Delme Report vom 25.06.2023

Neue Wander-Serie

Tipps und Infos zum Aktivsein in der Natur Seite 2

Anzeige

Narren feiern

Nächstes Wochenende Umzug und Zeltparty Seite 5

Bunter Himmel über Lemwerder

Das 30. Drachenfest lockt mit vielen Drachen und reichlich Programm Seite 15

Ein Dank für viele

Mord an 83-jähriger Frau

Eine 83-jährige Delmenhorsterin ist ermordet worden. Am 15. Juni gegen 19.30 Uhr fand die Polizei die tote Frau in ihrer Wohnung an der Düsternortstraße, nachdem Bekannte aus Sorge die Beamten gerufen hatten. Spurenlage und Verletzungen wiesen darauf hin, dass sie gewaltsam starb. Eine Obduktion bestätigte den Verdacht. Ein 28-jähriger Angehöriger aus Paderborn rückte in den Fokus der Ermittler, die bisherigen Ergebnisse würden für ihn als Täter sprechen. Er wurde am Montag festgenommen. (bbr)

Runder Tisch Kultur trifft sich

Beim nächsten Runden Tisch Kultur stellt sich das Niederdeutsche Theater Delmenhorst (NTD) am 27. Juni, 17 Uhr, im Vereinshaus an der Annenheider Straße 245a vor. Anmeldungen: E-Mail kultur@delmenhorst.de (bbr)

Rathaus Hude geschlossen

H UDE Aufgrund einer dienstlichen Veranstaltung bleibt am Dienstag, 27. Juni, ab 12 Uhr das Rathaus der Gemeinde Hude geschlossen. In Kfz-Angelegenheiten kann nach Terminabsprache auf die Zulassungsstelle beim Landkreis in Wildeshausen sowie die weiteren Außenstellen ausgewichen werden. (bbr)

Anzeige

Mit einem ersten Sommerempfang im neuen Kulturgarten beim Kulturhaus Müller hat Ganderkesees Bürgermeister Ralf Wessel am Freitag über 120 geladenen Gästen aus Politik und dem Landkreis, von Schulen, Vereinen und Verbänden seinen Dank ausgesprochen. „Ohne Ihr Engagement wäre die Gemeinde nicht so schön, wie sie ist“, so Wessel, der zugleich den Kulturgarten mit seinem „tollen Ambiente“ und als „Bereicherung für die Kulturarbeit“ lobte.

(bbr/Foto: Konczak

Kurzentschlossen noch weg

Spanien, Griechenland, Türkei: Top-3-Sommerziele alle ab Bremen bestens zu erreichen

M ARINOS K ALOGLOU

Bei der TUI liefern sich aktuell Mallorca und Antalya ein Kopfan-Kopf-Rennen. Ob zum Ende des Sommers das westliche oder das östliche Mittelmeer in der Gunst der Urlauber ganz oben liegen wird, ist für Urlaubende zweitrangig. Eher bewegt sie die Frage, ob in den Schulferien noch Kapazitäten frei sind. Die gute Nachricht vorweg: Von der Playa de Palma bis zum Kleopatrastrand kann noch Urlaub gebucht werden.

Wir haben uns bei Reiseveranstaltern nach Angeboten während der Schulferien mit Flug ab/ bis Bremen erkundigt und sind fündig geworden. Urlaubende, die jetzt noch weg möchten, werden sowohl in Spanien, Griechenland als auch in der Türkei fündig.

Für Kurzentschlossene hat Dertour schon für den 7. Juli ein Angebot für Mallorca: Sieben

Nächte im Vier-Sterne-Hotel Cala d’ Or Gardens kosten im Doppelzimmer mit Halbpension und Flug ab/bis Bremen pro Person ab

999 Euro (Info: dertour.de). Knapp dreieinhalb Wochen später, am 2. August, hat die TUI auf der großen Baleareninsel das Vier-Sterne-Haus TUI Blue Rocador im Angebot. Eine Woche im Doppelzimmer mit Halbpension und Flug kosten ab 1.225 Euro pro Person (Info: tui.com). Bei Bucher Reisen werden Urlaubende am 11. August fündig: Eine Woche im BG Hotel Javy (vier Sterne) in Can Pastilla (Playa de Palma) kostet im Doppelzimmer mit Frühstück und Flug ab 958 Euro pro Person ( bucher-reisen.de ). Ein weiteres beliebtes Ziel in Spanien hält TUI parat, die Kanareninsel Fuerteventura. Eine Woche im TUI Blue Riu Calypso (4,5 Sterne) kostet mit Halbpension und Flug am 24. Juli ab 1.398 Euro pro Person.

Verpflegung und Flug kosten bei den Frankfurtern ab 1.399 Euro.

Eine Woche All-Inclusive-Urlaub im TUI Suneo Chrissi Amoudia (vier Sterne) – ebenfalls auf Kreta – kostet mit Flug am 30. Juli bei der TUI ab 1.252 Euro pro Person.

Noch Betten frei auf Kos hat Neckermann Reisen: Eine Woche im Vier-Sterne-plus Natura Village Hotel & Spa in Psalidi-Paradisi kostet im Doppelzimmer mit Halbpension und Flug am 6. August ab 1.115 Euro pro Person (Info: neckermannreisen.de).

Freie Kapazitäten rund ums Mittelmeer und in Deutschland

Ob an der Ägäis oder an der Riviera – freie Kapazitäten meldet auch die Türkei. Eine Woche All-Inclusive-Cluburlaub im TUI Magic Life Jacaranda kostet bei der TUI mit Abflug am 1. August ab 1.652 Euro pro Person.

Auch die griechischen Inseln sind sehr angesagt, allen voran Kreta. Mit Dertour geht es am 9. Juli ins 4,5-Sterne-Hotel Calimera Sirens Beach. Sieben Nächte im Doppelzimmer und All-Inclusive-

Zum gleichen Termin geht es mit Öger Tours für eine Woche ins Palm Wings Ephesus Beach Resort (fünf Sterne) nach Kusadasi, wo die Woche mit Ultra-All-Inclusive-Verpflegung und Flug ab 1.449 Euro pro Person kostet. Wer

mit dem Türkei-Spezialisten lieber an die Riviera reist, findet mit dem Blue Waters Club (fünf Sterne) in Side das entsprechende Angebot. Eine Woche im Doppelzimmer mit Ultra-All-InclusiveVerpflegung und Flug am 6. August schlägt ab 1.519 Euro pro Person zu Buche (Info: oeger.de). Ebenfalls an der Türkischen Riviera hat ITS das Seaden Sea World Resort & Spa (fünf Sterne) im Angebot. Sieben Nächte im Doppelzimmer mit All-Inclusive-Verpflegung und Flug am 6. Juli kosten bei den Kölnern ab 1.145 Euro. Wer bis Ende Juni bucht, bekommt noch 15 Prozent Ermäßigung, muss aber zwischen dem 1. und 19. Juli verreisen (Info: its.de). Ferien in der Heimat stehen im Sommer 2023 ebenfalls hoch im Kurs. Urlaubende, die lieber ins Auto statt in den Flieger steigen, finden noch Möglichkeiten weg zu kommen, etwa beim Branchenprimus aus Hannover. Dieser hat noch Kapazitäten im TUI Suneo Kinderresort Usedom frei. Eine Woche All-Inclusive-Ferien kosten 1.154 Euro pro Erwachsenem und 350 Euro für ein Kind.

NR. 3355/33. JAHRGANG SONNTAG, 25. JUNI 2023

Wandern macht glücklich

Oliver Knagge, Chef vom Zweckverband Naturpark Wildeshauser Geest, im Interview

B RITTA B UNTEMEYER

D ELME R EPORT : Herr Knagge, wann und wie sind Sie zum Wandern gekommen?

Heute: Kinderfest mit Ponys, Clowns

Das Mutter-Kind-Zentrum im Delme-Klinikum Delmenhorst (DKD) an der Wildeshauser Straße 92 lädt Klein und Groß am heutigen Sonntag zum Kinderfest ein. Auf der Wiese vor der Kinderklinik gibt es für die Besucherinnen und Besucher in der Zeit von 11 bis 17 Uhr einiges zu entdecken.

Für Unterhaltung sorgen um 11.30 Uhr der Zirkus Alacasam Peppolino aus

Lemwerder und um 13 Uhr das JS Tanzstudio mit Hip Hop. Die Bremer Klinikclowns haben ihren Besuch für 14 Uhr angekündigt.

Wer einen Blick in den Kreißsaal werfen möchte, findet sich um 12 oder 14 Uhr am Treffpunkt für die Führungen, auf Station 32, ein.

Die jüngeren Gäste können am Kinderschminken und Ponyreiten teilnehmen sowie die Bastelstationen besuchen. Um selbst aktiv zu werden, eignet sich vor allem die Gips-Station.

Des Weiteren gibt es einen Tombola-Stand. Dort gilt das Motto: „Jedes Los ein Gewinn“. Für das leibliche Wohl sorgen unter anderem ein Kuchenbasar und ein Imbisswagen.

Der Teddy des Delme-Klinikums Delmenhorst lädt heute zum Kinderfest auf der Wiese vor der Kinderklinik. Foto: DKD

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz oder Hotline: 04221/91 70 25 Vertriebsleitung: Sascha Carstens

robert.luerssen@weserreport.de Stellvertr. Chefredaktion: Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de

Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15; Kim Laura Konrad, 91 70-20

Alle Erlöse gehen an den Förderverein der Kinderklinik.

Zum DKD fahren die Busse der Delbus-Linie 216 (Richtung Deichhorst). (ble)

Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24

Anz eigenannahme: 91 70-10

Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11

Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 29. Januar 2023 und unsere darin abgedruckten AGB.

Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de

Internet: www.delmereport.de

Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH

Verbreitete Auflage: 54.232 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 354.863 Exemplare

MITTAGSTISCH :

Gültig vom 26.6. – 2.7.2023

Montag: Hackbraten mit Rahmsauce, Kohlrabi und Salzkartoffeln, Dessert € 8,90

Dienstag: Ruhetag

Mittwoch: Schweineleber gebraten mit Zwiebeln, Apfel, Leipziger Allerlei und Stampfkartoffeln, Dessert € 8,90

Donnerstag: Rahmgeschnetzeltes mit Zwiebeln, Champignons, Butternudeln und Salatteller, Dessert € 8,90

Freitag: Norwegisches Kabeljaufilet in Eihülle mit Remoulade und Kartoffelsalat, Dessert € 9,90

Samstag: Kotelett paniert mit Bratensauce, buntem Gemüse und Salzkartoffeln, Dessert € 9,90

Sonntag: Rheinischer Sauerbraten mit Rosinensauce, Apfelrotkohl und Kartoffelklöße, Dessert € 10,90

Lasagne Bolognese mit Salatteller, Dessert € 8,90

Grüne Bohneneintopf mit Fleischeinlage und Kochwurst, Dessert Teller, ca. 0,5 l € 4,50,Terrine, ca. 1 l € 7,50

Speisenänderung gegen Aufpreis! *Solange der Vorrat reicht!

Unseren aktuellen Speiseplan finden Sie auch unter www.bruenings-partyservice.de

Elmeloher Str. 86 · 27777 Ganderkesee · Tel. 0 42 21 / 80 86 70

Öffnungszeiten: Mo.-So. 11-21 Uhr, Di. Ruhetag · elmelohergrill.de

O LIVER K NAGGE : Ich würde mich persönlich nicht als klassischen Wanderer bezeichnen, eher als sportlichen Spaziergänger mit tierischer Begleitung. Das Thema Wandern, vor allem in den Bergen, kennt man ja aus verschiedenen Berichterstattungen oder über Freunde aus Süddeutschland. Dem Bergpanorama konnte ich aber bislang nicht so viel abgewinnen. Als Norddeutscher habe ich lieber den kilometerweiten Blick über die flache Landschaft – ohne Berge. Mit dem Thema Wandern hatte ich mich in den vergangenen Jahren intensiver im Zusammenhang mit dem aufkommenden Flachwandern-Trend im Rahmen meiner Tätigkeit im Destinationsmanagement für Ostfriesland beschäftigt. Dieser Trend zur Erkundung von Wegen abseits der üblichen Bergwanderregionen wurde auch vom Naturpark Wildeshauser Geest aufgegriffen, wobei regionale Wanderwege entwickelt wurden.

Wo hört denn das Spazierengehen auf, und wo fängt das Wandern an?

Beim Wandern sind die Strecken in der Regel deutlich länger, und diese können auch über mehrere Etappen gehen. Durch die Wildeshauser Geest führen zum Beispiel mehrere Fernwanderwege, die an das Europäische Wandernetz angeschlossen sind und einen bis nach Spanien oder in andere Richtungen bringen. Bei den 20 Wanderwegen im Naturpark Wildeshauser Geest handelt es sich in der Regel um Rundtouren, die mal längere und mal kürzere Strecken bieten. Hier ist der Unterschied zwischen einer Tageswanderung und einem Spaziergang für ein paar Stunden fließend.

Macht Wandern wirklich glücklich?

Unbedingt! Da das Wandern normalerweise in der Natur stattfindet und der aktiven Erholung dient, sollten sich auch auf der Strecke Glückgefühle oder -momente einstellen. Die abwechslungsreiche Szenerie mit Wäldern, ländlichen Gebieten mit ausgeprägter Natur- und Kulturlandschaft, kleinen Städten oder die im Naturpark einzigartigen Zeugnisse der Megalithkultur sind nur einige Beispiele, die bei besonderer Betrachtung das Herz höher schlagen lassen. Aber man muss sich auch als Wanderer darauf einlassen, die Natur zu genießen und die Gedanken schweifen zu lassen.

Worauf sollte ich beim Wandern besonders achten?

Am besten schaut man erstmal, wo man wandern möchte. Oftmals gibt es Hinweise zur Wegebeschaffenheit und weitere Angaben zum Weg auf Webseiten oder in den Broschüren dazu. Davon abhängig gilt es dann, das passende Schuhwerk zu wählen und sich etwas vorzubereiten. Dauert die Wanderung zum Beispiel länger, sollte man gegebenenfalls Kleidung für einen plötzlichen Wetterumschwung dabei haben und vor allem auch genügend zu trinken und etwas zu essen für Pausen in der Natur.

Welche Tipps können Sie Anfängern geben?

Machen Sie sich zuerst mit dem Weg beziehungsweise dem Ziel vertraut. Viele Wanderwege sind im Internet bereits gut erklärt oder Sie können sich die Strecken schon direkt in Karten anschauen. Zu wissen, wo der Startpunkt ist (und wo man dort parken kann) oder was es unterwegs zu entdecken gibt, hilft ungemein, um den Tagesausflug nicht in Stress ausarten zu lassen.

Hand hält, der findet zu den üblichen Wanderwegen auch Informationen in Form von Broschüren oder Karten sowie verschiedene Zeitschriften am Kiosk oder im Buchhandel, Lektüre zum tieferen Einstieg in das Thema oder besondere Wege im Ausland. Wie hat sich das Wandern im Naturpark Wildeshauser Geest entwickelt? Wurde es im Laufe der Zeit immer beliebter?

Beliebtheit kann man sagen: Unsere Wanderbroschüre ist schon in der dritten Auflage und erfreut sich großer Abnahme durch die Bürger und Touristen.

Haben Sie einen Geheimtipp im Naturpark oder auch in der weiteren Umgebung?

Wandern

Wo und wie finde ich gute Wanderstrecken?

Mittlerweile gibt es verschiedene Apps und Webseiten, die sich mit dem Thema beschäftigen. Allen voran zumeist die Webseiten des Ortes beziehungsweise der Region und dann von verschiedenen Dienstleistern. Empfehlen als Apps kann ich zum Beispiel Komoot oder Outdooractive. Hier finden sich viele Spaziergänge und Wanderwege europaweit und nützliche Hinweise von anderen Wanderern zu den Strecken. Wer lieber etwas zum Lesen in der

Der Aufschlag wurde 2021 mit den 20 Wanderwegen gemacht. Das passende kostenlose Wanderheft gibt es in den Tourist Informationen im Naturpark und auf der Webseite wildegeest.de zum Bestellen. Hier wurden 20 Wanderwege entwickelt, die exemplarisch für die vielfältige Landschaft im Naturpark stehen. Vom kleinen Spaziergang um einen See bis hin zur mehrstündigen Wanderung durch Wiesen und Wälder ist für jeden etwas dabei. Ergänzt werden diese Routen um viele kleinere lokale Strecken der einzelnen Gemeinden und Kommunen. Aktuell sind wir dabei, diese Wege von der Qualität noch mehr zu steigern und überprüfen die Möglichkeit der Zertifizierung nach den Kriterien des Deutschen Wanderverbandes. Hier werden dann zum Beispiel noch ein paar Pausenbänke mehr aufgestellt oder die Beschilderung wird noch weiter verdichtet. Das wollen wir aber alles im Einklang mit der Natur machen. Insofern ist es nicht unser Ziel, die „Top-Wanderregion Deutschlands“ zu werden, aber hier und da ein paar Duftmarken zu setzen, um uns auf die Landkarte der Wanderer zu bringen. Zur

Gleichwohl ich selber aus der Region komme, war mir persönlich gar nicht bewusst, wie viele schöne Ecken der Naturpark hat. Es lohnt sich, auch mal in die Südkreise nach Diepholz und Vechta zu fahren und genauso aber andersrum in den Nordkreis nach Oldenburg. Unser Naturpark ist der größte in Niedersachsen. Die genannte Wanderbroschüre hilft ungemein, sich einen Überblick zu verschaffen, und ist auch thematisch so aufgebaut, dass sie verschiedene Aspekte der Region aufgreift. Ansonsten haben wir ja das Glück, dass wir in nur einer Stunde Fahrtzeit von fast jedem Punkt im Naturpark schon wieder in einer anderen schönen Ecke Deutschlands bis hin zur Küste sein können. Wer noch nie eine Wattwanderung gemacht hat, sollte dies bei einer geführten Tour unbedingt mal erleben. Die sportliche Variante wäre dann sogar, mit Wattführer rüber zu einer der Ostfriesischen Inseln zu wandern.

NEUE

Wandern liegt voll im Trend – und das nicht mehr nur bei der älteren Generation. Der OutdoorSport zählt zu den beliebtesten Freizeit-Aktivitäten der Deutschen. In einer 14-tägigen Serie beleuchtet der Delme Report mit dem Zweckverband Naturpark Wildeshauser Geest verschiedene Seiten des Themas Wandern und regt vielleicht zum Schnüren der Wanderstiefel an.

Sportlicher Spaziergänger mit tierischer Begleitung: Oliver Knagge ist gern mit Hündin Lucy unterwegs, wie hier im Pestruper Gräberfeld bei Wildeshausen. Foto: Konczak

in Kooperation mit dem Zweckverband Naturpark Wildeshauser Geest

Neun statt fünf Tage Rummel

Fachausschuss beschließt neue Marktordnung für Delmenhorst

B RITTA L EHNER

Die geänderte Marktordnung der Stadt Delmenhorst wurde jüngst in der Sitzung des Ausschusses für Bürgerangelegenheiten und öffentliche Sicherheit mit Mehrheit beschlossen. Von der Satzungsänderung betroffen sind die Wochenmärkte, aber auch Volksfeste und sogenannte Spezialmärkte. Auf Antrag von Isabel D'Ambrosio (Gruppe Die Linke / Die Partei / Delmenhorster Liste) wurde in der Marktordnung eine Passage gestrichen, dass Stadt- beziehungsweise Cityfeste ausschließlich am zweiten Wochenende im Juni stattfinden dürfen. „Das schreckt potenzielle Veranstalter ab.“

Der Kramermarkt im Frühjahr wird von bisher fünf auf nunmehr neun Tage verlängert. Diesen Wunsch hatten die Schausteller mehrfach geäußert. Eröffnet wird der Rummel jeweils am zweiten Sonnabend nach Ostern und endet am übernächsten Sonntag.

Im Herbst ändert sich dagegen nichts. Hier wird der Kramermarkt an einem Sonnabend in der ersten Hälfte des Septembers eröffnet und endet am darauffolgenden Mittwoch. Der genaue Beginn richtet sich ins-

Während des Wochenmarktes ist die Zufahrt zur Markthalle teils nur eingeschränkt passierbar.

besondere nach dem Vegesacker Markt. Neuerungen gibt es auch beim Thema Weihnachtsmarkt. Er beginnt zwar wie bisher jeweils am Montag nach Totensonntag und endet am 23. Dezember. Während das Marktende bislang jedoch lediglich auf den 22. Dezember vorverlegt werden konnte, darf die Budenstadt nun bis zum 29. Dezember bleiben. Voraussetzung dafür ist allerdings, dass die Weihnachtsmarktbeschicker bis zum 28. Februar des jeweili-

gen Jahres einen Antrag auf Verlängerung gestellt haben.

Das Weihnachtsdorf wird weiterhin auf dem gesamten Rathausplatz und dem angrenzenden Teil der Langen Straße stattfinden.

Für die Zeit des Weihnachtsmarktes müssen die Wochenmarktbeschicker auf die Flächen am Rathausbrunnenplatz, dem Bismarckplatz und die Freifläche zwischen Markthalle und Gartenstraße/Am Stadtwall umziehen. Bezüglich Wochenmarkt

Und vor dem Film was Leckeres vom

TäglichwechselnderMittagstisch(vonMo.–So.) ElmeloherStr.86·27777Ganderkesee· Tel.04221/808670 Öffnungszeiten:Mo.-So.11-21Uhr,Di.Ruhetag· elmelohergrill.deElemental

Feuer und Wasser in bewegten Bildern darzustellen, war seit jeher die hohe Schule des Trickfilms. Gemalt, gezeichnet oder unter wabernder Plastikfolie wie bei der Augsburger Puppenkiste –am Spiel der Elemente wurde der Künstler gemessen. Und nun, in Zeiten fortschreitender Perfektionierung der Computeranimation, traut man sich gar, Feuer und Wasser zu Hauptfiguren einer familientauglichen Geschichte über das Überwinden vermeintlich unüberbrückbarer Gegensätze zu machen.

siven Wutausbruchs defekte Rohrleitung auf ein hemmungslos entflammtes Feuermädchen gespült wird ...

In ihrem 27. Langfilm brennen die Leute von Pixar ein so temporeiches wie versöhnliches Trickfeuerwerk ab (-wasserwerk passt in diesem Zusammenhang nicht).

Lothar Jentsch

USA 2023; R: Peter Sohn; 103 Min; FSK: ohne Altersbeschränkung; Kinos: Cinemaxx, Cinespace, Kristall-Palast, Maxx

trug die SPD der Stadtverwaltung eine Bitte der Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft (DWFG) vor. „Es wird um eine Lösung für die Zufahrt zur Markthalle gebeten, wenn dort sonnabends Veranstaltungen stattfinden“, sagte Hasan Bicerik. Für bestimmte Veranstaltungsformate sei es unerlässlich, dass die Markthalle vor 15 Uhr angefahren werden könne. Fachbereichsleiterin Sina Dittelbach versprach, dass Gespräch mit der DWFG zu suchen.

Pilates ausprobieren Fachdienst unerreichbar

Interessenten können am Dienstag, 27. Juni, Pilates unter freiem Himmel ausprobieren. Die Teilnehmer treffen sich um 16.50 Uhr vor dem Gemeinschaftszentrum der

Arbeiterwohlfahrt an der Lahusenstraße 5. Bei Regen gibt es eine Ausweichmöglichkeit.

Anmeldungen werden telefonisch unter 04221 / 5 18 21 entgegengenommen. (ble)

DIEGRÜNEKULTURBÜHNE AMWEST-ENDLÄDTEIN!

Der Fachdienst Veterinärund Ordnungswesen der Stadt Delmenhorst ist am morgigen Montag nicht persönlich erreichbar. Grund ist eine interne Fortbildung. Das

Team ist ab Dienstag wieder zu den regulären Öffnungszeiten erreichbar. Alternativ schickt man eine E-Mail an veterinaer.ordnung@delmenhorst. de. (DR)

Sie könnten kaum unterschiedlicher sein: Ember hat ein buchstäblich feuriges Temperament, Wade dagegen ist nah am Wasser gebaut und obendrein aus Wasser gebaut. Denn beide leben in Element City, einer MegaMetropole, die von Wesen, bestehend aus den vier Elementen Wasser, Luft, Erde und inzwischen auch Feuer bevölkert wird. Als Embers Eltern Bernie und Cinder in die Stadt übersiedelten, zählten sie noch zu krassen Außenseitern. Mit der Zeit etablierte sich jedoch auch ein Viertel für ihre Spezies. Insgesamt bleiben die unterschiedlichen Elemente allerdings bei ihresgleichen. Zu Kontakten kommt es zwar, aber tunlichst nicht zu solchen, bei denen ein flüssiger Mitarbeiter der Stadtwerke durch die wegen eines explo-

Elmeloher Grill Tel. 04221 808670 elmelohergrill.de

WECHSELNDES BÜHNENPROGRAMM

LAPALMAPARTYS, BUCHLESUNGENUNDVIELES MEHR!

DONNERSTAGSBISSAMSTAGS AB18UHR

BISZUM12.AUGUST2023

Wir sind die Spezialisten für alle Arbeiten rund um Haus und Garten. Wir arbeiten professionell - schnell und günstig.

Unser Service im Umkreis von 40 km:

Gartenarbeiten aller Art

Gestaltung, Rasen, Pflege

Baumarbeiten aller Art

Fällen, Beschneiden

Zaunarbeiten aller Art

Reparaturen, Streichen, Neuaufbau

Streicharbeiten aller Art viele Farben- und Versiegelungen

Pflasterarbeiten aller Art

Verlegen, Aufbesserung

vorhandener Flächen

Fassadenarbeiten aller Art und vieles mehr

HAUSPROFI - MICHAEL

Daniel Michael • Koppelstr. 6 • 27749 Delmenhorst Mo – Sa von 9 – 18 Uhr (oder nach telefonischer Absprache)

Tel. 04221/123

Foto: Konczak

Individuelle Geschenke für jede Gelegenheit

Im Pop-UP-Store „ZEITRAUM“ findet man individuelle und hand gemachte Produkte von lokalen Künstlern. Das breite Produkt portfolio, welches (fast) keine Wünsche offenlässt, umfasst aktuell: individuell hergestellte Holzbrandmalerei, Glaskreationen, Kerzen, attraktive Hüte, Trockenblumengestecke, Skulpturen aus Metall, Tische aus Epoxidharz, Accessoires für Hund und Halter, Balkonkraftwerke so wie Bilder und künstlerisch bemalte Kleidung und noch vieles mehr. Seit einigen Wochen besteht zudem die Möglichkeit, eine Teilfläche im ZEITRAUM für Workshops und Vorträge zu buchen. Lassen Sie sich inspirieren in der Lange Straße 121!

Hier finden Sie

Ihre Urlaubslektüre

Am kommenden Mittwoch, 28. Juni, gibt die Buchhandlung Sabine Jünemann unter dem Titel „Übergepäck“ einen amüsanten und spannenden Überblick über Lektüre für die Ferien. Los geht es um 19 Uhr, um Anmeldung wird gebeten, der Eintritt ist frei! Alle Infos zur Anmeldung erhalten Sie in der Buchhandlung Sabine Jünemann. Bei der Gelegenheit kön nen vorausschauende Eltern auch gleich die Schulbücher für das neue Schuljahr ordern und nach dem Urlaub entspannt abholen.

Einkaufsbummel mit Musik und Tanz

Der City Samstag am 1. Juli steht dieses Mal ganz im Zeichen sommerlicher Lebensfreude und wird begleitet von Musik, Tanz und Glitzer! Die aus Bremen stammende Samba Band Monte Monja wird verteilt über den Vormittag von verschiedenen Punkten aus durch die Innenstadt ziehen und Sommerfreuden versprühen. Ebenfalls an unterschiedlichen Standorten wird es ZumbaEinlagen von Kindern unter der Leitung von Violetta Dumaj geben. Um mit der Sonne um die Wette zu glitzern, gibt es eine kostenfreie Glitzer-Tattoo-Station neben der TouristInfo. Delmenhorster Wirtschaftsförderung

Uhrarmbänder für jeden Style

Bei Juwelier Buchholz in der Bahnhofstraße finden Sie eine große Auswahl an verschiedenen Uhrarmbändern, denn das Armband ist so viel mehr als nur ein schlichtes Accessoire, es ist ein wesentlicher Bestandteil Ihres Zeitmessers. Wählen Sie zwischen verschiedenen Materialien und Farben, um Ihre Uhr ganz individuell Ihrem Stil und Ihren Vorlieben anpassen zu können. Perfekt zu jeder Gelegenheit und immer elegant. Nicht nur für Ihre Longines Armbanduhr können Sie das passende Armband auswählen… auch Ihrer Lieblingsuhr können Sie mit einem neuen Armband einen frischen neuen LOOK verpassen! Lassen Sie sich vor Ort beraten!

LONGINES HYDROCONQUEST

Modernes Uhrwerk mit Automatikaufzug, Gangreserve ca. 72 Stunden, 300 m wasserdicht, Saphirglas

€ 2.150,-

Die seit 1832 in Saint-Imier ansässige Schweizer Uhrenmarke Longines kann auf eine lange Tradition zurückblicken, die von der Eleganz und der Leistungsstärke ihrerProdukte geprägt ist. Diese Werte kennzeichnen auch die Longines Sport Collection, deren Linie HydroConquest sich an all jene richtet, die einen sportlichen Zeitmesser suchen, der technische Perfektion mit Eleganz verbindet.

10-16Uhr

ShoppenundSchlendern

inderDelmenhorsterInnenstadt

…SommerundLebensfreudeinder

FußgängerzonemitSambaband–Zumba–Glitzertattoos

Visionen von Kindheiten

Gruppenausstellung im Haus Coburg

Ein echtes Dreamteam

Oskar und Benji hatten bisher leider noch nicht das Glück, ein schönes, gemeinsames Zuhause zu finden. Dabei sind sie wirklich ein echtes Dreamteam. Während Oskar aufgeweckt und neugierig ist, ist Benji eher ein ruhiger und sanfter Kater. Die beiden haben sich auf dem Tierschutzhof kennengelernt und warten bereits den Großteil ihres Lebens auf ihre eigene Familie.

Die beiden Kater Oskar und Benji suchen ein gemeinsames Zuhause. Foto: Lena Hollmann

Die beiden Jungs sind ein Jahr alt, geimpft, gechipt, kastriert und FIV und FelV negativ getestet. Sie würden gerne den Freigang genießen. Wer sich in die beiden Jungs verlieben möchte,

kann sie gerne mittwochs bis samstags von 15 bis 17 Uhr auf dem Tierschutzhof, Schillbrok 5, besuchen. Weitere Informationen gibt es unter der Telefonnummer 04221 / 6 89 01 50. (DR)

Jetzt Gold kaufen!

Die Themen Familie und Kindheit stehen im Mittelpunkt der neuen Gruppenausstellung im Haus Coburg, Fischstraße 30. Sie trägt den Titel „Kindheit(en). Von Erinnerungen in der Kunst“ und ist vom 1. Juli bis 10. September in der Städtischen

Galerie Delmenhorst zu sehen.

Die Vernissage steigt am Freitag, 30. Juni, um 19 Uhr im Hof vom Haus Coburg. Der Eintritt ist frei. Sowohl die Kuratorinnen Aneta Palenga und Moshtari Hilal als auch Hila Limar, Vorsitzende des gemeinnützigen Vereins Visions for Children, sprechen zur Eröffnung. Mit einem musikalischen Mix aus afghanischen Klassikern und Tanzmusik, HipHop, Funk, Soul sowie Hits vom indischen Subkontinent, Anatolien und Nahost lässt die Hamburger DJane TaIIIz den Abend ausklingen. Der Freundeskreis Haus Coburg und Flora Arab bieten kulinarische Köstlichkeiten unter freiem Himmel an.

Die Künstlerin und Wissenschaftlerin Moshtari Hilal ist Mitbegründerin des transna-

Werke aus der Artothek

tionalen Kollektivs Afghan Visual Arts and History (AVAH) und des kuratorischen Forschungsprojekts Curating Through Conflict with Care (CCC). Sie nutzt ihre Netzwerke, um Kulturschaffende zusammen zu bringen, die auf der ganzen Welt verstreut arbeiten.

Für die Delmenhorster Ausstellung lud sie Künstlerinnen ein, ihre Versionen von Kindheiten zu zeigen. Gemeinsam haben alle Beteiligten, dass sie Afghanistan verlassen mussten und in der Diaspora arbeiten und überwiegend auch aufgewachsen sind.

Alle beteiligen Künstlerinnen werden im Laufe der Ausstellung zu „Artist Talks“ eingeladen, um ein breiteres Verständnis von der zeitgenössischen afghanischen Kunst- und Filmproduktion zu vermitteln. Direkt nach der Eröffnung am 1. Juli findet ein Kunstgespräch mit der Wiener Künstlerin Farila Neshat in der Artothek statt. Kunstpraktische Workshops für Kinder und Erwachsene runden das Angebot ab. Alle Infos zum Veranstaltungsprogramm finden sich auf der Internetseite der Städtischen Galerie unter hauscoburg.de (ble)

Cowgirl (2019) von Moshtari Hilal

Diese Zeichnung von Moshtari Hilal zeigt ein Mädchen beim Spielen. Hochkonzentriert reitet das Kind auf einer Spielzeugkuh. Nicht nur ihr Gesichtsausdruck verrät ihr Engagement, durch einen Schriftzug auf ihrem T-Shirt wird sie eindeutig charakterisiert. Cool ist da in vielfacher Wiederholung zu lesen. Was einem beim Betrachten ein Lächeln ins Gesicht zaubert, ist für die Künstlerin zugleich eine vielschichtige Reflexion von den gesellschaftlichen Bedingungen, in denen Kinder aufwachsen. Denn offenbar probt dieses Mädchen als „Cowgirl“ spielerisch ein Rollenbild, dass ihr nicht selbstverständlich angeboten wird.

Moshtari Hilal wurde 1993 in Kabul geboren. Sie studierte Islam- und Poli-

tikwissenschaft mit einem Schwerpunkt in Genderund Dekolonialen Studien. Heute lebt und arbeitet sie in Hamburg. Als Künstlerin ist sie Autodidaktin. Ihre Kindheit und Jugend sind zentrale Themen in ihren Zeichnungen. (ble)

FAKTEN

Die Artothek, Lange Straße 47, ist mittwochs und sonnabends von 11 bis 17 Uhr sowie donnerstags und freitags von 17 bis 20 Uhr geöffnet.

Foto: Martina I. Meyer

Info: hauscoburg.de

Tag der Versicherungen am 28.6.2023

NUTZENSIE MEINE ERFAHRUNG

NUTZENSIE MEINE ERFAHRUNG

Versichern,vorsorgen,Vermögen bilden.DafürbinichalsIhrAllianz Fachmann der richtigePartner.Ich berateSieumfassendundausführlich. ÜberzeugenSiesichselbst.

Versicherungen bieten Unterstützung an

Der 28. Juni lädt zu einem Check seiner aktuellen Versicherungen ein

Versichern,vorsorgen,Vermögen bilden.DafürbinichalsIhrAllianz Fachmann der richtigePartner.Ich berateSieumfassendundausführlich. ÜberzeugenSiesichselbst.

Versichern,vorsorgen,Vermögen bilden.DafürbinichalsIhrAllianz Fachmann der richtigePartner.Ich berateSieumfassendundausführlich. ÜberzeugenSiesichselbst.

OlafToppe.K.

OlafToppe.K.

Jedes Jahr am 28. Juni ist Tag der Versicherungen, auch Versicherungsbewusstseinstag genannt. Ins Leben gerufen wurde er vermutlich von einem US-amerikanischen Versicherungskonzern zu Werbezwecken.

OlafToppe.K.

GeneralvertretungderAllianz LangeStr.59

GeneralvertretungderAllianz LangeStr.59

27749Delmenhorst olaf.topp@allianz.de www.allianz-topp.de

27749Delmenhorst olaf.topp@allianz.de www.allianz-topp.de Telefon 0 4221.1 8051

Telefon 0 4221.1 8051

GeneralvertretungderAllianz LangeStr.59 27749Delmenhorst olaf.topp@allianz.de www.allianz-topp.de Telefon 0 4221.1 8051

An diesem Tag soll man sich Zeit nehmen um den Status seine aktuellen Versicherungen zu prüfen und eventuell zu verbessern. Das Thema wird nämlich nur allzu gern vernachlässigt. Versicherungen mildern in unangenehmen oder gar schlimmen Situationen finanzielle Auswirkungen ab.

Nach Angaben der Deutschen Rentenversicherung Bund ist etwa jeder vierte Beschäftigte in Deutschland im Lauf seines Arbeitslebens zumindest zeitweise mit Berufsunfähigkeit konfrontiert. Psychische Erkrankungen sind mittlerweile mit Abstand die häufigste Ursache vor Er-

Eine Faustregel lautet: Je früher eine Berufsunfähigkeitsversicherung abgeschlossen wird, desto besser.

Foto: djd/Nürnberger Versicherung/Getty Images/jeffbergen

krankungen des Bewegungsapparates, an dritter Stelle folgen Krebs und andere bösartige Neubildungen. Wenn ein Großteil des Einkommens wegen Berufsunfähigkeit wegfällt, kann kaum jemand den gewohnten Lebensstandard halten. Hilfe vom Staat gibt es nur im Rahmen der sozialen Sicherungssysteme. Mit einer Berufsunfähigkeitsversicherung (BU) kann man die finanzielle Lücke bei anerkannter Berufsunfähigkeit weitgehend schließen. Je früher eine BU abgeschlossen wird, desto besser. Zum einen ist dann der monatliche Beitrag gering. Zum anderen aber müssen beim Abschluss Gesundheitsfragen beantwortet werden – und Vorerkrankungen, die den Versicherungsschutz einschränken oder möglicherweise sogar unmöglich machen, sind in jungen Jahren seltener. (DR)

Scharrelmann– FiedlerOHG

Elmeloher Str. 72 27777Ganderkesee

T+4942219845 50 bd.scharrelmann@baloise-agentur.de

Tamina Amadyar „chinese 2020“Foto: Roman März

Tag der Versicherungen am 28.6.2023

Gut abgesichert in den Urlaub

Tipps: Die wichtigsten Versicherungen für den Urlaub mit Wohnmobil und Caravan

Sommerzeit ist Campingzeit. Allein in Deutschland gibt es dem Onlineportal Statista zufolge mehr als 2.800 geöffnete Campingplätze. Vor dem Urlaub sollten alle, die mit Wohnmobil oder Caravan starten wollen, ihre Ausrüstung und auch den Versicherungsschutz prüfen. Das spart Stress und unnötige Kosten.

Wie für das Auto schreibt der Gesetzgeber auch für Wohnmobile, Wohnwagenanhänger und Caravane den Abschluss einer Kfz-Haftpflichtversicherung vor. Diese haftet beispielsweise, wenn man an einer Raststätte parkt und dabei einen danebenstehenden Pkw streift. Sie übernimmt die Kosten für die Reparatur des beschädigten Wagens. Ergänzend sollten Campingfans eine Kaskoversicherung für ihr mobiles Zuhause abschließen, die bei Beschädigung, Zerstörung und Verlust des Fahrzeugs aufkommt. Springt es im Urlaub etwa wegen eines TierbissSchadens an der Verkabelung nicht an, übernimmt die Teilkasko die Kosten für die Reparatur. „Tierbisse im

Ob mit Wohnmobil, Caravan oder Zelt: Campingurlaub ist bei den Deutschen beliebt. Ob mit Wohnmobil, Caravan oder Zelt: Campingurlaub ist bei den Deutschen beliebt.

Foto: djd/DEVK/Halfpoint - stock.adobe.com

Fahrzeuginnenraum sind aber nicht mitversichert“, erklärt Thiess Johannssen von den Itzehoer Versicherungen. „Knabbert also der Hund genüsslich am Sitz,

gibt es kein Geld.“ Unverzichtbar ist eine Privathaftpflichtversicherung, denn sie leistet bei Schäden, die man anderen zufügt. Beispielsweise, wenn durch

Was darf man pflanzen?

Rechtstipps für Gartenbesitzer

das eigene Grillfeuer auf dem Campingplatz versehentlich das Vorzelt nebenan in Brand gerät. Sinnvoll kann außerdem eine Verkehrsrechtschutzversicherung sein, die bei Konflikten wie einem Streit mit der Werkstatt hilft. Bei einem Campingtrip ins Ausland ist für Urlauber außerdem eine Auslandsreisekrankenversicherung empfehlenswert.

Meist haben Campingurlauber jede Menge Gepäck und technische Ausrüstung an Bord. Werden Navi, Laptop oder die Kamera aus dem verschlossenen Wohnmobil oder Caravan gestohlen, ist dies ein Fall für die Hausratversicherung. Für den Diebstahl aus dem Vorzelt besteht allerdings kein Schutz. Wer gerne sein Fahrrad mitnimmt, sollte dieses ebenfalls über die Hausratversicherung zusätzlich absichern. Generell sollten Campingurlauber daran denken, ihr Fahrzeug auch bei kurzen Abwesenheiten immer abzuschließen und keine Fenster offenzulassen. Sinnvoll sind Sperreinrichtungen wie Alarmanlagen oder Lenkradkrallen. (djd)

Damit der Zahnarztbesuch nicht zu teuer wird

Schöne und gepflegte Zähne sind für die meisten Menschen ein wichtiges Stück Lebensqualität. Wer seine Zähne gesund halten will, sollte regelmäßig zum Zahnarzt gehen. Richtig teuer kann der

Besuch werden, wenn Zahnersatz fällig wird: Sei es ein Implantat, eine Brücke oder eine Zahnkrone aus Keramik. Wer gesetzlich versichert ist, erhält dann immer die sogenannte Regelversorgung, also

die günstigste Variante. Private Zusatzversicherungen erstatten dagegen bis zu 100 Prozent der Kosten auch für hochwertige Behandlungen. Eine Zahnzusatzversicherung kann unter anderem

auch bei hochwertigen Füllungen und Inlays, Wurzelund Parodontosebehandlungen, bei einer Zahnprophylaxe und bei kieferorthopädischen Behandlungen für ein finanzielle Entlastung sorgen.

Was ist im eigenen Garten erlaubt und worauf muss man achten?

Die Art und Weise der Bepflanzung darf weder Nachbarn beeinträchtigen noch Regelungen der Kommune verletzen. „Gartenbesitzerinnen und -besitzer sollten sich vor der Gestaltung des Gartens erkundigen, was in ihrer Gemeinde erlaubt ist“, erklärt Markus Hannen von der Anwaltssozietät Franken-Grillo-Steinweg und Partner von Roland Rechtsschutz. Grundsätzlich könne durch Bebauungspläne sogar geregelt sein, welche Baumarten man anpflanzen dürfe.

Aufgrund des Selbsthilferechts dürfen Äste und Zweige, die aufs Grundstück der Nachbarn herüberwachsen, von diesen abgeschnitten werden, wenn die Eigentümer des Baums zuvor über die Absicht unter Fristsetzung informiert wurden und es keine naturschutzrechtlichen Probleme gibt. „An Obst, das von überwachsen-

den Ästen auf ihr Grundstück fällt, dürfen sich Nachbarn bedienen“, betont Hannen. Man dürfe durch Schütteln der Zweige aber nicht selbst dafür sorgen, dass sich die Früchte vom Baum lösen.

„Im Garten sind Herbizide zwar nicht empfehlenswert, aber grundsätzlich erlaubt“, so Hannen. „Sie dürfen aber nicht in der Nähe von Gewässern verwendet werden, um die entsprechenden Biotope zu schützen.“ Sie dürfen auch nicht auf gepflasterten oder anders befestigten Oberflächen verwendet werden, da das Mittel hier nicht ablaufen und somit ins Grundwasser dringen kann. Wer mit einem motorbetriebenen Gartengerät arbeiten möchte, sollte dies zwischen 7 und 22 Uhr tun, wenn es keine andere Absprache gibt. An Sonn- und Feiertagen gelten Ruhezeiten. Hannen weist darauf hin, dass Kinderlärm grundsätzlich hinzunehmen sei: „Für jede Art von Lärm gibt es aber Grenzen. (djd)

Was ist im eigenen Garten erlaubt? Foto: djd/Roland-Rechtsschutzvericherung/ Henlisatho - stock.adobe.com

Lange Straße 63

27749 Delmenhorst

Telefon: 04221 - 1 38 69

versicherung@ge-be-in.de versicherung.ge-be-in.de

WICHTIGER ALS MAN

DENKT: ZUKUNFT FRÜHZEITIG ABSICHERN.

Mit der neuen Berufsunfähigkeitsvorsorge für Schüler.

„Schüler haben doch noch keinen Beruf!“ Mit dieser Aussage wird der Abschluss einer Berufsunfähigkeitsversicherung oft auf die lange Bank geschoben

Doch früh einsteigen lohnt sich:

• Schüler sind normalerweise gesund.

• Wer jung ist, zahlt meist günstige Beiträge.

• Immer abgesichert, egal ob Schule, Ausbildung, Studium oder Beruf.

TorbenBendt

TorbenBendt

AllianzHauptvertretung

AllianzHauptvertretung

Cramerstr.14

27749Delmenhorst

Cramerstr.14

torben.bendt@allianz.de

27749Delmenhorst

torben.bendt@allianz.de

www.allianz-bendt.de

Tel.04221.18091

www.allianz-bendt.de

Mobil0177.2439694

Tel.04221.18091

Mobil0177.2439694

Vollkaskoversicherung für

FahrenSievielmitdemE-Bike, FahrradoderCarbon-Rennrad? DannhabenwirgenaudasRichtigefürSie!

Ein besonderes Zuhause

1912 baute Adalbert Wintermann den Albertushof auf

B RITTA L EHNER

Der Albertushof auf der Stadtgrenze zwischen Delmenhorst und Groß Ippener besteht bereits seit 111 Jahren. Seine Gründung verdankt er Adalbert Wintermann, einem Pionier der Pädagogik für geistig behinderte Menschen. Der leidenschaftliche Lehrer verschreibt sich bereits früh dem Ziel, „minderbegabten“

Kindern durch eine besondere pädagogische Förderung die Chance auf einen verdienten Platz in der Gesellschaft einzuräumen.

Geboren wird Wintermann 1856 in Kötermoor im Landkreis Wesermarsch. Im Alter von 19 Jahren wird er Hilfslehrer in BremenOberneuland und im Jahr 1878 erhält er seine Zulassung als ordentlicher Lehrer an Volksschulen. 1898 gründet Wintermann mit einigen Mitstreitern den Verband Deutscher Hilfsschulen und wird deren Vorsitzender. Nachdem er 1887 in Gera an einer Hilfsschule hospitiert, beauftragt man ihn im November 1889 mit der Leitung der ersten, mit 17 Schulkindern eröffneten Hilfsschule in Bremen.

Zunehmend kritisch beur-

Seit 1912 gibt es den Albertushof auf der Grenze zwischen Delmenhorst und Harpstedt.

teilt Wintermann das staatliche Hilfsschulwesen. Fehlende Zeit für den einzelnen Schüler und die daraus resultierende mangelnde Unterstützung sind dabei wesentliche Kritikpunkte.

Als Reaktion scheidet Wintermann 1903 auf eigenen Wunsch aus dem staatlichen Schuldiest aus. Zeitgleich eröffnet er in Bremen-Huch-

Fotos: Stiftung Waldheim Cluvenhagen

ting das Gut Perle, eine Einrichtung, in der Kinder und Jugendliche mit geistiger Behinderung beschult und auf das Arbeitsleben vorbereitet werden. Seine pädagogischen Prinzipien sind für die damalige Zeit äußerst modern. Die pädagogische Arbeit mit den Schülern erfolgt in kleinen Gruppen, die Beziehung zwischen Lehrkraft

und Schüler ist familiär. Ab 1912 baut Wintermann den Albertushof auf. Wo das Haupthaus entsteht, war vorher nur Heidefläche. Bäume wie Buchen, Ulmen und Eichen werden von den Bewohnern selbst gepflanzt und der Boden muss für die Landwirtschaft erst kultiviert werden. Hier realisiert Wintermann sein Anliegen,

MitglieddesLandesfachverbandesNiedersachsen undimBundesverbandDeutscherBestatter

Wir stehen seit 3 Generationen im Dienst der Hinterbliebenen.

Tag-,

Tag-,Nacht-,Wochenend-undFeiertagsdienst. 24h/7TagedieWoche

Beerdigungsinstitut FritzFreuerGmbH&Co.KG

Rosenstraße42·27749Delmenhorst Tel.0422114181

Fax04221150350

freuer.bestattungen@ewetel.net·www.freuerbestattungen.de

Aufnahme von Adalbert Wintermann aus dem Jahr 1902. Er starb 1936 im Alter von 79 Jahren.

Wohn- und Arbeitsmöglichkeiten für ins Erwachsenenalter gekommene Schüler mit geistiger Behinderung anzubieten. Die Einrichtung wird als landwirtschaftlicher Betrieb eröffnet und als solcher zu einem Heim für 25 Erwachsene. Der Tagesablauf ist bestimmt durch den Stand der Sonne und die landwirtschaftlichen Erfordernisse. Das Wasser muss von Hand in die Wasserleitung gepumpt werden; Licht spenden Petroleumlampen.

Der Euthanasie-Erlass, also die systematische Ausrottung kranker und behinderter Menschen hat auf das Leben auf dem Albertushof glücklicherweise keine Auswirkungen. Zum einen füh-

P. Buscher

len sich sowohl Delmenhorst als auch Harpstedt nicht für den Hof zuständig und schauen nicht so genau hin. Darüber hinaus kommt dem landwirtschaftlichen Betrieb mit seinen dazugehörigen Arbeitern keine gesonderte Bedeutung zu. Auch den Krieg übersteht die Hofanlage unbeschadet. Bekannt ist heute lediglich, dass eine jüdische Bewohnerin zwecks Familienzusammenführung von Regierungssoldaten abgeholt wird.

In der Nachkriegszeit leben zwar nur noch 18 Bewohner auf dem Hof, trotzdem ist das Haus überfüllt mit Geflüchteten. Es gibt keine Form der Sozialhilfe, was zu wirtschaftlichen Schwierigkeiten führt. Ein neuer Weg wird gegangen: Man nimmt Tuberkulosegeschädigte Kinder auf. Durch die damit verbundenen Fördergelder, Lebensmittelzuteilungen und die eigene Landwirtschaft ist der Lebensunterhalt vorerst gesichert.

Heute, 111 Jahre später, leben 75 Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung auf dem Albertushof. Susanne Jaekel führt zusammen mit Christof Naber die traditionsreiche Einrichtung, die im Jahr 1993 als Schenkung an die Stiftung Waldheim Cluvenhagen überging, ebenfalls eine Einrichtung in der Eingliederungshilfe mit Sitz im Landkreis Verden.

Aus Elektrik wurde Elektronik

Die Firma Elektro- und Steuerungstechnik Günter Gaffron feiert ihr 50. Jubiläum

K LAUS P ICKSAK

In den vergangenen Jahrzehnten hat sich die Welt der Elektrotechnik grundlegend gewandelt. Nicht nur die technischen Anforderungen sind gewachsen, sondern inzwischen gibt es ganz neue Arbeitsbereiche, die eine zunehmende Spezialisierung erfordern. Vor diesem Hintergrund entwickelte sich aus dem klassischen Beruf des Elektrikers das heutige Berufsbild des Elektronikers.

Diese rasanten technischen Veränderungen sind auch an der Geschichte der Firma Günter Gaffron in Ganderkesee deutlich erkennbar. Der eingetragene Meisterbetrieb für Elektround Steuerungstechnik feiert in diesem Jahr sein 50. Jubiläum und hat sich in dieser Zeit über drei Generationen hinweg sehr erfolgreich entwickelt.

Den Impuls dafür gab der Gründer und Elektrikermeister Walter Schwarting, als er sich am 1. Januar 1971 mit seinem eigenen Betrieb unter dem Namen Elektro Schwarting KG im Ganderkeseer Ortsteil Schierbrok selbständig machte. An Berufserfahrung mangelte es ihm nicht, denn er hatte bereits am 9. Dezember 1958 seine Meisterprüfung gemacht. Zu der Zeit schraubte man noch Schmelzsicherungen in den häuslichen Sicherungskasten und die Elektroinstallation beschränkte sich auf wenige Lichtquellen und eine geringe Zahl von Steckdosen.

Nur wenige Jahre nach der Gründung des Betriebs begann Günter Gaffron am 1. August 1976 seine Lehre bei Walter Schwarting. In dieser Zeit lernte er über das Reiten dessen Tochter Elke Schwarting kennen. Daraus wurde Liebe und so heirateten sie im Jahr 1984. Beruflich fasste Günter Gaffron schnell im Betrieb seines Schwiegervaters Fuß und legte am 10. März 1989 seine Meisterprüfung ab.

Als sich Walter Schwarting

am 1. Juli 1998 zur Ruhe setzte, übergab er den Betrieb in zweiter Generation an seinen Schwiegersohn

Günter Gaffron.

Inzwischen ist das Traditionsunternehmen unter dem heutigen Namen Elektro- und Steuerungstechnik Günter Gaffron e. K. mit seinen zehn Mitarbeitern regional und überregional bei

den Kunden im Einsatz. Schon am 1. August 2006 wurden die Weichen für die weitere erfolgreiche Entwicklung gestellt, als Pascal Gaffron mit seiner Ausbildung im väterlichen Betrieb begann. Nach seiner erfolgreichen Prüfung zum Elektrotechnikermeister lenkt er seit dem 28. März 2018 als technischer Betriebsleiter

nun die Geschicke der Firma gemeinsam mit seinem Vater.

Daraus hat sich mittlerweile für beide eine Arbeitsteilung entwickelt, weil die Firma Günter Gaffron ihre Leistungen sowohl im Bereich der Elektrotechnik als auch auf dem Gebiet der Steuerungstechnik anbietet. Während die Elektrotechnik dabei vorwiegend in den Händen von Günter Gaffron liegt, hat sich Pascal Gaffron auf die Steuerungstechnik spezialisiert. Damit ist das Unternehmen ein zuverlässiger und kompetenter Partner für alle Elektroinstallationen und maßgeschneiderte Lösungen im privaten und gewerblichen Bereich.

Durch regelmäßige Fortund Weiterbildungen ist das gesamte Team immer auf dem neuesten Stand der Technik sowie der gesetzlichen Vorgaben. Im Zusammenspiel von innovativer Technik, Qualität, Sicherheit sind dies die Grundlagen für eine erfolgreiche Entwicklung der Firma Günter Gaffron in der Zukunft und ein Höchstmaß an Kundenzufriedenheit.

Wir gratulieren herzlich zum Jubiläum! *Quick

Reifen-Räder-Profi GmbH Oldenburger Str. 81, 27753 Delmenhorst Telefon: 04221 / 867 87 E-Mail: delmenhorst@quick.de

Herzlichen Glückwunsch zum 50. Jubiläum und weiterhin viel Erfolg!

Tel. (0 42 21) 68 99 00 · Fax (0 42 21) 68 99 029 Syker Straße 89 · 27751 Delmenhorst info@stb-heinecke.de

Tel. (04221) 978494 Fax (04221) 978493 ·

Syker Straße 89 · 27751 Delmenhorst hillmer.heinecke@stb-heinecke.de

Wir gratulieren zum 50-jährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg!

Die K. Schütte GmbH ist ein marktführendes Unternehmen im Bereich Aluminium Blechverarbeitung

Zum Jubiläum gratulieren wir recht herzlich!

Das Schütte Team

Telefon 04222 / 94 21-0

Durch eine effektive Arbeitsteilung haben Günter Gaffron (links) und Pascal Gaffron den Generationswechsel im Betrieb vollzogen und steuern in eine erfolgreiche Zukunft. Foto: Konczak

Die Elektrotechnik hat sich mit den Jahren stark verändert und ist heute pure Präzisionsarbeit. Foto: pv

Die fachmännische Verdrahtung von Sicherungskästen erfordert eine gute Planung . Foto: pv

Walter Schwarting gründete seinen Meisterbetrieb vor 50 Jahren noch unter dem Namen Elektro Schwarting. Foto: pv

Herzliche Glückwünsche und weiterhin viel Erfolg!

Gute Wege in die „Industrie 4.0“

Steuerungstechnik von der Firma Günter Gaffron macht Unternehmen fit für die Zukunft

K LAUS P ICKSAK

Seit 50 Jahren bietet die Firma Günter Gaffron bereits die Konzeption, Planung und Realisierung moderner Steuerungstechniken für den gewerblichen Bereich an. In dieser Zeit hat der Betrieb bereits Hunderte von Steuerungen im Kundenauftrag umgesetzt. Die Erfahrungen reichen dabei von der Kleinsteuerung bis hin zur komplexen Steuerung von Anlagen.

Inzwischen hat die nächste Epoche dieser neuen industriellen Revolution begonnen. Durch die „Industrie 4.0“ sollen alle Maschinen und Systeme in der Lage sein, miteinander zu kommunizieren und somit die Datenwelten für die Optimierung der Produktion von morgen nutzbar zu machen.

Auf diese Aufgaben hat sich Pascal Gaffron spezialisiert. Er betreut zahlreiche Kunden in gewerblichen Bereich und aus der Industrie. Zu seinen Kernkompetenzen zählen die Steuerungstechnik, der Bau von Schaltanlagen, die Telekommunikations- und Netzwerktechnik sowie Beleuchtungsanlagen. Hinzu kommen Prüfungen von elektrischen Anlagen, elektrischen Maschinen und Geräten sowie explosionsgefährdeten Anlagen. Diese Prüfungen werden jeweils durch einen

4.0“ spezialisiert und bietet den Unternehmen in seinem Kundenkreis maßgeschneiderte Löungen an. Foto: Konczak

anerkannten und zertifizierten Sachverständigen des DGuSV e.V. beziehungsweise durch fachkundige, speziell geschulte Fachkräfte durchgeführt.

In allen Bereichen der Steuerungstechnik bietet die Firma Gaffron ihren gewerblichen Kunden innovative Lösungen von der Einspeisung bis zur übergeordneten Leit-

technik und Datenbankanbindung. Die dazu erforderlichen Schaltschränke und Steuerungen werden ausschließlich am Produktionsstandort in Schierbrok gefertigt.

Bei der Umsetzung der Aufträge legt Pascal Gaffron größten Wert auf faire Preise bei höchster Qualität durch den Einsatz entsprechender

Fachkräfte und Technik auf Spitzenniveau. Für die persönliche Betreuung und Beratung nutzt er seine Kompetenz und Erfahrung in den unterschiedlichsten Anwendungsgebieten. Dies alles ermöglicht höchste Flexibilität bei der Realisierung der Anforderungen, wobei Pascal Gaffron auch individuelle Wünsche berücksichtigt

Elektro- und Steuerungstechnik

Stedinger Str. 14 27777 Ganderkesee Bookholzberg info@friseur-putzbüdel.de www.friseur-putzbüdel.de

Der Kartoffelhof Blankemeyer wünscht alles Gute zum 50. Jubiläum und weiterhin viel Erfolg!

 04223/3037

Wir gratulieren herzlich zum 50. Jubiläum!

Wir gratulieren zum 50-jährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg!

BerndTramp |Malermeister &Raumdesigner Röntgenstraße56 |27798Hude |Tel.: 04408-970593

Wir gratulieren herzlich zum 50-Jährigen!

Bissener Weg 12 27777 Ganderkesee www.hofladen-blankemeyer-tuffel.de

Wir gratulieren.

E-Bikes KFZ-Service

Nutzhorner Landstraße 32 27777 Schierbrok Telefon 0 42 21 / 4 10 00 auto-service-schweers@ewe.net

Heiraten, Schlafen & Schlemmen hinter Klostermauern

50 Jahre Glückwunsch!

Herzlichen Dank...

...für tolle 50 Jahre sagen wir allen Kundinnen und Kunden, Freunden, Nachbarn, Geschäftspartnern und Bekannten. Familie Gaffron

Schierbroker Mühlenweg 38, 27777 Ganderkesee Telefon: 04221-48 74, info@gaffron-elektrotechnik.de

Mit moderner Messtechnik wird die einwandfreie Funktion von Schaltanlagen fachgerecht geprüft. Foto: pv

Die Schaltschränke und Steuerungen für den gewerblichen Bereich werden am Standort in Schierbrok gefertigt. Foto: pv

Pascal Gaffron hat sich auf die Umsetzung von Anforderungen der „Industire

Feiern bis zum Morgengrauen

Viel Programm beim Schützenfest Bookholzberg am kommenden Wochenende

B RITTA B UNTEMEYER

Mit viel Programm für die ganze Familie und großer Zeltparty trotzen die Bookholzberger Schützenfest am kommenden Wochenende, 1. und 2. Juli, der Konkurrenz durch den Ganderkeseer Fasching. Der Startschuss für das Schützenfest fällt am Sonnabend um 12 Uhr, wenn Königin Nicola Laukart von der Damenabteilung zu Hause abgeholt wird. Dort gibt es für die Damen ein Mittagessen. Anschließend geht es mit dem Kremser auf einen Sekt zu König Stefan Rietow, der zur Gruppe dazustößt, um gemeinsam durch den Ort zum Schützenfest zu fahren.

SONNENBRILLENGLÄSER:

Stedinger Straße35 27777 Bookholzberg 04223-88 81

Fr.9- 12.30Uhr 14 - 18.00Uhr

Samstag9- 12.30Uhr

Parkstraße25 27798Hude 04408- 18 13 info@roseoptik.dewww.roseoptik.de

Um 15 Uhr geht es dann auch auf dem Festplatz vor dem Restaurant Schwarzes Ros richtig los, wenn Buden aller Ort für das Wochenende öffnen. Die kleinen Besucher können sich auf einer großen Hüpfburg vergnügen, es gibt einen Schießwagen, eine Pfeilewerfbude, Wurst und Fisch von Herbert van Laaten sowie eine Crêpesund Berliner-Bude von Man-

tau. „In der Schießhalle empfangen wir – wie es lange Tradition ist – den Schützenverein aus Grüppenbühren. Dort findet das Vogelschießen statt. Auch Nichtmitglieder können mitmachen“, verheißt Felix Laukart, Vorsitzender des Schützenvereins Bookholzberg. Zu gewinnen gibt es Gutscheine für die Buden auf dem Platz,

die sofort eingelöst werden können.

Ab 20 Uhr steigt dann die Party im Festzelt bei freiem Eintritt. Die Band „Certain Souls“ steht ab 21 Uhr auf der Bühne und bringt die Feierwütigen bis in die Morgenstunden auf Stimmung.

„Certain Souls“ sind schon seit Jahren auf den Partybühnen in Norddeutschland

und darüber hinaus unterwegs. Die Besucher können sich auf Coverversionen vom Feinsten freuen. Das Repertoire der Band umfasst Klassiker der vergangenen Jahrzehnte mit der Vielseitigkeit von Classic-Rock, anspruchsvoller Tanzmusik bis hin zu aktuellen Chart-Hits und den bekannten PartySchlagern.

Altgold verkaufen lohnt sich

Experte vor Ort / Vorsicht vor Pelzankäufern

Krisenängste und anhaltende Inflationserwartungen sind preistreibend für den derzeitigen Goldpreisanstieg. Kunden, die bereits mit dem Gedanken gespielt hatten, sich von altem Goldschmuck und Zahngold zu trennen, erhalten heutzutage mehr denn je.

Dabei ist es ratsam den Verkauf einem Sachverständigen oder dem Fachhandel anzuvertrauen.

Goldschmuck, Münzen, Golduhren und Zahngold (auch mit Zähnen) bringen dem Kunden oft einen überraschend hohen Geldbetrag ein. Die Prüfung und Bewertung wird vor Ort durchgeführt und dauert in der Regel nur wenige Minuten.

„Eine ehrliche und

kompetente Bewertung sind beim Goldankauf sehr wichtig. Uns besuchen vermehrt Kunden auch aus benachbarten Stadtteilen, die aufgrund von Empfehlungen zu uns kommen,“ sagt das Team von Uhren Jakel. Vorsicht! Polizei und Medien warnen regelmäßig vor fliegenden Händlern, die leerstehende Ladengeschäfte kurzzeitig anmieten und den Ankauf von Gold, Uhren und Pelzen zu überhöhten Preisen bewerben. Kunden berichten von Abzocke und windigen Methoden. Der Ankauf und Hausbesuche solcher Händler dienen häufig zu Vorbereitungen für andere Straftaten, wie z.B. Diebstähle oder Einbrüche.

Die Partyband „Certain Souls“ heizt den Feierwütigen am Sonnabend ab 21 Uhr im Festzeit ein. Der Eintritt ist frei. Foto: pv

Langer Fitness-Studio für die Ohren mit neuer Leitung ... und High-Tech fürs Gehör

Das Langer Hörstudio in Hude, Parkstraße 19, ist die erste Adresse für alle, die achtsam mit Ihrer Hörgesundheit umgehen möchten. Ein neues Kompetenzteam wirkt dort mit innovativer Technik und neuartigem HörkraftTraining Hörbeeinträchtigungen erfolgreich entgegen. Hörakustikmeisterin Stefanie Kirchner arbeitet Hand in Hand mit Hörberaterin Heidi Adelt. „Wir sind ein echtes Trainerduo und können ganz individuell auf die Hörbedürfnisse unserer Kunden eingehen“, freut sich Frau Kirchner: „Bei uns im Hörstudio testen wir das Hörvermögen und beraten kostenlos zur nachhaltigen Stärkung der Hörkraft.“

Der gut sichtbare Slogan „Bleiben Sie hörfit!“ weist bereits darauf hin, dass hier nicht einfach Hörgeräte verkauft werden. Langer-Fachgeschäfte verstehen sich als Fitness-Studios für die Hörkraft. Mit diesem neuartigen Konzept konnten die Hörstudios im Nordwesten überzeugen: Elf Akustikfachgeschäfte bieten heute professionell betreutes Hörtraining an und helfen damit Hörbeeinträchtigten, schneller wieder besser zu verstehen.

„Unsere Grundidee ist einfach: Training hält uns länger fit. Das gilt für Muskeln, aber

auch für unsere Sinne und unser Gehirn. Denn es ist unser Gehirn, das aus akustischen Signalen Verstehen macht“, erläutert Stefanie Kirchner. Das Langer-Team hat die Hörtrainings selbst entwickelt und erfolgreich erprobt: Sie helfen zuverlässig, hocheffiziente Hörhilfen schnell und präzise an das jeweilige Hörbedürfnis anzupassen. Der „Ohren-Coach“ hilft dabei mit modernster Technik, nicht zuletzt aber auch mit Einfühlungsvermögen und eingehender Beratung: „Denn unser Gehör und Hörbedürfnisse sind so individuell wie ein Fingerabdruck“, weiß „Chef-Coach“ Stefanie Kirchner. Die Sorgfalt, mit der in den Langer Hörstudios modernste Hörhilfen optimal auf die Kunden abgestimmt werden, hat einen wichtigen Grund: Verstehen ist Gehirn-Training. Weil erst unser Gehirn aus Audioimpulsen Verstehen macht, gilt: Was unsere Hörkraft trainiert, hilft auch dem Gehirn. Es erhält Reize über das volle Klangspektrum, mühevolles Hinhorchen und frustrierendes Nichtverstehen bleiben ihm erspart. Überforderungen und Ermüdung durch Höranstrengung werden vermieden. Das Differenzieren und Verstehen von Tönen hält unser Gehirn fit.

Gutes Hören und Verstehen bereichern unser Leben und mindern das Demenzrisiko. Deshalb ist das Tragen eines Hörgeräts keine Frage des Alters – sondern Ausdruck eines aktiven, gesunden Lebensstils Besser hören kostet nicht die Welt, schlecht verstehen einen guten Teil davon. Deshalb: Hörschwäche nicht

ignorieren, sondern analysieren und ausgleichen lassen. Im Langer Hörstudio können die besten Hörgeräte kostenlos ausprobiert werden. Auch das neuste Modell der renommierten Marke Oticon, das Oticon Real, gehört zum Programm und kann 14 Tage lang kostenlos probegetragen werden. Die leis-

tungsstarke Mikrotechnik verbindet exzellentes Sprachverstehen auch in Mehrpersonengesprächen mit herausragender Klangqualität. Bluetooth-Technologie ermöglicht volle Konnektivität, sei es zum Musikhören, Fernsehen oder Telefonieren. Tipp: Einfach mal ausprobieren!

Hörakustikmeisterin Stefanie Kirchner leitet das Hörstudio in Hude. Hörberaterin Heidi Adelt steht ihr und der Kundschaft dabei kompetent zur Seite.

Zu Lande und in der Luft

Reichlich Programm für Groß und Klein bei „Drachen über Lemwerder“

B RITTA B UNTEMEYER

Hunderte Drachen werden beim mittlerweile 30. Drachenfest vom 30. Juni bis 2. Juli alle Blicke am Himmel über Lemwerder auf sich ziehen. Das Flugfeld am Ritzenbütteler Sand umfasst 6 Hektar, wobei sich das gesamte Gelände über 16 Hektar erstreckt und direkt an der Weser liegt. Die Besucher können sich auf ein abwechslungsreiches Programm mit vielen Mitmachstationen, Einigem zum Spielen sowie kulturellen Highlights aus Artistik und Musik freuen.

Der Freitag beginnt um 18.30 Uhr mit Rap und Hip Hop von „Kopfsache“. Es folgen Jay Pop (20 Uhr), Neptunica (21.30 Uhr) und Micck (23.15 Uhr).

Am Sonnabend startet das Programm um 12.30 Uhr mit einem Open-Air-Zirkus. Auf dem Gelände ziehen unter anderem ein Zauberer, Kindermusiker und ein Dudelsackspieler umher. Highlight am Abend dürfte der Auftritt der Rockband Afterburner sein mit kreativen und kraftvollen Inter pretationen bedeut samer Songs der Musikgeschichte.

Mit einem Gottesdienst um 10.15 Uhr beginnt der Sonntag, bevor ab 11 Uhr das Bremer Kaffeehaus Orchester auf der Bühne steht.

Auf dem Gelände unterhalten Zauberer, Straßenmusiker, Artisten und mehr die Menge. Kinder können sich zudem mit Karussells, Hüpf-

Das Drachenfest am Ritzenbütteler Sand in Lemwerder zeigt die ganze Palette des Drachensports mit Teams aus Deutschland und Europa. Foto: Begu Lemwerder

burgen, Mitmachaktionen und Sandhaufen zum Spielen vergnügen. Für Unterhaltung sorgen unter anderem der BEGU-Zirkus „Alacassam Peppolino“, die Artisten Merle und Martin vom TrioMio und der Circus Radieschen mit einem MitmachAngebot. Bei „Drachen über Lemwerder“ präsentiert sich die ganze Palette des Drachensports vom Großdrachen mit bis zu 25 Metern Länge, Lenkdrachen- und Revoluti-

on-Drachenshows sowie Teamflugvorführungen von mehr als 70 Drachenteams aus Deutschland und Europa. Jeder Lenker hat im Schnitt zehn verschiedene Drachen im Gepäck. Allerdings fliegen nicht alle gleichzeitig.

Der Eintritt zum Drachen-

fest ist frei. Geöffnet ist es Freitag von 18 bis 24 Uhr, Sonnabend von 12 bis 24 Uhr und Sonntag von 10 bis 18 Uhr.

Details zum Programm und zu der Veranstaltung finden Interessierte auf der Webseite drachen-ueberlemwerder.de

fürMotorgartengeräte KostenloseBeratung beiIhnenvorOrt!

Viel Spaß beim Besuch unseres Drachenfestes!

VielSpaßbeim Besuchunseres

Wir sind für Sie da. Bl

JM GESTALTUNG IN PRÄZISION GMBH

Maler- und Lackierermeister Jörg Müller Camper Straße 2 I 27804 Berne I Tel. 01520 / 730 12 37 info@gestaltung-in-praezision.de I www. gestaltung-in-praezision.de

Viel Spaß!

Lembike Fahrradservice e-Dealer Nord

Fahrräder Pedelec Elektro Roller NIU Zubehör Werkstatt

Mühlenstraße 22 • 27809 Lemwerder • Tel. 0421-16197111 www.lembike.de

….istwichtigfürdie DrachenüberLemwerder. Aberunsmachtdasnichts.

Wirfahrenimmerüberdie WeserUnserenFährbetriebgibtesan 365 TagenimJahrrundumdieUhr.

WirwünschendenOrganisatoren vielErfolgundfreuenunsaufeinen buntenHimmelüberLemwerder.

Letzte Chance fürdiesen Sommer!

Donau Sommeraufder

Viele tausend Gäste waren in den vergangenen Jahren schon mit uns auf der Donau unterwegs!

In diesem Jahr ist die Nachfrage so hoch, dass unsere Reisen auf der „MS Adora“ nahezu ausgebucht sind. Wir freuen uns, Ihnen unseren „Klassiker“ nun zu Sonderterminen auf der neuen und sehr schönen 5–Sterne–„MS Anna Katharina“ anbieten zu können!

Mal feurige Schönheit, mal sanftmütige Begleiterin – die „Königin“ unter den Flüssen Europas bietet Abwechslung in Hülle und Fülle: Lebendige Städte und wunderschöne Landschaften warten auf Sie!

Unsere Busse sind dabei und wenn Sie im Hafen ankommen, erwartet der Bus Sie schon zur Gestaltung eines tollen Rahmenprogramms.

Da wir das komplette Schiff für uns gebucht haben, sind wir äußerst flexibel und verbringen sowohl an Bord als auch während der Besichtigungen an Land eine tolle gemeinsame Zeit!

Reiseverlauf

Tag 1 Am Morgen verlassen wir die Abfahrtorte und machen uns in aller Ruhe auf den Weg in den Süden. Schon am späten Nachmittag kommen wir an. Wir wohnen im schönen 4-Sterne-Hotel. Der Abend steht uns zur Erkundung der Stadt zur Verfügung.

Aufunserem5-Sterne-Schiff

Tag 3

Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen und leckeren Frühstück an Bord unseres Kreuzfahrtschiffes. Noch vormittags erreichen wir Wien, die „Stadt der Träume“!

Wir lernen die Hauptstadt Österreichs während einer Stadtrundfahrt genauer kennen. Wir unterbrechen die Stadtrundfahrt für das Mittagessen an Bord. Nach dem Abendessen legt unser Schiff in Wien wieder ab und wir machen uns weiter auf den Weg „stromabwärts“.

Tag 4

Vollpension! & volles Programm inklusive!

Tag 2

Nach unserem reichhaltigen Frühstück geht es nach Passau.

Eine kurze Stadtführung steht auf dem Programm. Bevor wir uns dann endlich auf die schöne „MS Anna Katharina“ begeben, haben wir noch ein wenig Freizeit in Passau. Ab 14.30 Uhr heißt es dann endlich „Schiff ahoi”! Während unser Schiff langsam stromabwärts die Donau entlang gleitet, erkunden wir die Gegebenheiten und genießen am Abend unser erstes Essen „auf See“.

Gleich nach unserem guten Frühstück erleben wir ein landschaftliches Highlight unserer Reise –das Donauknie bei Esztergom. Mittagessen an Bord.

Budapest beeindruckt durch seine einmalige Lage – die „Königin der Donau"!

Wir unternehmen eine Stadtführung. Abendessen an Bord und dann wartet ein weiterer Höhepunkt: unsere Lichterfahrt durch Budapest!

Tag 5

Heute führt uns unser Tag stromaufwärts nach Bratislava. Während einer Stadtrundfahrt können wir die Hauptstadt der jungen slowakischen Republik kennenlernen, die sich in den letzten Jahrzehnten zu einer bedeutenden Hafenstadt entwickelt hat.

Weiterer Donau-KreuzfahrtTermin auf der "MS Adora":

30.07. – 05.08.2023

Ablauf, Leistungen und Preise der oben beschriebenen Reis

Tag 6 Nach dem Frühstück besuchen wir heute das schöne Dürnstein und unternehmen einen schönen Ausflug in die Wachau. Unser Weg führt uns u.a. nach Krems, die österreichische Marillenhauptstadt. Am Abend erwartet uns mit dem „Abschieds-Dinner” ein weiteres Highlight unserer Reise..

Tag 7

Heute heißt es „Abschied nehmen“. Wir genießen ein letztes Mal das Frühstück an Bord, bevor uns unsere Busse schon in Passau erwarten und wir die Heimreise antreten. Am Abend kehren wir zurück in unsere Heimatorte.

Gleiche Reise, anderes Schiff!

DerstilvolleNeubauMSAnna Katharina(Baujahr 2019)setztMaßstäbein KomfortundEleganz.Die großen KabinenladenzumEntspannenundErholen ein.Dieschicken Räumlichkeitensindlichtdurchflutet,stilvollabernichtüberladeneingerichtet undbieteneinangenehmesAmbiente.DasEssen anBordistsehr,sehrgut!

WirhabendasSchiffkomplettfürunsangemietetundbestimmendaherdenAblaufunddieAtmosphäreanBord!Eineigens mitgenommenerDJsorgtfürzusätzlicheUnterhaltungund unsereReisebegleitersindauchanBordjederzeitfürSieda! AnBordistdiegesamte VerpflegungimPreisenthalten.Das Frühstück,dasAbendessenundauchdasMittagessenund(je nachProgrammgestaltung)auchKaffee&Kuchen. AlleKabinendesSchiffesliegenaußenundsindmodernund luxuriösausgestattet.InGröße,ArtundAusstattungsinddie KabinenaufallenDecksidentischundunterscheidensichnicht. DieKabinenaufdemOrion-unddemSaturndecksindmit großen,bodentiefenund„aufschiebbaren“Fenstern(„französischenBalkonen“)ausgestattet,dieKabinenaufdemNeptundeckverfügenüberkleinereundnichtzuöffnendeFenster.

Erste Aufnahmen von den Scheinwerfern und Rückleuchten lassen erahnen, wie der neue ID.7 GTX aussehen wird. Foto: Volkswagen

Sportive E-Mobilität

Volkswagen ID.7 GTX: Erste Fotos

Nach der Vorstellung des neuen ID.7 als vollelektrische Limousine für die gehobene Mittelklasse kündigt Volkswagen jetzt den ID.7 GTX an. Der sportliche Ableger soll bereits im Spätsommer seine Weltpremiere feiern und im Anschluss auf der IAA Mobility in München (5. bis 10. September) vorgestellt werden. Aktuell gibt es als Teaser ein paar Detailfotos und ausgewählte Infos: So stehen laut VW etwa die Farben Schwarz und Rot für den GTX. Im Innenraum sind es etwa rote GTX-Kontrastnähte auf Sitzen, Instrumententafel und Türen, die die Sportlichkeit des Modells optisch unterstreichen. Das Exterieur-Design ist durch glänzend

schwarze Elemente geprägt. Zusammen mit der serienmäßigen schwarzen Dachlackierung und den abgedunkelten Scheiben sorgen sie auch beim künftigen ID.7 GTX für einen kraftvollen und zugleich eigenständigen Auftritt, kündigt VW an. Die intelligente Steuerung des Dualmotor-Allradantriebs übernimmt – wie bei den bisherigen GTX Modellen ID.4 und ID.5 – der Fahrdynamikmanager. Eine eigens von VW entwickelte Software zielt dabei darauf ab, das Optimum aus Effizienz, Dynamik und Fahrstabilität zu erreichen. Auch sämtliche Brems-, Lenk- und Fahrwerkregelsysteme werden durch den Fahrdynamikmanager gesteuert.

Update für Stromer

MG Motor wertet zum Modelljahrwechsel den MG4 Electric weiter auf

MG Motor spendiert dem MG4 Electric zum neuen Modelljahr ein Update. Die Kundschaft, die sich künftig für das schicke Schrägheckmodell entscheidet, profitiert von einer neuen und zusätzlichen Ausstattung sowie weitere Komfort- und Sicherheits-Features.

So wurde zum Modelljahrwechsel etwa die in allen Modellen verfügbare Vorheizfunktion der Batterie in der Luxury-Variante nach

Dieselfahrer zahlen mehr

Während der Preis für Benzin im Vergleich zur Vorwoche unverändert geblieben ist, hat sich Diesel deutlich verteuert. Wie die aktuelle ADAC-Aus-

wertung der Kraftstoffpreise in Deutschland zeigt, kostet ein Liter Super E10 im bundesweiten Mittel 1,793 Euro und damit genauso viel wie

vor einer Woche. Anders beim Diesel. Dieser hat sich binnen Wochenfrist um 2,8 Cent verteuert und kostet derzeit 1,605 Euro je Liter.

dem Update ins Navigationssystem integriert.

Zudem erhält das Ausstattungsniveau des MG4 Electric einen weiteren Boost: Die Sitzheizung vorn, ein beheizbares Lenkrad aus Mikrofaserleder sowie 17-Zoll-Aluminiumräder mit Bicolor-Radzierblende sind nun sowohl bei der Standard- als auch bei der Comfort-Variante in der Serienausstattung enthalten.

Der MG4 Electric Luxury

fährt künftig auf markanten 18-Zoll-Aluminiumfelgen mit Bicolor-Radzierblende.

Die bisher dem Luxury-Modell vorbehaltene Wärmepumpe ist nun auch Teil der Serienausstattung des Comfort-Modells. Sie heizt den Innenraum besonders effizient, wodurch bei kalten

Temperaturen mehr Reichweite zur Verfügung stehen kann.

In allen drei Modellvarianten sind unter anderem

ein Heckscheibenwischer sowie nun drei hintere Kopfstützen, die das Sicherheitsniveau für die Mitfahrenden weiter steigern, serienmäßig enthalten. Zudem können jetzt alle MG4-Electric-Varianten im komfortablen OnePedal-Driving gefahren werden. Dabei wird nur durch das Lösen des Gaspedals die moderate Bremswirkung auch bis zum Stillstand und damit die Energierückgewinnung ausgelöst.

Neuer Prius in den Startlöchern

Seit dem Start des Prius im Jahr 1997 hat Toyota weltweit mehr als 23 Millionen elektrifizierte Fahrzeuge verkauft. Mehr als fünf Millionen da-

von sind Prius und Prius Plugin Hybrid. 25 Jahre später steht voraussichtlich ab Mitte Juli die fünfte Generation des Japaners in den hiesigen Au-

Jetzt bei uns!

tohäusern. Die Neuauflage ist ab sofort zu Preisen ab 45.290 Euro bestellbar. Kunden können aus drei Austtatungsvarianten wählen.

 Kompakter SUV, perfekt für die Stadt

 Mit großer Antriebsauswahl  Zuverlässig mit umfangreicher Garantie*

 Mit modernster Komfortund Sicherheitsausstattung

5 Jahre

bis 100.000 km, Details unter mitsubishi-motors.de/herstellergarantie.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner 67 kW (91 PS) 6-Gang Kurzstrecke 6,8; Stadtrand 5,4; Landstraße 5,0; Autobahn 6,4; kombiniert 5,8; CO2Emission (g/km) kombiniert 131. Werte nach WLTP.

Neu- und Gebrauchtwagen - Reifenservice

ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner 67 kW (91 PS) 6-Gang

Bei uns ab

Reparaturen

24.690 EUR1

Mehr Style. Mehr Motoren. Mehr Garantie*.

Kompakter SUV, perfekt für die Stadt

Mit großer Antriebsauswahl

Zuverlässig mit umfangreicher Garantie*

Mit modernster Komfort- und Sicherheitsausstattung

1 | Unser Hauspreis, freibleibend. Alle Angaben wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2018/1832 ermittelt. Der WLTP˜Prüfzyklus hat den NEFZ˜Prüfzyklus vollständig ersetzt, sodass für dieses Fahrzeug keine NEFZ˜Werte und keine CO2-Effizienzklasse vorliegen. Die tatsächlichen Werte hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc.; dadurch kann sich der Verbrauch erhöhen und die Reichweite reduzieren. Weitere Informationen unter mitsubishi-motors. de/asx

herstellergarantie

MG Motors hat seinen Kompakt-Stromer MG4 Electric aufgewertet.

Foto: MG Motor

Coupé kommt in Neuauflage

Der Subaru BRZ ist zurück: 2+2-Sitzer startet mit Preisen ab 38.990 Euro

Subarus Sportcoupé feiert Comeback auf dem deutschen Markt. Der 2+2-Sitzer steht jetzt in der limitierten zweiten Modellgeneration bei den Händlern. Die Klientel kann sich freuen: Die ab sofort zu Preisen ab 38.990 Euro erhältliche Neuauflage kombiniert einen kraftvollen Boxermotor mit mehr Komfort und erweiterter Sicherheit.

Der neu konzipierte 2,4-Liter-Vierzylinder entwickelt 172 kW / 234 PS und ein maximales Drehmoment von 250 Nm, das bei 3.700 Umdrehungen anliegt. Das klassische Sportwagen-Layout aus Frontmotor und Hinter-

radantrieb garantiert eine ausgewogene, nahezu ideale Gewichtsverteilung zwischen den Achsen und ein agiles, fahrfreudiges Hand-

ling. Die Kraftübertragung übernimmt wahlweise ein knackiges SechsgangSchaltgetriebe oder eine sportlich abgestimmte Sechsstufen-Automatik.

Konturierte Sportsitze mit Leder-/Ultrasuede-Bezug sichern besten Halt bei dynamischer Fahrweise. Ein sieben Zoll großes DigitalCockpit, dessen Anzeigen sich beliebig anpassen lassen, versorgt den Fahrer mit allen notwendigen Informationen. Als zentrales Bedienelement dient der AchtZoll-Touchscreen des Infotainment- und Audiosystems, das neben dem Digitalradio, sechs Lautsprechern und zwei USB-An-

schlüssen auch eine Smartphone-Integration per App-

le Car Play und Android Auto umfasst.

Für Komfort sorgt die umfangreiche Serienausstattung aus elektrisch anklappbaren, einstellbaren und beheizbaren Außenspiegeln, Sitzheizung vorne, Lichtsensor, Zwei-Zonen-Klimaautomatik und Rückfahrkamera. Multifunktionslenkrad und Schaltknauf sind mit Leder bezogen, rote Kontrastnähte setzen Akzente im gesamten Interieur. Zur Sicherheit tragen Totwinkel-, Spurwechsel- und Querverkehrassistent bei.

Wer sich für die „Sport ES“-Variante mit Automatik (ab 41.990 Euro) entscheidet,

profitiert zudem vom EyeFarbtöne, stehen zur Wahl.

sight-System: Es kombiniert verschiedene Fahrerassistenten wie ein Notbremssystem mit Kollisionswarner, einen Spurhalte- und Spurleitassistenten sowie eine adaptive Abstands- und Geschwindigkeitsregelung. Kommt es doch einmal zu einem Unfall, schützen die leichte und hochsteife selbsttragende Karosserie mit gezielten Verstärkungen sowie zahlreiche Airbags, darunter ein Knie-Airbag für den Fahrer. Scheinwerfer, Tagfahrlicht und Nebelscheinwerfer sind serienmäßig in LED-Ausführung gehalten. Fünf Außenlackierungen, darunter Metallic-/ Silica- sowie PerleffektFarbtöne, stehen zur Wahl.

sofortverfügbar

1193 ccm, 67 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el.

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de

KRAFTFAHRZEUGMARKT

VERKAUF

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

sofortverfügbar

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB  042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!!

Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten.  0163-4676590

Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

104, Effizienzklasse: C

ja akauftdeinauto

ANKAUF FREIZEIT UND ERHOLUNG CAMPING

Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles.

Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de

Subaru BRZ: Die zweite Modellgeneration garantiert jede Menge Fahrspaß. Foto: Subaru

Einmillionste GS mit Boxermotor gebaut

Im BMW Motorrad-Werk Berlin-Spandau lief jetzt die 1.000.000ste GS mit Boxermotor vom Band – eine

BMW R 1250 GS. Seit 1969 werden in Berlin BMW Motorräder und seit 1980 die BMW Motorrad GS Modelle

mit Boxertriebwerk produziert.

Die neueste Auflage der BMW GS mit Boxermotor –

die R 1300 GS – wird am 28. September in der neuen BMW Motorrad-Welt in Berlin präsentiert.

Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

Eclipse Cross Plug-in Hybrid NEU 138 kW 0 km ab 36.690.- €**

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie **Der empfohl.Preis ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung 41.190,00 € abzgl. 4.500,00 € empfohl. Aktions-Rabatt. unverbindli

NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 10 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWH/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7 C02-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+. Zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis.

Reparaturen aller Fabrikate

Monteure gesucht!

Fenster aus Polen

Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge 2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen Wartburgstraße 14, Utbremen

mobil 0175 93 00 24 0

 0421 / 89 77 44 66

Trockenbau - M. Kircher 0171/78 18 188

www.bremer-fensterdiscount.de

Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr  0163-4676590

www.kaufen-bauen-mieten.de

Familienanzeigen

Anton´s Gartenservice, Gartenarbeiten von AbisZ.  0152-34553036 Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl. Angebote:  0421-98609984 Kleinanzeigen für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

www.kaufen-bauen-mieten.de

*Dacherneuerung und -reparatur, z.B. Scheune, Halle, Stall, Garage, Carport und Fassadenerenuerung mit Trapezblech Antitropf  0151-66801892

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Seit über 30 Jahren

Dachdeckerarbeiten führen kurzfristig für Sie aus: Dachdeckermeister Perry Kolata & Lucas Kolata Dahlienstr. 50 · 27749 Delmenhorst Tel.: 0 42 21 / 1 80 18

Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik Altbausanierung  0421-3065865  0171-8433861 WWW.nds-2003.de

Fensterputzen.  0179-3989913

Trapezbleche 1.Wahl u. Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise cm-genau, 9x für Sie vor Ort

Bestell-Hotline: 0351-8896130

Jetzt 5% online Rabatt sichern

bundesweite Lieferung

www.dachbleche 24.de

Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal.  0202 87017650.

Hausfrau saugt gern! 01525-584 5880 Nackte Rentnerin(67) 01523-7166357

Anneliese 74 J., attraktive Witwe mit schöner Figur, sehr gepflegt, fit u. aktiv, habe unendlich viel Liebe im Herzen, koche mit Leidenschaft, erledige mit großer Freude die Haus- u. Gartenarbeit. Doch abends kommt die bittere Einsamkeit. Geht es Ihnen ebenso, wir könnten getrennt oder auch gerne zusammenwohnen - ich erwarte ich Ihren Anruf pv Tel. 0170 - 7950816

Irmtraud, 76 J., hübsche, gepfl. Witwe vom Lande, mit FS+Auto, zum Umzug bereit. Die Gartenarbeit liegt mir im Blut, sorge auch für ein gemütl. Heim, in dem ich gerne koche u. verwöhne. Vielleicht kann ich schon bald Mittagessen für uns beide zaubern? Einfach wieder zu zweit sein, das wäre so schön. PV Tel. 0152-24910120

NEU: Single su. Single durch Austausch d. Tel.Nr. Seriös  0441-74894

Sonja, 62 J., ehemalige Arztsekretärin, eine bildhübsche Frau mit zierlicher Figur und schöner Oberweite, bin herzlich, ehrlich u. natürlich, ich koche sehr gerne u. gut u. schätze ein schönes, gemütliches Zuhause. Seit dem Tod meines Mannes lebe ich ganz allein, auf Wunsch würde ich auch bei Ihnen wohnen, wenn Sie anrufen pv Tel. 0151 - 62913877

Delmenhorst / Hanse-Wissenschaftskolleg, Lehmkuhlenbusch. Wir suchen dringend zuverlässige Reinigungskräfte in Teilzeit. Arbeitszeit Montag – Freitag ab 06:00 Uhr zwischen 3 und 5 Stunden täglich. Bewerbung bitte unter Rufnummer 04221 600148.

Delmenhorst Mitte. Wir suchen dringend mehrere zuverlässige Reinigungskräfte. AZ: Mo. - Sa. von 05:30 - 06:30 Uhr und So. von 05:30 – 08:30 Uhr. Tage nach Absprache. Bewerbung bitte unter Rufnummer 04221 600148

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h.

Grabmale WALTER

Bild- u. Steinhauerei

Klaus Walter e.K. Wildeshauser Str. 15 27753 Delmenhorst Tel. 04221 - 82464 www.Grabmale-Walter.de

WirsuchenzurVerstärkungfürsofortoderspäter KFZ-Mechatroniker m/w/d SchriftlicheBewerbungengerneauchperE-Mail anHerrnJörgWührdemann.

40JahreIhrkompetenterPartner! Über AutohausWührdemann GmbH&Co.KG

Michael Rusche

schmidtbestattungen.de

Udo Uhlenbusch · Sabine Bachner 04221/780 99 07

Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit  0471-30940881

Anzeigenannahme

unter Telefon: 04221/ 91 70 10 oder per Mail: anzeigen@delmereport.de

Traueranzeigenim

WANNE ZUR DUSCHE in 24 Stunden Seniorengerechter Badumbau in 24 h zum Festpreis. Jetzt Zuschuss durch die Pflegekasse sichern. Infos oder kostenfreie Beratung vor Ort: 04408-5989 009  From

Probleme mit Dach oder Rinne? Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb  0421-3677322

Ganderkesee·Gewerbestraße1·Telefon(04222)950558 Fax950559·E-Mail:info@wuehrdemann.fsoc.de www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de

WANTED –

LAGERIST / Staplerfahrer (M/W/D)

17.

Herzlichen Dank

sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen und ihr Mitgefühl und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Du willst Dinge bewegen – dann nimm unsere Stapler dafür! Du passt als Mensch zu uns – das ist das wichtigste. Tricor Packaging Systems ist Teil der internationalen Rengo/Tri-Wall-Gruppe. Als Spezialist für Verpackungen aus Multimaterialien bieten wir darüber hinaus Dienstleistungen von der Verpackungsentwicklung über Packleistungen bis zu bedarfsgerechten Logistiklösung an. Du prüfst und dokumentierst sämtliche Warenbewegungen für den Standort. Kommissionierung, 2-Schichtsystem, Gabelstapler fahren, gute Deutschkenntnisse, 30 Tage Urlaub u.v.m. www.tricor.de/karriere/lagerist-m-w-d3/

Wir suchen:

Beikoch/Koch m/w/d für 35 Std.

Reinigungskra m/w/d für 25 Std.

Gärtner m/w/d auf 520 Euro-Basis

allen,diesichinstiller Trauer mitunsverbunden fühltenundihreAnteilnahmeauf sovielfältige Weise zum Ausdruckbrachten.

Günter Bednarek

* 24.11.1947 † 01.06.2023

Familie Traute Bednarek

1935-2023

HerzlichenDank sagenwir allen,diesichin stiller Trauermit uns verbundenfühltenundihreAnteilnahmeaufvielfältige WeisezumAusdruckbrachten.

UnserDankgiltauchdemAugust-Jordan-Heimfürdiegute PflegeunddemBeerdigungsinstitutCordes.

†14.Mai2023

Ich sorge jetzt vor mit einer Bestattungsvorsorge. Delmenhorst,imJuni202

Christa Rusche und Familie Im NamenderAngehörigen

Delmenhorst,imJuni2023

Bewerben Sie sich unter:

Seniorenresidenz am Moorweg GmbH Moorweg 5, 27753 Delmenhorst Telefon: 04221/9835124

E-Mail: SRamMoorweg@argentumpflege.de www.argentum-pflege.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams: Objektleitung

Wirsuchenzur

Verstärkung

unseresTeams:

Bürokra für die Marke ngabteilung Lagermitarbeiter (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Arbeitszeit

Lagermitarbeiter/Fahrer (m/w/d)inVoll-oderTeilzeit WirfreuenunsaufIhreschriftlicheBewerbungan:

Weniger Barrieren für Chauffeure

Die deutsche Bustouristik braucht dringend Personal – auch aus dem Ausland

Laut einer Studie des britischen Marktforschungsunternehmens Transport Intelligence mangelt es in Europa an rund 400.000 Berufskraftfahrern. Der Weltdachverband der Straßentransportwirtschaft IRU prognostiziert, dass bis 2027 in der Bundesrepublik 185.000 Fahrer fehlen werden.

Auch die Bustouristik leidet an Personalmangel: Aktuell fehlen rund 5.000 Bus-

Chauffeure. Nach den Prognosen der Branche wird diese Zahl in wenigen Jahren auf mehr als 30.000 ansteigen. Weshalb sie mit originellen Werbekampagnen versucht, auch Frauen für diesen Beruf zu gewinnen. „Doch vor dem Hintergrund eines Personalmangels, der alle Wirtschaftszweige in Deutschland betrifft und aus der demografischen Entwicklung resultiert, sind

wir auf Arbeitskräfte aus dem Ausland angewiesen“, betont Hermann Meyering, Vorsitzender der Gütegemeinschaft Buskomfort (GBK). Weshalb er es grundsätzlich begrüßt, dass die Bundesregierung die Einwanderung von Arbeitskräften mit einem neuen Gesetz erleichtern will. Dann müssen seiner Meinung nach aber auch die Führerscheine von Bus-Chauffeuren aus

Berufskra fahrer Verkehr, Logis k, Transport

www.specht-baulogistik.de

Nicht-EU-Ländern in Deutschland anerkannt werden.

Die Gütegemeinschaft Buskomfort fordert für Einwanderer den barrierearmen Zugang zum Beruf des Bus-Chauffeurs. „Denn ohne die Lösung ihres Personalproblems kann die Bustouristik auch keinen nachhaltigen Beitrag zum Klimaschutz leisten“, betonte Meyering jüngst auf einer Tagung seines Verbands in Stuttgart.

Die GBK, die hochwertige Qualitätsbusse in ganz Deutschland und dem benachbarten Ausland mit Sternen klassifiziert, fordert staatlich geförderte Sprachkurse und den Wegfall von Mindestverdienstgrenzen für Bus-Chauffeure mit Migrationshintergrund. Zudem soll die kostenintensive Ausbildung, die bei rund 10.000 Euro liegt, von unnötigen Dubletten befreit und mit einem BAföG-ähnlichen System gefördert werden.

Werde Teilunseres

Teams

Wirsuchen Berufskraftfahrer(w/m/d)

Wirsindinderganzen Region bekanntfürhochwertigen Baustoffhandel,leistungsstarken Transport undsichere, zertifizierte Entsorgungsleistungen. Zur Bereicherungunserergroßartigen Teamsan den StandortenBremenund Rotenburg(Wümme) suchenwirabsofort Berufskraftfahrer.Sehrgute KonditionenundvieleZusatzleistungen bietenwir inklusive. Jetzt bewerben!

SpechtBaustoffhandel Transport und Entsorgung GmbH& Co KG Otto-von-Guericke-Straße8-10,27356 Rotenburg( Wümme), T. + 49 42619391- 0, bewerbung@specht-baulogistik.de

Die Busbranche in Deutschland versucht auch Frauen für den abwechslungsreichen Beruf zu begeistern. Foto: gbk – Gütegemeinschaft Buskomfort e.V.

S TELLEN

In der Gemeinde Lemwerder (rd. 7.000 Einwohner) sind folgende Stellen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen:

• 1 Erzieher*in / Sozialassistent*in (m/w/d)

im Kindergarten der Kommunalen Kindertagesstätte unbefristet in Vollzeit oder Teilzeit.

Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten Erzieher*in oder Sozialassistent*in.

•1 Krippenleitung (m/w/d)

für die Krippe in der Kommunalen Kindertagesstätte unbefristet in Vollzeit oder Teilzeit.

Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten Erzieher*in.

Schwerbehinderte Menschen oder diesen gleichgestellte behinderte Menschen werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt.

Ausführliche Informationen und die Voraussetzungen zu den Stellangeboten finden Sie im Internet unter www.lemwerder.de – RathausStellenangebote.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 09.07.2023 mit den üblichen Unterlagen:

• per Mail: bewerbung@lemwerder.de

• per Post: Gemeinde Lemwerder, Stedinger Str. 51, 27809 Lemwerder

Kindertagespflegeperson in Festanstellung

für Vertretungsstützpunkt in Bremen Neustadt und Schwachhausen gesucht, Vergütung nach TV-L EG S3. Weitere Informationen finden Sie unter Stellen auf www. pib-bremen.de.

Projektentwicklung GmbH

Bürofachkraft + Bauingenieur/Bautechniker (w/m/d)

Wir sind ein Bauträgerunternehmen, das seit mehr als 10 Jahren bundesweit auf dem Gebiet der Wohnimmobilien-Sanierung tätig ist.

Wenn Sie sich beruflich verändern möchten, dann kommen Sie doch zu uns.

Unsere neue Bürofachkraft soll unser weibliches Team tatkräftig unterstützen und für die Bereiche Aufmaße, Kalkulation und Bauleitung wird der neue Bauingenieur oder Bautechniker zuständig sein.

Mailen Sie unserem Geschäftsführer einfach Ihre Bewerbung.

Wir freuen uns.

ElbeWeser Projektentwicklung GmbH Geschäftsführer Michael Nefzi Rigaer Straße 1, 28217 Bremen eMail: elbeweserbau@live.de

STELLENMARKT

GEWERBLICHE BERUFE

Delmenhorst. Wir suchen dringend zuverlässige Mitarbeiter für die Sonderreinigung. Arbeitszeit Montag – Freitag täglich acht Stunden ab 06:30 Uhr. Bewerbung bitte unter Rufnummer 04221 600148.

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Mitarbeiter (m/w/d) in der Produktion von Backwaren zentral am Standort DEL gesucht (Voll- und Teilzeit). Wir freuen uns auf Sie! jobbec GmbH Personaldienstleistungen, Tel 04221 3980360, Email delmenhorst@jobbec.de Pflegekräfte (m/w/d) ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollTeilzeit u. 520-€-Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de

Für unseren technischen Handel suchen wir Verstärkung als

Produktmanager / Verkaufsberater

(m/w/d) in Vollzeit an unserem Standort in Bremen-Grohn

Ihre Aufgaben:

Vertrieb von Hydraulik-Komponenten

Aktive Kundenberatung und Pflege der Kundenbeziehungen Angebotserstellung sowie Auftragsabwicklung im ERP -System Produktmanagement inklusive Einkauf bei unseren Lieferanten Sie bringen mit:

Kaufmännische Ausbildung (Industrie / Groß- & Außenhandel) Technisches Interesse und Verständnis

Gute Sprachkenntnisse in Deutsch

Freude an Teamarbeit, Kundenkontakt & guter Kommunikation

Kroning Industrie- und Landtechnik GmbH

Friedrich-Humbert-Str. 163-173, 28759 Bremen Tel. 0421-62 60 612

Bewerbungen bitte per E-Mail an: bewerbung@kroning.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres

Teams: Objektleitung, Bürokraft für die Marketingabteilung und Lagermitarbeiter (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Arbeitszeit nach Absprache. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an: info@stark-service.de STARK Gebäudereinigung GmbH An der Riede 4, 28816 Stuhr Tel. 0421-80600-23 www.stark-service.de

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Delme Report sucht verlässige Zusteller in Delmenhorst, derkesee, Hude und Lemwerder für Verteilung am Sonntag. Dann melden Sie sich unter 0421-690 350 oder unter www.ewz-bremen.de

Gärtner (m/w/d) gerne auch Ehepaar Garten privat gesucht. Tel. 9989930 Suche freundliche Haushaltshilfe Std. wö. / für gepflegten Haushalt in derkesee / 04222 70401

Auslieferungsfahrer (m/w/d)

auf 520,- Euro-Basis, gerne auch Renter/innen, gesucht!

Der Stellenmarkt mit vielen Informationen rund um Ausbildung, Beruf und Karriere jeden Sonntag

KÜCHENTESTER GESUCHT

AufgrunddesgroßenErfolgesder letztenSonder-Aktion,suchenwirin derZeitvom29.06.bis01.07.2023im AuftragunsererKüchen-Herstellerfür eineregionaleMarktanalyse,jeweils weitere50Küchentester,dieihre freigeplanteKüchezumhalbenPreis erhalten. DiePreisvorteile,diewirvon denKüchen-Herstellernfürdiese besondereAktionbekommenhaben, gebenwiranunsereKundenweiter.

AlsKüchentestermüssenSielediglich biszweiWochennachderLieferungIhrer KücheeinenknappgehaltenenFragebogen

ausfüllen. DafürerhaltenSiezusätzlich einenWarengutscheinimWertvon200 Euro,denSieineinemunsererZurbrüggen Einrichtungshäusereinlösenkönnen.

BittebeachtenSie:BeidiesenPreisvorteilenmüssenwirdieAktionauf50 KüchentesterproStandortbeschränken, daderartigeNachlässeimtäglichen Verkaufnichtmöglichsind.

RufenSiejetztanundsichernSiesich vorabIhrenpersönlichenTermin.Wir, dasgesamteZurbrüggen-Team,freuen unsaufIhrenAnruf.

Coupon ausfüllen, ausschneiden und im inkoop Markt abgeben oder per Post an die inkoop Verbauchermärkte

GmbH Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst senden. Mit dem Ausfüllen des Coupons erklären Sie sich damit einverstanden, dass ein Bild von der Gewinnübergabe plus Name auf unserer Homepage veröffentlicht wird, ansonsten sehen Sie bitte von einer Teilnahme ab, da der Gewinn nicht ausgegeben werden kann. Nur ein Coupon pro Familie.

Teilnahme im Namen von Dritten, z.B. durch einen Gewinnspielservice, ist nicht möglich. Der Gewinner wird durch Auslosung ermittelt und telefonisch benachrichtigt. Eine Weitergabe der persönlichen Daten erfolgt nicht. Die Coupons werden nach der Verlosung vernichtet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmebedingungen finden Sie im Markt. Einsendeschluss ist der 08.07.2023.