der Hydrogeologe hat für die verbandsweiten Erkundungsprojekte des OOWV ein wissenschaftlich fundiertes Verfahren entwickelt und mit zuständigen Fachbehörden abgestimmt. (ble)
Plötzlich und unerwartet verstarb unser geschätzter Kollege
Uwe Scheele
* 21. 6. 1958 † 26. 5. 2023
Es ist vorbei. Ganz ruhig bin ich jetzt. Erlöst, befreit, mir selbst zurückgegeben. Kein Wunsch, kein Wollen, nichts mehr, das verletzt. Gestorben bin ich nur zu neuem Leben.
Grabmale WALTER Klaus
Walter e.K. Wildeshauser Str. 15 27753 Delmenhorst Tel. 04221 - 82464
Dieses Foto zeigt eine Brunnensanierung in Großenkneten im November 2021. Das Erscheinungsbild der Bohrtechnik ist ähnlich. Foto: Heiko Poppen/OOWV
TIPP ZUM KLIMASCHUTZ
Urlaub im Umland
L AURA B LODE
Klimaschutzagentur Energiekonsens
D
L OKALES 10 Sonntag, 11. Juni 2023
H UDE Der Oldenburgisch-Ostfriesische Wasserverband (OOWV) will die Bevölkerung über die Untersuchungen zum Thema Trinkwassergewinnung in Hude frühzeitig informieren. Eine gute Möglichkeit OOWV im Bürgerdialog
GreteSellerbeck
www.Grabmale-Walter.de Bild- u. Steinhauerei T RAUER F AMILIENANZEIGEN T RAUER D ANKSAGUNG Du fehlst... Traueranzeigen im
Die Kollegen/-innen und Teilnehmer vom LEB-Werkhof Delmenhorst
Winterregen besser nutzen
Pilotprojekt des OOWV zum integralen Wassermanagement
Huder Flohmarkt Themenberatung für Gründerinnen
B RITTA L EHNER
R EGION Es regnet nicht weniger, aber anders verteilt. Nach Aussagen der Klimaforschung findet derzeit eine Verschiebung von etwa 25 Prozent vom Sommer- ins Winterhalbjahr statt. Eine Folge davon: In der Vegetationsphase wird beispielsweise in der Landwirtschaft zunehmend Feldberegnung notwendig. Dies führt zu einer stärkeren Beanspruchung des Wasserhaushaltes. Hier setzt ein Pilotprojekt zum integralen Wassermanagement an. Kooperationspartner sind der Oldenburgisch-Ostfriesische Wasserverband (OOWV) und der Wasser- und Bodenverband der Friesoyther Wasseracht. Das Niedersächsische Umweltministerium fördert das Projekt über die N-Bank.
Die Kooperationspartner haben die klimaangepasste Bewirtschaftung von Oberflächengewässern in den Blick genommen. Ein besonderes Ziel ist das bessere Verständnis über das Zusammenspiel von Oberflächen- und Grundwasser mit allen am Wasserhaushalt beteiligten Akteuren.
Die Stauanlage im Friesoyther Moorgraben ist zunächst auf drei Jahre befristet. Mit Beginn des Staubetriebs hat die Erfassung der Wasserstände am Wehr begonnen. Foto: Heiko Poppen/OOWV
Jüngst wurde im Friesoyther Moorgraben eine Stauanlage errichtet, um herauszufinden, ob das zeitweise Anstauen des Entwässerungsgrabens zu einem ver-
besserten Wasserrückhalt führt. „Wir gehen von einem positiven Effekt des Aufstauens auf die Grundwasserneubildung aus“, berichtet Uwe Sütering, OOWV-Abtei-
lungsleiter für Wasserbewirtschaftung und Wasserrechte. Dies wäre ein wichtiger Beitrag zu einer langfristig sicheren Trinkwasserversorgung. Im besten Fall entfalle die Notwendigkeit der Feldberegnung oder diese werde zumindest erheblich eingeschränkt.
„Gegenwärtig verzeichnen wir steigende Trinkwasserabgaben, auf die wir in vielfältiger Weise reagieren“, verdeutlicht Uwe Sütering. Hierzu zählen auch Vorhaben der Wasserwiederverwendung. „Die Rückhaltung von Winterniederschlägen ist ebenfalls ein wichtiger Ansatz, um die lebenswichtige Ressource Grundwasser zu schützen“, betont Stefan Krauß, Regionalleiter des OOWV im Landkreis Cloppenburg. Anstatt die zunehmenden Niederschläge in den Wintermonaten ungenutzt abzuführen, sollen sie zukünftig zur Grundwasserneubildung beitragen.
Die Stauanlage ist zunächst auf drei Jahre befristet. Mit Beginn des Staubetriebs hat die Erfassung der Wasserstände am Wehr begonnen. Die aktuellen Messungen zeigen erste Effekte auf die Grundwasserstände.
H UDE Trödeln, Sonne genießen und nette Gespräche führen. All das ist am heutigen Sonntag ab 10 Uhr möglich. Carmen Blume veranstaltet an der Langenberger Straße 7 in Hude einen Flohmarkt. Dazu haben sich bereits mehr als 80 Aussteller angemeldet. (klk)
D ELMENHORST Die Existenzgründungs-Agentur für Frauen (EFA) bietet am Montag, 26. Juni von 13.45 bis 16 Uhr einen Themenberatungsnachmittag für Gründerinnen an. Info und Anmeldung unter Telefon 04431 / 8 56 49 oder existenzgruendungsagentur-fuerfrauen.de (DR)
Insektentag im RUZ
G ANDERKESEE Im Regionalen Umweltbildungszentrum (RUZ) Hollen am Holler Weg 35 dreht sich am heutigen Sonntag alles um Insekten. In der Zeit von 14 bis 17.30 Uhr wird ein abwechslungsreiches Mitmachprogramm für Kinder und viel Interessantes für Erwachsene gebo-
ten. Ein Programmhöhepunkt wird ein Theaterstück zur Artenvielfalt für Kinder sein. Es gibt Kaffee, leckeren Kuchen und frisch gebackenes Brot aus dem Holzbackofen. Besucher können sich auf einen Tag mit der gesamten Familie im RUZ freuen. (DR)
Plattdeutsche Ausstellung
W ILDESHAUSEN Unter dem
Titel: „Platt is BUNT!“ lädt eine Ausstellung im Foyer des Kreishauses in Wildeshausen, Delmenhorster Straße 6, die Öffentlichkeit vom 15. Juni bis 6. Juli dazu ein, in die Welt des Plattdeutschen einzutauchen.
Die Ausstellung präsentiert
Die Nordwolle stellt sich vor.
30 Jahre positive Entwicklung bei Lafu
Wir · suchen neue ehrenamtliche Betreuer
· beraten unterstützen ehrenamtliche Betreuer bei ihrer Tätigkeit
Wir beraten und informieren zu den Themen:
· Betreuungsverfügung
· Vorsorgevollmacht
· Patientenverfügung
eine Vielzahl von Exponaten, die aus einem Projekt des Länderzentrums: „Jugend verkloort Platt“ entstanden sind. Über einen QR-Code, können die dazugehörigen Filme auf dem Smartphone angeschaut werden. Info: oldenburg-kreis. de (ble)
Die Lafu GmbH wurde vor 30 Jahren gegründet, um einen Unterschied zu machen und nicht nur ein Unternehmen zu sein. Der Anspruch war ein Umweltprojekt, das gesellschaftlich etwas im Positiven für Mensch und Umwelt bewegt. Über den gesellschaftlichen Anspruch hinaus macht es die Lafu GmbH heute zu etwas Besonderem, interdisziplinär und als Team zusammenzuarbeiten sowie immer ein offenes Ohr für die Kundinnen und Kunden und ihre Fragestellungen zu haben, mit Rat und Tat zur Seite zu stehen und das Bestmögliche zu tun, um gemeinsam zielführende
und individuelle Lösungen zu finden.
Lafu ist kein Labor, das seine Arbeit am Band verrichtet, wo man ewig in Telefonschleifen hängt und niemand mehr direkt ansprechbar ist. Statt dessen will das Team mit seinen Geschäftspartnerinnen und Geschäftspartnern in Kontakt sein und im engen Austausch gemeinsam vorankommen.
Von Anfang an konnten Menschen für die Mitarbeit in dem Umweltlabor gewonnen werden, die mit Fachkompetenz, Teamfähigkeit und Begeisterung die 30-jährige Entwicklung erst ermöglicht haben. Ihnen
Geschichte zum Anfassen
Als eines der größten Industriedenkmale Europas beeindruckt das Nordwolle-Areal durch seine gründerzeitliche Fabrikarchitektur. In mehreren historischen Bauten präsentiert das Nordwestdeutsche Museum für IndustrieKultur die Entwicklung der Stadt Delmenhorst von der mittelalterlichen Burg zur bedeutendsten Industriestadt im 20. Jahrhundert. Auf einer Ausstellungsfläche von rund 3.000 Quadratmetern wird die Geschichte der 1884 gegründeten
Norddeutschen Woll- und Kammgarnspinnerei dargestellt, die exemplarisch die Industrialisierung im 19. und 20. Jahrhundert aufzeigt. Anhand zahlreicher aufwendiger Inszenierungen und zum Teil noch funktionsfähiger Maschinen kann der Besucher erleben, wie aus Rohwolle Garn entsteht. Das Leben der Arbeiter und Arbeiterinnen und jenes der Unternehmerfamilie Lahusen ist in mehreren interessanten Museumsabteilungen dokumentiert.
gilt der besondere Dank von Geschäftsführer Dipl. Ing. Gary Zörner. Anlässlich einer Festveranstaltung zum 30. Geburtstag betonte er, dass für ihn die vielschichtige Zusammenarbeit sowie die Kooperation und Unterstützung durch gewerbliche und private Kunden, Freunde, Umweltverbände und Vertreter aus Politik und Wirtschaft ein echter Grund zur Freude sind. Die zukünftige Geschäftsführerin Tinola Zörner, M.Sc., Dipl.-Ing. Gary Zörner und das gesamte Lafu-Team freuen sich auf eine weitere langfristige gute Zusammenarbeit mit allen Vertretern aus diesen Bereichen.
Ausbildung für Erzieher
Zum Oktober 2023 plant das IWK in Delmenhorst eine berufsbegleitende, dreijährige Erzieher-Ausbildung. Zugangsvoraussetzung ist in der Regel die Qualifikation zur sozialpädagogischen Assistenz mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von mindestens 15 Stunden. Die Schultage sind montags und dienstags von 8.30 bis 15.30 Uhr. Anmeldungen sind ab sofort unter Telefon 04221 9 35 10 möglich.
Werden Sie ehrenamtlicher Betreuer – wir motivieren und unterstützen Sie bei Ihrer ehrenamtliche Tätigkeit
30 Jahre!
Lafu – Veranstaltungen ab Juni 2023
Vortrag für den Berufsverband deutscher Baubiologen (VDB)
Thema: „Reise zur Wahrnehmung von Gefährdungen für die Gesundheit in Gebäuden“
21.6.2023 , 16.30 Uhr, nur online
(Wohngifte, Schimmelpilze, E-smog) Umweltmanagement - Verfahrenstechnik (Wasser, Boden) Gutachten Am Wollelager 8 · 27749 Delmenhorst · Tel. 04221/14452 · lafu.gmbh@t-online.de Internet: www.lafu-gmbh.com
Vortrag für den Arbeitskreis Umwelt (ERFA) der IHK Oldenburg
INTERESSANTE TIPPS UND INFORMATIONEN
DELME REPORT
Thema: „Belastungen in Produktionsanlagen und Gebäuden durch Schadstoffe/Wohngifte sowie Feuchte und Schimmel“
Vortrag an der VHS Delmenhorst
DANKE FÜR TOLLE 30 JAHRE... ...sagen wir allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, privaten und gewerblichen Kundinnen und Kunden, Geschäftspartnern, Freunden sowie den beteiligten Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Umweltverbänden!
Mi 11.03.15 (4. Jahrestag Fukushima), 19.00 – 21.15 Uhr, Kurs-Nr. 15A5341K
07.09.2023 , 14.30 Uhr, Nordwolle-Museum, Am Turbinenhaus 10-12, Delmenhorst
Jubiläumsvortrag mit der VHS Delmenhorst
Thema: 30 Jahre Lafu – 10 Jahre gemeinsame
Die gesundheitlichen Folgen von Atomkatastrophen –Erfahrungen und Lehren nach Tschernobyl
Die jetzt schon legendären Veranstaltungen bezüglich der Feierlichkeiten zum 30jährigen Lafu-Bestehen am vergangenen Wochenende werden wir nie vergessen!
Vortragsveranstaltungen von der VHS und Lafu mit dem Schwerpunkten Umwelt- und Gesundheit
17.11.2023 , 18.00 Uhr, VHS Delmenhorst
Ref.: Prof. Dr. Inge Schmitz-Feuerhake, Dipl.-Ing. Gary Zörner Anschließend „innenraumvergnüglicher Abend“ bei Lafu mit der legendären Bio-Erdbeer-Bowle
Anmeldung: Tel.: 04221/981800 · info@vhs-delmenhorst.de · Kosten: 9,– EUR
Tinola Zörner, Gary Zörner & das Lafu-Team Am Wollelager 8 · 27749 Delmenhorst · Tel. 04221/14452 info@lafu-gmbh.com · www.lafu-gmbh.com
L OKALES Sonntag, 11. Juni 2023 11
Wohnen & Arbeiten Bildung & Betreuung Handel & Handwerk
0 42 21
938
0
- 60 · www.bpv-del.de · E-Mail: info@bpv-del.de
Lahusenstraße 25 · 27749 Delmenhorst · Telefon:
-
60 -
Telefax: 0 42 21 - 938 60
Lahusenstr.
und
und
in
der bedeutendsten Industriedenkmäler Europas. NORDWOLLE MUSEUM Am Turbinenhaus 10-12 27749 Delmenhorst Tel.: 04221/29858-12 www.delmenhorst.de/museum Sommerterrasse
Innenraumhygienische
Betreuungsverein Delmenhorst e. V. Telefon: 800 999-0
9 · 27749 Delmenhorst www.betreuungsverein-delmenhorst.de Tauchen Sie ein in die Zeit der Industrialisierung
erleben Sie Fabrik-
Stadtgeschichte
einem
geöffnet! Fabrikhof 9-10 • Delmenhorst • ☎ 0 42 21 / 3 98 02 92 www.elmariachi-delmenhorst.de
Inspektion
Schützenfest in Annenheide
Ihr Fachbetrieb
für Heizung, Sanitär und Bauklempnerei
Planung • Wartung • Kundendienst • Reparatur
Gut Schuss!
Heizung und Sanitär e.K. Inh. Carsten Fischer
Sportschützen lassen es krachen
Beim Schützenverein Annenheide wird am kommenden Wochenende kräftig gefeiert
K LAUS P ICKSAK
Riedeweg 211a 27755
H. Theesfeld
Tel. (0 42 21) 2 42 42
H. Theesfeld
Kraftfahrzeug GmbH
Kraftfahrzeug GmbH
Inh. S. Rabbel
Gut Schuss!
• Kfz-Reparaturen aller Fabrikate • Elektronische Achsvermessung • Karosseriearbeiten • komplette Abwicklung (Instandsetzung, Abrechn. mit Vers.) von Unfallschäden • AU und HU im Hause Telefon (0 42 21) 2 56 10 • Fax (0 42 21) 2 63 35
Annenheider Straße 255 · Delmenhorst • www.autohaus-theesfeld.de
Superpower, die elektrisier t.
Im Schützenverein Annenheide geht die Schützentradition seit mehr als 100 Jahren mit dem zeitgemäßen Sportschießen für jede Altersklasse Hand in Hand. Am kommenden Wochenede geht es in Annenheide am Annenheider Bahnhof wieder rund: Der Schützenverein Annenheide geht in das 103. Jahr seines Bestehens und das startet wie üblich am Sonnabend, 17. Juni und am Sonntag, 18. Juni, mit einem großen Schützenfest. Gleichzeitig ist der Festplatz in diesem Jahr auch der Schauplatz für das Delmenhorster Stadtschützenfest, zu dem neben den heimischen Vereinen ebenfalls Gäste aus dem Ganderkeseer Schützenbund erwartet werden. Der Countdown für das Schützenfest hat schon vor zwei Wochen begonnen. Bereits am Donnerstag, dem 1. Juni, und am vergangenen Wochenende haben die Annenheider Schützen um die Königswürde für das kommende Jahr geschossen. Sehr erfreulich ist hier die Tatsache, dass das diesjährige Top-Schießen mehr Schützen begeisterte, als in den vergangenen Jahren. Offiziell startet das Schützenfest in Annenheide am Sonnabend, 17. Juni, mit dem Kinderumzug, der um 14.30 Uhr an der Annenheider Grundschule beginnt und zum Festplatz führt. Im Anschluss können dann alle Kids – auch Kinder, die nicht
Der Nissan Qashqai
AB 15 JUNINURIMKI NO
18"-Leichtmetallfelgen
LED-Nebelscheinwer fer NissanConnec t Navigation NissanConnec tServices
Nissan Qashqai N- Connec ta 1. 5l VC-T e- POWER , 140 kW (190 PS), Benzin: Kraf tstoffverbrauch (l/100 km): niedrig: 5, 3–5 ,1;
mittel: 4,6- 4, 4;hoch: 4,7; sehrhoch: 6,6– 6, 5; kombiniert :
5, 4– 5, 3; CO₂- Emissionen kombiniert (g/km): 122–120.
Nissan Qashqai: Kraf tsto ff verbrauch kombiniert (l/100 km):
7,0– 5, 3; CO₂- Emissionen kombiniert (g/km): 159-120. Dieses Fahrzeug wurde den EU -Vorschrif ten entsprechendnach dem realitätsnäheren WLTP- Prüf verfahren homologiert NEFZ-Wer te liegen für dieses Fahrzeug deswegen nicht vor.
¹Fahr zeugpreis: € 35.565,–, ink l. € 5.795,– Nissan Rabat unverbindliche Preisempfehlung zzgl. € 790,– Über kosten Leasingsonder zahlung € 4.150,–, Lauf zeit (4 8 Monate à€279,–) 40.0 00 km Gesamtlau flei samtbetrag ink l. Über führungskosten € 14 .150,–, tragink l. Leasingsonder zahlungund Über führungs
€ 18.300,– Ein Angebotvon Nissan Financial Serv ices , Geschäftsbereich der RCIBanque S. A. Niederlassung Deutschland ,Jagenbergstraß e 1, 41468 Neuss. Ein Angebot für Privatkunden Nur gültig für Kau fver träge bis zum 30.06. 23 Abb. zeig t Sonderausstat tung Mehr Informationenfinden Sie auf www.nissan.de. ©& TM DC © 2023 Warner Bros Ent. Alle Rechte vorbehalten.
im Verein sind – am Schießen um die Kinderkönigswürde 2023 teilnehmen. Dabei gibt es für alle Kinder einen Preis. Proklamiert werden Kinder- und Schülerkönig dann um 17.30 Uhr.
Ab 20 Uhr ist dann Feiern angesagt, wenn die große Schützenfestparty mit DJ Goli beginnt. Um 21 Uhr wird sie für die Proklamation der Vizekönige noch einmal kurz unterbrochen. Gleichzeitig erfolgt ebenfalls die Übergabe eines Toyota Aygo als Hauptpreis des Benefizschießens, der vom Autohaus Engelbart gestiftet wurde.
Im Anschluss geht es weiter mit der Party open-end in die Nacht. Am Sonntag, 18. Juni, beginnt das Programm für die Schützen um 12 Uhr mit dem großen Festumzug zum Abholen von König Fabio Scoppetta und Königin Liane Rademacher. Auf dem Hinweg führt die Route über die Annenheider Straße, später geht es über den Albertusweg und den Annenweg wieder zurück. An der Annenheider Grundschule werden gegen 15 Uhr die anderen Vereine der Stadt Delmenhorst in Empfang genommen
die anlässlich des Stadtschützenfestes vertreten sind, ehe es mit einem kurzen Halt am Annenheider Denkmal zurück zum Festplatz geht.
Nach einer Begrüßung der Ehrengäste beginnt um 17 Uhr die Proklamation der neuen Stadtmajestäten durch den Vorsitzenden des Fachverbandes Schießsport, Hermann Heuermann. Nach einer kurzen Unterbrechung folgt um 19 Uhr die Proklamation des neuen Königshauses, bei der man sich auch auf Gäste aus dem Ganderkeseer Schützenbund freut.
Fabio Scoppetta (rechts) wird beim Finale des Schützenfestes von seinem Nachfolger abgelöst.
Am kommenden Sonntag ist der große Festumzug ab 12 Uhr einer der Höhepunkte des Annenheider Schützenfestes.
Noch amtiert das Königshaus aus dem vergangenen Jahr. Es sind Jugendkönig Moritz Rademacher, Damenkönigin Liane Rademacher, Schülerkönigin Johanna Offer, König Fabio Scoppetta und Alterskönigin Karin Dick (von links). Fotos: pv
Der noch amtierende König
17. und 18. Juni 2023
Delmenhorst
Je
Nissan Qashqai N- Connecta 1. 5l VC-T e- POWER, 14 0 kW (190 P S) Be nzin Autohaus
Seestraße1•27755Delmenhorst •Tel.: 04221/92 29 -0 27755 Delmenhorst • Adelheider Str. 96 • Tel. (0 42 21) 155 977 www.johann-schroeder.de „Gut Schuss!“ JOHANN SCHRÖDER GMBH SAND, MUTTERBODEN, KIES, ERD- UND ABBRUCHARBEITEN, CONTAINERDIENST, NATURSTEINSCHOTTER, MINERALGEMISCH, PFLASTERSPLITT Steller Straße 30 27755 Delmenhorst Tel.: 04221 9718300 Fax: 04221 9718309 info@kfz-budzinski.de www.kfz-budzinski.de Ihr Kfz-Meisterbetrieb KFZ Budzinski Ihrkompetenter Ansprechpartner für alle Marken IhrKfz-Meisterbetrieb KFZBudzinski Steller Straße 30 27755 Delmenhorst Tel.: 04221 9718300 Fax: 04221 9718309 info@kfz-budzinski.de www.kfz-budzinski.de Viel Spaß & Gut Schuss! Ihr kompetenter Ansprechpartner für alle Marken! WERKST AT T Feldhusstraße 17 · 27755 Delmenhorst · Telefon 04221 - 2 33 55 Bauunternehmen GmbH Erstellung schlüsselfertiger Bauten • Mauer-, Beton- und Putzarbeiten • Altbausanierung • Abbruch- und Erdarbeiten • Badsanierung • Ihr kompetenter Ansprechpartner für: Immobilien Vermietungen • Finanzierungen IMMOBILIEN & FINANZIERUNGEN P. Buscher Inh. Petra Schneider Tel. 04221-280149 Fax 04221-121745 Mobil 0171-4935301 27755 Delmenhorst www.immobilien-buscher.de Ihr kompetenter Ansprechpartner • Immobilien • Vermietungen • Finanzierungen IMMOBILIEN & FINANZIERUNGEN P. Buscher Inh. Petra Schneider Tel. 04221-280149 Fax 04221-121745 Mobil 0171-4935301 27755 Delmenhorst www.immobilien-buscher.de IMMOBILIEN & FINANZIERUNGEN P. Buscher Inh. Petra Schneider Tel. 04221-280149 Fax 04221-121745 Mobil 0171-4935301 27755 Delmenhorst www.immobilien-buscher.de Ihr Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland P. Buscher Immobilien und Finanzierungen Inh. Petra Schneider Tel. 04221-28 01 49 · Mobil 0171-4 93 53 01 Baltrumer Str. 1 · 27755 Delmenhorst kontakt@immobilien-buscher.de Wir wünschen viel Spaß & Gut Schuss! Seit über 24 Jahren www.delmereport.de
Flexi-Board verdunkelte Scheiben hinten
tz t leasen ab € 279,– mtl.¹
WAKO GmbH •w ww.wako.de
Mythen um Wärmepumpen
Sieben Vorurteile über das alternative Heizsystem im Faktencheck
Bis zum Jahr 2045 soll Deutschland klimaneutral sein. Der Gebäudesektor ist für rund 30 Prozent des Treibhausgasausstoßes verantwortlich und muss daher eine wichtige Rolle bei den Klimaschutzbemühungen spielen. Wärmepumpen können dabei einen großen Beitrag leisten: Im Gegensatz zu Öl- oder Gasheizungen findet bei ihnen keine Verbrennung fossiler Energieträger statt. Ihr Potenzial zur Senkung der Kohlendioxid (CO2)Emissionen ist daher hoch.
In den vergangenen Jahren haben sich immer mehr Menschen in Deutschland für diese Heizungstechnologie entschieden. Insgesamt gibt es derzeit rund 1,3 Millionen installierte Wärmepumpen in Deutschland, ab 2024 sollen pro Jahr 500.000 neue dazukommen. Bis 2030 sind sechs Millionen installierte Wärmepumpen das Ziel. Trotzdem herrscht bei vielen Eigenheimbesitzerinnen und -besitzern noch Unsicherheit.
Mythos 1: Wärmepumpen eignen sich nur für Neubauten oder komplettsanierte Gebäude. Das ist nicht richtig. Für Wärmepumpen reichen in bestehenden Gebäuden oft einzelne Dämmmaßnahmen aus. Viele ältere Häuser können so mit maximalen Heizungsvorlauftemperaturen von weniger als 55 Grad Celsius ausreichend beheizt werden. Grundsätzlich gilt: Je besser die Dämmung, desto weniger Heizkosten hat man. Dies gilt übrigens für alle Heizungssysteme.
Mythos 2: Wärmepumpen funktionieren nur mit einer Fußbodenheizung. Richtig
ist lediglich, dass Wärmepumpen mit Flächenheizungen wie Fußboden-, Wandoder Deckenheizungen am effizientesten laufen.
Mythos 3: Wärmepumpen funktionieren nicht bei kalten Temperaturen. Doch. Wärmepumpen haben auch bei zweistelligen Minusgraden kein Problem damit, das Haus aufzuheizen. Lediglich der Stromverbrauch steigt bei extremer Kälte an: bei sanierten Häusern weniger, in unsanierten mehr.
Mythos 4: Wärmepumpen sind Stromfresser und belasten das Stromnetz vor Ort. Auch das ist nicht korrekt. Bei einem normalen Energiestandard des Gebäudes machen Wärmepumpen aus Umweltwärme mit Hilfe einer Kilowattstunde Strom rund drei bis vier Kilowattstunden Wärme. Zusätzlich
Stromkosten spart man durch eine Photovoltaikanlage auf dem Dach.
Mythos 5: Mit Wärmepumpen zu heizen ist viel zu teuer. Die Betrachtung der Gesamtkosten spielt die entscheidende Rolle. Zwar ist der Preis beim Kauf von Wärmepumpen deutlich teurer als etwa der von Gasheizungen. Im Schnitt liegen die Anschaffungs- und Installationskosten in einer Größenordnung von 30.000 bis 45.000 Euro im Vergleich zu rund 15.000 Euro für eine Gasbrennwerttherme. Der Staat gibt jedoch eine hohe finanzielle Förderung, aktuell liegt sie bei bis zu 40 Prozent. Die Mehrkosten der Investition sind somit deutlich geringer.
Mythos 6: Wärmepumpen sind viel zu laut. Grundsätzlich: Erdwärmepumpen und
SIE FINDEN UNSEREN BETRIEB AN FOLGENDER ADRESSE: DELMENHORST, ZUR BRINKSITZEREI 10!
Schiebeverglasung
hochwertiges Aluminium keine Stauhitze Neigung bis 15˚ möglich
Dacheindeckung
Matt- oder Klarglas
Made in
Grundwasserwärmepumpen sind praktisch nicht hörbar. Nur bei Luftwärmepumpen verursacht der Ventilator Geräusche. Der Gesetzgeber hat ebenfalls vorgesorgt: In reinen Wohngebieten darf die Wärmepumpe tagsüber nicht lauter als 50 Dezibel sein, nachts sinkt der erlaubte Pegel auf 35 Dezibel. Inzwischen gibt es Wärmepumpen mit Flüstermodus. Mythos 7: Wärmepumpen bringen nichts für das Klima. Doch, da der Hauptteil der Wärme klimaneutral aus der Umwelt kommt. Was die CO2-Emissionen angeht, schneiden Wärmepumpen bereits beim heutigen Anteil des Kohlestroms im Strommix über das ganze Jahr betrachtet deutlich besser ab als Brennwertsysteme, die Erdgas oder Heizöl nutzen. (DR)
Markisen: DERZEIT ZU SONDERPREISEN!!!
MARKISENTUCHNEUBESPANNUNG FÜR ALLE MODELLE
20 91 www.bley-rolladen.de
Angelika, 70 J., bin humorvoll u. eine gute
Seele mit gr. Herzen. Ich glaube an Schicksal u. daher fest daran, hier e. lieben Partner zu finden. Ich koche u. backe mit viel Liebe u. Leidenschaft, mache gerne mal e. Ausflug mit meinem Auto, doch abends allein kommt die traurige Einsamkeit. Wollen wir es zus. versuchen? PV Tel. 0176-34488463
Helene, 74 Jahre, Witwe aus Ihrer Nähe, mit Sonne im Herzen, schlanke, weibliche Figur, etwas vollbusig, sehr gepflegt u. warmherzig, ich liebe es meinen Partner zu verwöhnen und suche einen netten Mann pv (Alter unwichtig), bei getrenntem oder gemeinsamem Wohnen. Gerne würde ich Sie mit meinem Auto besuchen und wir besprechen alles persönlich. Sie erreichen mich 0160 - 97541357
Karin, 60 , gut versorgt, eine hübsche Frau, die noch lange nicht zum alten Eisen gehört, Autofahrerin, solide, mag alles - außer Streit - und hofft, dass sich ein ehrlicher Herr meldet. PV Weser- Ems-Liebe.de, ab 10 Uhr, Tel. 04454-8090003 Schöne Angela, 65 J., eine ganz liebe anschmiegsame Frau, ich habe e. schlanke Figur u. etwas mehr Oberweite, bin fleißig u. natürlich mit ganz viel Herzenswärme, ich suche auf diesem Weg e. ordentlichen Mann (Alter bis ca. 75 J.) mit dem ich glücklich werden kann pv Tel. 015162913874 Wolfgang, 60 J., stehe gut im Leben, bin ansehnl., charmant u. lebenslustig. Würde gerne eine vertrauensv. Partnerin finden, mit der ich alles teilen u. genießen kann. Zusammen gehören für den Rest des Lebens. PV, Anruf und Vermittlung kostenlos Tel. 0800-2886445
Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl. Angebote: 0421-98609984
Gartenhilfe von Priv. gesucht, in DELNord- Deichhausen, 04221-944579 oder 0176-20540957
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit 0471-30940881
Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr
0163-4676590
www.kaufen-bauen-mieten.de
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
Probleme mit Dach oder Rinne?
Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb
0421-3677322
Trapezbleche 1.Wahl u. Sonderposten
aus eigener Produktion, TOP-Preise
cm-genau, 9x für Sie vor Ort
Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft:
Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal. 0202 87017650.
www.kaufen-bauen-mieten.de
*Dacherneuerung und -reparatur, z.B. Scheune, Halle, Stall, Garage, Carport und Fassadenerenuerung mit Trapezblech Antitropf 0151-66801892
Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung. 0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de
Fensterputzen. 0179-3989913
Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik Altbausanierung 0421-3065865 0171-8433861 WWW.nds-2003.de
Bestell-Hotline: 0351-8896130
Jetzt 5% online Rabatt sichern
bundesweite Lieferung
www.dachbleche 24.de
Nackte Rentnerin(67) 01523-7166357 Polin macht alles! 01522-473 18 67
Fenster aus Polen
Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge 2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen
Wartburgstraße 14, Utbremen
mobil 0175 93 00 24 0
0421 / 89 77 44 66 Trockenbau - M.
AN ZEIGEN AN- UND VERK AUF GARTEN ANK AUF MIETANGEBOTE MIETGESUCHE DIENSTLEISTUNGEN BAUEN & WOHNEN BAUEN & WOHNEN KAPITAL- / GELDVERKEHR VERSCHIEDENES PROFESSIONELLER TELEFONSERVICE VERSCHIEDENES BEKANNTSCHAFTEN Wohnen und Bauen
BestenAussichten! JETZTBISZU20%BAFA-FÖRDERUNG SICHERN! Le de traß 24 27751 Del horst |Tel. 0 4221 / 588080 FENSTERFISCHER.DE WIRHABENDIEGRÖSSTEAUSWAHLAN BestenAussichten! JETZTBISZU20%BAFA-FÖRDERUNG SICHERN! Lemwerderstraße 24 | 27751 Delmenhorst |Tel. 0 4221 / 588080 FENSTERFISCHER.DE Ob Fenster, Türen oder Markisen – bei uns bekommen sie die beste Auswahl an sicheren Lösungen, an denen sie lange Freude haben. HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 // www.hoelinger-holzfussboden.de PLANEN // PRO D UZIEREN // VERLEGEN // Massivholzdielen bis 22 mm // Renovierungsdiele 12 mm // Große Ausstellung (120 m2) Suche dringend Ladenlokal ab 20qm², ab sofort! Telefon: 0171-1617205 DerPartnerfürIHREZimmereiarbeiten! KUNZEHOLZ &GLAS Tel. 04484/920190in27798Hude ·www.Terrassendach.de Seitüber35JahrenimLandkreisOldenburg UnsereLeistungen: -ReparaturBestandsdächer (Hausdach)
Dachdeckerarbeiten führen kurzfristig für Sie aus: Dachdeckermeister Perry Kolata & Lucas Kolata Dahlienstr. 50 · 27749 Delmenhorst Tel.: 0 42 21 / 1 80 18
über
Grafik: Zukunft Altbau
WIRHABENDIEGRÖSSTEAUSWAHLAN
-AustauschundNeueinbau Dachflächenfenster -NeubauDachgauben -Austausch/ReparaturDachrinnen -SanierungFlachdächer -ReparaturFlachdächer -Reparatur/Sanierung Wintergärten -Undvieleweitere Dienstleistungen
Seit
30 Jahren
18 188 www.bremer-fensterdiscount.de
gesucht! UMZUG NUN BEENDET!
Kircher 0171/78
Monteure
Germany
Terrassendach 5 x 3 m ab 4.444.TOP-ANGEBOTSPREISE!!!
dachung
Ganzglasschiebeanlagen SOMMERGARTEN GROSSE AUSSTELLUNG!!! RB1 1m x 1m €179.Aluminiumrollladen RB1 · RB4: Die GlasSchiebe-Dächer Rollladenmotor ab € 139,Delmenhorst Zur Brinksitzerei 10 Tel. 04221-2 61 44 Bremen Tel. 0421-39
Aluminium-
Terrassenüber-
mit
DELME REPORT DIE BESTEN ANGEBOTE
G ANDERKESEE Teile der Schützenstraße und Westerloger Straße werden in Kürze für Arbeiten an den jeweiligen Regenrückhaltebecken voll gesperrt.
Die Schützenstraße wird am 12. und 13. Juni zwischen
Rock-’n’-Roll-Festival
den Straßen Holzkamper Damm und Hinter den Höfen gesperrt. Die Westerloger Straße wird vom 14. bis 16. Juni zwischen den Straßen Zur Löhnhorst und Zur dicken Eiche gesperrt. (DR)
Sommerfasching im Juli
G ANDERKESEE Bereits
1.500 Teilnehmende haben sich für Fasching im Sommer angemeldet. Dazu gehören um die 50 Gruppen, die mit ihrem Festwagen am Umzug am 1. Juli teilnehmen werden.
Insgesamt stehen 5.000 Party-Tickets zur Verfügung, die laut Aussagen der GGV bereits größtenteils verkauft werden konnten.
Die Party findet auf dem Festplatz an der Raiffeisenstraße statt
Die Teilnahme am Umzug kostet 5 Euro, die Party 18 Euro und ein Kombi-Ticket 20 Euro. Der beliebte Kinderfasching ist frei, ebenso der Eintritt am Sonntag zum Frühshoppen. Wer seine Tickets nicht online bestellen will, der kann am Tag des Umzugs seine Karten vor Ort kaufen.
Die Party am Abend des 1. Juli findet auf dem Festplatz statt und nicht wie davor im Stadion. Ein Großteil dieser Fläche ist open-air, sodass dort bei gutem Wetter gefeiert werden kann. Ebenfalls steht eine überdachte Fläche zur Verfü-
gung inklusive Bühne und Tanzfläche. Wer an dem Tag gern mit dem Auto anreisen will, kann die Parkplätze bei Zurbrüggen und Starofit nutzen. Von hier aus wird ein Shuttle-Service angeboten, der die Narren und Närrinnen sicher zum Veranstaltungsgelände bringen soll. Ebenso sind Bustransfere von Bookholzberg und Hude geplant, genaueres inklusive Uhrzeit will der GGV demnächst kommunizieren. n Kurzentschlossene Gruppen können sich noch online unter umzug@faschingganderkesee.de registrieren und teilnehmen. Die Reihenfolge der Umzugswagen kann bereits unter faschingganderkesee.de/faschingsumzug/ umzugsteilnehmer eingesehen werden.
Auf derselben Webseite können auch Tickets für die Veranstaltung gebucht werden.
K IM L AURA K ONRAD
G ANDERKESEE Gute Laune ist vorprogrammiert, wenn sich Rock-'n'-Roll-Fans am 26. und 27. August zum Flugplatz in Ganderkesee begeben. Dann gibt es ein Festival rund um diese Musikrichtung, mit echtem amerikanischem Flair, einer Motorshow und der Möglichkeit eines Rundflugs.
Event-Manager Manfred Neugebauer und Flugplatzeigentümer Ralf Sauer präsentierten jüngst ihre Pläne für die Veranstaltung. „Ich habe früher mit meinem Bruder in einer Rock-'n'-RollBand gespielt und bin mit der Musik groß geworden“, erinnert sich Sauer. Die Band seines Bruders Rigk Sauer mit dem Namen „Jerry Ree Lewis“ tritt am Samstag, 26. August gegen 15.30 Uhr auf.
„Wir freuen uns darüber, dass wir die Topgruppe aus Leibzig, The Firebirds, bei uns begrüßen dürfen“, kündigt Neugebauer stolz an. Jene Band reist mit ihrer kompletten Crew und Technik an, sodass das Festival in Ganderkesee von deren Expertise profitiert. Bereits 2018 gab es auf dem Flugplatz diese rockige Veranstaltung. Nach der CoronaZwangspause und diversen Baumaßnahmen auf dem Gelände, wollen Neugebauer und Sauer jetzt das Tanz-Fieber wieder entfachen.
Neben den zuvor genann-
ten beiden Bands treten unter anderem auch noch „The Swamp Shakers“, „Ragtag Birds“ und „The Micci‘s“ auf. Der Start ist an beiden Tagen für 11 Uhr angesetzt. Am Samstag gibt es bis Mitternacht Programm, am Sonntag endet das Festival am Abend. „Es lohnt sich direkt von Anfang an dabei zu sein, denn zu Beginn werden die amerikanischen Autos präsentiert“, verrät Neugebauer. Damit wird die richtige Atmosphäre gesetzt, um die Zeitreise zurück in die 50er und 60er Jahre zu vollenden.
„Ein weiteres Highlight ist für Samstag um 19 Uhr geplant. Die Fahrzeuge cruisen über das Rollfeld und können in Bewegung erlebt werden“, freut sich Neugebauer. „Wer selbst ein Fahrzeug aus dieser Zeit hat, kann sich gerne über unsere Webseite als Teilnehmer anmelden. Wenn diese eine Zusage erhalten, sind sie unsere Gäste und erhalten zwei Freikarten“, erklärt der Event-Manager. Neben der Livemusik und den Oldtimern gibt es auch Motorräder und Flugzeuge aus der Zeit zu bestaunen.
Ebenfalls werden FoodTrucks für das kulinarische Erlebnis vor Ort sein und es wird einen Vintage-Markt mit Kleidung und Zubehör geben. n Bis zum 30. Juni gibt es das Early-Bird-Ticket für einen Preis von 38 Euro zu erwerben. Damit hat man an beiden Tagen Zutritt zum Gelände. Regulär kostet dieses Ticket 48 Euro. Wer nur Samstag am Festival teilnehmen will, zahlt 38 Euro und wer nur am Sonntag Zeit hat, zahlt 15 Euro. Weitere Informationen und Tickets online unter rocknroll-festival.de
- Anzeigen -
Handel, Gastronomie & Dienstleistungen am Hasporter Damm
DerKiaPicanto.
Ein MehranFlexibilit쌹t.
Der Kia Picanto.
Ein Mehr an Flexibilität.
Jetzt f쏗r: Abbildungzeigt kostenpflichtigeSonderausstattung.
€ 16.990,-
KiaPicanto1.0DPI
AMTVision
Jetzt für:
Super-Team für Neuwagen und Service
Engelbart eröffnete im Jahr 2014 am Hasporter Damm 155 sein Autohaus für die Marke Kia. Das Kia-Team um den neuen Filialleiter Jendric Skaer (unten rechts) und den neuen Verkaufsleiter Jannes Fuhrken (un-
ten links) sind im Kia-Zentrum die kompetenten Ansprechpartner für Fragen rund um Neuwagen, Zubehör, Finanzierung, Leasing, Garantieleistungen, Wartung, Pflege, Reparatur und vieles mehr. Kundenzufrieden-
heit wird im Autohaus Engelbart sehr groß geschrieben. Der derzeitige Renner im Kia-Angebot ist der Verkaufsschlager Kia Picanto. Attraktive Preise und weitere Infos findet man unter autohaus-engelbart.de.
€ 16.990,-
Kia Picanto 1.0 DPI
AMT Vision
Jeder MomentschafftneueM쎨glichkeiten.Undumdieseidealzunutzen, bedar f esmaximalerFlexibilit쌹t. GenaudiesefindestduimKiaPicanto.Denn trotzseiner kompaktenMaßebietetereine쏗berraschende Ger쌹umigkeit, einH쎨chstmaßan Komfor t sowieeinengroßen,variablen Kofferraum.Lassdich vom KiaPicanto bei einerProbefahr t bewegen.
Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.
KiaPicanto1.0DPIAMTVision(Super, Automatisiertes Schaltgetriebe),49,30kW(67 PS):Kraftstoffverbrauchinl/100km:innerorts 5,2;außerorts4,3; kombinier t4,6;CO2–Emission kombinier t 104 g/km.Effizienzklasse:B.1
AutohausEngelbar t GmbH & Co. KG
HasporterDamm155|27755Delmenhorst Tel.:04221/689550| Fax:04221/6895569 www.kia-engelbart-delmenhorst.de
Jeder Moment schafft neue Möglichkeiten. Und um diese ideal zu nutzen, bedarf es maximaler Flexibilität. Genau diese findest du im Kia Picanto. Denn trotz seiner kompakten Maße bietet er eine überraschende Geräumigkeit, ein Höchstmaß an Komfort sowie einen großen, variablen Kofferraum. Lass dich vom Kia Picanto bei einer Probefahrt bewegen.
Kia Picanto 1.0 DPI AMT Vision (Super, Automatisiertes Schaltgetriebe), 49,30 kW (67 PS): Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,2;
Neues Sanitätshaus hat eröffnet
Der Inhaber Jens Nowak hat nach seinem Sanitätshaus in Twistringen nun auch einen Standort am Hasporter Damm 31 für die Delmenhorster Kunden eröffnet. Das kompetente Team besteht aus ihm und vier
Mitarbeitern. Sie bieten Beratungen und Lösungen rund um ein besseres Leben mit Handicap an. Durch die langjährige Erfahrung in diesem Bereich sind sie die richtigen Ansprechpartner, wenn es um klassische
Sanitätshausartikel wie Einlagen, Bandagen, spezielle Medizin-, Orthopädie- oder auch Rehatechnik geht. E-Scooter, Rollatoren und Rollstühle kann man sogar direkt vor Ort ausprobieren.
L OKALES 14 Sonntag, 11. Juni 2023
Der Flugplatz Ganderkesee wird zur Landebahn der 50er und 60er Jahre
Manfred Neugebauer und Ralf Sauer (von links) haben Rock 'n' Roll im Blut und freuen sich schon auf das Festival Ende August. Foto: Konczak
Straßen gesperrt
kombiniert
CO –Emission
außerorts 4,3;
4,6;
Handel, Gastronomie & Dienstleistungen am Hasporter Damm
Fahrzeuge zum Top-Zins
Prädikat von AutoScout24
Als Verkaufsleiter des Toyota-Autohauses Engelbart hat Mika Franke ein besonderes Angebot für seine Kunden. Im großen „Toyota Summer Special“ sind der Toyota AYGO X und YARIS Cross mit einem 2,99% Top-Zins Angebot von der Toyota Kreditbank zu haben. Die Besonderheit der Aktion: Beide Fahrzeuge gibt es – egal, ob im Leasing oder bei Finanzierung – ohne Anzahlung. Dabei lohnt es sich, schnell zu sein, denn die Aktion läuft nur noch bis zum 30. Juni.
Schulden hinter sich lassen
Herzlichen Glückwunsch an ATZ Delmenhorst und Inhaber Oktay Fidan zur Auszeichnung seines Unternehmens als eines der besten Autohäuser in Deutschland durch AutoScout24. ATZ Delmenhorst bietet bereits seit 2009 gepflegte und werkstattgeprüfte Gebraucht- und Neufahrzeuge vom Kleinwagen bis zur Luxus-Limousine an. Seit 2019 befinden sich die erweiterten Geschäftsräume des Autohauses an der Adresse Hasporter Damm 65 in Delmenhorst. Dort werden auch Serviceangebote wie Ölservice und Inspektionen gemacht. Zusätzlich haben Kunden die Möglichkeit, ihr Fahrzeug vor Ort oder online auf der Website atz-del.de kostenlos bewerten zu lassen, um ihr Fahrzeug anschließend einfach, fair und unkompliziert zu verkaufen.
Service rund ums Fahrzeug
Raus aus den Schulden – der Schuldnerschutz e.V., mit Sitz am Hasporter Damm 110-114 (auf der Rückseite von Carglass), ist eine vom Land Niedersachsen anerkannte Schuldnerberatungsstelle, die staatlich bezuschusst wird. Dem Vorstand Manuela Frommer-Brauner und Oliver Frommer ist der persönliche Kontakt sehr wichtig. Sie verfügen über eine 20-jährige Erfahrung in der Schuldnerberatung. Zu ihren Mandanten gehören Privatpersonen aller Schichten aus Delmenhorst, Ganderkesee, Stuhr und Umgebung. Die Hauptberatungsschwerpunkte reichen von der Haushaltsoptimierung bis hin zur Verbraucherinsolvenz. Zudem können nach Prüfung Bescheinigungen für ein Pfändungsschutzkonto ausgestellt werden.
Der Autoservice mit Inhaber André Warwas bietet nun schon seit 17 Jahren in dritter Generation das komplette Sortiment rund um KfzReparaturen wie Bremsen-, Ölwechsel-, Klimaanlagenservice und OBD-Diagnose für alle Fabrikate an. Passend zur Jahreszeit werden gerade günstig Sommercheck, Ölwechsel und Klimaservice angeboten und fachmännisch erledigt. Auch Unfallreparaturen und Lackierungen werden durchgeführt. Zudem gibt es den Verkauf von Ersatzteilen, Zubehör und noch vieles mehr.
AbsofortinDelmenhorst HasporterDamm31
SANITÄTSHAUS DELMENHORST
SANITÄTSHAUS DELMENHORST
SANITÄTSHAUS DELMENHORST
TOP ZINSSATZ VON 2,99%1 EFF. JAHRESZINS OHNE SONDERZAHLUNG!
ObklassischeSanitätshausartikel,spezielleMedizin-,Orthopädie-oder Rehatechnik–wirstehenIhnenmitlangjährigerErfahrungzurSeite undhelfenIhnenmitindividuellenLösungen.
Ob klassische Sanitätshausartikel, spezielle Medizin-, Orthopädie- oder Rehatechnik – wir stehen Ihnen mit langjähriger Erfahrung zur Seite und helfen Ihnen mit individuellen Lösungen.
GESUNDHEITSHAUSMEDIZINTECHNIKORTHOPÄDIETECHNIKREHATECHNIK
ObklassischeSanitätshausartikel,spezielleMedizin-,Orthopädie-oder Rehatechnik–wirstehenIhnenmitlangjährigerErfahrungzurSeite undhelfenIhnenmitindividuellenLösungen.
HasporterDamm31·27749Delmenhorst· lefon04221-1557280 info@sanitaetshaus-delmenhorst.de·www.sanitaetshaus-delmenhorst.de
AbsofortinDelmenhorst HasporterDamm31
ObklassischeSanitätshausartikel,spezielleMedizin-,Orthopädie-oder Rehatechnik–wirstehenIhnenmitlangjährigerErfahrungzurSeite undhelfenIhnenmitindividuellenLösungen.
GESUNDHEITSHAUSMEDIZINTECHNIKORTHOPÄDIETECHNIKREHATECHNIK
SANITÄTSHAUS DELMENHORST
besser leben
HasporterDamm31·27749Delmenhorst· Telefon04221-1557280
GESUNDHEITSHAUSMEDIZINTECHNIKORTHOPÄDIETECHNIKREHATECHNIK
info@sanitaetshaus-delmenhorst.de·www.sanitaetshaus-delmenhorst.de
HasporterDamm31·27749Delmenhorst· Telefon04221-1557280
Abb.
SANITÄTSHAUS DELMENHORST
ObklassischeSanitätshausartikel,spezielleMedizin-,Orthopädie-oder Rehatechnik–wirstehenIhnenmitlangjährigerErfahrungzurSeite undhelfenIhnenmitindividuellenLösungen.
AYGO X BASIS
Fernlicht Assistent (AHB), Klimaanlage, Pre-Collision System (PCS) mit Fußgänger- und Radfahrererkennung, Start-/Stop-Automatik, 6 Airbags und vieles mehr.
info@sanitaetshaus-delmenhorst.de·www.sanitaetshaus-delmenhorst.de
ObklassischeSanitätshausartikel,spezielleMedizin-,Orthopädie-oder
ObklassischeSanitätshausartikel,spezielleMedizin-,Orthopädie-oder Rehatechnik–wirstehenIhnenmitlangjährigerErfahrungzurSeite undhelfenIhnenmitindividuellenLösungen. HasporterDamm31·27749Delmenhorst· Telefon04221-1557280 info@sanitaetshaus-delmenhorst.de·www.sanitaetshaus-delmenhorst.de
Kraftsto verbrauch Aygo X Basis 1,0-l-VVT-i, 53 kW (72 PS) 5-Türer, 5-Gang-Schaltgetriebe: Kurzstrecke (niedrig): 5,4 l/100 km; Stadtrand (mittel): 4,4 l/100 km; Landstraße (hoch): 4,1 l/100 Autobahn (Höchstwert): 5,3 l/100 km; kombiniert: 4,8 l/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert:
Ein unverbindliches Toyota Easy Leasing-Angebot der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota-Allee 5, 50858 Köln für den Toyota Aygo X Basis: Anscha ungspreis: 12.788,70 € zzgl. Überführung, Leasingsonderzahlung: 0,00 €, Gesamtbetrag: 6.192,00 € zzgl. Überführung, jährliche Lau eistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit: 48 Monate, 48 monatl. Raten à 129,00 €. Nur bei teilnehmenden Toyota Händlern. Das Leasingangebot gilt nur für Privatkunden und nur bei Anfrage und Genehmigung bis zum 30.06.2023. Individuelle Preise und Finanzangebote bei uns. 12,95% gebundener Sollzins, 2,99% e ektiver Jahreszins.
2Bis zu 10 Jahre Garantie mit Toyota Relax: 3 Jahre Neuwagen Herstellergarantie + max. 7 Jahre Toyota Relax Anschlussgarantie der Toyota Motors Europe S.A./N.V., Avenue du Bourget, Bourgetlaan 60, 1140 Brüssel, Belgien. Mit Durchführung der nach Serviceplan vorgesehenen Wartung erhalten Sie eine Toyota Relax Anschlussgarantie. Einzelheiten zur Toyota Relax Garantie erfahren Sie unter www.toyota.de/relax oder bei uns im Autohaus.
- Anzeigen -
HasporterDamm31·27749Delmenhorst· Telefon04221-1557280 info@sanitaetshaus-delmenhorst.de·www.sanitaetshaus-delmenhorst.de GESUNDHEITSHAUSMEDIZINTECHNIKORTHOPÄDIETECHNIKREHATECHNIK
Rehatechnik–wirstehenIhnenmitlangjährigerErfahrungzurSeite undhelfenIhnenmitindividuellenLösungen. AbsofortinDelmenhorst HasporterDamm31 HasporterDamm31·27749Delmenhorst· Telefon04221-1557280 info@sanitaetshaus-delmenhorst.de·www.sanitaetshaus-delmenhorst.de GESUNDHEITSHAUSMEDIZINTECHNIK ORTHOPÄDIETECHNIKREHATECHNIK
GESUNDHEITSHAUSMEDIZINTECHNIK ORTHOPÄDIETECHNIKREHATECHNIK
SANITÄTSHAUS DELMENHORST
Erö nungsrabatt* 15% * gültig bis 30.06.2023, nicht auf Rezeptgebühr Firmensitz: DELMENHORST • Hasporter Damm 142-150 • Tel. (0 42 21) 5 86-0 OLDENBURG • Wilhelmshavener Heerstr. 233 • Tel. (04 41) 2 05 57-0 SCHORTENS Branterei 2 • Tel. (0 44 61) 75 99 00-0 ENGELBART Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG www.autohaus-engelbart.de JETZT MIT EINEM
108 g/km. Werte gemäß WLTP-Prüfverfahren.
zeigt Sonderausstattung. TOYOTA EASY LEASING 129 €* BIS ZU 10 JAHRE GARANTIE2 mtl. leasen TOYOTA SUMMER SPECIAL TOYOTA EASY LEASING 0 € ANZAHLUNG 2,99 %1 e . Zins pro Jahr Montag Ruhetag Dienstag – Sonntag ab 10 Uhr Hasporter Damm 100 (am Stadion) 27749 Delmenhorst • (0 42 21) 6 02 65 Wir richten gerne Ihre Familienfeier (bis 40 Pers.) für Sie aus! Gaststätte Der Schuldnerschutz e.V. Hasporter Damm 110–114 27749 Delmenhorst ✆ 04221 128302-0 ✉ kontakt@der-schuldnerschutz.de der-schuldnerschutz.de Wir helfen, schützen & beraten. Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10 – 18 Uhr ∙ Sa.: 10 – 13 Uhr ATZ Hasporter Damm 65 ∙ 27749 Delmenhorst Telefon: +49 4221 64 744 E-Mail: info@atz-del.de ∙ www.atz-del.de Wir bewerten Ihr Auto schnell & kostenlos! Un SE r S E rvic E: Werkstatt geprüfte Fahrzeuge • Garantie An- und v erkauf • Finanzierung i nzahlungnahme • Fahrzeugpflege • Ölservice ATZ iHr PArTnEr Für iHrEn nEUEn WAGEn nEU! Jetzt auch ÖlwechselService Hasporter Damm 32-34 27749 Delmenhorst Tel: 04221/6 02 05 www.autoservice-warwas.de awarwas@gmx.net
•zuverlässigeShimanoScheibenbremsen
•NabendynamoundLED-Lichtanlage
Vorankommen
•funktionell:langeSchutzbleche und Systemgepäckträger
•eleganter RahmenmitvielenMontageoptionen
oderBike-Leasingmöglich!E-Bike E-Bike TREND BIKES EXTREMREDUZIERT! MTBURBANGRAVELTRANSPOR T TRIUMPH ALURAD CLASSICO21 •Dasleichte,leichtlaufendeAlurad füralle Wege! •Angenehmer Fahrkomfortdurch auf rechte Sitzposition •Shimano Kettenschaltung21-Gang •superLichtanlagemitNabendynamo •SchwalbeBereifungmitReflex-Streifen Best.-Nr.: 91390 Velo-X Fahrradhelm Best.Nr. 800243 RazarIIBike Shorts SeparateInnenhosemitSitzeinsatz Best.Nr. 595014 X-AlpMesa MTB-Schuhe Best.Nr. 590655 UVP 140.AufUVP 55.- €SPAREN 85.UVP 129 95129. AufUVP 63.- €SPAREN 66.DarconII RadShirt Damen Best.Nr. 595031 TremalzoII Fahrradrock Damen Separate Innenhosemit Sitzeinsatz Best.Nr. 562341 Samuel Radtrikot Best.Nr. 596452 79 95 ** 44.- €SPAREN 35.UVP 90.AufUVP 30.- €SPAREN 59.99 UVP 45.AufUVP 20.- €SPAREN 24.99 UVP 89 95 AufUVP 12.- €SPAREN 77.498.PEGASUS Orticello-E •elegant&leichtmitbesterBosch Technik •sichere hydraulische Scheibenbremsen •funktionellerMonkeyLoad-Systemgepäckträger kraftvoll-leiserBosch ActivePlusMotor •laufruhige50mmBreitreifenmit Pannenschutz •lässigescrusiendankbesonders komfortablerSitzhaltung Best-Nr.: 99628 400Wh Active Line Plus Für noch mehrReichweite 500WhAkku+ 200 € r mehr Reichweite 2388.UVP 2889.AufUVP 501 €SPAREN BULLS E-Stream EVOTR-1 •stärkster90NmBrose S-Mag-Motorfür maximalen Fahrspaß •120mm Luft-Vollfederunggarantiert Komfort im Trailundaufjeder Tour 740WhUltracore-Akkumitsatter Ausdauer •zuverlässigeDeore10GangSchaltung Best-Nr.: 97719 3882.Magnet-Befestigungssystem einfache „anklick “ BULLS DailyGrinder1 •flottesGravel-und TouringbikefürdentäglichenEinsatz •16GangShimanoClarisgarantiertzügiges
Best-Nr.:
1188.Dasgünstige Gravelbikefür deinentäglichen Irrtümer Druckfehler Preisänderungenund Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen.Angebote nursolangeder Vorrat reicht ** ehemaligeUVP *** Preisentsprichtunserem MarkteinführungspreisderaktuellenSaison1) KaufpreisentsprichtdemNettodarlehensbetrag GebundenerSollzinssatz (jährl.) 0,0 %;effektiverJahreszins 0,0 %;Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,-Euro. 10Monate 100,€. Gesamtbetrag beieiner Laufzeit von 10Monaten:1.000,- €. Angabenzugleich repräsentativesBeispieli. S. d. § 17Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgtausschließlich fürden KreditgeberBNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München:Schwanthalerstr 31,80366München.InÖsterreich erfolgtdie Vermittlung fürdieBNP Paribas Personal Finance S.A. Niederlassung Österreich www.zweirad-stadler.de BREMEN(Hansator) Zweirad-CenterStadlerBremenGmbH, Hafenstraße1,28217Bremen Jetzt noch längerfürSieda!Mo-Sa10:00- 20:00Uhr
•außergewöhnlichgutes Preis-Leistungsverhältnis
97501
TIPPS FÜR DEN ALLTAG
Lärm als Streitthema
An einem warmen Sommertag auf der Terrasse die Füße hochlegen und einfach nur entspannen – für viele Deutsche ein absoluter Traum. Doch in manchen Nachbarschaften bleibt der Garten nicht lange eine Ruhe-Oase: Denn tobende Kinder oder ein Grillfest nebenan stören schnell den Frieden. Wolfgang Müller, Rechtsexperte der Ideal-Versicherung erläutert, welche gesetzlichen Regelungen im Garten gelten.
„Ein bundesweites Gesetz, das allgemeine Ruhezeiten festlegt, gibt es in Deutschland nicht“, erläutert Müller. In den Satzungen der Kommunen kann jedoch zum Beispiel eine Mittagsruhe von 13 bis 15 Uhr festgelegt sein. Auch die Regelungen zur Nachtruhe unterscheiden sich je nach Bundesland. „Wer ei-
ne Feier im Garten plant, der sollte ab 22 Uhr darauf achten, dass Gespräche und Musik Zimmerlautstärke nicht überschreiten. Das gilt übrigens auch innerhalb geschlossener Räume“, so Müller. Bei Kinderlärm zeigen viele Nachbarn Toleranz und auch Gerichtsurteile bestätigen, dass Kinder sich austoben dürfen. Was Nachbarn jedoch nicht dulden müssen, ist mutwilliger Kinderlärm mit dem Ziel, andere zu stören. „Ergreifen Eltern dann keine Maßnahmen, kann es sich um Ruhestörung handeln“, erklärt der Rechtsexperte. „Um Streitigkeiten zu vermeiden, sollten Nachbarn auch hier gegenseitig Rücksicht nehmen.“ (ble)
Energiewende im Fokus
L EMWERDER Das Gebäudeenergiegesetz (GEG) und die dazugehörigen Regelungen sind momentan das Thema, welches die Bürgerinnen und Bürger am meisten
BEREITSCHAFT
APOTHEKEN
Sonntag, 11. Juni
Anker-Apotheke Mühlenstr. 31, Del.
‡ 04221 1 44 89
Apotheke Bookholzberg
Stedinger Str. 63, Bookholzberg
‡ 04223 30 70
Montag, 12. Juni
Apotheke am Markt
‡ Lange Str. 103, Del.
‡ 04221 1 37 39
Flores-Apotheke
Parkstr. 47, Hude
‡ 04408 63 63
Dienstag, 13. Juni
Spitzweg-Apotheke im Kaufland
Stedinger Str. 101, Del.
‡ 04221 58 82 25
Ring-Apotheke
Ring 26, Ganderkesee ‡ 04222 28 88
bewegt. Aber auch die Energiewende im Allgemeinen und die Möglichkeiten zur Förderung und Unterstützung sind Themen, die die Gesellschaft gerade interes-
Mittwoch, 14. Juni
Bahnhof-Apotheke Bahnhofstr. 11-13, Del.
‡ 04221 1 45 06
Alte Raben-Apotheke Parkstr. 12, Hude ‡ 04408 3 21
Donnerstag, 15. Juni
Löwen-Apotheke Bremer Str. 78-82, Del. ‡ 04221 9 12 80
Pelikan-Apotheke Grüppenbührener Straße 7, Ganderkesee ‡ 04222 52 57
Freitag, 16. Juni
Moorkamp-Apotheke Brendelweg 5, Del. ‡ 04221 2 50 55
Heide-Apotheke Schönemoorer Landstr. 6 ‡ 04221 4 39 49
sieren. Die SPD-Bundestagsabgeordnete Susanne Mittag lädt für Sonntag, 18. Juni, in der Zeit von 10 bis 12 Uhr, in die BEGU Lemwerder, Edenbüt-
Sonnabend, 17. Juni
Neue Apotheke Heidkrug
Bremer Str. 323, Del.
‡ 04221 800 56 63
Apotheke Schierbrok
Bahnhofstr. 49, Schierbrok
‡ 04221 8 93 35
Die Notdienst-Apotheke in Delmenhorst ist von 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Bookholzberg, Ganderkesee, Hude und Schierbrok erledigen die Apotheken den Notdienst werktags bis 20 Uhr, danach übernimmt die Apotheke in Delmenhorst. Am Wochenende steht der Notdienst rund um die Uhr zur Verfügung.
ÄRZTLICHE BEREITSCHAFT
Krankenhaus, Wildeshauser Straße 92, Del., ‡ 116 117 Praxis besetzt: Mo., Di., Do. 19 bis 21 Uhr, Mi. und Fr. 17 bis 21 Uhr, Sa., So. und feiertags von 8 bis 12 und 16 bis 20 Uhr
Schützenfest in Hude
17. und 18. Juni 2023
Ein königliches Fest in Hude
Proklamation, Party und Tag der offenen Tür am 17. und 18. Juni im Schützenverein
IM L AURA K ONRAD
Der am 9. März 1897 gegründete Schützenverein Hude feiert am kommenden Wochenende sein mittlerweile 126. Schützenfest.
Die Veranstaltung findet am 17. und 18. Juni im Schützenhaus des Vereins an der Schützenstraße 13 statt. Die Vereinsmitglieder wollen nach eigener Aussage neue Wege beschreiten: Am Sonntag wird das Fest mit einem Tag der offenen Tür verbunden.
Am Samstag, 17. Juni, steht um 16 Uhr das Königsschießen der Jugend an. Im Anschluss daran findet um 19.30 Uhr die Proklamation statt. Nach dieser feierlichen Verkündung darf die Party nicht fehlen. An dem Abend wird DJ Michael dem Feiertrupp und den frisch gekürten Königen einen stimmungsvollen Tagesabschluss bescheren.
Auch am Sonntag steht viel auf dem Programm. Nicht nur der eingangs erwähnte Tag der offenen Tür startet um ab 11 Uhr, sondern auch der Frühshoppen. Für die
Am Sonntag können Interessierte das Bogenschießen im Schützenverein Hude ausprobieren. Symbolbild: pixabay
Kleinsten gibt es diverse Aktionen zur Kinderbelustigung. So können sich experimentierfreudige Gäste temporäre Glitzertattoos aufkleben lassen. Energie kann auf der Hüpfburg oder bei der Basketballmaschine abgelassen werden. Ebenfalls gibt es die Möglichkeit zum Bogenschießen. Für das leibliche
Wohl ist ebenfalls gesorgt. Der Verein hat sich darum gekümmert, dass zahlreiche Imbissbuden vor Ort zu finden sein werden. Neben dem Bierwagen gibt es auch Pommes-, Bratwurst- und Fischbuden. Damit bleibt kein Heißhunger außer Acht.
Der Vorstand des Schützenvereins freut sich auf ein
Ein erfolgreiches Jahr
Rückblick zu Tanz in den Mai / Schützenverein ist Bezirksmeister
Der Schützenverein Hude blickt auf eine jahrhundertelange Tradition zurück. Bereits beim diesjährigen Tanz in den Mai haben sie sich neue Ziele gesetzt.
Bei dem 50. Maibaumsetzen am 30. April wurde die erste Maikönigin gekürt.
Emma Krafczyk konnte beim Schießen der Jugendgruppe mit dem richtigen Fingerspitzengefühl die Auszeichnung erlangen und trägt den Titel würdevoll.
„Seit Ende vergangenen Jahres haben wir wieder eine hoch motivierte Jugendgruppe, die bereits nach wenigen Wochen beachtliche Ergebnisse in der Disziplin Luftgewehr Freihand
S c h
BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG – jetzt neu hinten im Werkstattbereich!
erzielen“, so der erste Vorsitzende des Vereins Dieter Oehlschläger. Bei dem Maifest gab der Vorsitzende ebenfalls bekannt, dass ein Teil der Tradition modernisiert wird. Diese Ankündigung wird jetzt mit dem Schützenfest im Schützenhaus in die Tat umgesetzt. Zuvor hatte er verlauten lassen, dass der Festakt nicht wie gewohnt im Festzelt stattfinden wird und es auch in diesem Jahr keinen Umzug gibt.
Trotz jüngster Rückschläge, wie das Umstürzen des Maibaums vor den Festlichkeiten und die Entwendung mehrerer Schilder der Handwerker in der gleichen
Nacht, ist Oehlschläger stolz auf die Jugend im Verein. Der Vorsitzende geht dabei mit gutem Beispiel voran. Er gewann bei den Bezirksmeisterschaften in Oldenburg am 23. April den ersten Platz in der Klasse Senioren III. Mit 283 Ringen lag er etwas über den Zweitplatzierten mit 252 Ringen Dieter Böhm. Die gesamte Mannschaft des Schützenvereins in Hude ist an dem Tag Bezirksmeister mit insgesamt 784 Ringen geworden.
Ein erfolgreicher Start ins Jahr, der mit dem Schützenfest und vielen weiteren Festlichkeiten das ganze Jahr über zelebriert wird.
schönes Fest mit gutem Wetter und auf alle Gäste, die das Wochenende gemeinsam zelebrieren wollen.
Weitere Informationen über den Verein sind online unter schuetzenverein-hude.de zu finden. Dort findet sich auch eine Liste der sportlichen Angebote und weitere Termine.
1JahrinHude! S c huG www.schugar UweSchubertForstLangenbergerStr.71·2
www.schugartec.de
1JahrinHude!
Uwe Schubert Forst- & Gartentechnik Hurreler Str. 51 · 27798 Hude ·
UweSch Langenberge Tagderoffenen 26.und27 von10.0 0b WirfreuenunsaufSie!
Tagderoffenen Tü 26.und27.Mär z2 von10.0 0bis 18.0 0U WirfreuenunsaufSie!
Immer für Sie da. Hausgeräteservice und -wartung Große Hausgeräte-/ Elektrokleingeräteausstellung Elektroinstallation / E-Check elektrohaus_voigt ... und hier auch!
Seit 60 Jahren, ständig unter Strom... www.elektro-voigt.com Seit
Hohe Straße 24 +49-4408 - 93900 info@elektro-voigt.com
IhrHuderFahrradfachgeschäft
IhrHuderFahrradfachgeschäft
zieht um!
WIR BERATEN SIEGERNE! ZWEIRAD STOPINSEK
DEMNÄCHST GENAU GEGENÜBER!
WIR BERATEN SIEGERNE! ZWEIRAD STOPINSEK
Sie finden uns ab 16. Juni gegenüber an der Parkstraße 66! Sehr verehrte Kundinnen und Kunden, wir freuen uns darauf, Sie am 16. Juni in unseren neuen Räumlichkeiten begrüßen zu dürfen – für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt!
ZweiradStopinsek •Parkstr.63•27798Hude
GenießenSieunserenumfassendenServiceinSachenBeratung,Zubehör,Ersatzteile &Reparatur!
Tel.:044089846180 •zweiradstopinsek@outlook.de
Marlon und Kim Stopinsek Genießen Sie unseren umfassenden Service in Sachen Beratung, Zubehör, Ersatzteile & Reparatur – wir sind gerne für Sie da!
GenießenSieunserenumfassendenServiceinSachenBeratung,Zubehör ZweiradStopinsek •Parkstr.63•27798Hude
Tel.:044089846180 •zweiradstopinsek@outlook.de
S ERVICE Sonntag, 11. Juni 2023
K
60 Jahren, ständig unter Strom...
HERMANN-ALLMERS-STR. 28 27798 HUDE (04408) 98 29 61 DELME REPORT
GUT SCHUSS!
www.schugartec.de
UweSchubertForst- &Gartentechnik
LangenbergerStr.71·27798Hude ·Tel.04408/809 11 88
1JahrinHude!
Tagderoffenen Türam
Mit grünem Daumen
www.schugartec.de
www.schugartec.de
26.und27.Mär z2011 von10.0 0bis 18.0 0Uhr.
UweSchubertForst- &Gartentechnik
LangenbergerStr.71·27798Hude ·Tel.04408/809 11 88
Uwe Schubert Forst- & Gartentechnik
WirfreuenunsaufSie!
1JahrinHude!
Hurreler Str. 51 · 27798 Hude · 04408-809 11 88
Tagderoffenen Türam
Tipps für das nachhaltige, umweltbewusste und insektenfreundliche Gärtnern
Immer am zweiten Sonntag im Juni ist Tag des Gartens –und das bereits seit 1984. Ins Leben gerufen wurde der Aktionstag vom Bundesverband Deutscher Gartenfreunde (BDG) und seinem damals amtierenden BDG-Präsidenten Hans Stephan, um die Bedeutung des Gartens und der Gärtnerei stärker ins öffentliche Bewusstsein zu rücken. Den Initiatoren ging und geht es dabei vor allem um die folgenden Aspekte: Zum einen um den positiven Einfluss des Kleingartens und der Gartenarbeit auf die Physis und Psyche des Menschen und zum anderen um die städtebauliche, ökologische und soziale Bedeutung des Kleingartenwesens.
Aspekte wie Insektenfreundlichkeit, Umweltschutz und Ressourcenschonung gewinnen weiter an Bedeutung. Denn Wildbienen, Schmetterlinge und Co. sind nicht nur schön anzusehen, sondern erfüllen als Blütenbestäuber wichtige Funktionen. Allerdings befinden sie sich auf dem Rückzug, unter anderem weil das Nahrungsangebot immer geringer wird. Gartenbesitzer können dieser Ent-
wicklung entgegenwirken, indem sie beispielsweise ein Insektenhotel einrichten oder für bunte Blühwiesen und Nahrungsquellen sorgen.
Auch beim Thema Moorschutz spielt das nachhaltige Gärtnern eine Rolle. Um die Ökosysteme als wichtige Kohlenstoffspeicher zu erhalten, gibt es im lokalen Fachhandel Pflanzenerden, die ganz ohne Torf auskommen. Ebenso bedeutet Umweltschutz, die Abfallmengen rund um die Gartenarbeit zu reduzieren. Jedes Jahr landen Millionen Pflanztöpfe in der Tonne. Beim Wässern kommt es auf das richtige Timing an: Wenn Gartenbesitzer zum Beispiel am sonnigen Nachmittag wässern, verdunstet ein Großteil sofort, ohne dem Rasen oder den Pflanzen zu nutzen. Sinnvoller ist es in den späten Abend- oder frühen Morgenstunden zu gießen, damit kein Wasser vergeudet wird und die Verdunstung so gering wie möglich bleibt. Zudem führt das händische Gießen oft dazu, dass viele übertreiben – auch das kann dem Grün schaden und den Wasserverbrauch in die Höhe treiben. (ble)
Die Farbenpracht der Natur begeistert wohl alle Gartenbesitzer. Foto: djd/toom baumarkt/Getty Images / Ronstik
Frische Minze aus dem heimischen Garten
Kaum ein Kraut ist so einfach zu kultivieren wie Minze. Zur Gattung Mentha zählen etwa 30 Arten mit einer reichen Sortenvielfalt. Wer Minze im Garten hat, sollte
HAUSPROFI–MICHAEL
Wir sind die Spezialisten für alle Arbeiten rund um Haus und Garten. Wir arbeiten professionell - schnell und günstig.
Unser Service im Umkreis von 40 km:
Gartenarbeiten aller Art
Gestaltung, Rasen, Pflege
Baumarbeiten aller Art
Fällen, Beschneiden
Zaunarbeiten aller Art
Reparaturen, Streichen, Neuaufbau
Streicharbeiten aller Art
viele Farben- und Versiegelungen
Pflasterarbeiten aller Art
Verlegen, Aufbesserung
vorhandener Flächen
Fassadenarbeiten aller Art und vieles mehr
HAUSPROFI - MICHAEL
Daniel Michael • Koppelstr. 6 • 27749 Delmenhorst
Mo – Sa von 9 – 18 Uhr (oder nach telefonischer Absprache) Tel. 04221/123 47 67
allerdings nicht ihren Ausbreitungsdrang unterschätzen. Sie vermehrt sich unterirdisch durch Wurzelausläufer und oberirdisch durch Samen.
Deshalb setzt man die Pflanzen am besten in einen großen Topf oder Kübel. Da das Kraut von Natur aus nicht standorttreu ist und irgendwann anfängt zu wan-
dern, sollte man es jährlich in nährstoffreiches Substrat umtopfen. Minzen mögen halbschattige und sonnige Standorte und eine regelmäßige Wasserversorgung. (ble)
Buchtipp für Praktiker
Jürgen Cordt
Wenn man das Wort „Kompost“ hört, denkt man an eine große Kiste, die in einem Garten steht. Das kann aber auch anders aussehen, dank einer Kompost- oder Wurmkiste, für die auf Balkon, Terrasse oder Fensterbank Platz ist. Vollkommen geruchsund geräuschlos entsteht darin aus dem Biomüll nährstoffreiche Erde, die wiederum zum Gärtnern verwendet werden kann.
Wie einfach man so eine Kompost- oder Wurmkiste selber bauen kann, erfährt man in einem neuen Buch von Katharina Adams. Die Fachjournalistin, die regelmäßig über Garten-, Pflanzen- und Naturschutzthemen schreibt, engagiert sich auch privat für ökologisches und ressourcenschonendes Gärtnern. In ihrem Buch „Kompost ohne Garten“ informiert sie über die Kiste, inklusive Bauanleitung und Tipps zur Anwendung. Das Buch ist im Christophorus
Verlag erschienen und im Buchhandel für 16,99 Euro erhältlich. Rund 50 Abbildungen und übersichtliche Info-Kästen lockern die Lektüre auf. Mit einem originellen Design versehen, dient die Kiste zusätzlich beispielsweise als ausgefallenes Sitzmöbel oder Tisch. (ble)
WASSERPUMPENUNDFÖRDERN ObRasensprengen,SchwimmbeckenauspumpenoderfürdieRegenwassernutzung inHausundGarten–dieinnovative WassertechnikvonAL-KObietetimmerdiepassende Pumpe,um WasserinBewegungzubringen.
Tag des Gartens am 11. Juni 2023 S c huGarTec
S c huGarTec
SIE UNSERE AUSSTELLUNG – jetzt neu hinten im Werkstattbereich! Öffnungszeiten: - SommerMo. - Fr. 7 - 18 Uhr Sa. 8 - 13 Uhr - WinterMo. - Fr. 7 - 18 Uhr
BESUCHEN
ALLES RUND UM HAUS UND GARTEN
Mobil
FÜRNEUKUNDE N R AB A TT www.ordemann.info GanderkeseerWeg24 27777Ganderkesee Telefon(04222)2324
0152/14 70 14 97
WIRBRINGEN WASSERIN BEWEGUNG.
AllesauseinerHand!Beratung -Verkauf -Installation -Service DERNR.1 SEIT 1995 BESTSELLER Automower -niemehr selberRasenmähen! IhrFachhändler fürMotorgartengeräte KostenloseBeratung beiIhnenvorOrt! Hunte-WesereG Technik OchholterStr.1·27804Berne Telefon:04406-9766-40 www.rwg-hunte-weser.de Automower schonab 799,-€
Baumschulpflanzen · Düngemittel Dwostraße 170 · Telefon 50672 Rindenmulch Top-Qualität70 l 3,80 Naturreiner Gartentorf 70 l 3,50 Äpfel aus dem Alten Land: Sorte: Elstar 5 kg 6,50 Rasensamen 1 kg 8.50 Rasendünger für 100 m2 7.50 Rindenmulch 70 l 6.00 www.gartenbedarf-cordt.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18 Uhr, Samstag 9 – 13 Uhr
Auf der Spur der Natur
Sommerferien für Entdecker in der Botanika in Bremen
Spielspaß
Schwarz-Licht-Hof und Hafenrummel
In der Botanika können kleine und große Entdecker die Welt erkunden – und das ganz ohne in ein Flugzeug steigen zu müssen.
In diesem Sommer begeistert die Botanika ihre Gäste mit einem abwechslungsreichen Programm aus Führungen und Ferienquiz. Unter dem Titel „Beo, Gibbon &
Ein
Co.“ stellt Bremens grüne Entdeckerwelt mehrmals pro Woche ihre tierischen Bewohner vor. An ausgewählten Tagen heißt es im Entdeckerzentrum „Natürlich,
trickreich & genial“. Beim Ferienquiz können große und kleine Ratefreunde ihr Wissen testen und unterhaltsame wie auch spannende Phänomene aus
Pflanzen- und Tierreich kennenlernen. Wer lieber auf eigene Faust unterwegs ist, unternimmt in Bremens grüner Entdeckerwelt eine faszinierende Reise durch Asien und in die Tropen. Los geht es im Japanischen Garten. Der KoiTeich lockt besonders die jüngeren Gäste an. Zweimal am Tag werden die Zierfische gefüttert – hierbei dürfen die Besucher unter Anleitung sogar unterstützen! Danach erreichen die Gäste den Nebelwald der Insel Borneo. Mit etwas Glück lässt sich hier das Beo-Pärchen blicken. Schließlich führt der Weg in die von Felsen geprägte Landschaft des Himalaya. Von dort aus lässt sich einerseits ein Abstecher zum Tropenhaus unternehmen, wo frei fliegende Falter inmitten von exotischen Pflanzen umherflattern. Andererseits grenzt der Himalaya direkt ans interaktive Entdeckerzentrum. Auf spielerische Weise lässt sich hier zum Beispiel erkunden, wie Pflanzen kommunizieren.
■ Weitere Informationen: botanika-bremen.de
Von Samoa in die Arktis
aufregendes Abenteuer erwartet die ganze Familie im Klimahaus Bremerhaven
Die einmalige Wissens- und Erlebniswelt versetzt kleine und große Besucherinnen und Besucher seit vielen Jahren in Staunen und nimmt sie mit an faszinierende Orte deren einzigartige Inszenierungen es in sich haben. Sie erleben aber nicht nur eine außergewöhnliche Reise sondern erfahren und lernen dabei auch viel Wissenswertes über das Klima, den Klimawandel und das Wetter. Außerdem begegnen ihnen Menschen, die direkt vom Klimawandel betroffen sind und berichten, wie das jeweils vorherrschende Klima ihren Alltag beeinflusst.
Los geht es von Bremerhaven in die Schweiz, wo die Reisenden auf die beeindruckenden
Gletscher kraxeln können. Auf Sardinien erleben sie die Insel wie durch Zauberhand aus der Perspektive von Insekten. Im
Niger spürt man die Gluthitze der afrikanischen Wüste und in Kamerun warten die niedlichen Galagoäffchen darauf,
begrüßt zu werden. Wer den feuchtheißen Regenwald bei Nacht betritt, bahnt sich seinen Weg durch dichtes Blattwerk und Wagemutige können auf einer wackeligen Hängebrücke die Flusslandschaft überqueren. Bevor es dann an den Sandstrand von Samoa geht, wo unzählige exotische Fische in riesigen Aquarien ihre Kreise ziehen, durchqueren die Weltentdecker bei frostigen Temperaturen das ewige Eis der Antarktis. Es gibt viel zu sehen, fühlen, hören, riechen – Gänsehaut bei über 30 °C inklusive. Die Tour führt über fünf Kontinente und an neun unterschiedliche Orte. Ein unvergesslicher Trip um die Welt, ganz ohne Fliegen und dazu klimafreundlich!
\\kpsv-fs\JJK\JJK\Satzdaten\87\487787\487787. - \\kpsv-fs\JJK\JJK\Satzdaten\10\491110\491110. -
JETZTBUCHEN!
In der alten Speicherstadt im Überseehafen Bremen ist ein neuer Ferienpark entstanden. Im Hafentraum –Indoor-Hostel-Camp kann man in Tinyhäuschen und Retrocampern indoor übernachten – von da aus geht es dann in den Schwarz-LichtHof-Indoor zum Schwarzlicht-Minigolf und in den Hafenrummel-Indoor Jahrmarktspieleparcours der
50er Jahre.
Ebenso gibt es unterhaltsame Shows open air vom Hafen-Revue Theater im Beachclub und Biergarten. Kulinarisch sind zwei Bistros und diverse Bars auf dem Gelände. Die Räume und der Biergarten sind auch für Events und Seminare inklusive Catering buchbar. ■ Info: hafenrevuetheater.de und ueberhafen.de
Spannende Kart-Rennen
BB-Kartbahn in der Bremer Überseestadt bietet auf einer 5.300 qm großen Fläche mit einer Streckenführung über zwei Etagen, Fahrspaß für Jung und Alt. Ob allein, mit Freunden, Familie oder als Geburtstagfeier – die 600 Meter lange Rennstrecke ist für jeden Anlass das Richtige. Für Gruppen gelten mit den Hot30 und Hot60 Tarifen besonders günstige Preise.
Professionalisiert wird das Ganze noch durch elektronische Zeitmessung sowie
Computerauswertung. Wer sich jedoch nicht in eines der Karts traut, der kann die Rennen von der klimatisierten Cafeteria aus verfolgen und hautnah dabei sein. Pünktlich zum Ferienstart trifft die neue Kartflotte ein, für noch mehr Fahrspaß stehen dann für die Großen Racer das Sodi SR5 und für die Kleine Racer das Sodi LR5 bereit.
In den Ferien wochentags ab 12 Uhr geöffnet, Cuxhavener Straße 31, 28217 Bremen, weitere Infos online unter bb-kart.de
Erholung an der Weser
Der Campingplatz Juliusplate liegt inmitten eines Naturschutzgebietes, direkt an der Weser, zwischen Sommer- und Winterdeich. Ebene Wiesen in einem parkähnlichen Gelände mit altem Baumbestand bieten optimale Bedingungen für erholsame Ferientage.
Am Sandstrand und in den Dünen kann man Ebbe und Flut erleben. Schwimmen in der Weser und kleine und
UNSERNEUES
TROPENHAUS TRO P EN H A US
ARTENREICH. ERLEBNISREICH. ABWECHSLUNGSREICH.
wirklich große Schiffe sorgen für ein maritimes Urlaubsfeeling. Am 8. Juli findet ab 12 Uhr am Weserstrand ein Sommerfest für alle statt – unter anderem mit dem Treckerclub Ackeroldies, der DLRG Berne, der Kinderfeuerwehr Weserdeich, einer Hüpfburg und diversen Spielen. ■ Weitere Infos unter juliusplate.de
Foto: Marcus Meyer
In Sardinien erleben Besucherinnen und Besucher die Insel aus der Insekten-Perspektive. Foto: Pfeifenberger/Klimahaus
im Ferienpark
TIPPSfür die Sommerferien
WWW . BOTANIKA - BREMEN . DE BREMENS GROSSE ENTDECKERWELT
EINE WELT VOLLER WUNDER
Ferienzeit im GOP
Unterhaltung
für die ganze Familie
Das GOP Varieté-Theater in der Bremer Überseestadt begeistert seine Gäste bereits im 10. Jahr mit atemberaubenden Varieté-Shows und kulinarischen Genüssen –direkt an der Weser. Weltklasse-Artisten entführen die Zuschauer in immer neue Welten und sorgen mit ihren spektakulären Darbietungen für unvergessliche Showmomente – mal zum Staunen, mal zum Träumen und mal zum Lachen. Ein Besuch im GOP Varieté-Theater ist ein ganz besonderes Erlebnis.
Als Highlight für alle Familien können Kinder im GOP Bremen während der Sommerferien kostenfrei die Show „Sommerzauber“ besuchen. Mit dem Ferien-Special „Kids für Nix“ lädt das GOP im Zeitraum vom 6. Juli bis 13. August je ein Kind bis einschließlich 14 Jahre in Begleitung eines regulär zahlenden Erwachsenen in die Show ein. Auf Wunsch kann das Showerlebnis mit kulinarischen Köstlichkeiten wie einem 3-Gänge-Menü im Theatersaal kombiniert werden. Die kleinen Gäste genießen dabei ein spezielles Kindermenü.
Zu bestaunen gibt es eine Auslese der Besten, die sich zusammenfinden um mit der neuen Show „Sommerzauber“ erstklassiges Enter-
Familienfreundliche City
Die CityInitiative Bremen bietet verschiedene sommerliche Veranstaltungen für die Familie
Bis zum 25. Juni kann im Theater noch die Show „Sailors“ bewundert werden.
Foto: GOP
tainment zu bieten. n Tickets für einen Showbesuch im GOP Varieté-Theater Bremen sind bereits ab 39 Euro erhältlich, ein 3-Gänge-Menü im Varieté-Saal vor der Show für 22,50 Euro. Die Sommerferienaktion „Kids für Nix“ ist an allen Showtagen nach Verfügbarkeit gültig. Das Angebot ist nicht auf bereits gebuchte Tickets anrechenbar und nicht mit anderen GOP Aktionen kombinierbar. Eintrittskarten und Gutscheine sind online auf variete.de, telefonisch unter 0421 / 89 89 89 89 oder am Kartenvorverkauf im Theater erhältlich. Auch die Freikarte kann im GOP Bremen genutzt werden.
Für den Familienausflug in die Innenstadt hat die CityInitiative Bremen einige tolle Aktivitäten geplant, die Spiel, Spaß und Shopping vereinen. Neues entdecken, leckeres Essen genießen, die historische Kulisse der Altstadt erleben, Livemusik lauschen, in den Quartieren shoppen und mit den Kleinen im Kinderspielparadies „Pöks“ verweilen – in Bremen lässt sich gemeinsam gut Zeit verbringen.
Es gibt in diesem Sommer wieder viele Gründe, sich auf den Weg in die Bremer Innenstadt zu machen, denn dort warten gleich mehrere Highlights auf Besucherinnen und Besucher.
Das Hoeg – City-Sommerfest geht in die zweite Runde und verspricht vom 29. Juni bis 1. Juli 2023 ein buntes Programm in Bremen City. An dem Wochenende treten über 40 Bands auf fünf Bühnen auf, wobei vor allem die WESER-KURIER-Kinderbühne in der Lloydpassage sowie der ÖVB-Abenteuerplatz auf dem Hanseatenhof Unterhaltung vorrangig für die Jüngsten anbieten. Mitmachkonzerte, Puppentheater, Zaubervorstellungen, Livemusik und Action mit Tobevergnügen versprechen am Freitag und Samstag von
HausimMoor... Naturhautnaherleben
•Moorbahnfahr ten
Kaffeeund Kuchen
Buchweizen-Spezialitäten
•Natur- Erlebnisspielplatz
•Moorerlebnispfadmit Aussichtsturm
•Moortunnel www.niz-goldenstedt.de
NIZ Arkeburger Str. 22,49424 Goldenstedt-Arkeburg Tel. :044442694 haus-im-moor@niz-goldenstedt.de
ErholungsparkHar tensbergsee... Freizeitaktiverleben
•Naturbadesee
Camping-undMobilheimplatz
•Dauer-und Saisonstellplätze Ferienhütten, Jugendzeltplatz
• Strandbar, Beach-Club
• Minigolfplatz www .hartensbergsee.de
GUT Tiefer Weg14,49424 Goldenstedt Tel.:044449679743 info@har tensbergsee.de
Vom 6. Juli bis 13. August 2023 laden wir je ein Kind bis einschließlich 14 Jahre in Begleitung eines regulär zahlenden Erwachsenen in die aktuelle Varieté-Show ein!
*Gültig an allen Showtagen außer samstags und nach Verfügbarkeit. Die Kombination mit anderen Aktionen und eine Anrechnung
Buddeln, Backen, Burgen bauen: Die CitySandkästen stehen vom 3. Juli bis zum 26. August Kindern im Alter bis zu 10 Jahren offen.
13 bis 18 Uhr entspannte Nachmittage. Slackliner, Poetry Slam, Walking Acts, Genussstände und zahlreiche Musikerinnen und Musiker werden an diesem Wochenende Bremen City in einen großen Veranstaltungsort verwandeln.
Burgen bauen, Sandkuchen backen oder einfach
nur buddeln – auch junge Sandkastenfans werden in diesem Sommer in Bremen City wieder ihre helle Freude haben. Vom 3. Juli bis zum 26. August, montags bis samstags von 11 bis 18 Uhr, entsteht mit den City-Sandkästen auf dem Ansgarikirchhof ein kleines Paradies für Minibaumeister. Viel
Foto: CityInitiative Bremen
Spaß haben die Kleinen auch im Kinderspielparadies „Pöks“ an der Knochenhauerstraße 9. Auf über 150 Quadratmetern wird hier eine kostenfreie Kinderbetreuung angeboten.
■ Infos und Termine der City-Initiative in Bremen City gibt es unter www.bremen-city. de
Wissenschaft und Theater Kanutour auf der Hunte
Unterhaltung für die ganze Familie Natur der Wildeshauser Geest entdecken
Mit Improvisationstheater, einem Glitzermuseum und einer turmhohen Schreibmaschine überrascht das Universum Bremen in seinem Sommerprogramm. Zwischen dem 20. Juli und dem 20. August verzaubert die „Sommersause – Theater wirbelt Wissenschaft“ die Besucher.
Jeweils donnerstags bis sonntags von 13 bis 18 Uhr verbindet das Sommer-Event das Beste aus Wissenschaft und Kultur: Aha-Erlebnisse und Kreatives! Drinnen gilt es spannende Darbietungen wie das Wissenschaftstheater zu bestaunen.
Draußen gibt es Picknickdecken und Sonnenschirme an der zentralen Wirbelbude
Das Universum Bremen bietet ein kreatives Sommer-Event. Foto: Universum Gutes Wetter zu Wasser genießen.
und Hunderte bunte Flatterbänder, die an Theatervorhänge erinnern, können von den Gästen individuell beschriftet werden.
■ Weitere Informationen: universum-bremen.de
Kanuausflüge auf der Hunte sind ein spannendes Erlebnis für Jung und Alt. Bei einer Tour mit dem Kanu im Naturpark Wildeshauser Geest kann man viel in der Natur entdecken. Vielleicht lauert ein Reiher an der nächsten Kurve auf seine Beute oder Seerosen verstecken sich im Schilf. Man erlebt kleine Abenteuer am Fluss oder genießt die Landschaft mit ihren eiszeitlichen Sandstränden.
Foto: Menschfoto.de
Die abwechslungsreichen Fluss-Etappen bieten Span-
nung und Erholung. Über 20 Tafeln an der Hunte bieten Informationen über Natur, Landschaft und Flussentwicklung. Die Ausflüge sind für Einsteiger und erfahrene Kanuten geeignet: Es wird gezeigt, wie man paddelt, außerdem wird für die Ausrüstung wie Boote, Paddel und Schwimmwesten gesorgt. Das besondere Naturerlebnis eignet sich als Gutschein für die Familie und Freunde. ■ Info und Buchung bei Yeti Sport und Reisen, Telefon 0441/88 59 213, yeti-ol.de
F ERIENKALENDER Sonntag, 11. Juni 2023
20
...natürlichattraktiv freiEintritt für Kinder!
auf bereits gebuchte Tickets ist nicht möglich. frei Das Ferien-Special FLO MEGA·RUMBLE ON THE BEACH RYAN SHERIDAN· NICK HOWARD LA GAPETTE ·BLAQROCK · WISECRÄCKER LOUA ·CALIBER 38 RELOADED · KAPELLE PETRA MARVIN BROOKS· RANTANPLAN· DREI METER FELDWEG VLADI WOSTOK ·BRENNHOLZVERLEIH· DO IT LIKE THE KING SMITH & SMART · ANN DOKA · TODD PARTRIDGE · SOMEDAY JACOB · BROCKHOFF JACK POTT · THE EPSTEIN ·AXEL KRUSE · LUKE PHILBRICK · ROSY DAZE·JIM BRYSON U.V.M. BREMEN CIT Y OPEN AIR IN Mit freundlicher Unterstützung der WFB Wirtschaftsförderung Bremen GmbH MUSIK, GENUSS UND SOMMERLAUNE DORT, WO DAS HERZ DER STADT SCHLÄGT. HOEG-BREMEN.DE 29.6.–1.7.2023 Betreuter Spiel-Spaß für Kinder. Entspanntes für Stadt-ErlebnisEltern. Das KOSTENFREIE Spielparadies für Kinder von 4 bis 10 Jahren in der Knochenhauerstraße 9Action, Spaß und Musik! MI BIS FR 12-18 UHR, SA 10-16 UHR Weitere Informationen auf bremen-city.de
Eine Reise durch Raum und Zeit
Im Deutschen Auswandererhaus über 300 Jahre Aus- und Einwanderung kennelernen
Spannende Geschichten von großen Aufbrüchen und vielen kleinen Abschieden, macht das Deutsche Auswandererhaus in Bremerhaven erlebbar. Die faszinierende Zeitreise durch das Migrationsmuseum beginnt an dem Ort, an dem über sieben Millionen Menschen die Schiffspassage Richtung
Übersee antraten und führt durch originalgetreue Rekonstruktionen von historischen Schauplätzen. Die Besucherinnen und Besucher erleben die Auswanderung von Bremerhavens Kaje über den Atlantik bis nach New York und das migrantische
Leben in der Metropole am Hudson zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Im 2021 neu eröffneten Museumsanbau geht die Reise weiter in die bewegte Geschichte der Bundesrepublik - über gesellschaftliche Debatten und individuelle Erfahrungen, historische Ereignisse, reale Lebensgeschichten und eine Vielzahl an Erinnerungsobjekten unterschiedlichster Menschen wird den Museumsgästen Migrationsgeschichte nahgebracht. Über 400 neue Objekte sowie über 200 zusätzliche Hörtexte und Videointerviews sind im Rahmen der Erweiterung in-
tegriert worden. An den interaktiven Critical Thinking Stations können andere Perspektiven auf das Thema Migration gewonnen werden und die gesamte Ausstellung lädt zum Mitfühlen, Mitdenken und Mitdiskutieren ein.
Tipp: Nach einem erlebnisreichen Tag können die Gäste im Museumsrestaurant „Speisesaal“ Kaffee, Kuchen und moderne Küche genießen. Außerdem ergänzen in den Sommerferien vielfältige Führungen für verschiedene Altersgruppen und Familien das Programm.
Weitere Informationen unter dah-bremerhaven.de
Norddeutscher Kartoffelsalat mitten in New York: In der Rekonstruktion des „Delis“, den ein friesisches Paar in den 1960ern eröffnete, wird Ausund Einwanderungsgeschichte im Deutschen Auswandererhaus lebendig. Foto: Deutsches Auswandererhaus
Familienzeit im Zoo am Meer
Meet & Greet mit den Eisbär-Zwillingen Anna & Elsa, Seehund, Puma, Rochen und Co.
Eine unglaubliche ErlebnisReise beginnt mit dem Eintritt in den Zoo am Meer, der direkt am Deich liegt. Das Highlight: Tierbegegnungen auf Augenhöhe, nur durch bodentiefe Glasscheiben getrennt, an Land und unter Wasser. Durch dieses einmalige Erlebnis werden unvergessliche Momente geschaffen, die den Wunsch wecken, diese Tierarten kennenzulernen und sich für deren Schutz einzusetzen.
1.100 Tiere in 120 Arten: Von Schimpansen, die einst den Weg durch Seefahrer in den Zoo fanden, über Eisbären, für deren Zuchterfolge der Zoo am Meer bekannt ist, bis hin zu
Pinguinen, Seehunden, Otter & Co. Das Nordsee-Aquarium ermöglicht Einblicke in eine faszinierende Unterwasserwelt. Die Sensibilisierung für Themen wie dem Verlust von Lebensräumen und dem Erhalt der Biodiversität ist eine wichtige Aufgabe von Zoos. Führungen oder die täglichen kommentierten Fütterungen dienen als Möglichkeit der Wissensvermittlung.
Tipp: Während der Sommerferien werden Führungen angeboten, für die sich einzelne Personen oder Familien anmelden können. Termine und Informationen gibt es unter zooammeer.de/veranstaltungen
Deutsches Auswandererhaus
Bremerhaven
Columbusstraße 65
27568 Bremerhaven
Tel.: 0471 - 90 22 0-0
Öffnungszeiten:
März - Oktober:
täglich 10.00 - 18.00 Uhr
November - Februar:
täglich 10.00 - 17.00 Uhr
Letzter Einlass eine Stunde vor Schließung.
Zoo am Meer Bremerhaven
H.-H.-Meier-Str. 7
27568 Bremerhaven
Tel.: 0471 - 30 84 1-0
Öffnungszeiten:
April - September:
9.00 - 19.00 Uhr
März und Oktober:
9.00 - 18.00 Uhr
November bis Februar:
9.00 - 16.30 Uhr
Am 24.12. und 31.12.
9.00 -12.30 Uhr
ist das Meer los
Bremerhaven Kostenlos. Gut. Informiert.
Klimahaus® Bremerhaven Am Längengrad 8 27568 Bremerhaven Tel.: 0471 - 90 20 30-0
Öffnungszeiten:
Täglich geöffnet, außer am 24., 25. und 31. Dezember sowie am 1. Januar.
Aufgrund des Klimahaus-Laufs bleibt die Ausstellung auch am 24.11.23 geschlossen
F ERIENKALENDER Sonntag, 11. Juni 2023
21
Eisbärin Anna springt ihrem Spielzeug hinterher. Foto: Bernd Ohlthave
hier
Meer Wissen Meer Erleben Meer Verstehen
DELME REPORT
Saison und Urlaubscamping in der
04406 1666 · www.juliusplate.de · Juliusplate 4 27804 Berne · camping@juliusplate.de
Meer mit der NordWestBahn
StreifZüge: Lieblingsinseln entdecken und spannende Exkursionen erleben
Robben auf Helgoland bestaunen, mit dem Fahrrad Langeoog erkunden oder gemeinsam am Strand von Wangerooge entspannen –erleben Sie mit der ganzen Familie Ihren persönlichen Inselmoment. Bis Ende Oktober bietet die NordWestBahn für Inselliebhaber und alle, die es werden wollen, wieder eine Vielzahl von Tages- und MehrtagesStreifZügen zu den Ostfriesischen Inseln und Deutschlands einziger Hochseeinsel Helgoland an. „Ich freue mich, dass wir auch in diesem Jahr wieder ausgewählte StreifZüge mit den Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern vom Osnabrücker Museum am Schölerberg anbieten können, die unseren Gästen den spannenden Lebensraum Nordsee während interessanter Exkursionen näher bringen. Und ausreichend Zeit für Freizeit bleibt natürlich trotzdem“, versichert Katja Sierp, Produktmanagerin der StreifZüge. Folgen Sie zum Beispiel auf Langeoog den Exkursionsleite:rinnen auf dem Fahrrad entlang der weiten Sandstrände, über Dünen und Deiche zu den markantesten Aussichtspunkten der Insel. Auf der Tour erfahren Sie un-
25.03. - 31.10.2023
täglich 9 - 18
NATUR ENTDECKEN NORDSEEERLEBEN
Erleben Sie auf den STREIFZÜGEN die einmalige Tier- und Pflanzenwelt der Ost fr ie sischen Inseln und Helgoland. Be gleiten Sie Wissenschaftler :innen de s Osnabr ücker Museums am Schölerberg bei einer Ex kursion und ler nen Sie Lange oog , Spiekero og, Norder ne y oder Helgoland von einer neuen Seite kennen.
Onlinebuchung und Termine unter: streif zuege-nordwes tbahn.de
ter anderem, wie die Naturgewalten die Insel bis heute formen und welche Bedeutung der Küstenschutz für die Trinkwasserversorung hat. Die Exkursionsleitenden führen am 26. August über die Insel. Oder doch lieber auf die Hochseeinsel Helgoland? Die Exkursion steht ganz im Zeichen von Deutschlands größtem freilebenden Raubtier, der Kegelrobbe. Das Erlebnis,
die Eltern mit ihren Jungtieren zu beobachten, wird sicher allen Teilnehmenden in guter Erinnerung bleiben. Startpunkte für die StreifZüge sind die Hauptbahnhöfe Osnabrück und Bremen. Ausflügler können ihre Reise aber ganz individuell und wohnortnah gestalten, da entlang der Linien der NordWestBahn und Regio-S-Bahn an allen Bahnhöfen gehalten wird. Dank einer abgestimm-
Foto: Stöver Fotografie
ten Reisekette aus Zug, Bus und Schiff können sich die Reisenden sorglos zurücklehnen.
Alle Angebote und Buchungsmöglichkeiten gibt es unter streifzuege-nordwestbahn. de und weitere Tipps unter nordwestbahn.de. Buchung und Beratung sind auch in einem der NordWestBahn Kundencenter oder bei den Kooperationspartnern möglich.
Endlich wieder Freibad Rundum-Sorglos-Paket
Ein Euro Eintritt für Kinder und Jugendliche Im Tierpark exotischen Tieren ganz nah
Die Sonne lacht, die Temperaturen steigen und die Freibäder haben endlich wieder ihre Tore geöffnet. Vier Freibäder im Bremer Stadtgebiet – das Horner Bad, Stadionbad, Freibad Blumenthal und Schloßparkbad –freuen sich auch dieses Jahr wieder auf den Besuch von großen und kleinen Schwimmfans und Wasserratten.
Ob Riesenrutsche, Sprungturm, Volleyballfeld, Bahnen ziehen im kühlen Nass oder einfach nur Entspannen auf der Liegewiese: Die Freibäder der Bremer Bäder GmbH lassen keinen Wunsch offen und
sind der ideale Ort für eine tolle Zeit mit Freunden und Familie. Zum Abschluss eines langen und aufregenden Sommertages ist die anschließende FreibadPommes die wohl leckerste Stärkung. Als tolles Angebot für Kinder und Jugendliche, zahlen alle bis einschließlich 15 Jahre nur 1 Euro Eintritt und können dies auch in allen Freibädern mit der Bremer FreiKarte.
■ Alle Informationen rund um Öffnungszeiten, Preise und Wassertemperaturen gibt es auf bremer-baeder.de sowie auf Facebook und Instagram.
Ein entspannter Tierparkbummel zu über 600 exotischen Tieren und jede Menge Spaß auf zahlreichen Fahrattraktionen und aufregenden Abenteuerspielplätzen, das erwartet die Besucher im Jaderpark. Diese Kombination aus Tier- und Freizeitpark bietet einen ganzen Tag ein Rundum-Sorglos-Paket für einen gelungenen Familienausflug. Weiträumige Gemeinschaftsanlagen für afrikanische und südamerikanische Tiere schaffen eindrucksvolle Einblicke in die Tierwelt. Streichelgehege für Alpakas, Ziegen und Schafe und täglich stattfindende Schaufütterungen geben Gelegenheit den Tieren hautnah zu kommen.
Im Freizeitbereich ist die Themenanlage „Okavango River“ besonders spektakulär. Während einer Wildwasserbahnfahrt mit atemberaubenden Abfahrten wird man gleichzeitig vom afrikanische Dorfleben und künstlerisch gestalteten Tieren gefangen genommen. ■ Öffnungszeiten und Info unter jaderpark.de
F ERIENKALENDER Sonntag, 11. Juni 2023
Familienzeit am Meer mit der NordWestBahn.
22
Campingplatz JULIUSPLATE Kleine Huntefahrt & mehr Boot & Zelt Touren 0441 85 6 85 - OL.de www.jaderpark.de
Wesermarsch Tel.
Onlineticket günstiger! 4c-23-92x70-sommer.indd 1 17.05.2023 10:54:05
Uhr Der Tier- und Freizeitspaß für die ganze Familie!
ab 54,90€ p.P.
EX KU RS ION EN UND TAGE SAUS FLÜG E In fo s zuÖffnungszeite n& Preisen → ww w. bremer-baeder.de ISCHA FR EIBAD! D! Z mitderahlt EINTRITT NUR1€ FÜRKINDER& JUGENDLICHE Schneller insBad mit Online-Ticket & Bäderkar te!
NordWestBahn
Praktika gezielt vorbereiten
240.000 Euro für Modellprojekt der Handwerkskammer Oldenburg
Berufsorientierung, Klimawandel, Fachkräftemangel –diesen drei aktuellen Herausforderungen zu begegnen ist das Ziel des Projektes „ViP – Vorbereitet ins Praktikum“ der Handwerkskammer Oldenburg. Das Niedersächsische Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Gleichstellung fördert „ViP“ mit rund 240.000 Euro aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds (ESF) und des Landes.
Mit Hilfe von ViP sollen Schülerinnen und Schülern die für die Energiewende besonders relevanten Berufe wie Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik, Elektroniker oder Kfz-Mechatroniker nähergebracht werden. Damit dies nachhaltig gelingt, werden nicht nur die Heranwachsenden, sondern auch
Lehrkräfte, Erziehungsberechtigte und die Betriebe bereits im Vorfeld auf die Praktikumszeit intensiv vorbereitet.
Niedersachsens Jugendund Arbeitsminister Andreas Philippi erklärt zu dem Projekt: „Die Konzeption von ViP – Vorbereitet ins Praktikum überzeugt, weil sie erstens frühzeitig ansetzt und zweitens alle für eine gelingende Berufsorientierung und Ausbildungsentscheidung relevanten Stellen einbindet. Das sind neben den Schulen die Agentur für Arbeit, die regionalen Handwerksorganisationen, die Ausbildungsbetriebe und vor allem auch das jeweilige Elternhaus.“
So soll es für jede Zielgruppe maßgeschneiderte Informationsangebote und Materialien geben. „Besonders gut gefällt mir die Idee des ‚privilegierten Praktikums‘ mit gezielter Vor- und Nachbereitung der Praktikumszeit und der Möglichkeit für Eltern, den jeweiligen Betrieb und die überbetrieblichen Lernorte des Handwerks kennenzulernen“, sagt Philippi. Eckhard Stein, Präsident der Handwerkskammer Oldenburg und Vorsitzender der Landesvertretung der Handwerkskammern Nie-
Das Handwerk des Tischlers erfreut sich großer Beliebtheit und die Gesellenstücke sind gleichzeitig Einzelstücke. Diese Aufnahme entstand bei der Veranstaltung „Tischler und Kunst“.
dersachsen, lobt den Ansatz, die Berufsorientierung zu stärken und alle Beteiligten erfolgreich zusammenzubringen: „Praktika sind sehr wichtig für eine spätere Ausbildung. Sie bieten die Möglichkeit, Einblicke in die Arbeitswelt zu erhalten und praktische Erfahrungen zu sammeln. Das erleichtert die Berufswahlentscheidung und ist ein zentraler Baustein für die Transformation der Wirtschaft mit dem Handwerk. Wir freuen uns über die Unterstützung des Landes Nie-
Stark für Andere!
www.freiwillige-ol.de
Tel. 0441/21001-185
dersachsen und dass wir als Modellregion vorangehen können.“
Schulen und Betriebe, die an dem Projekt teilnehmen und in den „ViP-Kreis“ aufgenommen werden möchten, können sich gern bei der Handwerkskammer Oldenburg melden. Der Kammerbezirk umfasst die kreisfreien Städte Wilhelmshaven, Oldenburg und Delmenhorst sowie die Landkreise Friesland, Ammerland, Wesermarsch, Oldenburg, Cloppenburg und Vechta. (DR)
Wirtschaftsprüfer | Steuerberater
Wirsindeinemittelstandsorientierte Wirtschaftsprüfer-undSteuerberatersozietätinDelmenhorst undsuchenzum1.August2023einen
Auszubildenden
zum
Steuerfachangestellten(m/w/d)
Siesolltenbereitsein,mitFreudeundEngagementaufIhrBerufsziel hinzuarbeitensowieInteressebekunden,ineinemjungenengagierten Teammitzuarbeiten.
IhreaussagefähigenBewerbungsunterlagensendenSiebittean:
Kutsche,Janssen &PartnermbB
Wirtschaftsprüfer •Steuerberater z.H.HerrnGiuseppeCastiglione
OldenburgerStraße172,27753Delmenhorst Telefon(04221) 93466-0 www.kutsche-janssen.de Email:info@kutsche-janssen.de
Freiwilliges Soziales Jahr
Freiwilliges SozialesJahr imBereichder Jugendpflege
zu besetzen. DiewöchentlicheArbeitszeit beträgt 39 Stunden. Du bist18Jahre altund möchtest dich in der Kinder-und JugendarbeitimKulturhof der Gemeinde Hude ausprobieren?
Wirsuchen Menschen mitBegeisterung fürBildung, Persönlichkeiten,dieihreKompetenz fürKinderund Jugendlic he mitund beiuns einbringenwollen. EinFSJ bietetdieChance,die persönliche Eignung in einemsozialenBeruf zu prüfenundsichin der Begegnung mitMenschenweiterzuentwickeln.
Hast Du Lust aufdiesesspannende freiwilligesoziale Jahr?
Dannbewerbe Dich biszum 25.06.2023unter www.freiwillige-ol.de
Wir suchen aktuell:
• Auszubildende zum Industriemechaniker (m/w/d)
Ausführliche Informationen finden Sie unter: http://www.senning.de/de/aktuell/karriere.html
Freiwilligendienste im Oldenburger Land
A NZEIGEN
Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht. 04954-953783
Fruchthaus
Hulsberg
BERUFSKRAFTFAHRER/IN Kl. C1 o. B
Ab sofort in Vollzeit gesucht! Mehr Infos: 04222-807340 oder Mail: info@fruchthaus-hulsberg.de Neuer Standort Ganderkesee
Kleinanzeigen für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report
0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
Lemwerder: Wir suchen dringend mehrere
zuverlässige Reinigungskräfte für die Büroreinigung. Arbeitszeit nach Absprache.
Bewerbung bitte unter 04221 600148.
LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen
Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH 0421-520850 Mo. ab 8h.
Pflegekräfte (m/w/d) ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollTeilzeit u. 520-€-Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de
Reinigungskräfte gesucht auf geringf. Basis in Delmenhorst, morgens von 7 -8.30 und nachmittags von 16.30 - 18.15 Uhr.
Zahlung nach Tarif. Bewerbung: 01590-6320077 ab Montag
Jetzt bewerben!
Physiotherapeut, Ergotherapeut, medizinischer Bademeister, Sport- und Gymnastiklehrer, Sportwissenschaftler (m/w/d) auf Honorarbasis, vorzugsweise für Wassergymnastik (Funktionstraining) als Vertretung für Gruppen in der GraftTherme Delmenhorst oder als feste Kursleitung für diverse Gruppen im Raum Bremen gesucht. Rheuma-Liga Bremen e.V., Nicole Haedecke 0421 / 16895205 oder haedecke@rheuma-liga-bremen.de
Du bist Azubi?
Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Delme Report sucht
GemeindeHude(Oldb) –Kulturhof –Parkstraße 106,27798 Hude FürFragensteht Dirgerne ArturWiaderek, Telefon04408/9231-56, E-Mail:info@kulturhof-hude.dezur Verfügung.
4 Marken unter einem Dach!
Serviceberater m/w/d
Das Autohaus WAKO ist ein modernes und zukunftsorientiertes Familienunternehmen, das seit 1952 in Delmenhorst und dem Oldenburger Land für die Marken Volkswagen und Nissan steht. Mit unserem Team aus rund 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern legen wir besonderen Wert auf individuelle Mobilitätslösungen sowie höchste Qualität in Service, Vertrieb und Werkstatt.
Für unser Werkstatt-Team suchen wir motivierte Kollegen m/w/d als Serviceberater, die sich mit Leidenschaft und Engagement für Fahrzeuge der Marken Volkswagen und Nissan begeistern. Sie erhalten eine echte Chance, bald zu den Besten zu gehören.
Das erwarten wir von Ihnen:
• Eine abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung
• Ausgeprägte Kenntnisse der Prozesse im Service
• Kommunikationsfähigkeit, Kundenorientierung und ein höfliches Auftreten gegenüber unserer Kunden
• Eine positive und offene Ausstrahlung
• Engagement und hohe Bereitschaft zur Weiterbildung
• Teamfähigkeit
Wenn Sie diese berufliche Zukunftsperspektive reizt, dann möchten wir Sie gerne kennenlernen und freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung.
Das können Sie von uns erwarten:
• Ein erfahrenes, kameradschaftliches Team
• Eine Werkstattausstattung, die auf dem neuesten Stand der Technik ist
• Gezielte Förderung und Zusatzqualifizierung durch Volkswagen und/oder Nissan
• Die Möglichkeit an umfangreichen Schulungsprogrammen und Weiterbildungen teilzunehmen
• Eine leistungsgerechte Vergütung
bewerbung@wako.de
zu Händen Frau Martina Nitsch
FREIZEIT UND ERHOLUNG CAMPING STELLENMARKT GEWERBLICHE
GEWERBLICHE
NEBENBESCHÄFTIGUNGEN Berufsstart 2023/2024 Die besten Arbeitgeber der Region suchen neue Mitarbeiter/-innen Bewirb Dich jetzt! Zum Oktober 2023 plant das IWK Delmenhorst die (Beantragungsverfahren läuft)
Foto: Konczak
BERUFE
BERUFE
Autohaus WAKOSeit über 70 Jahren Ihr Ansprechpartner für Volkswagen! www.wako.de Autohaus WAKO GmbH 27755 Delmenhorst Seestraße 1 | +49 (0)4221 9229– 0 Ab sofort sind wir auch per WhatsApp unter der Tel. 04221 - 92290 erreichbar!
Zusteller in Delmenhorst, Ganderkesee, Hude und Lemwerder für die Verteilung am Sonntag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421-36 66 350 oder unter www.ewz-bremen.de Gartenhilfe mit Erfahrung, für großen Garten in Bungerhof gesucht, ca. 6-8 Std./ Woche Tel.: 0175/2622334 Au fd er Suchenach einer Le hrstelle? www.myfirstjob.de DELME REPORT IMMER SONNTAGS DELME REPORT REISE JEDEN SONNTAG
zuverlässige
Telefonieren während der Fahrt ist nur mit Freisprecheinrichtung erlaubt. Diese Tatsache ist vermutlich hinlänglich bekannt. Trotzdem versuchen einige Autofahrer, die mit Handy in der Hand am Lenkrad erwischt wurden, die Rechtsprechung immer wieder mit allen möglichen Ausreden zu strapazieren.
Allerdings weisen die ARAG-Experten auf eine Ausnahme hin: Telefoniert
ein Fahrer während der Fahrt über die Freisprecheinrichtung und nimmt dabei sein Handy in die Hand, um es im Auto an einem anderen Ort zu platzieren, muss er keine Strafe zahlen. In diesem Fall ist das Gerät nämlich nur ein gewöhnlicher Gegenstand, der nach Lust und Laune im Fahrzeug hin- und hergeräumt werden darf (Aktenzeichen: ORbs 33 Ss 151/23).
Skoda testet am Polarkreis
Neuauflagen des Kodiaq und des Superb feiern im Herbst Weltpremiere. Vorher wurde das Duo von Skoda im ewigen Eis auf Herz und Nieren geprüft. So haben die neuen Generationen der Skoda-Modelle die intensiven Kältetests
jenseits des Polarkreises erfolgreich abgeschlossen. Die Funktionsfähigkeit, Qualität und Dauerhaltbarkeit der Fahrzeuge wurden dabei bei extremen Temperaturen von bis zu minus 30 Grad Celsius geprüft.
Fiesta wird zum Rentner
Eines der bekanntesten deutschen Autos ist ab morgen Geschichte. Ford schickt den Fiesta in Rente. Der erfolgreiche Kleinwagen, der in Köln vom Band lief und in den vergangenen 47 Jahren über 20 Millionen mal weltweit ver-
kauft wurde, geht – wie bereits im Oktober vergangenen Jahres vom Hersteller angekündigt, in den Ruhestand. Künftig sollen am FordStandort in der Domstadt nur noch Elektroautos produziert werden. Foto: Ford
Kia feiert runden Geburtstag
30 Jahre Kia: Es begann mit dem Sephia / „Beyond
Auf zu einer kleinen Zeitreise zurück ins Jahr 1993: Die südkoreanische Automarke Kia startet mit dem Kompaktwagen Sephia den Vertrieb in Deutschland. Ein Jahr später folgt der Sportage, ein Mitbegründer des SUV-Segments. 1997 eröffnet Kia Motors Deutschland in Bremen die erste Zentrale und bleibt bis zum Umzug nach Eschborn beziehungs-
30“-Paket zum Jubiläum
weise Frankfurt neun Jahre an der Weser. Mittlerweile sind die Südkoreaner schon 30 Jahre auf dem deutschen Markt.
Kia spendiert dazu seinem Elektro-Bestseller Niro EV ein „Beyond 30“-Paket. Dieses ist ohne Aufpreis in Kombination mit anderen Sonderausstattungen erhältlich und auf 1.500 Einheiten limitiert. Zentraler Bestand-
teil des Pakets ist das exklusive Styling der charakteristischen C-Säule in kontrastierendem „Delight Orange“, die sonst nur in Grau oder Schwarz angeboten werden. Neben dem markanten Auftritt glänzt der Jubiläumsstromer mit einer Topausstattung. Die Preise für die Ausführungen mit „Beyond 30“-Paket starten bei 52.660 Euro und liegen in-
Foto: Kia
Kia feiert Geburtstag mit einer limitierten Ausführung seines Elektro-Crossovers Niro EV. Das Jubiläumspaket „Beyond 30“ fällt mit seiner markanten C-Säule in kontrastierendem Orange auf.
klusive Soundsystem und Glasdach bei 53.940 Euro. Im Segment der kompakten Crossover sticht der Niro EV neben seiner Optik auch durch die Leistungsfähkeit seines E-Antiebs hervor, heißt es jetzt von Kia. Er biete eine Reichweite von bis zu 460 Kilometern, die im Stadtverkehr laut Hersteller sogar auf bis zu 604 Kilometer wächst.
Preis für Benzin und Diesel leicht gesunken
Laut aktueller ADAC-Auswertung der Kraftstoffpreise in Deutschland ist ein leichter Rückgang bei beiden Sorten zu verzeichnen. Der Preis für einen Liter Super E10 ging um 0,8 Cent auf 1,795 Euro zurück, Diesel verbilligte sich um 0,5 Cent auf 1,579 Euro. Die
Differenz der beiden Sorten bleibt mit 21,6 Cent auf stabilem Niveau. Die Opec+-Staaten hatten am Sonntag erklärt, die Ölfördermenge weiter zu senken. Damit soll der seit geraumer Zeit sinkende Ölpreis weltweit stabilisiert werden. Einen spürbaren
ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner 67 kW (91 PS) 6-Gang
Bei uns ab
Einfluss auf die Markt- und Preisentwicklung, beispielsweise bei der Sorte Brent, hatte das wie vom ADAC bereits erwartet nicht. Die für den deutschen Kraftstoffpreis relevanten Öldotierungen zeigen sich weitestgehend unverändert.
Autofahrende sollten den
Preisvorteil an den Tankstellen in den Abendstunden nutzen. Die günstigste Zeit zum Tanken ist laut ADAC abends zwischen 18 und 22 Uhr. In den Morgenstunden ist Sprit in aller Regel um einiges, teils mehr als 10 Cent je Liter, teurer.
Kompakter SUV, perfekt für die Stadt
Mit großer Antriebsauswahl
Zuverlässig mit umfangreicher Garantie*
Mit modernster Komfortund Sicherheitsausstattung
5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter mitsubishi-motors.de/herstellergarantie.
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner 67 kW (91 PS) 6-Gang Kurzstrecke 6,8; Stadtrand 5,4; Landstraße 5,0; Autobahn 6,4; kombiniert 5,8; CO2Emission (g/km) kombiniert 131. Werte nach WLTP.
Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr Telefon 04221/3717 www.autohaus-pleus.de
Neu- und Gebrauchtwagen - Reifenservice – Kundendienst Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr-Varrel Tel. 0 42 21 - 37 17 www.autohaus-pleus.de
Reparaturen aller Fabrikate
24.690 EUR1
Mehr Style. Mehr Motoren. Mehr Garantie*.
Kompakter SUV, perfekt für die Stadt
Mit großer Antriebsauswahl
Zuverlässig mit umfangreicher Garantie*
Mit modernster Komfort- und Sicherheitsausstattung
Details unter mitsubishi-motors.de/ herstellergarantie
1 | Unser Hauspreis, freibleibend. Alle Angaben wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2018/1832 ermittelt. Der WLTP˜Prüfzyklus hat den NEFZ˜Prüfzyklus vollständig ersetzt, sodass für dieses Fahrzeug keine NEFZ˜Werte und keine CO2-Effizienzklasse vorliegen. Die tatsächlichen Werte hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc.; dadurch kann sich der Verbrauch erhöhen und die Reichweite reduzieren. Weitere Informationen unter mitsubishi-motors. de/asx
URTEIL
M OTOR 24 Sonntag, 11. Juni 2023 DER NEUE ASX Jetzt bei uns! * 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km,
Seat-Kunden zufrieden
Seat hat beim Kundenzufriedenheits-Ranking 2023 von YouGov und Süddeutsche Zeitung ein Top-Ergebnis erzielt: Mit einem Score von 88,9 erhielt der spanische Hersteller nicht nur die beste Bewertung al-
ler beurteilten Automobilmarken, sondern steht damit auch an der Spitze der gesamten Kategorie „Automotive“. Dazu zählten auch die Bereiche „Reifen & Zubehör“ sowie „Tankstellen“.
Eine Gratisoption beim Neuwagenkauf Vorteilswochen bei Mazda
Aktuell laufen bei den Mazda-Händlern die Vorteilswochen. Kunden, die sich bis zum 18. Juni 2023 für den Kauf eines neuen Mazda entscheiden, erhalten eine Ausstattungsoption gratis. Das Angebot gilt für die gesamte Modellpalette des japanischen Automobilherstellers mit Ausnahme des Mazda MX-30 e-Skyactiv R-EV Edition R. Im Aktionszeitraum können Kunden ihr Wunschmo-
dell konfigurieren und erhalten eine Option beziehungsweise ein Optionspaket gratis hinzu. Im Falle des Mazda CX-60 beispielswiese kann man so bis zu 2.900 Euro sparen. Für diesen Preis gibt es das Comfort-Paket mit Lederausstattung, elektrisch einstellbaren und klimatisierten Vordersitzen, eine Sitzheizung für die hinteren äußeren Sitze sowie das Driver Personalization System enthält.
Juke N-Style: Die Sonderedition bietet viel Ausstattung gepaart mit drei auffälligen Farben.
Nissan wertet den Juke auf
Sondermodell mit Stil: Coupé-Crossover als exklusive Edition
Nissan spendiert seiner kleinsten SUV-Baureihe ein neues Sondermodell. Der Juke N-Style rollt zum Preis ab 22.290 Euro mit einer Reihe von Extras an Bord vom Band.
Markantes Design trifft ein Plus an Ausstattung – so rührt Nissan die Werbetrommel für die neue Sonderedition, die ab sofort bestellbar ist. Der Nissan Juke N-Style kombiniert unter anderem 17-Zoll-Leichtmetallfelgen und schwarze Sportsitze mit
synthetischem Teilleder. Den Vortrieb des Coupé-Crossovers übernimmt dabei der bekannte, 84 kW/114 PS starke 1,0-Liter-Turbobenziner. Die neue Sonderedition baut auf der Ausstattungslinie Visia auf, die bereits mit Voll-LED-Scheinwerfern, Multifunktionslenkrad, einer Geschwindigkeitsregelanlage, elektrischen Fensterhebern, Klimaanlage und elektrisch einstellbaren Außenspiegeln aufwartet.
Auch wichtige Assistenz-
Debüt in München
systeme sind bereits an Bord: Von der Verkehrszeichenerkennung über den Fernlichtund aktiven Spurhalteassistenten bis zum autonomen Notbremsassistenten mit Fußgänger- und Fahrradfahrererkennung.
Das Sondermodell verfügt darüber hinaus über verdunkelte Heck- und hintere Seitenscheiben. Neben einem auffälligen Rot stehen eine „Dark Grey“-Metallic-Lackierung und eine weiße Perleffekt-Lackierung zur Wahl.
Foto: Nissan
Damit eignet sich die Edition perfekt als Einstiegsmodell für designorientierte Kunden.
Angetrieben wird der Nissan Juke N-Style vom 1.0 DIG-T Einstiegsbenziner: Aus einem Liter Hubraum entwickelt der turbogeladene Dreizylinder 84 kW/114 PS und 200 Newtonmeter Drehmoment, das bei 3.000 Umdrehungen in der Minute anliegt. Ein Sechsgang-Schaltgetriebe schickt die Kraft an die Vorderräder.
Eine Ausstattungsoption gratis gibt es gegenwärtig beim Kauf eines neuen Mazda. Voraussetzung ist der Abschluss eines Kaufvertrags bis zum 18. Juni 2023.
sofortverfügbar
Foto: Mazda
Alle Neuwagen von MITSUBISHI
MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie
*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
ccm, 52 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten Verbrauch (l/100 km): innerorts 5,4 l, außerorts: 4,0 l, komb. 4,5 l, CO -Emission (g/km): kombiniert 104, Effizienzklasse: C
Auf der IAA Mobility (5. bis 10. September) in München feiert der Opel Astra Sports Tourer Electric sein Publikumsdebüt. Der Kompakt-
klasse-Bestseller fährt erstmals vollelektrisch vor und ergänzt damit das Astra-Antriebsportfolio um eine weitere Variante. Foto: Opel
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
ja akauftdeinauto
Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles.
sofortverfügbar
Seit 1989
Fachbetrieb für Ihre Mobilität
Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
Space Star Select 1.2 5-Gang NEU 52 kW 0 km ab 14.490 €* 1193 ccm, 52 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten
Verbrauch (l/100 km): innerorts 5,4 l, außerorts: 4,0 l, komb. 4,5 l, CO2-Emission (g/km): kombiniert 104, Effizienzklasse: C
Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 www.autohaus-pleus.de
Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
**Der empfohl.Preis ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung 41.190,00
NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren
ECE R 10 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWH/100 km) kombiniert 19,3.
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7 C02-Emission (g/km)
kombiniert 39. Effizienzklasse A+. Zzgl. Überführungskosten, Metallic-,
Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis.
AUTO DIENST
Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de
!Car Center Bremen
Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB 042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!!
Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten. 0163-4676590 Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de
INTERESSANTE
TIPPS UND
INFORMATIONEN
DELME REPORT
✓ PKW ✓ Nutzfahrzeuge ✓ Baumaschinen
Michael Kamin GmbH
Gutenbergstraße 6, 28816 Stuhr
Telefon: 0421 / 56 16 26, autodienstkamin@aol.com
M OTOR Sonntag, 11. Juni 2023 25 KRAFTFAHRZEUGMARKT VERKAUF ANKAUF Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 www.autohaus-pleus.de Space Star Select 1.2 5-Gang NEU 52 kW 0 km ab 14.490 €* 1193
€ abzgl. 4.500,00 € empfohl. Aktions-Rabatt. unverbindli
138 kW 0 km
WERKSTATT
Eclipse Cross Plug-in Hybrid NEU
ab 36.690.- €** DIE MARKEN-
www.inkoop.de Gültig KW 24/2023 vom 12.06. bis 17.06.2023 Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst Gründer Helmut Kosten 2023 Helmut Kosten 1963 Krombacher versch. Sorten, teilw. alkoholfrei oder koffeinhaltig, + 3,42/3,10 Pfand 1l = 1,12/0,89 24x0,33l/20x0,5l Flasche 8 88 Sekt, versch. Sorten 1l = 3,32 0,75l Flasche 2 49 JubiläumsKna l le r ! 1963 1973 Jetztige Geschäftsführung: Petra Kosten, Bernd Oetken, Gesa Oetken 2023 Griechenland Kirschen 26+ 100g 0 49 Wir möchten mit unserem großen Team diesen besonderen Anlass ausgiebig feiern. Deshalb schließen wir unsere Märkte am Samstag, 17.06.23 bereits um 17.00 Uhr. Danke für Ihr Verständnis. Gültig KW 24/2023 vom 12.06. bis 17.06.2023
Die ganze Welt der Frische!
WIR FÖRDERN REGIONALITÄT UND NACHHALTIGKEIT MIT VIELEN ZERTIFIZIERTEN PRODUKTEN. Weitere Infos unter www.inkoop.de/verantwortung Der kleine Snack fürs Handgepäck Obst zum Trinken für unterwegs. Spanien Aprikosen 100g 0 29 Polen Champignons weiß 100g 0 33 Peru Bio-Avocados „Hass“ Stück 0 99 Frischli Creme versch. Sorten 1kg = 4,45 200g Becher 0 89 Gervais Hüttenkäse versch. Sorten 1kg = 5,35/4,95 185/200g Becher 0 99 Wiltmann Bio-Salami in Scheiben, versch. Sorten 1kg = 24,88 80g Packung 1 99 Milram Schnittkäsescheiben oder Reibekäse versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 9,93 150g Packung/Beutel 1 49 GUT&GÜNSTIG Frischkäse Natur oder Kräuter, Doppelrahmstufe 1kg = 4,51 175g Becher 0 79 GUT&GÜNSTIG Choco Chips, Nougat Bits, Honey Wheat 1kg = 3,97 375g Packung 1 29 GUT&GÜNSTIG Joghurt mild cremig gerührt, 1,5% Fett 1kg = 1,93 150g Becher 0 29 GUT&GÜNSTIG Gouda 48% Fett i. Tr. 1kg = 9,27 150g Packung 1 39 Darbo Naturrein Kon türe versch. Sorten 1kg = 4,93 450g Glas 2 22 Bärenmarke Die frische Milch 1,8/3,8% Fett 1l Packung 1 29 Kerrygold Butter oder extra versch. Sorten 1kg = 7,95/6,36 200/250g Becher/Stück 1 59 150g 375g 175g 150g JubiläumsKn a l l e r ! Deutschland/Holland Mini-RomaRispentomaten „Küsse“ 1kg = 9,22 270g Schale 2 49 Deutschland Strauchtomaten „Caprese“ 1kg = 4,60 650g Packung 2 99 Deutschland Mini-RomaNasch-Tomaten 1kg = 9,96 250g Packung 2 49 Innocent Smoothie oder Säfte versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 5,16/3,91 250/330ml DPG-Flasche 1 29
JubiläumsK n a l l !re Jetzt NEU: Auch in Harpstedt und Delmenhorst, Bremer Straße
Kluftschnitzel Pangasius let Madagaskar 1kg = 14,90 100g 1 49
ideal zum Spargel, die Besten aus dem Schinken 100g Aus eigener Herstellung: AnanasMandarinenTerrine 60% Fett i. Tr. 1kg = 16,90 100g 1 69 Ziegentaler aus 100% Ziegenmilch, mit Kräutern, Zwiebeln & Knoblauch 1kg = 29,90 100g 2 99
Wings Hähnchen ügel, natur oder grillfertig zubereitet 100g 2 69 Deutscher Bio-Schnittkäse Bio-Kleekorn Kesselmeister 50% Fett i. Tr. 1kg = 26,90 100g AUS DER SB-BACKSTATION! * nicht erhältlich in der Schönemoorer Straße
25
Aus der SB-Theke: Ge ügelbratwurst/Wiener aus eigener Herstellung, 100% Ge ügel 100g
1 29
Nur Montag & Diensta g! 4 99 Frische Dicke Rippe am Stück oder in Scheiben, voll eischig 1kg
0 89 Schlemmerrückensteaks de Paris ausgewählte Kräuter mit einer feinen Butternote und einer Knoblauchnote 100g 1 39
Lammkeulen-Steak natur oder grillfertig zubereitet 100g
Ab Donnerstag! 0 99 Hirtengriller frische Bratwurst, mit der feinen Schärfe der Chili, 100g
Der edle Westfale Knochenschinken am Knochen gereift, über Tanne geräuchert, aus der Familien Metzgerei Gustav Winterhalter 100g
2 29
Nur bei uns: Katenkasseler handwerklich in Speck und Zwiebeln ummantelt 100g
99
0 85 Walnussbaguette* 1kg = 4,16 310g Stück 1 29 Doppelmatjes let Primtjes Stück 1 69
0 59 Französischer Weichkäse Delice Bourgogne 75% Fett i. Tr. 1kg = 29,90 100g 2 99
1
1
Chicken
Putenschlemmersteak Ceylon mit einer feinen Currynote, inspiriert durch Ceylon in Sri Lanka, 100g Nur solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Beemster Graskaas 48% Fett i. Tr. 1kg = 9,90 100g 0 99 Lachs let mit Haut 1kg = 29,90 100g 2 99 Aus eigener Herstellung: Matjes Sylter Art 1kg = 14,90 100g 1 49
Melitta Bella Crema ganze Bohnen, ideal für Kaffeevollautomaten, versch. Sorten 1kg Beutel 9 99 Milka Schokolade, Zarte Momente oder Favourites versch. Sorten 1kg = 7,37/6,63/12,52/11,78 270/300g Tafel/159/169g Packung 1 99 EDEKA Bio Vollkornkruste Vollkornbaguette mit 4,2% Saatenmischung, zum Fertigbacken 1kg = 4,97 1 49 Mövenpick Kaffee Der Himmlische, Der Milde oder El Autentico 1kg = 9,98 500g Packung 4 99 Eduscho Nr. 1 Kaffee gemahlen, klassisch oder sanft 1kg = 7,98 500g Packung 3 99 Maggi Herzensküche oder Würzpaste versch. Sorten Beutel 0 49 0 99 funny-frisch Chipsfrisch oder Erdnuss-Flippies versch. Sorten 1kg = 6,60/5,66/4,95 150/175/200g Beutel Nestlé KitKat-Mini-Mix 1kg = 10,10 197,4g Beutel 1 99 Oreo Doppelkeks/ Double Rolle Kekse, versch. Sorten 1kg = 7,21/7,07 154/157g Packung 1 11 Nestlé Choco-CrossiesCrunchy, Moments oder Balls versch. Sorten 1kg = 14,21/9,95 140/200g Beutel 1 99 Trolli Fruchtgummi versch. Sorten 1kg = 4,40 150g Beutel 0 66 1 11 Mikado versch. Sorten 1kg = 14,80 75g Packung EDEKA Bio Rohrohrzucker enthält natürliche Karamell- und Bräunungsstoffe 1kg = 3,58 500g Packung 1 79 Friebel Rostbratwurst 1kg = 7,40 450g Packung 3 33 Mutti Tomaten versch. Sorten 1kg = 4,27/2,78 400g Dose 1 11 GUT&GÜNSTIG Kartoffelsalat mit Sahne, Ei und eingelegten Gurken 1kg = 3,45 200g Becher 0 69 Knorr Sauce Hollandaise oder Béarnaise versch. Sorten 1l = 3,52 250ml Packung 0 88 GUT&GÜNSTIG DelikatessFrikadellen 1kg = 6,45 2x100g = 200g Packung 1 29 Lieken Bauernmild, Roggenbäcker, Anno Dazumal 1kg = 3,58 500g Packung 1 79 Delverde Ital. Teigwaren aus 100% Hartweizengrieß, versch. Ausformungen 1kg = 1,76 500g Beutel 0 88 Maggi 5-Minuten-Terrine versch. Sorten Becher 0 99 Ferrero KinderSchokobons auch White 1kg = 9,95 200g Beutel 1 99 Alles zum Grillen! JubiläumsKna l le r ! 200g 200g
Wraps Trendige Wraps mit unterschiedlichen Füllungen und Saucen. Kalt oder warm zu genießen. 100%isch! Milka-, Oreo-, Toblerone- oder Daim-Ice-Cream am Stiel oder in einer Waffel, versch. Sorten, gefroren 3er Packung 2 22 Iglo Rahm-Gemüse oder Gemüse-Ideen versch. Sorten, gefroren 1kg = 5,55-4,44 400-500g Packung 2 22 McCain Pickers Crispy Onion-Rings oder Italian-Pops, gefroren 2 49 GUT&GÜNSTIG Vanille- oder Schokoladen-Eis gefroren 1l = 2,18 500ml Packung 1 09 Kuschelweich Waschmittel versch. Varianten 1WA = 0,16/0,15 19/20 Waschanwendungen 2 99 4 99 Elkos Babyglück Premium-Windeln Gr.3-6 32-46er Packung 2 79 Elkos Babyglück PremiumWindeln Newborn 28er Packung 3 99 Elkos Babyglück Premium-Windeln Gr.2 Mini 42er Packung Odol-med3 Zahncreme, versch. Varianten 1l = 10,53 75ml Tube 0 79 Axe Duschgel versch. Varianten 1l = 8,76 250ml Flasche 2 19 Listerine Mundspülung versch. Varianten 1l = 4,98 600ml Flasche 2 99 Nivea Duschgel versch. Varianten 1l = 7,40 250ml Flasche 1 85 Schwarmstedter Kartoffeltaschen, -puffer, -griller oder Lieblingspuffer gefroren 1kg = 5,97/4,97/2,98/1,99 300/360/600/900g Packung 1 79 15% RABATT auf ALLE ELKOS WINDELN (ohne Pants) Hakle Toilettenpapier 3-lagig, versch. Varianten 8x150 Blatt Packung 3 33 JubiläumsKna l le r ! Kuschelweich Weichspüler versch. Varianten 1WA = 0,03 38 Waschanwendungen 1 29 Bi e lösen Sie bei Ihrem Einkauf Ihre DeutschlandCard-Punkte ein. Dr. Oetker Ristorante Pizza versch. Sorten, gefroren, Packung 1 99 JubiläumsKna l le r !
0,99
Coupon ausfüllen, ausschneiden und im inkoop Markt abgeben oder per Post an die inkoop Verbauchermärkte GmbH Elbinger
Straße 32, 27755 Delmenhorst senden. Mit dem Ausfüllen des Coupons erklären Sie sich damit einverstanden, dass ein Bild von der Gewinnübergabe plus Name auf unserer Homepage veröffentlicht wird, ansonsten sehen Sie bitte von einer Teilnahme ab, da der Gewinn nicht ausgegeben werden kann. Nur ein Coupon pro Familie.
wird durch Auslosung ermittelt und telefonisch benachrichtigt. Eine Weitergabe der persönlichen Daten erfolgt nicht. Die Coupons werden nach der Verlosung vernichtet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmebedingungen finden Sie im Markt. Einsendeschluss ist der 17.06.2023.
SCHÖNEMOORER STRASSE 72 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9353-0 BRENDELWEG 5 27755 DELMENHORST Telefon04221 9356-0 OLDENBURGER STRASSE 74 27753 DELMENHORST Telefon04221 9354-0 BREMER STRASSE 78-82 27751 DELMENHORST Telefon04221 9358-0 JUPITERSTRASSE 2 28816 STUHR-BRINKUM Telefon0421 80779-0 WINDMÜHLENWEG 1 27777 GAN.-BOOKHOLZBERG Telefon04223 7090-0 WILDESHAUSER STR. 2 27243 HARPSTEDT Telefon04244 9267-0 RAIFFEISENSTRASSE 1 27777 GANDERKESEE Telefon04222 9443-0 BAHNHOFSTRASSE 13 27211 BASSUM Telefon04241 9319-0 Öffnungszeiten in allen Märkten: Montag bis Samstag von 7 bis 21 Uhr in Ihrer 9x Nähe! Krombacher versch. Sorten, teilw. alkoholfrei oder koffeinhaltig, + 3,42/3,10 Pfand 1l = 1,12/0,89 24x0,33l/20x0,5l Flasche 8 88 Gracioso Hugo versch. Sorten 1l = 2,39 0,75l Flasche 1 79 Hella natürliches Mineralwasser mit Fruchtgeschmack oder Limo, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l = 0,79 0,75l PET-DPGFlasche 0 59 Moskovskaya 38% Vol. 1l = 11,10 0,5l Flasche 5 55 mein becker‘s bester Fruchtsäfte oder Nektare versch. Sorten 1l Packung 1 49 Ouzo 12 oder Gold 38/36% Vol. 1l = 12,84 0,7l Flasche 8 99 Carlsberg Beer + 3,10 Pfand 1l = 1,50 20x0,5l Flasche 14 99 Feiner alter Asmussen 54% Vol. 1l = 11,41 0,7l Flasche 7 99 Lorch Weine versch. Sorten 1l Flasche 3 79 Uludag Gazoz türkisches Erfrischungsgetränk, + 0,25 Pfand 1l = 2,39 0,33l DPG-Dose 0 79 Frankreich/Italien/ Deutschland Bree Weine versch. Sorten 1l = 3,99 0,75l Flasche 2 99 fuze tea Mix aus Tee-Extrakt und Fruchtsaftkonzentrat, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l PET-DPGFlasche 0 99 Rotkäppchen Weine versch. Sorten 1l = 3,99 0,75l Flasche 2 99 Köstritzer Schwarzbier + 3,10 Pfand 1l = 1,30 20x0,5l Flasche 12 99 Tanqueray 41,3/0,0% Vol. versch. Sorten 1l = 22,84 0,7l Flasche 15 99 JubiläumsKna l le r ! Paulaner oder Spaten Münchner hell versch. Sorten, auch alkoholfrei + 3,10 Pfand 1l = 1,30 20x0,5l Flasche 12 99 NEU! UND Longboard GEWINNEN Teilnahmebedingungen: Teilnehmen dürfen alle Personen ab 18 Jahren, ausgenommen Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen sowie Ihrer Angehörigen. Eine Teilnahme im Namen von Dritten, z.B. durch einen Gewinnspielservice, ist nicht möglich. Der Gewinner
Name, Vorname Alter Straße, Hausnummer PLZ,Ort Telefonnummer €/Dose 0,5 Liter - €/Liter zzgl. 0,25 € Pfand/Dose
1,98