Delme Report vom 03.09.2023

Schmackhaft und gesund Bio-Aktionstag am kommenden Sonnabend in der Markthalle

Anzeige

Heute: Bürgerfest in Hude

H UDE Die Shopping-Herzen schlagen heute in Hude: Seit 10 Uhr ist Flohmarkt, von 12 bis 17 Uhr öffnen die Geschäfte an der Parkstraße. Gleichzeitig ab 12 Uhr beginnt die musikalische Untermalung. Familien freuen sich über Karussells, Kasperle-Theater und diverse sportliche Aktivitäten. (red)

Podcast lässt Menschen erzählen

Der Podcast der Oldenburgischen Landschaft „Wir sind Oldenburg – das Land. Menschen erzählen“ ging vor drei Jahren an den Start. In der aktuellen Staffel kommen Menschen zu Wort, die ein Freiwilliges Soziales Jahr Kultur (FSJK) ableisten. Zu hören unter oldenburgischelandschaft.de/menschen/podcasts (DR)

Vollsperrung im Blücherweg

Aufgrund einer Vollsperrung im Blücherweg werden die Delbus-Linien 204 und 205 ab Dienstag, 5. September, bis auf Weiteres umgeleitet. Bedingt durch die Umleitung entfällt die Haltestelle „Blücherweg“. Die Linie 205 sowie die Linie 204 in Richtung Adelheide fährt zudem nicht die Haltestelle „Jenaer Straße“ an. Weitere Sperrungen: delbus.de/ auskunft/umleitungen-und-baustellen (DR)

Anzeige

FAHRLEHRER/IN!

SONNTAG, 3. SEPTEMBER 2023

Urlaub auf dem Land

Ferienvermietung und Direktvermarktung als Chance

Hanselife in Bremen

Auf der Verbrauchermesse gibt es vom 6. bis 10. September viel zu erleben

Fünf Tage Rummel

Neue Karussells und eine Drohnenshow mit Musik zum Abschluss hat die diesjährige Herbstausgabe des Delmenhorster Kramermarktes zu bieten: Ab Sonnabend, 9. September, laden rund 100 Schausteller auf die Graftwiesen und bieten fünf Tage lang ein abwechslungsreiches Programm für alle Generationen.

Am Sonntag kann nicht nur über das Marktgelände gebummelt werden: In der Innenstadt öffnen von 13 bis 18 Uhr die Geschäfte.

Foto: Archiv

Ist der SV Atlas bunt oder braun?

Warum das Breite Bündnis gegen Rechts Fan-Nähe zur rechtsextremen Szene vermutet

B RITTA L EHNER

Das Breite Bündnis gegen Rechts (BBgR) unterstellt der Fanszene des SV Atlas rechtsextreme Verbindungen. Auslöser für die Vorwürfe war eine Szene beim DFBPokalspiel zwischen dem SV Atlas Delmenhorst und dem FC St.

Pauli am 12. August. Anhänger des Hamburger Vereins hatten ein Transparent geschwenkt mit der Aufschrift „Euer einziger Kult sind eure Nazis – Atlas abschaffen“. Diese Art der Politisierung des Sports sieht man beim BBgR zwar als unangemessen an, dennoch zeigt man sich besorgt über mögliche Verbindungen der Fanszene von Atlas zum rechtsextremistischen Milieu. Der FanclubSprecherrat der zahlreichen Fanclubs des FC St. Pauli war bis Redaktionsschluss nicht für Nachfragen zu erreichen.

Ganz anders der Delmenhorster Fußballverein. Stefan Keller, Vorstandsmitglied des SV Atlas und zuständig für Öffentlichkeitsarbeit und Marketing, betont gegenüber dem DELME REPORT, dass sich der SV Atlas aus-

Sondermodell

drücklich gegen jede Form von Rassismus und Extremismus stellt. Keller erinnert daran, dass der SV Atlas – der übrigens selber Mitglied im BBgR ist – erst vor Kurzem klar Stellung bezogen habe, als Spieler der Deutschen U21 auf das Übelste rassistisch beleidigt wurden. „Alle unsere Mannschaften wie auch die 1. Herren sind Teams, die überhaupt keine Berührungsängste untereinander kennen und zum Glück ebenfalls Menschen mit unterschiedlichen Herkünften vereinen“, heißt es von Seiten des Delmenhorster Fußballclubs.

nicht zu rechtfertigen.“

Leitbild:

„Der SV Atlas ist bunt und für jeden offen“

Bereits kurz nach dem Spiel veröffentlichte der Verein eine Stellungnahme: „Das gezeigte Banner im Gästefanblock des FC St. Pauli empfinden wir mindestens als unangemessen, zumal zu lesen stand ‚… Atlas abschaffen‘. Dass das im Kontext zum abscheulichen Nationalsozialismus vorgetragen wurde, ist widerwärtig und aus unserer Sicht

In diesem Zusammenhang verweist Keller auf das Leitbild des Delmenhorster Fußballvereins, welches auf der Homepage kenntlich gemacht ist. Darin bekennt sich der SV Atlas zu Fairness, Toleranz und gegenseitigem Respekt. Auszug: „Wir verurteilen rassistische, fremdenfeindliche, gewaltverherrlichende sowie verfassungs- oder demokratiefeindliche Bekundungen und gehen dagegen vor. Egal welche Hautfarbe, Religion, Geschlecht, sexuelle Orientierung, Abstammung beziehungsweise ethnische Herkunft – der SV Atlas ist bunt und für jeden offen...“

Als ein weiteres Indiz für einen möglichen Rechtsruck in Teilen der Delmenhorster Fußballszene sieht das Breite Bündnis gegen Rechts die Anwesenheit von rechtsextremen Personen beim DFB-Spiel. So wurde unter anderem im „Block H“ Johannes Ostendorf, Frontmann der rechtsex-

tremen Band „Kategorie C“, gesichtet. Auf Nachfrage bestätigt die Delmenhorster Polizei – die beim Spiel vor Ort war – dass sie unter den 4.999 Zuschauern zwei männliche Personen im Stadion festgestellt habe, die nach polizeilicher Bewertung gesichert dem rechtspolitischen Spektrum zuzuordnen seien. „Inwieweit Verbindungen dieser Personen zum Verein des SV Atlas Delmenhorst bestehen, ist der Polizei Delmenhorst nicht bekannt“, sagt Natalia Schubert von der Polizeiinspektion Delmenhorst/Oldenburg-Land/Wesermarsch.

Anfang der Woche forderte das BBgR vom SV Atlas „klare Konsequenzen, um einem Rechtsruck in der eigenen Fangemeinde zu verhindern“. Am gestrigen Sonnabend klang das schon versöhnlicher. Ole Günther, BBgR-Sprecherrat: „Da wir uns aktuell im Gespräch mit SV Atlas befinden, möchten wir auf eine konkrete Benennung von Forderungen verzichten, um eine konstruktive und unbeeinträchtigte Gesprächsatmosphäre gewährleisten zu können.“

NISSAN QASHQAI N-CONNECTA 1.3 DIG-T Mild-Hybrid 4x2, 103 kW (140 PS), Benzin: Kraftstoffverbrauch (l/100 km): niedrig: 8,6; mittel: 6,3; hoch: 5,5; Höchstwerte: 6,5; kombiniert: 6,4; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 145 (nach gesetzl. Messverfahren, Werte nach WLTP). Nissan Qashqai: Kraftstoffverbrauch kombiniert (l/100 km): 7 – 6,3; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 159 - 142 (nach gesetzl. Messverfahren, Werte nach WLTP).

1 Fahrzeugpreis: € 33.170,-, zzgl. € 820,- Überführungskosten. Leasingsonderzahlung € 5.405,44, Laufzeit 48 Monate (48 Monate a € 239,-), 40.000 km Gesamtlaufleistung, Gesamtbetrag € 11.472,-, Gesamtbetrag inkl. Leasingsonderzahlung und Überführungskosten € 17.697,44. Ein Kilometer-Leasingangebot für Neuwagen der Nissan Financial Services, Geschäftsbereich der RCI Banque SA Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Ein Angebot für Privatkunden. Nur gültig für Kaufverträge bis zum 30.09.2023.

Autohaus WAKO, seit über 70 Jahren Ihr Ansprechpartner für Volkswagen! Wir warten und reparieren Ihren VW, Audi, Dodge, RAM, Skoda und Seat – garantiesicher! Selbstverständlich kümmern wir uns auch um Ihren Opel, Ford, BMW u. s. w.

NR. 3363/33. JAHRGANG

Nostalgische Gefährte zu bestaunen

Liebhaber nostalgischer Gefährte können am kommenden Sonntag, 10. September, den Rathausplatz ansteuern. Der Ortsclub Delmenhorst im ADAC veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Delmenhorster Wirtschaftsförderungs Gesellschaft ein Oldtimertreffen zum Kramermarkt. Eingeladen wurden Teilnehmer der Oldtimer Klassik vom OC Delmenhorst und weitere Besitzer von Oldtimern. Das Treffen ist von 12 bis 17 Uhr geplant. Die Besitzer geben Besuchern gerne Auskunft über ihre Schmuckstücke.

Angemeldet sind bislang 22 Oldtimer mit Baujahren von 1932 bis 1990 sowie ein Setra S211 H, ein Oldtimerbus, aus dem Jahr 1979. Das älteste Fahrzeug, ein Ford

B, stammt von 1932. Weiter zu bestaunen ist ein Rennwagen aus dem Jahr 1938, ein Daimler Straight Eight Open. Die Teilnehmer kommen aus dem gesamten norddeutschen Raum. Neben einen Aufstieg auf den Delmenhorster Wasserturm kann auch noch mal über die diesjährige Oldtimer Klassik gefachsimpelt werden. Wenn jemand noch einen Oldtimer bis Baujahr 1945 besitzt und ihn zeigen möchte, würden sich die Organisatoren freuen. Fahrtleiter Uwe Huntemann bittet in diesem Fall um kurze Anmeldung unter Telefon 0172/4 20 52 33. Von der Delbus-Haltestelle „Markt“ sind es nur wenige Schritte bis zum Rathausplatz. (bbr)

Die Konzert- und Theaterdirektion eröffnet am 16. September mit König Ödipus die neue Spielzeit im Theater Kleines Haus.

Sachen Sanierung herrscht dagegen Stillstand.

Dramatische Lage

Politik vermisst Schnelligkeit bei der Sanierung des Theaters Kleines Haus

RITTA L EHNER

B

Die Konzert- und Theaterdirektion (KuT) erhält 48.000 Euro. Das wurde in der Sitzung des Ausschusses für Kultur und Sport Ende August einstimmig beschlossen. Bei dem Geld handelt es sich um vorhandene Rückstellungen. Durch die Corona-Pandemie war das Theater Kleines Haus lange Zeit geschlossen, wodurch viele der geplanten Veranstaltungen nicht durchgeführt oder nicht zu Ende geplant werden konnten. Ein Teil der Kosten lief jedoch während dieser Zeit unverändert weiter. Auch die Rückabwicklung oder Verschiebung der Veranstaltungen erzeugten Aufwand und Arbeit. Als wieder Veranstaltungen möglich wurden, war dies zunächst nur unter Auf-

Oldtimer, der beim Treffen am kommenden Sonntag auf dem Rathausplatz vorfährt. Foto:

MITTAGSTISCH :

Gültig vom 04.09. – 10.09.2023

Montag: Gefüllte Paprikaschote mit Tomatensauce, Butterreis und Salatteller, Dessert € 8,90

Dienstag: Ruhetag

Mittwoch: Ungarisches Gulasch mit Zwiebeln, Champignons, Paprika, hausgemachten Nudeln und Salatteller, Dessert € 8,90

Donnerstag: Rheinischer Sauerbraten mit Rosinensauce, Apfelrotkohl und Kartoffelklöße, Dessert € 8,90

Freitag: Lachsfilet gebraten mit Dillrahmsauce, Brokkoli und Butterreis, Dessert € 9,90

Samstag: Nackensteak vom Grill mit Pfeffersauce, Pommes-frites und Salatteller, Dessert € 9,90

Sonntag: Schweinelendchen rosa gebraten mit Champignons in Rahm, Erbsen und Salzkartoffeln, Dessert € 10,90

Reispfanne „Nasi Goreng“ mit Gemüse, Hähnchenstreifen und Reis, Dessert € 9,90

Pulled Pork Burger mit Zwiebeln, Tomaten, Gurken, BBQ-Sauce im Sesambrötchen und Pommes-frites, Dessert € 11,90

Linseneintopf mit Fleischeinlage und Bockwurst, Dessert Teller, ca. 0,5 l € 4,50, Terrine,

€ 7,50

Elmeloher Str. 86 · 27777 Ganderkesee · Tel. 0 42 21 / 80 86 70

Öffnungszeiten: Mo.-So. 11-21 Uhr, Di. Ruhetag · elmelohergrill.de

lagen und mit begrenzter Zuschauerzahl gestattet.

Für die anteilige Veranstaltungsarbeit sowie die Betriebs- und Verwaltungskosten erhielt die KuT in den Jahren 2020 und 2021 von der Stadt Delmenhorst einen reduzierten Zuschuss. Im vergangenen Jahr beantragte die KuT über die InThega eine Förderung im Rahmen des Bundesförderprogramms Neustart Kultur –„Theater in Bewegung” und erhielt 62.000 Euro. Hierdurch konnte ein positives Ergebnis der Jahresabrechnung von 50.500 Euro erzielt werden.

In der Summe führten die Pandemie-Jahre sowie die weiterhin festzustellende Zurückhaltung der Besucher jedoch zu einer wirtschaftlichen Schieflage bei der KuT. Aufgrund dessen beantragte

Gegen K.o.-Tropfen

Kramermarkt unterstützt Kampagne

Mit einer Sensibilisierungskampagne weist die Stadt Delmenhorst auf die Gefahren von K.o.-Tropfen hin und schärft das Bewusstsein für dieses Risiko. „Obwohl sich die Berichte über den Einsatz von K.o.-Tropfen mehren, scheint für viele Menschen diese Gefahr weit entfernt zu sein. Hier gilt es anzuknüpfen und aufzuklären, um den Täterinnen und Tätern keine Chance zu lassen“, sagt Darja Petrosjan. Die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt koordiniert die Kampagne.

K.o.-Tropfen sind meist geruchs- und geschmacklos –und deshalb so gefährlich. Sie werden oft eingesetzt, um anschließend Straftaten zu begehen. Ziele können Eigentums- und Raubdelikte sein, aber auch Sexualstraftaten. Die Polizeiinspektion Del-

menhorst/Oldenburg-Land/ Wesermarsch weist darauf hin, dass durch die Verabreichung von K.o.-Tropfen verschiedene Straftatbestände wie gefährliche Körperverletzung, Freiheitsberaubung, Sexualdelikte oder Verstöße gegen das Betäubungsmitteloder Arzneigesetz erfüllt sein können.

Die Schausteller des Kramermarktes unterstützen die Kampagne. Neben Plakaten und Postkarten werden Bierund Flaschendeckel aus Silikon beim Markt verteilt. Die Utensilien dienen der Prävention. Unterstützt und gefördert wird die Kampagne von dem Projekt „Gleichstellung sichtbar machen – CEDAW in Niedersachsen“ des Niedersächsischen Ministeriums für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Gleichstellung. (DR)

die Konzert- und Theaterdirektion einen Ausgleich in Form einer Unterstützung aus vorhandenen Haushaltsmitteln der vergangenen Jahre. Laut der KuT entstand für 2020 und 2021 ein Fehlbetrag in Höhe von rund 70.000 Euro an Provision. Mit Blick auf den bereits bis April kommenden Jahres verplanten Spielbetrieb im Kleinen Haus erbat Markus Adam (SPD) in der Sitzung des Ausschusses für Kultur und Sport von Olaf MeyerHelfers, Fachbereichsleiter des Gebäudemanagements der Stadt Delmenhorst, Informationen über den derzeitigen Stand in Sachen Sanierung des Theaters – vor allem mit Blick auf das marode Dach. „Die Entwurfsplanung des beauftragen Architekturbüros soll im Herbst vorliegen und wird

dann auch der Politik vorgestellt,“ versuchte Meyer-Helfers zu beruhigen. Laut überlegten daraufhin einige der anwesenden Politikerinnen und Politiker, ob allen Verantwortlichen die Dringlichkeit der Sanierung bewusst sei. „Es wird nichts verzögert. Aber die Planungen müssen Hand und Fuß haben. Sorgfalt geht vor Schnelligkeit“, betonte dazu Markus Pragal, Erster Stadtrat.

Für Antje Beilemann, Vorsitzende des Stadtsportbundes, sei die Lage bereits jetzt dramatisch. Sie erinnerte daran, dass der zuständige Fachausschuss in diesem Jahr nur noch zweimal zusammenkomme. Teile der Poltik überlegen deshalb, eine Sondersitzung zum Thema Theatersanierung zu beantragen.

Graftwiesen gesperrt

Für den Auf- und Abbau des Kramermarktes werden die Graftwiesen von Montag, 4. September, bis Sonntag, 17. September, für sämtliche Fahrzeuge gesperrt. Dies gilt für den Bereich zwischen Hans-Böckler-Platz und der Straße An den Graften. Auch das Radfahren ist auf dem Gelände verboten, das Betreten

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz

oder Hotline: 04221/91 70 25 Vertriebsleitung: Sascha Carstens

Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH

Am Brill 19 (Hankenstraße 3), 28195 Bremen

Tel. (04 21) 690 55 01, Fax 690 55 190

Redaktion Delme Report:

Oldenburger Straße 21, 27753 Delmenhorst

Tel. (0 42 21) 91 70-0

E-Mail: redaktion@delmereport.de

Chefredaktion: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de

Stellvertr. Chefredaktion: Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de

Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13;

Britta Buntemeyer, 91 70-15;

Kim Laura Konrad, 91 70-20

erfolgt auf eigene Gefahr. Eine Ausnahme gilt für die Fahrzeuge der Marktbeschicker und deren Lieferanten –sie dürfen die Graftwiesen passieren. Die Grafttherme bleibt vom Burggrafendamm aus erreichbar. Die Behindertenparkplätze neben der Sporthalle können genutzt werden. (DR)

Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24

Anz eigenannahme: 91 70-10

Anzeigenleitung:

Claudia Schimanski, 91 70-11

Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 29. Januar 2023 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de

Internet: www.delmereport.de

Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH

Verbreitete Auflage: 54.232 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 354.863 Exemplare

Dieser Ford, Baujahr 1932, ist der bislang älteste

pv

In

Foto: Martina I. Meyer

Die kleinen besonderen Dinge

Wie sich gemeinsames Wandern auf Jugendliche auswirken kann / Angebot der „Hütte“

B RITTA B UNTEMEYER

Schnurstraks durchs Wohngebiet, mal rechts mal links, und schon ist man draußen in der Natur. Vorbei an Maisfeldern und über kleine Trampelpfade ist bald das Waldgebiet Hemmelskamp erreicht.

KOMMENTAR

Unsportlich

B RITTA L EHNER

Es geht auf Wanderschaft, 14 Kilometer vom Jugendhaus im Wollepark bis nach Bookholzberg. Seit 2020 bietet die „Hütte“ die gemeinsamen Streifzüge durch die Natur als Ferienprogramm an. Im Sommer aber auch im Herbst, wie es gerade passt. „Wir fahren auch mal Kanu oder mit dem Fahrrad“, erklärt Witt. Die Idee entstand 2020, als die Pandemie kaum noch etwas möglich machte. „Das Ferienprogramm der Jugendhäuser stand schon. Wir mussten uns etwas Neues überlegen“, blickt Witt zurück. Also hieß es: ab nach draußen.

Für Valentino (14) und Blnd (15) ist es nicht die erste Wanderung mit dem Jugendhaus Sachsenstraße, sie sind fast jedes Jahr dabei. „Ich mag es, an der frischen Luft zu sein“, sagt Valentino. „Es macht Spaß, man sieht immer neue

Gern auf Tour (v. l.): Sarah Becker, Gernot Witt, Blnd (15), Chris Tenkhoff, Aaliyah (14) und Valentino (14). Foto: Konczak

Sachen“, meint sein Kumpel. Für Aaliyah ist es eine Premiere. „Ich bin ab und zu unterwegs. Es gefällt mir, in der schönen Natur zu sein“, sagt die 14-Jährige. In der Regel machen sich sechs bis sieben Jugendliche bei der Ferienaktion auf den Weg, dieses Mal mussten ein paar absagen.

Führte die erste Tour vor drei Jahren noch durch Delmenhorst, folgten danach Harpstedt und Horstedt mit dem Verlauf der Delme. „Es ist natürlich immer schön, wenn man mal die Füße in den Fluss halten oder noch irgendwo baden kann“, weiß Witt. So stand zum Beispiel bereits der Hohenbökener See auf dem Programm, oder man marschierte die Ochtum entlang.

in Kooperation mit dem Zweckverband Naturpark Wildeshauser Geest

Mit dem Kleinbus ging es auch schon zur Thülsfelder Talsperre im Landkreis Cloppenburg oder ins Moor bei Wagenfeld. Die Touren werden immer an die Teilnehmer angepasst. „Wer mitmacht, ist in der Regel ohnehin schon regelmäßig in Bewegung und sportlich. Aber mitwandern kann jeder, niemand wird ausgeschlossen. Wandern kann auch den Anstoß für andere Sportarten geben“, so Witt. Und dann entwickelt solch eine Wanderung schnell ihre eigene Dynamik. So wie an diesem Tag, als sich Valantino, Blnd und Aaliyah flotten Schrittes an die Spitze setzen und quatschen. „Die Teilnehmer lernen sich besser und auch anders kennen. Es wer-

den auch mal ernste Gespräche geführt“, weiß Witt. Ebenso werde die Bindung an die Einrichtung stärker und die Atmosphäre im Haus stabiler. „Die Jugendlichen passen aufeinander auf, unterstützen sich gegenseitig. Sie lernen, sich solidarisch zu verhalten“, so Betreuer Witt. Da hilft man sich auch mal, wenn es zum Planschen in die Delme geht und etwas rutschig werden könnte.

Doch der Kontakt mit der Natur scheint nicht selbstverständlich. Gerade für viele Kinder aus dem Wollepark sei solch eine Wanderung und alles, was dort zu sehen ist, eine neue Erfahrung. Mal ist es das Eichhörnchen, das den Baum hinaufklettert, mal eine Kuhherde oder eine Pferdeweide. Es sind eben oft die kleinen Dinge, die immer wieder etwas Besonderes sind.

D

er SV Atlas bekam für seine Rolle als Gastgeber sowohl von der Polizei, dem DFB als auch den Verantwortlichen beim FC St. Pauli viel Lob. Fußballfans mit Beeinträchtigung fühlten sich ebenfalls ausgesprochen willkommen beim Spiel – leider immer noch keine Selbstverständlichkeit. Doch all das war schnell vergessen, geblieben sind die Vorwürfe von Rassismus beim Delmenhorster Fußballclub. Verein und Zuschauer wurden in einen Topf geworfen. Doch selbst wenn sich die Vorwürfe, was die Nähe einiger Fans des SV Atlas zur rechten Szene angeht, als begründet herausstellen – der Verein selber distanziert sich deutlich offen von allen rechten Dingen. Deshalb sollte es selbstverständlich sein, nicht pauschal die Haupt- und Ehrenamtlichen bei Atlas und alle Spieler als Nazis abzustempeln. Das ist polemisch und unsportlich.

Austausch in Gemeinde

Die Kirchengemeinde „Zu den Zwölf Aposteln“ lädt zu einer Gemeindeversammlung ein am kommenden Sonntag, 10. September, im Anschluss an den 10-UhrGottesdienst. Grund sind ein

neues Pfarrteam und Veränderungen in den gemeindlichen Strukturen und Themen. In der Apostelkirche, Breslauer Straße 84, gibt es Gelegenheit für Information und Austausch. (bbr)

Kreißsaal besichtigen

keiten der Schmerzerleichterung und der sanften Geburtshilfe vor. Auch zum Thema Risikoschwangerschaften, die im erfahrenen MutterKind-Zentrum Delmenhorst versorgt werden, steht das Team beratend zur Seite. Im Anschluss an die Gesprächsrunde dürfen sich alle Teilnehmer persönlich in Kreißsaal und Kinderklinik sowie auf der Entbindungsstation umsehen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. (bbr)

zumKramermarkt inderDelmenhorsterInnenstadt

St ed in ge r St r. 20 3

10.September kr ue tz ka mp.d e

CAFÉ NEUERÖFFNUNGHALLO BUNGER HOF& NACHBARSCHAFT! FOLGTUNS FÜRMEHRINFOS! Auf Eu ch wa rten tolle An ge bo te, ex lusive Co up on s& vieles me hr

Sonntag @b aec ke re i_k ru e tz ka mp

MITTWOCH, 06.09 Öf fn ung sz eite n Mo -Fr 6:30 - 18 Uh r Sa 6:30 - 13 Uh r So 8:00 - 13 Uh r www.b ae cker ei-k ru et zk am p.d e

Wandern

Die Frauenklinik am DelmeKlinikum Delmenhorst (DKD) lädt für Donnerstag, 7. September, alle werdenden Eltern zur kostenlosen Kreißsaalführung ein. Ab 18 Uhr beantworten Chefärztin Dr. Katharina Lüdemann und das Geburtshilfeteam zunächst im Café Dia (Besuchercafé) der Krankenhausverwaltung an der Wildeshauser Straße 92 alle Fragen rund um Schwangerschaft und Geburt. Hierbei stellen sie unter anderem Möglich-

Angebot der Frauenklinik am DKD

Schmackhaft und gesund

Bio-Aktionstag am kommenden Sonnabend in der Markthalle

Mit der bis Ende 2025 laufenden gemeinsamen Ernährungskampagne „Delmenhorst kann Bio“ (DEbi) will das Regionale Umweltbildungszentrum (RUZ) Hollen den Menschen in der Nachbarstadt Themen wie Bio-Lebensmittel und Ökolandbau näherbringen. Vorwiegend Kinder und Jugendliche, aber auch pädagogische Fachkräfte sowie Verbraucher sollen mit Kochkursen, Vorträgen oder Aktionstagen angesprochen werden.

Die Delmenhorster Markthalle ist am kommenden

Sonnabend, 9. September, Schauplatz des ersten Bio-Aktionstages. Von 11 bis 15 Uhr können sich Besucher aller Altersgruppen bei freiem Eintritt an einem Mitmach- und Aktionsprogramm beteiligen und sich bei Vorträgen informieren. Mit dabei sind die Nachbarschaftsbüros, die Volkshochschule Delmenhorst, die Kinderküche Ratatouille Catering aus Oldenburg, Stromeyers Hof aus Schohasbergen, Gut Dauelsberg, Naturkost Kontor Bremen sowie die Hofgemeinschaft Grummersort. Die Berufsbildenden Schulen II Delmenhorst sorgen für ein Catering mit Waffeln, belegten Brötchen, Kaffee und Säften. Die Delmenhorster Nachbarschaftsbüros gehören zu den Kooperationspartnern des „DEbi“-Projektes. Am Aktionstag beteiligen sie sich unter anderem mit einem Bastelangebot und einem Saisonkalender für Lebens-

Die Organisatoren und Aussteller wollen alle Altersgruppen ansprechen und zu den Themen Bio-Lebensmittel und Ökolandbau aufklären.

mittel. Im kommenden Jahr sind Kochkurse geplant. Das Gut Dauelsberg wird nicht nur seinen Betrieb vorstellen, sondern auch dabei helfen, unterschiedliche Saatkörner zu erkennen.

„Das verschiedene Saatgut ist vielen Menschen nicht so sehr geläufig und Kindern schon gar nicht“, sagt Carsten Sauerwein, Leiter vom Gut Dauelsberg.

Bei einem Show-Kochen mit Klaus Melloh ab 13.15

Uhr können Kinder selbst ordentlich mitrühren. „Wir bereiten Superfood aus deutschen Gefilden mit regionalen Produkten zu“, verrät Melloh, der auch Kurse an der VHS gibt. Die Menschen seien oft erstaunt, dass man nicht immer auf globale Zu-

taten zurückgreifen muss. „Es gibt auch viele ähnliche Dinge in Deutschland, man muss sich nur trauen“, meint der Koch.

Die Bio-zertifizierte Kinderküche „Ratatouille“ zaubert gesunde und schmackhafte Mittagessen für Kitas, Krippen und Kindergärten in Oldenburg und umzu. In der Markthalle fährt Chef André Adden mit einem Mampfmobil vor – ein elektrischer Mini-Foodtruck mit kleiner Küche. Damit wird nicht nur erklärt, wie mit regionalen Produkten lecker gekocht werden kann, die Kinderküche klärt auch zu den Themen Kochen und Ernährung auf.

Christina Stromeyer von Stromeyers Hof stellt das Huhn in den Mittelpunkt.

Wie erkennt man ein Bio-Ei?

Wie lebt ein Huhn und was frisst es? Dafür kann man sich in ein virtuelles Hühnermobil einklicken und jede Menge Infos bekommen. Zudem können die Eier von Stromeyers Hof auch gleich probiert werden.

Darüber hinaus gibt es zwei Vorträge: „Was ist Bio?“ (12.15 Uhr) und „Bio-Essen in Schule und Kita“ (14 Uhr).

Der Aktionstag soll alle Zielgruppen ansprechen und die Menschen miteinander ins Gespräch bringen. Für eine spritzige Moderation sorgen Jens Hambach und Pepe Unger (11) vom Ganderkeseer Fasching.

 Infos zum „DEbi“-Projekt gibt es auf delmenhorst-kannbio.de

• Die Stadtverwaltung soll in Zusammenarbeit mit Delmenhorster Unternehmen, einem Carsharing-Anbieter und der Delmenhorster Wirtschaftsförderungsgesellschaft in Anlehnung an das aktuelle Modell der Bremer Sparkasse ein Konzept zur Reduzierung des eigenen Fuhrparks erarbeiten. Bei Bedarf sollen auch die Metropolregion und der Kommunalverbund in die Planung eingebunden werden.

Derzeit werden die genauen Bedarfe der Stadtverwaltung ermittelt und geprüft, welche Fahrzeuge durch Car-Sharing-Autos ersetzt werden könnten. Es wird aber auch weiterhin Fahrzeuge im stadteigenen Fahrzeugpool geben, etwa für

die Geschwindigkeitsüberwachung.

• Die Cramerstraße soll im Abschnitt zwischen Arthur-Fitger-Straße und Am Vorwerk als Fahrradstraße ausgewiesen werden. Dadurch wäre dieser Teil den einmündenden Straßen vorfahrtsberechtigt, sodass für Radler ein durchgehend sicher und zügig befahrbarer Abschnitt entsteht. Die Ausweisung der Cramerstraße als Fahrradstraße ist auch für das kommunale Radroutenkonzept relevant: Es erfolgt eine Anpassung der Route 7, die statt über die Rosenstraße nunmehr über die Cramerstraße geführt wird. Die erforderlichen Arbeiten werden vom Baubetrieb Delmen horst erledigt. (ble)

Programm in der Markthalle Tag der Selbsthilfe

„Selbstbewusstsein gemeinsam stärken“ – so lautet das Motto des diesjährigen Tags der Selbsthilfe. Die Selbsthilfe-Kontaktstelle der Stadt hat für kommenden Freitag, 8. September, ein abwechslungsreiches Programm in der Markthalle zusammengestellt. Zwei Vorträge beschäftigen sich mit den Themen Selbstbewusstsein, psychische Gesundheit und Selbstverteidigung.

Zudem kann man sich in der Zeit von 15 bis 19 Uhr mit Akteuren aus den Delmenhorster Selbsthilfegruppen austauschen. Darüber

hinaus wird das 30-jährige Bestehen der Selbsthilfe in Delmenhorst gefeiert. Die Selbsthilfe-Kontaktstelle blickt dabei auf Meilensteine der vergangenen Jahre zurück.

Wer die Veranstaltung besuchen will, der kann sich telefonisch unter 04221 / 99 26 25, per E-Mail an selbsthilfe-kontaktstelle@ delmenhorst.de oder auf selbsthilfe-delmenhorst.de/2023tag-derselbsthilfe anmelden. Auf der Homepage gibt es auch weitere Informationen zum Programm. Der Eintritt ist frei. (DR)

Foto: Martina I. Meyer

Urlaub zwischen Feld und Stall

Die Chancen landwirtschaftlicher Betriebe in der Ferienvermietung und Direktvermarktung

B RITTA B UNTEMEYER

L ANDKREIS Die Kinder toben von morgens bis abends draußen inmitten von Natur und Tieren, die Erwachsenen genießen die Ruhe und Entspannung und „ganz nebenbei“ bekommt man Einblicke in den landwirtschaftlichen Alltag. Dann noch ein Hofladen mit frischen, selbsterzeugten Produkten, und der Urlaub auf dem Lande ist perfekt. Doch es muss nicht gleich das volle Programm sein. Auch wer eine Herberge für nur eine Nacht sucht, kann heutzutage den einen oder anderen Bauernhof ansteuern.

Die Nachfrage beim Landtourismus steigt und stellt mittlerweile für viele Betriebe ein wichtiges Standbein dar. Über neue Chancen der Einkommenskombination für Landwirte hat der Verband Landtouristik Niedersachsen in dieser Woche gemeinsam mit dem Kreislandvolkverband Oldenburg sowie dem Zweckverband Naturpark Wildeshauser Geest in Dötlingen-Iserloy informiert. Knapp 60 Teilnehmer waren der Einladung zu Familie Garms, die selbst neben ihrem landwirtschaftlichen Betrieb Saisongeschäfte wie die Swingolf-Anlage betreibt, gefolgt. „Wir wollen zeigen, wie Familienbetriebe und das ganze Dorf das weiterhin wachsende Nachfragepotenzial im Landtourismus nutzen können, sich gerade in der aktuellen Unsicherheit an den Agrarmärkten breiter und zukunftssicherer aufzustellen“, so Martina Warnken, Vorsitzende der Landtouristik Niedersachsen mit Sitz in Oldenburg.

So kann es aussehen: Manche Bauernhöfe bieten Gästen Übernachtungsmöglichkeiten in Schlaffässern an. Foto: Landtouristik Niedersachsen e.V.

Wichtig sei dabei zu schauen, was in der eigenen Region und im eigenen Landkreis noch fehlt, was Sinn macht und wen man auf dem Hof begrüßen möchte. Anders als bei den schwankenden Preisen in der Landwirtschaft seien im Tourismus-Bereich die Menschen eher bereit, für ein Angebot einen entsprechenden Preis zu zahlen. Somit hätten Landwirte auch eher Einfluss darauf, was sie verdienen. „Die Gäste erleben das Landleben hautnah, die Betriebe leisten eine wichtige Öffentlichkeitsarbeit und einen Beitrag zur Aufklärung. Das ist eine Riesenchance“, meint Warnken. Im Jahr 2022 gaben rund

10,25 Millionen Menschen laut Statistischem Bundesamt an, Urlaub auf dem Land zu bevorzugen. Insgesamt würden die Ferienhöfe in Deutschland jährlich

rund 16 Millionen Übernachtungen generieren. Das klassische Klientel ist laut Warnken die Familie, die Einblicke in die Branche erhält, die Natur genießt und die Kinder einfach mal laufen lassen kann, aber auch Paare. Zudem würden immer mehr Gruppen oder Radfahrer das Angebot einer individuellen Unterkunft schätzen.

Im Naturpark Wildeshauser Geest, der sich auf 1.500 Quadratmetern zwischen Bremen, Oldenburg, Delmenhorst und Vechta erstreckt, sind nach Angaben von Zweckverband-Geschäftsführer Oliver Knagge an einem Wochenende 5,6 Millionen Tagesgäste unterwegs – ein großes Potenzial für den Landtourismus.

„Das heißt aber nicht gleich, dass man seinen Schweinestall zur Ferienwohnung umbauen muss“, so Knagge.

SO KANN ES FUNKTIONIEREN: BEISPIELE AUS DER PRAXIS

Wie es gehen kann, erläuterten beispielhaft Vertreter von drei Betrieben. Die gastgebende Familie Garms brachte 2004 den Swingolf nach Iserloy, nachdem Herwig und Gisela Garms Anlagen in der Schweiz besichtigt hatte. Das Maislabyrinth gab es da schon. Ein gastronomisches Angebot mit Café und ein Melkhus kamen dazu. „Über die Jahre hatten wir 180 Mitarbeiter, aber es ist schwer geworden, welche zu finden. Es ist ein Wochenend-Geschäft“, so Herwig Garms, dessen landwirtschaftlicher Hof 110 Hektar umfasst. Der ist auch immer noch das Hauptgeschäft. 2021 schlossen Café und Melkhus, die

Werkstatt direkt vor Ort im Ladengeschäft.

Nutzung läuft nur noch vereins- und clubintern. Sohn

Michael Garms betont die Wichtigkeit von Werbung, auch überregional in den sozialen Netzwerken. „Die Gäste müssen auch nach Iserloy kommen, wir kämpfen um jeden in diesem Saisongeschäft.“ Während die Swingolf-Anlage „starre Öffnungszeiten“ habe, in denen immer jemand vor Ort sein muss, läuft die Bezahlung beim Maislabyrinth per Einwurf auf Vetrauensbasis. Die Trecker-Spielewelt Sikuhausen kann nur auf Anmeldung besucht werden.

In Klein-Brümmstede bei Oldenburg vertreibt Familie Stolle eigene Erzeugnisse wie Erdbeeren, Spargel und

5 Jahre Garantie auf unsere Arbeit, Stoffe und Leder!

Neubezug und Reparatur von Polstermöbeln aller Art z. B. Sessel, Couch, Eckbank, Stuhl, Bett, Antikmöbel, Wohnmobile, Sonderanfertigungen u.v.m.

werden

Das Familienzentrum Fröbelschule, in Trägerschaft der Arbeiterwohlfahrt (AWO), muss zum kommenden Schuljahr umziehen.

Dann benötigt die Förderschule Geistige Entwicklung an der Fröbelstraße diese Räumlichkeiten wieder selber, da die Anzahl der Schülerinnen und Schüler mit Förderbedarf angestiegen ist.

Im Frühjahr 2023 fand ein erstes Abstimmungsgespräch zur weiteren Vorgehensweise mit der Leiterin des Familienzentrums und dem zuständigen Fachbereich statt. Im Anschluss wurde dem Fachbereich Gebäudemanagement ein Raumbedarfsplan zur Verfügung gestellt, der als Grundlage für die Suche nach einem geeigneten Alternativstandort diente. Aus Sicht der Stadtverwaltung gibt es

im Stadtgebiet nur eine alternative Unterbringungsmöglichkeit, die zeitnah zur Verfügung stehen würde: die Räume der ehemaligen Kindertagesstätte Rappelkiste an der Breslauer Straße. Diese Räumlichkeit wurde bis vor Kurzem als Flüchtlingsunterbringung genutzt. Zu diesem Zweck wurden große Gruppenräume mit Leichtbauwänden geteilt und kleinere Aufenthaltsbereiche geschaffen. Mit einem Rückbau würde der Bedarf an Gruppenräumen gedeckt. Für das Angebot des KitaEinstiegs wäre dagegen nur ein statt der erforderlichen zwei Räume vorhanden. Die Instandsetzung, erforderliche Brandschutzmaßnahmen und weitere notwendige Arbeiten bilanziert die Verwaltung mit Kosten in Höhe von rund 450.000 Euro. (ble)

Relativ leicht umzusetzen sei ein Angebot von Stellplätzen, online buchbar. Viele würden auch mittlerweile andere Regionen entdecken, anstatt zum wiederholten Male an die Küste fahren. „Reisemobile bringen in der Regel alles mit“, weiß der Naturpark-Chef. Und die Zeiten können die Betriebe selbst bestimmen.

„Es gibt einen Strukturwandel in der Landwirtschaft, die Höfe werden weniger oder verändern sich“, erklärt Bernhard Wolff, Geschäftsführer des Kreislandvolkverbandes Oldenburg. Wichtig sei, dass sich die betreibende Familie eines Hofes einig sei in allen Aufgaben, wenn sie in den Landtourismus einsteigen will.

 Weitere Infos über Unterkünfte und Angebote findet man auf der Webseite der Landtouristik Niedersachsen, bauernhofferien.de

THERAPIEZENTRUM

GANDERKESEE

Adelheider Straße 23 27777 Ganderkesee - Physiotherapie - Osteopathie - Bewegungsbad

042 22-62 91

Anmeldung: Mo.– Fr. 9 –12 Uhr

Kartoffeln sowie Produkte von Partnern. Auch Torten und Kuchen aus der eigenen Backstube sind im Angebot. Daneben besteht eine Fleischerei und eine Küche mit wechselnder Wochenkarte. „Man muss für Neues offen sein. Auch der Austausch mit anderen ist wichtig“, meint Sarah Stolle. Viel Präsenz zeigt der Hof Stolle zudem in den sozialen Medien, wo immer auch Videos vom Hofgeschehen geteilt werden. In Zukunft sollen noch mehr Veranstaltungen auf dem Hof stattfinden.

Urlaub im Hasetal bietet der Hof am Kolk in Löningen-Angelbeck zwischen Oldenburg und Osnabrück. 13 Ferienwohnungen mit 64

Betten laden zum Erholen inmitten der Natur ein. „Wir bieten Ruhe und Entschleunigung. Die Kinder können alles erkunden“, sagt Anna Meyer vom Hof am Kolk. Es gibt Aktionen für die Kleinen, aber auch die Großen, und mittlerweile würden auch jene hier ihren Urlaub verbringen, die selbst als Kinder in den vergangenen 30 Jahren die Landluft in Löningen-Angelbeck geschnuppert haben. In allen Ferien und auch an den Wochenenden sei der Betrieb stets voll. 2002 wurde der Hof an Kolk an eine gemeinnützige Stiftung übergeben, die den landwirtschaftlichen Betrieb an vier Landwirte verpachtet.

Unsere Herbstaktion ist bis zum 16.09.2023 gültig.

– auf alle Garnituren 35% Rabatt

– auf alle Möbelstoffe, echtes Leder und Schaumstoff 30% Rabatt

– bei Neubezug von 6 Stühlen bekommen Sie

2 Stühle gratis

– bei Holzaufarbeitung von 6 Stühlen bekommen Sie 3 Stühle gratis bis auf Lackierung

– bei Neubezug von einer Eckbank mit 2 Stühlen bekommen Sie die Aufpolsterung für 2 Stühle gratis

– bei Neubezug von einem Sessel und einem Hocker bekommen Sie den Hocker gratis – bei Neubezug einer Couch

Empowerment für Frauen

Die Koordinierungsstelle Frauen und Wirtschaft bietet Beratung und Vernetzung

K IM L AURA K ONRAD

Den Beruf, die damit zusammenhänge Karriere und Familie unter einen Hut bekommen? Für viele Frauen unvorstellbar. Das dies jedoch alles andere als eine Traumvorstellung ist, will die Koordinierungsstelle (Kos) Frauen und Wirtschaft beweisen – und das bereits seit über 25 Jahren.

„Wir wollen den Frauen Mut machen“, formuliert Julia Bäcker, pädagogische Mitarbeiterin der Kos und dort in der Beratung tätig, das Ziel.

Dabei ginge es oftmals auch darum, den Frauen zu zeigen, dass sie fähig sind und auf eigenen Beinen stehen können.

„Mit unserer Arbeit erhoffen wir uns, möglichst viele Frauen zu erreichen und sie dahingehend zu inspirieren, ihre Chancen zu ergreifen“, ergänzt die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Delmenhorst, Darja Petrosjan.

Hierfür haben sie ein vielfältiges Programm zusammengestellt, welches aus Netzwerkangeboten, Kursen, Themenberatungen und Seminaren schöpft, die nicht nur in Delmenhorst, sondern auch im Landkreis Oldenburg und in Oldenburg selbst stattfinden. Themen sind beispielsweise die Bewerbungsmappe, Informationen zur Elternzeit sowie die Vereinbar-

Ganztagsförderung an Grundschulen

Spürbare Verbesserungen in der Vereinbarkeit von Familie und Beruf einerseits und ein Zugewinn an Bildung und Förderung der Grundschulkinder andererseits –das verspricht ab Sommer 2026 ein neuer bundesweiter Rechtsanspruch auf Ganztagsförderung im Grundschulalter.

Wie dieser allerdings vor Ort sinnvoll umgesetzt werden kann, fragen sich derzeit viele Schulleitungen, Lehrkräfte, Kita-Beschäftigte sowie Bedienstete und politisch Verantwortliche in den Kommunen. Die Eltern möchten zudem wissen, ob ihre Kinder nach einem Mittagessen in der Grundschule verbleiben können oder ob auf den Vormittagsunterricht Bildungs- und Förderangebote in einem Hort folgen.

Machen sich für die Gleichberechtigung der Frauen stark: Julia Bäcker, Kathrin Würdemann und Darja Petrosjan (von links).

keit von Familie und Beruf. „Eine kostenlose Beratung bieten wir immer dienstags am Vormittag von 8.30 bis 12 Uhr an“, sagt Bäcker. Die Angebote sollen möglichst niedrigschwellig sein. So können Frauen auch einen alternativen Termin online unter frauen-und-wirtschaft.de oder telefonisch unter 04221/99 20 06 vereinbaren.

Ebenfalls gibt es die Möglichkeit, einen Weiterbil-

dungscheck oder individuelle Kursförderung in Höhe von 200 Euro zu erhalten. Diese Förderung können Beschäftigte in Elternzeit, Berufsrückkehrerinnen und geringfügig beschäftigte Frauen beantragen, die ihren Wohnsitz im Landkreis, Oldenburg, Delmenhorst oder in der Gemeinde Stuhr haben. Das Geld kann zum Beispiel für bestimmte Kurse bei der Volkshochschule

genutzt werden, wie etwa EDV und Controlling Workshops, Sprachkurse und Angebote zur Selbststärkung.

Das komplette Programm liegt als Heft sowohl im CoWorking-Space Hyrst aus, als auch in verschiedenen Arztpraxen, in Kitas, im Rathaus und bei der Agentur für Arbeit. Darüber hinaus ist es online unter frauen-und-wirtschaft.de verfügbar.

Sperrung auf der Dwoberger Straße

Aufgrund von Gleisbauarbeiten wird die Dwoberger Straße am 5. und 6. September auf Höhe des Bahnübergangs gesperrt. Wer stadtein-

wärts aus Richtung Elmeloh kommt, fährt über die Landwehrstraße, Dwostraße, Nutzhorner Straße, Mühlenstraße, Ludwig-Kaufmann-

Straße und Oldenburger Straße. Verkehrsteilnehmer, die aus Deichhorst kommen, fahren in umgekehrter Reihenfolge. Auch für Radfahrer

und Fußgänger ist der Bereich wegen der Gleisbauarbeiten gesperrt. Sie können den Bahnübergang Kantstraße nutzen. (DR)

Heimatverein stellt sich vor

Der Heimatverein Delmenhorst präsentiert sich am Sonnabend, 9. September, von 11 bis 13 Uhr in der Delmenhorster Innenstadt. Den Stand findet man in Höhe der Buchhandlung Jünemann. Dort wird auch das neue Heimatjahrbuch vorgestellt. Ebenfalls erhältlich sind die neuen Heimatvereinstaschen. (ble)

Zur Klärung dieser Fragen lädt die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) für Mittwoch, 6. September, 18 Uhr, zu einer öffentlichen Informationsveranstaltung im Riva hinter dem Bahnhof ein. Die Veranstaltung beginnt mit einem Vortrag des Bildungsexperten Wilfried W. Steinert. Er war jahrelang Schulleiter einer inklusiven Ganztagsschule in Templin (Brandenburg), die mit dem Deutschen Schulpreis ausgezeichnet wurde. Ausgehend von diesen Erfahrungen und gestützt durch aktuelle Forschungsergebnisse wird er in seinem Vortrag aufzeigen, wie der Ganztag im Grundschulbereich gelingen kann. Anschließend findet eine Diskussion mit Experten statt. (ble)

Bilderbuchkino in der Bibliothek

Licht aus, Geschichten an: Das Bilderbuchkino der Stadtbücherei Delmenhorst für Kinder ab vier Jahren geht wieder los. Der nächste Termin ist bereits am Dienstag, 5. September, um 16 Uhr in der Stadtbücherei, Lange Straße 1a (City-Center). Das Angebot ist kostenfrei, eine Anmeldung nicht erforderlich. (ble)

Hab & Gut macht Pause

Der Hab&Gut-Laden im Wollepark an der Schwabenstraße 7 bleibt noch bis einschließlich 8. Oktober geschlossen. Spenden kön-

nen in diesem Zeitraum nicht angenommen werden und das Abstellen vor dem Geschäft ist nicht erlaubt. (klk)

Schönes & Sinniges

Kunsthandwerkermarkt

Showküche

Kulinarik, Küche & Haushalt

Beauty, Wellness & Gesundheit

Beratung & Information

Haus, Wohnen & Einrichten

Spiele & Gaming

Auto & Zubehör

Freigelände

NEU IN 2023:

Sparen Sie online 15% auf das reguläre Tagesticket mit dem Code HL23WR auf www.hanselife.de/ tickets

Foto: Martina I. Meyer

Finanzielle Entlastung bei häuslicher

Pflege

Expertenteam berät am Telefon

Wer pflegebedürftig wird oder die Pflege für Angehörige übernimmt, der weiß: Jede Unterstützung bei der Bewältigung der vielen unterschiedlichen Aufgaben zählt. Dabei geht es nicht nur um pflegerische Tätigkeiten. Vielmehr sind es die ganz alltäglichen Aufgaben wie Haushalt, Behördengänge, Einkäufe, Begleitung und Beaufsichtigung, die Zeit und Kraft kosten.

Begeisternde Momente

Hanselife: Auf größter Verbrauchermesse im Nordwesten gibt es fünf Tage Erlebnis pur

kostenfrei

07. 09., 15–18

0800 – 0 60 40 00

TELEFONAKTION

Um Pflegebedürftige und pflegende Angehörige dabei zu unterstützen, gibt es seit 2017 einen monatlichen Entlastungsbetrag in Höhe von 125 Euro von der Pflegekasse – in allen Pflegegraden.

UHR

Doch einer Umfrage des Sozialverbands VdK zufolge nutzen fast 80 Prozent der Befragten den Entlastungsbetrag nicht. Viele von ihnen wissen nicht, dass ihnen der Betrag zusteht, welche Leistungen damit bezahlt werden können und wie mit der Pflegekasse abgerechnet wird.

Zu allen Fragen rund um den Entlastungsbetrag informieren Expertinnen und Experten der Unabhängigen Patientenberatung Deutschland in der Sprechzeit am Donnerstag, 7. September, in der Zeit von 15 bis 18 Uhr unter der kostenfreien Rufnummer

0800 / 0 60 40 00. (ble)

Geld für Dachbegrünung

L ANDKREIS Der Landkreis

Oldenburg fördert mit einem finanziellen Zuschuss die extensive oder intensive Begrünung von Dachflächen auf privat oder gewerblich genutzten Immobilien. Garagendächer sowie Carports sind ebenfalls förderfähig.

Die Höhe des Zuschusses berechnet sich aus der begrünten Quadratmeterzahl in Abhängigkeit zur Begrünungsart.

Für eine extensive Begrünung gibt es maximal 1.000 Euro. Antragsstellende die sich für eine intensive Be-

grünung entscheiden, können einen Zuschuss von maximal 2.000 Euro beantragen. Ein Antrag auf Förderung kann bis zum 15. September digital gestellt werden. Das Online-Antragsportal ist auf wir-für-gutes-klima.de verlinkt. Über das Solar- und Gründachkataster des Landkreises Oldenburg können sich Bürger vorab informieren, ob ihr Dach grundsätzlich geeignet ist. Fragen werden darüber hinaus telefonisch unter 04431 /8 55 91 beantwortet. (ble)

B REMEN Der Herbst steht vor der Tür und ein Termin, den viele Buten- und Binnenbremer und -bremerinnen rot im Kalender markiert haben, nähert sich: Von Mittwoch bis Sonntag, 6. bis 10. September, ist Hanselife in Bremen. Begeisternde Momente heißt das diesjährige Motto und die Besucher erleben diese in sieben Hallen der Messe Bremen sowie auf dem Freigelände.

„Wir wollen uns mit der Hanselife jedes Jahr steigern und noch abwechslungsreicher, noch innovativer und noch besser werden”, sagt Kerstin Renken, Bereichsleiterin Publikumsmessen bei der M3B GmbH. Projektleiter Ingo Kleemeyer ergänzt: „Wir können endlich wieder alle Hallen belegen und haben in diesem Jahr einen besonders guten Branchenmix bei den Ausstellenden hinbekommen. Wir veranstalten außerdem vier große Special-InterestSonderausstellungen.“

Am 6. und 7. September macht die Invita (Halle 6) Lust auf ein selbstbestimmtes Leben im Alter. Vom 8. bis 10. September kommen auf der Kreativzeit (Halle 3) all diejenigen auf ihre Kosten, die für ihr Leben gern basteln, handarbeiten und werkeln. Am Wochenende (9. und 10. September) sind Heiratswillige auf der Trauzeit (Halle 6) an der richtigen Adresse. Zeitgleich geht es auf der Grillgut auf dem Außengelände um sehr viel mehr als die Wurst. Darüber hinaus gibt es in Halle 7 erstmalig einen eigenen Themenbereich „Fun & Action”, wo sich von Freitag bis Sonntag alles um (Fun-) Sport und Outdoor-Aktivitä-

Rund 500 Ausstellende aus Nah und Fern präsentieren im Rahmen der Shopping- und Erlebnismesse ihre Produkte und Dienstleistungen.

ten dreht.

Zahlreiche Ausstellende aus Nah und Fern zeigen auf der Messe interessante neue Produkte: Die Palette reicht laut Veranstalter von Kunsthandwerk und Deko über Haushalt, Mode, Beauty und Wellness bis hin zu E-Sports und Wohnen. Entdeckenswert ist beispielsweise das Aktionsmobil der Christoffel-Blindenmission, wo man für einige Minuten nachempfinden kann, wie es ist, blind zu sein. „Natürlich widmen wir uns auf der Hanselife auch den Themen unserer Zeit, wie beispielsweise E-Mobilität, Erneuerbare Energien oder Designtrends”, sagt Kleemeyer mit Verweis auf die entsprechenden Ausstellungsbereiche.

Auf diversen Bühnen gibt es ein ebenso interessantes wie unterhaltsames Programm mit Vorträgen und Vorführungen. Außerdem werden verschiedene Mitmach-Aktionen und Workshops angeboten. Wer mag, kann beispielsweise unter fachkundiger Anleitung üben, graziös auf High Heels zu laufen, eine Runde Bingo mit dem „Bingo-Bären” Michael Thürnau spielen oder mit Fernsehköchin Barbara Stadler ein veganes Essen zubereiten.

Apropos Essen: Nahezu überall, wo etwas Kulinarisches angeboten wird, darf man auch probieren. Vorausgesetzt natürlich, so die Veranstalter, man fragt nett. (WR)

FAKTEN

Foto: M3B GmbH/

Öffnungszeiten: 10 bis 18 Uhr, außer Freitag (Happy Friday): 10 bis 20 Uhr

Ort: Messe Bremen, Hallen 1 bis 7 und Freigelände

Preise: Gelten bei Online-Buchungen – Tickets vor Ort mit jeweils 2 Euro Aufschlag. Tageskarte Erwachsene: 10 Euro, Feierabendkarte (ab 15 Uhr): 6 Euro, Happy Friday (2. Person ab 15 Uhr frei): 6 Euro, Familienpreis (2 Erwachsene mit ihren Kindern unter 18 Jahren): 26 Euro. Kinder bis 12 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen kostenfrei.

Tickets: hanselife.de/tickets

Anzeige

Meisterhaftes Handwerk für Sessel, Polster und Co

viduelle Beratung vor Ort.

Rocky Michael besucht jeden Kunden persönlich, um ihn bei der Auswahl der neuen Stoffe oder auch bei der möglichen Umarbeitung von Möbeln zu beraten und die genauen Maße aufzunehmen.

„Für uns ist es wichtig, dass wir mit unseren Kunden direkt in Kontakt sind und ihnen eine individuelle Beratung bieten können.“ Rocky Michael betont: „Nur wer vor Ort mit mir persönlich spricht, arbeitet auch wirklich mit der Polsterwerkstatt Ottersberg.“

In der Polsterwerkstatt Ottersberg können sich Kunden auf die persönliche Beratung von Inhaber Rocky Michael freuen Möbel begleiten uns durchs Leben und sind oft mit Erinnerungen und Emotionen verbunden. Doch im Laufe der Zeit können sie ihren Glanz verlieren oder beschädigt werden. Wer kennt nicht das Problem, dass die schönen Wohnzimmersessel nicht mehr zur neuen Wandfarbe passen oder das von der Großmutter geerbte Sofa vollkommen durchgesessen ist und einen neuen Bezug benötigt? Auch Flecken auf dem Esszimmerstuhl oder altersschwache Kommoden können das Wohnambiente stören. Für all diese Fälle gibt es eine Lösung: die Polsterwerkstatt Ottersberg.

Seit sechs Jahren bietet die Polsterwerkstatt Ottersberg ihren Kunden hochwertiges Handwerk und eine umfassende Beratung. Ob es darum geht, alte Möbel aufzuarbeiten, zu polstern oder komplett zu verändern – hier sind Profis am Werk.

Rocky Michael und Mehmet Ersoy, beide gelernte Polsterer mit mehr als 30 Jahren Erfahrung, führen das Unternehmen mit dem Fokus auf Nachhaltigkeit und Kundenzufriedenheit.

In der Werkstatt stehen den Kunden rund 10.000 verschiedene Stoffe, darunter auch verschiedene Leder, zur Verfügung. Auch für Wohnmobile und -wagen gibt es ein Sortiment an Outdoorstoffen.

Doch was die Polsterwerkstatt Ottersberg besonders auszeichnet, ist die indi-

Alte Möbel werden nach Wunsch und Bedarf neu lasiert, lackiert, geölt oder furniert. Eine komplette Umgestaltung ist ebenfalls möglich. So kann beispielsweise aus einem Rundsofa ein Zwei- oder Dreisitzer oder ein Hocker zum Sessel

„Nur wer vor Ort mit mir persönlich spricht, arbeitet auch wirklich mit der Polsterwerkstatt Ottersberg.“

Inhaber Rocky Michael

werden. Eine gründliche Beratung vor Ort ist den Inhabern wichtig, und sie legen bei allen Arbeitsgängen großen Wert auf Transparenz – der Kunde soll jederzeit sehen, was mit seinem Möbelstück in der Werkstatt geschieht.

Inhaber Rocky Michael besucht jeden Kunden persönlich, um Maß zu nehmen. FOTOS (2): pv

Die Polsterwerkstatt Ottersberg ist mit einer Werkstattfläche von knapp 1000 Quadratmetern vermutlich der größte Betrieb im Raum Niedersachsen. Platz genug für die unterschiedlichen Arbeitsgänge.

Der Firmeninhaber erklärt: „Wir arbeiten nicht für Dritte, sondern sind direkt mit unseren Kunden im Austausch.“ Zum Angebot des Betriebs gehört auch die Vollwäsche von Möbeln.

Im Gegensatz zu einer Reinigung, die nur die Oberfläche behandelt, werden die Möbel mit Wasser und von Hand gewaschen, imprägniert und gründlich tiefengereinigt. Waschen und Trocknen geschieht ohne den Einsatz von Chemie und dauert deshalb auch zwei bis drei Wochen. Die Polsterwerkstatt Ottersberg bietet eine beeindruckende Garantieleistung von fünf Jahren auf alle Arbeiten und Materialien.

Nur gültig bei Auftragserteilung bis zum 16.09.2023, ausgenommen bereitslaufendeAufträge.

Polsterprofi Rocky Michael und sein erfahrenes Team verleihen in der Werkstatt alten Möbeln neuen Charme.

In einem Radius von 100 Kilometern sind Abholung und Lieferung zudem kostenfrei. Die Polsterwerkstatt Ottersberg befindet sich in der Bahnhofstraße 16 und ist von montags bis freitags von 10 bis 18 Uhr sowie samstags von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Weitere Informationen sind unter Telefon 04205 / 571 99 48, per Mail an pwottersberg@gmail.com sowie im Internet unter www.polstereiottersberg.de erhältlich.

●

Traumhochzeit

Tipps rund um’s Ja-Wort

Eine rechtzeitige Planung verringert Stress bei den Hochzeitsvorbereitungen

B RITTA L EHNER

& Mondlicht

Am schönsten Tag im Leben will niemand etwas dem Zufall überlassen. Angehende Eheleute planen und gestalten den großen Tag, an dem sie ihre Liebe mit dem JaWort besiegeln, daher oft über Monate vorweg. Schließlich ist einiges vorzubereiten: Soll die Trauung standesamtlich, kirchlich, beides oder als freie Zeremonie stattfinden? Soll das Fest nach der Trauung eher im großen Rahmen oder im kleinen Kreis gefeiert werden? Soll die Hochzeitsfeier prunkvoll oder gediegen, romantisch oder modern, eher städtisch oder doch lieber auf dem Lande steigen?

● Pauschalhochzeiten

●

Angebote nach Ihren Wünschen

●

Feier dich glücklich - auch vegan - in unserer reetgedeckten Hochzeitslocation, wir erfüllen Ihre Herzens-Wünsche!

{ 3 klimatisierte Festsäle von edel ländlich bis modern

{ Freie Trauungen auf der überdachten Natursteinterrasse oder im romantischen Garten

{ direkte Lage am Stenumer Wald

{ eigener Außenbereich

CHALET

TRAUUNGEN IM GARTEN

bietet es sich an, die eigenen Tanzkünste mit einem geduldigen Tanzlehrer oder einer nachsichtigen Tanzlehrerin aufzufrischen. Bei langer Paartanz-Abstinenz sollte man mit einem Tanzkursus in einer Tanzschule eher früher als später (wieder) anfangen.

Es ist ratsam, ein Hochzeitsbudget festzulegen. Dabei sollte das Paar gemeinsam überlegen, welche Sachen ihnen bei Programm und Gestaltung besonders wichtig sind. Tipp: Bei der Budgetplanung sollte man mindestens einen Spielraum von zehn Prozent haben. Denn unerwartete Posten können schnell zu höheren Ausgaben führen.

KÖHLERDIELE

HOTEL

{ Candybar, Hussen, elegante Kerzenleuchter

{ flexible Frischeküche für ihre Bedürfnisse und die Ihrer Gäste

{ pflanzliche Alternativen sind automatisch

inbegriffen

{ komplett vegane Hochzeiten sind möglich

{ hauseigene Bäckerei und Konditorei

{ 52 Hotelzimmer und Suiten

{ wertvolles und gesundes Frühstück der Extraklasse

{ kostenfreie Parkplätze

{ besondere Möglichkeiten für Fotoaufnahmen in Garten und Wald

{ ein tolles Team, das sich auf Sie & Ihre Gäste freut und ihre Feier unvergesslich macht

Ihre Feier ist etwas ganz Besonderes ... das wissen wir genau!

Wir freuen uns auf Sie und Ihre Gäste!

Uwe, Cerstin und Katharina Vosteen

Backenköhler´s Hotel und Akademie

Dorfring 40 ∙ 27777 Ganderkesee-Stenum ∙ Tel.: 04223 - 730

E-Mail: info@hotel-backenkoehler.de ∙ www.hotel-backenkoehler.de

Wer sich keine Hochzeit von der Stange, sondern ein individuelles Fest wünscht, kann vieles eigenhändig vorbereiten – und dabei auch noch Kreativität und Teamwork zu zweit beweisen. Das fängt mit der Einladung an, die das Paar mit einem persönlichen Lieblingsfoto selbst entwirft. Den Karten kann man zusätzlich kleine Magnete in Herzform beilegen, ebenfalls versehen mit einem hübschen Motiv des Brautpaars. Wenn die Einladungskarte damit am Kühlschrank befestigt wird, ist die Vorfreude auf den großen Tag immer präsent. Der Look der Einladung lässt sich auch bei den Tisch- und Menükarten fortsetzen.

Je nach Jahreszeit bieten sich Sommerterrassen oder ein Saal als Location für die Hochzeitsparty an. Bei den Gastronomen in der Region wird man sicher fündig. Mit dem Betreiber der Location sollten frühzeitig die wichtigsten Punkte wegen des Caterings besprochen werden. Dazu gehören auch das Kindermenü, alternative Speiseangebote für Allergiker und Vegetarier/Veganer, die Tischdekoration und ganz allgemein der Veranstaltungsablauf. Falls die gebuchte Hochzeitslocation keine eigene Gastronomie mitbringt, sucht und bucht man einen entsprechenden Caterer. Richtig gute Restaurants und Partyservices bieten übrigens immer öfter ein Pro-

Während der Bräutigam den Casual Chic bevorzugt, trägt die Braut ein langes, fließendes Brautkleid mit schöner Spitze am Oberteil.

beessen des Hochzeitsmenüs an. So kann man sich vorab selbst einen Eindruck verschaffen, ob die Gaumenfreuden wirklich so lukullisch sind, wie gewünscht. Falls sich um die Hochzeitstorte nicht der Gastronom vom Restaurant oder der Caterer kümmert, sollte man mit einem Konditor die Wünsche für die Hochzeitstorte klären sowie die konkrete Anlieferung und Aufstellung

Floristen sind die richtigen Partner, wenn es um die Auswahl des passenden hochzeitlichen Blumenschmucks geht. Ein Brautstrauß und die Tischdekoration sind traditionell fast schon Pflicht. Aber auch das Hochzeitsauto oder die Kutsche und die Anstecknadel des Bräutigams sehen mit Blumenschmuck veredelt einfach schöner aus. Und freilich benötigen die Blumenkinder ebenfalls florale Munition.

Für auswärtige Gäste müssen eventuell passende Übernachtungsmöglichkei-

Foto: Alex Dean Eigenrauch

ten gefunden werden. Ganz besonders geeignet sind fußläufig erreichbare Unterbringungslösungen wie etwa in einem angrenzenden Hotel zur Partylocation.

Bei der eigenen Hochzeit möchte jedes Brautpaar, dass der Hochzeitstanz ein voller Erfolg wird. Deshalb

Der Brautstrauß sollte zum Stil des Brautkleides und zur Jahreszeit passen. Foto: Pixabay

Die Suche nach dem Ehering sollte man sehr ernst nehmen. Schließlich trägt man das gute Stück künftig Tag für Tag am Ringfinger. Beim Trauring sollte vom Design bis zum Sitz alles passen. Foto: Pixabay

Die Adresse für Ihre Hochzeit

RITTA L EHNER

B

Kleid, Ringe, Maniküre

Für die eigene Traumhochzeit gilt es viel zu bedenken

Mit der Suche nach dem perfekten Hochzeitsoutfit kann Frau nicht früh genug beginnen. Vor allem ist das Finden des richtigen Brautkleides samt Brautschleier eine echte Schlüsselaufgabe. An das Brautkleid werden meist sehr hohe Erwartungen gestellt, das kann schon mal einige Zeit in Anspruch nehmen. Oft werden Hochzeitskleider nicht von der Stange, sondern individuell gefertigt. Da nimmt die Schneiderin oder der Schneider erst einmal Maß. Die Anfertigung in solider Handarbeit dauert ebenso ein Weilchen. Da lohnt sich rechtzeitiges Anfangen.

Was für die Dame gilt, hat für den Herren die gleiche Gültigkeit. Mit der Suche nach der perfekten Kleidung sollte Man(n) beizeiten beginnen. Schließlich will er am großen Tag eine gute Figur neben seiner Herzensdame abgeben. Wenn es in das Budget passt, sollte der Bräutigam Maßanzug tragen. Und zwar einen, der stilistisch und farblich perfekt zum Brautkleid passt. Die Schuhe sollten ebenfalls zum Outfit passen. Damit die Braut bei ihrer Hochzeit nicht ins Straucheln kommt oder sich Blasen an den Füßen holt, sollten die Hochzeitsschuhe einige Zeit vorher eingelaufen werden.

Gleiches gilt für das Eintragen der Herrengaloschen. Auf der eigenen Hochzeit zu hinken, macht keinen Spaß. Sechs bis zwölf Monate vor der Hochzeit sollte man damit anfangen, sich Trauringe anzugucken. Die Suche nach dem Ehering sollte man sehr ernst nehmen. Schließlich trägt man das gute Stück künftig Tag für Tag am Ringfinger. Beim Trauring sollte vom Design bis zum Sitz alles passen. Oft müssen Goldschmied oder Juwelier deshalb nochmals Hand anlegen und die Passform des Rings etwas abändern.

Damit am Tag der Hochzeit die Frisur von Braut und

Kreative Geldgeschenke

Bräutigam wirklich sitzt, wie sie soll, gilt es unbedingt frühzeitig Termine bei einem Friseur abzusprechen.

Für Braut und Bräutigam empfiehlt sich zudem noch ein weiterer Schönheitstermin bei der Maniküre. Gerade die Hände und Fingernägel stehen bei einer Hochzeit besonders im Rampenlicht. Beliebtes Fotomotiv sind sie obendrein.

Die Braut sollte, falls das nicht schon beim Friseurtermin inklusive ist, in der Vorwoche zur Hochzeit noch einen Termin beim Visagisten oder Kosmetiker anvisieren. Der empfiehlt der Braut am besten, wie das Braut-Makeup perfekt gelingt.

Geld allein macht zwar nicht glücklich – aber es kann helfen, Träume zu erfüllen. Gerade zur Hochzeit und zur anschließenden Hochzeitsreise wünschen sich Brautpaare oft eine monetäre Aufmerksamkeit. Eine originelle Idee für die Verpackung ist es beispielsweise, ein Hochzeitskissen mit Geldscheinen zu spi-

cken. Das Kissen mit hübschen Fotos des verliebten Paars lässt sich im Fachhandel unkompliziert gestalten. Eine weitere Möglichkeit ist ein Geschenkglas. Dazu wird das Geld in ein hübsches Gefäß gegeben und mit einer Grußbotschaft ergänzt. Sofortfotostreifen eignen sich sehr gut dafür. (djd)

Hochzeitsfotos müssen nicht nur im Studio gemacht werden.

Auch in der Natur bieten sich schöne Motive an. Foto: Pixabay

10.09.2023, 13-18 Uhr

...natürlichbeiuns!

Samstag, 09.09. von 10-18 Uhr

Sonntag, 10.09. von 11-18 Uhr

Bei der Auswahl der Tischdekoration helfen Caterer und Gastronomen gerne weiter. Foto: Pixabay

Ihr Spezialist für Hochsteckund Brautfrisuren!

Oldenburger Str. 91 27753 Delmenhorst Tel.: 04221 / 174 40

Bürgerstuben ielefeld’s

DieAdressefürIhreFeier!

Geldgeschenke erhalten mit originellen Fotogeschenken eine individuelle Note. Foto: djd/www.cewe.de

Tipp: Hochzeitsmessen

Jedes Jahr im Herbst –pünktlich zum Start der neuesten Modekollektionen – präsentiert die Hochzeitsmesse Oldenburg in den Weser Ems Hallen die neuesten Trends der Branche: Das nächste Mal am 14. und 15. Oktober. Das breite Ausstellerfeld bietet moderne und klassische Hochzeitsmode für „sie & ihn“, Beauty- und Styling-Tipps, individuellen Trauschmuck, geschmackvolle Tischdekorationen und vieles mehr.

In Bremen ist die zweitägige „TrauZeit“ (9. und 10. September) in die Hanse Life (6. bis 10. September) integriert. Die TrauZeit in den Bremer Messehallen auf der Bürgerweide bietet in außergewöhnlicher Atmosphäre den passenden Rahmen für alles, was zum schönsten Tag des Lebens dazugehört. Hier findet man Inspirationen, das perfekte Outfit, kompetente Dienstleister und ein mitreißendes Entertainment. (ble)

Seit1999

Die neuen Kollektionen sind da, wir brauchen Platz! LAGERRÄUMUNG – BIS ZU 70% REDUZIERT!

Abernettistraße43.27755Delmenhorst Telefon:0422123030 www.hausadelheide.de info@hausadelheide.de

reduziertauf49,-29,- 19,-

100Anzüge festlich

SakkosundHosen reduziertauf98,-49,- 29,am VerkaufsstandaufunseremParkplatz

GetränkeproPerson50,- €

Schlemmerbuffet Warm-kaltesBuffet inkl.Vorsuppe,Dessert, SektempfangundalleGetränke p.P.€ 69,90

DenkenSiebitterechtzeitig anIhreReservierungfürdie Kommunion/K

Wirempfehlen,füralleVeranstaltungenrechtzeitigPlätzezureservieren!

Tel.04221-800308

Tel.04221-800308

Bürgerkampweg26 27751Delmenhorst

Bürgerkampweg26·27751Delmenhorst

Wenn Gold, dann Ahlden Gold

Sichern Sie sich jetzt Ihre Trauringe bei uns und sagen Sie „Ja“ zu einem Leben voller Liebe und Glück.

Ihr persönlicher 10% Gutscheincode

Wir führen Kleider in den Größen 34 –62 von diversen Herstellern und Designern, u.a. von

Unsere große Ausstellung finden Sie hier: Bremer Straße 15 27749 Delmenhorst

✆ 0 42 21 - 12 95 05

Öffnungszeiten

Mo - Fr: 10 - 19 Uhr

Sa: 10 - 17 Uhr

Parkplätze vorhanden

Gib Schmid den Ball!

Werder gelingt mit 4:0 gegen Mainz ein überraschender Befreiungsschlag

R OBERT L ÜRSSEN

Wenn das das neue Werder ist, dann können sich die Bremer Fans auf tolle Zeiten freuen. Im Spiel 1 nach Füllkrug brannte Werder beim gegen Mainz 05 ein fußballerisches Feuerwerk ab und siegte völlig verdient mit 4:0 (1:0). Überragender Mann in einem homogenen Team war Romano Schmid, der an allen Toren beteiligt war.

Abgesehen von Dawid Kownacki, der die freie Planstelle im Sturm übernehmen durfte, hatte der Transferwirbel der vergangen Tage keinen Einfluss auf die Startelf der Bremer. Oliver Deman nahm erwartungsgemäß zunächst auf der Bank Platz. Der erst am Freitagnachmittag verpflichtete Rafael Borré stand noch nicht im Spieltagskader. In der Abwehr bekam Niklas Stark den Vorzug vor Milos Veljkovic, im Mittelfeld Romano Schmid und Christian Groß vor Senne Lynen und Leonardo Bittencourt.

Werder erwischte einen

Start nach Maß. Schmid gewann im Mittelfeld einen Zweikampf nahm Tempo auf, steckte durch auf Kownacki, der im Strafraum quer legte auf Marvin Ducksch. Der Mainzer Hanche-Olsen traf beim Rettungsversuch Ducksch und nicht den Ball. Schiedsrichter Robert Schöder zeigte sofort auf den Elfmeterpunkt. Ducksch verwandelte sicher zum 1:0 (3.).

Die Art, mit der sich Werder die frühe Führung erarbeitete, war ein Vorgeschmack auf das, was die Mannschaft in der Folgezeit zeigte. Immer wieder ging es

schnell durchs Mittelfeld, suchten die Bremer entschlossen den Abschluss.

Wann hat man Werder zuletzt so schnell gesehen? Daran änderte sich auch nichts, als Ducksch nach nur 22 Minuten angeschlagen vom Platz musste und durch Nick Woltemade ersetzt wurde. Der U 21-Nationalspieler fügte sich nahtlos ein und hatte in der 39. Minute sogar das

2:0 auf dem Fuß, konnte nach Pass von Schmid, den Ball aber nicht an Zentner im Tor der 05er vorbei spitzeln. Zuvor hatte schon Schmid nach einem herrlichen Konter den Ball sechs Meter vor dem Tor leider nicht verwerten können (27.).

Wenn es Werder etwas vor-

zuwerfen gab, dann dass es zur Pause nur 1:0 stand. Nach dem Seitenwechsel schien es zunächst als habe Werder etwas den Faden verloren. Dann fand Anthony Jung aus der Bedrängnis den freistehenden Schmid und es ging wieder ganz schnell: Pass auf Weiser, Flanke auf den zweiten Pfosten, jens Stage köpft wuchtig ins lange Eck – 2:0 (53.). Werder hatte die Sache im Griff und ließ kaum gefährliche Aktionen der Gäste zu. Eine Viertelstunde vor Schluss brachte Werner dann frische Kräfte. Die Joker stachen: Schmid (wer sonst?) fand mit einem Befreiungschlag Justin Njinmah. Der Bundesligadebü-

tant zog in den Strafraum, verfehlte zwar das linke Eck, fand dafür aber Bittencourt, der zum 3:0 abstaubte. Die Bremer Fans hatten sich noch nicht wieder gesetzt, da verzückte Schmid sie erneut.

Pass auf Njinmah, der junge Stürmer total cool – 4:0.

„Das Spiel hat mir gelegen, weil ich so viele Bälle bekommen habe“, sagte Schmid nach dem Spiel. „Wenn ich den Ball am Fuß habe, werde ich noch viele gute Spiele machen.“

Werder: Pavlenka – Pieper, Stark, Friedl – Weiser (86 Opitz), Schmid, Groß (76. Lynen), Stage (76. Bittencourt), Jung – Ducksch (23. Woltemade), Kownacki (76. Njinmah)

Eine richtungweisende Partie steht heute für die Oberliga-Fußballer des SV Atlas auf dem Programm. Im Delmenhorster Stadion empfängt das Team um 15 Uhr den SSV Vorsfelde. Die Mannschaft aus Wolfsburg stieg in der vergangenen Saison mit 32 Siegen aus 34 Partien und satten 22 Punkten Vorsprung aus der Landesliga auf. Nach einem Auftaktsieg gegen den Rotenburger SV (2:1) kassierte der SSV zuletzt drei Punkt-

spielniederlagen in Folge. Der SV Atlas braucht einen Sieg, um den Anschluss an die vorderen Regionen der Tabelle nicht zu verlieren. Am Mittwoch zogen die Delmenhorster durch ein 3:1 (1:0) gegen den Rotenburger SV ins Viertelfinale des Krombacher Niedersachsenpokals ein. Die Treffer für Atlas erzielten Stütz (32.), Dähnenkamp (82.) und Touray (90.+5) bei einem Gegentor von Buschermöhle (59.). (rl)

Wardenburg souverän

In der Kreisliga feierte Spitzenreiter VfR Wardenburg mit 2:0 (0:0) über den punktlosen Ahlhorner SV durch Tore von Beckmann (52.) und Berisha (71.) im fünften Spiel den fünften Sieg. Der vierfache Schütze Wichmann ebnete dem Neuling DTB den Sieg beim 4:3 (2:2) über Wildeshausen II, für den Brockmann, Hoffrogge und Stöver trafen. Wüsting kletterte mit 3:0 (2:0) bei den Beckeln Fountains durch Treffer von Leddin (2) und

Stöver auf Platz drei. Heute um 12.15 Uhr kommt es zum Spitzenspiel zwischen Baris und Jahn, Tungeln gegen Dötlingen (11 Uhr), Bookholzberg gegen Achternmeer (14 Uhr), morgen DTB gegen die SF Wüsting (20 Uhr), am Dienstag Munderloh gegen FC Hude II (19.30 Uhr) und am Mittwoch Ahlhorn gegen TV Jahn (19.15 Uhr). Kreispokal, Viertelfinale am Dienstag um 19.30 Uhr Baris gegen Wildeshausen II. (dkf)

Kunst besiegt Heidkrug

In der Bezirksliga scheiterte der TuS Heidkrug am Freitag in Brake beim 0:4 (0:2) am dreifachen Schützen Kunst (11., 28., 68.), ehe Hemken per Elfmeter traf (88.). Am vergangenen Spieltag fiel kurzfristig das Duell Brake gegen Nordenham aus, weil die Standsicherheit eines Lichtmastes nicht gegeben war.

Einen packenden Schlagabtausch gab es beim 4:4 (1:3) zwischen dem VfL Oldenburg II und FC Hude. Die Huder

legten ein 2:0 nach neun Minuten und dann ein 3:1 vor und führten mit 4:3, ehe Bruns in der 82. Minute ausglich. Tore: Da Silva, Bruns (2), Zohrabian – Osei (2), Ruge, sowie Simon-Josef Matta Heute, um 13 Uhr spielt das punktlose Schlusslicht Atlas II gegen Rastede, 14 Uhr GVO – Wildeshausen, 15 Uhr Bümmerstede – Abdin, Aufsteiger Harpstedt – Spitzenreiter Frisia Wilhelmshaven, Obenstrohe – Großenkneten. (dkf)

Jens Stage jubelt nach seinem Treffer zum 2:0. Der zweikampfstarke Däne trug seinen Teil dazu bei, dass Werder erstmals nach langer Zeit wieder ohne Gegentor blieb. Foto: Nordphoto

Auftakt mit kuriosem Ende

38 Aktive des DSV 05 beim Vergleichsschwimmfest am Start / Abbruch nach Defekt

Die Sommerpause war kurz, sehr kurz für viele Schwimmerinnen und Schwimmer des Delmenhorster Schwimmvereins. So war der Trainingsstart für die Saison 23/24 bereits Ende Juli datiert, da viele Höhepunkte schon früh im zweiten Kalenderhalbjahr warten, wie etwa die 2. Bundesliga, für die sich die Damen im Februar qualifizierten.

Beim Weyher Vergleichsschwimmfest stellte der DSV05 die meisten Aktiven, auch viele jüngere Athletinnen und Athleten zählten zum Team. So konnten Ylva Steinke, Charlotte Deeken und Amelie Behrendt erste Wettkampfluft schnuppern und freuten sich allesamt über tolle Platzierungen im vorderen Mittelfeld.

Zu Beginn des 2. Abschnittes setzte die DSV05 Damenstaffel gleich ein Ausrufezeichen. In der Besetzung Yael Esther Rohde, Emelie Marie Maßberg, Mirja Sophie Maßberg und Hanna Lemmermann konnten sie die 4x50 Meter Freistil in unter zwei Minuten (1:59,70 Minuten) zurücklegen und sicherten sich hier den 1. Platz vor dem Grafen Schwimmteam aus Bruchhausen-Vilsen.

Für Hanna Lemmermann war es ihr einziger Auftritt für den DSV05 in Weyhe, da sie sich kurz danach auf den Weg zum Internat nach Hannover machen musste, wo sie seit der jetzigen Saison nun

noch professioneller trainieren und lernen kann. Ihre Schwester Jule sollte nicht weniger erfolgreich sein. Sie sicherte sich bei vier Starts drei neue Bestzeiten und konnte sich zudem noch über eine Gold- und zwei Silbermedaillen freuen. Im gleichen Jahrgang wie Lemmermann konnte Helene Meyer ihren Wettkampf nicht weniger erfolgreich bestreiten. Sie sicherte sich ebenso drei neue Bestzeiten sowie drei Medaillen.

Einen richtigen Sahnetag erwischte Miley Redelfs. Ihre

Ausbeute: vier Starts, zwei neue Bestzeiten und vier Goldmedaillen. Leonel Fischer stand ihr kaum nach. Über seine vier Starts sicherte er sich drei 1. und lediglich einen 2. Platz und das alles in jeweils neuen Bestzeiten. Sein Bruder Laurin freute sich zudem über einen starken 2. Platz über die 100 Meter Rücken. Hierbei steigerte er seine Bestzeit um mehr als 8 Sekunden. Ein weiteres erfolgreiches Geschwisterduo: Aron und Norwin Denker. Norwin konnte bei seinen

vier Starts auf vier 1. Plätze schwimmen. Sein Bruder Aron erreichte drei 2. Plätze und siegte über die 100 Meter Rücken in seinem Jahrgang. Am Sonntag kam dann recht schnell die Nachricht, dass es keinen zweiten Wettkampftag geben wird. In der Nacht war es zu einem Pumpendefekt im Weyher Freibad gekommen. Ähnliches hatten Lea Enzensberger und Mattis Meyer bereits im Mai bei den Norddeutschen Mehrkampfmeisterschatfen im neuen Horner Bad in Bremen erlebt.

Jahn

droht fünfte Liga

Heute beim Mitabsteiger Burg Gretesch

Nachdem sich die traditionsreichen Jahn-Fußballerinnen aus der Regionalliga mit rekordverdächtigen 18:118

Toren und sieben Punkten verabschiedeten, dabei neunmal sechs Treffer und mehr kassierten und Ergebnisse wie 0:10, 1:10, 1:9, 1:8 lieferten, und am Ende 24 Punkte zum Klassenerhalt fehlten, setzte sich die schwarze Serie in der Oberliga mit vier Niederlagen fort. Darunter befindet sich auch ein 0:8 beim starken Aufsteiger Hollage. Heute ab 13 Uhr droht er-

neut Ungemach. Gespielt wird beim Mitabsteiger TSG Burg Gretesch. Die Osnabrückerinnen holten aus drei Spielen bisher sechs Punkte. Jahn kassierte vier Niederlagen und liegt seit dem ersten Spieltag auf dem letzten Tabellenplatz. Den Delmenhorsterinnen droht in der noch so jungen Saison 2023/24 bereits der Abstieg aus der Oberliga.Der ehemalige Bundesligist würde erstmals seit der Abteilungsgründung im Jahr 1970 in die fünfte Liga fallen. (dkf)

Stenum angekommen

Der Landesliga-Neuling VfL überzeugt

Der VfL Stenum kann sich spielfrei an diesem Wochenende auf seinen Lorbeeren ausruhen.

Der souveräne Aufsteiger ist in der ungewohnten Umgebung angekommen. Der Wechsel vom Erfolgstrainer Thomas Baake zu Lars Möhlenbrock als Coach ging erfolgreich vonstatten. Die bisherige Ausbeute kann sich trotz eines 1:2 in Firrel und 3:4 in Bevern mit 1:1 gegen Oythe sowie 3:2 gegen Gesmold und nach 3:0-Führung mit 6:2 in Holdorf sehen lassen. Kein anderes Team erzielte in einer Partie sechs Treffer. Devin Isik liegt mit acht Treffern in der Liga-Torschützenliste ganz vorn.

Das nächste Punktspiel

Lars Möhlenbrock ging schon vor seiner Tätigkeit in Stenum als Trainer beim FC Hude und Torwarttrainer bei Atlas II engagiert zur Sache. Foto: av

bestreiten die Stenumer am kommenden Sonntag unbeschwert beim Spitzenteam FC Schüttorf. (dkf)

Originale Spezialitäten genießen

Auf der Speisekarte des „Orea“ sind viele typisch griechische Gerichte zu entdecken

Als eines der wenigen griechischen Restaurants in Delmenhorst und dem Umland wird das „Orea“ durch seine Inhaberin Georgia Wessels noch in griechischer Regie geführt und auch in der Küche bereitet ein griechischer Koch die Gerichte zu.

Und so findet man auf der Speisekarte nicht nur eine reiche Auswahl von Vorspeisen und die allseits bekannten Grillteller, sondern auch zahlreiche Spezialitäten aus dem Herzen Griechenlands. Dazu zählen zum Beispiel Moussaka, Pastizio und Stifado als typische Hauptgerichte, oder auch gegrillte Lammfilets und weitere Lammgerichte in verschiedenen Variationen aus dem Backofen.

Auch bei den Desserts legt Georgia Wessels großen Wert auf Originalrezepte aus ihrer früheren Heimat. Also bilden zum Beispiel Loukoumades und Galaktoboureko für manche

Das gemütlich eingerichtete Restaurant „Orea“ ist ein regelmäßiger Treffpunkt für die Gäste. Dort genießen sie original griechische Gerichte in großer Vielfalt. Foto: Martina Meyer

Gäste oft den verführerischen Abschluss eines griechischen Essens. Und dann gibt es sogar auf der Getränkekarte des „Orea“ seit ein paar Jahren noch etwas ganz Spezielles. Es sind die Ouzo-Cocktails mit verschiedenen Säften und in mehreren Geschmacksrichtungen wie Kokosnuss, Amaretto oder Pfefferminz. Die Idee zu diesen ausgefallenen Cocktails hatte Eleni, die Tochter von Georgia Wessels. Wer sich die griechischen Spezialitäten zur Abwechslung auch mal zu Hause schmecken lassen möchte, kann sie im Außer-Haus-Service vom „Orea“ bestellen und sie dann entweder sofort mitnehmen oder abholen.

Darüber hinaus bietet das Restaurant „Orea“ seinen Gästen auch einen Partyservice an. Nach Absprache der Kundenwünsche werden dann für private oder geschäftliche Anlässe ab 20 Personen bestimmte Speisen oder komplette warme und kalte Büfetts mit allem Drum und Dran frei Haus geliefert.

Mit dem neuen „Orea“ hat sich für Georgia Wessels vor zehn Jahren ein Lebenstraum erfüllt. „Es ist ein Beruf, bei dem man mit dem Herzen dabei sein muss, sonst funktioniert das nicht. Wenn man nur auf dem Sofa sitzt, lernt man nicht so viele tolle Menschen kennen“, sagt sie und freut sich jeden Tag auf ihre Gäste.

Mirja Maßberg, Yael Rohde, Emelie Maßberg und Hanna Lemmermann (von links) schafften es mit ihrem Bild vom Beckenrand dank gleicher Badeanzüge auf die Instagramseite des Herstellers. Foto: pv

Wir sind Telekommunikation

Seit 15 Jahren setzt man bei „Web@Mobile“ auf Trends und gute Beratung

Bereits seit 15 Jahren stehen Inhaber Benyamin Alp und das Team von „Web@Mobile“ ihren Kundinnen und Kunden als verlässliche Partner für Telekommunikation zur Seite. Bei der Eröffnung im September 2008 galt als Firmen-Motto „Wir kennen die neuesten Trends auf dem Telekommunikationsmarkt und beraten jeden Kunden individuell“. An diesem Servicegedanken hat sich bis heute nichts geändert. Und dass, obwohl sich im Laufe der vergangenen 15 Jahre die Angebotspalette kontinuierlich ausgeweitet hat. „Web@Mobile“ ist ein verlässlicher Partner rund um Smartphones, Festnetz-Telefonie, Internet/DSL, Glasfaser und vieles mehr. „Wir sind Telekommunikation“, sagt Benyamin Alp.

„In den vergangenen 15 Jahren haben sich der Markt und auch die Technik enorm verändert“, stellt Benyamin Alp fest. „Am Anfang kamen die Kunden zu uns, um sich ein normales Handy zu kaufen, denn die

meisten wollten nur telefonieren.“ Heute sehe das anders aus: Die Smartphones ermöglichen alle Arten der Kommunikation im Mobilfunknetz oder im Internet.

Im Geschäft an der Stedinger Straße 52 werden vor allem o2 und Vodafone präsentiert – inklusive der ganzen Bandbreite von einfach zu bedienenden Geräten bis zu hochwertigen Modellen. Mittlerweile ist „Web@Mobile“ der einzige offizielle O2-Vertriebspartner im Delmenhorster Stadtgebiet.

„Wir können fast jedes Smartphone-Modell der verschiedenen Hersteller kurzfristig besorgen“, verspricht Benyamin Alp.

Ist das Traumhandy beispielsweise von iPhone oder Samsung gefunden, endet der Service noch lange nicht. Die Kundschaft wird umfassend, freundlich und kompetent beraten. Es wird genau geschaut, welcher Tarif am besten zum wem passt. Dabei ist es egal, ob man sich für Prepaid-Handy

oder ein Smartphone mit Vertrag entscheidet. „Zudem bieten wir spezielle Tarife für Schüler, Studenten, Selbstständige sowie Berufssoldaten an“, freut sich der Firmeninhaber.

Bei Fragen oder Problemen rund um die Bereiche Handyreparatur und Handyversicherung ist man im Geschäft an der Stedinger Straße 52 ebenfalls an der richtigen Adresse.

Auch rund um das Thema Internet und Glasfaser legt man bei „Web@Mobile“ großen Wert auf eine gezielte Beratung und den fairen Umgang mit den Kunden. Seit dem in Delmenhorst der Glasfaserausbau vorangeht klingelt bei Benyamin Alp noch häufiger das Telefon. Mit ruhiger Stimme nimmt er den Anrufern die Ängste, erklärt ihnen für Laien schwierige Zusammenhänge und beantwortet Fragen. „Web@Mobile“ ist Partner von EWE. Das Glasfasergebiet umfasst in Delmenhorst aktuell 14.900 Haushalte und in Ganderkesee 4.500 Haushalte. Und immer mehr

Haushalte werden dazukommen.

Gemeinsam mit den Kunden wird der optimale Internet-Tarif gefunden. Im Gespräch werden die verschiedenen Anbieter mit diversen Optionen vorgestellt. Gerne kümmert das Team von Benyamin Alp auch um das Festnetz-Telefon und übernimmt hierfür ebenfalls die gesamte Abwicklung und Einrichtung.

Anlässlich des 15-jährigen Bestehens bedankt sich Benyamin Alp bei allen Kunden für das Vertrauen und die Treue auch in der zurückliegenden Pandemie. Als kleines Geburtstagsgeschenk erhält man vom 4. bis 16. Septembeer zu jedem Neuvertrag oder Vertragsverlängerung gratis eine Handyhülle dazu.

„Web@Mobile“, Stedinger Straße 52 ist von montags bis freitags von 9.30 bis 18.30 und sonnabens von 9.30 bis 15 Uhr geöffnet. Direkt vor dem barrierefreien Geschäft gibt es Parkplätze.

Die gut bestückten Auslagen und der helle Eingangsbereich laden zum Eintreten ein.

Know-how als Service: Benyamin Alp und sein Team von „Web@ Mobile“ legen viel Wert auf eine gezielte Beratung

Team sucht wegen des großen Patientenzulaufs Verstärkung!

ein angenehmes Arbeitsklima mit Spaß

30 Tage Jahresurlaub in der Pflege

Wir zahlen nach dem niedersächsischen Durchschnittsgehalt

Wir suchen...

• Exam. Pflegekräfte (m/w/d)

• Pflegeassistent (m/w/d) mit 2-jähriger Ausbildung

• Arzthelfer/-in / MTA (m/w/d)

• Pflegehelfer/-in (m/w/d)

gerne auch Quereinsteiger in Voll- und Teilzeit oder auf 520- €-Basis, Führerschein Klasse B erforderlich Auch nur Wochenend-Dienste möglich

Wir freuen uns auch sehr über Bewerber/innen 50-plus

• Hauswirtschaftskräfte (m/w/d)

gerne auch Quereinsteiger mit Führerschein und Auto

Ihre telefonische oder schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:

Ambulante Hilfe Beyer & Schmiech GmbH · Cramerstraße 16/17 · 27749 Delmenhorst Oder kommen Sie gerne persönlich mit Ihren Bewerbungsunterlagen vorbei – wir freuen uns auf Sie.

kompetenter Ansprechpartner für alle Marken!

Gemeinsam gegen die Angst

/ Abschluss nun anerkennen lassen

Pflegeassistentin Oksana Replianchuk unterstützt die 90-jährige Anne-Dore Meyer fast täglich morgens beim Waschen und Ankleiden. Wenn die 46-jährige Ukrainerin der Bewohnerin im Kursana Domizil Bremen sorgfältig die Haare kämmt, bleibt immer Zeit für ein persönliches Gespräch. „Oksana ist eine ganz, ganz Liebe“, sagt Anne-Dore Meyer und schmunzelt. „So eine Frau wie sie hätte wohl jeder gern zur Schwiegertochter.“

Wenn die beiden auf humorvolle, herzliche Art miteinander umgehen, kann Replianchuk eine Zeitlang die Sorgen um ihre Familie, die in ihrer Heimat unter dem Kriegsgeschehen leidet, vergessen. „Ich bin sehr dankbar für die Liebe, die ich von den Bewohnern bekomme“, sagt die ausgebildete Krankenschwester, die bei der Arbeit im Domizil in Wohnbereichsleiter und stellvertretendem Pflegedienstleiter Waldemar Raczek eine neue Liebe gefunden hat. „Mit ihm an meiner Seite komme ich mittlerweile auch mit meiner Angst besser klar.“

Replianchuks Heimatstadt

Nowograd-Wolynski liegt gut 200 Kilometer von der ukrainischen Hauptstadt Kiew entfernt. Dort hat die Mutter von zwei Töchtern auf der Krebsstation einer Klinik gearbeitet, bevor sie vor zehn Jahren mit ihrem damaligen Partner nach Deutschland kam. Vor drei Jahren vermittelte ihr eine Freundin, die als Wohnbe-

reichsleiterin im Domizil arbeitet, die Anstellung als Pflegeassistentin.

Waldemar Raczek, der 1990 mit seiner Familie als schlesische Spätaussiedler aus dem heutigen Polen nach Deutschland kam, fiel die neue Kollegin sofort auf. „Wir haben immer auf unterschiedlichen Wohnbereichen gearbeitet, aber in den Pausen miteinander gesprochen“, erzählt der 57-Jährige. Mit Ausbruch des Krieges Ende Februar vorigen Jahres intensivierte sich der Kontakt der beiden, bis sie im Mai 2022 ein Paar wurden und im Oktober in eine ge-

meinsame Wohnung zogen. „Die Menschen unserer Heimatländer verstehen sich als Freunde. Vielleicht hat mich das zu einem besseren Zuhörer gemacht“, überlegt er. Replianchuks Eltern wollen trotz häufigem Luftalarm und Stromausfällen genauso wenig wie Oksanas ältere Tochter mit dem eineinhalb-jährigen Enkelsohn die Heimatstadt verlassen. Ihr Bruder ist als Soldat bereits mehrfach verletzt worden. „Ich bin anfangs fast verrückt geworden vor Angst, habe viel geweint und musste täglich mehrfach mit meiner Tochter sprechen“, er-

zählt Replianchuk. „Mittlerweile informiere ich mich morgens nicht mehr im Internet über das Kriegsgeschehen und telefoniere nur noch einmal täglich mit meiner Tochter. Die Anspannung bleibt, aber ich kann ja nichts beeinflussen und lerne durch Waldemar besser abzuschalten.“

Ihr erfahrener Kollege, der nach der Ausbildung zur Pflegefachkraft zahlreiche Weiterbildungen zum Praxisanleiter, Qualitätsbeauftragten und zum Pflegedienstleiter gemacht hat, ist in fast 25 Berufsjahren zum Fachmann in „Psycho-Hygi-

BAUAUSBILDUNG.COM

Entdecke tolle Ausbildungsplätze in der Bauwirtschaft.

Keiner bietet mehr...

Wir machen Sieger!

Unsere Azubis sind in den vergangenen Jahren als Bundessieger und Landessieger Niedersachsen ausgezeichnet worden.

Wenn du auch eine erfolgreiche Ausbildung machen möchtest, bewirb dich bei uns. Infos unter www.hermes-systeme.de

ene“ geworden. „Ich arbeite richtig gern in der Pflege, weil ich hier täglich das Resultat meiner Arbeit erleben kann“, sagt Raczek. „Wir sprechen auch zu Hause kurz über die Arbeit. Aber dann muss man abschalten können und es muss im Mittelpunkt stehen, was unserer seelischen Gesundheit guttut. Genauso ist es mit dem Krieg: Ich versuche Oksana zu bremsen, wenn sie sich in ihren Sorgen zu verlieren droht.“

Richtig gut tat es dem Paar, als das Kursana Domizil Bremen vor kurzem beim Umbau eines Wohnbereichs die gut erhaltenen Pflegebetten an eine ukrainische Klinik spendete und so konkrete Hilfe leistete.

Im Juli unternahm Oksana Replianchuk wieder die 24-stündige Busfahrt in ihre Heimat, um ihre Familie zu besuchen und zu erleben, dass ihr Enkelkind mittlerweile laufen kann. Sie hofft auf ein baldiges Ende des Krieges, auch um sich in ihrer neuen Heimat um die berufliche Anerkennung ihres Abschlusses als Fachkraft zu kümmern und eine ihrer Qualifizierung entsprechende Arbeit ausüben zu können.

„Ich muss dafür nebenberuflich einen Sprachkurs für Fortgeschrittene belegen“, sagt sie. „Noch traue ich mir das nicht zu. Aber da ich im Domizil jede Hilfe für die Weiterbildung bekomme, werde ich hoffentlich bald die Kraft dafür finden.“

1.495,- €* monatlich

Ausbildungsvergütung 37 Wochen Lehrgänge kostenlose überbetriebliche *3.

Qualifikation mit Ausbildungsabschluss = Hauptschulabschluss oder mit Hauptschule + Ausbildungsabschluss = Sek bekommen

Duales Studium Studieren ohne Schulden

Ukrainerin hat eine neue Liebe auf und zur neuen Arbeit gefunden

Bewohnerin Anne-Dore Meyer (l.) aus dem Kursana Domizil Bremen genießt die herzliche Betreuung durch die Pflege-Profis Oksana Replianchuk (M.) und Waldemar Raczek r.). Foto: Kursana

Bock auf Handwerk? Du hast uns noch gefehlt!

Wir suchen Verstärkung:

Auszubildender Metallbauer- Konstruktionstechnik m/w/d

Auszubildender Elektroniker- Energie- und Gebäudetechnik m/w/d

Start: 01.08.2024

Du kannst mit Werkzeug umgehen, beherrscht die Grundrechenarten und kannst Dich gut verständigen? Dann bist Du bei uns genau richtig!

Bewirb Dich jetzt und sende Deine Bewerbung als PDF-Datei per Email oder schriftlich per Post.

HM- Maschinen- und Anlagenservice GmbH Reinersweg70 27751 Delmenhorst Tel. 04221 1559680 Email: info@hmgmbh.de

Schonmal reinschauen? Besuch uns auf www.hmgmbh.de

Wir bilden aus!

Für Unternehmen und die öffentliche Verwaltung wird die Sicherheit ihrer IT-Infrastruktur immer wichtiger. Geschulte Fachkräfte werden überall gesucht.

Experten in Sachen Sicherheit

Neuer Bildungsgang IT- und Cyber-Security an der Technikerschule Bremen

Die jüngsten Hackerangriffe auf Gesundheitseinrichtungen im Land Bremen haben es nochmals gezeigt: Angesichts der zunehmenden Bedrohungen durch Wirtschaftsspionage und geopolitische Gefährdungslagen sind die IT- und Cyber-Sicherheit in Betrieben und öffentlichen Verwaltungen mehr denn je von existenzieller Bedeutung. Die Technikerschule Bremen reagiert daher mit dem neuen Bildungsgang für ITund Cyber-Security auf die wachsende Nachfrage der Unternehmen nach hochqualifizierten Fachkräften im Bereich IT-Sicherheit. Das praxisorientierte Bildungsangebot richtet sich an Berufstätige mit gewerblicher Ausbildung wie etwa Fachinformatiker oder Elektrotechniker, aber auch Quereinsteiger sind willkommen.

Der Kurs kann berufsbegleitend belegt werden und

deckt einen breiten Praxisanteil ab. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten eine fundierte Ausbildung in den Bereichen Netzsicherheit, Verschlüsselungstechnologien, Datenanalyse und Sicherheits- und Bedrohungsmanagement. Mit diesem Wissen agieren sie als Bindeglied zwischen der Geschäftsführung und der operativen IT im Unternehmen. Absolventinnen und Absolventen sollen in die Lage versetzt werden, notwendige Maßnahmen umzusetzen, um für einen sicheren IT-Betrieb zu sorgen. Die Lehrenden sind ausgewiesene Expertinnen und Experten in den Bereichen Cyber-Security, Netzsicherheit, Technische Cyber-Sicherheit und Sicherheitsmanagement. Sie kommen aus der Praxis,

von Hochschulen und Universitäten und bringen ihre umfänglichen Kompetenzen in die Lehre ein.

hungslagen zu erkennen und schnell die richtigen Maßnahmen einzuleiten, soe Heidemeyer.

Cyber-Angriffe sind ein massives und zunehmendes Problem.

Karlheinz Heidemeyer von der Handelskammer Bremen – IHK für Bremen und Bremerhaven und Vorstandsvorsitzender der Technikerschule Bremen sagt: „Cyber-Angriffe sind ein massives und zunehmendes Problem, mit dem sich die Unternehmen auseinandersetzen müssen. Die Bedrohungslage für Angriffe aller Art nimmt stetig zu. Mit dem neuen Bildungsgang für IT-Sicherheit reagiert die Technikerschule Bremen auf den verstärkten Bedarf an Fachkräften in diesem Bereich.“ Absolventinnen und Absolventen des Ausbildungsgangs seien nach ihrem Abschluss in der Lage, komplexe Bedro-

Erwarten Sie mehr!

Wir suchen zum 1. August 2024

Interessierte sind eingeladen, sich für den Bildungsgang für IT-Sicherheit zu bewerben und an der Gestaltung einer sichereren digitalen Zukunft von Gesellschaft und Wirtschaft mitzuwirken.

Die Technikerschule Bremen ist die Fachschule für Technik-Aufstiegsfortbildungen. Sie bietet ein breites Spektrum an technischen Fachbereichen und ist die offizielle Technik-Ersatzschule des Landes Bremen. Die Träger der Schule sind die Handelskammer Bremen, die Handwerkskammer Bremen und die Arbeitnehmerkammer Bremen.

Weitere Informationen und die Anmeldung für den Ausbildungsgang für IT-Sicherheit gibt es unter technikerschule-bremen.de (WR)

Auszubildende (m/w/d) für den Beruf des Verwaltungsfachangestellten Abwechslungsreiche Aufgaben mit vielfältigen Kontakten zu anderen Menschen, interessante Perspektiven für die Zukunft und vieles mehr bietet Ihnen eine Ausbildung bei der Samtgemeinde Harpstedt.

Wir suchen interessierte und kontaktfreudige Nachwuchskräfte mit guten Leistungen in Deutsch und Mathematik. Weitere Auskünfte in Ausbildungsfragen erteilt Frau Bärbel Beckmeyer, Tel. 04244/8235.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Richten Sie diese bitte bis zum 31.10.2023 an die Samtgemeinde Harpstedt Amtsfreiheit 1 27243 Harpstedt

oder per E-Mail im PDF-Format an personalamt@harpstedt.de

WIR BILDEN AUS UND SUCHEN ZUM 1. AUGUST 2024 einen Auszubildenden (m/w/d) zum Fahrradmonteur/Fahrradmechatroniker

Du bist ein Teamplayer, fahrradbegeistert und hast Spaß an der neuesten Technik?

BEWIRB DICH JETZT!

Dann starte mit uns in Deine berufliche Zukun . Wir sind ein modernes, inhabergeführtes Fahrrad-Fachgeschä und freuen uns auf Deine aussagekrä ige Bewerbung.

Foto: Pixabay

Unterstützung dringend gesucht

Alarm in der Gastrobranche / Elf offene Stellen in Delmenhorst

ImAuftragderZukunft–wirbewegenIdeen:Aus Wertstoffwird Rohstoff,ausBiomasseStrom,ausAbfallWärme,aus Wasser Leben.Mehrals40.000MenschenarbeitenbeiREMONDISan ganzheitlichenLösungen,die FortschrittundRessourcenschonung inEinklangbringen.Gemeinsam,wiederundwieder,weltweit.

ImAuftragderZukunft–wirbewegenIdeen:Aus Wertstoffwird Rohstoff,ausBiomasseStrom,ausAbfallWärme,aus Wasser Leben.Mehrals40.000MenschenarbeitenbeiREMONDISan ganzheitlichenLösungen,die FortschrittundRessourcenschonung inEinklangbringen.Gemeinsam,wiederundwieder,weltweit.

ImAuftragderZukunft–wirbewegenIdeen:Aus Wertstoffwird Rohstoff,ausBiomasseStrom,ausAbfallWärme,aus Wasser Leben.Mehrals40.000MenschenarbeitenbeiREMONDISan ganzheitlichenLösungen,die FortschrittundRessourcenschonung inEinklangbringen.Gemeinsam,wiederundwieder,weltweit. InunsererNiederlassungWildeshausenbietenwirzum01.08.2024 Ausbildungsplätze:

ImAuftragderZukunft–wirbewegenIdeen:Aus Wertstoffwird Rohstoff,ausBiomasseStrom,ausAbfallWärme,aus Wasser Leben.Mehrals40.000MenschenarbeitenbeiREMONDISan ganzheitlichenLösungen,die FortschrittundRessourcenschonung inEinklangbringen.Gemeinsam,wiederundwieder,weltweit.

Die Küche bleibt kalt – und das immer öfter: Ob Restaurant, Gaststätte oder Biergarten – in der Gastronomie in Delmenhorst gehören „neue Öffnungszeiten“ zum Alltag. „Immer häufiger stehen Gäste vor verschlossenen Türen. Wer zum Essen rausfährt oder etwas trinken möchte, sollte sich besser vorher im Internet oder per Anruf erkundigen, ob das Lokal auch offen hat. Und vor allem, wie lange es warme Küche gibt“, rät Iris Münkel von der Gastronomie-Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG).

InunsererNiederlassungWildeshausenbietenwirzum01.08.2024

InunsererNiederlassungWildeshausenbietenwirzum01.08.2024 Ausbildungsplätze:

Ausbildungsplätze:

InunsererNiederlassungWildeshausenbietenwirzum01.08.2024 folgende Ausbildungsplätze:

Kaufmannfür Büromanagement(m/w/d)

Kaufmannfür

Kaufmannfür

Stellen-Nr.:118422

Kaufmannfür Büromanagement(m/w/d)

Büromanagement(m/w/d)

Büromanagement(m/w/d)

Stellen-Nr.:118422

Stellen-Nr.:118422

Stellen-Nr.:118422

Kfz-Mechatroniker(m/w/d)

Kfz-Mechatroniker(m/w/d)

Kfz-Mechatroniker(m/w/d)

Viele Gaststätten und Restaurants hätten bereits einen zusätzlichen Ruhetag eingelegt. Einige Häuser streichen den Mittagstisch komplett. Und oft schließt die Küche abends deutlich früher. Der Grund liege auf der Hand: „Zu wenig Personal. Hotels, Restaurants, Gaststätten, Biergärten, Cafés, Caterings ... – fast alle suchen händeringend Unterstützung“, so Münkel.

Bei Küchen-Profis sitzt jeder Handgriff. Es gibt nur zu wenige, die den Job machen wollen, sagt die Gastro-Gewerkschaft NGG. Foto: NGG / Tobias Seifert

Allein für Delmenhorst hat die Bundesagentur für Arbeit in der Hotellerie und Gastronomie aktuell elf offene Stel-

len registriert. Aber auch um den Nachwuchs macht sich die Branche Sorgen. Die Azubi-Suche ist schwer.

Es dürfte also derzeit gute Chancen geben, in der Gastronomie durchzustarten. (DR)

Kfz-Mechatroniker(m/w/d)

Fachrichtung

chrichtungNutzfahrzeugtechnik

chrichtungNutzfahrzeugtechnik

Stellen-Nr.:118056

Nutzfahrzeugtechnik

Stellen-Nr.:118056

chrichtungNutzfahrzeugtechnik

Stellen-Nr.:118056

Stellen-Nr.:118056

Berufskraftfahrer(m/w/d)

Berufskraftfahrer(m/w/d)

Digital bewerben

113 Berufsbeste geehrt

Stellen-Nr.:117642

Berufskraftfahrer(m/w/d)

Stellen-Nr.:117642

Berufskraftfahrer(m/w/d)

Stellen-Nr.:117642

Stellen-Nr.:117642

DieZukunftgehörtDir:

DieZukunftgehörtDir:

DieZukunftgehörtDir:

BewirbDichjetztmitpersönlichemAnschreiben, Lebenslauf, den letztenbeidenSchulzeugnissen sowiemöglichenweiteren Unterlagen.ScannehierfürdenQR-Codeundgelangesozur Bewerbungsseite.

Bewerbungsprozesse finden heute meist digital statt – per Mail, Formular oder über Social Media. Die Agentur für Arbeit Bremen-Bremerhaven bietet am 5. September den kostenlosen Online-Workshop „Bye, bye Bewerbungsmappe: Papierlos bewerben“ an. Die

Veranstaltung startet um 10 Uhr und dauert 90 Minuten.

Der Zugangslink zur ZoomVideokonferenz wird kurz vor Veranstaltungsbeginn versendet.

Eine Anmeldung ist notwendig unter: techinthecity.de/ events-formate/ (rf)

Die Oldenburgische Industrieund Handelskammer (IHK) hat kürzlich 113 junge Fachkräfte sowie deren Betriebe für den Abschluss der Ausbildung mit der Note „Sehr gut“ nochmals ausgezeichnet.

„Die außergewöhnlichen Leistungen der besten Aus-

zubildenden im Oldenburger Land sind ein beeindruckendes Zeugnis für das tolle System der dualen Ausbildung“, sagte Jan Müller, Präsident der IHK. „Sie sind die Zukunft unserer Wirtschaft und zeigen, dass wir auf dem richtigen Weg sind,“ (WR)

DieZukunftgehörtDir:

BewirbDichjetztmitpersönlichemAnschreiben, Lebenslauf, den letztenbeidenSchulzeugnissen sowiemöglichenweiteren Unterlagen.ScannehierfürdenQR-Codeundgelangesozur Bewerbungsseite.

BewirbDichjetztmitpersönlichemAnschreiben, Lebenslauf, den letztenbeidenSchulzeugnissen sowiemöglichenweiteren Unterlagen.ScannehierfürdenQR-Codeundgelangesozur Bewerbungsseite.

REMONDISGmbH&Co.KG,RegionNord//JörnLiebig

Ausbildung in der GEMEINDE BERNE

REMONDISGmbH&Co.KG,RegionNord//JörnLiebig

BewirbDichjetztmitpersönlichemAnschreiben, Lebenslauf, den letztenbeidenSchulzeugnissen sowiemöglichenweiteren Unterlagen.ScannehierfürdenQR-Codeundgelangesozur Bewerbungsseite.

REMONDISGmbH&Co.KG,RegionNord//JörnLiebig

REMONDISGmbH&Co.KG,RegionNord//JörnLiebig

Die Gemeinde Berne bietet zum 01. August 2024 einen Ausbildungsplatz als Verwaltungsfachangestellte*r (w/m/d) in der Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung an. Weitere Informationen finden Sie unter www.berne.de und im Aushang am Rathaus.

Gemeinde Berne – Der Bürgermeister Am Breithof 6, 27804 Berne

Kaufmannm|w|d

fürGroß-undAußenhandelsmanagement Fachrichtung

HolzundBaustoffe

Fachkenntnisseunddergute

UmgangmitKundensindbeiuns besonderswichtig.

Wirbietendirzum1.8.2024eine

Top-Ausbildunginkl.Teilnahme

anüberbetrieblichenSeminaren.

Duwirst fit gemachtinWarenkunde,Kundenkontaktund branchenspezifischenProgrammen.

ImPrüfungsjahrwirstduauf deinenAbschlussvorbereitet.

Kommvorbeioder

schreibanWielandGarms (wieland@garms.de).

18EuroproStunde undsofortunbefristet

Lohnsteigerung

jährlichgarantiert

Bezahlter freierGeburtstag

WerdenSie Teilunsereseinzigartigen Werkstattkonzeptesund freuenSiesichaufeinengesichertenArbeitsplatzinunserem dynamischwachsendenUnternehmen.

FürunsereNiederlassunginBremensuchenwir:

Kfz-Mechaniker / Kfz-Mechatroniker m/w/d Siesindflink, technischflexibel,möchtenkundenorientiert im TeamarbeitenundwünschensichAufstiegschancen?

Bewerbungen bitte mit Lebenslauf.

Persönliche VorstellungMontag - Freitag 9 bis 18 Uhr beiHerrn Krause, oderper E- Mailan: ows04@mrwash.de (AnhängebittenuralsPDF)

Informationen zum Verbleib Ihrer Daten entnehmen Sie bitte www.mac-oil.de/datenschutz macOIL Stresemannstr 13a 28207Bremen

Wir suchen Volontäre m/w/d für den WESER REPORT und DAS BLV

DU

bist kommunikativ und neugierig. interessierst Dich für die Menschen, Unternehmen und Institutionen in Deiner Umgebung und möchtest ihre Geschichten gerne erzählen. bist sicher im Umgang mit Computer und Internet und bereit, Dich in neue Programme einzuarbeiten. hast idealerweise schon erste Erfahrungen im Formulieren von Texten gesammelt und auch schon im journalistischen Bereich angewendet.

WIR

sind Herausgeber der Wochenzeitungen WESER REPORT, DELME REPORT, HAMME REPORT und DAS BLV. gehören zu den größten Verlagen von Anzeigenzeitungen und Special-InterestMagazinen in Norddeutschland. geben Dir für mindestens zwei Jahre einen festen Platz in unserem kleinen Team. zeigen Dir, wie man Beiträge für unsere Zeitungen und unsere Nachrichtenportale recherchiert, formuliert, bebildert und layoutet. ermöglichen Dir die Teilnahme an einem vierwöchigen Grundlagenkurs an einer Journalistenschule

Deine Bewerbung richtest Du bitte an: robert.luerssen@weserreport.de

KPS Verlagsgesellschaft mbH | Robert Lürssen

Am Brill 19 (Hankenstraße 3) | 28195 Bremen | weserreport.de | das-blv.de

bewegen·begleiten·motivieren StellensucheFahrdienst StadtDelmenhorst

bewegen·begleiten·motivieren StellensucheFahrdienst StadtDelmenhorstFahrer(w/m/d)

Wirsuchenzur Verstärkung

unseresTeams:

auf 520 € (770 €-Basis)

Fahrer(w/m/d)

auf 520 € (770 €-Basis)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Fahrer (m/w/d) für Kleinbus im Schülerverkehr mit Führerscheinklasse B (eh. Kl.3) Bewerbung richten Sie bitte an: Malteser Hilfsdienst gGmbH Tel: 0151 54 18 79 57 oder Email: peter.schadel@malteser.org

Wir suchen genau DICH!

Lagermitarbeiter/Fahrer (m/w/d)inVoll-oderTeilzeit

Gebäudereiniger und Azubis (m/w/d) ab SOFORT

WirfreuenunsaufIhreschriftlicheBewerbungan: STARKGebäudereinigungGmbH

AnderRiede4,28816Stuhr

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung per Anruf oder Mail.

Tel.:0421/80600-23

Tel.: 0421/80600-23

info@stark-service.de

info@stark-service.de www.stark-service.de

WIR SUCHEN DICH!

Servicemonteur

für die Rohr- und Kanalreinigung (m/w/d)

Was wir erwarten:

Motivierte, lernbereite, zuverlässige, verantwortungsbewusste und flexible Mitarbeiter

Handwerkliches Geschick

Führerschein Klasse B, BE (gerne C, CE)

Kundenfreundliches Auftreten und Teamfähigkeit

24 Std Notdienst (außerhalb unserer üblichen Arbeitszeit)

Was wir bieten:

Attraktive Vergütung

Ein junges und motiviertes Team

Moderne Maschinen, Fahrzeuge und Arbeitskleidung

Fortbildungen

DerNordic CAMPUS bildetgehandicapteJugendliche undjungeErwachseneaus.

Wertschätzung erleben: Willkommen im Nordic CAMPUS Team!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Ausbilder (m/w/d)

für den Bereich Gastronomie / Hauswirtschaft in Vollzeit. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 38,50 Std.

– Kennzeichen: 23017 –

Koch (m/w/d) in Vollzeit. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 38,50 Std. Das Arbeitsverhältnis ist befristet für die Dauer der Erkrankung eines Mitarbeiters (m/w/d), mindestens 1 Jahr

– Kennzeichen: 23018 –

Küchenhilfskraft (m/w/d) in Teilzeit. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 19,25 Std. Die Stelle ist im Rahmen einer Elternzeitvertretung zunächst befristet für 2 Jahre

– Kennzeichen: 23019 –

Die Vergütung erfolgt nach dem TV-L, inkl. betrieblicher Altersvorsorge (VBL), 35 Tage Urlaub im Kalenderjahr und weitere Leistungen. Lehrer (m/w/d) für den Berufsbereich Maler und Lackierer (m/w/d) und die allgemeinbildenden Fächer (Politik oder Deutsch) in Vollzeit. Die wöchentliche Unterrichtszeit beträgt 25,00 Std.

– Kennzeichen: 23020 –

Wir suchen eine/n freundliche/n Zahnmedizinische/n

Fachangestellte/n (w/m/d)

Wir arbeiten im Schichtdienst von 6.30 – 18.30 Uhr.

Gemeinschaftspraxis

Holger Czarnecki u. Partner Oldenburger Str. 25 27753 Delmenhorst Tel. 04221/14604 za-czarnecki-partner@gmx.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Empfangsteams in der Bremer Innenstadt einen neuen Kollegen (Geschlecht irrelevant)

- überdurchschnittliches Gehalt

- Qualifikation gem. §34a GewO

- einwandfreies Führungszeugnis

- gepflegtes Erscheinungsbild und gute Umgangsformen

- sehr gute Deutschkenntnisse

- gute Englischkenntnisse

- Teamfähigkeit

Schider Service Gruppe GmbH & Co. KG bewerbung@schider.de

für Kleintransporter ges. Gern auch Rentner. Fahrzeug kann mit nach Hause gen. werden.  042169505999 Hartung Logistik

IhreaussagekräftigeschriftlicheBewerbung(Lebenslauf,Zeugnisse) richtenSiebitte vorzugsweiseper E-Mail unterNennungdes Kennzeichens 22055 biszum 01.11.2022 an bewerbung@nordic-campus.de.

Die Vergütung erfolgt nach dem TV-L EntgO-L, inkl. betrieblicher Altersvorsorge (VBL), Urlaubsregelung analog der Regelung für Lehrkräfte an öffentlichen Schulen der Stadtgemeinden Bremen und Bremerhaven und weitere Leistungen.

IhreaussagekräftigeschriftlicheBewerbung(Lebenslauf, Zeugnisse) richtenSiebitte vorzugsweiseper E-Mail unterNennungdes Kennzeichens an bewerbung@nordic-campus.de. BerufsbildungswerkBremengGmbH·Universitätsallee20·28359Bremen www.nordic-campus.de

bis zum 22061 19.12.2022

Das jeweilige vollständige Anforderungsprofil und weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.nordic-campus/karriere. Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung (Lebenslauf, Zeugnisse) richten Sie bitte unter Nennung des jeweiligen Kennzeichens bis zum 18.09.2023, vorzugsweise per Mail an bewerbung@nordic-campus.de

IhreaussagekräftigeschriftlicheBewerbung(Lebenslauf, Zeugnisse) richtenSiebitte vorzugsweiseper E-Mail unterNennungdes Kennzeichens an bewerbung@nordic-campus.de. BerufsbildungswerkBremengGmbH·Universitätsallee20·28359Bremen www.nordic-campus.de

bis zum 22061 19.12.2022 IhreaussagekräftigeschriftlicheBewerbung(Lebenslauf, Zeugnisse) richtenSiebitte vorzugsweiseper E-Mail unterNennungdes Kennzeichens an bewerbung@nordic-campus.de. BerufsbildungswerkBremengGmbH·Universitätsallee20·28359Bremen www.nordic-campus.de

bis zum 22061 19.12.2022

Durchstarten bei uns!

Wir haben in Rotenburg/W. und Verden zum 01.08.2024 freie Ausbildungsplätze!

● Kaufleute (m/w/d) für Büromanagement in Rotenburg/W.

● Heilerziehungspfleger (m/w/d)

● Pflegeassistenten (m/w/d)

Und ebenso: und FSJ Bundesfreiwilligendienst!

Westerholzer Weg 1-3 • 27356 Rotenburg sozialeberufe@LhRowVer.de • www.LhRowVer.de

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h.

Pflegekräfte

(m/w/d)

ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollTeilzeit u. 520-€-Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de

Reinigungskräfte gesucht in Annenheide für Büroreinigung, Festgehalt 520 € netto, AZ Mo.-Do. 16.45-18.30 Uhr, Freitag 13.15-15.00 Uhr.  0172-5276397

Wir suchen gerne zu sofort eine zuverlässige Reinigungskraft auf 520,- €- Basis, für die Urlaubs- u. Krankheitsvertretung. AZ: ab 15:00 Uhr nach Vereinbarung. Bewerbung bitte unter Tel. 04221 600148.

Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Delme Report sucht zuverlässige Zusteller in Delmenhorst, Ganderkesee, Hude und Lemwerder für die Verteilung am Sonntag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421-690 55 350 oder unter www.ewz-bremen.de

Rentner für Hilfe im Garten in Ganderkesee (14-tägig für 3 Std) gesucht. € 15/Std.

0178-2782853

Wir suchen für ein Objekt in Bremen-Seehausen, zuverlässige Reinigungskräfte m/ w/d mit Auto. AZ Mo.-Fr., 6-9 Uhr. Telef. Bewerb. bei: Frau Yildirim  0172-

oder Frau Justyna Stolz 0174-

Jovis Gebäudereinigung GmbH

Dämmung mit System

Umweltsiegel für eine schicke Fassade

Die optische Neugestaltung in Verbindung mit einer Fassadendämmung lohnt sich nicht nur finanziell wegen der dadurch nachhaltig eingesparten Heizkosten. Sie ist auch eine effektive Möglichkeit, um beim Bauen und Sanieren selbst zum Klimaschutz beizutragen. Vielen Hauseigentümern ist es neben der verbesserten Energieeffizienz und dem makellosen Aussehen zusätzlich wichtig, wie nachhaltig und umweltfreundlich die verwendeten Materialien sind.

Das unabhängige Umweltzeichen Blauer Engel hilft dabei und sorgt für Orientierung. Es weist Wärmedämm-Verbundsysteme (WDVS) aus, bei denen die Vorteile für den Klimaschutz überwiegen. Zudem attestiert es eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen Algenbewuchs und damit eine langanhaltend schöne Optik.

Der Blaue Engel wurde als ökologisches Qualitätssiegel bereits 1978 vom Bundesumweltministerium eingeführt und wird heute von der RAL gGmbH vergeben. Seit 2023 hat eine unabhängige Expertenjury für die Vergabe des Umweltzeichens neue, strengere Kriterien auf den Weg ge-

bracht. Zudem wurden die Pflichten der Hersteller in puncto Transparenz ausgeweitet und zusätzliche Prüfungen zu möglichen optischen Beeinträchtigungen der Fassade durch Algen oder Pilze eingeführt. Das Resultat: Während bis Jahresende 2022 noch etliche Wärmedämm-Verbundsysteme das Siegel trugen, sind heute nur noch einige wenige gelistet. Wichtig zu wissen: Die Auszeichnung bezieht sich nicht auf einzelne Produkte, sondern stets auf das gesamte System, bei dem alle Komponenten aufeinander abgestimmt sind.

Eines der neuen, strengeren Kriterien betrifft einen Bereich, das vielen Hausbesitzern aus optischen Gründen wichtig ist. Denn geprüft wird dabei die Widerstandsfähigkeit gegen den sogenannten Aufwuchs, also eine Verschmutzung durch Mikroorganismen. Hochwertige Deckbeschichtungen wirken diesem Effekt entgegen. Dazu gehören beispielsweise Putze auf mineralischer oder Silikat-Basis oder auch Fassadenfarben, deren Lotus-Effekt dafür sorgt, dass die Schmutzpartikel auf den Wänden einfach vom Regen abgewaschen werden. (kp)

beratung • planung • montage • service

• Barrierefreie Bäder • Wohlfühl- und Wellnessbäder • Badplanung von A bis Z

Str. 1 27751 Delmenhorst

• Planung-Montage-Service • Reparatur und Wartung • Altbausanierung

• Solarenergie / Wärmepumpen

Andreas Mühlenbruch · Rodenkirchener Str. 1 · 27751 Delmenhorst

Fon: 04221 - 12 93 00 Fax: 04221 - 12 93 01 muehlenbruch@derklempner.de www.derklempner.de

Fon: 04221 - 12 93 00 · Fax: 04221 - 12 93 01 · www.derklempner.de

Vereinbare jetzt per WhatsApp einen kostenlosen Beratungstermin:

Telefon: 0162 - 185 99 99

Annenheider Str. 152a · 27755 Delmenhorst info@moebelfolieren.de · www.moebelfolieren.de

Unsere Leistungen:

• Rohr-undKanalreinigung

• Kanal-TV-Untersuchung

• Druckprüfung

• Rohrortung

• unverbindlicheBeratung

• grabenloseRohrreparaturundSanierung

• Saugarbeiten(z.B.Kleinkläranlagen, Hebeanlagen,Pumpensümpfe)

Wir bieten Ihnen 24-Std.-Service und sind telefonisch Tag und Nacht – auch am Wochenende – für Sie erreichbar! Schmidt-Kanaltechnik GmbH Dorfstraße 1 | 27243 Groß Ippener | Tel. 04224 – 603 99 99 | www.schmidt-kanaltechnik.de

NOTDIENST

• Heizung • Sanitär • Solar • Lüftung

KUNDENDIENST 04221 – 9169106 info@peper-servicetechnik.de P

Meisterbetrieb Stefan Peper peper-ser vicetechnik Posener Str aße 22 27755 DEL www peper-ser vicetechnik de

Herstellung & Lieferung von Tor- und Zaunanlagen.

Vereinbaren Sie einen Termin!

Delmenhorster Straße 353 • 28816 Stuhr • Tel. 04221 / 155 36 60 Fax 04221 / 155 36 62 • E-Mail: zauntechnik@draht-werner.de ZIMMEREIARBEITEN

Die fachgerechte Dämmung der Fassade senkt die Energiekosten und sorgt für eine frische Optik. Fotos: DJD/Sto

Versteckte Preiserhöhungen

Mogelpackungen am Pranger

Armin Valet von der Verbraucherzentrale Hamburg, die das Phänomen seit Jahren systematisch untersucht. Der Begriff setzt sich aus dem englischen Wort „shrink“ für „schrumpfen“ und „Inflation“ zusammen.

Der Inhalt schrumpft, der Preis nicht: Immer häufiger verteuern Anbieter Produkte, indem sie in weitgehend gewohnter Verpackung weniger Inhalt verkaufen. Beispiele von Verbraucherzentrale und Stiftung Warentest zeigen, wie stark diese Masche Produkte verteuert.

„Im ersten Halbjahr 2023 verzeichneten wir einen neuen Rekord an Beschwerden über Shrinkflation“, sagt

Das Kakaopulver Suchard Express schrumpft von 500 auf 400 Gramm – und ist damit 25 Prozent teurer. Das Duschgel Duschdas Sport hat weniger Inhalt und wird gleichzeitig teurer – plus 22 Prozent. Und beim Eis am Stiel von Milka und Oreo finden sich nicht nur ein Stück weniger im Karton, sondern bei jedem ist auch noch das Gewicht geschrumpft. Das bedeutet: 48 Prozent, beziehungsweise 63 Prozent Preissteigerung.

„Die meisten der von uns gezeigten Beispiele übertref-

fen bei weitem die Inflationsrate“, sagt Ina Bockholt von der Stiftung Warentest. Die Inflation lag für Lebensmittel im Juli 2023 bei 11 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat.

Laut Verbraucherzentrale Hamburg hat der Trend be-

reits 2022 begonnen: Vom ersten auf das zweite Halbjahr hatten sich die bestätigten Fälle fast verdoppelt. Fiel das Phänomen früher überwiegend bei klassischen Marken auf, sind inzwischen öfter auch Discounter- und Biomarken betroffen.

Illegal ist die Praxis der Hersteller in der Regel zwar nicht, aber äußerst intransparent. Die Inhaltsänderung wird oft versteckt, teils wird sie auch kommuniziert –aber so, als wäre es ein Vorteil: „New Size“ heißt es dann oder „Neue Form für

Foto: Stiftung Warentest

feineren Genuss“.

■ Der gesamte Bericht mit weiteren Shrinkflation-Beispielen und Tipps für Verbraucherinnen und Verbraucher findet sich in der September-Ausgabe der Zeitschrift „test“ und unter test. de/shrinkflation (td)

Der sichere Weg zum Führerschein

Mit Vorsicht und Bedacht

Führerscheinneulinge sind im Straßenverkehr besonders stark gefährdet

Unfallstatistiken besagen, dass keine Gruppe im Straßenverkehr derart gefährdet ist wie Führerscheinneulinge. Angesichts der vielen Unfälle mit jungen Autofahrern hat der Gesetzgeber die Probezeit mit einer Dauer von zwei Jahren eingeführt. In dieser Zeit gilt ein absolutes Alkoholverbot. Wer außerdem während der 24 Monate schwerwiegende Verkehrsverstöße begeht, muss eine Verlängerung der Probezeit um weitere zwei Jahre hinnehmen und an einem Aufbauseminar teilnehmen.

Das Aufbauseminar muss innerhalb einer bestimmten Frist – meist sind es acht Wochen – bei einer dafür lizensierten Fahrschule absolviert werden. Es kostet einige hundert Euro und umfasst mehrere Theoriesitzungen sowie eine Überprüfungsfahrt mit einem Fahrlehrer im Wagen. Nimmt der Fahranfänger nicht an der Nachschulung teil, erfolgt in der Regel der Entzug des Führerscheins. Erst nach dem Vor-

Mit dem Führerschein in der Tasche sollten Fahranfänger möglichst viel Fahrpraxis sammeln. Foto: GTÜ/AdobeStock/mid/ak-o

legen einer Teilnahmebescheinigung wird die Fahrerlaubnis zurückgegeben.

Beim Thema Probezeit ist ein Blick über Deutschlands Grenzen hinaus interessant.

In manchen Ländern gelten spezielle Tempolimits, die

sein dürfen, auf Schnellstraßen gilt eine maximale Geschwindigkeit von 100 statt 110 km/h, auf Autobahnen 110 statt 130 km/h. In Italien gilt während der Probezeit 100 statt 130 km/h auf Autobahnen. Auch andere Länder wie etwa Kroatien schreiben Tempolimits für Fahranfänger vor. Abweichende Tempolimits gibt es in Deutschland nicht.

auch Führerscheinneulinge aus Deutschland beachten müssen. Zum Beispiel in Frankreich, wo Fahranfänger außerorts in den ersten drei Jahren nach dem Erwerb der Fahrerlaubnis mit maximal 80 km/h unterwegs

NienburgerStr.8,27755Delmenhorst

Angesichts der möglichen Konsequenzen eines Fehlverhaltens am Steuer ist klar, dass Fahranfänger möglichst viel fahren sollten. Fahrpraxis ist die beste Versicherung gegen Verkehrsverstöße. Wer mit Vorsicht und Bedacht unterwegs ist, lernt mit jedem Kilometer hinter dem Steuer hinzu.

Ergänzende Fahrpraxis bietet ein Fahrsicherheitstraining. So ein Training auf abgesperrtem Areal unter den Augen erfahrener Instruktoren sorgt für Sicherheit und Vertrauen in die Fähigkeiten von Fahrer wie Fahrzeug. (mid/ak-o)

UNSEREKURSE

KlasseB,BE KlasseB78-Automatik KlasseB197-SchaltungundAutomatik KlasseBF17-BegleitetesFahrenab17Jahre

Nienburger Str. 8, 27755 Delmenhorst ☎ 04221-3996601 info@fahrschule-arndt.com www.fahrschule-arndt.com

UNSEREFAHRZEUGE

UnsereFahrschulenutztmoderne,sichereund gutgewarteteFahrzeuge.UnsereVWGolf-Flotte unterstütztdenLernprozessundmachtdas Fahrenangenehm.

WIRSPRECHEN

InunsererFahrschulesprechenwirdeutschund russisch.EgalinwelcherSprache-wirbereiten dichgutaufdeinePrüfungenvor.

DEINFAHRLEHRER

FahrlehrerKonstantinbringtdichmitGeduldund HumorsicherzudeinemFührerschein.Unterder Nummer0170/3564027isterguterreichbar.

Anmeldezeiten

Di.&Do.: 17:00Uhr–18:30Uhr Unterrichtszeiten Di.&Do.:18:30Uhr–20:00Uhr

Stiftung Warentest entlarvt Mogelpackungen.

Der neue Renault Clio kommt in Deutschland zum Einstiegspreis von 18.350 Euro auf den Markt. Um die mehr als 30-jährige Erfolgsgeschichte der Baureihe fortzuschreiben, hat der französische Hersteller nach eigenen Angaben besonders attraktive Preise kalkuliert. Sie liegen trotz eines umfangreichen Upgrades bei Design und Technik je nach Ausstattung und Motorisierung um bis zu 1.950 Euro niedriger als beim Vorgängermodell des Franzosen. Die Topversion Esprit Alpine

Comeback der automobilen Ikone

Neuer Mitsubishi Colt in drei Motorisierungen und vier Ausstattungsvarianten verfügbar

Mitsubishi holt den Colt aus dem Ruhestand zurück.

Neun Jahre nach dem Auslaufen der Baureihe kommt der Japaner aus dem türkischen Bursa, der sich mit seinen mega-erfolgreichen Vorgängern eigentlich nur den Namen und das Ziel teilt, die Erfolgsgeschichte fortzuschreiben, in einer schicken Neuauflage im Herbst zu den Händlern.

in der Motorisierung E-Tech Full Hybrid 145 ist ab 26.700 Euro verfügbar. Nach dem neuen Espace und dem Kompakt-SUV Austral ist der Clio 2023 das dritte Renault Modell, das in der sportlicheleganten Ausstattung Esprit Alpine erhältlich ist. Für den Franzosen stehen sieben Karosserielackierungen zur

Wahl: Arktis-Weiß, DolomitGrau, Black-Pearl-Schwarz, Iron-Blau, Dezir-Rot, Valencia-Orange und Rafal-Grau. Die Auslieferung der ersten Modelle beginnt in diesem Monat. Foto: Renault

Der Colt genießt bei den Fans der Marke Mitsubishi einen wahren Kultstatus: Als echte Ikone steht das Modell beispielhaft für Zuverlässigkeit und Langlebigkeit. Seit seiner Markteinführung 1978 in Deutschland wurden über 420.000 Stück verkauft, mehr als 90.000 davon sind immer noch im Einsatz.

Speziell für den europäischen Markt entwickelt, verbindet die neue, siebte europäische Generation laut Hersteller kraftstoffsparendes Fahren mit hohem Komfort und modernem Design. Neben dem unverwechselbaren Dynamic Shield Frontdesign – dem Markengesicht von Mitsubishi – und dem ikonischen Drei-Diamanten-Logo sorgen die markanten LEDLeuchten an Front und Heck für eine einzigartige Lichtsignatur.

in einer leistungsstärkeren Variante mit 1,0-Liter-Dreizylinder-Benzinmotor mit Turbo und einer Leistung von 67 kW / 91 PS erhältlich sein, der mit Multi-Point-Injection

und einem SechsgangSchaltgetriebe gekoppelt ist. Highlight der Modellpalette ist der Colt mit effizientem Hybridantrieb (HEV), der einen 1,6-Liter-Benzinmotor

mit zwei Elektromotoren und einem automatischen Multimode-Getriebe kombiniert. Damit erreicht das Fahrzeug eine Leistung von 105 kW /143 PS.

URTEIL

nicht ausreichend. ARAG Experten verweisen auf eine entsprechende Entscheidung des Lübecker Landgerichts. Denn möglicherweise werde das Video gar nicht so lange angeschaut (Aktenzeichen: 13 HKO 36/21).

Der Colt 2033 wird mit drei unterschiedlichen Motorisierungen sowie den drei Ausstattungsvarianten Basis, Plus und Top sowie der Einführungsvariante „Intro Edition“ angeboten. Neben dem Basismodell mit 1,0-LiterDreizylinder-Benzinmotor mit Multi-Point-Einspritzung, Fünfgang-Schaltgetriebe und eine Leistung von 49 kW / 67 PS, wird der Colt auch

Auch im Inneren kommt der Colt 2023 modern daher. Wird für ein Auto geworben, sind Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen verpflichtend. Erscheinen die erforderlichen Angaben in einem Werbeclip auf Facebook erst nach 17 Sekunden, ist dies

 Kompakter SUV, perfekt für die Stadt

 Mit großer Antriebsauswahl

 Zuverlässig mit umfangreicher Garantie*

 Mit modernster Komfortund Sicherheitsausstattung

Bei uns ab

Mehr Style. Mehr Motoren. Mehr Garantie*.

5

Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter mitsubishi-motors.de/herstellergarantie.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner 67 kW (91 PS) 6-Gang Kurzstrecke 6,8; Stadtrand 5,4; Landstraße 5,0; Autobahn 6,4; kombiniert 5,8; CO2Emission (g/km) kombiniert 131. Werte nach WLTP.

1 | Unser Hauspreis, freibleibend. Alle Angaben wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2018/1832 ermittelt. Der WLTP˜Prüfzyklus hat den NEFZ˜Prüfzyklus vollständig ersetzt, sodass für dieses Fahrzeug keine NEFZ˜Werte und keine CO2-Effizienzklasse vorliegen. Die tatsächlichen Werte hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc.; dadurch kann sich der Verbrauch erhöhen und die Reichweite reduzieren. Weitere Informationen unter mitsubishi-motors. de/asx

Der neue Mitsubishi Colt steht in den Startlöchern. Die Neuauflage des Erfolgstypen strahlt von vorne und von hinten Dynamik aus. Fotos: Mitsubishi-Motors

Tanken und viel mehr

ADAC-Spritpreise-App wird zu ADAC-Drive

Neuer Name, erweiterte Angebote: Mit inzwischen rund 1,5 Millionen Downloads und täglich 200.000 aktiven Nutzern zählt die kostenlose ADAC-Spritpreise-App laut Anbieter zu den erfolgreichsten Mobilitäts-Apps überhaupt.

Ab sofort fungiert sie unter dem neuen Namen ADACDrive-App, weil sie inzwischen neben den aktuellen Tankstellenpreisen und Ladeinformationen für E-Autos noch viele weitere TopFunktionen mit einem hohen Bedienungskomfort vereint. Die ADAC-Drive-App liefert Routenplanungen für Auto, Wohnmobil, Motorrad und Fahrrad sowie die dazugehörige NavigationsFunktion, die jetzt auch per Apple Carplay und Android Auto mit kompatiblen Autodisplays verbunden werden kann. Foto: ADAC

Rauchverbot im Auto

Mit dem Rauchen im Auto könnte hierzulande bald Schluss sein, wenn Schwangere oder Minderjährige mit an Bord sind. So will es das Bundesgesundheitsministerium und so wollen es auch die hiesigen Autofahrerinnen und Autofahrer: Insgesamt 69 Prozent sprechen sich laut AutoScout24-Umfrage für das geplante Verbot aus, nur 29 Prozent sind dagegen.

Noch größer ist der Zuspruch bei Befragten mit Kindern im eigenen Haushalt: 75 Prozent sind für das Rauchverbot, wenn Schwangere oder Minderjährige unter den Beifahrenden sind. Während die Zustimmung zu den Plänen der Bundesregierung in allen Altersgruppen

sofortverfügbar

über der 65-Prozent-Marke liegt, ist sie bei Fahrenden unter 30 Jahren am höchsten: Drei Viertel (75 Prozent) in dieser Alterskohorte unterstützen das Gesetz.

Auch wenn sich das geplante Rauchverbot hoher Zustimmungswerte erfreut –vielen geht es in seiner aktuellen Form nicht weit genug. So sprechen sich 25 Prozent) dafür aus, dass das Rauchverbot nicht nur bei minderjährigen oder schwangeren Beifahrerinnen gelten sollte. Rauchen im Auto sollte stattdessen immer dann untersagt sein, wenn nichtrauchende Personen mit an Bord sind. Und 28 Prozent der Befragten sind noch radikaler: Sie fordern ein generelles Rauchverbot im Auto.

14.490 €*

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie

*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km

Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

1193 ccm, 52 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten

Verbrauch (l/100 km): innerorts 5,4 l, außerorts: 4,0 l, komb. 4,5 l, CO2-Emission (g/km): kombiniert 104, Effizienzklasse: C

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 www.autohaus-pleus.de

Eclipse Cross Plug-in Hybrid NEU 138 kW 0 km ab 36.690.- €**

Alle Neuwagen von MITSUBISHI

MOTORS verfügen standardmäßig

über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie

*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km

Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

**Der empfohl.Preis ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung 41.190,00 € abzgl. 4.500,00 € empfohl. Aktions-Rabatt. unverbind

NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren

ECE R 10 Eclipse Cross Plug-in Hybrid

Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWH/100 km) kombiniert 19,3.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7 C02-Emission (g/km)

kombiniert 39. Effizienzklasse A+. Zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis.

ASX BASIS 1.0 Turbo-Benziner NEU 67 kW 0 km ab 24.690 €*

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig

über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie

*5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km

Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

1193 ccm, 67 kW, 5-türig, ABS, ESP, Multi-Infodisplay, ZV Fernbededienung, 6x Airbag, Klima, el. FH vorn, Metallic gegen Aufpreis, Abb. zeigt Sonderausstattung, zzgl. Überführungskosten

Verbrauch (l/100 km): innerorts 6,8 l, außerorts: 5,0 l, komb. 5,8 l,

CO2-Emission (g/km): kombiniert 131, Werte nach WLTP

Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 www.autohaus-pleus.de

Immobilien

Auszeichnung für Nissan

Flaggschiff Ariya mit Propilot-Assistent erhält Euro-NCAP-Bestnote

Die unabhängige Prüforganisation Euro NCAP hat den Propilot-Assistenten im Nissan Ariya in ihrem aktuellen Test mit der Bestnote „sehr gut“ ausgezeichnet. Damit gehört das System im aktuellen Nissan-Flaggschiff zu den Spitzentechnologien in der Automobilbranche.

Für die Topbewertung musste der Elektro-Japaner verschiedene Situationen meistern und dabei ein nahtloses wie sicheres Fahrerlebnis bieten. Alle Schlüsselfunktionen des Propilot-Assistenten standen auf dem Prüfstand – von der adaptiven Geschwindigkeitsregelung über die Spurhalteassis-

KRAFTFAHRZEUGMARKT

VERKAUF

Ford Ranger Super Cab Diesel 4x4, Bj. 6/ 2011, 105 KW/ 143 PS, 165.000 km, TÜV 3/ 25, Euro 4, matt schwarz, Schaltgetriebe, neue Reifen, Allrad, AHK, EFH, Klima, Sitzplätze 4, Euro 4, 10.950 €.  0171/ 4717456

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

ANKAUF

ja akauftdeinauto

Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles.

Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB  042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!!

Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten.  0163-4676590

Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de www.delmereport.de

Kaufe n Baue n Mieten

Ihr Immobilien- und Wohnungsmarkt in Bremen und Umgebung.

Hier finden Sie die aktuelle Immobilienzeitung in Ihrer Nähe Alle Auslagestellen finden Sie unter www.kaufen-bauen-mieten.de

tenz bis hin zur Notbremsung. Dabei überzeugte der vollelektrische Ariya auf der ganzen Linie und übertraf sogar die strengen NCAPVorgaben: Für die Sicherheit gab es 86 Prozent der möglichen Punkte, für die Fahrerassistenz 77 Prozent. Die Bewertung der Fahrerassistenz setzt sich aus der maximalen Punktezahl für die Anzeige des Systemstatus sowie die Information und Interaktion mit dem Fahrer oder der Fahrerin zusammen. Hinzu kommen 22,2 von 25 mögli-

chen Punkten für die Anpassung der Geschwindigkeit an unterschiedliche Bedingungen.

Elektro-Japaner

übertrifft strenge Vorgaben der Tester

Die maximale Punktzahl gab es auch für die Kategorie Safety Backup, bei der die Fahrerin oder der Fahrer zuverlässig über eventuelle Fehler an Sensoren und Kamera informiert werden.

20 von 25 Punkten vergab Euro NCAP für die Warnung des Propilot-Assistenten, wenn der Fahrzeuglenker längere Zeit nicht reagiert.

In Bezug auf die Kollisions-

vermeidung erzielte der Nissan Propilot-Assistent 41,3 von 50 möglichen Punkten. Ob beim Cruisen auf der Autobahn, bei der Navigation im Stau oder beim Einparken in eine enge Parklücke: Der Propilot-Assistent unterstützt Nissan Ariya Fahrerinnen und Fahrer in vielen Situationen. Gleichzeitig trägt der Assistent im vollelektrischen CrossoverModell auch zur Nachhaltigkeit bei: In Verbindung mit einem intelligenten Energiemanagement sorgt der Propilot-Assistent laut Hersteller für eine effiziente Energienutzung bei verringerter Umweltbelastung.

Jastrebow

JedenKostenlos!ersten Freitag im Monat neu

Fiat PandaHybrid

1.0GSE51kW(70 PS) TageszulassungEZ:06/2023

Ausstattungshighlights: Klimaanlage,manuell,Multifunktionslenkrad,Start&Stopp-Automatik,elektrische Fensterheber vorne, RadiomitBluetooth,u.v.m.

vieleFahrzeuge sofortverfügbar!

PANDA-WOCHEN BEI WANDSCHER ab 12.699,-€

Kraftstoffverbrauch(l/100km)nachWLTP*: kombiniert4,8;innerstädtisch4,9;Stadtrand4,5; Landstraße4,1;Autobahn5,4.CO2-Emission (g/km): kombiniert108.

*Dasrealitätsnähere PrüfverfahrenWLTP(WorldwideharmonizedLight vehicles Test Procedure)hatdas PrüfverfahrenunterBezugnahmeauf denNEFZ(NeuerEuropäischer Fahrzyklus)ersetztundwirdauchzur ErmittlungderKFZ-Steuerherangezogen. Alle Preise verstehensichinkl.MwSt.Beispielfoto zeigt Fahrzeugder Baureihe,dieAusstattungsmerkmalederabgebildetetn Fahrzeugesind nichtBestandteildesAngebots.Nursolangeder Vorratreicht.

Prüforganisation bewertet Propilot Assistenten des Ariya mit „sehr gut.“

Foto: Nissan

WPC-FLIESE ANTHRAZIT

79,95 NUR 39,95

BOHLENZAUN 180 x 180 cm, kesseldruckimprägniert, Bohlen edelstahlverschraubt

x 180

BOHLENZAUN LÄRCHE RUSTIKAL Bohlen Lärche unbehandelt, edelstahlverschraubt, Bohlenbreite ca. 150-200mm

RHOMBUSZAUN LÄRCHE 180 x 180 cm, Lärche unbehandelt, Lamellen ca. 24 x 77 mm, Edelstahlverschraubt

269,-

nur 199,-

GASGRILL NORTH BAY 4

ANTHRAZIT/SILBER Ca. 180 x 180 cm, aus extrem witterungsbeständigem Holz-Kunststoffgemisch, abwaschbar, streichfrei, kein Ausgrauen, extrem pflegeleicht

349,nur 299,-

WPC -DESIGNZAUN MIT ALU-ZIERLEISTE ANTHRAZIT streichfrei, Set bestehend aus 8 Einzelprofilen und 9 Aluleisten anthrazit, ca. 180 x 180 cm, aus extrem witterungsbeständigem Naturfaser-Kunststoffgemisch, abwaschbar

nur

289,-

NAPOLEONGASGRILL TRAVELQPRO285 dermobileAlleskönnervonNapoleonmithohem DeckelausAluminiumgussundmitintegriertem Thermometer,hochwertigesGrillrostausGusseisen, Grillflächeca.37 x54cm, 2stufenlosregulierbare Edelstahlbrennerinkl. 2praktischenSeitengriffen

Landman

n rit h r

Gasgrill t riton 3 1 schwar z o. sil ber 3stufenloseinstellbareEdelstahl-Brenner (je3,5kW),versenkteingebauterSeitenbrenner(3kW),DoppelwandigeHaubezur optimalenHitzeisolierungmit Temperaturanzeige,GrillrosteausGusseisen,automatischePiezozündung,geschlossenerUnterschrankfürdieLagerungderGasflasche

1.738,NUR

1.195,-

4,99 STÜCK NUR

2,99

30 X 30 CM, MIT KLICKSYSTEM, STREICHFREI einfach zusammenstecken – fertig mit integrierter Kunststoff-Unterkonstruktion, 30 x 30 cm, extrem wetterfest und pflegeleicht, 10 Stück pro Paket

19,95 NUR 13,95

XL-KLICK LAMINATBODEN EICHE BEIGE-BRAUN 41440475 8mm stark, Nutzungsklasse 32, 30 Jahre Garantie, vierseitige Fase, „Blauer Engel“

geriffelt gehobelt

nur 419,-

NAPOLEONGASGRILL TRAVELQPRO285X dermobileAlleskönnervonNapoleonmithohem DeckelausAluminiumgussundmitintegriertem Thermometer,hochwertigesGrillrostausGusseisen,Grillflächeca.37 x54cm, 2stufenlosregulierbareEdelstahlbrennermitklappbaremScherenwagesowie 2Seitentischen

AM LAGER, SOFORT LIEFERBAR!

n t rit 4 1 h r

449,

39 9, Landman Gasgril lt riton 4.1schwarz o. sil ber 4stufenloseinstellbareEdelstahl-Brenner (je3,5kW),versenkteingebauterSeitenbrenner(3kW),DoppelwandigeHaubezur optimalenHitzeisolierungmit Temperaturanzeige,GrillrosteausGusseisen,automatischePiezozündung,geschlossenerUnterschrankfürdieLagerungderGasflasche

Grillrost:ca.60 x46cm 9, 549, 579,nu r 469,629,nur 499,523,95 nur 499,681,45 nu r 599,-

Weber GasGrill spiritiie-210Gbs black PorzellanemaillierterDeckelmitDeckelthermometerAbklappbarerSeitentischlinks porzellanemaillierterGussrostmitGourmetBBQ System 2Edelstahlbrenner:stufenlos regelbar Infinity-ZündungFettauffangsystem Grillrost:ca.51 x46cm

4,99 Stk.nur 3,99 (M NUR44,33)

STREICHFREI einfachzusammenstecken –fertigmitinte-

KARIBU GARTENHAUS BAYREUTH 5 / HUNTE 5 Bausatz aus Nadelholz unbehandelt, Außenmaß: ca. B 387 x T 297 cm, Sockelmaß: ca. B 370 x T 280 cm, Wandstärke 28 mm inkl. Doppeltür inkl. Zubehör ohne Fußboden, ohne Dachpappe

EröffnungderneuenGrillweltmitüber100Grillgeräten derHerstellerWeber,Napoleon,Landmann,EndersundRösle

3399,NUR

3.215,NUR

2.299,-

3,99 AmLager, sofortlieferbar

TERRASSENDIELENAUS

dunkelbraununddunkelgrau3000mmlang

2.919,50 NUR

NUR 1299,- GARTENMÖBELSET SONDRINO 9 TLG bestehend aus 4 Aluminium-Verstellsesseln inkl. Komfort-Hochlehnerkissen und Sondrino Alu-Ausziehtisch mit Keramikplatte 160/210 x 100cm

1.799,-

1.599,- DINING-ECKLOUNGEGARNITUR TARANTO Aluminiumgestell mit Polyrattan dunkelgrau, bestehend aus 2 Bankelementen, 1 Eckelement und 1 Mittelelement, 1 Gartentisch 140 x 65 cm mit Keramikplatte

GARTENMÖBELSET CORIDO MIT SINCRO AUSZIEHTISCH bestehend aus 4 Verstell-Geflechtsesseln Corido mit Gasdruckfedersystem inkl. Sitz- und Rückenkissen und 1 Alu-Ausziehtisch Sincro mit Keramikplatte 200/260 x 100cm

16,95 METER NUR 9,99

WPC-TERRASSENDIELEN

19 X 130 MM

MASSIVPROFIL extrem witterungsbeständig, jahrzehntelang haltbar, wird nicht grau, kein Nachstreichen erforderlich, unsichtbare Befestigung mit Klipsen, brillante Optik, einseitig geriffelt, einseitig gebürstet, lieferbar in dunkelgrau und dunkelbraun, Längen 300 und 400 cm

Premium A Plus, 25 x 145 mm,

einseitig

lieferbarinAnthrazit,Grauoder Braun,180 x180cm,ausextrem witterungsbeständigemNaturfaserKunststoffgemisch,keinNachstreichen erforderlich, 4Querriegelaus Aluminiumwahlweiseinsilber oderfarbiglackiert,jede WPC-Lamelleist8-fachmit Edelstahlschrauben verschraubt

BOHLENZAUN MASSIV ca 180 x 180 cm kesseldruckimprägniert Bohlen edelstahlverschraubt 49,95 nur 44,95 nur 69,95 nur 24,99 nur

Art vom Nacken, hauseigene Gewürzmischung mit Gewürzen aus aller Welt, ohne Knoblauch, 100g

0 99

Unser

29 Aus der SB-Theke: Ge ügelwiener eigene Herstellung, 100% Ge ügel 100g

1

Nur Montag & Diensta g!

Gulasch Peperoni mit Frischkäse gefüllt 1kg = 29,90 100g 2 99

49 Sand und Markknochen & Rind eischknochen frisch aus der Zerlegung 1kg Ab Donnerstag!

Oldenburger

Ganderkesee,

Harpstedt und

aus Rind und Schwein mager und zart aus der Keule geschnitten 1kg 0 99 Österreichischer Schnittkäse Paprika-Rebell 50% Fett i.Tr. 1kg = 24,90 100g 2 49 Französischer Weichkäse Géramont 60% Fett i.Tr. 1kg = 16,90 100g 1 69 AUS DER SB-BACKSTATION! * nicht erhältlich in der Schönemoorer Straße Aus eigener Herstellung: Frischkäsecreme Andalusien Style mit Oliven, Jalapeno und Paprika, 60% Fett i. Tr. 1kg = 14,90 100g 1 49

Grillbratwurst in bekannter Qualität 100g

29

99 Nuss-NougatCroissant* 1kg = 0,86 80g Stück 0 69 Westerländer Krabbencocktail 1kg = 29,90 100g 2 99 Aus eigener Herstellung: Garnelenspieß Kräuterbutter 1kg = 39,90 100g 3 99

Das offizielle Aperol Spritz Rezept der International Bar Association (IBA) (Quelle: www.aperol.com)

Zutaten:

•3 Teile Prosecco (9 cl)

•2 Teile Aperol (6 cl)

•1 Teil Sodawasser (3 cl)

•1 Orangenschnitz

Zubereitung

•Eis in ein Weinglas geben.

•3 Teile Prosecco (9 cl) und 2 Teile Aperol (6 cl) hinzugeben und mit einem Spritzer Sodawasser (3 cl) auffüllen.

•Mit einem Orangenschnitz garnieren.

Sorten

1l = 14,27 0,7l Flasche 9 99

GEWINNE JETZT 1 VON 2 ERLEBNISREISEN FÜR JEWEILS 2 PERSONEN!

inkoop Verbrauchermärkte GmbH

Stichwort: VILSA

Elbinger Str. 32 27755 Delmenhorst

Vorname/Name

Anschrift Alter

Telefon/E-Mail

Bio-Mineralwasser verschiedene Sorten & VILSA Lemon 12 x 0,7l Glas-Flasche

1l = 0,53 zzgl. Pfand: 3,30

449

Teilnahmebedingungen: Mitarbeiter der Firma VILSA-BRUNNEN Otto Rodekohr GmbH sowie deren Angehörige und Mitarbeiter der Inkoop Verbrauchermärkte GmbH und dazugehörige Unternehmen sind nicht Teilnahmeberechtigt. Zu gewinnen gibt es 2 Erlebniswochenenden in den bayerischen Alpen für jeweils 2 Personen. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahren. Der Gewinner wird telefonisch benachrichtigt. Eine Barauszahlung oder ein Umtausch des Gewinnes ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Datenschutz: Um Sie als Gewinner eindeutig identi zieren und Missbrauch vorbeugen zu können, benötigen wir von Ihnen Namen und Adresse (persönliche Daten). Die Teilnahmeunterlagen werden nach Ende der Aktion vernichtet. Die persönlichen Daten werden weder gespeichert, verarbeitet noch für Werbe- und Marktforschungszwecke verwendet. Eine Weitergabe an Dritte ndet nicht statt. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist unabhängig vom Kauf der Produkte. Mit der Abgabe der Gewinnspielkarte erklären Sie sich automatisch mit den Teilnahmebedingungen einverstanden.

Einsende-/Abgabeschluss 15.09.2023