Delme Report vom 30.03.2024

SONNTAG, 31. MÄRZ 2023

Konzert für guten Zweck

Jazz-Frühschoppen am 21. April im Autohaus Brüning

Anzeige

22 Ziele ab Bremen

Sommerflugplan 2024 gilt ab heute

NR. 3394/34. JAHRGANG

Skulptur zum Frauenort enthüllt

Künstler Jürgen Knapp schafft Bronzefigur einer Nordwolle-Arbeiterin

für 2024

Gültig am 12. jeden Monats: 40er-Pizza 8,90 € für Selbstabholer!

Zahlung erwünscht! -

GraftTherme bleibt jointfrei

Am kommenden Montag tritt das Gesetz zur Cannabis-Freigabe in Kraft. In der GraftTherme bleibt der Konsum von Cannabis dennoch untersagt. Entsprechende Hinweise werden ausgehängt und die Haus- und Badeordnung ergänzt. Mit dieser Beschränkung des öffentlichen Konsums bezieht sich die GraftTherme auf die gesetzlichen Vorgaben, die unter anderem keinen Konsum in unmittelbarer Nähe von Jugendlichen unter 18 Jahren erlaubt. (DR)

Geänderter Fahrplan

Aufgrund einer Baumaßnahme im Kieler Weg werden die Delbuslinien 204 und 214 ab Dienstag, 2. April, umgeleitet. Die Haltestellen „Kieler Weg“ und „Husumer Straße“ entfallen. Die Haltestelle „Feldstraße“ wird in der Bremer Straße bedient. (DR)

Eine Stunde vor

Haben Sie daran gedacht? In der vergangenen Nacht wurden die Uhren von 2 auf 3 Uhr vorgestellt. Einige Uhren stellen sich automatisch vor, andere müssen manuell eingestellt werden. Damit endet die Winterzeit und die Sommerzeit beginnt. (red)

Anzeige

Einige österliche Dekorationen schmückern derzeit den Garten unserer Leserin

Angelika Skusa. Dieser niedliche Osterhase inmitten eines farblich mit der Natur abgestimmten Osternestes hat es auf den Titel unserer Feiertagsausgabe geschafft. Wir bedanken uns herzlich für alle Einsendungen und wünschen unseren Leserinnen und Lesern ein frohes Osterfest! Weitere Ostergrüße gibt es auf Seite 4.

Foto: Angelika Skusa

Erstmals neun Tage Volksfestspaß

Delmenhorster Kramermarkt vom 13. bis 21. April auf den Graftwiesen / Traditioneller Festumzug

B RITTA B UNTEMEYER

Noch mehr Volksfestspaß im Frühjahr: Die Frühlingsausgabe des Kramermarktes lädt in diesem Jahr erstmals neun statt fünf Tage lang zu Leckereien und Nervenkitzel auf die Graftwiesen ein. Vom 13. bis 21. April geht es rund – oder in die Höhe, wie es einem beliebt.

mann Thölstedt eröffnet den Kramermarkt offiziell um 15 Uhr an der Bürgerwiese mit einem Fassbieranstich.

freies Fluggefühl. Bei der Schaukel „Air Power“ stellt sich ein intensives Fahrgefühl ein, wenn sich der Boden unter den Füßen der Fahrgäste absenkt. Es wirken Fliehkräfte von bis zu 4G, also der vierfachen Erdanziehung. In vier Viererreihen pendeln die Passagiere in alle Himmelsrichtungen – nach oben und unten sowie über Kopf.

„Drachenbahn“ und weiteren Rundfahrgeschäften wie „Break Dancer“ und „Octopussy“. Auch Klassiker wie Autoscooter und Musikexpress fehlen nicht. Kleine Kramermarkt-Gäste können sich im Kinderscooter, im Kinderkettenflieger, in einer Kinderschleife sowie in weiteren Kinderkarussells und Spielgeschäften vergnügen.

Mit dem Kramermarkt-Umzug kehrt zudem eine lange Tradition nach mehrjähriger Pause zurück. Der beliebte Festumzug startet am Sonnabend, 13. April, um 14 Uhr am Stadion an der Düsternortstraße. Mit musikalischer Begleitung ziehen die Teilnehmer durch die Fußgängerzone, ehe das Festgelände auf den Graftwiesen gegen 14.45 Uhr erreicht wird. Bürgermeister Her-

Rund 100 Schausteller stellen auf den Graftwiesen ihre Fahrgeschäfte und Stände auf. Mehr als 60 Imbiss- und Spezialitätengeschäfte, Ausschankbetriebe und Süßwarenverkäufer versorgen die Besucher mit Gaumenfreuden. Das Riesenrad lädt wieder zu einer luftigen Fahrt mit tollem Ausblick über den Markttrubel aus einer Höhe von 38 Metern ein. Zwei andere Karussells sind indes erstmals beim Kramermarkt dabei. „Escape – Flight of Fear“ wird als einzigartiges Hoch-Rundfahr-Flugkarussell beschrieben. Die neu konstruierten Sitzplätze mit Schoßbügeln vermitteln ein angenehmes und

Eine weitere Attraktion ist das Familien- und Kinderfahrgeschäft „Brunos freche Farm“. Hierbei kann man eine Traktorfahrt über einen konstruierten Bauernhof mit beweglichen Kühen, sprechenden Scheinen, gackernden Hühnern und vielen weiteren Tieren unternehmen. Kinder dürfen auf den sechs Fahrzeugen vorne sitzen.

Mehr Tempo gibt es in der

Einige Aktionstage stehen auf dem Programm. Am Dienstag, 16. April, gibt es einen Familientag mit vergünstigten Preisen, am Mittwoch, 17. April, einen Tag der Menschen mit Behinderung. Der „Fantastische Donnerstag“ sorgt am 18. April in der Zeit von 16 bis 19 Uhr für Überraschungen.

Geöffnet ist der Kramermarkt täglich von 14 bis 23 Uhr.

2,9 Tonnen Müll in Delmenhorst gesammelt

Ein beeindruckendes Ergebnis: Bei der stadtweiten Aufräumaktion „Delmenhorst … putzt sich

heraus!“ haben 1.581 fleißige Menschen 2,9 Tonnen Müll gesammelt – doppelt so viel wie

im Vorjahr. Die Stadtverwaltung dankt allen Teilnehmenden, die sich Anfang März an

zwei Tagen für ein sauberes Delmenhorst eingesetzt haben. (DR)

Peter Orloff & Co. singen für den guten Zweck

„Es kann jeden treffen“, weiß Elvira Fischer. Seit 2019 ist die Schlagersängerin, die den Delmenhorstern vor allem von ihren Tanztee-Veranstaltungen in der Markthalle bekannt sein dürfte, Botschafterin für den ehrenamtlich geführten Verein „Leukin“ zur Hilfe leukämiekranker Kinder. Um dessen Arbeit zu unterstützen und für eine Typisierung zu werben, veranstaltet die Künstlerin aus Wildeshausen am kommenden Sonnabend, 6. April, ein Benefizkonzert in der Delmenhorster Markthalle. Dafür konnte Fischer einige Künstlerkollegen gewinnen. Größter Name ist dabei Peter Orloff, der 1967 mit „Es ist nie zu spät“ in

die offiziellen Charts kam und 1971 mit „Ein Mädchen für immer“ seinen größten selbst gesungenen Hit landete. Ebenfalls auf der Bühne stehen Justin Winter, Jazzmin, Rick Ventura, Jo & Josephine, Ralf Cerne und John Enter. Oberbürgermeisterin Petra Gerlach ist Schirmherrin des musikalischen Nachmittags für den guten Zweck.

Beginn ist um 15.30 Uhr, Einlass ab 15 Uhr. Es gibt Sitzplätze, aber Platz zum Tanzen ist ebenfalls vorhanden.

Karten kosten 35 Euro und sind im Vorverkauf auf elvirafischer.de erhältlich. Die Markthalle liegt gleich neben der Delbus-Haltestalle „Markt“. (bbr)

Künstlerin Elvira Fischer (l.) und Oberbürgermeisterin Petra Gerlach laden für kommenden Sonnabend zum musikalischen Nachmittag in die Markthalle ein. Foto: Buntemeyer

Sammeln und tauschen

Der Verein Delmenhorster Briefmarkensammler veranstaltet am Sonntag, 7. April, um 10 Uhr seinen nächsten Tauschtag im Bürgerzentrum Deichhorst, Kantstraße / Ecke Dwoberger Straße. Angeboten und getauscht werden Briefmarken, Ganzsachen, Ansichtskarten und Briefbelege. Gäste sind willkommen. (bbr)

Orgelkonzert am Ostermontag

Norbert Müller spielt am morgigen Ostermontag, 1. April, ein Programm mit Bearbeitungen unterschiedlicher Formen aus Spätrenaissance und Barock in der katholischen Gemeinde St. Christophorus am Brendelweg 122. Beginn ist um 18 Uhr. Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte wird gebeten. (bbr)

Putensteaks „orientalisch“ mit Currysauce, Früchte, geb. Banane und Butterreis, Dessert € 9,50* € 9,90

Do.: Hackfleischbällchen gebraten, mit Pfeffersauce, Bohnenbündchen und Kartoffelgratin, Dessert € 9,50* € 9,90

Fr.: Backfisch (Seelachsfilet) mit Remoulade, und Kartoffelsalat, Dessert € 9,90* € 10,90*

Sa.: 1/2 Hähnchen aus dem Backofen mit Pommes-Frites und Salatteller, Dessert € 9,90

Autohaus wird Musicaltheater

5. Jazz-Frühschoppen vom Lions Club Delmenhorst am 21. April im Autohaus Brüning

B RITTA B UNTEMEYER

Bekannte und neue Arrangements aus Jazz, Swing, Latin Music und Soul erklingen am Sonntag, 21. April, in den gläsernen Hallen des Autohauses Brüning. Zum 5. Mal lädt der Lions Club Delmenhorst zu seinem Jazz-Frühschoppen mit der Bigband des Polizeiorchesters Niedersachsen ein. Auf vielfachen Wunsch ist Shereen Adam als Solistin wieder mit dabei. Sie begeisterte die Gäste bereits dreimal bei Brüning. „Wir sind im letzten Jahr schon angesprochen worden, dass sie wiederkommen soll. Sie hat einfach eine tolle Stimme und eine super Ausstrahlung“, sagt Jörn Stilke vom Lions Club.

Mit dem Erlös aus der Benefizveranstaltung organisiert der Club in diesem Jahr in Kooperation mit dem Diakonischen Werk Delmenhorst/Oldenburg-Land einen Schwimmkurs für 65 Kinder im Alter von sechs bis zwölf Jahren. Im vergangenen Jahr lief der Intensiv-Schwimmkurs bereits erfolgreich mit 75 Kindern unter der Organisation des Nachbarschaftszentrum Wollepark. Mit drei Schwimmtrainern wurden drei Bahnen in der Grafttherme angemietet, sodass mehrere Gruppen glechzeitig teilnehmen konnten. Fördergelder flossen aus der Initiative „Mitten drin!“ des Kinderschutzbundes Niedersachsen und des Niedersächsischen Sozialministeriums. „Es gibt einen Riesenbedarf bei Schwimmkursen. Wir hoffen,

dass das Projekt Schule macht“, so Stilke. Der Spendenzweck des Jazz-Frühschoppens ist jedes Jahr mit dem Kommunalpräventiven Rat (KPR) abgestimmt. Der KPR gab auch den Hinweis, dass man für den Schwimmkurs nicht mehr an die nötigen Fördertöpfe komme. Die restliche Summe, die nach dem Benefizkonzert noch fehlt, werde der Lions Club beisteuern, so Stilke. Die Kosten belaufen sich auf 9.000 bis 10.000 Euro. Beim Jazz-Frühschoppen übernehmen die Club-Mit-

Neue Asphaltdecke

Arbeiten am Kieler Weg ab 3. April

Der Kieler Weg bekommt in der Zeit von Mittwoch, 3. April, bis voraussichtlich Dienstag, 30. April, eine neue Asphaltschicht. Außerdem werden Teile des Gehwegs sowie der Rinnen und Borde erneuert. Während der Bauarbeiten kann der Kieler Weg nicht durchquert werden. Die Arbeiten sind in drei Bauabschnitte unterteilt. Nacheinander werden die Straßenabschnitte jeweils für den KfzVerkehr gesperrt. Anlieger mit einem Fahrzeug können die Eutiner Straße und Husumer Straße auch während der Arbeiten grundsätzlich erreichen. Der Preetzer Weg kann vom Lübecker Weg aus ange-

* € 10,90

So.: Barbarie Entenkeule mit Orangen-Ingwersauce, Gemüsejulien und Kartoffelkroketten, Dessert € 11,50* € 12,90* Gemüseschnitzel mit Tomatensauce, Salzkartoffeln und Salatteller, Dessert € 10,90* € 12,20*

mit Fleischeinlage und

steuert werden. Umleitungen sind eingerichtet. Sie führen über die Bremer Straße und den Lübecker Weg in Richtung Syker Straße/Berliner Straße beziehungsweise in der Gegenrichtung von der Berliner Straße/Syker Straße über den Lübecker Weg in Richtung Bremer Straße. Fußgänger und Radfahrer, wenn sie ihr Rad schieben, können den Baustellenbereich jederzeit passieren.

Der städtische Fachdienst Straßen- und Brückenbau bittet um Verständnis für Beeinträchtigungen während der Maßnahme. Witterungsbedingte Verzögerungen sind nicht auszuschließen. (DR)

glieder selbst den Service und bewirten die Besucher mit kleinen Speisen sowie Getränken aller Art. Serviert werden Brezeln, Kuchen, Bratwurst oder auch Currykrakauer. „Viele Besucher runden beim Bezahlen auf. Das ist toll“, freut sich Caner Kiran. Ebenso freuen sich die Organisatoren über die veränderten Sound-Möglichkeiten nach dem Umbau im Autohaus Brüning. Trennwände sind weggefallen, was einen großen Vorteil für die Akustik bedeute. Sitzplätze sind vor-

handen und werden ergänzt durch Stehtische. Die Umwandlung der Halle findet einen Tag zuvor statt. „Am Samstagmorgen ist es noch ein Autohaus, abends ein Musicaltheater“, beschreibt es Stilke.

Beginn des Jazz-Frühschoppens ist um 11 Uhr, Einlass ab 10.30 Uhr. Karten gibt es zum Preis von 15 Euro direkt beim Autohaus Brüning an der Nordenhamer Straße 121, beim Restaurant El Mariachi, Fabrikhof 9, oder bei C&S Kiran Coiffeur, Oldenburger Straße 63.

Museumsmühle öffnet

Die Museumsmühle Hasbergen an der Hasberger Dorfstraße 1 ist nach Ende der Winterpause ab Sonnabend, 6. April, wieder regelmäßig für Besucher zu den üblichen Zeiten geöffnet: sonnabends von 14 bis 16 Uhr und sonn-

tags von 10 bis 12 Uhr sowie 14 bis 18 Uhr. Für Gruppen und Schulklassen zu anderen Zeiten erfolgt die Öffnung der Museumsmühle nach Absprache mit der Dörfergemeinschaft Hasbergen unter Telefon 04221/4 18 03. (bbr)

Verein zum Baumschutz

Der Baumschutzverein Pro Tree – Pro Baum lädt alle Naturfreunde zum öffentlichen Treffen am kommenden Mittwoch, 3. April, um 19 Uhr in das Restaurant Steinhaus, Weberstraße 9, ein. Die Mitglieder werden ihren weiteren Weg festlegen, um noch effektiver auf aktuelle Baumschutzthemen eingehen zu können. Auch die Pflanzaktion, geplante Führungen und anderen Mitmachaktionen werden vorgestellt. Gäste sind herzlich willkommen. Der Verein hat sich der Rettung, dem Schutz sowie der Neuanpflanzung von Bäumen verschrieben. (bbr)

Fotos: Thomas Konczak, 91 70-24

Anz eigenannahme: 91 70-10

Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz

oder Hotline: 04221/91 70 25

Vertriebsleitung: Sascha Carstens

Anzeigenleitung: Claudia Schimanski, 91 70-11

Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 51

vom 01. Januar 2024 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbungim-briefkasten.de

Internet: www.delmereport.de

: Robert Lürssen, robert.luerssen@weserreport.de Stellvertr. Chefredaktion:

Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de

Redaktion: Britta Lehner, 91 70-13; Britta Buntemeyer, 91 70-15; Kim Laura Konrad, 91 70-20

Druck: DruckHaus Delmenhorst GmbH

Verbreitete Auflage: 53.873 Exemplare mit WESER REPORT, HAMME REPORT und WÜMME REPORT 353.160 Exemplare

Freuen sich auf das Konzert für den guten Zweck (v. l.): Albert Seegers, Caner Kiran, Jörn Stilke, Gisa Bühmann und Helga Brüning.

Foto: Konczak

Sporttreibende im Fokus

Ehrung eines Sportlers, einer Sportlerin und einer Mannschaft am 25. April

K IM L AURA K ONRAD

Was haben Bogenschießen, Boxen, Schwimmen und Schach gemeinsam? Genau, engagierte Sportlerinnen und Sportler, die ihrem Verein Leben einhauchen. „In Delmenhorst gibt es 60 Vereine und 14.500 Sportler und Sportlerinnen. Davon werden 81 am 25. April geehrt“, verkündet Patrick Kolbe, Fachdienstleiter Sport.

Eine Jury – bestehend aus Vertretern des Stadtsportbundes, der lokalen Presse, der Politik und der Stadtverwaltung – hat vorab eine Vorauswahl getroffen und für die drei Kategorien drei Kandidaten aufgestellt. Für die Sportlerin des Jahres stehen Hanna Lemmermann, Renate Köhler und Damla Yildiz zur Wahl. Lemmermann ist im Delmenhorster Schwimmverein tätig. 2023 ist sie erstmals in den Nachwuchskader des Deutschen Schwimm-Verbandes berufen worden. Köhler erreichte unter anderem mit der deutschen Nationalmannschaft den dritten Platz bei der Mannschaftsweltmeisterschaft in Polen (Altersklasse W70). Yildiz ist im Judo-Club Bushido sportlich aktiv und deutsche Meisterin in der Altersklasse U17 sowie Landesmeisterin in der Gewichtsklasse bis 54 Kilogramm.

Als Sportler des Jahres stehen Jens Siebert, Silas Schumacher und Linus Heubach zur Wahl. Siebert ist im Delmenhorster Bogensport eine Bekanntheit und Landesverbandsmeister in der Kategorie Feldbogen. Schumacher ist Handballtorwart für den

HSG. Außerdem gewann er mit der deutschen Nationalmannschaft die Silbermedaille bei der HandballWeltmeisterschaft der Gehörlosen in Kopenhagen. Er ist der erste Inklusionskandidat. Heubach spielt im Tennisclub Blau-Weiß in Delmenhorst und gewann die Landesmeisterschaft U14 im Doppel. Die letzte Kategorie bilden die Mannschaften. Nominiert ist die 4x100-MeterFreistilstaffel vom Delmenhorster Schwimmverein, Karina Kunst und Levi Ellmers vom TV Deichhorst und die Jugendmannschaft des Del-

menhorster Schachklubs. Die vierköpfige Mannschaft des Delmenhorster Schwimmvereins besteht aus Alina Meyer, Emma Kämpfe, Hanna Lemmermann sowie Jana Schumacher und wurde norddeutscher Meister in der offenen Wertung. Als jüngstes Team am Start schwamm das Quartett bei den deutschen Meisterschaften zudem auf den siebten Platz. Das Rock’n’-Roll-Paar Karina Kunst und Levi Ellmers vom TV Deichhorst gewann mit der Formationsgruppe G-United die Weltmeisterschaft der Master-Formationen sowie

die deutsche Meisterschaft. Die Jugendmannschaft des Delmenhorster Schachklubs um Jannis Kunst, Theis Pahl, Luc Eitel, Eike Dinkela, Lea Hayen, Dennis Wander und Nikita Wander gewann die Bremer Landesmeisterschaft.

■ Die Wahl ist unter delmenhorst.de öffentlich und ab sofort kann dort bis zum 7. April abgestimmt werden. Wer bei der Sportlerehrung im Theater „Kleines Haus“ dabei sein möchte, kann kostenlose Eintrittskarten anfordern. Dies muss bis zum 14. April per E-Mail an sport@delmenhorst.de erfolgen.

Werke aus der Artothek

Ein Stück Hollywood

Ein riesiger Affe erklimmt die Spitze eines turmartigen hohen Gebäudes und hebt triumphierend die Arme. Nein, bei diesem Bild handelt es sich nicht um die ikonische Szene aus dem Film „King Kong“, in der die eindrucksvolle Affenkreatur das Empire State Building besteigt. Es handelt sich vielmehr um eine künstlerische Arbeit von Thomas Putze. Der Künstler hat das Empire State Building in seiner Zeichnung durch den Delmenhorster Wasserturm ausgetauscht.

Dieser Lokalbezug ist kein Zufall. Im Sommer 2011 bereitete Putze gemeinsam mit der damaligen Leiterin der Städtischen Galerie, Annett Reckert, die Klanginstallation „oben ohne“ im Wasserturm vor. Im 44 Meter hohen Turm erzeugte der Künstler mithilfe unterschiedlicher Gegenstände und dem damals jüngst geleerten Wassertank Klänge. Diesem Klangorchester konnten Besuchende auf hängenden Liegen lauschen.

Da dieses Projekt jedoch nur mit geringen Finanzmitteln ausgestattet war, bedurfte es weiteren Gel-

Die Artothek, Lange Straße 47, ist mittwochs und sonnabends von 11 bis 17 Uhr sowie donnerstags von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Die Mitgliedschaft kostet jährlich 20 Euro (ermäßigt 12 Euro).

Info: hauscoburg.de

dern zur Realisierung. Der Freundeskreis des Haus Coburg initiierte hierfür eine Spendenaktion. Thomas Putze fertigte zehn Zeichnungen und Skulpturen an, die alle den Wasserturm mit einbeziehen. Der Erlös floss in die Realisierung des Projektes.

Der Performancekünstler und Bildhauer Thomas Putze wurde 1968 in Augsburg geboren. Vor seinem Studium der Malerei und Bildhauerei in Stuttgart machte er eine Lehre zum Landschaftsgärtner und studierte Theologie. Seine Arbeiten lassen die Grenzen zwischen unterschiedlichen künstlerischen Praktiken verschwimmen und leben von diversen Einflüssen. Kern seiner Arbeit bilden Mensch- und Tierdarstellungen. Auch Affendarstellungen, wie in dieser Arbeit, lassen sich immer wieder finden. (ble)

LIEBE BAUHERREN UND RENOVIERER, wir möchten Sie zu einer ganz besonderen Aktion einladen. An 6 Tagen werden Küchen namhafter Hersteller zum einmaligen Küchen-Meterpreis ab 799.- von uns angeboten Dieser KüchenMeterpreis gilt für alle frei geplanten Küchen ab 4 Laufmetern. Im Küchen-Meterpreis enthalten sind alle Standard-Unterschränke, Hängeschränke, Hochschränke bis ca. 240 cm Höhe, inkl. Sockel, Sockel (Höhe nach Wahl), Lichtblende/Kranzprofil und die StandardArbeitsplatte. Der Küchen-Meterkauf funktioniert ganz einfach: Aus unserer großen Küchenauswahl mit hunderten von Fronten wählen Sie eine Küche aus und teilen dem Verkaufspersonal mit, wie viele Meter Sie benötigen. Zum Küchen-Meterpreis ab 799.- pro Meter wird von unserem geschulten Fachpersonal individuell die tatsächlich benötigte Menge an Küchenmöbeln zentimetergenau nach Aufmaß, von Wandecke zu Wandecke berechnet.

Zu diesen Küchen bieten wir außerdem ein hochwertiges Elektrogeräte-Set der Marke JUNO zum Sonderpreis von 2999.-, inkl.

JUNO Geschirrspüler im Wert von 759.-, sowie eine 0%** Finanzierung mit bis zu 12 Monaten an!

Rufen Sie die obenstehende Telefonnummer an und vereinbaren

Sie direkt Ihren persönlichen Planungstermin! So haben Sie keine Wartezeit, herzliche Grüße

Rücken die Sporttreibenden in den Fokus (v. l.): Sören Krapp, Fabian Blaschke, Jochem Flege und Patrick Kolbe. Foto: Konrad

Unter Gleichgesinnten

Ein Treffpunkt für Kartensammelnde und Pokemontrainer bietet Carl Otto im Herzen der Innenstadt an der Lange Straße 14 an. In regelmäßigen Abständen können sich die Fans von Glumanda, Shiggy, Bisasam und Co treffen, ihre Karten tauschen und weitere zu ihrer Sammlung hinzufügen.

Der nächste PokemonTreff findet am Mittwoch, 3. April, um 15 Uhr für Kinder und um 16.15 Uhr für Jugendliche und junge Erwachsene ab 16 Jahren statt.

Eine vorherige Anmeldung ist notwendig, da die Plätze begrenzt sind. Dies ist entweder vor Ort, per Whatsapp-Nachricht an 0176/60 82 03 88 oder per Di-

rektnachricht via Instagram möglich. Zusätzlich bekommt jede teilnehmende Person ein Funpack geschenkt. Die Teilnahme ist kostenlos.

Auch die Sammler von Lorcana kommen nicht zu kurz. Die Disney-Enthusiasten können bei Treffen ihre Karten gegen andere würdige Spieler einsetzen. Gerade befinden sich Alina und Andreas Otto in den Planungen für eine offizielle Meisterschaft am 27. April.

■ Anmeldungen, regelmäßige Termine und einen Überblick über anstehende Events sind über den Instagramaccount carlottospielundfreizeitgmbh zu finden. (klk)

Fragen an Kevin Kühnert

Die Europawahl am 9. Juni rückt näher. Deshalb will die SPD Delmenhorst mit ihrem Europakandidaten Tiemo Wölken und dem Generealsekretär der BundesSPD, Kevin Kühnert, ins Gespräch kommen. Die Veranstaltung findet am kommenden Freitag, 5. April, um 15 Uhr in der Markthalle statt. Unter dem Titel „Klartext – Eure Fragen – Unsere Antworten“ soll es um die drängendsten Fragen unserer Zeit gehen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. (bbr)

Online Daten prüfen

Über das Serviceportal der Stadt Delmenhorst können Bürgerinnen und Bürger mehr als 50 Dienstleistungen online abrufen. So ist es unter anderem möglich, das Rentenkonto und Fahreignungsregister einzusehen oder Führungszeugnisse und BAföG zu beantragen. Wer das Angebot nutzen möchte, muss sich in der Regel digital ausweisen. Dazu muss die Online-Funktion des Personalausweises aktiviert sein. Falls der Online-Ausweis deaktiviert ist oder die PIN nicht mehr auffindbar sein sollte, kann die OnlineFunktion im Bürgerbüro der Stadt Delmenhorst freigeschaltet werden. (DR)

Erfolgreiche

Eiersuche

Bildliche Ostergrüße von und für unsere Leserschaft

Zwei Eier wie sie unterschiedlicher kaum sein könnten. Hier ein schlichtes weißes, thronend auf einem weichen Moosbett mit einem Gänseblümchen. Foto: Angelika Skusa

Ein großes, buntes Ei schmückt den noch kahlen Baum und begrüßt jedes Jahr erneut alle Spaziergehenden an der Estlandstraße und Livlandstraße zur Osterzeit. Zu verdanken ist dies Henry Grimm, der das Ei gut aufbewahrt. Foto: Henry Grimm

Ein besonderer Anblick: zwei Puppen gesichtet an der Friedensstraße. „Meine Nachbarn dekorieren diese Puppen zu jeder Jahreszeit. Mal sitzen dort Weihnachtsmänner oder gruselige Figuren zu Halloween. Ich freue mich immer über diesen Vorgarten und bleibe beim Spaziergang immer gerne stehen und staune über die Liebe zum Detail“, so unsere aufmerksame Leserin Jennifer Zimmermann. Reichlich geschmückt mit Eiern in den Büschen und kleinen Figuren auf dem Rasen zelebrieren die Puppen im Hasen- und Kükenkostüm die Osterzeit.

Foto: Jennifer Zimmermann

Minusserie muss reißen

Fußball am Ostermontag

Nur das Ende einer langen Durststrecke mit sieben sieglosen Spielen und dabei nur zwei Punkten lässt den VfL Stenum am Ostermontag ab 15 Uhr im Heimspiel gegen den SV Holdorf noch auf den Verbleib in der Landesliga hoffen. Bei dem großen Feld von sechs Absteigern steht den Möhlenbrock-Mannen nach nur einjähriger Zugehörigkeit zur Landesliga das Wasser bis zum Hals. Das rettende Ufer ist bereits zehn Punkte entfernt und nur neun Zähler vor heimischer Kulisse sind die Ausbeute eines Absteigers.

Es kommt der Tabellennachbar SV Holdorf, der auswärts nur sechs Punkte erreichte und leistungsmäßig im Kellerduell mit dem VfL vergleichbar ist, im Siegfall aber den Anschluss ans Mittelfeld vor Augen hat. Ein Sieg könnte Stenum noch einmal beflügeln. Erinnerungen werden an das Hinspiel wach. Damals fegte der VfL Stenum den SV Holdorf mit 6:2 vom Feld. Isik (4), Rustler und Osterloh erzielten die Tore und Stenum war mit sieben Zählern aus fünf Spielen weit von einem Abstiegsrang entfernt. (dkf)

Niedersachsenpokal, 15 Uhr: SC Melle - SV Atlas

Landesliga, 15 Uhr: VfL Stenum - SV Holdorf

Bezirksliga, 15 Uhr: FC Hude – Abbehausen

Atlas II – Wildeshausen

Obenstrohe – Abdin

Heidmühle – Großenkneten

Kreisliga:

Baris – Ahlhorn (12.15 Uhr) Stenum II – DTB (13.15 Uhr) jeweils 14 Uhr: Achternmeer – Munderloh

Wildesh. II – Wardenburg

Beckeln-Fountains - BTB Tungeln – Hude II

Spielabbruch in der Kreisliga

Nach verbalen und später auch handgreiflichen Auseinandersetzungen unter Zuschauern beim Kreisligaspiel zwischen dem SV Baris und dem DTB musste

Schiedsrichter Paul Lange die Partie in der 75. Minute beim Stand von 3:2 für Baris abbrechen. Es flogen Flaschen, Baris-Vorstandsmitglied Ayhan Zeytin erlitt eine

Termin: 08.06. – 09.06.24

ZDF-Fernsehgarten

Preis p. P. ab € 265,-

1x HP im 4-Sterne InterCity Hotel Mainz • Große Burgenschiffsfahrt ab/bis

Rüdesheim • Eintrittskarte „ZDF-Fernsehgarten“ (Stehplatz).

Termin: 29.06. – 30.06.24 Preis p. P. ab € 245,-

Niebüll in Nordfriesland

1x HP in der 3-Sterne Hotelanlage Niebüller Hof • Aufenthalt in Friedrichstadt und Husum • Schiffsausflug zur Insel Föhr.

Termin: 04.07. – 05.07.24 Preis p. P. ab € 249,-

Platzwunde am Kopf und es sollen rassistische Äußerungen gefallen sein. Vertreter beider Vereine schoben sich vor gut 100 Zuschauern die Schuld in die Schuhe. (dkf)

GOLDANKAUF

AUCH IM LOCKDOWN

GOLDANKAUF

GOLDANKAUF AUCH IM LOCKDOWN

GOLDANKAUF AUCH IM LOCKDOWN

AUCH IM LOCKDOWN

Profitieren Sie vom zur Zeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe

Profitieren Sie vom zur Zeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe

Profitieren Sie vom zur Zeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe

Profitieren Sie vom zur Zeit hohen Goldkurs Kontaktlose Übergabe

SOFORTIGE

BARAUSZAHLUNG ODER ÜBERWEISUNG

SOFORTIGE

BARAUSZAHLUNG ODER ÜBERWEISUNG

SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG ODER ÜBERWEISUNG

Zahngold und ohne Zähne, Ketten, Armbänder, Ringe, auch defekt, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w.

SOFORTIGE BARAUSZAHLUNG ODER ÜBERWEISUNG Zahngold mit und ohne Zähne, Ketten, Armbänder, Ringe, auch defekt, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w.

Zahngold mit und ohne Zähne, Ketten, Armbänder, Ringe, auch defekt, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w.

Zahngold mit und ohne Zähne, Ketten, Armbänder, Ringe, auch defekt, Münzen, Bruchgold, Silberbesteck 800 u.s.w.

Bahnhofstraße

Bahnhofstraße

41

41

27749 Delmenhorst Telefon 04221 13181

Bahnhofstraße

Bahnhofstraße

41

41

27749 Delmenhorst Telefon 04221 13181

27749 Delmenhorst

27749 Delmenhorst Telefon 04221 13181

Telefon 04221 13181

Im Gespräch bleiben

Experten-Team der BZgA beantwortet Fragen zum Thema Cannabis

Nach dem Bundestag hat die Legalisierung von Cannabis für Erwachsene nun auch den Bundesrat passiert. Nach Unterzeichnung durch Bundespräsident Steinmeier und erfolgter Verkündung wird es zum 1. April in Kraft treten. Das Experten-Team der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) stand Leserinnen und Lesern am Telefon mit Tipps zur Seite.

F RAGE : Die Mutter von meinem Sohn (16) macht Theater, weil er öfter mal einen Joint raucht. Was ist denn daran so schlimm?

A NTWORT : Für Jugendliche unter 18 Jahren bleibt Cannabis auch weiter verboten – sowohl Konsum, Erwerb, Besitz als auch Anbau. Kiffen ist für Jugendliche sehr viel riskanter als für Erwachsene. Die Reifeprozesse des jugendlichen Gehirns. können durch „das Fluten“ mit THC gestört werden. Wenn Jugendliche regelmäßig kiffen, riskieren sie, dass sich ihre geistige Leistungsfähigkeit verringert und dass sie sich in ihrer Persönlichkeit nicht weiterentwickeln.

Wie wirken THC und CBD? Kommen sie in allen Hanfpflanzen vor?

Nein, nur in der weiblichen Hanfpflanze. Am stärksten kann der Wirkstoff Tetrahydrocannabinol, kurz THC, unsere Psyche beeinflussen. Cannabidiol, kurz CBD, wirkt eher beruhigend.

Unsere Tochter (16) kifft extrem oft und reagiert aggres-

Das Bikerevent im Norden

Frühlingstreff bei Börjes in Augustfehn

A UGUSTFEHN Wärmere Temperaturen und Sonnenschein können nur eins bedeuten: Die Biker-Saison geht endlich wieder los. Die erste Adresse ist wie jedes Jahr der Frühlingstreff bei Börjes in Augustfehn. Am Sonnabend und Sonntag, 6. und 7. April, kann sich die Biker-Community wieder auf spektakuläre Highlights freuen.

Die Circus Trail Tour fährt direkt rasant auf mit waghalsigen BMX-Tricks und Tanz sowie athletischen Einheiten. Adrenalin und Entertainment wird bei den Performern groß geschrieben. Natürlich darf auch die Kultmarke Harley Davidson nicht fehlen, die von Börjes American Bikes mit den neuesten Modellen und Innovationen präsentiert werden.

der neuen Saison ein neues Gefährt zulegen will, kann sich direkt bei einer Probefahrt ausprobieren.

Für diejenigen, die sich neu einkleiden wollen, gibt es außerdem einen Schnäppchenmarkt sowie die neuesten Biker-Trends und Ersatzteile.

Köstlichkeiten und Live-Musik

Bei kulinarischen Köstlichkeiten, Heiß- und Kaltgetränken und Live-Auftritten, darunter von der Country-Rock-Band „Stream Train“, sind die Biker unter sich und können sich auf die startende Saison einstimmen. Besuchende können sich auf viele zusätzliche Highlights freuen.

Auch wenn Jugendliche beim Thema Cannabis dicht machen, sollten Eltern weiter Interesse zeigen und im Gespräch bleiben.

siv, wenn wir dazu etwas sagen. Wie kommt man mit ihr zu einem ordentlichen Gespräch?

Schildern Sie in einer ruhigen Minute sachlich Ihre Sicht der Dinge. Bleiben Sie dabei in der Ich-Form. Sagen Sie ihr, dass Sie sich Sorgen machen. Lassen Sie ihr Zeit, sich dazu zu äußern.

Gibt es einen Test, mit dem man selbst checken kann, ob man zu viel kifft?

Ja, mit dem Online-Selbsttest „Cannabis-Check“ unter https://www.drugcom.de/ tests/selbsttests/cannabis-check/ kann man selbst prüfen, wo man steht.

Seit Neujahr versuche ich, nicht mehr zu kiffen. Doch

ganz ohne Joint geht es nicht. Was kann ich tun?

Lassen Sie sich professionell unterstützen. Dann wird es leichter. Das kann in einer Drogenberatungsstelle vor Ort oder auch online www. drugcom.de/drogenberatung-

Foto: BzgA

online/ erfolgen. In beiden Fällen helfen Ihnen professionelle Beraterinnen und Berater dabei, sich mit dem Ausstieg auseinanderzusetzen. Sie können auch das Ausstiegsprogramm unter www.quit-the-shit.net/qts/ ausprobieren. (mar)

INFORMATIONEN ZU CANNABIS

Online-Portale: cannabispraevention.de (Jugendliche) drugcom.de (Erwachsene)

Programm für Ausstieg und Reduktion: www.quit-the-shit.net

Social-Media: Instagram: @cannabispraevention

Youtube: Drugcom_de X: @drugcom_de

Kostenloses Info-Material per Mail: bestellung@bzga.de per Post: BZgA, 50819 Köln

Online: https://shop.bzga.de/ Fax: 0221/8992257

Wer auf den Geschmack gekommen ist oder sich in

■ Weitere Informationen unter fruehlingstreffaugustfehn.de. (klk)

Waghalsige Stunts und atemberaubende Auftritte verspricht die Show der „Circus

DELMENHORST UND UMZU

DELME REPORT

Trail Tour“. Foto: Börjes

Ein

Delmenhorster

Die emsigen „Wollmäuse“

B RITTA B UNTEMEYER

„Wir waren grau wie die Mäuse und schnell wie die Mäuse“ – so beschrieb Ruth Müller einst die Frauen in der Wollkämmerei und Spinnerei. Staubbelastung, Maschinenlärm, Akkordarbeit und Schichtdienst prägten den Tagesablauf der Arbeiterinnen auf der Nordwolle. „Das waren schwere Zeiten... eine Frau war damals für fünf Maschinen gleichzeitig zuständig. Da musste man ganz schön hin und her springen“, berichtete Müller. Da die Haut der Frauen aufgrund der hohen Staubentwicklung in der Wollkämmerei grau war, nannte man sie „Wollmäuse“. Ruth Müller, Fabrikarbeiterin, Gewerkschafterin und Betriebsrätin, war wohl die herausragendste Zeitzeugin aus der Ära der Norddeutschen Wollkämmerei und Kammgarnspinnerei. Geboren 1922 in Wansen bei Hirschberg im Riesengebirge, war sie 1941 erstmals in Delmenhorst gemeldet. Als Umschülerin musste sie bereits Schweißarbeiten durchführen und Metallteile zusammennieten. 1942 heiratete sie, ein Jahr später kam Tochter Gisela zur Welt. Von 1947 bis 1948 arbeitete Ruth Müller erstmals auf der Nordwolle, und nach einer Zeit in

Bottrop ging es nach der Geburt der jüngeren Tochter erneut nach Delmenhorst. Müller wurde in der Facherei, einer Abteilung der Spinnerei, wieder eingestellt. Nach einer Beschwerde beim Betriebsrat, da sie es mit den Augen nicht aushalte, wurde sie versetzt und war in den folgenden Jahren in fast allen Abteilungen der Produktion tätig.

Als eine ihrer wichtigsten Aufgaben sah Ruth Müller die Verbesserung der Arbeitsbedingungen für Frauen an, die in der Regel die schlechter bezahlten und unangenehmeren Arbeiten übernahmen. 1963 wurde sie in den Betriebsrat gewählt. „Ich bin mit mehr Stimmen gewählt worden als unser Betriebsratsvorsitzender. Ich hatte weit über 600 Stimmen“, erklärte sie später stolz. 1965 war etwa die Hälfte der Belegschaft weiblich. Im Zuge des Wirtschaftswunders und eines Arbeitskräftemangels wurden viele ausländische Frauen durch die Bundesagentur für Arbeit vermittelt. Ruth Müllers Kampf für die Rechte der Frauen in der Arbeitswelt und in der Gesellschaft, vor allem für Frauen und Mütter in Vollzeit, blieb ihr stets eine Herzensangelegenheit.

1962 gab es im Zuge einer Verschlechterung der Konjunktur erste Entlassungen.

Ruth Müller hatte Glück: „Da kam dann ungefähr ein halbes Jahr später eine Entlassungswelle... aber ich bin nicht entlassen worden, sondern in die Kämmerei versetzt worden.“ 1970 fusionierte die Nordwolle mit der Kammgarnspinnerei Düsseldorf zur Vereinigten Kammgarn Spinnereien AG (VKS). Doch bei der schwachen Konjunktur in der Textilbranche half dies nichts. 1981 wurde die Produktion eingestellt, über 800 Beschäftigte verloren ihren Arbeitsplatz. Betriebsrätin Ruth Müller äu-

ßerte später ihre Wut über das Ende der Fabrik. Die Belegschaft hatte ihre Sozialplangelder in das Unternehmen investiert, damit ihre Jobs erhalten bleiben. Nach langen Verhandlungen vor dem Amtsgericht bekamen sie erst durch den Einsatz des Betriebsrates ihre Einlagen zurück.

Ende der 80er Jahre wurde der Förderkreis Industriemuseum gegründet. Ruth Müller und weitere Bürger engagierten sich für die Einrichtung eines Museums zur Geschichte der Nordwolle. Müller selbst verschaffte den Besuchern als temperamentvolle Zeitzeugin gern einen persönlichen Einblick in die Vergangenheit und absolvierte bis zu ihrem 82. Lebensjahr etwa 2.000 Führungen. Im September 2008 verstarb sie im Alter von 85.

Doch Ruth Müller und ihr Wirken bleiben unvergessen. 2018 wurde Delmenhorst wegen ihr zum 37. Frauenort in Niedersachsen. Ausgehend von ihrer Geschichte erzählt eine Ausstellung im Nordwestdeutschen Museum für Industriekultur die Lebensund Arbeitsbedingungen der Fabrikarbeiterinnen der Nordwolle. Mehr Infos gibt es auf f rauenorte-niedersachsen.de/ die-frauen/bildung-und-beruf/ ruth-mueller

Di. 16.4.24 | 20 Uhr

Schiff Ahoi

Kreuzfahrtkomödie mit Tanja Schumann, Anouschka Renzi,

www.konzert-theaterdirektion.de

Fabrikarbeiterin, Gewerkschafterin und Betriebsrätin: Ruth Müller. Fotos: Nordwolle Museum

Ruth Müller und die Fabrikarbeiterinnen auf der Nordwolle / Einsatz als Betriebsrätin

Eine Arbeiterin an der Spinnmaschine.

Frauen im Fokus

Enthüllung der Skulptur einer Arbeiterin

K IM L AURA K ONRAD

Erst seit kaum mehr als 100 Jahren, seit dem 12. November 1918, haben Frauen das Recht zu wählen. Von diesem Wahlrecht konnten die Bürgerinnen nur wenige Monate später, am 19. Januar 1919, erstmals Gebrauch machen.

Das war ein wichtiger Schritt der Emanzipation. Dennoch lebten und arbeiteten die Frauen weiter in einer männerdominierten Welt.

Mit der Initiative „FrauenOrte“ in Niedersachsen soll die Rolle der Frau im Laufe der Geschichte im Fokus stehen. Dafür werden bedeutende weibliche Personen in Erinnerung gerufen. Am 21. September 2018 ist die Stadt Delmenhorst mit Ruth Müller zu einem solchen Ort vom Landesfrauenrat Niedersachsen ausgezeichnet worden.

Doch eigentlich sollte eine ganz andere Persönlichkeit in den Fokus gerückt werden, wie Herta Hoffmann weiß.

„Als ich im Sommer 2016 auf Forschungsreise für Gräfin Sibylla Elisabeth war, besuchte ich auch ihren Ge-

burtsort Dannenberg an der Elbe“, erinnert sich die ehemalige Lehrerin und Vorsitzende des Heimatvereins Delmenhorst zurück. „Dort steht vom Schloss wenigstens noch der Turm, in dem eine Ausstellung zu der Frau ist, die Dannenberg für den Frauenort ausgesucht hat: Eleonore Prochaska, gefallen 1813 bei Dannenberg im Freiheitskrieg gegen Napoleon“, so Hoffmann weiter. In Dannenberg kam laut Hoffmann die Frage auf, ob Delmenhorst denn schon selbst Frauenort sei. Mit mehr Material im Gepäck als ursprünglich intendiert reiste die pensionierte Geschichtslehrerin nach Delmenhorst zurück und klügelte gemeinsam mit Carsten Jöhnk, Leiter des Nordwestdeutschen Museums für Industriekultur auf der Nordwolle, einen Antrag aus. Ihr Vorschlag für Sibylla Elisabeth wurde abgelehnt, stattdessen fiel die Wahl auf Ruth Müller.

„Sie war eine Fabrikarbeiterin auf der Nordwolle und setzte sich als Betriebsrätin und Gewerkschaftlerin für

Die von Jürgen Knapp erschaffene Bronzeskulptur einer anonymen Arbeiterin steht vorläufig im Nordwestdeutschen Museum für Industriekultur auf der Nordwolle. Foto: Konczak

die Verbesserung der Arbeitsbedingungen der Kolleginnen ein“, begründet Jöhnk die Wahl.

Neben der Initiatorin und

Konfirmationen

dem Museumsleiter war der ehemalige Vorsitzende des Förderkreises des Industriemuseums (FID), Friedrich Hübner, Antrieb für das Pro-

Eintritt in die Gemeinde

Mit der Konfirmation und Kommunion bekennen sich Jugendliche zu ihrem Glauben

Es ist wohl einer der wichtigsten Schritte im Leben eines gläubigen Jugendlichen: die Konfirmation oder Kommunion.

In dem feierlichen Segnungsgottesdienst bekennen sich junge Menschen zu ihrem christlichen Glauben und bekräftigen damit ihre Aufnahme in die christliche Gemeinde, die zuvor mit der Taufe, meist im Säuglingsalter, geschehen ist.

Laut Evangelischer Kirche in Deutschland (EKD) geht die Konfirmation bis auf die Reformationszeit zurück.

Quasi erfunden wurde sie 1539 in der Kleinstadt Ziegenhain in Nordhessen. Landgraf Philipp, der die Stadt als Wasserfestung ausbaute, wollte zwischen der Bewegung der Täufer und den führenden Reformatoren im Streit um die Taufe vermitteln. Die Bewegung der Täufer meinte, dass der Taufe der Glaube vorausgehen müsse. Also könnten nur Erwachsene getauft werden. Die Reformatoren hingegen hielten an der Säuglingstaufe

Die Kirche ist der zentrale Ort für die Glaubensgemeinschaft.

fest. Ein Kompromiss beendete schließlich den Streit. Man behielt die Kindertaufe bei, für Heranwachsenden aber sollte es einen Katechis-

jekt. Dieser ist jedoch 2021 verstorben. Die Schirmherrschaft übernehmen die Delmenhorster Bundestagsabgeordnete Susanne Mittag und Oberbürgermeisterin Petra Gerlach. „Frauen hatten damals noch eine andere Rolle, die Leistungen der Frau wurde nicht gewürdigt“, sagt Gerlach. Eben jene Frauen bekämen mit der Skulptur nun ein Gesicht, das auch Rückschlüsse auf die textile Vergangenheit zulässt.

Das Kunstwerk stammt von Jürgen Knapp. „Sie befindet sich in der typischen Beinstellung für Arbeiter an der Ringspinnmaschine. Die Bewegung fließt von den Knien in die Arme“, beschreibt der Künstler. In ihrer Bewegung innehaltend blickt sie den Betrachter an. Am Sockel soll später eine Plakette mit weiteren Informationen und den Sponsoren angebracht werden. Dazu gehören bereits die Landessparkasse zu Oldenburg (LzO) sowie Delbus und die Stadtwerke Delmenhorst. Weitere Geldgeber für die Finanzierung des Sockels werden gesucht. Diese können sich entweder an den Heimatverein oder an den FID wenden.

Derzeit kann die Skulptur im Nordwestdeutschen Museum für Industriekultur begutachtet werden. Sobald die Erneuerung des Bahnhofsvorplatzes abgeschlossen ist, wird das Kunstwerk dort einen geeigneten Ort erhalten.

Bahnübergang gesperrt

G ANDERKESEE

Die DB Infra GO AG führt vom 2. bis 15. April weitere Arbeiten am Bahnübergang Bergedorfer Straße durch. Die Sanierung an der Bahnstrecke Delmenhorst-Hesepe hatte 2023 begonnen. Der Bahnübergang und die anliegende Einmündung der Atlasstraße in die Bergedorfer Straße müssen voll gesperrt werden. Neben den Arbeiten am Bahnübergang stehen noch Erneuerungen an den Verkehrsinseln und dem Geh-/Radweg der Einmündung aus. Fußgänger und Radfahrer können die Sperrung der Einmündung passieren. Änderungen im Schulbusverkehr werden über die Schulen bekanntgegeben. (DR)

FDP Lemwerder tagt öffentlich

L EMWERDER Straßenbeleuchtung, Parksituation an der Fähre und Probleme mit „Bisamratten“ sind nur drei Themen, die auf der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung der FDP-Ratsfraktion am Dienstag, 2. April, 19.30 Uhr, im Rathaus in Lemwerder stehen. Bürger können ihre Wünsche, Anregungen und Probleme den Mandatsträgern vortragen. (DR)

Foto: Konczak

musunterricht geben, der in eine symbolische Handlung vor der Gemeinde gipfelte. Flächendeckend setzte sich die Konfirmation aber erst

im 18. Jahrhundert durch. Wie die EKD weiter beschreibt, hat sich das Konzept dieser alten Tradition im Laufe der Zeit stark gewandelt: „Während Teenager früher Martin Luthers Schriften auswendig lernen mussten, stellen Konfirmanden heute Fragen und diskutieren über Glaubensinhalte“.

Die Kommunion in der katholischen Kirche hat einen ähnlichen Anlass wie die Konfirmation; die Aufnahme von Kindern und Jugendlichen in die Gemeinde. Bei der Kommunionsfeier empfangen Kinder erstmals das Sakrament der heiligen Kommunion. Bei der Erstkommunion sind sie meistens im Alter des dritten Schuljahres. Sie erhalten die erste Eucharistie – das erste Abendmahl. Im „heiligen Brot“ feiern Katholiken die Gemeinschaft mit Jesus. In der katholischen Kirche gehört die Kommunion neben Taufe und Firmung zu den Sakramenten zur Einführung in die Kirchengemeinde. (bbr)

Wir feiern 15-jähriges

Wir gratulieren zu hrigen ir en estehen!

Fachhändler & Servicepoint

E-Scooter, E-Roller, E-Motorräder, E-Mobile Syker Str. 66 · 27751 Delmenhorst

Tel. 04221 / 39 88 405 · www.escooter-delmenhorst.de

Glückwunsch und weiterhin alles Gute!

Fachwissen führte zum Erfolg

Mit guten Produkten und langer Erfahrung etablierte Andreas Kruse seine Firma kabrilux

Alle Bauherren sowie Hausund Grundstückseigentümer in unserer Region begleitet die Firma kabrilux seit 15 Jahren mit großer Erfahrung und ausgeprägter Fachkompetenz im gesamten Bereich des modernen Sonnenschutzes sowie bei Bauelementen rund ums Haus.

Am 1. April 2009 gründete Inhaber Andreas Kruse seinen Meisterbetrieb in Stuhr-Varrel. Vom ersten Tag an steht ihm seine Frau Karla Kruse als wertvolle Unterstützung bei der Organisation aller Aufträge und im kaufmännischen Bereich zur Seite.

Wir gratulieren herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg!

Catering, Events und italienische Feinkost.

Catering, Events und italienische Feinkost.

Catering, Events und italienische Feinkost.

Catering, Events und italienische Feinkost.

Catering, Events und italienische Feinkost.

Catering, Events und italienische Feinkost.

Oldenburger Str. 160 27753 Delmenhorst

Oldenburger Str. 160 27753 Delmenhorst

Oldenburger Str. 160

27753 Delmenhorst

Oldenburger Str. 160 27753 Delmenhorst

Oldenburger Str. 160 27753 Delmenhorst

04221 16647

04221 16647

04221 16647 info@damimmo.de

04221 16647

Oldenburger Str. 160 27753 Delmenhorst 04221 16647 info@damimmo.de

info@damimmo.de

04221 16647

info@damimmo.de

Oldenburger Str. 160 27753 Delmenhorst 16647 info@damimmo.de www.damimmo.de

Inh.: Vito Mandurino

info@damimmo.de

Inh.: Vito Mandurino

Inh.: Vito Mandurino

info@damimmo.de

Inh.: Vito Mandurino

Montag Ruhetag! Inh.: Vito Mandurino

www.damimmo.de

Inh.: Vito Mandurino www.damimmo.de

www.damimmo.de

Inh.: Vito Mandurino

Liefer- und Außer-Hausservice

www.damimmo.de

www.damimmo.de

Online-Bestellung über unsere Homepage oder telefonisch.

www.damimmo.de

Herzlichen Glückwunsch zum 15-jährigen Firmenbestehen und weiterhin viel Erfolg!

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00 - 19 Uhr, Mi. 9.00 - 14 Uhr, Sa. 9.30 - 13 Uhr Bremer Straße 78-84 · 27751 Delmenhorst

Telefon: 0 42 21 / 4 90 11 11 · Telefax: 0 42 21 / 4 90 11 12 info@augenoptik-hoefler.de · www.augenoptik-hoefler.de

Herzlichen Glückwunsch zum 15. Firmenjubiläum! Das Team der Delme-Tanzlounge gratuliert von Herzen & wünscht für die Zukunft alles Gute!

Deine Tanzschule in Delmenhorst

Information und Anmeldung unter:  www.delme-tanzlounge.de ·  kontakt@delme-tanzlounge.de 0157/50 10 67 83

Die Entscheidung zum Start in die Selbständigkeit traf er nach langjähriger Tätigkeit im Außendienst des namhaften deutschen Herstellers Roma, der auf Sonnenschutz spezialisiert ist. Da Andreas Kruse zudem bereits am 1. Juni 1992 seine Meisterprüfung als Metallbauer im Bereich der Fenster- und Sonnenschutztechnik abgelegt hatte, fehlte es ihm somit nicht an fundierten Kenntnissen auf diesen beiden Gebieten. Das zeigte sich in der Startphase auch beim Produktangebot. Während er sich einerseits auf Rollladen, Sicht- und Sonnenschutz sowie auf Insektenschutzgitter konzentrierte, bildete der Verkauf von Novoferm-Garagentoren samt Montage von Anfang an einen weiteren Schwerpunkt im Lieferprogramm von kabrilux. In diesem Bereich gibt es eine

Zufrieden und auch ein wenig stolz blicken Karla und Andreas Kruse auf die erfolgreiche Entwicklung der Firma kabrilux in den vergangenen 15 Jahren zurück. Fotos: Konczak

jahrelange harmonische Zusammenarbeit mit der Firma Garms Baustoffe, die Andreas Kruse sehr zu schätzen weiß.

In den ersten Jahren arbeitete Andreas Kruse zunächst als Einmannbetrieb auf dem eigenen Grundstück. „Dabei befand sich das Büro nach klassischem Vorbild im Haus und der Garten diente als Lager. Doch weil sich das Unternehmen erfolgreich weiterentwickelte und die Zahl der privaten und gewerblichen Kunden wuchs, stellte sich uns immer häufiger die Frage nach

Die Organisation der Aufträge und der kaufmännische Bereich liegen in den Händen von Karla Kruse.

einem neuen Standort, um die stetig zunehmende Vielfalt der angebotenen Produkte angemessen zu präsentieren“, erinnert sich Andreas Kruse. Den fand er schließlich an der Bremer Straße 161 in Delmenhorst. Mit dem Umzug dorthin begann im Februar 2020 ein neuer Abschnitt in der Firmengeschichte. Seit dieser Vergrößerung betreuen Karla und Andreas Kruse ihre mittlerweile rund 2.000 Kunden in einer modernen Ausstellung mit Meisterwerkstatt, Büro und Lager sowie Parkplät-

zen direkt vor der Tür. Neben der Möglichkeit zur praxisnahen Beratung seiner Kunden in der Ausstellung freut sich Andreas Kruse besonders über die modern ausgestattete Fachwerkstatt. „Dort können wir alle Reparaturen an Rollladen, Plissees, Jalousien oder Insektenschutzgittern durchführen. Darüber hinaus nehmen wir in der Werkstatt auch Maßanfertigungen bei diesen Produkten vor, wenn individuelle Lösungen gefragt sind“, betont der Sonnenschutz-Experte.

In der eigenen Meisterwerkstatt werden Reparaturen und Maßanfertigungen vorgenommen.

Berliner Straße 100 27751 Delmenhorst

Tel. 04221 - 60 03-0 Fax 042 21 - 60 03-33 info@stb-korn-horstmann.de www.stb-korn-horstmann.de

Lieber Andreas, liebe Karla wir wünschen euch alles Gute und weiterhin viel Erfolg!

EXPORT

seit über 45 Jahren vor Ort

– Outlet

Damm 124 · 27749 Delmenhorst Tel. (04221)

Partner für individuelle Lösungen

Als Meisterbetrieb macht kabrilux viele Angebote vom Sonnenschutz bis zum Garagentor

In den vergangenen 15 Jahren

hat sich die Firma kabrilux nicht nur sehr erfolgreich entwickelt, sondern auch die angebotene Produktpalette ist deutlich gewachsen. Heute reicht sie von Rollladen, Markisen, Terrassendächer, Pergolen und Sonnensegel über Plissees, Jalousien, Raffstoren und Screens sowie Insektenschutz bis zu Haustüren, Fenstern und Garagentoren.

Seit Neuestem bietet kabrilux neben der Marke Novoferm nun auch die Garagentore und weitere Produkte des Marktführers Hörmann an. Zum Kennenlernen können sich die Kunden ab dem 2. April zwei Wochen lang in einem Ausstellungspavillon vor dem Fachgeschäft unter anderem über Garagen-Sektionaltore, Sicherheitstüren und Haustüren von Hörmann informieren. Bei dieser Gelegenheit lohnt sich auch ein Blick auf die umfangreiche und stets aktuelle Kollektion von Markisenstoffen am übersichtlichen Präsentationstresen in der Ausstellung von kabrilux. Passend zur Architektur des Hauses bieten sie eine Vielzahl von Möglichkeiten der individuellen Gestaltung. Die Kunden können sie direkt miteinander vergleichen und finden so schnell ihr Wunschdesign.

Karla Kruse präsentiert verschiedene Möglichkeiten für den Insektenschutz.

Bei Terrassendächern hat sich die Technik ebenfalls deutlich weiterentwickelt. Im Programm von kabrilux gibt es neuartige, ausgesprochen schlanke Konstruktionen mit einer Pfostenspannweite von bis zu sieben Metern, die auch mit senkrechten Verglasungen sowie Schiebeelementen ausgestattet werden können.

Rund ums Fenster hat kabrilux ebenfalls innovative Ideen. Dazu gehören Raffstoren mit neuartigen Lamellen, die abso-

lut blickdicht sind und eine ganz gezielte Steuerung von Licht und Schatten in den Innenräumen ermöglichen. Zur Abwehr sommerlicher Plagegeister gibt es zudem einen speziellen Insektenschutz von Neher für Türen und Fenster aller Art, der durch sein besonders transparentes Gewebe nahezu unsichtbar ist.

Eine immer wichtigere Rolle spielt auch die Hausautomation. Hier hat kabrilux moderne Systeme wie zum Beispiel Smarthome-Steuerungen und Funkbedienungen für Sicht- und Sonnenschutz sowie Torsysteme im Programm. Ausgesprochen innovativ in diesem Bereich sind elektrisch betriebene senkrechte Sonnenschutzanlagen, die als Rollladen und Markisen sehr kli-

mafreundlich von Solarmodulen mit kostenloser Energie gespeist werden und daher keinen Stromanschluss brauchen.

Um individuelle Lösungen für diese professionellen und hochwertigen Systeme zu finden, ist Andreas Kruse mit seiner kostenlosen und unverbindlichen Beratung direkt bei den Kunden vor Ort der versierte Ansprechpartner. Das gilt auch für den Service, wenn es um Reparaturen sämtlicher Fabrikate und Umrüstungen vorhandener Systeme auf Elektroantriebe geht.

Anlässlich des 15-jährigen Bestehens von kabrilux bedanken sich Karla und Andreas Kruse bei allen Kunden und Geschäftspartnern für die Treue und die gute Zusammenarbeit.

LOTHAR DIEDRICHS MALER- UND

LACKIERMEISTER

Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg!

IMMER SONNTAGS

DELME REPORT

28

Fax: 04221 / 97 44 69

E-Mail: lo-diedrichs@t-online.de

Als versierter Ansprechpartner steht Andreas Kruse seinen Kunden gern zur Verfügung, wenn es um professionelle Lösungen vom Sonnenschutz bis zum Garagentor geht. Fotos: Konczak

•

•

•

•

•

Plötzlich zu dritt: Mit seinem charakteristischen OffroadLook, drei Zentimeter mehr Bodenfreiheit gegenüber dem A3 Sportback (rechts unten) und der erhöhten Sitzposition bietet der neue A3 Allstreet ein SUVähnliches Fahrerlebnis und hohe Funktionalität.

KURZ NOTIERT

75.

Skoda hat den Namen seines batterieelektrischen Crossover-Modells verraten und mit einer Designstudie einen ersten Blick auf die Neuheit gewährt. Der 4,10 Meter lange Epiq soll 2025 debütieren und rund 25.000 Euro kosten.

Die vierte Generation des Audi A3 Sportback und der A3 Limousine erhält jetzt ein Facelift - eigentlich nichts ungewöhnliches nach rund vier Jahren. Wirklich neu ist aber, das die beiden jetzt zu Dritt sind: Audi spendiert eine weitere Variante, den Audi A3 allstreet.

Auja, Audi A3: Der Kompakte aus Ingolstadt startete 1996 als Edelausgabe des Bruders Golf und ähnelte am Anfang optisch zunächst einem A4 ohne Kofferraum. Das A3-Konzept hatte Erfolg: Mitte 2013 waren bereits drei Millionen Exemplare verkauft und zum A3-Schrägheck (Sportback) kam als zweite Variante die A3-Limousine dazu.

an Front und Heck sollen den Offroad-Charakter verstärken. Dunkle Schwellerleisten im unteren Bereich der Türen unterstreichen den kräftigen Look und visualisieren die um drei Zentimeter erhöhte Bodenfreiheit. Durch die leicht erhöhte Sitzposition bietet der A3 allstreet neben mehr Komfort beim Ein- und Ausstieg auch eine bessere Rundumsicht, sagt Audi. Der Gepäckraum fasst wie beim A3 Sportback 380 Liter, bei geklappter Rücksitzbank bis zu 1.200 Liter. Eine Dachreling ist beim allstreet serienmäßig.

Varianten zur Wahl: der 1,5-Liter-Benziner 35 TFSI mit 110 kW/150 PS und der gleichstarke Diesel 35 TDI. Beide kommen mit einem Siebengang-Doppelkuppler. Für den A3 Sportback und die A3 Limousine folgen im zweiten Quartal noch weitere Varianten als Benziner und Diesel. Ende des Jahres ergänzt zudem ein Plug-in-Hybrid-Modell das Programm.

Vor 75 Jahren rollte der erste Unimog zu einem Kunden in der Nähe von Stuttgart. Das Fahrzeug entstammte der Serienfertigung des Maschinenbau-Unternehmens Gebrüder Boehringer im schwäbischen Göppingen. Die Auslieferung des Premierenfahrzeugs erfolgte am 19. März 1949, nur wenige Monate nach Aufnahme der Produktion. Dies war der Startschuss für die inzwischen 75-jährige internationale Erfolgsgeschichte des

Jetzt ist also noch ein Dritter im Bunde: „Schon auf den ersten Blick differenziert sich der Audi A3 allstreet von den weiteren Derivaten der A3-Familie“, sagt Stephan FahrBecker, Teamleiter Design Exterieur bei Audi. „Als Crossover in der Premium-Kompaktklasse hat er einen vollkommen eigenständigen Look.“ Umgesetzt wurde das durch die vertikale Betonung des mattschwarz lackierten Singleframes. Der große Oktagon-Kühlergrill mit seiner Wabenstruktur ist höher als beim A3 Sportback, drei allstreet-typische Sicken

Die beiden anderen, A3 Sportback und Limousine, präsentieren sich nach dem Facelift dynamischer und progressiver: Ihr Kühlergrill ist rahmenloser, flacher und breiter geworden, dazu gibt es größere, kantige seitliche Lufteinlässe. Auch das Heck wurde überarbeitet, das sich mit seinem neuen Stoßfänger und prägnantem Diffusor nun besonders sportlich zeigt. Was alle drei Neuen gemeinsam haben: Auswählbare Tagfahrlicht-Signaturen, hinten LED-Lichter, eine neue Mittelkonsole mit Armlehne sowie verbesserte Sicherheitsfeatures.

Zum Start stehen zwei Motor-Getriebe-

Jetzt Räderwechsel vereinbaren

Öffentliche EWE-Ladesäule bei uns vor Ort!

Volkswagen Service

Anstoß zum Räderwechsel

Auszeit – denn wir schicken Ihre Winterräder nun in die Kabine: Mit fachlichem Know-how, echtem Teamgeist und langjährigem Support sind wir ein sehr guter Ansprechpartner, wenn es um Ihren Wechsel auf Sommerräder geht. Verpassen Sie daher nicht den Anpfiff für die neue Saison.

Öf fentlicheE WE-Ladesäule beiuns vorOrt!

Öf fentlicheE WE-Ladesäule beiuns vorOrt!

Öf fentlicheE WE-Ladesäule beiuns vorOrt!

Öf fentlicheE WE-Ladesäule beiuns vorOrt!

Öf fentlicheE WE-Ladesäule beiuns vorOrt!

Einzigerautor isierterServicevertrags-Par tner für PEUG EOT / CITROË N und

Einzigerautor isierterServicevertrags-Par tner für PEUG EOT / CITROË N und in Delmenhor st mi tNeu wagen-Vermit tlungsrecht.

st mi tNeu wagen-Vermit tlungsrecht.

Einzigerautor isierterServicevertrags-Par tner für PEUG EOT / CITROË N und in Delmenhor st mi tNeu wagen-Vermit tlungsrecht.

Einzigerautor isierterServicevertrags-Par tner für PEUG EOT / CITROË N und in Delmenhor st mi tNeu wagen-Vermit tlungsrecht.

Volkswagen Zentrum Bremen

Stresemannstraße 1-7, 28207 Bremen

Autohaus Uesen

Schmidt + Koch GmbH

Autohaus Müller Schmidt + Koch GmbH

wagen-Vermit tlungsrecht.

Alle PEUGEOT und CITROËN Wartungs-und Garantie-Arbeiten

Alle PEUGEOT und CITROËN Wartungs-und Garantie-Arbeiten

Alle PEUGEOT un TROËN Wartungs-und Gara eiten

Alle PEUGEOT und CITROËN Wartungs-und Garantie-Arbeiten

Alle PEUGEOT und CITROËN Wartungs-und Garantie-Arbeiten

undCITROËN

Autohaus Utbremen

Schmidt + Koch GmbH

Norderneystraße 2, 28217 Bremen

Autohaus Neustadt

Schmidt + Koch GmbH

Neuenlander Straße 440, 28201 Bremen

Obernstraße 153, 28832 Achim

Aumunder Autohaus

Schmidt + Koch GmbH

Martinsheide 15, 28757 Bremen

Autohaus Schmidt + Koch GmbH

Syker Straße 49-53 27751 Delmenhorst

Heidkampstraße 10-16, 27711 Osterholz-Scharmbeck

Maserarti: Viel Frischluft für vier

Maserarti legt nach:Der GranTurismo ist jetzt auch als Spyder erhältlich, den die Italiener unter den Namen GranCabrio an den Start schicken. Die neueste Kreation der Marke verbindet ein Höchstmaß an Komfort und Stil mit der Begeisterung am offenen Fahren. Zum Marktstart ist das GranCabrio in der Ausstattungsvariante Trofeo er-

hältlich und verfügt über den Nettuno V6-Motor. Das 3,0-Liter-Twin-Turbo-Aggregat ist 404 kW / 550 PS stark. Das neue Cabriolet wird vollständig in Italien produziert. Das Dach ist aus Stoff gefertigt und nimmt so wenig Platz wie möglich ein, wenn es sich auf Knopfdruck automatisch hinter den Sitzen zusammenfaltet. Dieser Vorgang dauert lediglich 14 Sekunden und kann selbst noch bei Geschwindigkeiten von bis zu 50 km/h erfolgen. Im Innenraum gibt es Platz für vier Personen.

Aston Martin: Noch mehr Kraft für den Vantage

Im kommenden Jahr ist der Vantage schon 75 Jahre im Programm von Aston Martin. Vor diesem besonderen Ereignis polieren die Briten ihrem Erfolgstypen schon mal auf Hochglanz und spendierem ihm ein doppeltes Update – äußerlich wie innerlich.

Angetrieben wird der Sportler von einem stark überarbeiteten, handgefertigten 4.0 Twin-Turbo V8-Motor. Das 665 PS-starke Aggregat macht den neuen Vantage zum schnellsten Modell seiner Geschichte. Für den Sprint von null auf 100 benötigt er

Foto:

Der schnellste Aston Martin Vantage fasziniert mit Kraft und Optik. Erstmals an Bord: Matrix-LED-Scheinwerfer mit integretiertem Tagfahrlicht.

ADAC macht Autos

fit für das Frühjahr

Sicher in den Frühling starten: Noch bis zum 30. April bietet der ADAC Weser-Ems in seinem Prüfzentrum in Delmenhorst einen Frühjahrscheck zum Sonderpreis an. Für 25 Euro können Autofahrende ihr Fahrzeug fit für die warme Jahreszeit machen. Die ADAC Experten checken wichtige Komponenten wie Bremsen und Beleuchtung, die Profiltiefe der Reifen sowie den Motor. Auch der Unterboden wird eingehend in Augenschein genommen, zudem werden Motoröl-, Bremsflüssigkeits- und Kühlflüssigkeitsstand geprüft. Für den ADAC Frühjahrscheck ist eine vorherige Anmeldung beim ADAC Prüfzentrum Delmenhorst (Telefon: 04221 972 37 76) erforderlich.

nur 3,5 Sekunden, seine Höchstgeschwindigkeit liegt bei 325 km/h. In einem eleganten Ambiente präsentiert sich der Brite im Inneren: Klare, durchgehende Linien dominie-

ren das Vantage-Cockpit, das mit der nächsten Generation des Infotainment-Systems von Aston Martin ausgestattet ist.

Kraftstoffpreise driften auseinander

Die Differenz zwischen den Kraftstoffpreisensteigt weiter. Während Diesel im Vergleich zur vergangenen Woche etwas billiger geworden ist, hat der Benzinpreis spürbar angezogen. Das zeigt die aktuelle ADAC Auswertung der Kraftstoffpreise. Danach kostet ein Liter Super E10 im bundesweiten Mittel 1,811 Euro (Jahreshöchststand), das sind 2,1 Cent mehr als vor einer Woche. Diesel ist billiger geworden: Ein Liter kostet derzeit im Schnitt 1,730 Euro und damit 0,6 Cent weniger als in der Vorwoche.

GLÜCKWUNSCH:

Campingführer gewonnen

MG bringt mit dem Cyberster im Sommer einen vollelektrischen offenen Zweisitzer auf den Markt.

Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 ab 33.990 EUR2

Empfohlener Preis

MG Cyberster: Vollelektrisch und mit Flügeln

Auf dem Genfer Autosalon gab MG neue Details zu seinem mit Hochspannung erwarteten vollelektrischen Roadster – dem MG Cyberster.

Laut MG soll er in zwei Motorkonfigurationen bestellbar sein. Mit Dual-Elektromotor und Allradantriebskonfiguration bestätigt der Cyberster seinen Status als zukünftig leistungsstärkstes Serienauto von MG. Der vollelektrische Road-

ASX BASIS

ster beschleunigt in der Konfiguration mit Dual-Elektromotor in 3,2 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Die Leistung beträgt 400 kW/544 PS. Zusätzlich wird der offene Roadster auch mit einem Elektromotor und einer Leistung von 250 kW/340 PS Angeboten. Die Beschleunigungszeit von 0 auf 100 km/h beträgt dann 5,2 Sekunden.

Beschleunigungszeit

1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang ab 19.990 EUR2

Empfohlener Preis

Die individuellen Endpreise erhalten Sie bei:

COLT BASIS

Gemeinsam mit Thalia gab es in der letzten Ausgabe drei Reiseführer für den Campingurlaub zu gewinnen. Diese gehen an Volker Bannert und Doris App (beide Bremen) sowie an Christine Ziegeler nach Osterholz-Scharmbeck. Der AUTO Report gratuliert und wünscht gute Reise!

1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang ab 16.490 EUR2

Empfohlener Preis

Space Star BASIS

1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang ab 11.990 EUR2

Empfohlener Preis

g/km; CO₂-Klasse B; gewichtet kombinierte Werte. Bei entladener Batterie: Energieverbrauch 7,3 l/100 km Benzin; CO₂-Klasse F; kombinierte Werte. Elektrische Reichweite (EAER) 45 km; ASX BASIS 1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang Energieverbrauch 5,8 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 131 g/km; CO₂-Klasse D; COLT BASIS 1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang Energieverbrauch 5,3 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 119 g/km; CO₂-Klasse D; Space Star BASIS 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang Energieverbrauch 5,0 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 113 g/km; CO₂-Klasse C; kombinierte Werte.** **Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch und CO₂-Emission sowie ggf. Angaben zur Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermittelt. Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de 1 | Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindlich empfohlener Aktions-Preis Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 / ASX BASIS 1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang / COLT BASIS 1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang / Space Star BASIS 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang der MMD Automobile GmbH, ab Importlager und solange der Vorrat reicht, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. Der unverbindl. empfohl. Aktions-Preis ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung 41.990 EUR / 24.690 EUR / 17.990 EUR / 13.590 EUR abzgl. 8.000 EUR / 4.700 EUR / 1.500 EUR / 1.600 EUR empfohl. Aktions-Rabatt. Die genauen Endpreise erfahren Sie bei Ihrem Mitsubishi Vertriebspartner Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Sind wir nicht alle ein bisschen Golf?

Der

Das ist der Älteste: Der VW Golf I von 1979 von Michael Brünjes.

Der Wolfsburger parkt in vielen Herzen

50 Jahre Golf: Zu diesem runden Jubiläum hatte der AUTO Report um Ihre Golf-Momente und Fotos gebeten - und Sie, liebe Leserinnen und Leser, haben vollumfänglich geliefert. Was uns wirklich beeindruckt hat: Wie sehr liebevoll die Begleittexte zu den unzähligen Fotos waren, wie viele Begebenheiten mit dem Golf eng verbunden sind. Eines

Das Foto aus 2011, der Golf von 1983: Volker Seidel aus Oyten erinnert sich an den MoselUrlaub mit dem Golf I LX.

steht jetzt fest: Der Golf parkt in vielen Herzen. Insbesondere der Golf I und der Golf II, die gepflegt und gehegt werden und längst den Status eines vollwertigen Familienmitglieds erreicht haben. Uns vom AUTO Report hat es wirklich Spaß gemacht! Neben Ihren Fotos hatten wir aber noch etwas gesucht –und zwar zusammen mit dem Volkswagen Zentrum Bremen Schmidt + Koch: Den ältesten noch zugelassenen Golf unter allen Einsendungen. Diesen besitzt Michael Brünjes aus Bremen, dessen Golf mit Baujahr 6/1979 ununterbrochen zugelassen ist und sich im Originalzustand befindet. Bewegt wird er regelmäßig, jeweils von März bis Oktober.

Golf II GTI von ´89: Seit zwölf Jahren im Rallye-Einsatz, bemerkt Hans Röhrs. Am Steuer: Seine Frau Meike Peters. Ergebnis: 300 Pokale eingefahren

„Mein erstes Auto, was ich als 198819jähriger

Stärkung unterwegs:Sabine Haberkamp aus Weyhe und ihr Golf GTI auf dem Weg nach Jugoslawien (heute Kroatien).

Gisela Giesen aus Bremen und ihr „Gölfchen“: Seit 30 Jahren und seit letztem Jahr mit H-Kennzeichen unterwegs. Golf

Onkelmeinem gekauftab-habe“,

schreibt Matthias Kwiske zum Foto vor Bremer VulkanKulisse.

Da haben die Nachbarn sicher gestaunt: Ulrich Pauls aus Lilienthal während einer Slalomfahrt am 17. November 1976 in Lilienthal.

MEIN ERSTES AUTO

Nachgefragt

bei Petra Gerlach

Oberbürgermeisterin Stadt Delmenhorst

Können Sie sich noch an Ihr erstes Auto erinnern?

Ja, es war ein Golf I in Silber metallic. Mein ganzer Stolz, direkt gekauft von meinem ersten eigens verdienten Geld. Leider hatte ich nicht lange Freude daran, da mir jemand bereits nach zwei Monaten die Vorfahrt nahm – mit Totalschaden. Dem Golf fahren bin ich aber lange Zeit treu geblieben.

Der war Baujahr 1978 und santosgrün: Der Golf S von Frank Waschkowski aus HB-Burgdamm.

Wann haben Sie Ihren ersten Strafzettel bekommen und wofür? Überziehen der Parkzeit, wenn ich mich recht erinnere.

Das Auto springt nicht an. Motorhaube auf oder Handy raus?

Wenn möglich, erst einmal überbrücken. Wenn es nicht funktioniert, ist Hilfe holen aber immer auch eine Option, dafür haben wir KfzExperten.

Welches Auto kaufen Sie, wenn Geld keine Rolle spielt?

Einen Audi R8 V10.

14.04.2024 Delmenhorst 12 - 18 Uhr: Veranstaltung in der City 13 - 18 Uhr: Verkaufsoffener Sonntag

Farbvarianten:

Ausstattung: Rückfahrkamera, 18”-Leichtmetallfelgen, uvm.

Siemensstraße10,63263Neu-Isenburg,fürdenJeepCompasse-HybridAltitudeMY24(Benziner)96kW(130PS):UPE: 40.290,-€,Leasingsonderzahlung:0,-€,Laufzeit:24Monate,Laufleistung:5.000km/Jahr.AllePreisangabeninkl.MwSt.,zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten. Privatkundenangebot, gültig bis zum 31.03.2024.

Veranstalter:

*WertenachWLTP.DasrealitätsnäherePrüfverfahrenWLTP(WorldwideharmonizedLightvehiclesTestProcedure)hatdas PrüfverfahrenunterBezugnahmeaufdenNEFZ(NeuerEuropäischerFahrzyklus)ersetztundwirdauchzurErmittlungder Kfz-Steuer herangezogen.

Außerdem ab 14 Uhr auf den Graftwiesen:

BeispielfotozeigtFahrzeugderBaureihe,dieAusstattungsmerkmaledesabgebildetenFahrzeugssindnichtBestandteildes Angebots.

Ein Lloyd in Indien

Osterferien-Rückreise: Hier steht der Hase

die Schule. Die Rückreise kann also bundesweit für sehr volle Autobahnen sorgen. Hier ist Stau vorprogrammiert:

Der Berliner Regisseur, Produzent und „Spezialist für ethnologische Spielfilme“ Heinz Karl Heil and startete 1909 mit einem Namag Lloyd Typ 10/25 nach Süd-Indien.

Vor 115 Jahren: Im Namag-Lloyd auf großer Expedition

Die erste Bremer Automobilfabrik, die „Norddeutsche Automobil & Motoren AG“ (Namag) entstand 1906/07 auf einem öden Grundstück in Hastedt, nahe der Weser. Neben der Namag ließen sich eine EisenbahnWaggon-Fabrik und ein Karosserie-Werk nieder. 1907 wurde das Dampfkraftwerk fertig, sodass die Industrie mit ausreichend elektrischer Energie versorgt werden konnte.

Serie

AUTOS aus Bremen

Für die attraktive Lage des „Technologie-Parks“ sorgten zusätzlich der Zugang zum Hastedter Hafen und zum Bahnhof Hemelingen sowie die Werksanschlussgleise der Bahn. Viele Arbeitskräfte mussten angeworben und untergebracht werden. Hatte Hastedt 1902 rund 6.700 Einwohner, erhöhte sich die Zahl 1909 auf annähernd 9.600. Die Zugezogenen stammten aus Süddeutschland und vom Lande.

Die Namag-Leitung übernahmen der Maschinenbau- und Elektrotechnik-Ingenieur Hans Sigismund Meyer (1873-1935) und der frühere Vertraute und Mitarbeiter Friedrich Kübler.

Das Werk fertigte E-Mobile und seit 1908 auch „Benzinkutschen“ unter dem Namen Lloyd. Ein eigenes Konstruktionsbüro für benzingetriebene Fahrzeuge hatte man sich erspart. Stattdessen kauften Meyer und Kübler fertige Zeichnungssätze, Stücklisten und die Produktionslizenz von der „Deutschen Automobil-Construktionsgesellschaft m.b.H.“, deren einer Inhaber der Ingenieur Joseph Vollmer (*1871) aus Berlin war. Vollmer schaffte

es übrigens in seinem Leben, über 450 Patente anzumelden. Er starb 1955 hochgeehrt. Mit den ersten beiden Benzinern nahmen Meyer und Vollmer an dem Motorsportwettbewerb teil, der 1. Prinz-Heinrich-Tourenfahrt. Die insgesamt 2.200 Kilometer lange Strecke führte von Berlin über Stettin, Kiel, Hamburg, Hannover, Köln, Trier nach Frankfurt. In Itzehoe mussten die Teilnehmer einen Geschwindigkeitswettbewerb absolvieren und in Bacharach am Rhein fand ein Bergrennen statt. Meyer und Vollmer erreichten das Ziel ohne eine einzige Panne am Motor. Diese Zuverlässigkeit der 35-PS starken Fahrzeuge konnten sie wenig später auf der von der Heeresverwaltung veranstalteten Versuchsfahrt erneut unter Beweis stellen. Trotz bergiger Gegend und schlechter Straßen hielt die „Maschinerie“ ohne Defekte durch.

Diese Zuverlässigkeit überzeugte den Filmregisseur Heiland, der einen 35-PS-Lloyd erwarb und damit eine Expedition in Indien durchführte.

DER AUTOR

Peter Kurze (68) aus Bremen, Verleger und Autor diverser Buchreihen zur Automobilgeschichte.

KiaPicanto1.0DPIMTVision,49,30kW(67PS),schonfür€179,-monatlich1

Hauspreis €15.869,57 59mtl.Ratenà €179,Anzahlung €0,- Schlussrate €8.625,60

Nettodarlehensbetrag €15.869,57 EffektiverJahreszins 5,49%

LaufzeitinMonaten 59 GebundenerSollzinssatzp.a. 5,36%

Gesamtlaufleistung 50.000km Gesamtbetrag €19.186,60

KiaPicanto1.0DPIMTVision(Super,5-Gang-Schaltgetriebe),49,30kW (67PS):Kraftstoffverbrauchinl/100km:innerorts5,1;außerorts3,8; kombiniert4,2;CO2–Emissionkombiniert95g/km.Effizienzklasse:B.2

Osterferien und Osterstaus sind wie Ostereier und Osterhasen –sie kommen alle Jahre wieder. Wer die Osterferien an der See oder in den Bergen verbracht hat und sich am Ostermontag auf den Heimweg machen will, sollte bedenken: Unmittelbar nach den Feiertagen beginnt in Bremen, Niedersachsen und vier weiteren Bundesländern wieder

URTEIL

■ Dortmund

A7 Hannover – Flensburg und Würzburg – Ulm – Füssen/Reutte ■ A8 Stuttgart – München – Salzburg ■ A9 Nürnberg – München

A1 Bremen – Hamburg und Dortmund – Köln

■ A1/A3/A4 Kölner Ring

■ A3 Köln – Frankfurt –Würzburg – Nürnberg –Passau ■ A4 Dresden – Görlitz ■ A5 Karlsruhe – Basel ■ A6 Mannheim – Heilbronn – Nürnberg ■

Sauberes Auto –Kratzer inklusive

Die Beschaffenheit und Arbeitsweise einer Waschstraße kann durchaus auch rechtliche Konsequenzen haben, wenn das Auto zum Beispiel nicht nur sauber, sondern auch verkratzt oder verbeult wieder herausfährt. Ein Pkw-Besitzer fuhr in eine Waschstraße mit Schlepptrossenbetrieb – bei dem der Fahrer bei ausgestelltem Motor sitzen bleibt, während das Fahrzeug durch die Waschanlage gezogen wird. Das Auto kollidierte mit dem Trocknungsgebläse und wurde beschädigt.

Das Landgericht hat eine Klage abgewiesen, da der Kläger nicht nachweisen konnte, dass die Schadensursache allein aus dem Verantwortungsbereich des Betreibers herrührte. Bei derartigen Waschanlagen ist es möglich, dass Schäden auch durch den im Auto verbleibenden Fahrer verursacht sein könnten. Dies ist anders als in Waschstraßen, in denen der Benutzer sein Fahrzeug in der Anlage abstellt und der Waschvorgang automatisch abläuft, so die ARAG-Experten. In solchen Fällen spricht bei Fahrzeugschäden der erste Anschein für ein Verschulden des Anlagenbetreibers, weil der Fahrer keine Einwirkungsmöglichkeit auf die Bewegungen des Pkw und den Waschvorgang hat (LG Berlin, AZ: 51 S 27/11).

■ A10 Berliner Ring ■ A12 Dreieck Spreeau – Frankfurt (Oder) ■ A61 Mönchengladbach – Koblenz – Ludwigshafen ■ A81 Stuttgart – Singen ■ A93 Inntaldreieck – Kufstein ■ A95/B2 München –Garmisch-Partenkirchen ■ A99 Umfahrung München

Start der Reifenwechsel-Saison: Ab Ostern, so ist die Empfehlung, sollten Autos mit Sommerpneus unterwegs sein. Foto:

Sommerreifen klar im Vorteil

Wird es wärmer sind sie deutlich überlegen

Zum Start der Reifenwechselsaison Ende März weist der Zentralverband Deutsches Kfz-Gewerbe (ZDK) die Autofahrerinnen und Autofahrer auf die Bedeutung der richtigen Fahrzeugbereifung hin. Sie ist auch im Sommer ein wichtiger Sicherheitsfaktor, deshalb sollten ab Ostern die Winter- gegen Sommerreifen getauscht werden.

„Wer im Sommer mit Sommerreifen fährt, ist sicherer unterwegs und spart bares Geld. Denn auf sommerlichen Straßen nutzen sich Winterreifen wegen der weicheren Gummimischung in kürzester Zeit ab – und je stärker

der Abrieb, desto höher ist auch der Kraftstoffverbrauch. Noch entscheidender ist aber der Faktor Sicherheit, denn Winterreifen stellen im Sommer durch den längeren Bremsweg eine fast ebenso große Gefahr dar wie Sommerreifen im Winter“, so ZDK-Vizepräsident und Bundesinnungsmeister Detlef Peter Grün.

Sommerreifen haben handfeste Sicherheitsvorteile: Sie halten das Auto auch bei hohem Tempo perfekt in der Spur, ihr Bremsweg ist kurz, ihr Kurvengriff sicher. Und: Das Sommerprofil ist optimal für trockene Straßen und nasse Fahrbahnen.

Das wird die neue SUV-Klasse von BMW

Schon im kommenden Jahr sollen die ersten Exemplare des neuen BMW SUVs – die Bayern sprechen in diesem Zusammenhang von SAV – vom Band laufen.

Fotos: BMW

So sieht der Vision Neue Klasse X aus. Der neuentwickelte Elektro-SUV, der schon 2025 seinen Einstand feiern wird.

Nissan präsentiert die neue Generation des Interstar, der als Elektro- und Dieselvariante erhältlich ist.

Interstar kommt als Stromer

Die neue Generation des Interstar erweitert das Nissan-Angebot im Bereich der leichten Nutzfahrzeuge. Im Vergleich zum Vorgänger bietet der Neue nicht nur größere Abmessungen und mehr Vielseitigkeit. Er ist zudem der erste große Transporter, den Nissan mit einem rein elektrischen Antrieb anbietet. Über die GleichstromSchnellladefunktion kann die Batterie des Transporters in nur 30 Minuten so weit aufgeladen werden, dass es für bis zu 252 Kilometern reicht; mit der kleineren 40-kWh-Batterie kommt man mit einer 30-minütigen Ladeeinheit auf bis zu 200 Kilometer Reichweite. Eine Ladung mit Wechselstrom von zehn auf 100 Prozent ist in weniger als vier Stunden möglich. Der Vorverkauf beginnt jetzt.

COLT SELECT 1.0 TURBO, 6-GANG

Wie dieses Sports Activity Vehicle aussehen könnte, zeigen die Münchener jetzt mit ihrer gerade vorgestellten BMW Vision Neue Klasse X. Bereits auf der IAA in München gab BMW vor ein paar Monaten mit dem BMW Vision Neue Klasse ein klares Bild von der Zukunft der Marke als Limousine. Jetzt legen sie noch einmal nach.

Der BMW Vision Neue Klasse X

steht für einen aktiven Lebensstil, effiziente Dynamik und selbstbewusste Präsenz, heißt es aus München. Die vollelektrische Fahrzeugarchitektur mit erhöhter Bodenfreiheit bietet neue Möglichkeiten, den Innenraum noch großzügiger zu gestalten. Sie gestattet einen langen Radstand, kurze Überhänge und BMW typische Proportionen. Große Fensterflächen und das Panoramaglasdach erzeugen ein leichtes, lichtdurchflutetes Raumgefühl, das durch die in warmen Farben gehaltenen Textilien ergänzt werden soll.

Ein Blick von oben: Das riesige Panoramadach vergrößtert das Raumgefühl.

Mercedes ist auch musikalisch ein Stern

Wie klingt denn das? – Die am häufigsten erwähnten

„Mein Maserati fährt 210, Schwupp, die Polizei hat‘s nicht geseh‘n. Das macht Spaß. Ich geb Gas, ich geb Gas ...“ – viele von uns erinnern sich noch an den Neue-DeutscheWelt-Megahit von Markus aus dem Jahre 1982.

Autos und Automarken dienen in der Popmusik immer wieder als große Inspiration für die Künstlerinnen und Künst-

SIB .60 MOV

NEU 49 kW 0 km ab 16.490.- €* * Colt Basis

* 5 Jahre Hertstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km,Details unter mitsubishimotors.de/herstellergarantie

Energieverbrauch 5,3 l/100 km Benzin; Co2-Emission 119 g/km; Co2-Klasse D; kombinierte Werte.** zzgl. Überführungskosten, metallic gegen Aufpreis **Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch und C02-Emission sowie ggf. Angaben zur Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermittelt. Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de

ASX BASIS 1.0 Turbo, 67 kW (91 PS), 6-Gang Sonderaktion

Alle Neuwagen von MITSUBISHI MOTORS verfügen standardmäßig über eine 5 Jahre Hersteller-Garantie *5 Jahre Hersteller-Garantie bis 100.000 km Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

nelledoM–detfarCnapaJ–nebelreeiSeidetkefrepeinomraHnov nevitavonnivitcaykS,neigolonhcetsbeirtnAsla,renizneB,leseiD .hcsirtkelellovnekcedtnEeiSiebnedadzaMeigolonhceTnehcoWrhI-beiL .etobegnAnereitfiorPeiSnovrednetugtiekrabgüfreVreresnuadzaM negawueNdnunov6erhaJadzaM.*eitnaraGriWneuerfsnufua!eiS ADZAM

3202.11.

meisten Erwähnungen in der Musikindustrie. Die Briten erfreut sich großer Beliebtheit unter amerikanischen Rappern wie Lil Wayne, der die Marke in elf Songs namentlich erwähnt, gefolgt von Nicki Mina. In der inoffiziellen Top-Ten rangieren drei weitere Marken aus Deutschland. Porsche belegt mit 6.874 Titeln den fünften Platz. Der brasilianische Rapper Sidoka ist der Künstler, der die deutsche Luxusautomarke in seinen Tracks am häufigsten Auf dem sechsten Platz landet BMW mit 5.807 Songs: Der in Ibbenbüren geborene Künstler Metrickz lobt die Automarke aus seiner Heimat 13 Mal mit den Worten: „Ich will die Alben auf CD, ich will den alten BMW.“ Audi belegt mit 4.056 Erwähnungen in der Musik den

Übrigens: Trotz MarkusSuperhit schaffte es Maserati

Energieverbrauch 5,8l/100 km, Benzin; Co2-Emission 131 g/km; Co2-Klasse D; kombinierte Werte.** zzgl. Überführungskosten, metallic gegen Aufpreis

NEBELREEISEHCSINAPAJTSNUKSKREWDNAH NOITKEFREP

** Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch und CO2-Emission sowie ggf. Angaben zur Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermittelt. Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de

Autohaus Pleus GmbH

An der Schmiede 1-2 | 28816 Stuhr-Varrel Telefon: 0 42 21/37 17 www.autohaus-pleus.de

rednehcilztesegnetiezsgnunffeniek,gnutareBenieknetrhafeborPdnuniek.fuakreV *6erhaJadzaMeitnaraGmegnedadzaM.negnugnidebeitnaraG

Foto:Nissan

Laufende Kosten sind günstig

E-Autos kommen an der Ladesäule und in der Werkstatt besser weg

Soll es ein E-Auto oder ein Verbrenner sein? Diese Frage stellt sich vielen Verbrauchern beim Autokauf. Am wichtigsten ist dabei für die meisten ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Das zeigt eine repräsentative Umfrage von Civey im Auftrag der DEVK-Versicherungen. So haben 75,4 Prozent der Befragten angegeben, dass der Preis für sie beim Pkw-Kauf entscheidend ist.

Bei der Entscheidung, ob sie eher ein E-Auto oder einen Verbrenner wählen, sollten Autofahrer nicht nur die Anschaffungskosten im Blick haben. Noch liegen sie bei Stromern über denen von Fahrzeugen mit konventionellem Antrieb, doch generell gehen Experten davon aus, dass die Preise für die neue Generation von E-Autos stark sinken werden.

Umso wichtiger wird daher der Blick auf die Unterhaltskosten. Schon heute zeigen sich Pkw mit Elektromotor bei den laufenden Kosten attraktiver als Verbrenner.

An der Ladesäule und bei Inspektionen müssen Fahrer von EAutos weniger Geld ausgeben. Foto: DJD/DEVK/Jürgen Naber

So sind die Ausgaben für den benötigten Strom geringer als die für Benzin oder Diesel, wenn man die Möglichkeit hat, sein Auto zu Hause zum optimalen Stromtarif zu laden. Wegen steigender CO2-Bepreisung wird sich diese Entwicklung in Zukunft noch verstärken. Außerdem ist die Wartung eines E-Autos weniger aufwendig und somit kostengünstiger. Ein Ölwechsel sowie die Abgasuntersuchung entfallen, dazu fehlen Verschleißteile wie Getriebe, Auspuff und Katalysator. (kp)

Weniger Wartung bei E-Autos

Ein Argument beim Kauf eines E-Autos ist der geringere Verschleiß. Der Antriebsstrang eines Benziners oder Diesels besteht in der Regel aus über 2.000 beweglichen Einzelteilen, der eines E-Autos aus weit weniger als 100 Teilen. Somit ist der Wartungsbedarf geringer, weil beim Service weniger Teile überprüft werden. Auch die

Wartungsintervalle von EAutos sind länger. Bei den Reparaturkosten wird gern argumentiert, dass die Kosten für eine defekte Fahrzeugbatterie für einen Kunden enorm hoch sind. Für diesen Fall geben die Hersteller eine Batteriegarantie, die über die Fahrzeuggarantie hinausgeht. Leistungsmängel oder Material- und

Verarbeitungsfehler an der Batterie werden oft innerhalb von acht Jahren oder bis zu einer Laufleistung von 160.000 Kilometern kostenlos behoben. Und wenn die Kapazität der Batterie innerhalb der ersten acht Jahre nach der Übergabe des Neuwagens unter 70 Prozent ihrer ursprünglichen Kapazität fällt, wird sie kostenlos ersetzt. (kp)

E-Scooter, bis 15 km/h ca. 55 Km Reichweite, auch für unwegsames Gelände.

Mit Automatik,

E-Scooter, bis 15 km/h ca. 45 Km Reichweite, auch für unwegsames Gelände. Mit Automatik, Motorbremse und Beleuchtung nach StVZO. Zuladung max. 180 KG Verschiedene Modelle auf Lager Gebrauchtfahrzeuge ab 2.299,00*

2-Sitzer Z-Tech, oder Andere etc * mit 20 km/h ca. 20 Km Reichweite bei 2 Personen bis 150 KG mit Beleuchtung, Blinker, Hupe etc. Gemäß den Vorgaben der StVZO müssen 2-Sitzer Mobile auf den Straßen und Verkehrswegen gefahren werden. Verkaufspreise (abhängig von Akku und Ausstattung) ab ca. 2.999,00*

Rolektro E-Joy Lithium 20 km/h klappbar und zerlegbar, für Wohnmobil / K offerrau m. ca. 35 Km Reichweite, mit Beleuchtung. ab: 999,00*

E-Quad Rolektro 6 km/h komplett klappbar, für den Kofferraum. Im Innen -und Außenbereich zu fahren ca. 14 Km Reichweite, mit Beleuchtung. ca. 1.199,00*

Mehr Freiheit auf dem Skooter

Elektromobile für Senioren erweitern in unterschiedlichen Versionen den Aktionsradius

K LAUS P ICKSAK

Wenn das Laufen im Alter oder auch aufgrund einer Gehbehinderung anstrengend ist, erleichtert ein Elektromobil den Alltag und hilft dabei, die Selbstständigkeit zu erhalten. Ein solcher Senioren-Skooter ermöglicht es Menschen, die noch nicht auf den Rollstuhl angewiesen sind, auch längere Wegstrecken zügig zurückzulegen. Solange man mit Schrittgeschwindigkeit fährt, darf man sich damit wie ein Fußgänger oder ein Rollstuhlfahrer fortbewegen. Je nach Modell erreichen Elektromobile Geschwindigkeiten bis zu 6 km/h oder bis zu 15 km/h. Ist ein Elektromobil maximal 6 km/h schnell, braucht man keine Versicherung. Für alle Modelle, die mehr als 6 km/h erreichen, benötigt man eine Haftpflichversicherung. Und wenn das E-Mobil schneller als 15 km/h fährt, ist ein Mofa-Führerschein nötig.

Im Alter oder bei einer Gehbehinderung macht ein Senioren-Skooter nicht nur den Alltag leichter, sondern ermöglicht auch längere Ausflüge auf eigene Faust. Foto: Konczak

Die Senioren-Skooter gibt es mit drei oder vier Rädern. Dreirädrige Mobile sind schlanker als Vierrad-Modelle und haben einen kleineren Wendekreis. Damit eignen

sie sich gut für barrierefreie Innenräume und zum Einkaufen. Auf Seniorenmobilen mit vier Rädern ist man besser unterwegs, wenn man lange Strecken zügig über-

winden will. Die Modelle sind sportlicher, in der Regel auch schneller und eignen sich dank ihrer größeren Räder selbst für sehr unebenes Gelände.

Moosfreier Garten

Profitipps für den Garten im Frühjahr / Richtige Rasenpflege

Der Frühling ist da, die Gartensaison hat begonnen –und es gibt jede Menge zu tun. Besonders der Rasen hat unter dem regenreichen Winter gelitten: Moos, kahle Stellen, kümmerlicher Wuchs, Staunässe. Damit der Rasen sich gegen Unkraut, Moos und Pilze durchsetzen kann, müssen optimale Wachstumsbedingungen vorliegen. Gartenprofis standen am Lesertelefon für Fragen bereit.

F RAGE : Wann ist der beste Zeitpunkt zum Vertikutieren?

A NTWORT : Nicht zu früh zum Vertikutierer greifen.

Ab einer Bodentemperatur von 10 Grad beginnt der Rasen mit dem Wachstum. Dann wird das erste Mal gemäht und ein Dünger ausge-

bracht. Die Forsythien-Blüte dient als zeitliche Orientierungshilfe. Vertikutiert wird frühestens zwei Wochen nach dem Düngen, je nach Region etwa Mitte April. Dann sind die Rasengräser kräftig genug, um nach der Pflegemaßnahme entstandene Lücken wieder zu schließen.

Was kann ich vorbeugend tun, damit gar nicht so viel Moos wächst?

Rasen wächst nur dort gut, wo er mindestens sechs Stunden Sonne bekommt. Unter Bäumen und im Schatten von Hecken oder Häusern kann man nicht viel vom Rasen erwarten.

Wie finde ich den richtigen Dünger und wie bringe ich

ihn gleichmäßig aus?

Ein guter Rasendünger enthält alle wichtigen Hauptnährstoffe: Stickstoff (N), Phosphor (P) und Kalium (K) sowie Spurenelemente. Diese Pflichtangaben finden sich meist seitlich oder hinten auf der Verpackung. Man unterscheidet zwischen organischen, organisch-mineralischen und rein mineralischen Düngern. Organischer Dünger hat eine Reihe von Vorteilen: Seine Bestandteile aktivieren das Bodenleben und erhalten den Boden gesund, eine Überdüngung ist so gut wie ausgeschlossen und der Dünger wird nicht so schnell ausgewaschen.

Im letzten Jahr hatte ich vermehrt kleine Pilze im Rasen. Was hilft?

Lassen

Pilze treten vor allem in feuchten Jahren auf. Sie schädigen den Rasen in der Regel nicht. Pilze im Rasen weisen aber auch häufig darauf hin, dass zu wenig gedüngt wird. Wenn Sie zweimal im Jahr einen organischen Rasendünger ausbringen, beugen Sie damit auch Pilzwachstum vor.

Mein Rasen ist eher gelblich als grün. Was fehlt ihm?

Gelblicher Rasen ist ein deutlicher Hinweis auf Nähr-stoffmangel. Auch in diesem Fall schafft ein organischer Dünger Abhilfe. Wichtig ist, dass Düngen keine einmalige Maßnahme ist. Damit eine kontinuierliche Nährstoffversorgung gesichert ist, muss Düngen zur Routine werden. (klk)

Seniorenmobil auf Rezept

Nicht in jedem Fall muss man die Kosten für den Kauf eines E-Mobils selbst tragen, denn Seniorenmobile gelten als anerkanntes Hilfsmittel und sind im Hilfsmittelverzeichnis der Krankenversicherungen gelistet. Daher sind sie verordnungsfähig und können bei medizinischer Notwendigkeit von den Krankenkassen oder anderen sozialen Trägern bezuschusst werden. Die medizinische Notwendigkeit kann zum Beispiel der Arzt mit einem Rezept bestätigen.

Damit Versicherte einen Zuschuss von der Krankenkasse zum Elektromobil erhalten oder die Kosten erstattet werden, benötigt das Seniorenmobil eine Hilfsmittelnummer. In jedem Fall ist der Kontakt zu einem Fachgeschäft ratsam, Die Verordnung sollte dort noch einmal vorgelegt werden, um zu prüfen, ob das Elektromobil für den Nutzer geeignet ist. Die Mitarbeiter leiten dann die Verordnung und Kostenvoranschlag an die Krankenkasse weiter. (kp)

Orthopädie-&Rehatechnik•Pflegebedarf

Mit unseren neuen und gebrauchten Elektroscootern bleiben Sie im Alltag mobil.

Bergedorfer Straße 13 • 27777 Ganderkesee 0 42 22 / 94 78 71 • www.gandermed.de

WIR GESTALTEN LEBENSRÄUM

❍ Wir gestalten den Freizeitgarten für die ganze Familie. ❍ Wir beraten Sie fachlich in allen Gartenfragen.

❍ Wir pflegen Ihre Gartenanlage.

❍ Wir führen ein breites Sortiment: Obstgehölze • Beerenobst Laubgehölze, mit und ohne Ballen

ohneistSonntagsSchautag Beratung und Verkauf

Rosen • Bodendecker • Heide • Koniferen Jetzt ist die beste Pflanzzeit! Sie sind eingeladen, unsere Leistungen kennenzulernen.

Sonntag Schautag

PFLANZEN

E ! Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00 –18.00 Uhr Sa. 8.00 –16.00 Uhr

Bestmögliche Beratu ng und Qualitätsarbeit zeichnet das Team um den Inhaber Toni Berisha mit seiner über

KÜCHENTESTER GESUCHT von Do. 04.04.

bis Sa. 06.04.2024

Im Rahmen unserer Sonder-Aktion erhalten die ersten 50 Küchen Käufer ihre freigeplante Küche zum halben Preis. Die Preisvorteile, die wir von den Küchen-Herstellern für diese besondere Aktion bekommen haben, geben wir an unsere Kunden weiter. Als Küchentester müssen Sie lediglich bis zwei Wochen nach der Lieferung

Ihrer Küche einen knapp gehaltenen Fragebogen ausfüllen. Dafür erhalten Sie zusätzlich einen Warengutschein im Wert von 200 Euro, den Sie in einem unserer Zurbrüggen Einrichtungshäuser einlösen können. Bitte beachten Sie: Bei diesen sensationellen Preisvorteilen müssen wir die Aktion auf 50 Küchentester pro Standort

beschränken, da derartige Nachlässe im täglichen Verkauf nicht möglich sind.

Rufen Sie jetzt an und sichern Sie sich vorab Ihren persönlichen Termin. Wir, das gesamte Zurbrüggen-Team, freuen uns auf Ihren Anruf.

BAUEN & WOHNEN

Fußboden als Wärmequelle

Durch geringe Vorlauftemperaturen lassen sich Fußbodenheizungen sehr gut mit einer Wärmepumpe kombinieren. Seite 22

Emissionsarme Baustoffe

Baustoffe mit positiven ökologischen Eigenschaften sind gut für die Umwelt und die Raumluft im eigenen Zuhause. Seite 25

Möbel zeigen Charakter

Handwerklich gefertigte Möbelstücke mit natürlicher Ausstrahlung liegen im Trend. Seite 26

Unabhängig von den Jahreszeiten

Mit Glashäusern und Wintergärten wächst der Wohnbereich des Hauses in den Garten hinein

K LAUS P ICKSAK

Für Hauseigentümer, die ihr Leben nur ungern an den Jahreszeiten ausrichten und auf die Freiheit in ihrem Garten nur ungern verzichten, ist der Anbau eines Wintergartens oder eines Glashauses die perfekte Möglichkeit, um den Wohnraum ihres Hauses zu erweitern und zugleich einen Ort zu schaffen, an den man sich zurückziehen und die Ruhe genießen kann. Dabei bieten Wintergärten und Glashäuser Schutz vor Wind, Regen sowie Schnee, spenden Schatten im Sommer und bilden während der düsteren Wintermonate einen Lebensbereich voller Licht. Moderne Technik und ausgereifte Bauteile sind die Basis für die flexiblen, variantenreichen Konstruktionssysteme der einzelnen Anbieter. Sie sorgen nicht nur für ein ausgewogenes Klima und gehobenen Wohnkomfort, sondern ermöglichen durch verschiedene Dachformen vom Pultdach über ein Pavillondach bis hin zum Pyramidendach designstarke Lösungen, die optimal zum Charakter des übrigen Gebäudes passen.

Als Wohlfühlorte lassen sich Glashäuser oder Wintergärten unabhängig von Wind und Wetter zu jeder Jahreszeit nutzen und erweitern so den Wohnraum eines Hauses. Foto: epr/Sunparadise

Ein wesentlicher Unterschied zwischen Glashäusern und Wintergärten ist ihre Wärmedämmung. Während ein Glashaus nur über eine vergleichsweise schlanke Isolierung des Daches und der Seitenwände für die Übergangszeit verfügt, besitzt der Wintergarten eine konsequente thermische Trennung von der Bodenplatte bis zum Dach. Damit entsteht ein voll isolierter und somit gut heizbarer Wohnbereich für das Haus. Das spiegelt sich in den Baukosten wider, denn die Montage von Glashäusern ist deutlich günstiger als der Bau eines Wintergartens, bei dem genaue Bauvorschriften erfüllt werden müssen. Für einen lichtdurchfluteten Innenraum werden bei beiden Versionen hochwertige Verglasungen in die Seitenwände und Dächer eingesetzt, die für angenehme Temperaturen, Sicherheit, Sonnen- und Schallschutz sorgen. Oft gibt es die tragenden Elemente auch in verschiedenen Farben, um den individuellen Charakter zu betonen.

Maßgefertigter Schutz hält Insekten fern

Fliegengitter zum Zuschneiden aus dem Baumarkt, die mit Klettstreifen am Fenster befestigt werden, halten meist nur kurze Zeit. Außerdem eignen sie sich oft nicht für Türen und Dachfenster. Wesentlich dauerhafter und flexibler sind dagegen ein Insektenschutz mit Aluminiumrahmen, den es in vielen Ausführungen gibt. Um den richtigen Schutz vor Insekten zu finden, sollte man sich auf jeden Fall von einem Fachmann beraten lassen. Dabei lohnt es sich, zum Beispiel nach dem richtigen Gewebe für einen bestimmten Zweck zu fragen. So gibt es unter anderem fast unsichtbare Gitter, strapazierfähige

Auch Wespen haben keine Chance: Solide Insektenschutzgitter vom Fachmann halten Mücken & Co. auf Distanz. Foto: epr/Deflex

Seit über 40 Jahren sind wir als Meisterbetrieb die Spezialisten für Holz- und Kunststoffarbeiten rund ums Heim.

und kratzfeste Gewebe für Haushalte mit Tieren oder auch spezielle Pollenschutzgewebe für Allergiker.

Neben der Art des Gewebes kommt es auch auf die Anbringung an. Bei normalen Fenstern reichen in der Regel einfache Spannrahmen, die sich leicht ein- und aushängen lassen. Für Balkon- und Terrassentüren sind Dreh-, Schiebe- oder Pendelmodelle geeignet. Außerdem gibt es spezielle Lösungen wie Rollos, Plissees oder Lichtschachtabdeckungen. Bei beweglichen Elementen sollte man darauf achten, dass die Eckverbindungen für eine lange Lebensdauer verstärkt sind. (kp)

Kai Schröder Verkauf/ Sondertechnik

Lothar Urowski Fensteranfertigung/ Werkstatt

Frank Gohde Fenster-u. Insektenschutzanfertigung

Montageteam2

DU WIRST DE IN DR AUSSE N LIE BE N!

Unser Meisterbetrieb steht seit fast 40 Jahren für handwerklicheQualität, modernste Technik, top Service und persönliche Kundenorientierung

Freizeit im Garten ganz privat

Individuelle Zäune, Tore und Balkongeländer aus Metall schützen vor neugierigen Blicken

K LAUS P ICKSAK

Auf ihrem eigenen Grundstück wollen viele Hauseigentümer gern das tun, worauf sie Lust haben und dabei möglichst ungestört sein.

Auf neugierige Blicke oder Kommentare von Nachbarn und Passanten bei einer Party, beim Grillabend oder der Gartenarbeit können sie dabei gut verzichten. Hochwertige Lösungen zum Sichtschutz von einem MetallbauFachbetrieb sorgen in solchen Fällen für uneingeschränkte Privatsphäre und setzen gleichzeitig optisch ansprechende Akzente. Die Profis haben dazu viele Ideen und bieten eine breite Palette individuell entworfener Zäune, Tore und Balkongeländer an. Auf Wunsch fertigen sie alle Komponenten im selben Stil, so dass ein einheitlicher Look im Außenbereich entsteht.

Foto: epr/Guardi

Mit Garteneinfriedungen aus Metall als Sichtschutz ist der Freizeitspaß gesichert. Sie bringen Privatsphäre für die Bewohner und Ästhetik auf das Grundstück.

Wer die Einfriedung seines Grundstücks oder das Balkongeländer nicht komplett blickdicht haben will, der kann sich auch für offenere Varianten mit locker gestalteten Elementen entscheiden, die mit Sicherheitsglas, Kunststoff oder Holz kombiniert sind. Dank zahlreicher unterschiedlicher Designs in verzinktem Stahl, Edelstahl oder Schmiedeeisen sind die Gestaltungsmöglichkeiten riesig und die Zäune, Tore oder Balkongeländer lassen sich bis ins Detail nach persönlichem Geschmack realisieren. Gleichzeitig haben Kunden auch die Möglichkeit, ergänzendes Zubehör wie etwa Blumenkästen oder Briefkastensäulen im passenden Design zu integrieren. Doch nicht nur durch ihre Optik überzeugen die Sichtschutzlösungen vom Metallbaubetrieb. Sie bestechen auch als robustes und pflegeleichtes Material. So sind sie im Vergleich zu Varianten aus Holz oder gepflanzten Hecken pflegeleicht, nahezu wartungsfrei und behalten ihr Design langfristig.

Haustüren werden smart

In vielen Haushalten gehört smarte Technik schon zum Alltag. Einmal programmiert steuert sie die Heizung, Rollläden oder clevere Lichtsysteme. Sogar die Haustür lässt sich inzwischen mit smarter Technik aufrüsten. Bestes Beispiel dafür ist eine VideoTürsprechanlage bestehend aus Kamera, Klingel und Sprechmodul, die sich jederzeit per App im Auge behalten lässt.

Haustüren können auch mit einem Griff ausgestattet werden, in den ein digitaler Türspion integriert ist. Er hat Verbindung zu einem Überwachungsmonitor, der auf

der Innenseite der Haustür montiert wird. Zur biometrischen Sicherung gibt es auch Türgriffe mit einem integrierten Fingerscan. Möchte jemand ins Haus, scannt er die Fingerabdrücke der Person und prüft, ob sie eine Zutrittsberechtigung hat. Ganz konventionell kann auch die Konstruktion von Haustüren auf dem Niveau der Widerstandsklasse RC3 durch eine solide Bauweise, spezielle Sicherheitsbeschläge und transparente Füllungen aus Verbund-Sicherheitsglas optimalen Schutz vor Einbrechern bieten. (kp)/Foto: epr/Rodenberg

Moderne Konstruktionen senken Heizkosten Zeit zum Fenstertausch

Wer in einem älteren Haus wohnt und langfristig den Verbrauch an Heizenergie reduzieren will, der sollte über eine Fensterrenovierung nachdenken. Denn ein Tausch der alten Modelle gegen Fenster mit modernen, wärmedämmenden Profilen spart im Laufe der Zeit große Mengen an Heizenergie. Bei einem Wechsel von alten Holz- oder Kunststofffenstern zu Fenstern mit moder-

nen Konstruktionen kann der Energieverlust eines Hauses allein durch den Austausch um bis zu 76 Prozent reduziert werden.

Zudem gibt es für solche energetischen Maßnahmen finanzielle Hilfen vom Staat. Hauseigentümer können sie entweder in Form eines kostengünstigen Kredits oder als finanziellen Zuschuss nutzen, der die Kosten für neue Fenster verringert. (kp)

Nachdenken kann Geld sparen: Der Wechsel von alten zu modernen Fenstern ist sehr energieeffizient. Foto: DJD/Rehau

Immobilien bleiben attraktiv

Aktuell lässt sich der Traum vom Eigenheim wieder leichter erfüllen

Die Bauzinsen sind in den vergangenen Monaten leicht gesunken und auch die Immobilienpreise gaben leicht nach. Gleichzeitig sind die Einkommen zum Teil gestiegen. Unter dem Strich machen diese Faktoren den Kauf von Wohneigentum wieder attraktiver. Experten raten daher, nicht allzu lange zu zögern, wenn ein passendes Zuhause gefunden ist, das den eigenen Wünschen entspricht und finanzierbar ist.

Aufgrund der hohen Inflation sowie gestiegener Zinsen und Baukosten konnten sich viele den Traum vom Wohneigentum im vergangenen Jahr nicht leisten und die Nachfrage ging zurück.

In der Folge sanken die Preise insbesondere für ältere und sanierungsbedürftige Immobilien. Somit sind hier teilweise Schnäppchen möglich. Allerdings empfiehlt es sich, einen Fachmann einzuschalten, der den Aufwand einer Modernisierung verlässlich einschätzen kann.

Bei der Gestaltung der Finanzierung stellen sich den Käufern stets dieselben Fragen, etwa zum Zeitraum der Zinsbindung. Fachleute empfehlen bei der Erstfinanzierung, eher auf eine lange Zinsfestschreibung zu setzen. Mit einer Zinsbindung von 15 oder 20 Jahren können sich Käufer für lange Zeit absichern. Sollten sich die Zinsen für eine An-

schlussfinanzierung später attraktiver gestalten, haben Darlehensnehmer nach zehn Jahren Laufzeit das Recht auf eine Sonderkündigung gemäß Paragraf 489 BGB, selbst wenn die Baufinanzierung noch weitere fünf oder zehn Jahre laufen würde. Ausschlaggebend ist, dass Kreditnehmer gut mit der Finanzierung ihres Eigenheims leben können, ohne sich finanziell zu sehr einzuschränken. Die optimale Tilgung sollte flexibel möglich sein und dabei eine gute Balance zwischen zügiger Rückzahlung und angemessenem monatlichen Betrag sein sowie zur individuellen Lebens- und Vermögenssituation passen. (kp)

Heizungstechnik

Stedinger Straße 249 a · 27753 Delmenhorst · ‡ 0 42 21 / 4 35 83

MONJAHEUEREntsorgungsfachbetrieb GmbH

Altöl ·Werkstattabfall ·Tankreinigung Altöl · Werkstattabfall · Tankreinigung

■ TANKAUSBAU

■ TANKSTILLLEGUNG

■ TANKENTSORGUNG

■ ERDTANKVERFÜLLUNG

Tel.:0421 -95802800

Bertha-Benz-Str.2·27809Lemwerder/Altenesch www.Altoel24.de

ChristianWiesner

Der Fußboden als Wärmequelle

Wärmepumpe und Fußbodenheizung lassen sich bei einer Sanierung effektiv kombinieren

K LAUS P ICKSAK

Das neue Gebäudeenergiegesetz (GEG) und die damit eingeleitete Energiewende führen dazu, dass die Wärmepumpe boomt. Wer fossile Energien aus seinem Haus verbannen und stattdessen klimafreundlich mit Umweltwärme heizen möchte, sollte auch über eine Umstellung der Heizverteilung nachdenken.

Heizungs-,Sanitär-Installations-GmbH

Inhaber:AndréPreißundThomasFunke

•Beratung•Planung•Ausführung

•IndividuelleBeratungundpunktgenaueLösungen •MiteigenemFliesenleger

AnnenheiderAllee95·27751Delmenhorst Telefon(04221)20785·Fax:(04221)925945 www.christian-wiesner-gmbh.de

NEU! JETZT AUCH IHR ANSPRECHPARTNER IN SACHENELEKTROTECHNIK!

Sandau

Unsere Leistungen:

✔ Heizungstechnik

✔ Badsanierung

✔ Elektrotechnik

✔ Lüftung

✔ Solarthermie

✔ Rohrreinigung

✔ Wohlfühl-Bäder

✔ Erneuerbare Energien

✔ Dachrinnen

Stedinger Str. 188 · 27753 Delmenhorst · Tel.: 0 42 21 - 5 03 53

Telefax: 0 42 21-5 27 58 · www.sandau-heizung.de

In der Regel sind bereits konventionelle Heizkörper in den Räumen vorhanden. Meist erlauben sie ein optimales Zusammenspiel mit der Vorlauftemperatur der Wärmepumpe, so lange der Winter nicht mit extrem niedrigen Temperaturen daherkommt. Manchmal kann es aber erforderlich sein, einzelne Heizkörper auszutauschen. Eine umfangreiche und kostspielige Sanierung ist in der Regel nicht nötig. Im Gegensatz zu normalen Heizkörpern arbeiten Fußbodenheizungen mit niedrigeren Vorlauftemperaturen.

Fliesen auf der Fußbodenheizung unterstützen niedrige Vorlauftemperaturen und sorgen damit für einen effizienten Heizbetrieb der Wärmepumpe. Foto: DJD/Deutsche-Fliese/Villeroy & Boch

Daher lassen sie sich ideal mit einer Wärmepumpe kombinieren und bringen auch bei strengem Frost

Wärmepumpen werden auch in älteren Wohnhäusern verstärkt eingesetzt. Foto: DJD/SHK/Nancy Pauwels/Shutterstock

noch volle Heizleistung in den Wohnräumen. Vergleichsweise kostengünstig lässt sich der Einbau einer Fußbodenheizung im Bestand umsetzen, wenn alte Bodenbeläge aus Fliesen, Laminat oder Auslegware durch moderne Bodengestaltungen oder neue, langlebige Fliesen ersetzt werden sollen. Zur nachträglichen Verlegung der Rohrleitungen für eine Flächenheizung im Boden gibt es heute Systeme, die in den vorhandenen Estrich gefräst werden können. Mit dieser Methode wird der Bodenaufbau nicht erhöht und es müssen auch keine Veränderungen an den Türen vorgenommen werden. Als besonders guter Wärmeleiter verbessern kerami-

sche Fliesen die Effizienz des Heizsystems. Die Keramik stellt sicher, dass die Wärmepumpe auch mit niedrigen Vorlauftemperaturen von 25 bis 35 Grad effizient und kostengünstig arbeiten kann. Ein weiterer Vorteil von Fliesen liegt darin, dass die sogenannte Reaktionsverzögerung der Fußbodenheizung sehr gering ausfällt und Temperaturänderungen im Raum daher deutlich schneller erfolgen als bei schlecht wärmeleitenden Bodenbelägen. Im Sommer kann das System im Umkehrbetrieb gefahren werden und sorgt idealerweise in Verbindung mit Solarstrom vom eigenen Dach für eine umweltfreundliche und kostengünstige Raumklimatisierung.

Sonne sorgt für die Energie

Mit einer Solaranlage wird das Dach des Hauses zum Kraftwerk

Warum ist jetzt der richtige Zeitpunkt für eine Anlage von Nordconcept?

Dabei legen wir Wert auf perfekt abgestimmte Produkte, die einfach zu bedienen und verlässlich sind.

Das Nordconcept-Geheimnis:

Bei uns im Norden scheint die Sonne bekanntermaßen nicht ganz so häufig wie im Süden. Wir haben darum ein System entwickelt, um für unsere Kunden das letzte aus jedem Sonnenstrahl herauszuholen. Darum

Wir sind eines der am schnellsten wachsenden Solarunternehmen in Norddeutschland, aber warum ist das so?

gibt es bei uns auch nicht die „Anlage von der Stange“ sondern für jede Wohnsituation das ideale Angebot. Profitiere von Vorteilen, denn nur eine Nordconcept Anlage

Immer mehr Haushalte in Deutschland produzieren ihren eigenen Sonnenstrom selbst. Diese Entwicklung spielt eine entscheidende Rolle für den Klimaschutz und die Reduzierung der Abhängigkeit von fossilen Energieträgern. Hier sind Photovoltaikanlagen ein wichtiger Baustein, denn sie wandeln das kostenlose Sonnenlicht in Strom um und stoßen dabei kein Kohlendioxid aus. Hauseigentümer können mit der Nutzung der Solarkraft einen Beitrag zu mehr Nachhaltigkeit leisten und gleichzeitig ihre Kosten für Strom aus dem normalen Netz dauerhaft senken. Eine frühzeitige Planung schafft die Voraussetzung für einen langlebigen und wirtschaftlichen Betrieb der umweltfreundlichen Technik. Besonders attraktiv ist die Anschaffung einer PV-Anlage bei einem möglichst hohen Anteil der Eigennutzung. Das gilt nicht nur für den laufenden Energieverbrauch im Haus, sondern auch beim Laden eines E-Autos. In Kombination mit einem Stromspeicher lässt sich die klimafreundlich erzeug-

Strom aus Solaranlagen macht unabhängig und ersetzt fossile Energieträger. Foto: DJD/E.ON/Getty Images/Dreet Production

te Energie auch dann nutzen, wenn die Sonne gerade nicht scheint. Um die selbst erzeugte Wärme möglichst effektiv zu nutzen, sollten sich Hauseigentümer daher bei der Planung und Anschaffung einer PV-Anlage möglichst für eine Komplettlösung entscheiden, bei der auch Fördermittel und die Finanzierung berücksichtigt werden.

Bei der Installation einer Solaranlage spielen die Dachfläche, Dachneigung und die Ausrichtung eine wichtige Rolle. Wie groß eine Anlage sein sollte, ergibt sich aus dem eigenen Stromverbrauch. Entscheidende Aspekte sind dabei unter anderem die Zahl der Personen im Haushalt ebenso wie die Nutzung eines E-Autos oder einer Wärmepumpe. (kp)

Unsere Leistungen im Überblick:

Bo sc ho de rB ud erus Wi rh ab en Ge rä te au fL ag er!

GB 17 2iT

Bu der us

Öl-Brennwertkessel mit Warmwasserspeicher integriert Wir erneuern Ihre Öl-Anlage inkl. Anschlüssen, Schornstein, Öl-Leitung (ohne Malerarbeiten)

Bo sc ho de rB ud erus

•1 00 IW ar mw as se rSc hi ch te nla de-

Sp eiche ri nk l. Ve rroh ru ngundSich erhe it sa us sta tt ung

Gas-Brennwertkessel mit Warmwasserspeicher integriert Wir tauschen Ihre Heizungsanlage mit integriertem Warmwasserspeicher, Anschlüsse, Schornstein zum Festpreis (ohne Malerarbeiten)

h5 30 0i WM

Wi rh ab en Ge rä te au fL ag er!

Speicherwärmepumpe

•G as hahn mit Br and sc hu tz ve nt il und vorg es ch rie be nem St römu ngs wäch ter

Wärmepumpe mit/ohne Warmwasserspeicher

•1 00 IW ar mw as se rSc hi ch te nla deSp eiche ri nk l. Ve rroh ru ngundSich erhe it sa us sta tt ung

•W it te ru ng sg ef üh rt erRe ge lu ngm it

Wir tauschen Ihren Speicher gegen einen neuen Wärmewasserspeicher mit Wärmepumpe aus (ohne Malerarbeiten)

Spei ch er un dA uß en fühl er

Wir sanieren Ihre Schornsteine –egal

•A bg as sy st embi s1 0mL äng ei ne in en ge ra de nS ch ac ht

•G as hahn mit Br and sc hu tz ve nt il und vorg es ch rie be nem St römu ngs wäch ter

•W it te ru ng sg ef üh rt erRe ge lu ngm it

Spei ch er un dA uß en fühl er

•R oh rlei tu ng un dI so li er un gb is DN 22 un de in er Lä ng eb is zu 5m

•A bg as sy st embi s1 0mL äng ei ne in en ge ra de nS ch ac ht

•M on ta ge un da ns chl ieße nder Inbe tri ebnahm eu nd Ei nw ei su ng

Wir installieren eine Wärmepumpe mit allen Nebenarbeiten (ohne Malerarbeiten) Lüftungsanlagen

•E le kt ri sc he mA ns chlus sanv or ha ndene

Ka bel

•R oh rlei tu ng un dI so li er un gb is DN 22 un de in er Lä ng eb is zu 5m

•D em on ta ge un dE nt so rg un gd er Alta nla ge

•M on ta ge un da ns chl ieße nder Inbe tri ebnahm eu nd Ei nw ei su ng

Wir montieren Ihnen Lüftungsanlagen mit Kanalsystem

•E le kt ri sc he mA ns chlus sanv or ha ndene

•M on ta gede rn eu en He izu ngsan la ge

Ka bel

•5J ah re Sy st em garan tie

•D em on ta ge un dE nt so rg un gd er Alta nla ge

•M on ta gede rn eu en He izu ngsan la ge

€

•5J ah re Sy st em garan tie

Heizkörper- tausch

Fußboden- heizung ... und vieles mehr

Leck- ortungen

Stundenlohn

Unsere Preise im Überblick vom 01.04. –31.12.2024

Stundenlohn für Helfer 49,€ (58,31 € inkl. MwSt.) Stundenlohn für Meister 89,€ (105,91 € inkl. MwSt.)

... jetzt auch auf Instagram! mausolf_del

Stundenlohn für Kundendienstmonteur

68,€ (80,92 € inkl. MwSt.)

Die Abrechnung erfolgt pro angefangene Viertelstunde.

Kleinauftragspauschale 42,€ (49,98 € inkl. MwSt.)

Alle Preise und Details auf www.mausolf-del.de

HEIZUNG +S ANI TÄR

HEIZUNG +S ANI TÄR

www.mausolf-del.de

www.mausolf-del.de

Trend zum „gesunden“ Bauen

Ein gesundes, emissionsarmes Raumklima beginnt mit der Auswahl geeigneter Baumaterialien. Angesichts des gestiegenen Interesses an Nachhaltigkeit und Wohngesundheit rückt beim Bauen und Modernisieren zunehmend die Frage in den Mittelpunkt, was „drin“ ist in Wandfarben und Putzen, Bodenbelägen und Klebematerialien. Denn Baustoffe mit positiven ökologischen Eigenschaften und reduzierten Emissionen sind nicht nur gut für die Umwelt, sondern ebenso für die Raumluft in den eigenen vier Wänden.

Seit langem ist bekannt, dass Kalkputzsysteme für

Innenräume viele Vorteile in sich vereinen: Sie beugen einem gesundheitsbedenklichen Schimmelbefall vor und leisten so einen Beitrag zur nachhaltigen Wohnraumhygiene. Gleichzeitig harmoniert das Material mit verschiedenen Einrichtungsstilen und ist ein Allrounder bei der Oberflächengestaltung. Zwei Parameter prägen dabei die Raumwirkung: die Farbe und die Struktur. Um die Vorteile von Kalkputzen voll zur Geltung zu bringen, empfiehlt es sich, ein komplettes Innenputzsystem auf Kalkbasis zu verwenden, das sich aus verschiedenen KalkUnterputzen, Kalk-Oberput-

zen und entsprechenden Farben zusammensetzt.

Ebenso wie an der Wand sind auch für die Böden attraktive und gleichzeitig nachhaltige Systeme gefragt. Eine gute Orientierung bei der Materialauswahl bietet das unabhängige EmicodeSiegel der Gemeinschaft Emissionskontrollierte Verlegewerkstoffe, Klebstoffe und Bauprodukte e. V. So gibt es beispielsweise Fliesen-Verlegeprodukte auf dem Markt, die nach den Emicode-Vorgaben als emissionsarm oder sehr emissionsarm (EC1/EC1 Plus) zertifiziert sind.

(kp)/Foto: DJD/Saint-Gobain

Schattenspender sind gefragt

Rollläden und Markisen verhindern intensive Sonneneinstrahlung

Zu Hause wollen wir uns wohlfühlen, ganz wir selbst sein, entspannen und unsere Akkus wieder aufladen. Grelles Sonnenlicht, das an heißen Sommertagen auf die Terrasse oder durch die Fenster scheint, kann nach dem Motto „zu viel ist zu viel“ schnell zum Störfaktor werden. Zum Glück gibt es dafür unterschiedliche Beschattungslösungen, die sich flexibel an die persönlichen Bedürfnisse anpassen lassen.

Ein Klassiker gegen zu große Sonneneinstrahlung und ebenso für die Privatsphäre in den Abend- und Nachtstunden sind maßgefertigte Rollläden aus Kunststoff oder Aluminium, die sich für jede Einbausituation oder Fensterform eignen und auch bei Wintergärten zum Einsatz kommen. Die vielseitigen Beschattungslösungen reflektieren bis zu 92 Prozent der Sonnenstrahlen, noch bevor diese auf das Fensterglas treffen, und schützen so zuverlässig vor Helligkeit und auch vor Hitzestau in den Wohnräumen.

Während Rollläden die Fenster gegen die Sonne schützen, sorgen Markisen auf der Terrasse für Schatten. Foto: DJD/Weinor

Als weitere Möglichkeit zum Sonnenschutz speziell im Außenbereich auf der Terrasse gibt es die sogenannten Gelenkarm- und Kassettenmarkisen, die an vielen Hauswänden zu finden sind. Den gleichen Zweck erfüllen solidere Pergolamarkisen. Sie besitzen zusätzliche Stützprofile am vorderen Ende des Tuchs und gewinnen damit an Wi-

Seit über 40 Jahren!

Spachtelbetrieb

THOMAS MALERARBEITEN

Georg-Droste-Straße 6 | 27798 Hude Telefon: 04408-22 40 | 0177-230 51 53

derstandsfähigkeit gegen Wind. Auch für den Sonnenschutz von Wintergärten und Glasdächern gibt es Markisensysteme. Für eine optimale Wirkung sollten sie immer außen liegen. So halten sie gleichzeitig die Wärme der Sonne ab und es kommt im Inneren nicht zu einem Hitzestau. (kp)

Rolf Ohlenbusch

Unser Dreamteam gegen Einbrecher: FRED und IKS von Suritec

Testen Sie jetzt FRED, das innovative EinbruchFrühwarnsystem und die smarten IKS-Kameras von Suritec – kostenlos & unverbindlich!

kein Einbau, keine Kabel verlegen ohne zusätzlichen Sensoren oder Bewegungsmelder ideal für Heim & Gewerbe

04224–141301 www.mm-alarmanlagen.de

AKTUELLE TIPPS &TRENDS RUND UM DAS THEMA BAUEN & WOHNEN

DELME REPORT

Aluminium keine Stauhitze

Neigung bis 15˚ möglich

Dacheindeckung

Matt- oder Klarglas RB1

Große Auswahl an Terrassendächern!

GROSSE AUSSTELLUNG! SOMMERGARTEN

BONK GbR

Inh. Stefan und Christine Bonk

•Heizung •Sanitär Komplettbadsanierung

• Alles aus einer Hand

•

IhrSpezialistfürFensterundRollläden

• Rollläden,Markisen • Terrassendächer Elektroantriebe &-steuerungen • Insektenschutz,

• Reparaturservice

7751Delmenhorst ·Telefon: 04221-23077

• Reparaturservice Friesenstraße 6·27751Delmenhorst ·Telefon: 04221-23077 info@rollladen-fenster-delmenhorst.de www.rollladen-fenster-delmenhorst.de

• Wohlfühlbäder

• Barrierefreie Bäder

• Altersgerechte Bäder

• Duschbereich ebenerdig

• Sanierung Gäste-WC

• Altbausanierung

AxelBehrens Schornsteinfegermeister

DELScho

Dienstleistungen und Handel im Schornsteinfegerhandwerk

✔ Reinigung von Schornsteinen

✔ Überprüfung von Heizungsanlagen

✔ Erstellung von Energieausweisen für Wohn- und Nichtwohngebäude nach DIN 4108/4701 und DIN 18599

✔ Erstellung eines Lüftungskonzeptes nach DIN 1946-6

✔ Überprüfung

Wir beraten Sie fachgerecht. Vereinbaren Sie einen Termin mit uns!

Möbel zeigen starken Charakter

Handwerkliche Perfektion und Kreativität in den Tischlereien setzen moderne Akzente

K LAUS P ICKSAK

Lange dauert es, bis ein Baum seine volle Größe erreicht hat und dabei steht er immer am selben Fleck. Der Anblick eines Baumes erdet uns und bringt uns gerade in hektischen Zeiten zur Ruhe. Am liebsten möchten wir dieses positive Gefühl dauerhaft konservieren, damit es auch zu Hause abrufbar ist.

Nicht zuletzt deshalb, weil der natürlich gewachsene Rohstoff Holz emotionale Wärme, Beständigkeit und Harmonie ausstrahlt, liegen Naturholzmöbel im Trend. Und weil Holz bei der Farbe, Maserung und Struktur stark variiert, sind handwerklich gefertigte Tische, Kommoden, Schränke und Betten allesamt Unikate.

Eine ganze Reihe von Tischlereien kennt die Sehnsucht vieler Menschen nach dieser Ursprünglichkeit und Authentizität und beweisen mit ihren Möbelstücken nach Vorbildern aus der Natur, dass Tradition und modernes Design keine Gegensätze sein müssen. Ein gutes Beispiel dafür sind Möbel mit einem Material-Mix, die warmes Holz mit kühlem Eisen vereinen. Spannende Kontraste bieten auch Möbel, die rustikale Spaltholz-

Beim Bau individueller Möbel kennt die Kreativität der Tischler kaum Grenzen. Oft verwenden sie auch altes Holz für neue, moderne Einrichtungsstücke. Foto: epr/Voglauer

optik mit elegantem satiniertem Glas kombinieren. Sie bringen ebenso ursprüngliche wie elegante Gemütlichkeit in die eigenen vier Wände.

Auch die Verwendung von Altholz eröffnet faszinierende Möglichkeiten beim Möbelbau. So kann beispielsweise das Zusammenspiel

Weiterhin mit Holz heizen

von alter Eiche und RindNappaleder einen urigen Charme vermitteln, das gleichzeitig mit puristischer Formensprache den urbanen Charakter betont. So ergibt beides zusammen einen Einrichtungsstil, der in jedem Loft eine gute Figur macht und dennoch Bodenständigkeit ausstrahlt.

Durch die handwerkliche Arbeit eines Tischlers gehen Form und Funktion bei jedem Möbelstück Hand in Hand: Vom Hebemechanismus über Magnetarretierungen bis hin zu den Auszugsystemen ist jedes Detail nicht nur hochwertig verarbeitet, sondern auch zu 100 Prozent gut durchdacht.

Fliesen in frischer Optik

Ob

Im Zusammenhang mit dem neuen Heizungsgesetz (GEG) stellt sich die Frage, was beim Heizen mit Holz in Zukunft erlaubt ist. Fest steht: Es gibt kein Verbot von Holzfeuerstätten. Wer mit einer zeitgemäßen Einzelraumfeuerstätte heizt, kann unabhängig vom GEG die Wärme weiter genießen, wenn das Gerät die geltenden Emissionsvorschriften erfüllt.

Bereits seit März 2010 ist die erste Stufe und seit 2015 die verschärfte zweite Stufe der Bundesimmissionsschutzverordnung in Kraft. Einzelraumfeuerstätten, die nach diesen jeweiligen Terminen eingebaut und in Betrieb genommen wurden, erfüllen bereits die in der aktuellen Verordnung vorgegebe-

nen Grenzwerte und sind zugelassen. Auch für neu errichtete Anlagen in Neubauten sind die Abgasgrenzwerte kein Problem.

Im Einzelfall sorgt der Sornsteinfeger für Klarheit. Er führt in regelmäßigen Abständen eine Feuerstättenschau durch, informiert die Betreiber und weist sie auf Stilllegungsfristen hin. Für die Einhaltung der Grenzwerte reicht meist der Nachweis des Herstellers. Entsprechende Angaben sind in den Geräteunterlagen enthalten. Ist das Typenschild auf dem Gerät nicht mehr vorhanden, hilft die Bescheinigung des Herstellers, dass das Ofenmodell die Schadstoffgrenzen einhält. (kp)/

Foto: DJD/AdK/Sommerhuber

Natürliche Oberflächen liegen voll im Trend

Auf den Boden- und Wandflächen moderner Bäder und Wohnräume sind Fliesen in langweiligen und eintönigen Farben längst Vergangenheit. Heute bieten pflegeleichte keramische Fliesen eine erstaunliche Vielfalt von natürlichen Optiken. Fliesen, die wie Holz aussehen und auch dessen natürliche Oberflächenstruktur besitzen, verleihen dem Zuhause einen warmen und freundlichen Charme. In vielen Holzarten, Strukturen und Veredelungen bieten sie

eine passende Ergänzung zu rustikalen Einrichtungskonzepten ebenso wie zu edlen oder urban-reduzierten Interieurs. Natursteinoptiken geben den Räumen einen zeitlosen Charakter, der sich in allen Wohnbereichen einsetzen lässt und Vintage-Fliesen mit traditionellen Motiven in neuem Look, Terrazzo- oder Terrakottaoptiken bringen einen Hauch von mediterranem LandhausStil und ein Stück Urlaubsfeeling in die eigenen vier Wände. (kp)

Fliesen im Natursteinlook oder Holzdekoren schaffen ein elegantes Wohnambiente. Foto: DJD/Deutsche-Fliese.de/Steuler

Gut eingepackte Häuser sparen Energie

Eine Außendämmung vom Fachbetrieb senkt die Heizkosten und wird staatlich gefördert

Bei der Sanierung älterer Häuser stellt sich die Frage, wann eine Wärmedämmung sinnvoll ist. Grundsätzlich rechnet sie sich bei Häusern, die vor 1980 gebaut wurden. In jedem Fall lohnt sich die energetische Sanierung, wenn der Energieverbrauch des Hauses höher ist als 150 Kilowatt stunden pro Quadrat meter und Jahr.

Bei der Außendämmung sind drei Verfahren möglich. Sehr weit verbreitet ist das Wärmedämm -Verbundsystem (WDVS) mit Platten,

die auf die Außenwand geklebt oder gedübelt und danach verputzt werden. Als Dämmung kommen dabei Polystyrol – besser bekannt als Styropor – oder nachwachsende Rohstoffe wie Holz fasern zum Einsatz.

Für zweischaliges Mauerwerk, bei dem die Fassade aus zwei Mauern mit einer Hohlschicht dazwischen besteht, empfiehlt sich eine Kerndämmung. Dabei füllt ein Fachbetrieb den Hohlraum mit einem EinblasDämmstoff wie Stein- oder

Glaswolle, Holzfasern oder Perlite. Dieses Verfahren hat den Vorteil, dass die Fassade erhalten bleibt. Auch bei einer von außen angebrachten Dämmung auf zweischaligem Mauerwerk sollte die Hohlschicht mit solchem Dämmaterial gefüllt werden. Sonst ist die außen angebrachte Dämmung durch die zirkulierende kalte Luft im Zwischenraum des Mauerwerks praktisch wirkungslos. Eine Vorhangfassade bietet sich an, wenn Besitzer ihrem Heim einen neuen Look ver-

leihen möchten. Sie besteht aus einer Unterkonstruktion, die den Dämmstoff trägt und mit Holz oder Platten verkleidet wird. Der Staat fördert alle drei Verfahren. Eigentümer, die ihr Haus selbst bewohnen und es dämmen wollen, können zwischen einem Steuerbonus vom Finanzamt oder Fördermitteln in Form von zinsvergünstigten Krediten oder Zuschüssen wählen. In allen Fällen muss ein Fachbetrieb die Sanierung ausführen. (kp)

INNOVATIV &REGIONAL Seitüber 25 Jahren kompetentan IhrerSeite!

INNOVATIV & REGIONAL Seit über 26 Jahren kompetent an Ihrer Seite!

INNOVATIV &REGIONAL Seitüber 25 Jahren kompetentan IhrerSeite!

&REGIONAL Seitüber 25 Jahren kompetentan IhrerSeite!

INNOVATIV &REGIONAL Seitüber 25 Jahren kompetentan IhrerSeite!

Wirsindüber25 JahreIhr kompetenter

Ansprechpartnerfür:

Wirsindüber25 JahreIhr kompetenter

Wirsindüber25 JahreIhr kompetenter

Wir sind über 26 Jahre Ihr kompetenter

Wirsindüber25 JahreIhr kompetenter

Ansprechpartnerfür:

Ansprechpartnerfür:

Ansprechpartner für:

Ansprechpartnerfür:

Immobilien VermietungenFinanzierungen

Immobilien VermietungenFinanzierungen AbwicklungshilfebeiPrivatanPrivat

Immobilien Vermietungen Finanzierungen

Immobilien Vermietungen Finanzierungen

Immobilien Vermietungen Finanzierungen

AbwicklungshilfebeiPrivatanPrivat

AbwicklungshilfebeiPrivatanPrivat

AbwicklungshilfebeiPrivatanPrivat

Inhaberin PetraSchneider

BaltrumerStraße127755Delmenhorst

Inhaberin PetraSchneider

Inhaberin PetraSchneider

BaltrumerStraße1 27755Delmenhorst

Tel.04221 -280149

Inhaberin PetraSchneider

Inhaberin PetraSchneider

Tel.04221 -280149

BaltrumerStraße1 27755Delmenhorst

Baltrumer Straße1 27755Delmenhorst

BaltrumerStraße1 27755Delmenhorst

Fax04221 -121745

Mobil0171 -4935301

Fax04221 -121745

Tel.04221 -280149

Tel.04221 -280149

Tel.04221 -280149

Mobil0171 -4935301

Fax04221 -121745

Mail kontakt@immobilien-buscher.de

Fax04221 -121745

Fax04221 -121745

Mobil0171 -4935301

Mail kontakt@immobilien-buscher.de

Mobil 0171 -4935301

Mobil0171 -4935301

Mail kontakt@immobilien-buscher.de

Mail kontakt@immobilien-buscher.de

Mail kontakt@immobilien-buscher.de

AbwicklungshilfebeiPrivatanPrivat www.immobilien-buscher.de

www.immobilien-buscher.de

www.immobilien-buscher.de

Alles rund ums Haus – Fenster, Türen und Sonnenschutz sowie viele weitere Serviceleistungen.

Dietmar Tiefuhr bietet Ihnen eine umfangreiche Palette an hochwertigen Bauelementen rund ums Haus – Fenster, Türen, Sonnenschutz und Insektenschutz.

Im September 2022 hat sich Dietmar Tiefuhr mit seiner Firma selbstständig gemacht und bietet seitdem Service rund ums Haus an. Durch seine mehrjährige Erfahrung als Handwerker hat er sich nun auf Markisen, Fenster, Rollläden und Insektenschutz spezialisiert. Für ihn sind fachkundige Beratung, professionelle und schnelle Montage und Qualität sehr wichtig. Aus diesem Grund arbeitet er auch mit namhaften Herstellern wie Veka zusammen. Auch die Nachrüstung auf elektronische Rollläden und individuell angepasste Plissees gehören zu seinem Service. Seine Kundschaft kommt direkt aus unserer Region aus Ganderkesee über Delmenhorst bis nach Bremen und Oldenburg. Auch kurzfristig sind noch ein paar Termine frei und je nachdem, welchen Service oder Neuerung man haben möchte, kann schnell Abhilfe geschaffen werden.

M ARINOS K ALOGLOU

Die gute Nachricht vorweg:

Kos raus, Varna rein

Sommerflugplan 2024: Insgesamt 22 Flugziele ab Airport Bremen

Verkaufsoffen mit Hollandmarkt

Die schlechte Nachricht:

Im Bremer Sommerflugplan, der zeitgleich mit der Sommerzeit am 31. März beginnt, ist die beliebte griechische Insel Kos nicht mehr dabei.

Der Urlaubsklassiker ist genauso gestrichen worden, wie das griechische Thessa-

Zu fünf der zehn beliebtesten Urlaubziele des Sommers 2024 gibt es in der kommenden Saison Direktverbindungen ab dem Bremer Airport. Im anlässlich der weltgrößten Reisefachmesse, der ITB Berlin, vom Deutschen Reiseverband veröffentlichten Urlaubs-Ranking 2024 finden sich Länder wie die Türkei, Spanien, Griechenland, Tunesien und Bulgarien. Allesamt werden sie ab Bremen angeflogen. Der Rest ist über die Drehkreuze erreichbar.

loniki, das nach Jahren der Abstinenz im vergangenen Sommer endlich wieder ab Bremen angeflogen wurde. Raus sind auch Vilnius und Porto – beide aus dem Ryanair-Strecken netz.

Das Flugangebot vom Neuenlander Feld wurde zum Sommer 2024 gestrafft. Wurden im Sommer 2023 noch 27 Ziele angeboten, sind es künftig 22. Neu dabei ist das bulgarische Varna (ab 25. Ju-

ni). Weiterhin dabei ist das tunesische Monastir (ab 21. Juni).

Die meisten Sonnenziele etwa in Spanien, Griechenland oder der Türkei werden im kommenden Sommer teilweise sogar mehrmals wöchentlich ab Bremen angeboten. Urlaubenden stehen dabei klassische BadeDestinationen wie Mallorca, Kreta, Rhodos, Antalya, Türkische Ägäis (Izmir) oder Za-

dar zur Wahl. Für Städtereisende geht es im kommenden Sommer etwa nach Alicante, Beirut, London, Málaga, Pristina, Skopje und Wien. Dazu gesellen sich die fünf Drehkreuze Frankfurt, München, Zürich, Amsterdam und Istanbul.

■ Der Bremer Sommerflugplan beginnt am Sonntag, 31. März, und endet am Sonntag, 27. Oktober 2024.

T REFFPUNKT B OOKHOLZBERG

Den Ort mitgestalten

Erster Infoabend zum Gemeindeentwicklungskonzept in Bookholzberg

Das Integrierte Gemeindeentwicklungskonzept Ganderkesee (kurz: IGG) soll Antworten darauf geben, wie sich die Gemeinde in den kommenden Jahren entwickeln soll. In einer ersten Phase wurden bereits Radtouren und Spaziergänge in den Bauerschaften veranstaltet, und es gab Gespräche mit unterschiedlichen Akteuren wie Jugendlichen, Landwirten oder auch jungen Familien. Die bislang gewonnenen Erkenntnisse werden in den nächsten drei Monaten bei zehn öffentlichen Informationsabenden vor Ort in den Bauerschaften präsentiert, diskutiert und weiterbearbeitet.

Den Auftakt macht der öffentliche Informationsabend mit den Einwohnern der Bauerschaften Bookholzberg I und II, Hohenböken, Neuenlande sowie Grüppenbühren I und II. Sie sind am Dienstag, 9. April, ab 18 Uhr in der Mensa der Schule an der Ellerbäke, Stedinger Straße 5, in Bookholzberg eingeladen.

Wie könnten sich Bookholzberg und umliegende Bauerschaften in Zukunft entwickeln? Einwohner können das am 9. April diskutieren. Foto: Konczak

„Alle haben die große Chance, eigene Ideen und Vorstellungen einzubringen und die Zukunft der Gemeinde aktiv mitzugestalten“, so Bürgermeister Ralf Wessel. Die Abkürzung IGG solle daher ausdrücklich auch als „Ich gestalte Ganderkesee!“ gelesen werden. „Mit Informationsabenden in den Ortsteilen und Bauer-

Musikzug spielt Konzert

Der Musik- und Spielmannszug Bookholzberg lädt für kommenden Sonnabend, 6. April, zu einem Konzert ein. Dieses Mal wird der Musikzug von den Jagdhornbläsern des Hegeringe Ganderkesee und Hude unterstützt.

Das Konzert beginnt um 15 Uhr in der Aula der Oberschule an der Ellerbäke, Stedinger Straße 5 / Eingang Ammerweg. Einlass ist ab 14 Uhr, der Eintritt ist wie immer frei. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. (bbr)

schaften gehen wir jetzt gemeinsam mit den Bürgerinnen und Bürgern in die Konzeptphase,“ stellt Tim Kettler, Leiter des Fachbereichs Gemeindeentwicklung im Rathaus, fest. „Wir freuen uns auf direkte Gespräche und Diskussionen vor Ort.“ Das sei ein zentraler Punkt

im Entstehungsprozess des IGG, denn es werde einen Orientierungs- und Handlungsrahmen für zukünftige Entscheidungen bilden.

In diesen Tagen werden Plakate in den Ortsteilen und Bauerschaften aufgehängt, mit denen auf die Termine der öffentlichen Informationsabende hingewiesen wird. Über den nebenstehenden QR-Code kann man jederzeit die aktuellen Informationen zum IGG auf der Internetseite der Gemeinde Ganderkesee abrufen. (bbr)

Kirche kunterbunt

Die evangelische Kirche Bookholzberg lädt für Sonnabend, 6. April, 10 bis 12 Uhr, zum Kinderkirchenformat „Kirche kunterbunt“ ein, dieses Mal unter dem Titel „Miteinander“. Die „Kirche kunterbunt“ richtet sich an Drei-

bis Zehnjährige und findet im Dietrich-Bonhoeffer-Gemeindehaus am Friedensweg 17 statt. Anmeldungen: Andrea Auffart, andreaauffarth@gmx. de, Whatsapp 0163 / 5 54 36 76, oder Christine Scharf, 0171 / 4 15 45 78. (bbr)

O LDENBURG „Buss“ lädt für den 7. April zum verkaufsoffenen Sonntag mit Hollandmarkt ein, vor dem Einrichtungshaus, Oldeweg 2, in Oldenburg. Mit 35 Ständen erwartet die Besucher von 11 bis 18 Uhr ein Tag voller holländischer Spezialitäten – von Poffertjes über Textilien bis hin zu farbenfrohen Blumen. Ab 13 Uhr öffnen die Türen zu qualitativer Beratung und Verkauf im Einrichtungshaus mit 10 Prozent Rabatt auf alles. Das Restaurant ist von 11 bis 17.30 Uhr geöffnet. (bbr)

INTERESSANTE

TIPPS UND

INFORMATIONEN

DELME REPORT

Kfz-ServiceRamonaHübner

…rundumSer viceausMeisterhand

InspektionennachHerstellervorgabenmitEintragungins DigitaleServiceheft

InspektionennachHerstellervorgabenmitEintragungins DigitaleServiceheft

· Getriebeölspülung

DigitaleServiceheft

· Getriebeölspülung

· Getriebeölspülung

InstandsetzungAutomatikundSchaltgetriebe HauptuntersuchungimHaus

· InstandsetzungAutomatikundSchaltgetriebe HauptuntersuchungimHaus

InstandsetzungAutomatikundSchaltgetriebe HauptuntersuchungimHaus

Reifenserviceinkl.Einlagerung Bremsenservice

Reifenserviceinkl.Einlagerung Bremsenservice

Motorinstandsetzung

Reifenserviceinkl.Einlagerung Bremsenservice

Motorinstandsetzung

Motorinstandsetzung

· Scheibenglasreparaturen Kundenersatzfahrzeuge

· Scheibenglasreparaturen Kundenersatzfahrzeuge

· Scheibenglasreparaturen Kundenersatzfahrzeuge Unfallschadeninstandsetzung Klimaservice

Unfallschadeninstandsetzung Klimaservice

Unfallschadeninstandsetzung Klimaservice

StedingerStr.22·27777Ganderkesee

StedingerStr.22·27777Ganderkesee

Tel.: 04223-6 409902 ·mail@kfz-hübner.de

Tel.: 04223-6 409902

·mail@kfz-hübner.de

Fenster aus Polen

Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge

2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen Wartburgstraße 14, Utbremen

0421 / 89 77 44 66

Bürokraft (w/m/d) für sofort oder später gesucht. Melden Sie sich einfach per WhatsApp bei unserem Geschä sführer. Wir freuen uns.

ElbeWeser Projektentwicklung GmbH

Rigaer Str. 1 - 28217 Bremen Tel.: 0173 985 66 43

Objektleitung (m/w/d)

400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Kaminholz trocken - Buche 160 €, Eiche, Birke, Erle 130 €, Nadelholz 85 €  04222-8254 oder 0173-8256550

Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung.

Fa. Klimkeit  0471-30940881

IMMOB ILI ENANGEBOTE

Gratis Ratgeber zu Wohnen im Alter, Sanierung, Erbe auf rohmund-immobilien.de

IMMOB ILI ENGESUCHE

Handwerker sucht Haus 0174-9093444

MIETANGEBOTE

www.kaufen-bauen-mieten.de

Ladenlokal in Lesum, 1a Lage, 105m2, 7,5m Schaufenster, ab April 24, 156kWh, BJ65/Öl.  0152-31082046

MIETGESUCHE

Barzahler sucht Wohnung 0162- 4115555

DIENSTLEISTUNGEN BAUEN & WOHNEN

www.kaufen-bauen-mieten.de

1A Trapezbleche auf Maß direkt v. Hersteller. 5% online Rabatt + Lieferung bundesweit Tel.: 0351/889613-187 www.dachbleche24-shop.de

Bieten kurzfristig sämtl. Maler-, Fliesen, Trockenbau-, Pflasterarbeien an sowie Hausanstriche, Fenster und Türen nach Maß.  0176-30716267

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik Altbausanierung  0421-3065865  0171-8433861

WWW.nds-2003.de

Probleme mit Dach oder Rinne?

Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb  0421-3677322

UMZÜGE

!!Wertanrechnung bei Haushaltsaufl. Entrümpelung, Keller + Bodenräumung, zuverlässig + schnell seit über 65 Jahren Waldemar Seidler  0421-540575

KAPITAL- / GELDVERKEHR

Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft:

Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal.  0202 87017650.

DIENSTLEISTUNGEN

Fensterputzer frei:  0177-9221451

VERSCHIEDENES

Conny, 53, eine attraktive, sympathische Kauffrau mit Charme u. herzlichem Lachen, unabh., natürlich, begeisterungsfähig, treu, sucht einen lieben Mann. PV Weser-Ems-Liebe.de, tgl. ab 10 Uhr, Tel. 04454-8090003

Ein Neuanfang im Frühling für unser Liebesglück? Ich bin bereit dazu. Otto, 70, aktiv, spontan, lache gern, Autofahrer, absolut zuverlässig, optimistisch, tanze gern u. freue mich auf Ihre Nachricht. PV Weser-Ems-Liebe. de, ab 10 Uhr, Tel. 015121496268

Wir suchen

° ° Serviceberater (m/w/d)

Wir

Metallbauer m./w./d. (Konstruktionstechnik) gesucht

Wir erwarten:

• selbstständiges Arbeiten nach Zeichnung

FREIZEIT

**Hausmesse am 13. + 14. April 2024** Neue Modelle von FRANKIA, Challenger, Mobilvetta, Pilote, neue und gebrauchte Reisemobile, auch Automatik. Teil-Vollintegriert, Einzelbetten etc. Dulle Mobile GmbH, An der A 31, Abf. 20/Wesuwe, 49733 Haren, 05935-999590 www.dulle-mobile.de Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

Delmenhorst – Sulinger Straße. Wir suchen gerne zu sofort eine zuverlässige Reinigungskraft für Büroreinigung auf geringfügiger Basis (keine Schlüsselstelle). AZ: Mo. – Fr. je 1,75 Std. von 14:00 –15:45 Uhr. Bewerbung bitte unter 0151 12603509 oder 04221 600148 ab Montag ab 08:00 Uhr

Delmenhorst / Jute-Center. Für die Sortierung am Getränkeautomaten und zum Schieben der Wagen suchen wir zuverlässige Mitarbeiter.AZ: nach Absprache in der Zeit von 07.00 bis 19.00 Uhr möglich. Bewerbung bitte unter Tel. 04221 600148

Delmenhorst / Jute-Center. Wir suchen mehrere zuverlässige Reinigungskräfte auf geringfügiger Basis. AZ: Nach Absprache. Bewerbung bitte unter 04221 600148

Delmenhorst Innenstadt. Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte montags –sonntags oder nur am Wochenende von 05.30 Uhr bis ca. 10.00 Uhr. Bewerbung bitte an: rational Gebäudereinigung Tel. 04221 6001 48

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen

Fernverkehr gesucht. € 3.250 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h

Fruchthaus

Hulsberg

Küchenhilfe per sofort gesucht Vollzeit/Teilzeit Arbeiten im Familienunternehmen

Neuer Standort Ganderkesee Tel: 04222 807340

Objektleitung Raum Oldenburg m/w/d In Voll- oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. 0421-8060023 info@stark-service.de

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN

Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Delme Report sucht zuverlässige Zusteller in Delmenhorst, Ganderkesee, Hude und Lemwerder für die Verteilung am Sonntag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 0421-690 55 350 oder unter www.ewz-bremen.de

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme

HOYER TURBO-TANK WIESNER

Für unsere inhabergeführte Tankstelle suchen wir langfristig und ab sofort:

• Kfz-Mechaniker/Mechatroniker (m/w/d) in Vollzeit/Teilzeit oder auf Minijob-Basis

• Kassierer (m/w/d) auf Minijob-Basis Rufen sie uns an.

Arthur-Fitger-Str. 2 27749 Delmenhorst Mo-Fr 7-19 Uhr Sa 8-14 Uhr 24 h über Tankautomat ✆ 04221 - 17124 tankstellewiesner@web.de

Die GEMEINDE BERNE sucht zum 01.08.2024

Die GEMEINDE BERNE sucht zum 01.08.2024

• abgeschlossene Berufsausbildung und Berufserfahrung im Metallbau

• Kenntnisse im Treppen- und Geländerbau, in der Edelstahlverarbeitung und im WIG-Schweißen notwendig

• Führerschein Kl. B wird vorausgesetzt, C1E von Vorteil (aber nicht zwingend)

Wir bieten:

• eine Vollzeitbeschäftigung bei einem unbefristeten Arbeitsverhältnis

• eigenverantwortliches Arbeiten

• kollegiales Mitarbeiterteam Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

Metallbau und Elektro GmbH

Die Samtgemeinde Harpstedt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

• Leitung der Samtgemeindekasse (m/w/d)

• Verwaltungsmitarbeiter (m/w/d)

 für den Bereich Innere Verwaltung

• Heilpädagogische Fachkraft (m/w/d)

 für die Kindertagesstätte „Kasperburg“ in Kirchseelte

• Betreuungskraft (m/w/d)

 für die nachschulische Betreuung sowie Ferienbetreuung

eine qualifizierte Kita-Leitung für die Kindertagesstätte Ganspe (w/m/d)

Weitere Informationen finden Sie unter www.berne.de und im Aushang am Rathaus.

Weitere Informationen finden Sie unter www.berne.de und im Aushang am Rathaus.

Gemeinde Berne – Der Bürgermeister Am Breithof 6, 27804 Berne eine qualifizierte Kita-Leitung für die Kindertagesstätte Ganspe (w/m/d)

Gemeinde Berne – Der Bürgermeister Am Breithof 6, 27804 Berne

Nähere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite der Samtgemeinde Harpstedt: unter www.harpstedt.de

Samtgemeinde Harpstedt, Amtsfreiheit 1, 27243 Harpstedt

Unterstützung im Innendienst m/w/d als Minijob oder in Teilzeit

Wir suchen Verstärkung

Für die Annahme von Fließtexten (Kleinanzeigen) von gewerblich und privat sowie für den Anzeigenverkauf suchen wir per sofort Verstärkung auf 538-Euro-Basis oder in Festanstellung (Teilzeit unbefristet) bis zu 20 Wochenstunden.

Deine Herausforderungen:

• Du unterstützt unser Verkaufsteam, hast ein gutes Argumentationsvermögen und arbeitest gern am PC und Telefon

Deine Qualifikationen:

• Deine hohe Zuverlässigkeit und sorgfältige Arbeitsweise zeichnen Dich aus

• Du überzeugst durch Deine offene Art und hast Freude an Kommunikation sowie am Kontakt mit Kunden

• Auch mit stressigen Situationen kannst Du gut umgehen

• Du bringst Grundkenntnisse im Umgang mit den MS-Office-Produkten mit

Dir:

Das bieten wir

• Dein künftiger Arbeitsplatz (zentral gelegen in der Innenstadt) und überzeugt durch eine sehr gute Erreichbarkeit auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln

KPSVerlagsgesellschaft mbH| Jana Schnelle

Contrescarpe 75A| 28195Bremen| www.kpsverlag.de

• Flexible Arbeitszeiten in Abstimmung mit Dir

Deine Kurzbewerbung richtest Du bitte an: info@weserreport.de

KPSVerlagsgesellschaft mbH| Jana Schnelle

Contrescarpe 75A| 28195Bremen| www.kpsverlag.de

Weser Wochenblatt Verlagsgesellschaft mbH | Johannes Knees Am Brill 19 (Hankenstraße 3) | 28195 Bremen

DAS ENERGIEEFFIZIENZ UNTERNEHMEN

Bewerbungen bitte an:

Jens Waßmann 04221 296-152 jobs@christoffers.com

Wissmannstraße 61 27755 Delmenhorst www.christoffers.com

Aufgabengebiet:

Wir sind ein überregional erfolgreich tätiger Anbieter von technischen Dienstleistungen in der Energie- und Versorgungstechnik. Unser Leistungsspektrum reicht von der Planung über die Installation von komplexen wärme-, kälte-, luft- und wassertechnischen Anlagen bis zu deren Betreuung und Wartung. Mit unseren über 130 Mitarbeitern arbeiten wir aktiv an der Wärmewende mit. Wir suchen Sie als:

Elektrofachkraft in Teilzeit

Auf Basis geringfügiger Beschäftigung bei weitgehend freier Zeiteinteilung 1 bis 2 Tage/Woche. Besonders ansprechen möchten wir Rentner oder Frührentner (m/w/d). Zu Ihren Tätigkeiten gehören:

• Prüfung von E-Werkzeugen nach DGUV V3

• Reparatur von E-Werkzeugen und E-Maschinen

• Führen der Dokumentation für Prüfanalysen und durchgeführte Reparaturen Voraussetzung ist eine abgeschlossene Ausbildung als Elektroniker:in oder in einem vergleichbaren Beruf. Erfahrungen im angebotenen Tätigkeitsfeld sind wünschenswert, wir unterstützen Sie aber auch bei der Einarbeitung. Wenn Sie sich gern in ein engagiertes Team einbringen möchten, motiviert und lernbereit sind, passen Sie besonders gut zu uns.

Der Ochtumverband (Wasser-und Bodenverband) mit Sitz in Harpstedtsucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine Verwaltungsfachangestellte/n / Finanzbuchhalter/in, (20 Wochenstunden)

Wir suchen Verstärkung für unser Team in der Geschäftsstelle in Harpstedt (nahe Bremen / Delmenhorst / Oldenburg)

Jetzt bewerben!

Weitere Ausbildungsstellen auf myfirstjob.de

- Buchung der Geschäftsvorfälle in derFinanzbuchhaltungeinschließlich Berichtswesen

Du bist Azubi?

Umweltingenieur / Bauingenieur (m/w/d) der Fachrichtung Wasserwirtschaft / Wasserbau oder vergleichbarer Studienrichtung als Verbandsingenieur/in und stellvertr. Geschäftsführer/in

- Mitgliederverwaltung und Beitragswesen

- Allgemeine Verwaltungsvorgänge

Voraussetzungen:

Dann bewerte jetzt Deine Ausbildung!

Der Ochtumverband ist zuständig für die Pflege und Entwicklung von rd. 530 km Fließgewässern (Flüsse, Bäche und Gräben) mit einer großen Anzahl von wasserbaulichen Anlagen (Schöpfwerke, Stauanlagen, Siele, Hochwasserschutzanlagen, Düker, Rohrleitungen usw.) im Niederschlagseinzugsgebiet des Flusses Ochtum.

- Abgeschlossene Berufsbildung zum / zur Verwaltungsfachangestellten oder eine kaufmännische Ausbildung ggfs. Zusatzqualifikation als Finanzbuchhalter/in

- Sicherer Umgang mit MS-Office

- Kenntnisse in dem Buchhaltungsprogramm Diamant wären wünschenswert

- Belastbarkeit und Teamfähigkeit.

Wir bieten:

Die kompletten Ausschreibungsunterlagen finden Sie unter www.ochtumverband.de und dem QR-Code Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

- Vergütung in Anlehnung an den TV-L und betriebliche Altersvorsorge

- Famlienfreundliche flexible Arbeitszeiten im Rahmen der Gleitzeitregelung

- Interessante und spannende Fortbildungsmaßnahmen

Schlemmerrücken Holzfäller Art Steak vom Jungschweinerücken mit hauseigenem Gewürz

Hähnchenschlemmersteaks Sweet Chili mager aus der Brust geschnitten, mit der feinen fruchtig-milden Schärfe der Chili 100g

Aus

Gekochte