32 Mannschaften spielen
Spielplan zur Fußball-WM der Frauen
Anzeige
Burginsel wird gesperrt
Aufgrund der Auf- und Abbauarbeiten für die Burginselträume ist die Burginsel von Dienstag, 18. Juli, bis einschließlich Montag, 24. Juli, für Parkbesucher gesperrt. Für angemeldete Eheschließungen im gräflichen Gartenhaus ergeben sich keine Änderungen. (DR)
Service-Center der Stadtwerke
Das Service-Center der Stadtwerkegruppe in der Innenstadt ist am 19. Juli ganztägig geschlossen. Anlass ist eine Weiterbildung. Die telefonische Erreichbarkeit unter der Rufnummer 04221/12 76 23 30 ist gegeben. (klk)
SV Atlas empfängt FC St. Pauli
Die Stadt Delmenhorst und der SV Atlas haben gemeinsam mit dem Deutschen FußballBund (DFB) und dem FC St. Pauli vereinbart, dass das Erstrundenspiel im DFB-Pokal gegen den Hamburger Zweitligisten unter Einhaltung einiger Auflagen in Delmenhorst ausgetragen werden kann. Anpfiff der Partie ist am Sonnabend, 12. August, um 15.30 Uhr im Stadion an der Düsternortstraße. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. (DR)
Anzeige
Büro und Ausstellung:
Grüppenbührener Landstr. 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 04222/9424-0
SONNTAG, 16. JULI 2023
Musikgenuss im Grünen
Gartenkultur-Musikfestival in Delmenhorst und Ganderkesee
NR. 3358/33. JAHRGANG
Ausbildungsabschluss
Neue Gesellinnen und Gesellen stärken das regionale Handwerk
Das Paradies im Herzen der Stadt
Helles Kinderlachen, raschelnde Blätter und entspannte Eltern: Endlich kann der Spielplatz an der Delme wieder genutzt werden. Der Spielplatzbetreiber Jörg Bernhardt freut sich sehr: „Dieses hübsche Fleckchen mitten in der Stadt ist nicht öffentlich, die Schlüssel kann sich aber jeder abholen.“ Die Anwohnerin Margret Böttcher hat einen und auch beim Spielwarengeschäft Carl Otto soll einer hinterlegt werden. Weitere Informationen können direkt bei Bernhardt eingeholt werden unter 0176 / 66 99 23 23.
(klk/Foto: Konczak)
„Moor kann man nicht essen“
CDU und Aktionsbündnis „Rettet die Graft“ teilen gegen Stadtwerkechef aus
B RITTA L EHNER
Die CDU Stadtratsfraktion Delmenhorst setzt sich weiterhin für die Wiederaufnahme der Trinkwasserförderung in der Graft ein und fordert den Geschäftsführer der Stadtwerke Delmenhorst, Hans-Ulrich Salmen, auf, den Stadtratsbeschluss aus dem Jahre 2013 ohne Verzögerungen umzusetzen. „Die umfangreichen Prüfungen rund um den Wasserrechtsantrag haben gezeigt, dass die Graft geeignet ist, um zusammen mit dem Wasserwerk Annenheide unseren Trinkwasserbedarf zu decken“, betont Kristof Ogonovski, Vorsitzender der CDU-Stadtratsfraktion Delmenhorst. Dadurch müsste kein Wasser mehr vom OldenburgischOstfriesischen Wasserverband (OOWV) zugekauft werden.
Auf Nachfrage teilt der Pressesprecher des OOWV, Heiko Poppen, mit, dass „jährlich 900.000 Kubikmeter Trinkwasser nach Delmenhorst geliefert werden. Wir können die Stadt auch über 2029 hinaus damit versorgen.“
„Wie mit allen Mitgliedern, sind
wir auch mit den Delmenhorstern in einem fortwährenden Austausch. Die Inhalte dieser Gespräche sind grundsätzlich vertraulich“, sagt Poppen. Zu einer möglichen Trinkwasserförderung in der Graft oder einer denkbaren Wiedervernässung der Wiekhorner Wiesen wollte man sich beim OOWV nicht äußern.
Ganz anders der CDU-Pressesprecher Paul Wilhelm Glöckner: „Die Vernässung der Wiekhorner Wiesen ist nicht praktikabel und aufgrund der Vorbereitungs- und Folgekosten für die Stadt Delmenhorst nicht zu bezahlen.“ Er spricht damit auf mögliche Entschädigungszahlungen an jene Hauseigentümer an, deren Gebäude, vor allem Keller, beschädigt werden könnten.
Joachim Bäcker (CDU) stört sich an dem Gutachten, dass der anerkannte Moor-Forscher Hans Joosten für die Stadtwerke erstellt hat. Darin legt Joosten dar, wieviel Kohlendioxid durch ein nasses Moor eingespart werden könnte. Bäcker stört, dass Salmen überhaupt so eine Machbar-
keitsstudie in Auftrag gegeben habe. Die untersuchte Wiedervernässung würde die angestrebte Trinkwasserförderung in der Graft unmöglich machen. Während die Grünen davon überzeugt sind, dass „die Wiederaufnahme der Trinkwasserförderung in der Graft keinerlei Einfluss auf den Wasserstand des Oberflächenwassers hat“, pocht man beim Aktionsbündnis „Rettet die Graft“ darauf, dass durch das Nachsickern des Oberflächenwassers die Graft regelmäßig – wie in den vergangenen 100 Jahren – entwässert werde. Von Trockenlegung könne keine Rede sein. Harald Groth: „Damit wäre der verbliebene Baumbestand nicht erneut gefährdet.“ Die Behauptung, die Trinkwassergewinnung in der Graft sei zu teuer, ist in seinen Augen Angstmacherei. Die Stadtwerke habe bisher noch nicht einmal modellhafte Preisermittlungen und Preisvergleiche vorgelegt.
Außerdem führt Groth aus, dass die Genehmigung zum Abpumpen von jährlich zwei Millionen Kubikmetern Grundwasser
aus der Graft nur unter der Maßgabe genehmigt worden sei, die Stadt werde später wieder zu einer eigenen Trinkwasserproduktion zurückkehren. Würde von dieser Absicht abgerückt, mache sich der Stadtwerkechef des Wortbruchs gegenüber dem Land schuldig.
Die FDP Delmenhorst führte kürzlich zu dem Thema an einem Sonnabend in der Fußgängerzone eine Bürgerumfrage durch. Der FDP-Kreisvorsitzende Claus Hübscher teilte im Anschluss mit: „Es ist zwar nur eine zufällige Momentaufnahme der Bürgermeinung ohne den Anspruch einer wissenschaftlichen Repräsentativität, aber wir waren doch überrascht, mit welcher Überzeugung ein Großteil der Befragten sich für die Aufnahme der Trinkwassergewinnung ausgesprochen habe. Viele äußerten dazu, dass es schließlich um die Sicherung eines Lebensmittels ginge, denn Moor kann man nicht essen!“
Die Stellungnahme der SWD lag bis Redaktionsschluss nicht vor.
Volkswagen T-Roc 1.5 TSI UNITED EZ: 02/2021, 110 kW (150 PS), 36.392 km, Benziner, Anhängevorrichtung abnehmbar, App-Connect, Beifahrersitzlehne komplett umklappbar, „Blind Spot“-Sensor „Plus“ mit Ausparkassistent, inkl. Spurhalteassistent „Lane Assist“, Digitaler Radioempfang DAB+, Ganzjahresreifen, Heckklappe elektrisch, Klimaanlage „Air Care Climatronic“, Navigationssystem „Discover Media“, Verkehrszeichenerkennung, u.v.m. € 24.940,-
Life DSG EZ: 05/2023, 110 kW (150 PS), 10 km, Benziner, Anhängevorrichtung anklappbar, Automatische Distanzregelung ACC, Digital Cockpit Pro, Klimaanlage „Air Care Climatronic“, LED-Scheinwerfer, Multifunktionslenkrad in Leder beheizbar, Navigationssystem „Discover Media“, Schlüsselloses Startsystem „Keyless Start“, Spurhalteassistent „Lane Assist“, Telefonschnittstelle mit induktiver Ladefunktion, u.v.m. € 35.640,-
Volkswagen Tiguan 2.0 TDI Highline EZ: 03/2018, 110 kW (150 PS), 105.162 km, Diesel, Anhängevorrichtung anklappbar, Automatische Distanzregelung ACC, Beifahrersitzlehne komplett umklappbar, Gepäckraumklappe elektrisch, Klimaanlage „Air Care Climatronic“, LED-Scheinwerfer, Navigationsfunktion „Discover Media“, Panorama-Ausstell-/Schiebedach, Top-Komfortsitze vorn, Verkehrszeichenerkennung, u.v.m. € 22.940,-
Anzeigenzeitung für Delmenhorst und Umgebung
27777 Ganderkesee Telefax: 04222/9424-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de GALLAS TischlGmbHerei Meisterbetrieb Sicherheitsbeschläge für Fenster und Türen zum Nachrüsten! Anzeige • Fenster • Rollläden • Markisen • Wintergärten • Tischlerei • Insektenschutz Ihr Volkswagen Service-Partner Autohaus Bartels GmbH Auf der Nordheide 19-21, 27798 Hude, Telefon (04408) 93993, www.autohausbartels.de TESTEN SIE UNSERE ERSTKLASSIGE AUSWAHL – SOFORT VERFÜGBAR! Volkswagen T-Roc 2.0 TDI DSG Sport EZ: 08/2020, 110 kW (150 PS), 44.076 km, Diesel, AnschlussGarantie bis zum 13.08.2025 oder 100.000km, Active Info Display, Anhängevorrichtung abnehmbar, Automatische Distanzregelung ACC, Digitaler Radioempfang DAB+, Fernlichtregulierung „Light Assist“, Heckklappe elektrisch, LED-Scheinwerfer, Panorama-Ausstell-/Schiebedach, Rückfahrkamera „Rear View“, u.v.m. € 28.940,Volkswagen Golf VIII Variant 1,5 eTSI
@autohaus_bartels Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten. Service
*Verbrauch Benzin Super 95, Verbrauch sehr langsam 7,5 l/100km, Verbrauch langsam 5,4 l/100km Verbrauch schnell 4,8 l/100km, Verbrauch sehr schnell 5,8 l/100km Verbrauch kombiniert 5,7 l/100km, CO -Emission kombiniert 128 g/km
Keine Gefahr durch EPS
Kulturbüro der Stadt veranstaltet am 21. und 22. Juli die Burginselträume
B RITTA L EHNER
Ausflug zu den Albertushof-Hühnern
Nicht nur Menschen, sondern auch Schafe und mehr als 100 Hühner leben auf dem Albertushof an der Stadtgrenze von Delmenhorst. Die Hühner sind den ganzen Tag auf einer großen Wiese zwischen Tannenbäumen unterwegs und suchen dort nach Würmern, scharren im Boden oder baden in Sandbädern. Am Abend geht es dann zurück in den beweglichen Hühnerstall.
Da sich vor der Wiese eine
Bank befindet, lässt es sich dort gemütlich picknicken und dabei die lustigen und agilen Tiere beobachten. Die Eier der Hühner werden übrigens zusammen mit weiteren Artikeln im Hofladen des Albertushofs angeboten. Vom ZOB fährt man bis zur Haltestelle „Annenheide“. Dieser Stop wird von den Linien 201 und 212 angefahren. Von dort geht es entweder zu Fuß oder per Fahrrad weiter. (bbr)
Bereits zum neunten Mal richtet das Berliner Theater Anu auf Einladung des Kulturbüros der Stadt Delmenhorst die Burginselträume aus. In diesem Jahr öffnet am Freitag und Sonnabend, 21. und 22. Juli, auf der Burginsel „Perpetuum – die Stadt ohne Mühsal“.
Auf Nachfrage mit Verweis auf den Eichenprozessionsspinner (EPS), der kürzlich auf der Burginsel gesichtet wurde, teilt der stellvertretende Pressesprecher der Stadt Delmenhorst, Felix Frank, mit: „Das Kulturbüro und der Fachdienst Stadtgrün und Naturschutz befinden sich im ständigen Austausch. Stand jetzt sind die Burginselträume nicht gefährdet. Direkt vor der Veranstaltung überprüfen die Kolleginnen und Kollegen aus dem Fachdienst und dem Kulturbüro, ob es auf der Burginsel weitere Fälle des Eichenprozessionsspinners gibt.“ Bei Bedarf würden umgehend Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um die Besucher zu schützen. Dazu gehören unter anderem eine Absperrung des betroffenen Bereichs sowie die sofortige Entfernung des Eichenprozessionsspinners.
Am 21. und 22. Juli können die Gäste jeweils ab 22 Uhr in geführten Gruppen für etwa zwei Stunden in die spannende Installation eintauchen. Der Einlass ist zwischen 21 und 22 Uhr möglich.
Die Organisatoren verspre-
Villa-Angebote mitgestalten
Auf einer Bank vor der Wiese lässt es sich entspannen und dabei die Tiere beobachten. Foto: Konczak
MITTAGSTISCH :
Gültig vom 17.7. – 23.7.2023
Montag: Kötbullar Hackfleischbällchen in Champignonrahmsauce, Möhren und Stampfkartoffeln, Dessert € 8,90
Dienstag: Ruhetag
Mittwoch: Putensteaks in Eihülle gebraten mit Sauce Hollandaise, Leipziger allerlei und Salzkartoffeln, Dessert € 8,90
Donnerstag: Ratsherrengeschnetzeltes mit Champignons, Zwiebeln, Paprika, Spätzle, Salatteller, Dessert € 8,90
Freitag: Matjesfilet „Hausfrauen Art“ 3 St. Matjesfilets mit Apfel, Zwiebel, Gurke in Sahnesauce, Bratkartoffeln und Salatteller, Dessert € 9,90
Samstag: Hähnchenschnitzel paniert mit Paprikarahmsauce, Balkangemüse und Salzkartoffeln, Dessert € 9,90
Sonntag: Gänsebraten mit Orangensauce, Apfelrotkohl und Kartoffelklöße, Dessert € 10,90
Gemüsepfanne mit Schupfnudeln, buntem Gemüse und Hähnchenstreifen, Dessert € 9,90
Garnelen Bowl mit Feldsalat, Süßkartoffeln, Gurken, Paprika, Cherrytomaten, Brokkoli, Ananas und Mango-Chili Dressing, Dessert € 9,50
Steckrübeneintopf mit Fleischeinlage und Bockwurst, Dessert Teller, ca. 0,5 l € 4,50, Terrine, ca. 1 l € 7,50
Speisenänderung gegen Aufpreis! *Solange der Vorrat reicht! Unseren aktuellen Speiseplan finden Sie auch unter www.bruenings-partyservice.de
Elmeloher Str. 86 · 27777 Ganderkesee · Tel. 0 42 21 / 80 86 70
Öffnungszeiten: Mo.-So. 11-21 Uhr, Di. Ruhetag · elmelohergrill.de
Wer den Alltag und die Angebote im Familienzentrum Villa an der Oldenburger Straße 49 aktiv mitgestalten möchte, ist beim Villa-Treff am kommenden Freitag, 21. Juli, herzlich willkommen. Beginn ist um 17 Uhr. Wünsche und Anregungen für Veranstaltungen, aber auch der Austausch über vergangene Angebote sind beim kostenfreien Villa-Treff ebenso gern gesehen wie Ideen für eigene Angebote. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. (klk)
Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz oder Hotline: 04221/91 70 25 Vertriebsleitung: Sascha Carstens
Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Am Brill 19 (Hankenstraße 3), 28195 Bremen Tel. (04 21) 690 55 01, Fax 690 55 190
Redaktion Delme Report: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst
Tel. (0 42 21) 91 70-0
E-Mail: redaktion@delmereport.de
Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de
Stellvertr. Chefredaktion: Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de
Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15; Kim Laura Konrad, 91 70-20
chen eine einzigartige Parkinszenierung auf der Burginsel, die zum Staunen und Träumen einlädt. Die poetische Installation umfasst sechs Stationen, die höchst ungewöhnliche Perspektiven auf das soziale Wesen Mensch und die Zukunft gemeinschaftlichen Lebens eröffnen. Denn es wurde der vollständige Plan eines Perpetuum mobiles gefunden. Das ewige Rad, welches sich, einmal angestoßen, viele Wochen dreht, verspricht grenzenlose und frei verfügbare Energie. Der Futurist Paul Scheerbart projiziert seine „Welt des Perpehs“ mittels eines ver-
Gedenken an Drogentote
Anlässlich des Internationalen Gedenktags für verstorbene Drogengebrauchende am 21. Juli ist die Anonyme Drogenberatung an dem Freitag mit einem Info-Stand auf dem Rathausplatz vertreten. Willkommen sind alle, die an der Erinnerung an die Verstorbenen teilhaben wollen. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, sich vorab per Mail an info@awo-ol.de einen Musiktitel zu wünschen, der im Rahmen der Aktion zu hören sein wird. (ble)
Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24
Anz eigenannahme: 91 70-10
Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11
Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 29. Januar 2023 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de Internet: www.delmereport.de
Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH
Verbreitete Auflage: 54.232 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 354.863 Exemplare
Dr. Oetker Ristorante Pizza versch. Sorten gefroren Packung
2.22€
rückten Apparates an die Wände. Hierbei handelt es sich um eine sogenannte Lecture-Performance, die ein virtuoses Spiel um Licht und Schatten miteinander vereint und den Wahnsinn einer sich immer schneller drehenden Maschine beschwört.
In einem eindrücklichen Experiment können die Besucher den sogenannten Schmetterlingseffekt bewundern. Zehn unterschiedlich große Bücher werden hintereinander aufgestellt. Und wenn am Ende ein klitzekleines Buch über eine Kettenreaktion ein fast zwei Meter großes Buch umstößt, ist der Wahnsinn spürbar.
Vor einem großen Kreuz sinniert „Frau Mehr“ über eine Welt ohne Gott. Sie feiert die Mehr-Mach-Maschine „Perpetuum mobile“. Drucker vervielfältigen pausenlos Anteilsscheine der neuen Erfindung, die die Kernfrage stellt: Wollen wir nicht alle ein bisschen mehr?
Weitere Informationen zur Veranstaltung finden sich auf der städtischen Internetseite unter delmenhorst. de/kulturbuero. Eintrittskarten gibt es beim Kulturbüro im Rathaus, online über das Vorverkaufssystem Eventim und ab 21 Uhr an der Abendkasse. Das Ticketkontingent ist begrenzt.
In der letzten Sitzung vor der Sommerpause traf der Rat der Stadt Delmenhorst mehrere Entscheidungen:
• Mit Mehrheit stimmten die Ratsfrauen und -männer dafür, dass die Lettow-Vorbeck-Straße in Ellastraße umbenannt wird.
• Die Stadtbaurätin Bianca Urban verlässt Delmenhorst im kommenden Jahr. Ihr Dienstposten soll zum 1. Mai 2024 neu besetzt werden. Die Amtszeit beträgt acht Jahre.
• Einstimmig machte die Politik den Weg frei für die Umbenennung der neuen Erschließungsstraßen im Bereich Delme-Klinikum Delmenhorst (DKD) Die „Planstraße 1“ erhält die Bezeichnung Deichhorster Höhe. Die „Planstraße 2“ heißt ab sofort Am Klinikum.
• Die Sportvereine müssen sich weiterhin durch Eigenleistung an den Pflegearbeiten der Freisportanlagen im Wert von 15.000 Euro beteiligen. Zur Berechnung der Arbeitsstunden pro Verein wird ab 2024 für die folgenden Jahre ein Stunden-
lohn von 47,80 Euro festgesetzt. Außerdem erfolgt die Berechnung des Pflegeaufwands ab 2024 nicht mehr nach der reinen Rasensportfläche, sondern nach der Gesamtgröße der Sportanlage.
• Die Stadt Delmenhorst strebt die Reduzierung der Gruppengröße von 25 auf 22 Kinder in den Elementargruppen in den Kindertagesstätten an, sobald die Versorgungsquote in dieser Altersgruppe eine Reduzierung der Gruppengröße zulässt. Damit folgt die Politik mit Mehrheit einem Antrag der Gruppe DL² vom 31. Mai diesen Jahres. Vorerst werden die städtischen Ausschuss- und Ratssitzungen nicht in hybrider Form, sondern nur als Präsenztermine angeboten. Die für die Änderung benötigte Zwei-Drittel-Mehrheit fand sich nicht. Auf Vorschlag von Murat Kalmis, Fraktionsvorsitzender der FDP, wollen sich die Fraktionsspitzen nach der Sommerpause zusammenzusetzen, um sich über das Thema auszutauschen. (ble)
0.99
D ELMENHORST 2 Sonntag, 16. Juli 2023
NEUES AUS DER POLITIK
In diesem Jahr präsentiert das Berliner Theater Anu bei den Burginselträumen die Produktion „Perpetuum – Stadt ohne Mühsal“. Foto: Theater Anu
Der Citymarkt in Delmenhorst, Lange Straße 98 www.koopje.de Gültig von MONTAG 17.07.2023 bis SAMSTAG 22.07.2023 Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst Monster Energy versch. Sorten + 0,25 Pfand 1l = 1,98 0,5l Dose 0.99€
=
Ammerländer Weidebutter 1kg
6,76 250g Packung 1.69€
Gesundheit
ist alles
Die Volkshochschule Delmenhorst stellt ihre Highlights für das Herbstsemester vor
K IM L AURA K ONRAD
Ein neues Semester steht in den Startlöchern und an der Volkshochschule (VHS) Delmenhorst liegt der Fokus auf dem Thema Gesundheit.
„Wir bieten im Herbst 303 Kurse, das sind im Vergleich zum letzten Herbst 6 Prozent mehr“, freut sich der Leiter der VHS, Jürgen Beckstette, über die positive Entwicklung. „99 Kurse davon sind komplett neu“, verrät Beckstette weiter. Die VHS sei bemüht, jedes Semester und auch während der Laufzeit neue, spannende Kurse anbieten zu können. Dabei orientiert sich das Team immer an den Trends und daran, worum sich die Bürgerinnen und Bürger der Stadt gerade Gedanken machen.
„Wir haben die Anzahl der Online-Kurse reduziert, da wir bemerkt haben, dass nach Corona nur noch sehr wenig Bedarf besteht“, erklärt der VHS-Chef. Ebenfalls müsse die VHS die Entgelte anpassen, damit sie der derzeitigen Situation mit Inflation und steigenden Energiekosten standhalten können. „Die Kursgebühren steigen um rund 15 Prozent“, so Beckstette weiter. Die letzte Anpassung sei im Herbst 2019 vorgenommen worden, weswegen er hofft, auf Verständnis zu stoßen.
„Gesundheit ist unser wichtigstes Gut. Aus diesem Grund haben wir den Schwerpunkt gelegt und werden uns ein Jahr lang damit beschäftigen“, schwenkt Grit Fisser, stellvertretende Leitung, zu der Vorstellung des Programms um. Die Ge-
SSV
sundheit beziehe sich nicht nur auf das körperliche Wohlbefinden, sondern auch auf politische und psychische Umstände. „Gesundheit ist mehr als nur die Abwesenheit von Krankheit“, philosophiert Fisser. Passend dazu wird es Anfang November ein Seminar zum Thema „Selbstwahrnehmung und Gesundheitsbewusstsein“ geben.
Bereits Anfang September wird es den Kurs „Heilsames Intuitives Malen“ geben.
„Hierbei geht es um das Eintauchen in die Seele. Der innere Kritiker soll verstummen, denn das Ziel ist kein perfektes Bild. Vielmehr geht es um das Auflösen der emotionalen Blockaden“, stellt Hasan Bicerik vor. Vorkenntnisse seien dafür nicht erfor-
Damen- + HerrenNachtwäsche
Mey, Schiesser, Ringella etc. Einzelteile stark reduziert z.B. 89,95 45,-
Tierischer Ausflug
Senioren besuchen Wildpark
Für Seniorinnen und Senioren, die sich für Tiere und die Natur begeistern, hat das Familienzentrum Villa genau das passende Angebot: Am Dienstag, 25. Juli, geht es mit dem Reisebus in den Wildpark Schwarze Berge. Der Ausflug Richtung Hamburg beginnt um 9 Uhr. Die Gruppe trifft sich bei der Villa. Die Rückkehr ist für 17 Uhr geplant.
Neben frei laufenden Hängebauchschweinen gibt es im Wildpark Schwarze Berge Flugschauen und Fütterun-
TIERE
derlich.
Ebenso begeistert und aufgeregt ist auch der Aufsichtsrat der VHS, Robert Gabriel. „Im Kurs ‚Die Kunst der Weitwinkelfotografie‘ lernen Teilnehmende und Hobbyfotografen, möglichst viel ins Bild zu bringen“, sagt Hobbyfotograf Gabriel. Dabei stehe auch das Miteinander im Fokus.
Ein weiteres Highlight wird von Kai Renke vorgestellt. Im Herbst wird der Klinikclown Torsten Kiehne in die VHS kommen und dort einen Kurs mit dem Thema „Humor als Kraftquelle“ leiten. Dabei wird das empathische Einfühlungsvermögen in Bezug mit Humor gelernt. Gleichwertig wichtig sind die Sprachkurse, die im
Herren Slip + Retro
Mey, Ammann, Schiesser etc.
10,- 15,-
kommenden Semester angeboten werden. „Wir wollen den Berufstätigen ermöglichen, an unseren Sprachkursen teilzunehmen. Deswegen wird es Wochenendkurse ohne sprachliche Vorkenntnisse geben“, verrät Luis Chaparro. Außerdem wird es einen Online-Japanisch-Sprachkurs geben, der nur geringe Vorkenntnisse erfordert. Damit soll vor allem an die jüngere Generation gedacht werden, die gern Animes und Mangas in der Originalsprache verfolgt.
Alle Kurse sind unter vhs-delmenhorst.de einsehbar und bereits jetzt buchbar. Die VHS verfügt des Weiteren über einen gleichnamigen Instagram-Account, der regelmäßig Neues und Interessantes postet.
gen, den 45 Meter hohen Elbblickturm und viele Tiere zum Anfassen. Wer an dem Ausflug teilnehmen möchte, zahlt 15 Euro. Die Verpflegungskosten sind selbst zu tragen. Eine Anmeldung ist bis zum 18. Juli erforderlich. Anmeldungen sind per EMail an familien.del-villa@ewe. net oder montags bis freitags in der Zeit von 14 bis 16 Uhr unter Telefon 04221/80 75 26 möglich. Neben Senioren sind auch Kinder des Familienzentrums Villa bei der Aktion dabei. (DR)
SUCHEN EIN ZUHAUSE
Ein Königreich für Snow
Snow kam als Abgabetier auf den Tierschutzhof. Sie ist eine ruhige und liebe Häsin, die in Gesellschaft sehr gut klarkommt, ab und zu wird aber doch mal hier und da geärgert. Sie sucht nach einem artgerechten Zuhause mit netten Artgenossen und viel Platz zum Hüpfen und Bud-
deln. Snow ist nicht kastriert, aber geimpft. Sie ist jetzt drei Jahre alt. Wer sie und ihre Freunde kennenlernen möchte, kann gerne mittwochs bis samstags von 15 bis 17 Uhr vorbeikommen. Tierschutzverein Delmenhorst, Schillbrok 5, 04221/6 89 01 50. (DR)/Lena Hollmann
Damen-Badewäsche + Badeschuhe auf das gesamte Sortiment - 40%
Damen + Herren Socken aus der laufenden Saison
stark reduziert
Modische BHs aus der aktuellen Saison - 40%
Damen-Tagwäsche modische Farben, Speidel, Triumph, Passionata, Mey etc. Hemden, Slips - 40% Tücher - 40%
Sneakersocken + Füßlinge Damen + Herren, modische Designs Hudson, R+S, Falke - 20%
Angebote gültig bis 22.7.2023, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Solange Vorrat reicht.
D ELMENHORST Sonntag, 16. Juli 2023 3 Lange Straße 46 · 27749 Delmenhorst · Tel.: (0 42 21) 1 23 51 44 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 9.30 – 18.00 Mi.: 9.00 – 18.00 · Sa.: 9.00 – 15.00 Uhr Parkplätze direkt hinterm Haus.
z.B. 22,99 z.B. 24,99
Leffer s GmbH & Co. KG LangeStraße80 26122Oldenburg Mo. - Sa.10:00 - 19:00 HabenSieschondie LEFFERS Eine Ka rte - viele Vo rteile! www.leffers.de we POLOSHIR T verschiedene Farben 79.90 59.99 SHOR TS verschiedene Farben 99.90 69.99 gestreift 89.90 69.99 POL OS HI RT verschiedene Farben 69.95 49.99 POLOSHI RT verschiedene Farben 79.90 59.99 POLOSH IR T verschiedene Farben 80.00 59.99
Während Hasan Bicerik (ganz links) sein Stethoskop an Lennart Sandvoß abgibt, präsentieren Luis Chaparro, Robert Gabriel, Dr. Grit Fisser, Kai Reske und Jürgen Beckstette (v. li.) diverse andere Requisiten für das Thema Gesundheit.
Foto: Konrad
LESESTOFF FÜR DIE FERIEN
Johannas Opa Günther ist glücklich in seinem Garten mit den bunten Blumen, seinen Beeten und den tanzenden Schmetterlingen.
Er liebt Licht und Wärme, weiß aber: Auch trübe Tage haben ihr Gutes. Als Johanna traurig ist, hat er eine wunderbare Idee ...
Das Bilderbuch „Blumen im Kopf“ der bayerischen
Kinderbuchautorin Lisa
Wirth zeigt voller Wärme, wie wichtig positive Gedanken sind, um Traurigkeit und Ängste hinter sich zu lassen. Fröhlich illustriert und einfühlsam erzählt, lässt das Buch Kinder im Alter von vier bis sieben Jahren spüren, dass Momente des Kummers vorüberziehen wie Regenwolken, bis die Sonne wieder durchbricht.
Das pädagogisch wertvolle und auch für Erwachsene inspirierende Buch
Wir verlosen
3
bringt beim Lesen und Betrachten der Bilder die wohltuende Wirkung von Menschlichkeit, Achtsamkeit und Freundlichkeit nahe.
Der Titel ist im Handel als Kinderbuch für 14,85 Euro sowie als Hörbuch für 9,99 Euro erhältlich. (ble)
Tierschutzverein blickt zurück
Jahresrückblick 2022 und positive Aussicht für das kommende Jahr
X 1 EXEMPLAR DES BUCHES
Wenn Sie gewinnen wollen, schicken Sie eine E-Mail an redaktion@ delmereport.de. Das Kennwort lautet „Blumen im Kopf“. Einsendeschluss ist Sonntag, 23. Juli, 18 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Gewinnerinnen und Gewinner werden benachrichtigt. Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. delmereport.de/datenschutzerklaerung/
Öffentliche Sitzung
Der Seniorenbeirat veranstaltet am Donnerstag, 20. Juli, um 10 Uhr eine öffentliche Sitzung. Thema ist die Kommunale Gesundheitsförderung in der Stadt Delmenhorst. Treffpunkt ist die AWO an der Cramerstraße 193. (klk)
Anzeige
Hausarztpraxis Brigitte Unger
Fachärztin für Allgemeinmedizin Akupunktur Reise- und Tropenmedizin Delmegarten 6 - Am Marktplatz Telefon 04221 - 2 98 41 42 www.brigitte-unger.de Praxisurlaub von Mittwoch, 19.07. bis einschließlich Dienstag, 01.08.
Die Jahreshauptversammlung des Tierschutzvereins Delmenhorst war ein sonniger Nachmittag. Einerseits schien die Sonne am Sonntag vom Himmel. Andererseits erhellte der Bericht des Vorstandes mit Rückblick und Ausblick auf das vergangene und aktuelle Tierschutzjahr die Gemüter. Der Vorstand konnte den 26 anwesenden Mitgliedern eine Vielzahl an guten und freudigen Nachrichten präsentieren. Freude bereitete es, auf das erste Hoffest nach zwei Jahren Corona-Pause und die festliche Tierbescherung in 2022 zurückzublicken. Pressesprecherin Ulrike BütheKlasen ließ die beiden Feste noch einmal Revue passieren, bevor der Ausblick folgte. Einer der wichtigsten Punkte war die finanzielle Entwicklung des Vereins. Im Jahr 2016 stand der Verein wegen fehlender finanzieller Mittel kurz vor dem Aus. Dann spuckten die Tierschützer in ihre Hände, veränderten Abläufe und gingen mit neuem Vorstand, Engagement und der Unterstützung vieler tierlieber Spender und Helfer in die Zukunft. Jahr für Jahr ging es weiter bergauf, und im vergangenen Jahr gab es sogar einen neuen Spendenrekord. Diese großartige Unterstützung von tierlieben Menschen ist ohnehin die größte Säule für den TSV. Kassenwart Marc van der Velde konnte zeigen, dass es in 2022 mehr Einnahmen als Ausgaben gegeben hat.
SSV Extrem sparen!
Eine weitere starke Säule ist der seit 1. Juli 2021 bestehende Fundtiervertrag mit der Stadt Wildeshausen, der monatlich eine feste Summe garantiert. Hofleiterin Nadine Scheuer berichtete: „Um insgesamt 82 Fundtiere aus der Kreisstadt haben wir uns gekümmert. Zu ihnen gehörten neben Hunden, Katzen und Kaninchen auch ein Vogel. Und nicht zu vergessen, Schlangenmännchen Willi, eine Boa constrictor imperator.“
Zählt man alle Tiere aus Delmenhorst und Wildeshausen zusammen, sind es 180 Tiere, die der TSV 2022 neu versorgt hat. Darunter 21 Hunde, 137 Katzen, 8 Kaninchen, 12 Meerschwein-
chen und, wie gesagt, einen Vogel und Schlange Willi. Von ihnen konnten bis Ende 2022 insgesamt 129 Tiere in ein neues Zuhause vermittelt werden.
Aus der Zusammenarbeit mit Wildeshausen zog der Vorstand ein positives Fazit:
„Wir haben gesehen, dass wir den Anforderungen, die an ein Fundtierheim gestellt werden, gewachsen sind und alle Hilfe suchenden Tiere schnell und gewissenhaft versorgen können.“ Sehr gut sei auch die Zusammenarbeit mit der Stadt gewesen. All diese Erfahrungen seien eine gute Grundlage, um Fundtierverträge mit anderen Kommunen anzustreben. Marc van der Velde
brachte es auf den Punkt: „Ja, wir können es!“ Natürlich fehlten nicht die Geschichten über besondere und liebenswerte Tiere, die Schichtleiterin Lena Hollmann und Nadine Scheuer erzählten: Da waren die neun ausgesetzten wuseligen Hundewelpen, die den ganzen Hof auf Trab hielten, die beiden winzigen Kaninchen, die alle zwei Stunden ihre Pipette mit Milch brauchten, das Huhn Erika, das stolz durch Wildeshausen stolzierte, Yoda, der liebenswerte, besondere, kleine Kater, und die KätzchenSchmuddelkinder, die durch ganz viel Liebe zu gesunden stattlichen Katzen herangewachsen sind. (DR)
Finanzielle Unterstützung
Old Table 191 spendet an den Hospizkreis Ganderkesee-Hude
L ANDKREIS Eine gute Tat, über die sich alle Seiten freuen: In der vergangenen Woche fand im Büro des Hospizkreises in Ganderkesee eine bedeutsame Zusammenkunft statt. Der Präsident des Old Table 191 DelmenhorstGanderkesee, Dieter Osterloh, die Kassenwartin und der Koordinator des Hospizkreises Ganderkesee-Hude, Annegret Ullmann und Keven Eggers, kamen zusammen, um eine großzügige Spende zu zelebrieren.
Bei der feierlichen Veranstaltung wurde ein Scheck über 650 Euro vom Old Table 191 an den Hospizkreis überreicht. Die Spende ist für ein bevorstehendes Tagesseminar vorgesehen, das am 14. Oktober im Seminarhaus Lichtblick in Hude stattfinden wird. Das Seminar behandelt ein häufiges Thema im Alltag der ehrenamtlichen Hospizbegleitenden und Koordinationskräfte –das Leid. Unter der Leitung des Dozenten Stefan Kliesch werden die Teilnehmer das Thema anthropologisch,
Freuen sich gemeinsam über die gute Tat: Dieter Osterloh, Annegret Ullmann und Keven Eggers (von links). Foto: Konczak
kultursensibel und kontrovers diskutieren. Ziel ist es, den Blick auf das Leid zu verändern.
Der Präsident des Old Table, Dieter Osterloh, betonte die Wichtigkeit der ehrenamtlichen Arbeit des Hospiz-
kreises Ganderkesee-Hude und lobte das Engagement der ehrenamtlichen Mitarbeitenden. Die hohe Summe von 650 Euro konnte dank der Einsparungen während der Corona-Pandemie aufgebracht werden. (DR)
Lego-Steine für Barrierefreiheit
Wer noch Lego-Steine zu Hause hat, der kann diese für ein ehrenamtlich organisiertes Projekt spenden. Ziel ist es laut dem AWO Nachbarschaftsbüro Düsternort, Rampen aus den Steinen zu bauen, um Rollstühlen, Kinderwagen und Rollatoren einen barrierefreien Zugang zu Gebäuden zu ermöglichen.
Unter dem Motto „Gemeinsam bauen wir eine
barrierefreie Zukunft“ wird das Projekt von engagierten Freiwilligen geleitet. Durch den Einsatz von Lego-Steinen können individuelle Rampen gestaltet werden, die den spezifischen Anforderungen verschiedener Mobilitätseinschränkungen gerecht werden. Das Projekt bietet eine Gelegenheit für Menschen jeden Alters und jeder Fähigkeit, sich einzu-
bringen.
Um das ehrgeizige Projekt umsetzen zu können, ist das AWO Nachbarschaftsbüro Deichhorst auf Unterstützung angewiesen. Lego-Spenden können im Büro am Wiekhorner Heuweg 59 abgegeben werden. Für weitere Informationen steht das Büro unter Telefon 04221/9 81 12 50 zur Verfügung. (DR)
D ELMENHORST 4 Sonntag, 16. Juli 2023 AllesAbholpreise. Solangeder Vo rratreicht. Gültigbiszum29.07.2023. Alles Solange Gültig maschaleinrichtungs-& einkaufszentrumgmbh AltjührdenerStr.47 26316AltjührdenbeiVarel Tel.04456/9880 www.maschal.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.10-19Uhr Sa.9.30-18Uhr biszu HEIMTEXTILIEN 60% auf 50% re duziertbiszu MEINEMÖBELSTADT GARTENMÖBEL 15% auf alle -auchaufReduziertesbiszu MÖBEL & KÜCH EN 50% auf HA U SHA LT S- & DE KO ARTIKEL* 50% auf *nuraufunsererSonderverkaufsfläche über 2.000 2. ARTIK EL Strampler Schreibtische Kinderwagen Autositze Reisebetten ...u.v.m. z. B. Gläser,Porzellan,Töpfe,Pfannen,Kunstblumen,Vasen,Kerzenhalter,Bilderrahmenu.v.m.
-über 3000 Artikel-
Der Tierschutzhof wurde 2001 von Johanne Köstler an den Tierschutzverein vererbt. In diesem Jahr feiert der Verein sein 70-jähriges Bestehen. Foto: Tierschutzverein Delmenhorst
Neue Hyrst-Managerin
Sarah Koch koordiniert den Coworking-Space in Delmenhorst
D ELMENHORST Der Coworking-Space Hyrst, Lange Straße 128, hat eine neue Managerin: Sarah Koch ist seit Juni zentrale Ansprechpartnerin für die Nutzer und Kooperationspartner. Neben der generellen Organisation und Koordination des CoworkingSpaces ist sie für die Weiterentwicklung des Hyrst zuständig – dazu gehört unter anderem die Netzwerkarbeit für neue Veranstaltungsformate.
ist telefonisch unter 04221 / 2 83 90 51 und per E-Mail an hyrst@delmenhorst.de zu erreichen. Weitere Informationen zum Coworking-Space gibt es auf der Internetseite hyrst.de
Foto: dwfg
T ELEFON (04221) 91 70 13 britta.lehner@delmereport.de
Geld für Programm Klasse 2000
Die Grundschule an der Beethovenstraße hat aus Mitteln des Lotteriespiels
„Sparen und Gewinnen“ der Landessparkasse zu Oldenburg 1.320 Euro für das Projekt Programm Klasse 2000 erhalten. Im Mittelpunkt dieses Projektes steht die Unterstützung der Schüler und Schülerinnen bei der gesunden Ernährung. Der Förderverein „Freundeskreis Grundschule an der Beethovenstraße“ würde sich über weitere Mitglieder freuen.
Kontakt: E-Mail freundeskreisgsb@web.de
Round Table 91 unterstützt Schule
Große und kleine HulaHoop-Reifen, Tischtennisschläger, bunte Seile, Bälle in jeder Größe und Farbe und noch mehr: Die Schülerinnen und Schüler der Hermann-Allmers-Schule haben nach den Sommerferien viel mehr Auswahl bei der Pausengestaltung. Ermöglicht hat die neue Spieleausleihe für den Pausenhof der Round Table 91 Delmenhorst. Der Förderverein der HermannAllmers-Grundschule hatte sich um Mittel aus dem 5.000-Euro-Spendenprojekt des Serviceclubs beworben.
„Mit Sarah Koch konnten wir eine erfahrene Person für diese Stelle gewinnen, die bereits langjährige Erfahrungen bei einem der größten europäischen Anbieter in diesem Bereich gesammelt hat. Wir freuen uns sehr, neue Impulse für den Coworking-Space zu setzen“, sagt Ralf HotsThomas, Leiter der städtischen Stabsstelle Wirtschaft.
(DR)
Daraufhin unterstützte dieser die Grundschule an der Berliner Straße mit 975 Euro bei der Anschaffung von Spielgeräten aller Art für die Pausenausleihe. „Eine tolle Sache“, sagt Schulleiterin Hendrike Rehbein. Sie und ihr Team erhoffen sich, dass die Kinder durch die Ausleihe mit Kärtchen-System Verantwortung für die neuen Spielsachen übernehmen und gut damit umgehen. Eine Gruppe ist in den Osterferien bereits mit gutem Vorbild vorangegangen und hat den Ausgabe-Container in Regenbogenfarben gestrichen.
Sonnenschutzaktive Kita in Hasbergen
G ANDERKESEE Der Flohmarkt, den Anwohner erstmals am 11. Juni an der Straße Im Waldpark in Rethorn organisiert hatten, war ein voller Erfolg. 21 Standbetreiber beteiligten sich an dem Markt in uriger Umgebung. Durch die Einnahmen von Speisen und Getränken konnte ein Spendenbetrag in
Höhe von 600 Euro erzielt werden, der zu gleichen Teilen an die Kita Rethorn und das Tierheim Bergedorf ging. „ Aufgrund zahlreicher Nachfragen wird auch im nächsten Jahr wieder um die gleiche Zeit ein Flohmarkt im Waldpark stattfinden“, verheißt Tatjana Seling schon jetzt. (bbr)/Foto: pv
S TROM Mehr als zehn Jahre ist es her, dass Hans-Georg und Anke Osmers die Idee in die Tat umsetzten, ihren Lieblingskünstler Geri, den Klostertaler nach Strom zu holen. Nach einer pandemiebedingten Pause ist es nun wieder soweit und der Österreicher, der mehr als 35 Jahre lang mit der Band Klostertaler auf Tour war, besucht das platte Land. Am Samstag, 22. Juli, kommt Geri der Klostertaler – mit bürgerlichem Namen Geri Tschann – zum fünften Mal nach Strom. Die Diele, auf der sonst Futter lagert oder Kühe kalben, wird dafür extra leer geräumt, eine Bühne eigens für den Abend aufgebaut. An langen Tischen wird dann die Gaudi mit österreichischer Volksmusik gefeiert. Das Dielenfest mit Konzert bei Familie Osmers, Stromer Landstraße 19, beginnt um 20.30 Uhr, Einlass ist ab 18.30 Uhr. Karten gibt es unter der Nummer 54 12 17. (rf)
16. Juli · 20.00 Uhr
Summerside
Freuen sich über die Spende für die Grundschule an der Beethovenstraße (v. l.): Konrektorin Marieke Arcadi, Rektorin AnnaMaria Moll, Lena Gleitsmann, Leiterin der LzO-Filiale Oldenburger Straße, und Anne-Kathrin Teves (Förderverein). Foto: Konczak
direkt vor Ort im Ladengeschäft. 5 Jahre Garantie auf unsere Arbeit, Stoffe und Leder! Neubezug
Die Kita Das RegenbogenKinderland an der Hasberger Straße 132 hat erfolgreich am Präventionsprojekt „SunPass – Gesunder Sonnenspaß für Kinder“ von der Niedersächsischen Krebsgesellschaft und der IKK classic teilgenommen. Dafür wurde sie jetzt als „Sonnenschutzaktive Kita“ ausgezeichnet. Ausgewählte Mitarbeiterinnen der Einrichtung wurden von der Hautärztin Maren Stahl aus Osterode am Harz als sogenannte Sonnenschutzbeauftragte geschult. Auch die Eltern der Kita-Kinder erhielten bei einem Online-Elternabend wichtige Informationen und Antworten auf alle Fragen zum Sonnenschutz im Kindesalter. Zusätzlich erhielt die Kita eine Sonnenschutzbox mit Materialien und Sonnenschutzmützen mit Nackenschutz.
DieBeachloungeamBahnhof
Die Beachlounge am Bahnhof
KostenfreiesTicketsichern: www.kammerphilharmonie.com
Unsere Sommeraktion ist bis zum 29. Juli 2023 gültig.
L OKALES Sonntag, 16. Juli 2023 5
D ELMENHORSTER S TADTGEFLÜSTER V ON B RITTA L EHNER
Sarah Koch
Ein voller Erfolg
Dielenfest in Strom Dreyer Straße 1 · 28277 Bremen / Kattenesch Unsere Werkstatt befindet sich direkt vor Ort in der Dreyer Straße Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9 – 18 Uhr • www.hb-polsterei-gmbh.de + + + + + + + + Kostenlose Beratung und Hol – & Bringservice von bis zu 150 km Entfernung + Seit über 23 Jahren imerfolgreich GewerbePolsterei Wir besuchen Sie unter Einhaltung aller Hygienemaßnahmen! Telefonische Terminvereinbarung
oder per mail an hbpolsterei@gmail.com Morel Najar Handels GmbH Werkstatt
und Reparatur von Polstermöbeln aller Art z. B. Sessel, Couch, Eckbank, Stuhl, Bett, Antikmöbel, Wohnmobile, Sonderanfertigungen u.v.m. – auf alle Garnituren 30% Rabatt – auf alle Möbelstoffe, echtes Leder und Schaumstoff 40% Rabatt – bei Neubezug von 6 Stühlen bekommen Sie 2 Stühle gratis – bei Holzaufarbeitung
–
2 Stühle
– bei Neubezug von einem Sessel und einem Hocker bekommen
Hocker gratis – bei Neubezug einer Couch 3er, 2er, 1er und Hocker bekommen Sie den Sessel und Hocker gratis
unter 0421/49 95 44 29
von 6 Stühlen bekommen Sie 3 Stühle gratis bis auf Lackierung
bei Neubezug von einer Eckbank mit 2 Stühlen bekommen Sie die Aufpolsterung für
gratis
Sie den
LIVE- ÜB ERTRAGUNG
BBCProms
Unser Geschenk! FROHE WEIHNACHTEN
ab 10 Personen
mit Pinkel, Kasselernacken, Kochwurst Bauchspeck, Bratkar toffeln und Salzkar toffeln pro Pers € 14,90
Kleine Kohlfahr t, O denburger Grünkohl m t P nkel, Kasselernacken, Kochwurst, Salzkar toffeln pro Pers € 10,50
Grünkohl-Menü, ¼I Hühnersuppe,Oldenburger Grünkohl, Pinkel, Kochwurst, Kasse ernacken, Bauchsp toffeln, Dessert: o
GroßeKohlfahrt, Oldenburger Grünkohl mit P nkel, Kasselernacken, Kochwurst, Bauchspeck, Bratkar toffeln und Salzkar toffe n pro Pers € 14,90
Zitronen € 19,90
extra Kasselerrücken (mager) Aufpreis p P € 1,50
ElmeloherStraße86,Ganderkesee,Mo.–So. 11–22Uhr
Dienstags Ruhetag, www.bruenings-par tyservice.de
Grünkohl-Menü, ¼I Hühnersuppe,Oldenburger Grünkohl, Pinkel, Kochwurst, Kasselernacken, Bauchspeck, Bratkar toffeln und Salzkar toffe n, Dessert: Rote Grütze mit Vanillesauce o Zitronencreme mit Sahne pro Pers € 19,90 extra Kasselerrücken (mager) Aufpreis p P € 1,50
ElmeloherStraße86,Ganderkesee,Mo.–So. 11–22Uhr
Dienstags Ruhetag, www.bruenings-par tyservice.de
Ichgrill, wannichwill!
-h ow Fr is ch e un d Be ge is te rung di e schm eckt Viel Sp aß be i der Fr au en Fußb all -WM 2023 heidemark .de VIEL .MEHR.WIR.
Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung. Jeder Moment schafft neue Möglichkeiten. Und um diese ideal zu nutzen, bedarf es maximaler Flexibilität. Genau diese findest du im Kia Picanto. Denn trotz seiner kompakten Maße bietet er eine überraschende Geräumigkeit, ein Höchstmaß an Komfort sowie einen großen, variablen Kofferraum. Lass dich vom Kia Picanto bei einer Probefahrt bewegen.
Kia Picanto 1.0 DPI Automatik Vision (Super, Automatisiertes Schaltgetriebe), 49,30 kW (67 PS):
04221 – 98 71 31
ab 10 Personen
...KompetenzinHolz undKunststoff! Büro und Ausstellung: Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 04222/9424-0 27777 Ganderkesee Telefax: 04222/9424-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de • Fenster • Rollläden • Markisen • Wintergärten • Tischlerei • Insektenschutz GALLAS TischlGmbHerei Meisterbetrieb Sicherheitsbeschläge für Fenster und Türen auch zum Nachrüsten! 7 Stedinger Straße 35 · 27777 Bookholzberg Tel. 04223-8881 Mo.–Fr. 9.00–12.30 Uhr sowie 14–18 Uhr, Sa. 9–12 Uhr. P Parkplätze direkt vorm Haus www.roseoptik.de * Gültig bis zum 31.01.2013. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
PARTY-SERVICE!!!
All unseren Kunden wünschen wir ein Genießen Sie die freien Tage im Kreise Ihrer Liebsten und lassen Sie sich reich beschenken! Auch wir haben etwas für Sie vorbereitet und Unser Weihnachtsgeschenk an Sie: Ein Weihnachts-Bonus im Wert von 25,- €* bei einem Brillenkauf ab 200,- € Ihr Brillenkauf ab 400,- € lässt den Preisvorteil steigen. Sie erhalten einen Bonus im Wert von 50,- €*! DAS ZIEL KLAR VOR AUGEN… … MIT DER RICHTIGEN LINSE! www.hoelinger-holzfussboden.de //
// Teppich
Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m2) // Bürozeiten: Mo. - Fr.: 8 - 12 Uhr, 13 - 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm 13 - 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm // Teppich raus - Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m2) // Bürozeiten: Mo. - Fr.: 8 - 12 Uhr, 13 - 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm // Teppich raus Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m ) // Bürozeiten: Mo. Fr.: 8 12 Uhr, 13 - 18 Uhr, Sa: 9 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße PL A NEN // HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm // Teppich raus - Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m2) // Bürozeiten: Mo. - Fr.: 8 - 12 Uhr, 13 - 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTURDorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm // Teppich raus - Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m2 // Bürozeiten: Mo. - Fr.: 8 - 12 Uhr, 13 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm // Teppich raus Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m ) // Bürozeiten: Mo. Fr.: 8 12 Uhr, 13 - 18 Uhr, Sa: 9 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Mi denHEID EM AR K Ge flü ge lspe zialitäte
is t di e Gr ills aiso n pe rf ek t. Pu te In bester Qualit ät Vo r allem mit gan z viel Le idenschaf t fürs Produk t. Kn ow
Massivholzdielen bis 22 mm
raus -
n
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,2; außerorts 4,3; kombiniert 4,6; CO2–Emission kombiniert 104 g/km. Effizienzklasse: B. Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG Hasporter Damm 155 27755 Delmenhorst Tel. 0 42 21 / 68 95 50 Fax 0 42 21 / 68 95 569 www.kia-engelbart-delmenhorst.de Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kia Picanto. Ein Mehr an Flexibilit쌹t. € 16.990,Jetztfür: KiaPicanto1.0DPI AutomatikVision Der Kia Picanto. Ein Mehr an Flexibilit쌹t. € 16.990,Jetztfür: KiaPicanto1.0DPI AutomatikVision S PORT Spielplan ohne Gewähr, alle Zeitangaben nach deutscher Zeit 6 FRAUEN-WM IN DOWN UNDER 64 SPIELE, 32 NATIONEN, 4 WOCHEN 3 GETRÄNKEMÄRKTE GROSSE GETRÄNKEAUSWAHL UND VIELE SNACKS in unseren Getränkemärkten: Oldenburger Str., DEL • Bremer Str., DEL • Raiffeisenstraße, GAN ... und in allen anderen inkoop-Filialen. PANDAPLAN DELME REPORT WIR WÜNSCHEN VIEL SPASS HOTEL • RESTAURANT Seit 1951 Herzlich willkommen! www.hotel-thomsen.de 27751 Delmenhorst Bremer Str. 86 · Tel. 0 42 21/9 70-0 info@hotel-thomsen.de Alle Spiele auf dem Groß-Bildschirm Genießen Sie bis zum 21.08. unsere Biergartenkarte! Im Norden die Nummer1!
Unser Geschenk! FROHE WEIHNACHTEN
ab 10 Personen
mit Pinkel, Kasselernacken, Kochwurst Bauchspeck, Bratkar toffeln und Salzkar toffeln pro Pers € 14,90
Kleine Kohlfahr t, O denburger Grünkohl m t P nkel, Kasselernacken, Kochwurst, Salzkar toffeln pro Pers € 10,50
Grünkohl-Menü, ¼I Hühnersuppe,Oldenburger Grünkohl, Pinkel, Kochwurst, Kasse ernacken, Bauchsp toffeln, Dessert: o
GroßeKohlfahrt, Oldenburger Grünkohl mit P nkel, Kasselernacken, Kochwurst, Bauchspeck, Bratkar toffeln und Salzkar toffe n pro Pers € 14,90
Zitronen € 19,90
extra Kasselerrücken (mager) Aufpreis p P € 1,50
ElmeloherStraße86,Ganderkesee,Mo.–So. 11–22Uhr
Dienstags Ruhetag, www.bruenings-par tyservice.de
Grünkohl-Menü, ¼I Hühnersuppe,Oldenburger Grünkohl, Pinkel, Kochwurst, Kasselernacken, Bauchspeck, Bratkar toffeln und Salzkar toffe n, Dessert: Rote Grütze mit Vanillesauce o Zitronencreme mit Sahne pro Pers € 19,90 extra Kasselerrücken (mager) Aufpreis p P € 1,50
ElmeloherStraße86,Ganderkesee,Mo.–So. 11–22Uhr
Dienstags Ruhetag, www.bruenings-par tyservice.de
Ichgrill, wannichwill!
-h ow Fr is ch e un d Be ge is te rung di e schm eckt Viel Sp aß be i der Fr au en Fußb all -WM 2023 heidemark .de VIEL .MEHR.WIR.
Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung. Jeder Moment schafft neue Möglichkeiten. Und um diese ideal zu nutzen, bedarf es maximaler Flexibilität. Genau diese findest du im Kia Picanto. Denn trotz seiner kompakten Maße bietet er eine überraschende Geräumigkeit, ein Höchstmaß an Komfort sowie einen großen, variablen Kofferraum. Lass dich vom Kia Picanto bei einer Probefahrt bewegen.
Kia Picanto 1.0 DPI Automatik Vision (Super, Automatisiertes Schaltgetriebe), 49,30 kW (67 PS):
04221 – 98 71 31
ab 10 Personen
...KompetenzinHolz undKunststoff! Büro und Ausstellung: Grüppenbührener Landstraße 27 (A 28, Abf. Ganderkesee/West, direkt an der B 212) Telefon: 04222/9424-0 27777 Ganderkesee Telefax: 04222/9424-24 info@gallas-tischlerei.de • www.gallas-tischlerei.de • Fenster • Rollläden • Markisen • Wintergärten • Tischlerei • Insektenschutz GALLAS TischlGmbHerei Meisterbetrieb Sicherheitsbeschläge für Fenster und Türen auch zum Nachrüsten! 7 Stedinger Straße 35 · 27777 Bookholzberg Tel. 04223-8881 Mo.–Fr. 9.00–12.30 Uhr sowie 14–18 Uhr, Sa. 9–12 Uhr. P Parkplätze direkt vorm Haus www.roseoptik.de * Gültig bis zum 31.01.2013. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
PARTY-SERVICE!!!
All unseren Kunden wünschen wir ein Genießen Sie die freien Tage im Kreise Ihrer Liebsten und lassen Sie sich reich beschenken! Auch wir haben etwas für Sie vorbereitet und Unser Weihnachtsgeschenk an Sie: Ein Weihnachts-Bonus im Wert von 25,- €* bei einem Brillenkauf ab 200,- € Ihr Brillenkauf ab 400,- € lässt den Preisvorteil steigen. Sie erhalten einen Bonus im Wert von 50,- €*! DAS ZIEL KLAR VOR AUGEN… … MIT DER RICHTIGEN LINSE! www.hoelinger-holzfussboden.de //
// Teppich
Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m2) // Bürozeiten: Mo. - Fr.: 8 - 12 Uhr, 13 - 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm 13 - 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm // Teppich raus - Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m2) // Bürozeiten: Mo. - Fr.: 8 - 12 Uhr, 13 - 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm // Teppich raus Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m ) // Bürozeiten: Mo. Fr.: 8 12 Uhr, 13 - 18 Uhr, Sa: 9 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße PL A NEN // HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm // Teppich raus - Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m2) // Bürozeiten: Mo. - Fr.: 8 - 12 Uhr, 13 - 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTURDorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: - 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm // Teppich raus - Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m2 // Bürozeiten: Mo. - Fr.: 8 - 12 Uhr, 13 18 Uhr, Sa: 9 - 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Dorfstraße 1 // 27243 Hölingen // T: 04434-354 / F: 487 www.hoelinger-holzfussboden.de // Massivholzdielen bis 22 mm // Teppich raus Diele rein. Dünne Diele, (12 mm) // Große Ausstellungsfläche 120m ) // Bürozeiten: Mo. Fr.: 8 12 Uhr, 13 - 18 Uhr, Sa: 9 14 Uhr PL A NEN // PRO DU ZIEREN // VERLE G EN // P F LE G EN HÖLINGER HOLZFUSSBODEN MANUFAKTUR Mi denHEID EM AR K Ge flü ge lspe zialitäte
is t di e Gr ills aiso n pe rf ek t. Pu te In bester Qualit ät Vo r allem mit gan z viel Le idenschaf t fürs Produk t. Kn ow
Massivholzdielen bis 22 mm
raus -
n
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,2; außerorts 4,3; kombiniert 4,6; CO2–Emission kombiniert 104 g/km. Effizienzklasse: B. Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG Hasporter Damm 155 27755 Delmenhorst Tel. 0 42 21 / 68 95 50 Fax 0 42 21 / 68 95 569 www.kia-engelbart-delmenhorst.de Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Der Kia Picanto. Ein Mehr an Flexibilit쌹t. € 16.990,Jetztfür: KiaPicanto1.0DPI AutomatikVision Der Kia Picanto. Ein Mehr an Flexibilit쌹t. € 16.990,Jetztfür: KiaPicanto1.0DPI AutomatikVision S PORT Spielplan ohne Gewähr, alle Zeitangaben nach deutscher Zeit 6 FRAUEN-WM IN DOWN UNDER 64 SPIELE, 32 NATIONEN, 4 WOCHEN 3 GETRÄNKEMÄRKTE GROSSE GETRÄNKEAUSWAHL UND VIELE SNACKS in unseren Getränkemärkten: Oldenburger Str., DEL • Bremer Str., DEL • Raiffeisenstraße, GAN ... und in allen anderen inkoop-Filialen. PANDAPLAN DELME REPORT WIR WÜNSCHEN VIEL SPASS HOTEL • RESTAURANT Seit 1951 Herzlich willkommen! www.hotel-thomsen.de 27751 Delmenhorst Bremer Str. 86 · Tel. 0 42 21/9 70-0 info@hotel-thomsen.de Alle Spiele auf dem Groß-Bildschirm Genießen Sie bis zum 21.08. unsere Biergartenkarte! Im Norden die Nummer1!
Konzerte in Gärten
Musikfestival des Kommunalverbundes Bremen/Niedersachsen startet im August
B ETTINA M EISTER B RITTA B UNTEMEYER
„Im Grunde ist das Gartenkultur-Musikfestival ja wie der Eurovision Song-Contest: Jede Region präsentiert Musiker“, sagt Dennis Freese, Projektleiter des Festivals. Allerdings werden keine Punkte verteilt und überhaupt gäbe es nur Gewinner. Vom 4. August bis einschließlich 27. August veranstaltet der Kommunalverbund Niedersachsen/Bremen das 20. Musikfestival. Von Großenkneten im Westen bis Ottersberg im Osten und von Hambergen im Norden bis Asendorf im Süden finden in 21 Städten und Gemeinden insgesamt 33 Konzerte in privaten sowie öffentlichen Gärten und Parks statt, darunter auch in Delmenhorst und Ganderkesee.
Von Pop und Swing über Rock, Tango und Jazz bis zu klassischer Musik, von Soul und Blues über internationale Folkmusik, Country, Klezmer und Gospel bis zu Chansons: Auch in diesem Jahr ist eine große Bandbreite an Musikrichtungen zu hören. Auch die Locations sind eher ungewöhnlich: Parks, Ritterburgen, Museen, Höfe, Privatgärten, Schlösser und Stadtgärten öffnen ihre Pforten und bieten dem Publikum vielfältige Musik regionaler und überregionaler Künstler.
In Delmenhorst wartet die Burginsel im grünen Herzen der Stadt stets mit einem ganz besonderen Ambiente für Veranstaltungen auf. Am Freitag, 11. August, erwartet die Besucher dort „poetische Musik aus tiefen Gewässern“,
Ganderkeseer Kulturgarten, das Trio „Miss hope goes fishing“ tritt am 11. August mit poetischen Songs auf der Burginsel in den Delmenhorster Graftanlagen auf. Fotos: Kommunalverbund
wenn das Bremer Trio „Miss Hope goes fishing“ zu Gast ist. Claudia Giese, Thomas Krizsan und Arturo Figueroa spielen mit Klängen und Worten irgendwo zwischen Folk, Pop und Jazz. „Miss Hope goes fishing“ entstand 2020 im Lockdown, als alle Termine abgesagt wurden. Stille und Zeit waren die kraftvollen Zutaten, die neue poetische Songs und Texte entstehen ließen. Konzertbeginn ist um 18 Uhr. Karten kosten 10 Euro, im Vorverkauf 8 Euro beim Kulturbüro der Stadt Delmenhorst im Rathaus, delmenhorst.de/ kulturbuero
In Ganderkesee präsentiert sich der neue Kulturgarten des Kulturhauses Müller mit
Open-Air-Bühne als diesjähriger Veranstaltungsort für das Gartenkultur-Musikfestival. Siri Svegler und Band verbreiten am Sonnabend, 19. August, schwedische Sommergefühle mit Folk-Pop. Die Songs sind eine Mischung aus Folk, Pop, Jazz und Country, voller Magie, ein wenig geheimnisvoll und immer authentisch. Die in Göteborg geborene Schwedin studierte an der renommierten Arts Educational School in London und wohnt in Berlin. Beginn des Konzerts ist um 19.30 Uhr, der Eintritt kostet 15 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Regio-VHS Ganderkesee-Hude, Telefon, 04222/4 44 44, E-Mail anmeldung@regiovhs.de
Zuschuss zur Einschulung
G ANDERKESEE Bedürftigen Familien, deren Kinder in Ganderkesee wohnhaft sind und nach den Sommerferien 2023 eingeschult werden, gewährt die Gemeinde auch in diesem Jahr einen freiwilligen Zuschuss in Höhe von 150 Euro zur Einschulung. Mit dem Zuschuss sollen Einschulungskosten, die durch
die Anschaffung von Schulmaterialien, wie Tornister, Schultüte oder Schreibutensilien entstehen, abgedeckt werden. Der formlose Antrag ist zusammen mit der Schulbescheinigung der jeweiligen Grundschule einzureichen. Kontakt: Michelle Doig, Telefon 04222/4 45 23, E-Mail m.doig@ganderkesee.de (bbr)
Landkreis will gegen Schottergärten vorgehen
Bislang wenige Einzelfälle im Visier
Bei beiden Veranstaltungen gibt es ein Getränkeangebot und ein Picknick ist möglich. Das Gartenkultur-Musikfestival ist ein Gemeinschaftsprojekt verschiedener Kulturschaffender aus Städten und Gemeinden unter dem Dach des Kommunalverbunds. Zudem wirken auch private Gartenbesitzende und Vereine sowie Fördernde und Sponsernde am Festival mit.
Der Großteil der Konzerte ist kostenlos, Karten für kostenpflichtige Veranstaltungen können bei den jeweiligen Veranstaltenden und teilweise bei Nordwest Ticket erworben werden. Detaillierte Infos gibt es auch unter gartenkultur-musikfestival.de
L ANDKREIS Grauer Schotter statt grüne Pflanzen, ökologische Wertlosigkeit statt Lebensräume: Der Landkreis Oldenburg will verstärkt gegen Schottergärten vorgehen, wie Torsten Stuhr, Leiter des Bauordnungsamtes, bereits vor einigen Wochen im Umweltausschuss erklärte. Eigentümer werden angeschrieben und bekommen sechs Monate Zeit, ihre Schottergärten in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen. Wird nichts getan, droht ein Zwangsgeld, wogegen Betroffene jedoch Widerspruch einlegen können.
Der Landkreis werde vom Grundsatz her anlassbezogene örtliche Kontrollen durchführen, wie Sprecher Oliver Galeotti auf Nachfrage zum Prozedere erklärt. Das gelte insbesondere dann, wenn nicht-anonyme Seiten wie beispielsweise Nachbarschaften oder Gemeinden Hinweise liefern oder der Landkreis selbst bei anderen Überprüfungen fündig werde. „Eine nachträgliche Kontrolle kann nur im Rahmen einer erneuten
örtlichen Überprüfung stattfinden, wenn die Betroffenen den Beseitigungsnachweis wie zum Beispiel Fotos nicht schon von sich aus erbringen“, so Galeotti. Wie groß das Problem der Schottergärten im Landkreis ist, dazu lägen derzeit keine konkreten Daten vor. „Es wird nicht zu bestreiten sein, dass es auch im Landkreis Oldenburg mit der Anlage von Schottergärten Verstöße gegen §9 Abs.2 NBauO gibt. Andererseits nehmen diese auch keine herausragenden Ausmaße an“, erläutert der Sprecher dazu. Ein Vorgehen gegen Schottergärten beschränke sich derzeit nur auf wenige Einzelfälle. Schottergärten sind mit Schotter, Kies oder Splitt bedeckte Flächen, die keine oder nur eine spärliche Bepflanzung aufweisen. Mittlerweile sind sie weitreichend verboten. Mitte Januar hatte das Oberverwaltungsgericht Lüneburg geurteilt, dass Kommunen den Rückbau anordnen können. Von der Stadt Delmenhorst gab es dazu auf Nachfrage bislang keine Antwort. (bbr)
L OKALES 8 Sonntag, 16. Juli 2023 Woltmershauser Str. 260-264 • 28197 Bremen • Tel: 0421/897 91 49 • info@nordbikes.de • www.nordbikes.de Öffnungszeiten: Di. – Fr. 10 – 18 Uhr, Mittagspause 13 - 15 Uhr• Sa. 10 – 13 Uhr * Angebote nur gülitig in KW 29/2023, solange der Vorrat reicht! Angebote gelten nicht für Leasing! Das starke Trekkingrad Bosch Performance Motor, 500 Wh Akku, Zahnriemen, 5 Gang Shimano Cityrad mit Zahnriemen Bosch Activeline Plus Motor, 500 Wh Akku, Gates Riemenantrieb! Das perfekte Tourenrad Bosch Performance CX Motor, 500 Wh Akku, 11 Gang Shimano XT Schaltung Unser Preiskracher! Bosch Performance Motor, 500 Wh Akku, 9 Gang Kettenschaltung MIT ZAHNRIEMEN MIT ZAHNRIEMEN Gudereit EC 5.5 EVO GUDEREIT EC 3 CITYRAD Jetzt nur € 2.849,Originalpreis € 3.799 Jetzt nur € 1.874,Originalpreis € 2.499 Jetzt nur € 2.479,Originalpreis € 3.099 Jetzt nur € 2.294,Originalpreis € 2.699 GUDEREIT ET 12 EVO 2022 Gudereit ET 3 EVO 2022 Nord Bikes –Ihr Fahrradspezialist in Bremen Abverkauf wegen Sortimentswechsel E-Bikes und Fahrräder 10 bis 25% reduziert! Das original Kompaktrad Bosch Performance Motor, 500 Wh Akku, Gates Riemenantrieb, inkl. Rahmenschloss mit Kette I:SY N 3.8 ZR 2022 Das original Kompaktrad Bosch Performance Motor, Stufenlose Enviolo Schaltung, 545 Wh Akku, Zahnriemen I:SY N3.8 SMART SYSTEM KOMPAKTRAD 15 % auf alle i:SY Modelle 15 % auf alle i:SY Modelle Jetzt nur € 3.909,Originalpreis € 4.599,Jetzt nur € 3.441,Originalpreis € 4.049,- 25% - 20% - 25% - 15% -
- 15%
15%
Die Schwedin Siri Svegler verbreitet am 19. August Sommergefühle im
Inhabergeführte Familienunternehmen
Fokus auf traditionellen Werten
Warum inhabergeführte Familienunternehmen so beliebt sind
Über Jahre Ihr kompetenter Partner! 40
KG
Autohaus Wührdemann GmbH & Co. KG
Wir suchen zum 01.09.2021 einen
Auszubildenden (m/w/d) zum Kfz.-Mechatroniker
Ganderkesee · Gewerbestraße 1 · Telefon (04222) 950558
Ganderkesee · Gewerbestraße 1 · Telefon (04222) 950558
Fax 950559 · www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de info@wuehrdemann.fsoc.de
Fax 950559 · www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de info@wuehrdemann.fsoc.de
➧ Kfz-Service für alle Fabrikate ➧
Erlesenesschmökern& genießen BuchhandlungFörster IhreWEIN-LESE-HANDLUNG inhabergeführt unabhängig innovativ kompetent ImKnick2 27777GANDERKESEE www.buch-foerster.de www.buchhandel.de
BUCHHANDLUNG FÖRSTER
GANDERKESEE
Ihre WEIN-LESE-HANDLUNG
Im Knick 2 · 27777 Ganderkesee www.buch-foerster.de
WhatsApp-Bestellung: 0177 - 922 08 09
Fax 04221-121745
Theoretisch gesprochen sind inhabergeführte Familienunternehmen dadurch geprägt, dass in dessen Eigentümerstruktur miteinander verwandte und verschwägerte Personen einen Unternehmensanteil von mindestens 50 Prozent besitzen. Dadurch haben die Familien eine Entscheidungsmehrheit innerhalb des Betriebes. Zu den größten Familienunternehmen Deutschlands zählen beispielsweise Volkswagen und die Unternehmensgruppe Aldi Nord. Auch Delmenhorst ist geprägt von kleinen und mittleren Unternehmen, die von Familienhand geführt werden.
Praktisch gesprochen sind Familienunternehmen solche, die Wert auf Tradition legen und Jobsicherheit versprechen. Der private und betriebliche Bereich ist außerdem oft eng miteinander verbunden und die regionale Verwurzelung besonders tief. Davon profitiert nicht nur der Wirtschaftsstandort, sondern auch die Kundinnen und Kunden. Viele Familienunternehmen legen ihren Fokus auf eine gute Beratung auf Au-
• Immobilien
• Vermietungen
Familienunternehmen sind als Arbeitgeber besonders beliebt und punkten durch ihre Authentizität sowie ihre Beratung auf Augenhöhe.
Familienunternehmen sind regional tief
genhöhe. Besonders im Handel, im Handwerk, in der Gastronomie und bei vielen Dienstleistungen legen die Kunden nach wie vor ein Augenmerk auf die Präsenz der Inhaber, die ihnen persönlich mit Rat und Tat zur Verfügung stehen. Das ist besonders für jene praktisch,
die großen Wert auf Expertise und persönliche Erfahrungen legen, denn damit glänzen die seit Generationen bestehenden Unternehmen. Neben diesem besonderen Fingerspitzengefühl für die individuellen Bedürfnisse der Kunden genießt auch der Service einen hohen Stellenwert. Ebenso wichtig sind Verbindlichkeit, Engagement und Vertrauen. Viele
Betriebe identifizieren sich über den Namen der Familie, die sie führt oder gegründet hat. Das hebt die Authentizität hervor. In Umfragen wird deutlich, dass 70 Prozent der Deutschen Familienunternehmen vertrauen. Dies ist auf den guten Umgang mit Mitarbeitenden und die passende Reaktion auf die individuellen Kundenbedürfnisse zurückzuführen. (klk)
Gründungsstipendium pusht Start-ups
• Finanzierungen
Förderprogramm wird mit verbesserten Konditionen fortgesetzt
Die Gründungsidee entwickeln, das Geschäftsmodell schärfen, den Business-Plan schreiben, die rechtlichen Fragestellungen lösen – das sind nur einige von vielen Aufgaben, die Unternehmens-Gründender am Anfang ihres Vorhabens vor sich haben. Um sich diesen umfangreichen Herausforderungen angemessen stellen zu können, setzt das Niedersächsische Wirtschaftsministerium das 2019 gestartete Gründungsstipendium um weitere fünf Jahre bis 2028 fort. Die Antragstellung ist ab sofort bei der N-Bank möglich.
Die Konditionen des Programms werden weiter verbessert: Für Personen mit abgeschlossenem Studium oder einer Berufsausbildung beträgt das Stipendium zukünftig 2.200 Euro monatlich (vorher 2.000 Euro). Stu-
dierende Gründende und andere werden mit 1.100 Euro monatlich unterstützt (vorher 1.000 Euro). Zudem wird die Laufzeit des Stipendiums von acht auf zehn Monate verlängert. Die Zuverdienstgrenze wird von fünf auf zehn Stunden verdoppelt. Wirtschaftsminister Olaf Lies: „Unser niedersächsisches Gründungsstipendium ermöglicht Gründenden seit mehr als vier Jahren eine effektive Fokussierung auf ihr Gründungsvorhaben. So konnten sich in den vergangenen Jahren schon zahlreiche Start-ups erfolgreich am Markt etablieren. Das Gründungsstipendium ist – als ein wichtiger Baustein des Start-up-Ökosystems – nicht mehr aus Niedersachsen wegzudenken. Deshalb wird es nun für weitere fünf Jahre fortgesetzt – mit verbesser-
ten Konditionen.“
Michael Kiesewetter, Vorsitzender des Vorstands der N-Bank: „Eine funktionierende Start-up-Szene in Niedersachsen ist wichtig für unseren Wirtschaftsstandort. Um dies zu ermöglichen, legt die N-Bank eine Vielzahl von Förderprogrammen auf. Sie reichen von dem Gründungsstipendium bis zur Unterstützung von Start-up-Zentren. Zudem ist Beteiligungskapital ein wichtiger Motor für Gründungen. Dieses Förderangebot bringen wir in die Landesinitiative startup.niedersachsen als Partner ein. Die hohe Gründungsquote aus dem Kreis der Geförderten zeigt uns, dass die Kombination von finanzieller Unterstützung plus kostenlosem Intensivcoaching und Betreuung der Gründenden durch inzwischen rund 30
‚Begleitende Einrichtungen‘, – vor allem Inkubatoren und Acceleratoren – genau richtig ist.“ Bisher wurden über 350 Stipendien mit einem Gesamtbetrag von fast 6 Millionen Euro an Gründende in Niedersachsen vergeben. Rund drei Viertel der Geförderten haben im Verlauf oder im Anschluss an die Förderung ein Unternehmen gegründet – eine sehr gute Quote. Die Zahl der Startups ist in Niedersachsen seit Einführung des Gründungsstipendiums um 46 Prozent im Jahr 2022 in Vergleich zu 2019 gestiegen, auch dies ist ein Erfolg des Gründungsstipendiums. Mehr als 30 Prozent der Stipendien wurden an Frauen vergeben. Diese Quote ist im Vergleich zur bundesweiten Gründerinnenquote überdurchschnittlich hoch.
Symbolbild: Pixabay
REPORT
BESTEN ANGEBOTE DER REGION
Musterausstellung | Eigene Fertigung I Top Qualität zu fairen Preisen Rollladen | Markisen | Terrassendächer | Fenster | Türen Mühlenstr. 136 | Delmenhorst | 0 42 21-1 34 61 / -1 83 37 Unsere Markisen stellen alles in den Schatten JahreIhrkompetenterPartner! JahreIhrkompetenterPartner! JahreIhrkompetenterPartner! 40 JahreIhrkompetenterPartner! Über Kfz-ServicefüralleFabrikate GmbH & Co. KG einen Kfz.-Mechatroniker 40 JahreIhrkompetenterPartner! Über Kfz-ServicefüralleFabrikate 40 JahreIhrkompetenterPartner! Über Kfz-ServicefüralleFabrikate 40 JahreIhrkompetenterPartner! Über Kfz-ServicefüralleFabrikate 40 JahreIhrkompetenterPartner! Über Kfz-ServicefüralleFabrikate Autohaus
verwurzelt DELME
DIE
Wührdemann GmbH & Co.
Ihr
Ansprechpartner
•
Vermietungen Finanzierungen
P. Buscher
Tel.
Mobil
27755
kompetenter
für:
Immobilien •
IMMOBILIEN & FINANZIERUNGEN
Inh. Petra Schneider
04221-280149 Fax 04221-121745
0171-4935301
Delmenhorst www.immobilien-buscher.de Ihr kompetenter Ansprechpartner für:
IMMOBILIEN & FINANZIERUNGEN P. Buscher
Inh. Petra Schneider Tel. 04221-280149
Mobil 0171-4935301 27755 Delmenhorst www.immobilien-buscher.de
Ihr kompetenter Ansprechpartner für:
IMMOBILIEN & FINANZIERUNGEN P. Buscher Inh. Petra Schneider Tel. 04221-280149 Fax 04221-121745 Mobil 0171-4935301 27755 Delmenhorst www.immobilien-buscher.de Ihr Team für Immobilien in Delmenhorst und Umland P. Buscher Immobilien und Finanzierungen Inh. Petra Schneider Tel. 04221-28 01 49 · Mobil 0171-4 93 53 01 Baltrumer Str. 1 · 27755 Delmenhorst kontakt@immobilien-buscher.de Kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie und Beratung von A bis Z! Seit über 25 Jahren LEISTUNGEN Tel. 04221 - 59 29 135 Steller Straße 30a · 27755 Delmenhorst HEIZUNGUMWELTTECHNIK • fon:04221•9421-0 fax:04221 •9421-25 Sahrener Weg54 27777Ganderkesee info@mausolf-shk.de www.mausolf-shk.de Wir gratulieren! 725 Hoykenkamp Nienburger Str. 3•27755Delmenhorst•04221/9421-0 ww w.mausolf-del.de•info@mausolf- del.de ©Buderus Hohe Kundenzufriedenheit durch unser Firmenmotto „Ehrlich – erreichbar – zuverlässig“ – bestens gerüstet für zukünftige Aufgaben. HEIZUNG +SANITÄR jetzt auch auf Instagram! mausolf_del Jürgen Cordt Baumschulpflanzen · Düngemittel Dwostraße 170 · Telefon 50672 Rindenmulch Top-Qualität70 l 3,80 Naturreiner Gartentorf 70 l 3,50 Äpfel aus dem Alten Land: Sorte: Elstar 5 kg 6,50 Rasensamen 1 kg 8.50 Rasendünger für 100 m2 7.50 Ganzjahres-Knödel wieder vorrätig www.gartenbedarf-cordt.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18 Uhr, Samstag 9 – 13 Uhr hsmer Fahrschule AusbildungderKlassen:A,B,BE,C,CE,C1,C1E, T, L,M,A1,S Intensivkurse Führerscheinausbildung in7 FEBRUAR22.02.2010 MÄRZ08.03.2010 APRIL12.04.2010/26.04.2010 MAI JUNI JULI 26.07.2010(Sommerferien) AUGUST 02.08.2010(Sommerferien) 16.08.2010/30.08.2010 SEPTEMBER06.09.2010/20.09.2010 OKTOBER04.10.2010 11.10.2010(Herbstferien) 18.10.2010(Herbstferien) Ihre überallbekanntundgeschätzt! •Schnelleundqualitative Ausbildung aufneuesten Fahrzeugen •ModerneSchulungsräume •Mehrals30 JahreErfahrungaufdem GebietderFührerscheinausbildung hsmer Fahrschule AusbildungderKlassen:A,B,BE,C,CE,C1,C1E, T, L,M,A1,S Intensivkurse Führerscheinausbildung in7 Ta FEBRUAR22.02.2010 MÄRZ08.03.2010 19.03.2010(Osterferien) Ihre hrschuleimOldenburgerLand UnsereerfolgreichenIntensivkurse überallbekanntundgeschätzt! Wir sind als 1. Fahrschule in Delmenhorst zertifiziert nach AZAV. Fahrschule Ohsmer GbR Richtstraße 32 • 27753 Delmenhorst 04221-18766 • www.ohsmer.de Mach mit, steig ein –erwirb bei Ohsmer den Führerschein! DELME REPORT IMMER SONNTAGS
• Immobilien • Vermietungen Finanzierungen
Die Diebe kommen zurück
Im vergangenen Jahr stieg die Zahl der Wohnungseinbrüche um mehr als 20 Prozent
K LAUS P ICKSAK
Die Zahl der Straftaten in Deutschland ist nach vielen Jahren rückläufiger Zahlen im Jahr 2022 erstmals wieder angestiegen. Insgesamt wurden 5,62 Millionen Straftaten registriert. Etwa ein Drittel davon entfallen auf Diebstahlsdelikte. Dazu zählen auch die 65.908 gemeldeten Wohnungseinbrüche. Die Zahl bedeutet einen Anstieg um 21,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Die Jahre der sinkenden Einbruchzahlen sind also vorbei. Die Einbrecher kommen zurück.
Über ein Drittel der Einbrüche erfolgen entgegen landläufiger Meinung häufig tagsüber, wenn die Bewohner nicht zu Hause sind. Um den Einstieg zu erschweren, spielen einbruchhemmende Fenster und Türen eine Rolle. Sie rauben den Tätern wertvolle Zeit, melden jedoch den Einbruchsversuch nicht. „Daher sollten mechanische Sicherungen mit einer modernen Alarmanlage kombiniert werden, die automatisch die Notruf- und Serviceleitstelle über den Ein-
BONK GbR
Inh. Stefan und Christine Bonk
IhrSpezialistfürFensterundRollläden
• Fenster,Haustüren • Rollläden,Markisen • Terrassendächer
Elektroantriebe &-steuerungen • Insektenschutz, Beschattungen • Roll- &Deckenlauftore • Reparaturservice
• Elektroantriebe &-steuerungen • Insektenschutz, Beschattungen
• Roll- &Deckenlauftore • Reparaturservice
Friesenstraße 6·27751Delmenhorst ·Telefon: 04221-23077 info@rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de
Friesenstraße 6·27751Delmenhorst ·Telefon: 04221-23077
info@rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de
Durch schlecht gesicherte Fenster und Terrassentüren gelangen die meisten Einbrecher ins Haus. Mechanische Sicherheitstechnik und Alarmanlagen schrecken sie in vielen Fällen ab. Foto: Abus
bruchsversuch informiert. Nur die wenigsten Einbrecher sind Profis und können daher von einer Alarmanlage meist aufgehalten und abgeschreckt werden.
Zudem haben viele Alarmanlagen einen weiteren Vor-
teil, der nicht zu unterschätzen ist: sie weisen die Bewohner beim Verlassen des Hauses auf Sicherheitslücken wie offene Fenster oder Türen hin. Allerdings ist solche professionelle Sicherungstechnik nicht zum Selbstein-
bau geeignet. Damit eine Alarmanlage fehlerfrei funktioniert, ist eine sachkundige Beratung, Planung und Montage durch entsprechend qualifizierte und seriöse Fachbetriebe für Sicherheit unerlässlich.
Pilzköpfe bremsen Einbrecher aus
Hochwertige Verriegelungssysteme verhindern das Aufhebeln von Fenstern und Türen
Beim mechanischen Einbruchschutz für Fenster, Balkon- und Terrassentüren spielen die Beschläge eine entscheidende Rolle. Früher kamen zur Verriegelung nur einfache Zapfen zum Einsatz, wie sie immer noch oft zu finden sind. Ihre Schutzfunktion gegen Einbrecher liegt bei fast Null.
Erheblich mehr Widerstand leisten Sicherheitsbeschläge mit Pilzkopfverriegelung. Sie lassen den Einbruchsversuch der Täter oft schon im Ansatz scheitern. Es bleibt beim Versuch, so-
Solche Pilzkopfverriegelungen erhöhen die Einbruchsicherheit bei Fenstern und Terrassentüren erheblich. Foto: Siegenia
wirkommenschon!!
Kostenlos. Gut. Informiert.
DELME REPORT
dass an Fenstern und Türen kein großer Schaden entsteht. Mit dem richtigen Verriegelungssystem kann das Aushebeln wirksam verhindert werden. Der am Fensterflügel montierte Pilzkopf verhakt sich in der auf dem Rahmen positionierten Aussparung der Montageplatte. Dadurch sind Fensterrahmen und -flügel formschlüssig verbunden und das Aufhebeln wird verhindert. Für ältere Fenster, die noch intakt sind, gibt es diese Sicherungstechnik auch zum Nachrüsten. (kp)
WIR SIND UMGEZOGEN!
Sie erreichen uns stadtauswärts über die Syker Strasse, links in die Langenwischstrasse, dann erste rechts in die Straße ZUR BRINKSITZEREI!
MUSTER-ABVERKAUF!
AluminiumTerrassendach
2 außen stehende Stützen, 5,10 x 3,50 m mit Unterglasmarkise jetzt drastisch REDUZIERT!
RB1 · RB4: Die GlasSchiebe-Dächer
Schiebeverglasung
hochwertiges Aluminium keine Stauhitze Neigung bis 15˚ möglich Dacheindeckung
Matt- oder Klarglas
MADE IN GERMANY! RB1
SOMMERGARTEN
GROSSE AUSSTELLUNG!!!
Terrassenüberdachung mit Ganzglasschiebeanlagen
Markisen: Derzeit zu Sonderpreisen!
Markisentuchneubespannung für alle Modelle
1m x 1m ab €159.-
Aluminiumrollladen Rollladenmotor ab € 139,-
Plissees für jedes Fenster passend genau auf Maß
www.delmereport.de
Licht Kontor Elektroinstallation Bremer Str. 15 · 27749 Delmenhorst · Tel.: 04221 / 14372 www.licht-kontor.de · Mail: info@licht-kontor.de Wir sind Ihr Partner in Delmenhorst
• Alarmanlagen • Zutrittskontrolle • Videoüberwachung WIRHABENDIEGRÖSSTEAUSWAHLAN BestenAussichten! JETZTBISZU20%BAFA-FÖRDERUNG SICHERN! Lemwerderstraße 24 27751 Delmenhorst |Tel. 0 4221 / 588080 FENSTERFISCHER.DE WIRHABENDIEGRÖSSTEAUSWAHLAN BestenAussichten! JETZTBISZU20%BAFA-FÖRDERUNG SICHERN! Lemwerderstraße 24 | 27751 Delmenhorst |Tel. 0 4221 / 588080 FENSTERFISCHER.DE Ob Fenster, Türen oder Markisen – bei uns bekommen sie die beste Auswahl an sicheren Lösungen, an denen sie lange Freude haben. DasDachfürIHRETerrasse! KUNZEHOLZ &GLAS Tel. 04484/920190in27798Hude ·www.Terrassendach.de Holzleimbinderkonstruktion Dacheindeckungin Verbundsicherheitsglas z.B.5,00 x3,00m 4.250,- € inkl. 19%MwSt.Inkl. MontageundLieferung Herstellung & Lieferung von Tor- und Zaunanlagen. Vereinbaren Sie einen Termin! Delmenhorster Straße 353 • 28816 Stuhr • Tel. 04221 / 155 36 60 Fax 04221 / 155 36 62 • E-Mail: zauntechnik@draht-werner.de Besuchen Sie unsere Ausstellung! Elmeloher Str. 25 · 27777 Ganderkesee-Elmeloh· Tel. 04221 / 802 40 11 info@rollladen-falkenhof.de · SICHERN & VERSCHÖNERN SIE IHR EIGENTUM! VEREINBAREN SIE EINEN TERMIN! Rollladenservice Falkenhof Fenster Haustüren Rolladen Markisen Insektenschutz Innenbeschattung IhrkompetenterPartnerfür... ■ Garagentore ■ Montage ■ Hofeinfahrtstore ■ Wartung ■ Torantriebe ■ Zaunanlagen BUmmerstederStraße13 26209Hatten-5andkrug Telefon: 04481 -219 ■ Reparatur www.pm-wellmann.de Bümmerstedter Straße13 26209 Hatten-Sandkrug Telefon:04481-219 info@pm-wellmann.de GmbH 35 Ihr kompetenter Partner für... ■ Garagentore ■ Montage ■ Hofeinfahrtstore ■ Wartung ■ Torantriebe ■ Reparatur ■ Zaunanlagen Friesenstr. 6 · 27751 Delmenhorst · 0 42 21 - 2 30 77 info@rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de Ihr Spezialist für Fenster und Rollläden • Fenster, Haustüren • Rollläden, Markisen • Terrassendächer • Elektroantriebe & -steuerungen • Insektenschutz, Beschattungen • Roll- & Deckenlauftore • Reparaturservice Was ist Ihnen Ihre Sicherheit wert? Rufen Sie uns an.
• Fenster,Haustüren • Rollläden,Markisen • Terrassendächer •
KeinLicht,keinStrom,
FachbetriebfürBeleuchtung,Gebäudesystemtechnik, Elektroinstallation... LichtKontor
für:
IhrSpezialistfürFensterundRollläden
Delmenhorst · Zur Brinksitzerei 10 ·Tel. 04221-2 61 44 Bremen ·Tel. 0421-39 20 91 www.bley-rolladen.de
Sehr gut und günstig
Stiftung Warentest: Die besten Sonnenschutzcremes für Kinder gibt es für wenig Geld
Warentest www.stiftung-warentest.de
Nicht kleckern, sondern klotzen, also viel Sonnencreme auftragen, heißt die Devise jedes Jahr wieder. Nur mit einem zuverlässigen UVA- und UVB-Schutz können Eltern ihre Kleinen vor Sonnenbrand bewahren und langfristige Schäden wie Hautkrebs vermeiden. Der neueste Test der Stiftung Warentest untersucht Sprays, Lotionen und Cremes für Kinder mit Lichtschutzfaktor 30, 50 oder 50+. Die meisten gewährleisten den besonderen Schutz der jungen Haut.
„Vier der 19 Sonnenschutzmittel für Kinder halten nicht, was sie versprechen, darunter ein beliebtes, viel verkauftes Produkt und drei Naturkosmetika“, fasst Projektleiterin Yvonne Neidhardt zusammen. Sie kassieren jeweils ein Mangelhaft, weil sie den ausgelobten Sonnenschutz oder den UVA-Schutz nicht einhalten.
Die meisten Mittel im Test überzeugen aber. Zwei sehr gute Produkte sind sogar unter den preiswertesten: Platz eins geht an zwei Günstige – die Cien Sun Kids Sonnencreme von Lidl für 2,75 Euro und das Sunozon Kids Sonnenspray von Rossmann für 1,68 Euro (Preise
je 100 Milliliter). Untersucht wurden neben der Einhaltung des Lichtschutzfaktors (LSF) und dem UVA-Schutz auch kritische Inhaltsstoffe, die Deklaration und Verpackung und wie sich die Produkte auftragen lassen.
Drei Produkte überzeugen bei der Anwendung nicht: Eins hinterlässt auf der Haut
einen störenden weißen Film, eine Lotion ist zu dickflüssig für den Pumpsprühkopf, und eine Creme zersetzt sich sichtbar in ölige und wässrige Bestandteile. Insgesamt können sich Eltern, die ihre Kinder zuverlässig schützen wollen, über eine breite Produktauswahl freuen.
■ Mehr Antworten zum
BEREITSCHAFTSDIENSTE
APOTHEKEN
Sonntag, 16. Juli
Andreas-Apotheke
Oldenburger Straße 25, Del.
‡ 04221 15 09 90
Avie Apotheke am Famila
Thema Hautschutz an heißen Sommertagen, etwa ob das Sonnenspray aus dem Vorjahr noch verwendbar ist oder was genau UVA- von UVB-Strahlen unterscheidet, finden sich unter test.de/ faq-sonnenschutzmittel. Den Test gibt es in der Juli-Ausgabe der Zeitschrift „test“ sowie online unter test.de/ kindersonnenschutz. (td)
Markt 5, Ganderkesee
‡ 04222 9 47 32 70
Montag, 17. Juli
Anker-Apotheke
Mühlenstr. 31, Del.
‡ 04221 1 44 89
Apotheke Bookholzberg
Stedinger Str. 63, Bookholzberg
‡ 04223 30 70
Dienstag, 18. Juli
Apotheke am Markt
Lange Str. 103, Del.
‡ 04221 1 37 39
Flores-Apotheke
Parkstr. 47, Hude
‡ 04408 63 63
Mittwoch, 19. Juli
Spitzweg-Apotheke im Kaufland
Stedinger Str. 101, Del.
‡ 04221 58 82 25
Ring-Apotheke
Ring 26, Ganderkesee
‡ 04222 28 88
Donnerstag, 20. Juli
Bahnhof-Apotheke
Bahnhofstr. 11-13, Del.
‡ 04221 1 45 06
Alte Raben-Apotheke
Parkstr. 12, Hude
‡ 04408 3 21
Freitag, 21. Juli
Löwen-Apotheke
Bremer Str. 78-82, Del.
‡ 04221 9 12 80
Pelikan-Apotheke Grüppenbührener Straße 7, Ganderkesee 04222 52 57
Sonnabend, 22. Juli
Andreas-Apotheke
Oldenburger Straße 25, Del. ‡ 04221 15 09 90
Heide-Apotheke Schönemoorer Landstr. 6 ‡ 04221 4 39 49
Die Notdienst-Apotheke in Delmenhorst ist von 8.30 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.30 Uhr geöffnet. In Bookholzberg, Ganderkesee, Hude und Schierbrok erledigen die Apotheken den Notdienst werktags bis 20 Uhr, danach übernimmt die Apotheke in Delmenhorst. Am Wochenende steht der Notdienst rund um die Uhr zur Verfügung.
ÄRZTLICHE BEREITSCHAFT
Sonntag, 16. Juli
Zahnarzt M. Abou El-Fadl, Brinkmanns Kamp 1 , Hude ‡ 04408 74 77
Tierärztin Dr. A. Hoffmann
Bismarckstraße 45, Delmenhorst ‡ 04221 6311
Sonnabend, 22. Juli
Zahnarzt A. Wenzlaff, Oldenburger Straße 25, Del. ‡ 04221 146 04
Tierärztin Dr. A. Hoffmann
Bismarckstraße 45, Delmenhorst ‡ 04221 6311
TIPPS FÜR DEN ALLTAG
Keime iegen nicht mit
Ein Reisemythos besagt, dass Klimaanlagen in Flugzeugen richtige Keimschleudern sind. Carsten Sellmer, Gesundheitsexperte der Ideal Versicherung, klärt im Faktencheck auf: „Moderne Klimaanlagen in Flugzeugen erneuern die Luft alle zwei bis drei Minuten. Dabei mischen sich die recycelte Kabinen- und die
Außenluft.“ Die Hochleistungsfilter in der Klimaanlage entfernen etwa 99,97 Prozent aller Mikroteilchen wie Viren und Bakterien. Gut zu wissen: Die angesaugte Außenluft hat eine Temperatur von minus 50 Grad Celsius, bei der Krankheitserreger kaum überleben können. (ble)
Foto: Meister
Lieber zu viel Sonnencreme, als zu wenig: Stiftung Warentest untersuchte die besten Cremes für empfindliche Kinderhaut.
S ERVICE 14 Sonntag, 16. Juli 2023 Von Montag bis Freitag gültig! 30% Juli JuliJuli Juli Juli 2023 2023 2023 2023 2023 17. 18.19.20.21. STEINREINIGUNG ACHIM Inh. N. Burg Bahnhofstraße 38 28832 Achim-Baden Mobil: 0155-10040279 Juliangebot Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr
Nacher
Vorher
Kooperation mit der Stiftung
In
Die Reisebusse rollen wieder durch die Lande. Dabei sind beim Klientel sowohl nationale als auch europäische Ziele gefragt. Neben den beiden Alpenländern Österreich und Schweiz liegen auch Ziele wie etwa Skandinavien, England, Frankreich und Kroatien in dieser Saison voll im Trend. Aber auch Aktivurlaub wie etwa Rad- oder Wanderreisen mit Busbegleitung ist angesagt.
Bus-Touristen kombinieren zudem sehr gern. So suchen etwa Wanderer und Radler auf ihren Touren außer der Erholung in der Natur auch historische Sehenswürdigkeiten: Burgen, Schlösser, Kirchen oder Klöster.
„Sie wollen mit einer umweltschonenden Art des Reisens mehr über Land und Leute erfahren und dabei gleichzeitig etwas für ihre Gesundheit tun“, erklärt Hermann Meyering. „Dabei schätzen sie kompetente Reiseleiter, die mit Land und Leuten vertraut sind und auch eine abgesprungene Fahrradkette aufziehen können“, ergänzt der Vorsitzende der Gütegemeinschaft Buskomfort.
Gut zu wissen ist, dass Busreiseveranstalter etwa bei den Radreisen oft ihre Angebote nach Alter und Kondition der Kunden differenzieren, so dass sowohl sportliche Radler als auch die, die lieber gemächlich fahren möchten, auf ihre Kosten kommen.
„Viele Kunden der Busreiseveranstalter achten auf Qualität und wollen auf ihrer Reise etwas Besonderes erleben“, betont Meyering. „Und Senioren, die zur wichtigsten Zielgruppe unserer Branche gehören, verfügen auch über das Zeitbudget für längere Reisen.“
Ebenfalls stark nachgefragt sind Singlereisen: Hermann Meyering registriert auf Busreisen eine steigende Nachfrage nach Einzelzimmern. „Was zeigt, dass immer mehr Alleinreisende diese gesellige Form des Urlaubs schätzen.“ (DR)
Die Nebenflüsse des Nordens
Eine Fülle an Überraschungsmomenten: Mit der „Thurgau Chopin“ von Berlin nach Kiel
M ARINOS K ALOGLOU
Geschichtsträchtige Städte, faszinierende Ingenieurskunst, glitzerndes Chrom und immer wieder pure Naturerlebnisse – eine Schiffstour von Berlin nach Kiel ist wie ein Puzzle, dessen einzelne Teile zusammengesetzt eine besondere Entdeckungsreise ergeben – und das alles fast nur auf Nebenflüssen.
Rhein und Donau – das sind die Rennstrecken unter den Flusskreuzfahrten. Von vielen zurecht bereist, schließlich reiht sich an den linken und rechten Ufern beider Ströme eine touristische Perle an die nächste. Dennoch fehlen manchmal die kleinen prickelnden Überraschungsmomente für Flusskreuzfahrende, zumal fast jeder Bilder von der Wachau, Wien, Budapest oder der Loreley irgendwie im Hinterkopf gespreichert hat.
Anders sind Fahrten auf Deutschlands Nebenflüssen und Kanälen, die mittlerweile von diversen Veranstaltern angeboten werden. Selbst für versierte Flusskreuzfahrer sind sie zum Teil noch unentdecktes Terrain und sorgen für spannende Momente.
Thurgau Travel aus der Schweiz, seit ein paar Monaten auch auf dem deutschen Markt vertreten, ist mit Boutique-Schiffen wie der „Thurgau Chopin“ oder der „Thur-
gau Saxonia“ auch auf kleineren Flüssen unterwegs. Das Konzept scheint aufzugehen, wie Tim Starke, Geschäftsführer von Thurgau Travel in Deutschland, sagt. „Wenige Monate nach unserem Start in Berlin können wir sagen: wir haben hier richtig Anker gesetzt. Gemäß dem Feedback unserer Reisepartner stehen Flussreisen bei ihren Kunden hoch im Kurs, und damit auch die Erkundung von weniger überlaufenen deutschen Städten.“
Doch was macht die kleineren Flüsse und Kanäle so faszinierend? Die Antwort ist simpel: Viele Flusskreuzfahrer haben diese und somit die Sehenswürdigkeiten an ihren
Ufern quasi noch nicht auf dem Schirm. Ein Beispiel: Mit der „Thurgau Chopin“ von der Spree bis an die Kieler Förde mit Stopps etwa in Potsdam, Wolfsburg und Hamburg. Dass Berlin nah am Wasser gebaut ist, wissen die meisten. Wie verzweigt aber dieses Netz aus Kanälen, Flüssen und Wasserarmen wirklich ist, wird einem nur vom Schiff aus bewusst. Und dass so eine Szenerie zum Sonnenuntergang noch mal alle ihre Trümpfe auffährt, sei nur am Rande erwähnt.
Auch, dass die 83 Meter lange „Chopin“ auf ihrem Weg Richtung Ostsee etwa auf der Kanalbrücke Magdeburg den größten „Whirlpool“ der Welt passiert oder am Schiffshebewerk Scharnebeck Fahrstuhl fährt – sorgt für so manchen Überraschungseffekt und es bleibt nicht dabei. Mehr Technik gibt es in der VW Autostadt in Wolfsburg zu bestaunen, etwa den verspiegelten Bugatti Veyron. Mindestens genauso spannend ist das „Zeithaus“, das Automuseum mit Exponaten von über 60 unterschiedliche Marken und Begegnungen mit so manchem Gefährt aus der eigenen Jugend. Und wenn man schon bei den Wolfsburgern ist, dann sollte man sich die hauseigene VW-Currywurst nicht entgehen lassen, was aber nicht
heißen soll, dass Passagiere auf der „Chopin“ kulinarisch zu kurz kommen. Im Gegenteil: Es grenzt an ein Wunder, was der Koch und sein Team aus der eher überschaubaren Kombüse alles kredenzen. Neben einem gut sortierten Frühstücksangebot gibt es mittags und abends ein mehrgängiges Menü aus einer täglich wechselnden Speisekarte, aus der die maximal 80 Passagiere ihr Essen zusammenstellen können.
Acht Tage braucht die „Thurgau Chopin“ für die 578 Kilometer lange Strecke von der Hauptstadt bis ans Meer. Zeit genug, bei schönem Wetter sich auf das Sonnendeck zu setzen und all die Überra-
Das Vier-SterneBoutiqueschiff „Thurgau Chopin“ ist 83 Meter lang und bietet Platz für 80 Gäste. Zur Wahl stehen 42 Außenkabinen. An Bord des im Jahre 2018 renovierten Schiffes, das unter Schweizer Flagge fährt, wird Deutsch gesprochen.
Foto: Thurgau Travel
schungsmomente mal sacken zu lassen: Die Gärten von Sanssouci, der „Kalimandscharo“ nahe Magdeburg, der Hundertwasser-Bahnhof von Uelzen, das mittelalterliche Lüneburg oder die Fahrt durch den Nord-Ostsee-Kanal. In Deutschlands Norden gibt es vieles zu entdecken, selbst wenn man auf kleinen Flüssen wie die Havel oder Wasserstraßen wie den ElbeHavel-Kanal, den Mittellandkanal oder den Elbe-Seitenkanal unterwegs ist.
■ Die „Thurgau Chopin“ ist auch in dieser Saison auf kleinen Flüssen unterwegs. Weitere Informationen in den Reisebüros vor Ort oder auf thurgautravel.de
www.delmereport.de delmereport.de
WERTCOUPON + 0,20 € pro Feingold
GmbH
ZERTIFIZIERTER GOLDANKAUF
Wir kaufen Ihr Altgold.
Zu fairen Kondi onen kaufen wir
Ihren alten Schmuck und Zahngold an.
ABENDMODE
– stark reduziert –
Riesige Auswahl
Über 300 Abendkleider reduziert ............................ab- 69,-
Über 300 Cocktailkleider reduziert .............................ab 49,-
Über 200 Abendblusen, Shirt’s u. Abendjacken reduziert .............................ab 39,-
Ahlden Gold
Wir bewerten Ihr Edelmetall transparent und offen.
Seit 40 Jahren
Unter www.ahlden-gold.de finden Sie unseren Ankaufsrechner.
Einzelteile Herren-Anzüge
Goldankauf
Jannik Schlüter
Den Delme Report jetzt auch bequem im Urlaub lesen:
Sie erreichen mich telefonisch unter: 0174/83 52 25 8 oder per E-Mail unter: schlueterjannik@gmx.de
Service
• 1x Kaffee und Kuchen • 1x Weinprobe mit kleinem Imbiss • 1x Grappa-Verkostung
• Schiffsfahrt auf dem Gardasee • uvm.
Termin: 07.10. – 15.10.23 (keine EZ mehr möglich!)Preis p. P. ab € 1069,-
Nordseeinsel Helgoland
3 x ÜF im Hotel • Bus- und Fährfahrt mit 1 Gepäckstück (max. 20 kg) zur Unterkunft
• ab/bis Cuxhaven • 1x Inselführung • Zur Auswahl stehen die Häuser Miramar, Hanseat und Nickels • Die Reservierung eines bestimmten Hauses ist nicht möglich
• Kurtaxe ist vor Ort direkt zu zahlen (ca. € 2,50 p. P. pro Nacht).
Mit diesem Wertcoupon erhalten Sie 0,20 cent extra pro Feingold.
Sakko’s u. Hosen stark reduziert
Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474
Wir kaufen Ihr altgold, Edelmetall, Schmuck, Zahngold
dann Ahlden Gold
Hauptstr. 131 – 133 • 28816 Stuhr
0421 409 80 524 • www.ahlden-gold.de / www.gramm-sparen.de Mo. bis Do. 9 – 17 Uhr • Di. 9 – 18 Uhr • Fr. 9 – 15 Uhr
Nach telefonischer Vereinbarung sind wir auch am Wochenende für Sie da.
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht. 04954-953783
www.delmereport.de
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report
0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
Termin: 08.10. – 11.10.23 Preis p. P. ab € 519,-
Queen Mary 2 – Königliche Minikreuzfahrt
1 x Flug Hamburg-London (Economy-Class) • 1 x Bustransfer Bremen-HamburgBremen • 1 x Bustransfer London-Southampton-Hamburg • Kreuzfahrt Southampton-Hamburg • 1 x Begrüßungssekt pro Balkonkabine • 2 x Übernachtung in der gebuchten Kabinenkategorie • 2 x Vollpension • 23kg Freigepäck p. Pers. • uvm.
Termin: 20.10. – 22.10.23, Doppelkabine innen Preis p. P. ab € 815,-
Weitere, interessante Busreisen finden Sie im U+R Sommer- und Tagesfahrtenkatalog 2023
R EISE Sonntag, 16. Juli 2023 15
Die „Chopin“ nähert sich dem Schiffshebewerk Scharnebeck. Gleich fährt das Boutiqueschiff Fahrstuhl. Fotos: Kaloglou
Die ständig wechselnden Landschaftsbilder lassen sich bestens vom Sonnendeck der „Chopin“ aus entdecken.
Von Tagestouren bis Radreisen FREIZEIT UND ERHOLUNG CAMPING Am Nordk reuz 2•26180 Rastede •Tel.04402/863350 Ausstellung 2000 m², 7Tage geöffnet www.terrasse2000.de Terrassenüberdachung
2.999,00€ –40%Rabatt = 1.799,00€ Dacheindeckung 16 mm Stegplatten 4.994,15€ –40%Rabatt = 2.989,00€ Dacheindeckung 8mmVSG Sicherheitsglas mit Folie 2.999,00 € 4.994,15 € Hauptstr. 131 – 133 • 28816 Stuhr 0421 409 80 524 www.ahlden-gold.de Mo. bis Do. 9 – 17 Uhr Di. 9 – 18 Uhr • Fr. 9 – 15 Uhr Seit 40 Jahren Gold, dann Ahlden Gold 131 – 133 • 28816 Stuhr www.ahlden-gold.de / www.gramm-sparen.de Uhr • Di. 9 – 18 Uhr • Fr. 9 – 15 Uhr Vereinbarung sind wir auch am Wochenende für Sie da. Goldankauf altgold, Edelmetall, Schmuck, Zahngold Ahlden Gold 40 Jahren Wenn Gold,
500 x300
Öffnungszeiten: Mo. – Fr 10 – 18 Uhr, Sa 9
16 Uhr
–
GebürtigerDelmenhorstermöchte inEigentuminvestieren. Gesuchtwird: eineEigentumswohnung, einHaus, einGrundstück einHofmitScheuneoderGarag hierinDelmenhorst (Umkreis15km) Kauf Privat Renovierungsbedürftige Objekte dürfen auch ng bo rd JannikSchlüter Sieerreichenmich telefonischunter0174/8352258 oderperEmailunter:schlueterjannik@gmx.de
Tickets: Tel. 0421 36 36 36 I 0421 35 36 37 I eventim.de Urlaub + Reisen Bustouristik TAXI hol+bring
‡
Gebürtiger Delmenhorster sucht: eine Eigentumswohnung, ein Haus, ein Grundstück, ein Hof mit Scheune oder Garage, einen Wald oder See hier in Delmenhorst und umzu zum Kauf von Privat. Renovierungsbedürftige Objekte dürfen auch gern angeboten werden. Beratung + Buchung: Urlaub + Reisen GmbH & Co. Touristik KG, Bornstraße 19-22, 28195 Bremen, www.u-und-r.de … und in jedem guten Reisebüro
0421 - 175860 HERBST R E I S E N
Der Gardasee im Herbst – Die geballte Schönheit Italiens 2x HP auf der Zwischenübern. • 6x HP im 4-Sterne Hotel Continental in Trentino
Frischer Wind bei Renault
Opel zeigt den neuen Corsa
Neuauflage des Kleinwagen-Bestsellers soll noch in diesem Jahr seinen Einstand feiern
Seit mehr als 40 Jahren ein Bestseller, in den vergangenen beiden Jahren der meistverkaufte Kleinwagen Deutschlands – der kleine Corsa hinterlässt bei seiner Klientel großem Eindruck. Damit es weiterhin so bleibt, soll das Nachfolgemodell „noch moderner, emotionaler und besser“ werden, wie Opel CEO Florian Huettl jetzt ankündigt. Zudem haben die Rüsselsheimer die ersten Fotos des CorsaNachfolgemodells veröffentlicht.
Mit dem Rafale setzt Renault ein dynamisches SUV-Coupé an die Spitze seines Modellprogramms und sorgt damit nach dem neuen Espace erneut für frischen Wind im DSegment. Der Neuzugang ist das erste Serienfahrzeug der Marke, das ganzheitlich nach der neuen Renault-Formensprache gestaltet ist, die Chefdesigner Gilles Vidal
sukzessive in die Modellpalette einfließen lässt. Das SUV-Coupé wird im Frühjahr 2024 als E-Tech Full Hybrid auf den Markt kommen, einem Vollhybrid neuester
Generation mit 400-VoltNetz und 146 kW / 200 PS Systemleistung. Später wird zudem eine Vollhybrid-Allradvariante mit 220 kW / 300 PS angeboten. Foto: Renault
Diesel um fast drei Cent teurer PS-starker Süden
Tanken ist in der vergangenen Woche zum Teil deutlich teurer geworden. Vor allem der Preis für Diesel ist spürbar gestiegen. Laut aktueller ADAC Auswertung der Kraftstoffpreise in Deutschland kostet ein Liter des Selbstzünderkraftstoffs
im bundesweiten Mittel
1,629 Euro – das sind 2,8 Cent mehr als vor Wochenfrist. Der Preis für Super E10 ist um 0,9 Cent gestiegen und liegt derzeit bei durchschnittlich 1,795 Euro je Liter. Autofahrerinnen und Autofahrersollten nach Möglichkeit die Abendstunden zum Tanken nutzen. Die günstigste Zeit dafür ist nach Angaben des ADAC abends zwischen 20 und 22 Uhr. Aber auch zwischen 18 und 19 Uhr sind die Preise besonders niedrig. In den Morgenstunden ist Sprit in aller Regel um einiges teurer.
„Mit scharfem Design, Top-Technologien aus höheren Klassen sowie neuer, lokal emissionsfreier Elektround Hybrid-Technik wollen wir die Kunden erneut begeistern und ihnen zeigen, was sie heute alles von einem Kleinwagen erwarten können“, verspricht Huettl.
Den Bildern nach zu urteilen, ist zumindest die Optik gelungen. Der neue Corsa trägt künftig auch das „Vizor“-Markengesicht. Das schwarze „Visier“ legt sich über die Corsa-Front und integriert den Fahrzeuggrill, die LED-Scheinwerfer an den Seiten und den im Mittelpunkt stehenden OpelBlitz nahtlos in einem Element. Das Markenlogo an Front und Heck wird künftig – je nach Ausstattungslinie –in Schwarz oder mattem Satin-Silber die Blicke auf sich ziehen. Die optischen „Lufteinlässe“ im unteren Bereich sind größer und prominenter als bisher gestaltet. Klares Bild auch am Heck: Der Namenszug des Corsa erscheint nun zentral auf der Heckklappe. Neu ist auch
Lackierung Grafik Grau.
In Bayern fahren die Autos mit den meisten PS. Im Schnitt sind dort Pkw mit 143 PS unterwegs – mehr als in jedem anderen Bundesland. Das geht aus über Check24 abgeschlossenen Kfz-Versicherungen hervor. Auch in Baden-Württemberg fahren starke Motoren – mit durchschnittlich 140 PS. Am wenigsten Pferdestärken haben Autos in Schleswig-Holstein und Nordrhein-Westfalen (jeweils im Schnitt 132 PS). Die Fahrzeuge haben dort im Schnitt 7 Prozent weniger Motorleistung als in Bayern. In Niedersachsen haben Autos im Schnitt 134 PS.
haben Au-
Der 100%elektrische ŠkodaEnyaqiV
5xsofort verfügbar
Jetzt einsteigen und Probe fahren
Stromverbrauch in kWh/100 km, kombiniert: 15,8. CO2Emissionenin g/km, kombiniert: 0. Für das Fahrzeug liegen nurnoch Verbrauchs- und Emissionswerte nach WLTP und nicht nach NEFZ vor.*
* Angaben zu Verbrauch und CO₂-Emissionen bei Spannbreiten in Abhängigkeit von den gewählten Ausstattungendes Fahrzeugs. Fahrzeugabbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Stand 07/2023. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Informationen zu den Unterschieden zwischen WLTP und NEFZ finden Sie unter skoda.de/wltp
AutohausMüller Schmidt + Koch GmbH SykerStraße 49–53, 27751 Delmenhorst T 04221 97305-0, del@schmidt-und-koch.de www.schmidt-und-koch.de
VERKAUF
die und einer nochmals verund bis
KRAFTFAHRZEUGMARKT
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
ANKAUF
ja akauftdeinauto
Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles.
Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen
Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50
Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de
!Car Center Bremen Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor-/ Getriebe-/ Unfallsch., Kattenturmer Heerstr. 36, HB 042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!!
Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten. 0163-4676590
Kaufe alte TV, Radio, Röhrengeräte auf.
01523-4734749 Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de
Kleinanzeigen für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report
0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
Auch im Innenraum schafft der Corsa laut Hersteller mit zahlreichen Neuheiten eine moderne Wohlfühlatmosphäre. Dazu tragen neue Sitzmuster genauso bei wie ein neues Schalthebel- und Lenkrad-Design. Das Highlight – sowohl optisch als auch technisch –stellt hier das auf Wunsch volldigitale Cockpit mit neuem Infotainment dar. Der Kleinwagen-Beststeller fährt mit neuen Elektrosowie Hybridantrieben vor. Künftig gibt es die vollelektrische Variante mit einer Leistung von 100 kW / 136 PS und einer nochmals verbesserten Reichweite bis zu 357 Kilometer als auch mit 115 kW / 156 PS und bis zu 402 Kilometer Reichweite. Erstmals
bietet Opel den Kunden die Möglichkeit, auch auf Hybride mit 48-Volt-System umzusteigen. Die 74 kW / 100 PS und 100 kW / 136 PS starken Triebwerke kommen mit einem neuen Doppelkupplungs-Automatikgetriebe. Sie werden laut Opel im weiteren Verlauf die breite Auswahl an wirtschaftlichen
Antriebsvarianten von hocheffizienten Verbrennern bis hin zum vollelektrischen Corsa Electric ergänzen. Der Corsa-Stromer soll noch in diesem Jahr zu den Händlern kommen. Wie teuer er sein wird und welche Ab-Preise für die Neuauflage gelten, hat Opel gegenwärtig noch nicht kommuniziert.
Intuitiv und fokussiert auf das Wesentliche: Das neue CockpitDesign des
sofortverfügbar
NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren
ECE R 10 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWH/100 km) kombiniert 19,3.
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7 C02-Emission (g/km)
kombiniert 39. Effizienzklasse A+. Zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis.
Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
Effizienzklasse: C
ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner NEU 67 kW 0 km ab 24.690 €* 1193 ccm, 67 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay,
Bestseller trägt Vizor: Die Neuauflage des Opel Corsa feiert auf der IAA Mobility im September Premiere. Die ersten Modelle sollen noch in diesem Jahr auf den Markt kommen. Fotos: Opel
Corsa.
M OTOR 16 Sonntag, 16. Juli 2023
Alle Neuwagen
MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über
5 Jahre Hersteller-Garantie *5 Jahre
**Der
chen
4.500,00 € empfohl. Aktions-Rabatt. unverbindli Eclipse Cross Plug-in Hybrid NEU 138 kW 0 km ab 36.690.- €** Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de Space Star Select 1.2 5-Gang NEU 52 kW 0 km ab 14.490 €* 1193 ccm, 52 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH
Auf-
Verbrauch
5,4
4,5
CO2-Emission
von
eine
Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
empfohl.Preis ergibt sich aus der unverbindli-
Preisempfehlung 41.190,00 € abzgl.
vorn, Metallic gegen
preis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten
(l/100 km): innerorts
l, außerorts: 4,0 l, komb.
l,
(g/km): kombiniert 104,
ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten Verbrauch (l/100 km): innerorts 6,8 l, außerorts: 5,0 l, komb. 5,8 l, CO -Emission (g/km): kombiniert 131, Werte nach WLTP Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 | www.autohaus-pleus.de Ford Ranger Super Cab Diesel 4x4, Bj. 6/ 2011, 105 KW/ 143
3/
PS, 165.000 km, TÜV
25, Euro 4, matt schwarz, Schaltgetriebe, neue Reifen, Allrad, AHK, EFH, Sitzplätze 4, Euro 4, 11.500 €, 0171/4717456
DELME REPORT AKTUELLE TIPPS & TRENDS RUND UM AUTOMOBILES DELME REPORT ALLES ÜBER AUTOS DELME REPORT IMMER SONNTAGS
ID. Buzz als XL-Version
Skoda Superb Combi kommt als Scout Final Edition / Nur 300 Stück im Angebot
Im Herbst stellt Skoda den neuen Superb vor. Vorher verabschieden die Tschechen den Passat-Bruder aber erstmal gebührend und bieten dafür die Baureihe als Superb Combi Scout Final Edition an. Das Sondermodell ist auf 300 Stück limitiert und ab 65.420 Euro erhältlich.
Der neue ID. Buzz mit langem Radstand (Länge: 4,96 Meter) ist laut Hersteller eines der geräumigsten E-Autos mit Platz für bis zu sieben Personen und großem Kofferraum. Vor wenigen Wochen feierte die VW-Neuheit Weltpremiere in den USA.
Die erste Vorstellung des langen ID. Buzz in Europa erfolgte vor Kurzem beim VWBus-Festival in Hannover. Der Marktstart des Neuen erfolgt im kommenden Jahr. Einen Verkaufspreis nannte VW bislang noch nicht.
Foto: Volkswagen
Kultauto ein Millionär
Maximaler Innenraum auf minimaler Grundfläche – mit diesem simplen wie genialen Fahrzeugkonzept schrieb Sir
Alec Issigonis 1959 Automobilgeschichte. Auch die moderne Version des Mini-3-Türers bricht nach diesem Vorbild mit Konventionen, erfindet sich immer wieder neu und sticht mit seinem Design aus der Menge heraus. Vor ge-
nau zehn Jahren präsentierte Mini erstmals die
aktuelle Neuinterpretation des kompakten 3-Türers, der seit 2014 weltweit präsent ist.
Nun rollte vor Kurzem im Mi-
ni-Werk im englischen Oxford das einmillionste Fahrzeug der Modellreihe vom Band. Und passend dazu begeht das traditionsreiche, britische Werk in diesem Jahr seinen 110. Geburtstag. Foto: MINI
Der Tscheche kommt mit serienmäßigem Allradantrieb, 7-Gang-Direktschaltgetriebe (DSG), Anhängerzugvorrichtung und Anhängerrangierassistent daher. In puncto Motoren können sich Kunden zwischen den leistungsstärksten Aggregaten der Baureihe entscheiden. Der 2,0 TSI leistet 206 kW / 280 PS, der Selbstzünder 2,0 TDI treibt den Kombi mit 147 kW / 200 PS. Das Sondermodell fällt optisch durch sein OffroadDesign auf sowie durch sein schickes Interieur inklusive Microfaser-Lederausstattung in Kombination mit den Dekoreinlagen in EscheBraun. An Bord sind eine Drei-Zonen-Klimaanlage, beheizbare Vorder- und Rücksitze sowie das beheizbare, mit Schaltwippen ausgerüstete Lenkrad. Ebenfalls Serie sind unter anderem der dynamische Fernlichtassistent, die Verkehrszei-
Bevor der tschechische Automobilhersteller im Herbst den Vorhang für den neuen Superb lüftet, verabschiedet er sich mit einem Sondermodell von der dritten Modellgeneration.
chenerkennung, Parksensoren vorn und hinten sowie Area View (360-Grad-Umgebungskameras) und ein Parklenkassistent. Zu den weiteren Ausstattungs-
Highlights des Sondermodells zählen das Infotainmentsystem Columbus inklusive Navigationssystem und 9,2-Zoll-Display, die Phonebox mit induktiver La-
Foto: Skoda Auto Deutschland
defunktion, Sprachsteuerung und die Bluetooth-Freisprechanlage sowie Wireless SmartLink für die kabellose Verbindung zwischen Smartphone und Auto.
Hyundai zahlt den Bonus
Benzin, 125 kW (170 PS), ABS, ESP, Freisprecheinrichtung, LED-Tagfahrlicht, LMF, Regensensor, Servolenkung, Sitzheizung, Start/Stopp-Automatik, Tempomat, u. v. m. 14.990‚- €
220I CABRIO ADVANTAGE AUTOMATIK
EZ: 05/2016, 129.615 km, Benzin, 135 kW (184 PS), ABS, Allwetterreifen, ESP, Geschwindigkeitsbegrenzer, MFL, Regensensor, Reifendruckkontrolle Servolenkung, Sitzheizung, Start/Stopp-Automatik, u. v. m 21.490‚-€
FORD C-MAX 1.0 L ECOBOOST TITANIUM EZ: 12/2018, 34.130 km, Benzin, 92 kW (125 PS), ABS, AK fest, Freisprecheinrichtung, Geschwindigkeitsbegrenzer, LMF, Notbremsassistent Regensensor, Start/Stopp-Automatik, u. v. m. 15.990‚-€
bei
Hyundai unterstreicht seine Rolle als einer der führenden Anbieter emissionsfreier Fahrzeuge in Deutschland und garantiert Privatkunden bei Bestellung eines
Ioniq 5 oder 6 bis zum 31. Juli 2023 bei einem teilnehmenden Hyundai Vertragshändler die derzeit geltende BAFAFörderung. Sie wird für Elektrofahrzeuge im Jahr 2024 nochmals reduziert. Sollte das Fahrzeug erst nach dem 31. Dezember 2023 den Kunden erreichen, gleicht Hyundai den reduzierten Anteil am staatlichen Umweltbonus aus, wenn sonst alle Voraussetzungen für den Umweltbonus vorliegen. Foto: Hyundai
FORD ECOSPORT 1.0 L ECOBOOST ST-LINE 92 kW (125 PS), 10 km, Schaltgetriebe, unfallfrei, deutsche Ausführung, ABS, Außenspiegel mit Toter-Winkel-Assistent, inkl. Cross-Traffic Alert,
FORD FOCUS 1.5 L ECOBOOST ACTIVE AUTOMATIK
EZ: 09/2019, 50.315 km, Benzin, 110 kW (150 PS), Automatik, ABS, ESP, Freisprecheinrichtung, Garantie, HU neu, Lichtsensor, Notrad, Partikelfilter, Regensensor,
Limitierte Abschieds-Ausgabe
M OTOR Sonntag, 16. Juli 2023 17 Autohaus Rüdebusch GmbH & Co. KG • Auf der Nordheide 31 + 40 • 27798 Hude Tel. (04408) 92170 • Fax: (04408) 921725 • www.fordruedebusch.de Finanzierung auch ohne Anzahlung möglich, bis 84 Monate Laufzeit. Ihr starker Partner in Hude. Persönlich, familiär, fair. AUDI A4 AVANT 1.4 TFSI SPORT EZ: 06/2016, 58.250 km, Benzin, 110 kW (150 PS), ABS, CD-Spieler, ESP, Einparkhilfe, Garantie, LMF, Navi, Multifunktionslenkrad, Notrufsystem, Pannenkit, Regensensor, Sitzheizung, u. v. m. 22.490 € AUDI A5 1.8 TFSI SPORTBACK EZ: 09/2012, 112.175 km,
beheizbare Frontscheibe, beheizbares Lenkrad Ford Key Free-System (schlüsselfreies Ent-/Verriegeln) und Ford Power-Startfunktion (schlüsselfreies Starten), Park-Pilot-System vorn und hinten, Styling-Paket ST-Line, Innenausstattung Teilleder, u.v.m. 28.490‚- € Kraftstoffverbr. komb. ca. 6,8 l/100 km, Kraftstoffverbr. innerorts ca. 7,2 l/100 km, Kraftstoffverbr. außerorts ca. 5,9 l/100 km, CO2-Emissionen komb. ca. 154 g/km FORD S-MAX 2.0 L ECOBLUE TREND EZ: 01/2019, 70.280 km, Diesel, 88 kW (120 PS), ASB, Armlehne, Bordcomputer, ESP, Lederlenkrad, LMF, Navi, Partikelfilter, Reifendruckkontrolle, Servolenkung, Tempomat, USB, u. v. m. 19.490‚- € AUDI A6 QUATTRO 3.0 L TDI S TRONIC EZ: 08/2018, 94.240 km, Diesel, 140 kW (190 PS), Automatik, ABS, Allrad, Dachreling, ESP, Freisprecheinrichtung, LMF, Navi, Regensensor, Sitzheizung, Soundsystem, Tempomat, ZV, u. v. m. 28.990‚- € BMW
Tempomat,
u. v. m. 19.990‚- € FORD KUGA 2.0 L TDCI 2X4 TITANIUM EZ: 10/2018, 52.110 km, Diesel, 110 kW (150 PS), ABS, AHK fest, Bordcomputer, Klimaautomatik, LMF, Navi, Panorama-Dach, Partikelfilter, Sitzheizung, Soundsystem, Tempomat, Touchscreen, u. v. m. 21.490‚- € FORD PUMA 1.0 L ECOBOOST HYBRID ST-LINE EZ: 11/2020, 47.876 km, Benzin, 92 kW (125 PS), ABS, ESP, Bordcomputer, Kurvenlicht, Müdigkeitswarner, Servolenkung, Sportfahrwerk, Tempomat, Zentralverriegelung, u. v. m. 19.990‚- € FORD KUGA 1.5 L ECOBOOST ST-LINE EZ: 12/2018, 86.740 km, Benzin, 110 kW (150 PS), ABS, Allwetterreifen, Dachreling, ESP, Innenspiegel autom. abblendend, LMF, Müdigkeitswarner, Navi, Servolenkung, Tempomat, u. v. m. 20.990‚- € FORD EDGE 2.0 L ECOBLUE BI-TURBO 4X4 VIGNALE AUTOM. EZ: 06/2019, 73.613 km, Diesel, 175 kW (238 PS), ABS, ESP, Isofix, Notrad, Sitzheizung vo.+hi., Sportsitze, Start/Stopp, Touchscreen, Traktionskontrolle, ZV, u. v. m. 35.990‚-€ FORD FOCUS LIM. 1.0 L ECOBOOST COOL & CONNECT EZ: 06/2018, 70.490 km, Benzin, 92 kW (125 PS), ABS, ESP, Navi, Regensensor, Servolenkung, Sitzheizung, Tempomat, Touchscreen, Trennwand, Tuner/Radio, ZV, u. v. m. 13.990‚- € FORD TOURNEO CUSTOM 320 L2H1 TITANIUM AUTOM. EZ: 06/2021, 54.888 km, Diesel, 96 kW (131 PS), Alarmanlage, ESP, Freisprecheinrichtung, LMF, Regensensor, Nichtraucher-Fahrzeug, Sitzheizung, Sprachsteuerung, Tempomat, u. v. m. 45.990‚- €
Touchscreen,
Monteure gesucht!
Fenster aus Polen
Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge 2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Wartburgstraße 14, Utbremen
mobil 0175 93 00 24 0
0421 / 89 77 44 66
Trockenbau - M. Kircher 0171/78 18 188
www.bremer-fensterdiscount.de
Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine
Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung. 0176-72108847
www.lischo-dachtechnik.de
Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik
DER STELLENMARKT
mit vielen Informationen rund um Ausbildung, Beruf und Karriere
JEDEN SONNTAG IM
Ilse, 75 J., mit weibl.-schmeichelnder Figur, gesund u. gepflegt. Bin eine einfühlsame Partnerin, gute Hausfrau, koche am liebsten gutbürgerlich. Es ist nicht schön im Alter allein zu sein, so suche ich üb.
PV einen lieben Mann (Alter Nebensache), aber unbedingt hier aus der Umgebung.
Tel. 0162-7928872
Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl. Angebote: 0421-98609984
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
Kettensägen schärfen, Nistkästen für Meisen, Spatzen + Stare abzugeben, Bootsmotor Mercury 3,5 PS 4-Takter, großes Aquarium (Messestück) zu verk. 04221-23992
Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit 0471-30940881
Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr
0163-4676590
Kaufe Silberbesteck, alten Modeschmuck, Perlenketten, alte Bilder, 0152-03887340
MIETANGEBOTE
www.kaufen-bauen-mieten.de
DIENSTLEISTUNGEN
BAUEN & WOHNEN
www.kaufen-bauen-mieten.de
Altbausanierung
0421-3065865 0171-8433861
WWW.nds-2003.de
Fensterputzen. 0179-3989913
Photovoltaikanlagen kompl. aus einer
Hand. Ihr Dackdecker-/ Elektromeisterbetrieb Dachtechnik Nord 0421-3677322
Suche Arbeit im Bereich Badsanierung, mauern, fliesen, klempnern, malen, Elektrik 01578-7838999
Trapezbleche 1.Wahl u. Sonderposten
aus eigener Produktion, TOP-Preise cm-genau, 9x für Sie vor Ort
Bestell-Hotline: 0351-8896130
Jetzt 5% online Rabatt sichern bundesweite Lieferung www.dachbleche 24.de
KAPITAL- / GELDVERKEHR
Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft:
Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal. 0202 87017650.
VERSCHIEDENES
PROFESSIONELLER TELEFONSERVICE
Hausfrau saugt gern! 01525-584 5880
Nackte Rentnerin(67) 01523-7166357
BEKANNTSCHAFTEN
Ich Christine 69 J., ehem. Arzthelferin, eine außergewöhnlich liebenswerte Frau in den besten Jahren, auffallend hübsch, weibl. Ausstrahlung, ich gehe gern spazieren, mag E-Bike, bin eine hervorragende Hobbyköchin, völlig ungebunden u. weiß wie man einen Mann glücklich macht. Bei Interesse würde ich mich liebend gerne mit Ihnen verabreden pv Tel. 0160 - 97541357
Ich, Annemarie, 79 J., 159 groß, suche pv einen lieben, guten Witwer hier aus der Region. Ich bin gepflegt, habe eine sehr schöne schlanke, frauliche Figur, mag die gemütliche Häuslichkeit, die Natur, bin lebensfroh, fleißig u. zärtlich und eine gute, sichere Autofahrerin. Wir könnten getrennt oder auch gern zusammenwohnen Tel. 0151 - 20593017
Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.
AlsGottsah,dasderWegzu lang, derHügel zusteil, dasAtmenzuschwerwurde, legteerseinenArm umdich und sprach: "Komm alsEngelheim."
In tiefer Trauernehmenwir Abschied vonunserergeliebten Mama.
*9.November1948†21. Juni2023
Es gibtMomenteimLeben, da stehtdieWelt für einen Momentstill undwennsiesichweiterdreht,istnichtsmehrwieeswar!
Inliebevoller Erinnerung
Wirwerdendich undunsere gemeinsamen ErinnerungenimmerimHerzentragen.
Die TrauerfeiermitanschließenderBeisetzungfindet amMittwoch,den19.Juli 2023um11.00Uhraufdem Friedhof desFriedhofsvereinBookholzberg,Friedenswegstatt VonBeileidsbekundungenam Grabbitten wirabzusehen. ImSinnederVerstorbenenbittenwir,keine Trauerbekleidungzutragen. Betreuungdurch:Schmidt Bestattungen, BerlinerStraße 133, D-2775 1 Delmenhorst
Inge, 68, ehem. Kauffrau, eine bezaubernde Dame, schlank, sportlich, gepflegt, unabhängig, feminin, humorvoll und hilfsbereit. Das Leben ist zu schön um alleine zu bleiben. Bitte melden Sie ich für ein unkompliziertes Kennenlernen.
PV Weser-Ems-Liebe.de, ab 10 Uhr, Tel. 04454-8090003
STELLENMARKT
Delmenhorst Mitte. Wir suchen dringend mehrere zuverlässige Reinigungskräfte.
AZ: Mo. - Sa. von 05:30 - 06:30 Uhr und So. von 05:30 – 08:30 Uhr. Tage nach Absprache. Bewerbung bitte unter Tel. 04221 600148.
Fahrer m/w/d FS Kl. 3 (B) für Nahverkehr in Teilzeit/Vollzeit für Kleintransporter ges. Gern auch Rentner. Fahrzeug kann mit nach Hause gen. werden. 042169505999 Hartung Logistik Kleinanzeigen für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH 0421-520850 Mo. ab 8h.
Pflegekräfte (m/w/d) ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollTeilzeit u. 520-€-Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de Weberstrasse. Wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft. AZ: Mo., Mi., Fr. von 10:00 - 11:15 Uhr und Di., Do. von 10:00 – 10:30 Uhr. Bewerbung bitte an Tel. 04221-6001 48.
Wir suchen Elektroniker (m/w/d) für Energie u. Gebäudetechnik in Festanstellung. IHR PROFIL: Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Elektrotechnik, Führerscheinklasse B(3).
TÄTIGKEITSFELD: Elektroinstallationen in Neu-, Ein- u. kleinen Mehrfamilienhäusern, Möglichkeit von Anschluss von Datennetzwerken, Sprechanlagen, Smart-Home u. Photovoltaikanlagen. Wenn gewünscht auch Kundendienst in private Haushalte u. Wohnungsbaugesellschaften. WIR BIETEN: Leistungsbezogene, übertarifliche Bezahlung, Weiterbildungsmöglichleiten, Firmenfahrzeug, Fahrradleasing, Bitte online unter elektro@bloeck.comoder Tel. 04221/2982817
NEBENBESCHÄFTIGUNGEN
Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Delme Report sucht zuverlässige Zusteller in Delmenhorst, Ganderkesee, Hude und Lemwerder für die Verteilung am Sonntag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421-690 55 350 oder unter www.ewz-bremen.de
Wir suchen einen Redakteur m/w/d oder Volontär m/w/d für DAS BLV
DU hast schon erste Erfahrungen im journalistischen Bereich gesammelt und brennst darauf, sie in der Praxis anzuwenden und zu vertiefen.
liest gerne Zeitung, interessierst Dich für die Menschen, Firmen, Vereine und Institutionen in Bremen-Nord und Umgebung und möchtest ihre Geschichten gerne Anderen erzählen. bist sicher im Umgang mit Computer und Internet und bereit, Dich in neue Programme einzuarbeiten. bringst die Bereitschaft zu Wochenend- und Abendarbeit mit.
WIR sind Herausgeber der Wochenzeitung DAS BLV, die sonntags in Bremen-Nord und umzu erscheint. gehören zu den größten Verlagen von Anzeigenzeitungen und Special-InterestMagazinen in Norddeutschland. recherchieren und schreiben mit Dir über die Themen, die Menschen in Bremen-Nord bewegen. geben Dir einen festen Platz in unserem kleinen Team am Standort Vegesack. unterstützen Dich beim Aufbau des eigenen Netzwerks und in Deiner Weiterentwicklung.
Deine Bewerbung richtest Du bitte an: robert.luerssen@das-blv.de
KPSVerlagsgesellschaft mbH| Jana Schnelle Contrescarpe 75A| 28195Bremen| www.kpsverlag.de
M.PreymesserGmbH&Co.KG
M.PreymesserGmbH&Co.KG Spedition
KPS Verlagsgesellschaft mbH | Robert Lürssen Am Brill 19 (Hankenstr. 3) | 28195 Bremen | www.das-blv.de
WirsindeinmodernesLogistikunternehmenmitNiederlassungenimIn-und Ausland.SpeditionundLogistikbietenverschiedene,abwechslungsreicheund herausforderndeArbeitsgebieteuntereinemDach.
Spedition
WirsindeinmodernesLogistikunternehmenmitNiederlassungenimIn-und Ausland.SpeditionundLogistikbietenverschiedene,abwechslungsreicheund herausforderndeArbeitsgebieteuntereinemDach.
Wir sind ein modernes Logis kunternehmen mit Niederlassungen im In- und Ausland. Spedi on und Logis k bieten verschiedene, abwechslungsreiche und herausfordernde Arbeitsgebiete unter einem Dach.
Jetzt bewerben!
Du bist Azubi?
FürunserenStandortBremensuchenwirzumnächstmöglichenZeitpunkteine/n kaufmännische/nMitarbeiter/in(m/w/d)Vollzeit Siesindflexibel,selbstbewusstundfreundlichundarbeitengerneselbstständig. EineBereitschaftzumSchichtbetrieb(F/S)istvorhanden. WirbietenIhneneineninteressantenundverantwortungsvollenArbeitsplatz. HabenSieInteresse?DannfreuenwirunsaufIhreBewerbung!
Für unseren Standort Bremen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n kaufmännische/n Mitarbeiter/in (m/w/d) Vollzeit Sie sind flexibel, selbstbewusst und freundlich und arbeiten gerne selbstständig.
Wir bieten Ihnen einen interessanten und verantwortungsvollen Arbeitsplatz.
Weitere Ausbildungsstellen auf myfirstjob.de
Dann bewerte jetzt Deine Ausbildung!
FürunserenStandortBremensuchenwirzumnächstmöglichenZeitpunkteine/n kaufmännische/nMitarbeiter/in(m/w/d)Vollzeit Siesindflexibel,selbstbewusstundfreundlichundarbeitengerneselbstständig. EineBereitschaftzumSchichtbetrieb(F/S)istvorhanden. WirbietenIhneneineninteressantenundverantwortungsvollenArbeitsplatz. HabenSieInteresse?DannfreuenwirunsaufIhreBewerbung! SendenSiebitteIhrevollständigenBewerbungsunterlagenan:
SendenSiebitteIhrevollständigenBewerbungsunterlagenan:
M.PreymesserGmbH&Co.KG HerrUweBehrens Anton-Tucher-Str.1 28309Bremen oderperE-Mailan:uwe.behrens@preymesser.de
Haben Sie Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie bi e Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: M. Preymesser GmbH & Co. KG Herr Uwe Behrens Anton-Tucher-Str. 1 28309 Bremen oder per E-Mail an: uwe.behrens@preymesser.de
M.PreymesserGmbH&Co.KG HerrUweBehrens Anton-Tucher-Str.1 28309Bremen oderperE-Mailan:uwe.behrens@preymesser.de
F AMILIENANZEIGEN
T RAUER
Anzeigenannahme unter Telefon: 04221 / 91 70 10
oder per Mail: anzeigen@delmereport.de
Traueranzeigen im
Wir fe iern 100Jahr e GE · BE · IN
...un d zwarmi t uns eremne uen Po dcas t „SCHWARZ WA R GESTERN“ auf ge-be-in.de/podcas t undu.a.Sp ot if y. Fo lge 1 und 2 abso fo rt zum HörenundSehen!
| ko nt akt@ge-be-in.de | ge-be-in.de
18 Sonntag, 16. Juli 2023
GARTEN VERKAUF ANK AUF
AN- UND VERK AUF
GEWERBLICHE BERUFE
WENN ICH DAS GEWUSST HÄTTE! Lassen Sie ihre Lieben nicht ratlos zurück. 04221/780 99 07 schmidtbestattungen.de 04221/780 99 07 schmidtbestattungen.de JETZT ODER NIE! Ich sorge jetzt vor mit einer Bestattungsvorsorge.
04 21 - 3877 60
Ausbildungsabschluss im Handwerk Sommer-Halbjahr 2023 WWW.HANDWERK-DELMENHORST.DE WWW.STELLENBOERSE-HANDWERK.DE WWW.HANDWERK.DE UNSERE BESTEN Diese frisch gebackenen Gesellinnen und Gesellen bestanden ihre Prüfung mit Auszeichnung vbdel.de/mittelstand Nur Mittelstand versteht Mittelstand wirklich. Volksbanken Raiffeisenbanken sind Mittelstand. Deshalb stehen bei uns Ihre Ziele und Wünsche, Pläne und Vorhaben im Mittelpunkt. Profitieren Sie davon! Nutzen Sie unsere Genossenschaftliche Beratung.
Macher und Umsetzer im Handwerk
Die stellvertretende Kreishandwerksmeisterin Melanie Heuer sprach den Nachwuchs frei
Anlässlich des Ausbildungabschlusses richtete die stellvertretende Kreishandwerksmeisterin der Kreishandwerkerschaft
Delmenhorst/Oldenburg-Land
Melanie Heuer das Wort an die neuen Gesellinnen und Gesellen sowie an die zahlreichen Gäste im Kleinen Haus.
„‚In Ehrbarkeit, Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit.‘ Mit diesen drei Schlägen begrüße ich Sie ganz herzlich zu unserer traditionellen Freisprechungsfeier. Es freut mich sehr, dass so viele unserer Einladung gefolgt sind. Dies zeigt uns, welch hohen Stellenwert das Handwerk im Allgemeineren und die Leistung der hier heute freizusprechenden Junggesellinnen und Junggesellen bei Ihnen, liebe Gäste, genießt. Vielen Dank für diese Wertschätzung.“
„Als stellvertretende Kreishandwerksmeisterin möchte ich Ihnen herzlich zum erfolgreichen Ausbildungsabschluss gratulieren. Sie haben eine wichtige Etappe in ihrem jungen Leben gemeistert und können sehr stolz sein. ‘In Ehrbarkeit, Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit‘. Wofür steht dieser Leitsatz des Handwerks eigentlich?
Kurz gesagt, steht er für Zuverlässigkeit, Vertrauen, Qualität und Ausbildungssicherung sowie für Werte wie Fleiß, Beständigkeit, Hingabe und Treue innerhalb der Ausübung eines jeden Handwerks.“
„Das Handwerk ist eine wichtige Säule unserer Gesellschaft und Sie sind ein wichtiger Teil davon. Sie sind die Zukunft des Handwerks und ich bin mir si-
cher, dass Sie weiterhin diesem Handwerk mit Leidenschaft und Engagement nachgehen werden. Ich möchte, nein, ich muss noch einmal betonen, wie wichtig das Handwerk für unsere Gesellschaft und Wirtschaft ist. Nicht nur in Zeiten von politischen und wirtschaftlichen Unsicherheiten ist das Handwerk eine wichtige und notwendige Stütze. Wir sind die ‚Macher‘, die ‚Umsetzer‘. Energiewende, Klimaneutralität, Verkehrswende, Digitalisierung – ohne das Handwerk nicht umsetzbar. Seien Sie sich dieser Bedeutung Ihres Handwerks immer bewusst.“
„Wie ich anfangs schon sagte, Sie sind die Zukunft. Und diese beginnt jetzt! Deshalb ist es umso wichtiger, dass Sie als neue Gesellinnen und Gesellen eine Vorbildfunktion übernehmen.
Geben Sie Ihr Wissen an die nächste Generation weiter, begeistern und inspirieren Sie den Nachwuchs, finden Sie mit uns zusammen mehr Nachwuchs.
Zeigen Sie den jungen Menschen da draußen, wie vielfältig und spannend das Handwerk sein kann. Erzählen Sie von ihren Erfahrungen und ihrer Leidenschaft für den Beruf.“
„Engagieren Sie sich in ihren
Impressionen von der Abschlussfeier
Weildiedireinenschönen
Vorsprung verschaffen.
ObAusbildung,Studiumoder Berufseinstieg: Wenndueinen Finanzdienstleistermöchtest, beidemduimmeretwasmehr bekommstundderauchwasfür die Region tut,dannbistdubei derLzOgenaurichtig! Weil’sum mehralsGeldgeht.
lzo.com/junge-leute
UnsereNähebringtdichweiter.
Handwerksverbänden oder in Ihrem Betrieb, um das Handwerk zu fördern und zu unterstützen. Sie wissen ja: ‚Früh übt sich, wer ein Meister werden will‘. Wir, die Handwerksverbände oder Betriebe, werden Sie sehr gerne tatkräftig darin unterstützen, zu wachsen, sich weiterzubilden und Ihre Fertigkeiten und Fähigkeiten stets zu optimieren.“
„Ich wünsche ihnen jetzt allerdings erstmal alles Gute für ihre Zukunft. Ich bin mir sicher, dass Sie erfolgreich Ihrem Handwerk mit Stolz und Leidenschaft nachgehen werden.“
Das Handwerk sucht Azubis
Die Mitgliedsbetriebe der Kreishandwerkerschaft Delmenhorst/Oldenburg-Land suchen in zahlreichen Sparten dringend Nachwuchs. Wer sich für eine handwerkliche Ausbildung interessiert, findet unter handwerkdelmenhorst.de viele Möglichkeiten. Dort bieten die Handwerksbetriebe als der Region in ihrer Stellenbörse aktuell knapp 170 freie Ausbildungsplätze an.
Chefredaktion: Robert Lürssen robert.luerssen@weserreport.de
Stellvertretende Chefredaktion: Rike Füller rike.fueller@weserreport.de
Redaktion: Klaus Picksak
Fotos: Thomas Konczak, (04221) 91 70-24
Anzeigenannahme: (04221) 91 70-10
Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH Am Brill 19 (Hankenstr. 3), 28195 Bremen (04 21) 690 55 01, Fax: (04 21) 69 05 51 90
Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, (0 42 21) 91 70-11
Anzeigenverkauf: Beate Dannebaum, Elke Hildebrandt, Stefanie Martens, Manfred Spalka, Anja Weiß, Zurzeit gelten die Anzeigenpreisliste Nr. 50 gültig ab 29. Januar 2023 und unsere darin abgedruckten AGB.
Vertrieb: EWZ Elbe-Weser Zustellungs GmbH, Am Brill 19 (Hankenstr. 3), 28195 Bremen
Vertriebsleitung: Sascha Carstens Zeit.-Zustellung: Tel. (0 42 21) 91 70-25
E-Mail: vertrieb@delmereport.de
Erscheinungsdatum: 16. Juli 2023
Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH
Verbreitete Auflage: 69.967 Exemplare
In ihrer Rede wies Melanie Heuer,die stellvertretende Kreishandwerksmeisterin der Kreishandwerkerschaft Delmenhorst/Oldenburg-Land, auf die große Bedeutung des Handwerks hin. Foto: Konczak
AUSBILDUNGSABSCHLUSS IM HANDWERK IM SOMMER 2023
Wa ru m soll te st du dich vo n de r Lz O be ra te n la sse n?
Guter Versicherungs-Tipp: Feiern Sie schön! SIGNAL IDUNA gratuliert herzlich und wünscht alles Gute! Wir sind für Sie da. Mit maßgeschneiderten Dienstleistungen, erstklassigem Service und persönlicher Beratung. Und das alles selbstverständlich direkt in Ihrer Nähe. Agenturen Sauer und Kemendi Am Grünen Kamp 1 B 27749 Delmenhorst Telefon 04221 / 12 96 67
Redaktion: Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst Tel.: (04221) 91 70-0, Fax: 91 70 21, E-Mail: redaktion@delmereport.de
IMPRESSUM
Unsere Bäckerei-Fachverkäufer/innen
Fleischern fehlt der Nachwuchs
Unsere Bäcker
Fachkräfte für gutes Brot
Aus Sorge um die zukünftige Entwicklung in den Backstuben und im Verkauf forderte das Bäckerhandwerk die Politik am Tag des Deutschen Brotes im Mai auf, den Fachkräftemangel mit absoluter Priorität zu behandeln. Er spitzt sich derzeit flächendeckend zu. Im Jahr 2022 bot das Bäckerhandwerk
10.846 jungen Menschen einen Ausbildungsplatz. Das waren 1.396 weniger als im Jahr zuvor. Erfreulich ist allein der gestiegene Anteil an weiblichen Absolventen der Meisterprüfung.
Die aktuelle Ausbildungsstatistik des Bäckerhandwerks fügt sich in einen Trend ein, den auch andere Branchen verzeichnen.
Nachwuchs wird händeringend gesucht, doch die Zahl junger Menschen, die eine Ausbildung im Bäckerhandwerk absolvieren, ist gesunken. Im vergangenen Jahr befanden sich 4.211 angehende Bäcker/innen (-11,2 Prozent) und 6.495 Bäckereifachverkäufer/innen (-11,6 Prozent) in der Ausbildung. Das ist insgesamt ein Rückgang von 11,4 Prozent. Im Jahr 2022 bestanden 1.257 Auszubildende
ihre Prüfung zum Bäcker, im Bereich Fachverkauf waren es 1.934. Außerdem schlossen 264 Gesellen ihre Meisterprüfung erfolgreich ab. Unter ihnen waren 86 Frauen, was einer Zunahme von 34,4 Prozent bei den neuen Bäckermeisterinnen entspricht. Unter dem Strich sank die Zahl der bestandenen Meisterprüfungen jedoch insgesamt um 11,7 Prozent.
Inzwischen hat der Zentralverband des Deutschen Bäckerhandwerks zahlreiche Maßnahmen eingeleitet, um dem Nachwuchsmangel entgegenwirken. So wurde die Zusammenarbeit mit dem Bundesinstitut für Berufsbildung ausgebaut, um unter anderem die Ausbilder im Bäckerhandwerk zu stärken. Auch eine App für Auszubildende und Ausbildungsbetriebe wurde erstellt und wird erfolgreich angeboten. Darüber hinaus überarbeitete man die erfolgreiche Nachwuchskampagne „Back Dir Deine Zukunft“ strategisch, um bei der Ausbildung die Zielgruppe junger Menschen noch besser anzusprechen.
Im Fleischerhandwerk fehlen viele Fachkräfte und auch die Azubiquote nimmt ab, weil immer weniger junge Menschen eine Ausbildung im Fleischerhandwerk absolvieren. Während es im Jahr 2021 im Fleischerberuf nur 728 neue Gesellinnen und Gesellen gab, waren dies zwanzig Jahre zuvor noch 2.678. Dramatisch nahm auch die Zahl der Ausbildungsbetriebe und der Auszubildenden ab. Im Jahr 2011 bildeten insgesamt 3.446 Betriebe noch 4.934 junge Menschen zu Fleischerinnen und Fleischern aus, Bis zum Jahr 2021 reduzierte sich diese Zahl auf 2.621 Azubis in 1.976 Ausbildungsbetrieben. Bei den Fleischerei-Fachverkäuferinnen und -Fachverkäufern zeigt sich wegen des Fachkräftemangels und dem fehlenden Nachwuchs das gleiche Bild. Da der Bedarf an Mitarbeitenden nach Aussage des Deutschen Fleischer-Verbands derzeit bei weitem nicht gedeckt werden kann, gibt es im Fleischerhandwerk gute Karrierechancen für junge Menschen, die sich einen zukunftssicheren Beruf wünschen. Auf den Webseite fleischerberufe.de werden die Ausbildungsmöglichkeiten für Fleischer und Fleischerei-Fachverkäufer/innen genauer vorgestellt.
AUSBILDUNGSABSCHLUSS IM HANDWERK IM SOMMER 2023 Unsere Filalen in 27755 Delmenhorst: Düsternortstraße 9 - Telefon: 04221 – 69 44 Annenheider Str. 199 – Telefon: 04221 - 28 02 52 Wir gratulieren Fenja-Sophie zur bestandenen Prüfung. ---Für den 1.8.23 suchen wir noch einen Auszubildendenpfiffigenzum Bäcker (m/w/d) Ausbildung Technik Kannmirmaljemand dieWurstreichen? KeineNummerimBetrieb, Arbeitenim festen,familiärenTeam ÜberdurchschnittlicheAusbildungsvergütungnachLeistung Verkürzung möglich. nochmehrunter"SCANME"oderauf derWebsite Fleischer Handwerk die Inhaber: Torsten Cuda Stedinger Landstraße 117 · 27751 Delmenhorst Telefon: 04221 - 41 204 www.baeckerei-timmermann.de gratuliert Gina-Marie Kroh und allen ehemaligen Auszubildenden recht herzlich. 7 Tage voller Genuss Auszubildende m/w/d zum 1. August 2023 gesucht ! Backkulturseit 1872 www.meyermoenchhof.de Wir gratulieren zur bestandenen Prüfung! allen Absolventen
und -Fachverkäufer.
Maisaa Adnan Alo, Selin Balikci, Sunita Berisa, Merethe Hölting, Fenja-Sophie Kroh, Gina-Marie Kroh, Jasmin Michelle Neumann, Zoe von Schrader, Janina Wollenberg und Rene Hundt bestanden ihre Prüfungen als
Bäckerei-Fachverkäuferinnen
Foto: Konczak
Stolz präsentieren Justin Ebbers und Timo Reiners bei der Freisprechungsfeier ihre Gesellenbriefe als Bäcker. Foto: Konczak
Top Coiffeur M. Decker Jägerstraße 16 c
Haar Fashion am Ring
Klimatisierte Räume
Wir gratulieren herzlich Elvane Ramoci und allen anderen zur bestandenen Gesellenprüfung!
Wir gratulieren Rezan sehr herzlich!
Topfit für jeden Haarschnitt
Wenn es um die Haare geht, sind Friseurinnen und Friseure wahre Multitalente. Ob Farbe, Schnitt, Locken oder aufwendige Frisuren, sie Fachkräfte wissen, was aktuell angesagt ist und beraten ihre Kunden mit viel Einfühlungsvermögen. Sie erkennen sofort, welche Schnitte und Farben zur jeweiligen Gesichtsform und zum Typ passen. Die duale Ausbildung von Friseuren und Friseurinnen in den Fachbetrieben des Friseurhandwerks dauert drei Jahre und
man braucht mindestens einen Hauptschulabschluss. Nach ihrer Ausbildung können sich die Fachkräfte entscheiden, welche Einsatzgebiete für sie in Frage kommen und worauf sie sich spezialisieren möchten. Das Spektrum reicht von Damenoder Herrenfrisuren bis zur Perückenherstellung. Um den Anforderungen des Berufsalltags gerecht zu werden, sollten Friseure und Friseurinnen ihr Fachwissen stets aktuell halten und ihre Fachkenntnisse erweitern.
Das Team vom Styling Raum gratuliert Hanina Ishtar Gabriel zur bestandenen Prüfung!
Ö nungszeiten:
Dienstag: 10.00 - 19.30 Uhr
Mittwoch - Freitag: 9.00 - 18.00 Uhr
Samstag: 8.30 - 14.30 Uhr
Inhaberin Leya Özcan
Bahnhofstraße 47 • 27777 Schierbrok
Telefon: 04221 - 689 44 00
Wir gratulieren zum Gesellenbrief und wünschen für die Zukunft alles Gute!
Di. - Fr. 9.00 - 18.00 Uhr
Unsere Friseurinnen und Friseure
Tischler sind überall gefragt
Die dreijährige duale Ausbildung zum Tischler ist für technikbegeisterte junge Menschen der Einstieg in eine Vielzahl von Weiterbildungsmöglichkeiten im Tischlerhandwerk. Sie reichen über die fachliche Qualifikation an einer Technikerschule bis hin zum Meistertitel oder einem Studium. Die Ausbildung zum staatlich geprüften Holztechniker ist nach der Gesellenzeit meist die erste Stufe auf der Karriereleiter. Der Beruf des Holztechnikers hat eine lange Tradition
im Tischlerhandwerk. Techniker sind als mittlere Führungskräfte zwischen den Positionen des Facharbeiters und des Ingenieurs tätig. Ihre Einsatzgebiete nach der zweijährigen schulischen Ausbildung sind sehr vielfältig. Besonders gefragt sind Konstrukteure mit fundierten CAD-Kenntnissen, die sowohl im Möbelbau als auch in der klassischen Fertigung, der Arbeitsvorbereitung oder zunehmend auch im Vertrieb gebraucht werden.
Unsere Tischlerin und unsere Tischler
Wir gratulieren unserem Azubi NICO zur bestandenen Gesellenprüfung. Herzlichen
Asli Cömertpay, Hanina Ishtar Gabriel, Rozan Haji Ismaiel, Rezan Haji Mohammad, Mitchiko Hantke, Majdi Izdeen, Ajmane Mujaj, Merba Osso, Elvane Ramoci, Helena Witt und Ugné Zizyte bestanden ihre Gesellenprüfungen als Friseurinnen und Friseure. Foto: Konczak
Finja Ohlendorf, Eric Böschen, Tom Bruns, Niko Cordes, Nico Heymann, Christoph Neitzel, Tobias Plate, Jendrik Schütte und Ahmad Younes nahmen bei der Abschlussfeier ihre Gesellenbriefe im Tischlerhandwerk in Empfang. Foto: Konczak
AUSBILDUNGSABSCHLUSS IM HANDWERK IM SOMMER 2023
27755
Tel.: 04221
Öffnungszeiten: Di. - Fr.: 8.30 - 17.30 Uhr Ring 10 27777 Ganderkesee Tel. 0 42 22 - 23 76 info@haarfashion.de www.haarfashion.de Jetzt Terminvereinbarung auch per WhatsApp 0163 - 39 71 031 Inhaberin Marion
Delmenhorst
- 628 75
Scheermann-Kopietz
Finja Ohlendorf und Jendrik Schütte
bestandenen Gesellenprüfung. NATÜRLICH - LEBEN MIT HOLZ Oldenburger Straße 150 . 27777 Ganderkesee . Telefon 04221 987171 Wir wünschen alles Gute und weiterhin viel Erfolg! - LEBEN 27777 Ganderkesee alles weiterhin
Niko Cordes
bestandenen Gesellenprüfung! 27777Ganderkesee·Habbrügge·InderHelle8· (04222)2539 Energieberatung LandwirtschaftlicherBau ▲ Passivhäuser ▲ Asbestzemententsorgung AllenSchützenwünschenwirgutSchuss! Meyer's Zimmerei GmbH Zimmerei · Innenausbau · alle Nebenarbeiten · Holzrahmenbau 27777 Ganderkesee · Habbrügge In der Helle 8 ·Telefon 042 22 / 25 39 Wir gratulieren Sönke herzlich zur bestandenen Gesellenprü ng! Wir können ONLINE! Wir bieten eine Vielzahl von Online-Kursen, um Sie beruflich weiterzubringen… Infos über unsere Kurse unter: Tel. 04221/912615 Wir können ONLINE! Wir bieten eine Vielzahl von Online-Kursen, um Sie beruflich weiterzubringen… Infos über unsere Kurse unter: Tel. 04221/912615
Glückwunsch! Wir gratulieren
zur
Wir gratulieren
herzlich zur
Urkunden und Präsente als Auszeichnung für herausragende Leistungen
Für ihre besonders guten Prüfungsergebnisse wurden folgende Auszubildende mit Präsenten und Urkunden ausge-
Tischler aus Leidenschaft
zum Anlagenmechaniker (m/w/d) im Bereich Heizung, Sanitär, Lüftung
Ihr Fachbetrieb
für Heizung, Sanitär und Bauklempnerei Planung • Wartung • Kundendienst • Reparatur
Unsere Anlagenmechaniker/in
Start ins SHK-Handwerk
Für alle jungen Menschen, die auf der Suche nach einem Ausbildungsplatz oder einem Praktikum im Bereich der Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik sind, hat der Zentralverband Sanitär Heizung und Klima gemeinsam mit seinen Landesverbänden die Ausbildungsinitiative „Zeit zu starten“ ins Leben gerufen. Sie präsentiert die Berufe des Anlagenmechanikers, des Behälter- und Apparatebauers, des Klempners sowie den Beruf des Ofen- und Luftheizungsbauers als krisen- und zukunftssichere Jobs mit einem vielfältigen Aufgabengebiet.
Diese Initiative läuft im Rahmen der Kampagne „#Wir sind relevant“. Mit ihr motiviert der Zentralverband Sanitär Heizung Klima bundesweit junge Menschen für eine interessante und zukunftsorientierte handwerkliche Ausbildung. Damit stehen
ihnen verschiedene Karrieremöglichkeiten als Profis fürs Dach oder Allrounder für Haustechnik, als vielseitige Anlagenspezialisten oder Experten für Heizungstechnik offen.
Angesprochen werden mit der Kampagne gezielt auch junge Frauen, die in bisher eher männerdominierten Berufen ihren sicheren Platz finden wollen. Denn handwerkliches Geschick und technisch-mathematische Fähigkeiten sind keine Gender-Frage. So erzählt beispielsweise eine angehende Klempnerin in den Workstories der Kampagne von ihren besonderen Erlebnissen auf Baustellen in luftiger Höhe und berichtet von ihrer abwechslungsreichen Ausbildung im Handwerk.
Alle weiteren Infos zu den SHK-Berufen gibt es im Internet unter zeitzustarten.de
Bis zu seinem Abitur am Maxe in Delmenhorst im Jahr 2019 war sich Niko Cordes nicht sicher, was er beruflich machen wollte. Seine Überlegungen reichten von der Tontechnik bis zum Maschinenbauingenieur. Doch am Ende entschied er sich für eine Ausbildung zum Tischler, weil das Handwerk schon immer seine Leidenschaft war. Nach zwei Wochen Praktikum bei der Tischlerei Holscher in Ganderkesee begann Niko Cordes im Jahr 2020 dort seine Ausbildung, denn die Chemie zwischen ihm und Tischlermeister Ronald Holscher stimmte auf Anhieb. Nach drei Jahren hat er nun den Gesellenbrief in der Tasche und wurde bei der Freisprechungsfeier mit einem Präsent und einer Urkunde für herausragende Leistungen ausgezeichnet.
„Von Anfang an haben mich die vielfältigen Aufgaben gereizt. Außerdem hatte ich die Möglichkeit, immer wieder meine kreativen Ideen einzubringen“, stellt
Niko Cordes fest, wenn er auf seine Ausbildung zurückblickt. Das zeigt auch sein Gesellenstück, mit dessen Planung er unterstützt von moderner CNCTechnik bereits anderthalb Jahre vor dem Ende seiner Ausbildung begann. Es ist ein Lowboard für einen Fernseher aus Nußbaumund Buchenholz mit avantgardistisch geschwungenen Formen und effektvoll hinterleuchteten Elementen. Das Resultat ist so beeindruckend, dass es vom Prüfungsausschuss der Kreishandwerkerschaft für den Designwettbewerb „Die gute Form“ in Hannover empfohlen wurde. Das nächste Ziel steht für Niko Cordes auch schon fest. Er wird in Kürze mit der Meisterschule beginnen.
Dabei bekommt er volle Unterstützung von Ronald Holscher, denn der kennt das Potential von Niko Cordes. Schließlich hat er in seiner Tischlerei seit 1995 schon 23 junge Menschen ausgebildet.
Wir gratulieren allen neuen Gesellen zur bestandenen Prüfung!
Heizung und Sanitär e.K. Inh. Carsten Fischer
3D-Badplanung
• Ölfeuerungs- und Gasanlagen
• Solartechnik
• Kundendienst Heizung Sanitär Schröder GmbH & Co. KG
Wir gratulieren allen neuen Gesellinnen und Gesellen zur bestandenen Prüfung!
126 • 27751 Delmenhorst
(04221) 96 87 41 • Telefax (04221) 96 87 42 info@schroeder-delmenhorst.de • www.schroeder-delmenhorst.de
Handwerk ist Zukunft
beratung • planung • montage • service
Andreas Mühlenbruch Rodenkirchener Str. 1 27751 Delmenhorst
Herzlichen Glückwunsch
Pierre – Mach weiter so!
Andreas Mühlenbruch • Rodenkirchener
Fon: 04221 - 12 93 00 Fax: 04221 - 12 93 01 muehlenbruch@derklempner.de www.derklempner.de
AUSBILDUNGSABSCHLUSS IM HANDWERK IM SOMMER 2023 und wünschen ihm alles Gute für seine weitere Zukunft! Johannes Nienburger Str. 3•27755Delmenhorst•04221/9421-0 ww w.mausolf-del.de•info@mausolf- del.de
gratulieren
Wir
allen ehemaligen Auszubildenen zu bestandenen Prüfung!
UNSERE
Beratung · Planung · Ausführung www.woinitzki.de Wir wünschen weiterhin viel Erfolg! Düper Str. 46-48 · 27753 Delmenhorst Tel.: 04221 84575 · Fax: 04221 81201 E-Mail: info@woinitzki.de 27793 Wildeshausen · Reepmoorsweg 44 Tel. 04431 / 93630 www.wildeshauser-haustechnik.de Wir gratulieren! Bäder und Wärme zum Wohlfühlen! ...das gönn’ ich mir! Annenheider Str. 207 b · 27755 Delmenhorst Wir suchen zum 01. August 2024 einen Auszubildenden
Riedeweg 211a 27755 Delmenhorst Tel. (0 42 21) 2 42 42
BESUCHEN SIE
ONLINE-BERATUNGSWELT!
Schollendamm
Telefon
Fax:
Stedinger Str. 188 · 27753 Delmenhorst · Tel.: 0 42 21 - 5 03 53 Telefax: 0 42 21-5 27 58 · www.sandau-heizung.de
EHEMALIGEN AZUBIS ZUR BESTANDENEN PRÜFUNG! Unsere Leistungen: ✔ NEU! Elektrotechnik ✔ Heizungstechnik ✔ Badsanierung ✔ Lüftung ✔ Solarthermie ✔ Rohrreinigung ✔ Wohlfühl-Bäder ✔ Dachrinnen Stedinger Tel.: 0 Telefax: 0 42 21-5 27 58 www.sandau-heizung.de Sandau WIR GRATULIEREN ALLEN EHEMALIGEN AZUBIS ZUR BESTANDENEN PRÜFUNG! Heizungstechnik ✔ Wohlfühl-Bäder
Str. 1 • 27751 Delmenhorst Fon: 04221 - 12 93 00 •
04221 - 12 93 01 • www.derklempner.de
WIR GRATULIEREN ALLEN
zeichnet: Sabrina Droll, Merethe Hölting, Gina-Marie Kroh, Celina Warth, Christian Beier, Reik Blanché, Niko Cordes, Mohammad Ghazal, Christian Krusche, Murat Kudaibergen uulu, Justin Rasch, Philipp Waltl, Johannes Wefer und Sönke Wehmhoff. Foto: Konczak
Isabelle Pröstler, Pierre Hartmann und Johannes Wefer schlossen ihre Ausbildungen zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizungsund Klimatechnik erfolgreich ab. Foto: Konczak
Im Berufsleben verbindet Niko Cordes seine tischlerische Kreativität mit modernen Fertigungstechniken. Foto: Picksak
Wir gratulieren Tim Strehl und Bubacarr Touray sowie allen ehemaligen Auzubildenden zur bestandenen Prüfung!
Der direkte Weg zur guten Fachlackierung Komplette
Der direkte Weg zur guten Fachlackierung Komplette Abwicklung von Unfallschäden
Alles Gute, Seid Khlaf, zur bestandenen
Oldenburger Straße 14 · Delmenhorst · Tel.: 04221 - 13 864 www.h-buesing.de
Thomas Gediga
Malereibetrieb
Wir gratulieren Celina Warth herzlich zur bestandenen Gesellenprüfung!
Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten
Bogenweg 1 · 27777 Ganderkesee · ☎ 04222 / 9 47 04 91 www.maler-gediga.de
Glückwunsch an alle Prüflinge!
Farben | Tapeten | Bodenbeläge
Visbeker Str. 68 | 27793 Wildeshausen | ✆ 0 44 31 55 95 ✉ info@maler-schmidt.net | www.maler-schmidt.net
Gutes Einkommen für Handwerker
Handwerker müssen sich beim Lebenseinkommen nicht hinter Akademikern verstecken. Im Vergleich mit Bachelor-Absolventen der Hochschulen verdienen gut qualifizierte Techniker im Handwerk annähernd gleich viel. Und bevor Akademiker ihr erstes Geld verdienen, haben Handwerker bereits viele gut bezahlte Berufsjahre hinter sich.
Qualität seit 1999.
• Tapezierarbeiten • Lackierarbeiten
• Stupf, Wisch- und Wickeltechniken • Schablonentechnik
• Struktur- und Reibeputze • Spachteltechniken
• Wärmedämmverbundsysteme
• Verlegung von Bodenbelägen wie Teppich, Kork u. Vinyldesign e.K.
Inhaberin: Britta Franke
Am Buschhagen 8 · Ganderkesee-Hoykenkamp
Tel.: 0 42 21 / 4 44 83 · Fax: 0 42 21 / 94 59 76 · www.die-malerin.de
Ohne uns wärs doch nur Blech.
Elektro- und Steuerungstechnik
Wir gratulieren unserem Mitarbeiter Philipp Waltl zur bestandenen Prüfung zum Elektroniker / Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik!
Schierbroker Mühlenweg 38, 27777 Ganderkesee Telefon: 04221 - 48 74, info@gaffron-elektrotechnik.de
VOLTTREFFER!
Wir gratulieren MURAT KUDAIBERGEN zu seiner vorgezogenen, bestandenen Prüfung! Er bleibt auch weiterhin ein fester Teil unseres Teams.
Unsere Fahrzeuglackierer
Mit ihrem Gesellenbriefen in der Hand starten Nikola Mratsenkov, Javad Muradi, Isa Oflazoglu, Furkan Sahin, Tim Strehl und Bubacarr Touray jetzt als Fahrzeuglackierer in die Zukunft. Foto: Konczak
Handwerk am Gymnasium
Beim Tag des Handwerks erlebten Willms-Schüler die Praxis
Die Schüler an den Haupt- und Realschulen werden regelmäßig in der Schlussphase ihrer Schulzeit über die Möglichkeiten zur Ausbildung in einem Handwerksberuf informiert und können in verschiedenen Betrieb vor der Berufswahl auch ein Praktikum absolvieren. Diese Möglichkeit gibt es für Schüler an Gymnasien nicht, weil dort die Berufspraktika erst in der Oberstufe stattfinden. Zum Start einer Karriere im Handwerk ist für die Schüler dann der Zug aber schon abgefahren.
Um dies zu ändern, starteten Geschäftsführer Sven Jochims von der Kreishandwerkerschaft Delmenhorst/Oldenburg-Land und der Schulleiter des WillmsGymnasiums in Delmenhorst, Stefan Nolting, mit dem Tag des Handwerks im vergangenen Jahr eine einzigartige Aktion, die sich an die Schülerinnen und Schüler des 9. Jahrgangs richtet.
Nach der erfolgreichen Premiere gab es in diesem Jahr nun die zweite Auflage. Erneut konnten 14 Unternehmen aus Delmenhorst und der Umgebung gewonnen werden, die dem 9. Jahrgang am WillmsGymnasium handwerkliche Berufe aus ganz unterschiedlichen Bereichen in praxisorientierten Workshops näherbrachten.
Neu war in diesem Jahr, dass sich besonders interessierte Schülerinnen und Schüler einen Betrieb aussuchen konnten, in dem sie ein dreitägiges Kurzpraktikum während der Projektwoche
absolvieren. Gleich 15 Gymnasiastinnen und Gymnasiasten nutzten diese Möglichkeit in acht verschiedenen Bereichen und Betrieben, um interessante Erfahrungen vor Ort in den Betrieben wie auch in der Pflegeschule des Delme-Klinikums zu sammeln.
Das Angebot war breit. Es reichte von metallverarbeitenden Betrieben, einem KfzBetrieb, Elektrikern und einem Bauunternehmen, über Friseure, eine Bäckerei und eine Fleischerei bis zur Werft Abeking & Rasmussen sowie der Schule für Pflegeberufe des Delme-Klinikums. Alle Unternehmen hatten sich tolle Praxisprojekte für die Workshops mit den Jugendlichen ausge-
dacht, um ihr Handwerk gemeinsam mit den Schülerinnen und Schülern zu entdecken. Dabei wurde geschraubt und gelötet, es wurden Rohre verpresst und ein Autoreifen gewechselt, aber auch ein Mühle-Spiel und ein Tesa-Roller aus Metall gefertigt. Flankiert wurde die Veranstaltung durch einen Vortrag der BBS II, die den Schülerinnen und Schülern den Alltag inn der Berufsschule während der Ausbildung präsentierten. Abschließend gab es ein gemeinsames Grillen mit den Schülerinnen und Schülern, den Lehrkräften und den Betrieben. Selbstverständlich wurden die dafür nötigen Würste und Brötchen vorher in den Workshops selbst hergestellt.
Im Maler- und Lackiererhandwerk schlossen Jennifer Niemietz, Celina Warth, Julian Manuel Backer, Seid Khlaf, Tobias Müller und Justin Rasch ihre Ausbildung mit dem Gesellenbrief erfolgreich ab.
Maler/innen und Lackierer/innen
Foto: Konczak
Unsere
Beim diesjährigen Tag des Handwerks lernten Schülerinnen und Schüler des Willms-Gymnasiums typische Berufe kennen. Foto: pv
AUSBILDUNGSABSCHLUSS IM HANDWERK IM SOMMER 2023
Prüfung!
Seit 50 Jahren 27777 Ganderkesee • Schierbrok • Am Buschhagen 1 Telefon (04221) 43635 • Fax 41369 E-Mail: autolack.polster@t-online.de • Internet: www.autolack-polster.de 27777 Ganderkesee Gewerbegebiet Hoykenkamp Am Buschhagen 1 Tel. 04221 - 4 36 35 Fax 4 13 69
Abwicklung von Unfallschäden
Jahren 27777 Ganderkesee
Buschhagen
Telefon
autolack.polster@t-online.de
GMBH
• Schierbrok • Am
1
(04221) 43635 • Fax 41369
Internet: www.autolack-polster.de
& Co.KG Seit 1958
Werdeauch Duein Teil unseres Teams! strom-geht-immer.de
Wir sind stolz auf Dich! Birkenwald 2 | 49429 Visbeck | 04445 9665-0 | bramlage.de
Unsere Elektroniker
Als neue Elektroniker-Gesellen im Bereich der Gebäudetechnik freuen sich Farad Fadi Arab, Samed Karakaya, Samir Latifi, Sayedzaki Mortazawi, Arne Sievert, Philipp Waltl über ihren erfolgreichen Ausbildungsabschluss. Seinen Gesellenbrief als Elektroniker in der Automatisierungstechnik konnte Murat Kudaibergen uulu bei der Freisprechung in Empfang nehmen.
Eigenes Wissen weitergeben
Oberbürgermeisterin Petra Gerlach würdigt Werte des Handwerks
In ihrem Grußwort zum Ausbildungsabschluss stärkte Delmenhorts Oberbürgermeisterin Petra Gerlach das Handwerk und appellierte an die neuen Gesellinnen und Gesellen, ihre Erfahrung nun auch an den Nachwuchs weiter zu geben.
„Gerne richte ich anlässlich Ihrer Freisprechungsfeier ein Grußwort an Sie. Lassen Sie mich eines vorwegnehmen: Vor Kurzem habe ich an gleicher Stelle im Kleinen Haus ein Grußwort an Abiturientinnen und Abiturienten anlässlich der dortigen Abschlussfeier gehalten. Auch und gerade vor der immerwährenden Diskussion einer zunehmenden Akademisierung nehmen Sie bitte mit, dass meine heutige Teilnahme an Ihrer Freisprechungsfeier besonders zum Ausdruck bringen soll, dass Ihr Handwerksberuf in keiner Weise anderen Abschlüssen nachsteht. Sie können auf das von Ihnen Erreichte stolz sein!“
„Mit der bestandenen Prüfung haben Sie sich ein Fundament geschaffen, auf das Sie immer weiter aufbauen können. Den erreichten Abschluss kann Ihnen niemand mehr nehmen. Dass Sie als gut ausgebildete Gesellinnen und Gesellen in der heutigen Zeit die besten Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben, hören Sie sicherlich nicht zum ersten Mal. Laut einer Studie des Instituts der deutschen Wirtschaft wird der Fachkräftemangel im Handwerk, vor allem durch den demografischen Wandel, einem höheren Wettbewerb durch die Globalisierung sowie einem Wertewandel der Generation Z, immer größer.“
„Allein im Jahr 2022 fehlten der Studie zufolge bundesweit 87.000 Fachkräfte im Handwerk. Besonders betroffen sind die Bereiche Klima-, Sanitär-
und Heizungstechnik sowie Bauelektrik. Als Oberbürgermeisterin der Stadt Delmenhorst stehe ich in engem Kontakt mit der örtlichen Wirtschaft und kann diese Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt unterstreichen. In vielen persönlichen Gesprächen mit Unternehmerinnen und Unternehmern ist das Thema Nachwuchs und Fachkräfte ein Dauerbrenner.“
„Als ausgebildete Fachkräfte können Sie persönlich von besonderen Angeboten im Zuge der Nachwuchskräftegewinnung wie innovativen Arbeitszeitmodellen, Fortbildungsmöglichkeiten und mehr Flexibilität im Arbeitsalltag profitieren. Ich möchte Sie um einen Gefallen bitten: Schauen Sie nicht nur darauf, was Ihr Handwerksbetrieb für Sie tut, sondern haben Sie stets auch im Blick, was Sie zurückgeben können. Denn Sie
Elektronik als Herausforderung
Um der zunehmenden Spezialisierung und den wachsenden Anforderungen im Bereich der Elektronik gerecht zu werden, wurden die Berufsbilder für die Azubis vor etwa drei Jahren neu definiert. Nun können sich die Auszubildenden wahlweise für eine Karriere als Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik, als Elektroniker für Gebäudesystemintegration, als Elektroniker in der Fachrichtung Automatisierungs- und Systemtechnik, als Informationselektroniker oder als Elektroniker für Maschinen und Antriebstechnik entscheiden.
sind mit Elan, viel Zeit und Herzblut von engagierten Menschen ausgebildet worden.“
„Die Freisprechung ist ein ganz besonderer Moment, den Sie mit Ihren Familien und Kolleginnen und Kollegen ausgiebig feiern sollten, denn Sie haben Ihre Abschlussprüfung bestanden und sind nun bereit für den nächsten Schritt in Ihrer noch jungen beruflichen Laufbahn. Ich wünsche Ihnen, dass Sie die Chance erhalten und auch nutzen, sich persönlich weiterzuentwickeln, an Ihren Aufgaben zu wachsen, um irgendwann zu denjenigen zu gehören, die selbst ausbilden und ihr Wissen und ihre Erfahrung an Nachwuchskräfte weitergeben.“
„Abschließend möchte ich Ihnen ganz herzlich zu diesem Erfolg gratulieren und wünsche Ihnen auf Ihrem beruflichen Werdegang alles Gute!“
In ihrem Grußwort stellte Oberbürgermeisterin Petra Gerlach das Handwerk auf eine Stufe mit anderen Abschlüssen. Foto: Konczak
Foto: Konczak
AUSBILDUNGSABSCHLUSS IM HANDWERK IM SOMMER 2023 Wir gratulieren allen ehemaligen Azubis zur bestandenen Prüfung und wünschen für die Zukunft viel Erfolg! 27777 Bookholzberg · Stedinger Str. 59 · Tel. (0 42 23) 38 09 60 info@elektro-hasselberg.de · www.elektro-hasselberg.de Stedinger Straße 249 a · 27753 Delmenhorst · ‡ 0 42 21 / 4 35 83 Heizungstechnik Wir gratulieren zur bestandenen Prüfung! Fachkräftemangel? IhreMitarbeiter/innen benötigen eine Grundqualifizierung z.B. in den Bereichen • Holz? • Metall? • Pflege? • Büro/Rechnungswesen? Wir können Sie unterstützen: FrauIsabelle Poppe 04221/912623 Herr HartmutLindemann 04221/912615 Bildungswerk der Niedersächsischen Wirtschaft gGmbH Wirgratulierenunserenneuen Fachkräenherzlich zurbestandenen AbschlussprüfungalsElektroniker! Be Weitere Infos findest du auf: ausbildung.meyergruppe.de Wir gratulieren allen neuen Gesellen zur bestandenen Prüfung! Wir gratulieren allen neuen Gesellen zur bestandenen Prüfung! Einemann Elektro Stedinger Weg 47 · 27801 Brettorf Tel.: 0 44 32 / 28 6 info@einemann-elektro.de www.einemann-elektro.de Sie suchen neue Herausforderungen und Erfahrungen? Sie suchen neue Herausforderungen und Erfahrungen? Zum nächstmöglichen Termin suchen wir einen engagierten und zuverlässigen Elektroniker m/w/d Johann-Eilers-Weg 37 • 28816 Stuhr Tel.: 0 42 21 / 3 01 77 • Fax: 0 42 21 / 3 07 55 Web: www.mysegaes-elt.de E-Mail: info@mysegaes-elt.de Wir bilden erfolgreich aus!
Unsere Kfz-Mechatroniker
Viele Infos zu den Kfz-Berufen
Für alle Schüler und Interessierte sowie für Kfz-Auszubildende hat das Deutsche Kraftfahrzeuggewerbe im Rahmen der Nachwuchsinitiative „AutoBerufe“ die Website wasmitautos. com entwickelt. Sie informiert junge Menschen gezielt über die Ausbildungsberufe und Perspektiven.
Dazu enthält die Plattform alle wichtigen Informationen zu den einzelnen Berufen sowie zu den Themen Praktikum und Bewerbung. Videos mit O-Tönen von aktuellen Azubis und Influencern aus der Kfz-Welt geben authentische Einblicke in die Ausbildung und den Alltag von jungen Mitarbeitern. Ganz neu ist ein Betriebefinder, mit dem Ausbildungsbetriebe in der Nähe gesucht werden können.
Wie frischer Wind in den Segeln
Christian Beier schilderte die prägenden Eindrücke während seiner Ausbildungszeit Als ehemaliger Auszubildender schilderte Christian Beier in seiner Rede anlässlich der Freisprechungsfeier die persönlichen Eindrücke während seiner Ausbildungszeit.
„Ich danke Ihnen für ihr heutiges Erscheinen sowie Ihre Zeit und Aufmerksamkeit. Ich habe für heute die ehrenwerte Aufgabe bekommen, eine kleine Rede für Sie vorzubereiten. Mein Name ist Christian Beier und ich habe meine Ausbildung als Kfz-Mechatroniker an der BBS II in Delmenhorst, sowie der Kfz-Werkstatt Auto Schütte bei Herrn Andreas Mester und seinen beiden Mitarbeitern Herrn Nistler und Herrn Prunk abgeschlossen.“
„Für mich war für einen relativ langen Teil in meinem Leben nicht wirklich klar, was ich beruflich später einmal machen möchte. Aus diesem Grund war mein schulischer Ansporn vor der Berufsschule nicht wirklich vorhanden und ich war unschlüssig, wohin es mich treiben würde. Irgendwann kam jedoch der Tag, an dem ich mich definitiv festgelegt hatte, und ich wusste dass ich einen Beruf mit Autos ausführen will.“
„Zu meinem eigenen Ansporn kam die positive Überraschung, dass die Lehrkräfte in meinen Augen einen unfassbar menschlichen Umgang auf Augenhöhe an den Tag legten, weshalb der Unterricht sehr gut auszuhalten war, und man auch Lust auf lernen und Mitmachen bekommt, was definitiv in meine erhaltenen Leistungen eingespielt hat und ich dadurch auch den Tipp bekommen habe meine Ausbil-
1a
Während seiner Ausbildungszeit wuchs bei Christian Beier die Motivation, so dass er die Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker vorzeitig und mit Auszeichnung abschließen konnte.
dung vorzeitig zu beenden.“
„In der Werkstatt, in der ich gelernt habe, konnte ich die Basics und das Gelernte aus der Schule anwenden, und mir viele Tipps und Kniffe der alten Schule geben lassen, um mir meine Arbeit einfacher zu gestalten.
Zwar war die Zeit dort für meinen Meister und meine Gesellen durch mich nicht immer einfach, da ihr neuer Azubi immer wieder ihre schöne Ordnung durcheinander gebracht hat, jedoch bin ich mir sicher, dass die Zeit für beide Seiten doch sehr gut auszuhalten war.“
„Für mich war die Ausbildung ein Neustart und ein frischer Wind in den Segeln und somit auch eine tolle Chance, etwas
Kramer
Neues auszuprobieren was einem vielleicht vorher fremd war und somit ein Interessenfeuer zu entfachen. Genauso eine Möglichkeit neue Menschen mit ähnlichen Zielen oder derselben Passion kennenzulernen. Durch eben diese konnte man an eigenen Problemen wachsen und mit ihnen bessere Lösungswege finden.“
„Die Schlussfolgerung meiner Ausbildung ist deshalb unfassbar positiv, da sie mir nur Positives zurückgegeben hat und ich definitiv sagen kann, dass ich als ein gebildeterer junger Mann aus den drei Jahren herausgehe und ich mich positiv verändert habe.“
„Eine Ausbildung kann für jun-
Wir gratulieren Christian Beier zur bestandenen Prüfung und wünschen für die Zukunft alles Gute!
ge Menschen, genauso wie für Quereinsteiger jeden Alters, eine unfassbar wichtige Chance für einen angenehmen Berufseinstieg sein, völlig egal woher man kommt, welche Hautfarbe man hat oder wie man sich selbst identifiziert, solange man eine Prise Ansporn mitbringt und bereit ist seine Zukunft in die eigene Hand zu nehmen.“
„Ich danke meinen Lehrkräften, meinen Mitschülern und auch meinen Arbeitskollegen für eine Tolle Zeit, die definitiv in meiner Erinnerung verweilen wird, und ebenfalls für die Initiative die ich hierdurch erlangen konnte. Vielen Dank für Ihr Zuhören und die Möglichkeit, diesen kleinen Text vorzutragen.“
KFZ-TECHNIK THORSTEN LEINER INHABER: MARVIN FRANCK
KFZ-MEISTERBETRIEB FÜR ALLE MARKEN
Wir gratulieren allen neuen Gesellen und wünschen für die Zukunft alles Gute!
www.kfz-leiner.de
Wir gratulieren herzlich allen Gesellinnen & Gesellen!
Über
Autohaus Wührdemann GmbH & Co. KG
Zur Verstärkung unseres Teams Kfz-Mechatroniker (w/m/d) per sofort oder später gesucht.
Kfz-ServicefüralleFabrikate
Auszubildender Kfz-Mechatroniker (w/m/d) zum 01.08.2024 gesucht. Ganderkesee · Gewerbestraße 1 · Telefon (04222) 950558 Fax 950559 · www.ford-wuehrdemann-ganderkesee.de info@wuehrdemann.fsoc.de
Steller Straße 30 27755 Delmenhorst Tel.: 04221 9718300 Fax: 04221 9718309 info@kfz-budzinski.de
AUSBILDUNGSABSCHLUSS IM HANDWERK IM SOMMER 2023 Wir gratulieren allen neuen Gesellen zur bestandenen Prüfung! Wir machen, dass es fährt. Auto- und Fahrzeugservice Kramer GmbH Visbeker Straße 27 | 27793 Wildeshausen Tel.: 04431-2314 | Fax: 04431-2315 info@autoservicekramer.go1a.de autoservicekramer.go1a.de
autoservice
Kfz-Technik – Inspektion – Bremsen – Reparatur – Reifen –Klimaservice – TÜV/AU Jan Schweers· Schierbrok 27777 Gand.-Schierbrok · Nutzhorner Landstraße 32 Telefon 04221 - 410 00 · auto-service-schweers@ewe.net · Inspektionen · Reparaturen · Reifen · Klimaservice · Bremsen · TÜV / AU jeden Mittwoch Kfz-Technik Jan Schweer s· Schierbrok Glückwunsch zur bestandenen Prüfung! Seit über 80 Jahren AUTOHAUS Jens Schüssler Meisterbetrieb Brauenkamper Straße 30 27753 Delmenhorst Telefon 04221-16605 Fax 04221-16636 E-Mailinfo@autohaus-schuessler.de www.autohaus-schüssler.de 20 Jahre zuverlässiger Partner • Kfz-Reparaturen • Fahrzeugdiagnose • Klimaservice • TÜV + AU im Hause • Reifenservice • Unfallreparaturen Wir suchen Auszubildende für 2023/2024 zum Kfz-Mechatroniker! Gase Partner Delmenhorst JensSchüsslerJS Wir
Auszubildenden
Kfz-Mechatroniker (m/w/d) 40 JahreIhrkompetenterPartner! Über Kfz-ServicefüralleFabrikate 40 JahreIhrkompetenterPartner! Über Kfz-ServicefüralleFabrikate Kfz-ServicefüralleFabrikate 40 JahreIhrkompetenterPartner!
suchen zum 01.08.2023 einen
zum
Lange
27777 Ganderkesee Telefon (0 42 22) 80 82
Fax (0
22)
Straße 3
51
42
80 82 52 info@kfz-leiner.de
www.kfz-budzinski.de Ihr Kfz-Meisterbetrieb KFZ Budzinski Ihrkompetenter
KFZBudzinski Steller Straße 30 27755 Delmenhorst Tel.: 04221 9718300 Fax: 04221 9718309 info@kfz-budzinski.de www.kfz-budzinski.de Wir gratulieren allen neuen Gesellen/-innen! Ihr kompetenter Ansprechpartner für alle Marken! WERKST AT T Das Autohaus Hoppe-Team
zur bestandenen Prüfung! Volkswagen Ih r persön liches Team vom Autohaus Hoppe berät Sie gern Wir haben einbesonder es Angebot für Menschen mit Behinderung. Ihr Vo lk swage n Part ne r Auto haus Ho pp e GmbH Be rg ed or fe r Straße 39, 27777 Ga nd erkese e Te l. 0 42 22 /9 32 40 ww w.autohaus- hop pe .com Nutzfahrzeuge Das Auto de Wir suchen für August 2023 noch Auszubildende: - zum Karosseriebauer (m/w/d) - zum Kfz-Mechaniker (m/w/d) ...und wir suchen einen zertifizierten Serviceberater (m/w/d) Wir freuen uns auf Deine Bewerbung - gerne per E-Mail an: Michael.baum@autohaus-hoppe.de Kfz-Meisterbetrieb Neitzel Wildeshauser Landstr. 59 27777 Ganderkesee ☎ 04222 - 13 41 www.autofit-neitzel.de · Kraftfahrzeug-Reparaturen · Inspektionen · Achsvermessung · Klimaservice · Reifenservice · TÜV/AU Wir gratulieren allen
Ansprechpartner für alle Marken IhrKfz-Meisterbetrieb
gratuliert allen neuen Gesellen und Gesellinnen
neuen Gesellen und Gesellinnen!
Unser Service macht den Unterschied...
...überzeugen Sie sich selbst!
Christian Beier, Dustin Christoph, Mohammad Ghazal und Christian Krusche sind die neuen Gesellen im Bereich der Kfz-Mechatronik. Foto: Konczak
Foto: Konczak
Wir bringen Ihre PS auf die Straße.
ZUSÄTZLICH1.000 € NACHLASS
BEILEASINGODER FINANZIERUNG*
zeigt Sonderausstattung.
TOYOTA C-HR HYBRID TEAM DEUTSCHLAND
€1
27.690€
Leichtmetallfelgen, Klimaautomatik, Lenkrad, beheizbar, Rückfahrkamera, Einparkassistent (S-IPA), LED Scheinwerfer, Totwinkelwarner, Toyota Smart Connect mit Cloud Navigation, uvm.
Kraftsto verbrauch Toyota C-HR Team Deutschland: 2,0-l-VVT-i, Benzinmotor 112 kW (152 PS), und Elektromotor, 80 kW (109 PS), Systemleistung 135 kW (184 PS) Stufenloses Automatikgetriebe: Kurzstrecke (niedrig): 4,8 l/100 km; Stadtrand (mittel): 4,3 l/100 km; Landstraße (hoch): 4,7 l/100 km; Autobahn (Höchstwert): 6,5 l/100 km; kombiniert: 5,3 l/100 km; CO₂-Emission kombiniert: 119 g/km. Werte gemäß WLTP-Prüfverfahren. Tageszulassung.
TOYOTA YA RISHYBRID TEAMDEUT SC HLAND
Inklusive Comfort-Paket, Geschwindigkeitsregelanlage,adaptiv, Klimaautomatik, eCallNotrufsystem,16" Alufelgenmit 5 Doppelspeichen 2- farbig, undvielesmehr.
1Ein unverbindliches Finanzierungs-Angebot der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota-Allee 5, 50858 Köln für den
Kraftstoffverbrauchfürden Yaris TeamDeutschland,1,5-l-VVT-iEHybrid,Benzinmotor68kW(92PS) und Elektromotor 59kW(80 PS), Systemleistung 85kw(116PS):niedrig(Kurzstrecke):3,1l/100km; mittel(Stadtrand):3,2l/100km;hoch(Landstraße):3,7l/100km;Höchstwert(Autobahn):5,2l/100km; kombiniert : 4,0l/100km; CO₂-Emissionen kombiniert: 92g/km. Werte gemäß WLTP-Prüfverfahren.
Toyota C-HR Team D. Fahrzeugpreis: 39.400,93 € inkl. Überführung, abzgl. 6.000,00 €* Wechselprämie, Anzahlung: 0,00 €, Gesamtbetrag: 33.400,93 €, jährliche Laufleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit 60 Monate, Schlussrate: 19.120,00 €, gebundener Sollzins: 3,44%, effektiver Jahreszins: 3,49%, 59 mtl. Raten à 319,00 €. Das FinanzierungsAngebot gilt nur für Privatkunden bei Anfrage und Genehmigung bis zum30.09.2023. Solange der Vorrat reicht! 2Bis zu 15 Jahre Garantie mit Toyota Relax: 3 Jahre Neuwagen Herstellergarantie + max. 12 Jahre Toyota Relax Anschlussgarantie der Toyota Motors Europe S.A./N.V., Avenue du Bourget, Bourgetlaan 60, 1140 Brüssel, Belgien. Mit Durchführung der nach Serviceplan vorgesehenen Wartung erhalten Sie - bis zu einer Lau eistung von 250.000 km - eine Toyota Relax Anschlussgarantie. Einzelheiten zur Toyota Relax Garantie erfahren Sie unter www.toyota.de/relax oder bei uns im Autohaus.
*bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens und nur in Verbindung mit einer Finanzierung auf ausgewählte Fahrzeuge!
*Ein unverbindliches Kilometerleasing-Angebotder Toyota KreditbankGmbH, Toyota-Allee5,50858 Köln für den Toyota YarisHybrid TeamDeutschland. Leasingberechnungsgrundlage: 24.490,- € inkl ÜF, abzgl. 1.336,25 € Herstellersubventionen,Leasingsonderzahlung: 0,00€, Gesamtbetrag:13.771,20€inkl.ÜF,jährlicheLaufleistung: 10.000km, Vertragslaufzeit 48Monate, 48 mtl. Raten à 286,90€.DasLeasingangebot gilt nurfür Privatkundenbei Anfrageund Genehmigung bis zum31.03.2023.
Wirgratulieren herzlich zumAbschluss und wünschen für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg!
1Bis zu 10 JahreGarantiemit Toyota Relax: 3 JahreNeuwagenHerstellergarantie+max. 7 Jahre Toyota RelaxAnschlussgarantieder Toyota MotorsEurope S.A./N.V., AvenueduBourget, Bourgetlaan60,1140Brüssel,Belgien. MitDurchführung dernach Serviceplan vorgesehenen WartungerhaltenSie eine Toyota Relax Anschlussgarantie Einzelheiten zur Toyota RelaxGarantieerfahrenSieunterwww.toyota.de/relaxoderbeiunsim Autohaus.
Erstellt von: CREATION & WERBEBERATUNG WERNER SCHIMANSKI | E-Mail: schimanski.creation@me.com Firmensitz: DELMENHORST • Hasporter Damm 142-150 • Tel. (0 42 21) 5 86-0 OLDENBURG • Wilhelmshavener Heerstr. 233 • Tel. (04 41) 2 05 57-0 ENGELBART Autohaus Engelbart GmbH & Co. KG www.autohaus-engelbart.de 6.000 €* WECHSELPRÄMIE
Abb.
319
0 €
BIS ZU 15 JAHRE GARANTIE
mtl.
TZ1_Engelb_C-HR TeamD_FIN_139x200.indd 1 12.07.23 09:12 Firmensitz: DELMENHORST • HasporterDamm142-150 • Tel. (04221) 5 86-0 OLDENBURG • WilhelmshavenerHeerstr. 233 • Tel. (0441) 2 0557-0 SCHORTENS • Branterei2• Tel. (04461)759900-0 ENGELBART AutohausEngelbartGmbH& Co. KG www.autohaus-engelbart.de
ANZAHLUNG
2
Rate
Abb. zeigt Sonderausstattung.
BIS ZU 10 JA HRE GA RA NTIE1
UVP:
BARPREIS 25.490€
Mediaberater (m/w/d)
Wir suchen zum nächstmöglichen
Zeitpunkt einen
Schlosser (m/w/d)
Elektriker (m/w/d)
Kap-Horn-Straße 12
28237 Bremen
Ansprechpartner Hr. K. Goltz: k.goltz@avangard-malz.de
Für weitere Informationen besuchen Sie uns auf: www.avangard-malz.de
Wir sind ein erfolgreich tätiger Anbieter von technischen Dienstleistungen in der Anlagen- und Gebäudetechnik, dessen Leistungsspektrum von der Planung über die Installation von wärme-, kälte-, luft- und wassertechnischen Anlagen bis zu deren Betreuung und Wartung reicht.
DAS ENERGIEEFFIZIENZ UNTERNEHMEN
Bewerbung bitte an: jobs@christoffers.com
Wissmannstraße 61
27755 Delmenhorst www.christoffers.com
Wir suchen Sie als:
Elektrofachkraft (m/w/d)
Auf Basis geringfügiger Beschäftigung bei weitgehend freier Zeiteinteilung circa 1 bis 2 Tage/Woche. Besonders ansprechen möchten wir Rentner oder Frührentner (m/w/d).
Zu den Tätigkeiten gehören:
• Prüfung von E-Werkzeugen nach DGUV V3
• Reparatur von E-Werkzeugen und E-Maschinen
• Führen von Dokumentation für Prüfanalysen und durchgeführte Reparaturen
Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung als Elektroniker/ in oder in einem vergleichbaren Beruf. Erfahrungen im angebotenen
Tätigkeitsfeld sind wünschenswert. Wir unterstützen Sie aber auch bei der Einarbeitung. Wenn Sie sich gern in ein engagiertes Team einbringen möchten, motiviert und lernbereit sind, passen Sie besonders gut zu uns.
Wenn Du Freude am Verkauf hast, bist Du bei uns als erfahrener Teamplayer ebenso willkommen wie als Quereinsteiger.
DEINE AUFGABEN:
Du trägst maßgeblich zum wirtschaftlichen Erfolg des DELME REPORT bei: Du betreust Bestandskunden unterschiedlicher Branchen am Telefon, akquirierst Neukunden und verkaufst Stellen-, Image- und Produktanzeigen für unsere Ausgabe im Verbreitungsgebiet Delmenhorst, Ganderkesee, Hude, Bookholzberg und Lemwerder sowie die Bremer Ausgaben (Weser Report).
WIR BIETEN DIR:
DEIN PROFIL:
• Kaufmännische Berufsausbildung
• Kommunikativ und begeisternd
• Entscheidungsfreudig, organisiert und eigenverantwortlich
• Versierter Umgang mit den gängigen Office-Anwendungen
• Eine sichere und sympathische Telefonstimme
Bei uns erwartet Dich ein verlässliches Team in einer familiären Arbeitsatmosphäre, welches sich gegenseitig unterstützt und Spaß an der Arbeit hat. Neben einer Festanstellung vergüten wir Dein Verkaufstalent mit angemessenen Provisionen. Mobiles Arbeiten an bis zu drei Tagen pro Woche und klar geregelte Arbeitszeiten, die wir vorab gemeinsam abstimmen. Bei uns bekommst Du 30 Tage Jahresurlaub (auf Basis Vollzeit, 39 Wochenstunden). Obst und Getränke (Wasser, Tee und Kaffee) stellen wir kostenlos bereit.
Bei Fragen stehe ich Dir gern telefonisch vorab zur Verfügung unter (0 42 21) 91 70 – 11 Wir freuen uns über Deine Bewerbung unter Angabe der gewünschten Stundenarbeitszeit, gern per E-Mail an claudia.schimanski@delmereport.de
Kommen Sie in unser familiäres Team.
Wirsuchenfürsofortoderspäter
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:
2Reinigungskräfte
Zum 01.08.2023 oder sofort suchen wir
Pflegehelfer (m/w/d)
inTeilzeitoderauf520-Euro-Basis.
Küchenhilfen mit je 20 Std./Woche
Objektleitung
Wirsuchenzur
Verstärkung
Bürokra
unseresTeams:
Bewerben Sie sich noch heute unter personal@sz-hausamwald.de
BewerbenSiesichnochheuteunter: verwaltung@sz-hausamwald.de WirfreuenunsaufIhreBewerbung!
Wir freuen uns auf Sie!
Seniorenbetreuung
Seniorenbetreuung
GanderkeseeGmbH
Ganderkesee GmbH
Lagermitarbeiter
Wirsuchenzur Verstärkung
Telefon04222-9436352
0 42 22 - 9 43 63 52
StüherStraße21, 27777Ganderkesee
Stüher Straße 21, 27777 Ganderkesee
Seniorenzentrum
Lagermitarbeiter/Fahrer (m/w/d)inVoll-oderTeilzeit
WirfreuenunsaufIhreschriftlicheBewerbungan: STARKGebäudereinigungGmbH
AnderRiede4,28816Stuhr
(m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. per Mail an: info@stark-service.de
STARK Gebäudereinigung GmbH
unseresTeams:
Tel.:0421/80600-23 info@stark-service.de www.stark-service.de
An der Riede 4 28816 Stuhr
Tel.: 0421/80600-23
Haushaltshilfen
(m/w/d) die Spass am Umgang mit Menschen mit Beeinträchtigungen haben.
Wir bieten:
-Teilzeit und Minijob in einem tollem Team
-flexible Arbeitzeiten
-faire Bezahlung Auto von Vorteil.
Bewerbung telefonisch unter 0176-31265022 oder per Mail an info.knickmann@gmx.de.
Der Stellenmarkt mit vielen Informationen rund um Ausbildung, Beruf und Karriere
Wir suchen genau Dich!
Lagermitarbeiter/Fahrer (m/w/d)inVoll-oderTeilzeit
Gebäudereiniger und Azubis (m/w/d)
WirfreuenunsaufIhreschriftlicheBewerbungan: STARKGebäudereinigungGmbH
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung per Anruf oder Mail.
AnderRiede4,28816Stuhr
Tel.: 0421/80600-23
Tel.:0421/80600-23
info@stark-service.de
info@stark-service.de
www.stark-service.de
A NZEIGEN Sonntag, 16. Juli 2023 29
Housekeeping Wir suchen ab sofort www.housekeeping-service.de Cramerstr. 195 · 27749 Delmenhorst Claudia Schimanski | Oldenburger Straße 21 | 27753 Delmenhorst Tel. (04221) 91 70 11 | Email: claudia.schimanski@delmereport.de
im Vertriebsinnendienst in Teilzeit
WIR SUCHEN DICH!
jeden
Sonntag
www.inkoop.de Gültig KW 29/2023 vom 17.07. bis 22.07.2023 Für Druckfehler keine Haftung. Abbildungen ähnlich. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Herausgegeben durch inkoop Verbrauchermärkte GmbH, Elbinger Straße 32, 27755 Delmenhorst Durstlöscher Erfrischungsgetränk, versch. Sorten 1l = 1,18 500ml Packung Dr. Oetker Ristorante Pizza versch. Sorten, gefroren Packung Dr. Oetker Intermezzo locker-knuspriger Boden mit herzhaftem Belag, versch. Sorten, gefroren 1kg = 12,06/10,47 165-190g Packung 0 59 GUT&GÜNSTIG Eiscreme versch. Sorten gefroren 1l = 1,00 2500ml Packung 1 99 Oreo-, Milka-, Daim- oder Toblerone-Stieleis versch. Sorten, gefroren 3er Packung EDEKA Genussmomente Premium Eiscreme versch. Sorten gefroren 1l = 3,98 500ml Becher 1 79 2 49 2 22 1 99 333 Deutschland Heidelbeeren 1kg = 6,66 500g Schale Maggi Ravioli versch. Sorten 1kg = 1,99 800g Dose 1 59 Zott Sahnejoghurt versch. Sorten 1kg = 3,50/3,27 140/150g Becher 0 49 Lillet Aperitif de France, Rosé/Blanc 17% Vol. 1l = 15,99 0,75l Flasche 11 99 17 99 Henkel Persil XXL Vollwaschmittel, versch. Varianten 1WA = 0,30/0,24/0,22 60/75/80 Waschanwendungen Veltins Pilsener versch. Sorten, + 3,42/3,10 Pfand 1l = 1,26/1,00 24x0,33l/20x0,5l Flasche 9 99 Gültig KW 29/2023 vom 17.07. bis 22.07.2023 Somme eit, Ferie eit, Eiscrem eit! Somme eit, Ferie eit, Eiscrem eit!
WIR FÖRDERN REGIONALITÄT UND NACHHALTIGKEIT MIT VIELEN ZERTIFIZIERTEN PRODUKTEN. Weitere Infos unter www.inkoop.de/verantwortung Polen Champignons weiß 1000g 3 99 Kerrygold Käsespezialitäten irischer Schnittkäse Cheddar grieben, Irish Pasta-Flakes, Pizzakäse gerieben, Cheddar-Scheiben 50% Fett i. Tr. 1kg = 12,42/11,92/9,93 120/125/150g Packung/Beutel1 49 Deutschland SanLucar Tomaten Honigschätzchen 1kg = 12,72 180g Packung 2 49 Spanien SanLucar P rsiche gelb eischig 1kg 3 33 Deutschland/Niederlande Stachelbeeren 1kg = 5,55 400g Schale 2 22 Brunch aufs Brot und zum Kochen, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 6,43 185g Becher 1 19 EDEKA Genussmomente Burrata Pasta-Filata-Käse in Lake, mit Sahne gefüllt, 50% Fett i. Tr. 1kg = 4,79 290g Becher 1 39 1 59 Salakis Schafskäse, Der Cremige, Scheiben, versch. Sorten und Fettstufen 1kg = 10,60/7,95 150-200g Packung/Becher 1 79 Kerrygold extra oder Butter versch. Sorten 1kg = 8,95/7,16 200/250g Becher/Stück Wiltmann Bio-Salami in Scheiben, versch. Sorten 1kg = 24,88 80g Packung 1 99 Müller Froop Frucht auf Joghurt, versch. Sorten 1kg = 2,60 150g Becher 0 39 Dr. Oetker Vitalis Müsli, versch. Sorten 1kg = 5,86/4,15 425-600g Packung 2 49 Tartex Bio-Brotaufstrich p anzlich, versch. Sorten 1kg = 14,74/14,21 135/140g Glas 1 99 1 49 Meggle Kräuterbutter oder veg. Kräutercreme versch. Sorten, 1l/kg = 18,63/14,90 80ml/100g Packung EDEKA Genussmomente Graved Lachs eisch magerer Schweinelachsschinken, schonend gebeizt, mit Dill verfeinert 1kg = 16,13 80g Packung 1 29 Deutschland Buschbohnen 1000g 1 99 Deutschland Einlegegurken 1000g 1 69
ganze
Einmachzeit!
Die
Welt der Frische!
LANDWIRTSCHAFT IM LAND DER BERGE RAUE LANDSCHAFT. FEINE PRODUKTE. WWW.AMA.GLOBAL Vorreiter im Biolandbau Gentechnikfreie Fütterung in der Milchwirtschaft Viele kleine Familienbetriebe im Berggebiet Oldenburger Str., DEL Ganderkesee Bremer Str., DEL Harpstedt Dorade Rosmarin & Salbei 1kg = 19,90 100g 1 99 Seelachsloin 1kg = 24,90 100g 2 49 0 99 Gulasch aus Schwein und Rind 100g 1 55 Unser Schinkenspeck von Hand gesalzen, im Buchenrauch gereift 100g 1 09 Aus der SB-Theke Leberwurst feine Leberwurst im Golddarm, mit Sahne und mit Schnittlauch 100g Nur Montag & Diensta g! 4 29 Ochsenschwarz aus eigener Zerlegung, ideal für die Suppe 1000g Ab Donnerstag! 1 19 Frische Rinderbratwurst täglich frisch aus eigener Herstellung 100g 1 59 Rinderkluftsteak natur oder grillfertig gewürzt 100g 0 99 Schlemmerrücken Merlin edelsüße PaprikaMarinade trifft auf Pfeffer, Zwiebel und Koriander 100g 1 15 Eiersalat in bekannter Qualität, hausgemacht 100g Nur solange der Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Hähnchenschlemmersteak Mumbai aus der Brust geschnitten, mit der feinen, fruchtigen, exotischen Note von Curry 100g 1 15 Mortadella frisch aus der Wurstküche 100g 1 29 Hartkäse aus Kärnten Mölltaler Almkäse Selektion 12 Monate gereift, 50% Fett i. Tr. 1kg = 26,90 100g 2 69 2 99 Hartkäse aus Tirol Tiroler Felsenkeller in zwei Felsenkellern 7 Monate gep egt und gereift, 45% Fett i. Tr. 1kg = 29,90 100g 2 49 Ländle Weinkäse mit Rotwein gep egt und mind. 4 Monate gereift, 50% Fett i. Tr. 1kg = 24,90 100g 3 49 Ziegenschnittkäse aus dem Zillertal Zillertaler Edelziege aus Heumilch, 2-3 Monate gereift, 45% Fett i. Tr. 1kg = 34,90 100g Gravedlachs geräuchert 1kg = 39,90 100g 3 99 Aus eigener Herstellung: Paprika mit Rotbarschfüllung 1kg = 19,90 100g 1 99
Lavazza Espresso oder Caffè Crema ganze Bohne, ideal für Kaffeevollautomaten, versch. Sorten 1kg Beutel 9 99 Melitta Filterkaffee gemahlener Röstkaffee, versch. Sorten 1kg = 8,88 500g Packung 4 44 Ferrero Giotto oder Raffaello 1kg = 13,27/12,92 150/154,8g Packung 1 99 Lorenz Naturals Kartoffelchips aus rein natürlichen Zutaten, versch. Sorten 1kg = 16,13/13,58 80/95g Beutel 1 29 EDEKA Genussmomente Weißer Thun feinste, weiße Thun schFilets, versch. Sorten 1kg = 19,95 190g Glas 3 79 Coppenrath Hausgebäck versch. Sorten 1kg = 5,55 200g Packung 1 11 YFoodTrinkmahlzeit laktosefreies Milchmischerzeugnis, versch. Sorten 1l = 5,98 500ml Flasche 2 99 De Beukelaer Prinzenrolle Doppelkekse mit Kakaocremefüllung, versch. Sorten 1kg = 4,23/3,73 352/400g Packung 1 49 EDEKA Genussmomente Macarons Mandelgebäck nach französischer Art, versch. Sorten 1kg = 23,54 12 Stück = 144g Packung 3 39 Jacobs Kapseln versch. Sorten 20er Packung 4 44 Tassimo Kapseln versch. Sorten Packung 4 44 Ritter Sport* Bunte Vielfalt Schokolade, versch. Sorten, *ausgenommen sind die Sorten mit höherem Nuss- und Kakaoanteil 1kg = 7,90 100g Tafel 0 79 EDEKA Genussmomente Lieblingspralinen feinste Pralinenmischung 1kg = 14,95 200g Packung 2 99 EDEKA Genussmomente Teigwaren traditionelle Herstellung, versch. Ausformungen 1kg = 2,98 500g Beutel 1 49 1 49 Kühne Gewürz-, Bärlauchgurken, Gurken ung. Art, Schlesische Gurkenhappen, Gurkensalat Dän. Art, Gurkenviertel 1kg = 4,14 670g Glas Bi 1kg = 20,75 6x20g Packung 2 49 EDEKA Genussmomente Natives Olivenöl extra g.g.A. Sicilia 1l = 15,54 500ml Flasche 7 77 EDEKA Genussmomente Walnuss-Ringbrot Weizenbrot mit kalifornischen Walnüssen 1kg = 4,44 500g Beutel - 2 22 GUT&GÜNSTIG Tomatenmark zweifach konzentriert 1kg = 4,71 70g Dose 0 33 Leif Waffel-, Pancake Teig, Rührei, Omelett 1l = 4,94/5,03/4,98 504/495/500ml Packung 2 49 Maggi Ravioli versch. Sorten 1kg = 1,99 800g Dose 1 59 Filinchen Knusperbrot, versch. Sorten 1kg = 7,87 75g Packung 0 59
Packung
Oreo-, Milka-, Daim- oder Toblerone-Stieleis versch. Sorten, gefroren 3er Packung Unsere Desserts Verschiedene, handgemachte Creme-Speisen mit frischen Früchten oder süßen Toppings. 100%isch! 2 22 CoffeeB-Globe-Kaffeemaschine Einzelportionensystem, mit innovativer Brühtechnologie, versch. Farben Kaffeemaschine Globe *Beim Kauf einer CoffeeB Maschine erhalten Sie 8 Packungen Coffee Balls gratis. Beispielsweise: Lungo Bio 8x 2,99€ UVP = 23,92 **Bei Registrierung Ihrer Maschine auf coffeeb.com erhalten Sie einen 25 € Gutschein für die EDEKA App oder einen 20 € EDEKA Gutschein per Post für Produkte Ihrer Wahl. Preis nach Abzug aller Rabatte: 25 € EDEKA GUTSCHEIN 49€ AKTION -50% Kassenpreis GRATIS PACKUNGEN 8 x COFFEE BALLS 0€ beim Kauf einer CoffeeB-Maschine.* ZUGABE! IM WERT VON BIS ZU CA. 30€ DIREKT MITNEHMEN! 19€ bei Vorzeigen der DeutschlandCard CA. Alnatura Bio-Gemüsepfanne Gemüsemischung, gefroren, fein gewürzt, Toskana/ Provence, Asia 1kg = 4,93 450g Beutel 2 22 Iglo Spinat-Minis frei dosier-
1kg
284/500/750g
1
Iglo
2
Hipp Windeln versch. Größen und Füllmengen 36/32/29/26er Packung 7
Fa Duschgel versch. Varianten 1l = 3,96 250ml Flasche 0
Guhl Shampoo oder Spülung versch. Varianten 1l = 11,96/14,95 250/200ml Flasche OnePack + 50ml 2 99 EDEKA Samtweich Toilettenpapier mit Baumwollfasern, 5-lagig, große Blätter, extra weich & sicher 6x130 Blatt Packung 3 39 Vitakraft Beef-Stick Ergänzungsfuttermittel für Hunde, versch. Sorten 1kg = 24,17/19,33 12/15g Packung 0 29 Nivea Duschgel versch. Varianten 1l = 7,00 250ml Flasche 1 75 Kuschelweich Weichspüler versch. Varianten 1WA = 0,03 38 Waschanwendungen 1 29 Bi e lösen Sie bei Ihrem Einkauf Ihre DeutschlandCard-Punkte ein. Dr. Oetker Intermezzo locker-knuspriger Boden mit herzhaftem Belag, versch. Sorten, gefroren 1kg = 10,85/9,42 165/190g Packung 1 79 Dr. Oetker Ristorante Pizza versch. Sorten, gefroren Packung 1 99 Sensodyne Zahncreme versch. Varianten 1l = 23,87 75ml Tube 1 79
und portionierbar, Blatt-, Würz-, Rahm-, Junger Spinat oder BlubbSticks, gefroren
= 6,30/3,58/2,39
79
Fischstäbchen auch Back sch-, Lachs-, Brezel-, Rösti-Stäbchen, gefroren 1kg = 13,35/8,21/6,64 224/364/450g Packung
99
99
99
Teilnahmebedingungen: Mitarbeiter der Firma VILSABRUNNEN Otto Rodekohr GmbH sowie deren Angehörige und Mitarbeiter der Inkoop Verbrauchermärkte GmbH und dazugehörige Unternehmen sind nicht teilnahmeberechtigt. Zu gewinnen gibt es insgesamt 3 trendige JBL Bluetooth Kopfhörer! Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren. Der Gewinner wird telefonisch benachrichtigt Eine Barauszahlung oder ein Umtausch des Gewinnes ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Datenschutz: Um Sie als Gewinner eindeutig identi zieren und Missbrauch vorbeugen zu können, benötigen wir von Ihnen Namen und Adresse (persönliche Daten). Die Teilnahmeunterlagen werden nach Endeder Aktion vernichtet. Die persönlichen Daten werden weder gespeichert, verarbeitet noch für Werbe- und Marktforschungszwecke verwendet. Eine Weitergabe an Dritte ndet nicht statt. D ie Teilnahme am Gewinnspiel ist unabhängig vom Kauf der Produkte. Mit der Abgabe der Gewinnspielkarte erklären Sie sich automatisch mit den Teilnahmebedingungen einverstanden. Einsende-/ Abgabeschluss ist der 31 07.2023
SCHÖNEMOORER STRASSE 72 27753 DELMENHORST Telefon 04221 9353-0 BRENDELWEG 5 27755 DELMENHORST Telefon04221 9356-0 OLDENBURGER STRASSE 74 27753 DELMENHORST Telefon04221 9354-0 BREMER STRASSE 78-82 27751 DELMENHORST Telefon04221 9358-0 WINDMÜHLENWEG 1 27777 GAN.-BOOKHOLZBERG Telefon04223 7090-0 RAIFFEISENSTRASSE 1 27777 GANDERKESEE Telefon04222 9443-0 Franziskaner Weissbier versch. Sorten, + 3,10 Pfand 1l = 1,40 Hasseröder versch. Sorten, + 3,42/3,10 Pfand 1l = 1,07/0,85 Via al Castello Primitivo di Manduria DOC 1l = 6,65 0,75l Flasche Sierra Tequila 38% Vol., Blanco, Reposado 1l = 15,70 0,7l Flasche 4 99 10 99 UNSERE AKTUELLEN ANGEBOTE SIND JEDERZEIT AUCH DIGITAL ERREICHBAR: Einfach QR-Code scannen oder www.inkoop.de/angebote als Favorit/Lesezeichen sichern. Frankreich Brut Dargent Sekt, Chardonnay/Rosé/ Ice/alkoholfrei 1l = 7,99 0,75l Flasche 5 99 Afri Cola o. Bluna versch. Sorten + 0,25 Pfand 1l PET-DPGFlasche 0 79 Ramazzotti 15/38/30/17% Vol., versch. Sorten 1l = 14,27 0,7l Flasche 9 99 EDEKA Frucht- oder Saft-Liebe Fruchtsäfte oder Nektare, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l PET-DPGFlasche 1 19 Karlsberg Mixery Biermischgetränke, versch. Sorten, + 0,48 Pfand 1l = 2,02 6x0,33l Flasche 3 99 Jack Daniel‘s Gentleman Jack Tennessee Whiskey, 40% Vol. 1l = 28,56 0,7l Flasche 19 99 Katlenburger Bowle versch. Sorten 1l Flasche 1 29 Bio-Volvic-Tee versch. Sorten + 0,25 Pfand 1l = 1,59 0,75l PET-DPGFlasche 1 19 Spanien Freixenet Mederaño oder Mia Weine versch. Sorten 1l = 3,99 0,75l Flasche 2 99 Granini Die Limo herbsüßes Erfrischungsgetränk, versch. Sorten, + 0,25 Pfand 1l PET-DPGFlasche 1
Warsteiner PremiumPilsener
0,25
1l = 1,38 0,5l DPG-Dose
Gorbatschow Wodka, Citron Wodka 37,5% Vol. 1l = 8,56 0,7l Flasche 6 49 DEIT® 12 x 1 L PET im Mehrwegkasten (Literpreis: 0,70 €) nur 8, 49 € (zzgl. 3 30 € Pfand)
13 99
19
+
Pfand
0 69