Hamme Report vom 25.05.2024

Filmdreh zwischen Palmen

Die Bremer Botanika war Kulisse für den Johannishag Seite 4

Anzeige

Wahlleiter drängt auf Beteiligung

LANDKREIS – Am 9. Juni findet in Deutschland die Wahl zum Europäischen Parlament statt. Der Kreiswahlleiter Bernd Lütjen wirbt eindringlich um eine hohe Wahlbeteiligung. „Europa geht uns alle an und ist wichtiger denn je“, betont Lütjen. hwr

Diskussion mit Kandidaten

Die Attac-Regionalgruppe Osterholz lädt zu einer Podiumsdiskussion ein, am Donnerstag, 30. Mai, ab 19 Uhr, in der Großen Scheune auf dem Gut Sandbeck. Die sechs Kandidaten, die sich am 9. Juni um ein Mandat bewerben, beantworten Fragen des Publikums. hwr

Vorfahrt missachtet

HOLSTE – Zu einem Verkehrsunfall kam es am vergangenen Mittwoch. Ein Pkw-Fahrer befuhr die Straße Im Dorf in Richtung Steden. An der Kreuzung missachtete er ein Vorfahrtzeichen. Er stieß mit einem Wagen zusammen der in Richtung Beverstedt unterwegs war. ots

Anzeige

Plattmüüs und Helden

Die junge Gruppe des TiO kommt auf die Bühne Seite 6

Mittelalter auf dem Gut Sandbeck

Das Hoffest der Gruppe „Liberi Effera“ kehrt wieder zurück Seite 7

hat Patrick Jäkel die maschinell erstellte Zusammenfassung von Goethes Faust parat. In Zukunft sei die Kreativität der Lehrenden gefragt, um gleichzeitig einen Mehrwert für Schüler zu bieten und künstliche Intelligenz im Prüfungsprozess auszubooten.

Für Kreativität im Unterricht

Laut Patrick Jäkel vom Medienkompetenzzentrum sind die Zeiten der Zusammenfassungen vorbei

MARIUS ROSKAMP

LANDKREIS – Das Medienkompetenzzentrum ist auf jeden Fall gefragt, wenn es um spezielle Themen geht, die vor allem Schulen viel beschäftigen, so Patrick Jäkel.

Der Leiter des Zentrum, das sich gleich einige Türen neben der Stadtbibliothek befindet, beschäftigt sich auch im privaten Leben viel mit aktuellen Technologien.

„Schon im vergangenen Jahr haben wir zum Thema künstliche Intelligenz (KI) Angebote gemacht. Damals kam das Thema gerade auf, daher rennt man uns die Tür aktuell nicht so sehr ein.“

Aktuell gehe es eher in die Richtung, dass Schulen anfragen, ob man auch ein gemeinsames Angebot für Schüler machen könne.

„Jetzt gerade gibt es interessante

Anfragen. Was man zum Beispiel auch Gutes mit KI machen kann. Wie es dem Lernenden auch behilflich sein kann“, so Jäkel weiter. So funktioniere es etwa ziemich gut, ChatGPT – ein Programm, das Texte basierend auf Anfragen generieren kann – im Unterricht begleitend einzusetzen. Das Programm könne dabei helfen, sich beispielsweise auf Tests vorzubereiten, indem man die Chatfunktion des Programms nutzt, um sich Fragen stellen zu lassen.

Die Kehrseite liegt auf der Hand: ChatGPT und ähnliche Programme kann man zum Betrug nutzen, indem man sich geforderte Texte automatisch generieren lässt. Da könne man aber nur mutmaßen, so Jäkel. Die Strukturen von Prüfungsleistungen müssen in Zukunft angepasst werden, meint

der Experte. „KI hat die Sprengkraft, Strukturen aufzumachen und Dinge neu zu denken.“ Jäkel merkt an, dass die klassische Zusammenfassung von Goethes Faust wohl eher der Vergangenheit angehören wird. Ein beliebtes Beispiel für Jäkel, immerhin ist eine solche Zusammenfassung auf seinem Laptop fest abgespeichert. Ob Kreativität gefragt sei, um sich auf seiten der Lehrenden neue Prüfungsformate zu überlegen? Ja, so die klare Antwort. „Es muss durch die Aufgabe einen Mehrwert für die Schülerinnen und Schüler geben. Es muss aber auch Einschätzbar sein, dass die Leistung von der Person kommt und nicht von der Maschine.“ Zu eigener Kreativität ist das Programm nicht in der Lage, könne aber auch wie Art Dosenöffner

funktionieren und als Input genutzt werden, um kreative Potenziale freizulegen. Jäkel beobachte dies etwa bei der Videoarbeit, wenn Schüler einen eigenen Film drehen sollen und den Anfang nicht finden können. Wie bleiben Jäkel und seine Kollegen aber selbst up-to-date? Man arbeite eng mit den Schulen zusammen und sei insgesamt im Landkreis gut vernetzt. „So bekommen wir mit, was an Schulen gerade passiert. Nicht im Detail aber wir sehen, wo der Schuh noch drückt und können dann Angebote gestalten.“ Aber auch wenn eine Technologie gut in einem anderen Landkreis funktioniert, bedeute das nicht zwangsweise dasselbe für Osterholz. „Es geht um den sinnvollen Einsatz und nicht um den Selbstzweck.“

Klassische Musik und Vorträge zum Klimaschutz

WORPSWEDE – In der Zionskirche Worpswede präsentiert das Streichquartett der Bremer Philharmoniker die Musik von Felix Mendelssohn-Bartholdy, dazu wird es im Wechsel kurze Fachvorträge über Klimaschutz durch

Moorschutz geben. Das sogenannte Klimakonzert beginnt am Samstag, 1. Juni, um 15.30 Uhr und wird etwa eine Stunde dauern.

„Die Moore rund um Bremen sind nicht nur für die Artenvielfalt bedeutsam, denn sie sind auch riesige Kohlenstoffspeicher und somit unsere Verbündeten beim Klimaschutz“, betont Sabrina Hüpperling, Biologin und Mitarbeiterin bei der Biologischen Station Osterholz (BioS). Mit ih-

rer Musik wolle die Klimagruppe der Philharmoniker die Menschen schließlich emotional erreichen.

 Karten gibt es ab 20,90 Euro unter bremer-philharmoniker.de/ konzert/klima-und-moore rom

Schnell

Foto: Roskamp

Am 1.6.2024 von 9.00 – 15.00 Uhr

Wir laden herzlich zu Kaffee, Kuchen und Köstlichkeiten ein – es gibt besondere Angebote und auch ein Gewinnspiel!

Das Gehör ist trainierbar

Andreas Koj ist Audiotherapeut und forscht mit einem interdisziplinären Team aus Akustikern, Biologen und Ingenieuren nach neuen Behandlungsmethoden bei Hörproblemen.

Dabei gilt das Gehirn als grösstes Potenzial, wurde aber bisher bei der Behandlung von Hörproblemen kaum miteinbezogen. Das soll sich nun ändern.

«Die meisten Betroffenen glauben, dass sich alles in den Ohren entscheidet, aber das ist falsch. Wir hören mit den Ohren, aber das Gehörte wird erst im Gehirn verarbeitet und verstanden», erklärt der Audiotherapeut Andreas Koj. «Die Ohren können zwischen einem Geräusch und einer Stimme keinen Unterschied erkennen, das ist auch nicht deren Aufgabe.

Unser Gehirn ist aber genau dafür da, es kann unter der Flut an Informationen das Wichtige erkennen und sich darauf konzentrieren und gleichzeitig Nebengeräusche ignorieren, so dass wir sie kaum wahrnehmen. Deswegen ist das Gehirn so wichtig, um etwas zu verstehen, statt es nur zu hören.»

Verstehen ist Sache des Gehirns Unsere Ohren schlafen nicht. 24 Stunden am Tag erzeugen sie aus den ständigen Schalleindrücken unzählige Nervensignale, die ins Gehirn geleitet werden. Etwa zwei Drittel der Nervensignale sind nur Geräusche oder unwichtige Informationen. Die Leistungsfähigkeit der Hörverarbeitung im Gehirn besteht

Nervensignale erzeugt. Dies kann vor allem Folgen für das Gehirn haben. Ähnlich einem Muskel, der immer weniger bewegt wird, kann die Leistungsfähigkeit der Hörverarbeitung abbauen. Nervenzellverbindungen, so genannte Synapsen, können degenerieren und bei geringer oder gar ausbleibender Reizung kann das dichte und verzweigte Nervenzellennetzwerk unseres Gehörs abgebaut werden. Als Folge daraus nimmt die Fähigkeit, Sprache zu verstehen, immer weiter ab. Hören und Verstehen verbessern: Das Gehör ist die Zusammenarbeit von Ohren und Gehirn: Ohne das eine funktioniert das andere nicht. Das Gehirn kann ähnlich einer geschwächten Muskulatur durch Training gefördert werden. Genau dafür wurde vor über einem Jahrzehnt in der Schweiz ein Institut für Gehörtherapie gegründet, das modernste Behandlungsmethoden bei Hörminderung erforscht und entwickelt. Durch eine Gehörtherapie kann nicht nur das Hören selbst, sondern vor allem das Verstehen und Verarbeiten von Sprache gefördert werden.

dem Fall hören Betroffene alles lauter, aber verstehen nicht besser. Die Verarbeitung und Interpretation im Gehirn darf nicht aussen vor gelassen werden und muss wieder aktiv gefördert werden. In der Forschung ist dieses Wissen schon einige Jahre bekannt und auch durch Studien belegt. Wir haben daraus eine praktikable therapeutische Anwendung entwickelt, mit der wir Betroffenen besser helfen können, als es bisher möglich war.»

Millionen Bürger hören und verstehen schlecht und leiden an einer beginnenden Hörminderung. Ein neuartiger und in der Schweiz entwickelter Ansatz soll Besserung versprechen: Gehörtherapie – die therapeutische Kombination aus Training und Technik.

darin, eben diese Signale auszufiltern und nur die relevanten Informationen, wie die Stimme eines Gesprächspartners, zu verarbeiten. Im Alltag zeigt sich dies in bestimmten Situationen, beispielsweise im Restaurant oder am Mittagstisch: Nebengeräusche und Gespräche überlagern sich. Für einen Gesundhörenden ist das Verstehen nicht schwierig, die Ohren können jedes Detail hören und die Hörverarbeitung kann sich auf die jeweiligen Stimmen konzentrieren. Das Gehirn ist gefordert und ist ähnlich wie ein Muskel des Bewegungsapparates stetig aktiv und bleibt dadurch fit und leistungsfähig. Werden die Ohren aber schwächer oder durch äussere Faktoren schleichend geschädigt, werden meist immer weniger

Mit kleinen und cleveren Lerncomputern können Betroffene zu Hause das Gehör und so ihr Hörverstehen aktiv trainieren. Begleitet werden sie dabei von Akustikern bei Hörgeräte Grellmann, die die Fortschritte auswerten und bei Bedarf therapeutisch angepasste Hörgeräte zur Verfügung stellen. In der intelligenten und therapeutischen Kombination von Technik für die Ohren und Training für das Gehirn sieht der Gründer und Gehörexperte Andreas Koj den grossen Vorteil für die Betroffenen: «Es macht wenig Sinn, sich nur auf Technik wie Hörgeräte oder Implantate zu verlassen, wenn das Gehirn bereits über Jahre das Sprachverstehen verlernt hat. In

Wie das Gehör trainiert wird Herr Grellmann von Hörgeräte Grellman: «Es ist ganz leicht, Lerncomputer einschalten, zuhören, antworten. Bereits 30 Minuten am Tag, rund einen Monat lang übt man das Verstehen in einer turbulenten Gesprächsrunde, bei hohem Umgebungslärm oder bei undeutlicher Aussprache – all das kann in verschiedenen Übungen nachgestellt und trainiert werden». Die Gehörtherapie funktioniert ganz einfach – der bisher jüngste Klient war gerade einmal sieben, der älteste 103 Jahre alt. Entwickler und Dipl.-Ing.

Jan-Patric Schmid ergänzt: «Gemäss einer aktuellen Umfrage unter den letzten 5.000 Nutzern, die die neue KOJ®Gehörtherapie ausprobiert haben, sind 97 Prozent mit dieser zufrieden und empfehlen das Programm ihren Freunden und Bekannten weiter. Unter den Nutzern waren auch Menschen, die eine Hörminderung im Anfangsstadium bemerkt hatten und noch gar kein Hörgerät benötigten – sie trainierten prophylaktisch mit einem speziellen Aufbautraining, um ihr Gehör zu stärken und so möglichst lange ohne Hörgeräte auszukommen. Entscheidend ist, das Training frühzeitig zu beginnen. Je länger die Hörverarbeitung des Gehirns unterfordert wird, desto mehr muss wieder gelernt werden.»

5 Fragen, 5 Antworten

Wieso kommt es überhaupt zu einer Schwerhörigkeit? Nicht jeder Mensch wird im Alter schwerhörig, es hängt massgeblich davon ab, wie gut man auf seine Ohren acht gibt. Starker oder auch dauerhafter Lärm schädigt unsere Ohren. Seltener spielen Krankheiten oder andere Faktoren eine Rolle.

Und was passiert bei einer Schwerhörigkeit?

Zu Beginn nicht viel, denn eine Schwerhörigkeit «passiert» nicht, sondern sie entwickelt sich meistens ganz langsam über viele Jahre. Deshalb merkt man selber kaum, dass man schlecht hört. Es fällt eher dem Umfeld auf oder man selbst hat immer mehr Mühe, richtig zu verstehen.

Braucht es immer ein Hörgerät?

Nein, bei einem beginnenden Hörverlust können Betroffenen, die Mühe beim Zuhören und Verstehen haben, ein audiologisches Gehörtraining durchführen. Dadurch kann man die Hörverarbeitung gezielt fördern, so dass Betroffene vor allem im Lärm besser verstehen können. Ist der Hörverlust bereits grösser, braucht es zusätzlich Hörgeräte - das prüfen wir bei jedem Klienten individuell und

Wie stark lässt sich ein Gehör wieder verbessern?

Wir haben bei uns gute Voraussetzungen, um nicht nur das Hören, sondern auch das Verstehen zu steigern. Durch unsere therapeutische Kombination von Hörtechnik und Gehörtraining beziehen wir alle Teile des Gehörs mit ein, das Ohr, das etwas hört, und das Gehirn, das daraus etwas verstehen kann. Dadurch ergeben sich bessere Chancen als nur durch Hörgeräte.

Was empfehlen Sie, damit man ein Leben lang gut hört? Zum einen müssen die Ohren vor Lärm geschützt werden. Wenn man das Gefühl hat, schlecht zu verstehen, sollte man frühestmöglich sein Gehör untersuchen lassen – lieber zu früh als zu spät. Ist eine Schwerhörigkeit vorhanden, sollte man nicht abwarten, sondern Hilfe annehmen: Denn je länger man schlecht hört, desto mehr baut sich die Hörverarbeitung des Gehirns ab. Dadurch kann beispielsweise das Demenz-Risiko steigen. Frühes handeln lohnt sich!

AKTIONSPREIS nur 2,- €* pro Paket (à 6 Stk.) bis zum 29.6.2024. *nur solange der Vorrat reicht.

@hoergeraete-grellmann.de www.hoergeraete-grellmann.de

Gehörtherapie Grellmann

Am 1.6.2024 von 9.00 – 15.00 Uhr

Wir laden herzlich zu Kaffee, Kuchen und Köstlichkeiten ein – es gibt besondere Angebote und auch ein Gewinnspiel!

Das Gehör ist trainierbar

Andreas Koj ist Audiotherapeut und forscht mit einem interdisziplinären Team aus Akustikern, Biologen und Ingenieuren nach neuen Behandlungsmethoden bei Hörproblemen.

Dabei gilt das Gehirn als grösstes Potenzial, wurde aber bisher bei der Behandlung von Hörproblemen kaum miteinbezogen. Das soll sich nun ändern.

«Die meisten Betroffenen glauben, dass sich alles in den Ohren entscheidet, aber das ist falsch. Wir hören mit den Ohren, aber das Gehörte wird erst im Gehirn verarbeitet und verstanden», erklärt der Audiotherapeut Andreas Koj. «Die Ohren können zwischen einem Geräusch und einer Stimme keinen Unterschied erkennen, das ist auch nicht deren Aufgabe.

Unser Gehirn ist aber genau dafür da, es kann unter der Flut an Informationen das Wichtige erkennen und sich darauf konzentrieren und gleichzeitig Nebengeräusche ignorieren, so dass wir sie kaum wahrnehmen. Deswegen ist das Gehirn so wichtig, um etwas zu verstehen, statt es nur zu hören.»

Verstehen ist Sache des Gehirns Unsere Ohren schlafen nicht. 24 Stunden am Tag erzeugen sie aus den ständigen Schalleindrücken unzählige Nervensignale, die ins Gehirn geleitet werden. Etwa zwei Drittel der Nervensignale sind nur Geräusche oder unwichtige Informationen. Die Leistungsfähigkeit der Hörverarbeitung im Gehirn besteht

Nervensignale erzeugt. Dies kann vor allem Folgen für das Gehirn haben. Ähnlich einem Muskel, der immer weniger bewegt wird, kann die Leistungsfähigkeit der Hörverarbeitung abbauen. Nervenzellverbindungen, so genannte Synapsen, können degenerieren und bei geringer oder gar ausbleibender Reizung kann das dichte und verzweigte Nervenzellennetzwerk unseres Gehörs abgebaut werden. Als Folge daraus nimmt die Fähigkeit, Sprache zu verstehen, immer weiter ab. Hören und Verstehen verbessern: Das Gehör ist die Zusammenarbeit von Ohren und Gehirn: Ohne das eine funktioniert das andere nicht. Das Gehirn kann ähnlich einer geschwächten Muskulatur durch Training gefördert werden. Genau dafür wurde vor über einem Jahrzehnt in der Schweiz ein Institut für Gehörtherapie gegründet, das modernste Behandlungsmethoden bei Hörminderung erforscht und entwickelt. Durch eine Gehörtherapie kann nicht nur das Hören selbst, sondern vor allem das Verstehen und Verarbeiten von Sprache gefördert werden.

dem Fall hören Betroffene alles lauter, aber verstehen nicht besser. Die Verarbeitung und Interpretation im Gehirn darf nicht aussen vor gelassen werden und muss wieder aktiv gefördert werden. In der Forschung ist dieses Wissen schon einige Jahre bekannt und auch durch Studien belegt. Wir haben daraus eine praktikable therapeutische Anwendung entwickelt, mit der wir Betroffenen besser helfen können, als es bisher möglich war.»

Millionen Bürger hören und verstehen schlecht und leiden an einer beginnenden Hörminderung. Ein neuartiger und in der Schweiz entwickelter Ansatz soll Besserung versprechen: Gehörtherapie – die therapeutische Kombination aus Training und Technik.

darin, eben diese Signale auszufiltern und nur die relevanten Informationen, wie die Stimme eines Gesprächspartners, zu verarbeiten. Im Alltag zeigt sich dies in bestimmten Situationen, beispielsweise im Restaurant oder am Mittagstisch: Nebengeräusche und Gespräche überlagern sich. Für einen Gesundhörenden ist das Verstehen nicht schwierig, die Ohren können jedes Detail hören und die Hörverarbeitung kann sich auf die jeweiligen Stimmen konzentrieren. Das Gehirn ist gefordert und ist ähnlich wie ein Muskel des Bewegungsapparates stetig aktiv und bleibt dadurch fit und leistungsfähig. Werden die Ohren aber schwächer oder durch äussere Faktoren schleichend geschädigt, werden meist immer weniger

Mit kleinen und cleveren Lerncomputern können Betroffene zu Hause das Gehör und so ihr Hörverstehen aktiv trainieren. Begleitet werden sie dabei von Akustikern bei Hörgeräte Grellmann, die die Fortschritte auswerten und bei Bedarf therapeutisch angepasste Hörgeräte zur Verfügung stellen. In der intelligenten und therapeutischen Kombination von Technik für die Ohren und Training für das Gehirn sieht der Gründer und Gehörexperte Andreas Koj den grossen Vorteil für die Betroffenen: «Es macht wenig Sinn, sich nur auf Technik wie Hörgeräte oder Implantate zu verlassen, wenn das Gehirn bereits über Jahre das Sprachverstehen verlernt hat. In

Wie das Gehör trainiert wird Herr Grellmann von Hörgeräte Grellman: «Es ist ganz leicht, Lerncomputer einschalten, zuhören, antworten. Bereits 30 Minuten am Tag, rund einen Monat lang übt man das Verstehen in einer turbulenten Gesprächsrunde, bei hohem Umgebungslärm oder bei undeutlicher Aussprache – all das kann in verschiedenen Übungen nachgestellt und trainiert werden». Die Gehörtherapie funktioniert ganz einfach – der bisher jüngste Klient war gerade einmal sieben, der älteste 103 Jahre alt. Entwickler und Dipl.-Ing.

Jan-Patric Schmid ergänzt: «Gemäss einer aktuellen Umfrage unter den letzten 5.000 Nutzern, die die neue KOJ®Gehörtherapie ausprobiert haben, sind 97 Prozent mit dieser zufrieden und empfehlen das Programm ihren Freunden und Bekannten weiter. Unter den Nutzern waren auch Menschen, die eine Hörminderung im Anfangsstadium bemerkt hatten und noch gar kein Hörgerät benötigten – sie trainierten prophylaktisch mit einem speziellen Aufbautraining, um ihr Gehör zu stärken und so möglichst lange ohne Hörgeräte auszukommen. Entscheidend ist, das Training frühzeitig zu beginnen. Je länger die Hörverarbeitung des Gehirns unterfordert wird, desto mehr muss wieder gelernt werden.»

5 Fragen, 5 Antworten

Wieso kommt es überhaupt zu einer Schwerhörigkeit? Nicht jeder Mensch wird im Alter schwerhörig, es hängt massgeblich davon ab, wie gut man auf seine Ohren acht gibt. Starker oder auch dauerhafter Lärm schädigt unsere Ohren. Seltener spielen Krankheiten oder andere Faktoren eine Rolle.

Und was passiert bei einer Schwerhörigkeit?

Zu Beginn nicht viel, denn eine Schwerhörigkeit «passiert» nicht, sondern sie entwickelt sich meistens ganz langsam über viele Jahre. Deshalb merkt man selber kaum, dass man schlecht hört. Es fällt eher dem Umfeld auf oder man selbst hat immer mehr Mühe, richtig zu verstehen.

Braucht es immer ein Hörgerät?

Nein, bei einem beginnenden Hörverlust können Betroffenen, die Mühe beim Zuhören und Verstehen haben, ein audiologisches Gehörtraining durchführen. Dadurch kann man die Hörverarbeitung gezielt fördern, so dass Betroffene vor allem im Lärm besser verstehen können. Ist der Hörverlust bereits grösser, braucht es zusätzlich Hörgeräte - das prüfen wir bei jedem Klienten individuell und

Wie stark lässt sich ein Gehör wieder verbessern?

Wir haben bei uns gute Voraussetzungen, um nicht nur das Hören, sondern auch das Verstehen zu steigern. Durch unsere therapeutische Kombination von Hörtechnik und Gehörtraining beziehen wir alle Teile des Gehörs mit ein, das Ohr, das etwas hört, und das Gehirn, das daraus etwas verstehen kann. Dadurch ergeben sich bessere Chancen als nur durch Hörgeräte.

Was empfehlen Sie, damit man ein Leben lang gut hört? Zum einen müssen die Ohren vor Lärm geschützt werden. Wenn man das Gefühl hat, schlecht zu verstehen, sollte man frühestmöglich sein Gehör untersuchen lassen – lieber zu früh als zu spät. Ist eine Schwerhörigkeit vorhanden, sollte man nicht abwarten, sondern Hilfe annehmen: Denn je länger man schlecht hört, desto mehr baut sich die Hörverarbeitung des Gehirns ab. Dadurch kann beispielsweise das Demenz-Risiko steigen. Frühes handeln lohnt sich!

AKTIONSPREIS nur 2,- €* pro Paket (à 6 Stk.) bis zum 29.6.2024. *nur solange der Vorrat reicht.

@hoergeraete-grellmann.de www.hoergeraete-grellmann.de

Gehörtherapie Grellmann

Konzert für Europa

AXSTEDT – Das Bündnis „Für Demokratie und Menschenrechte“ der Samtgemeinde Hambergen will Menschen bewegen, zur Wahl am 9. Juni zu gehen. Dazu veranstalten der Arbeitskreis Muna Lübberstedt und das Bündnis für Demokratie und Menschenrechte am Sonntag, 2. Juni, von 15 Uhr bis 17 Uhr ein Konzert für Europa. Veranstaltungsort ist das Gemeindehaus Axstedt, Friedhofsweg 1. Geboten wird ein Aufritt des Musikers Marno Howald und des Ensembles „Schöne Töne“. Außerdem wird es Stellungnahmen von Vertretern der in der Samtgemeinde aktiven demokratischen Parteien z um Thema „Was bedeutet die EU für Hambergen?“ geben. hw r

NatürlichesAnti-ZeckenMittelentdeckt BeiJUGENDFORSCHTfandein18jährigerGymnasiastausRegensburg heraus,dassSchwarzkümmel-Öl gegenZeckenstichehilft. DieerstaunlicheEntdeckungmachte erwährendeinesSpaziergangsmit seinemHund.DieZeckenhatten keinerleiInteresseanseinemvierbeinigenBegleiter.Dieserbekam wegeneinerAllergieseiteiniger ZeitSchwarzkümmel-ÖlinsFutter gemischt.SeineTheorie,dassSchwarzkümmel-ÖlgegenZeckenstichehilft, bewiesderGymnasiasterfolgreich mittelsweitererVersuche.

Fazit: Schwarzkümmel-Öloraleingenommen verursachteinenGeruch,fürden Menschennichtwahrnehmbar,der Zeckeneffektivabschreckt.

Jugendforschtentdeckt: Schwarzkümmel-Öl verhindert Zeckenstiche

Hindenburg 35 Kirchenstr. 11a

28717 Lesum 27711 Osterholz-Scharmbeck 0421 637074 04791 986878

www.reformhaus-ratjen.de Hindenburgstraße 35 Bremen-Lesum Tel.: 0421 – 637074

Kirchenstraße 11a Osterholz-Scharmbeck Tel.: 04791 – 986878 www.reformhaus-ratjen.de

KPS Verlags GmbH Satztechnik, Auftrag312473, KdNr.3701761, StichwortGesundheit, FarbenTechnik4c /901;4c /902;4c /903;SetzerBCA VertreterMaren Ducamp BesonderheitAlternative Heilmethoden Größe (SPxMM)1x100 Ausgaben1011301Woche29/2016

Inklusiver Filmdreh im Urwald

MARIUS ROSKAMP

WORPSWEDE – Im Rahmen des Protesttags zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen drehte eine inklusive Gruppe in der Botanika in Bremen einen Videoclip. Vor und hinter der Kamera standen rund 30 Menschen mit und ohne sichtbare Behinderung, mit und ohne Assistenzbedarf. Die Aufnahmen zeigen die Vision einer nachhaltigen, barrierefreien, inklusiven Zukunft und die Forderung, die Rechte von Menschen mit Behinderungen zum Wohle aller Menschen endlich besser umzusetzen. Der Wasserfall im H intergrund, Regisseur Patrick Merz macht zwischen t ropischen Pflanzen noch schnell Anmerkungen, wie er sich eine Szene genau vorstellt. Man könnte sich im Urwald glauben und der ein oder a ndere Besucher wirft einen erstaunten Blick auf die Filmcrew, die sich in der Botanika versammelt hat. Schon des Öfteren arbeitete Projektleiterin Andrea Keller von DirectorsCut.ch mit der Theaterwerkstatt Johannishag Stiftung Leben und Arbeiten zusammen, um ein filmisches Projekt umzusetzen. Zuletzt drehte man im vergangenen Jahr in Worpswede einen Film im Film, wollte auf Menschen mit Behinderung im filmischen Metier auf-

Samstag, 25. Mai

Alte Apotheke

Hauptstr. 72

Lilienthal  04298/91640

Patrick Merz (rechts) erläutert den Darstellern noch schnell, was er genau von ihnen erwartet. Entstanden ist eine lebensbejahende Choreografie.

Den fertigen Film kann man sich unter anderem auf dem Instagram-Kanal der Stiftung Leben und Arbeiten ansehen. Hauptsächlich nonverbal wird die Botschaft rübergebracht, die Botanika bildet die ideale Kulisse, wenn sich die graue Ausgangssituation zu einer bunteren, inklusiveren Situation wandelt. Die Botanika in Bremen

merksam machen. Diesmal stand die Inklusion im Vordergrund. Wie auch schon im vegangenen Jahr wurde das darstellende Ensemble von Schauspielern der Speicherbühne Mobil Bremen und des Wunderland Kollektivs Bremen unterstützt. Zum Letzteren gehört auch der Künstler Markus Geffken. „In verschie-

denen Szenen werden Ausgangssituationen gezeigt, die sich zum Beispiel mit Ausgrenzung oder Habgier beschäftigt. Dann gibt es einen Freeze und alles wendet sich zum Positiven“, erzählt er. Vor Ort, am Wasserfall, gab es noch eine Stellprobe, ehe die Szene in mehreren Durchläufen eingefangen wurde.

Bunte Szenen, ernster Hintergrund

Schüler erschufen in einem gemeinsamen Projekt ein großes Wandgemälde

HAMBERGEN – Den Ausblick auf eine Turnhallenwand, wie ihn in der Kooperativen Gesamtschule am W ällenberg Schüler und Lehrkräfte von elf Klassenzimmern aus haben, stellt m an sich im Allgemeinen eher öde vor. Dies trifft jedoch dank eines Kunstprojekts nun nicht mehr zu. 30 S chüler aus dem 9. Jahrgang gestalteten auf einer Länge von 32 Metern ein großformatiges Wandbild zum Thema „Umwelt- und Klimaschutz“. Angeregt und begleitet wurde das Projekt vom Kunst- und Englisch lehrer Thorsten Grönniger: „Der Grundgedanke war es, zur Verschönerung des Schulgeländes beizutragen und g leichzeitig ein Thema aufzugreifen, dass vielen Jugendlichen am Herzen liegt.“ So entstand innerhalb von drei

Künstliche Gelenke auswechseln

Wenn die Prothese nicht mehr hält

Prof. Dr. Ralf Skripitz, Chefarzt Zentrum für Endoprothetik, Fußchirurgie, Kinder- und Allgemeine Orthopädie

Mi 29. 5. 2024 um 17:30 Uhr

activo an der Roland - Klinik Niedersachsendamm 65a, 28201 Bremen Anmeldung Di. 28.5. ab 9 Uhr, Tel. 0421.8778-330 Vortrag und Parken sind kostenlos.

Videos zu Krankheitsbildern und Therapien unter: www.roland - klinik.de/mediathek Roland - Klinik gemeinnützige GmbH www.roland - klinik.de

Drei Tage lang gestalteten Schüler des 9. Jahrgangs die Turnhallenwand zum Thema „Umwelt und Klimaschutz“. Foto: pv

Tagen ein 63 Quadratmeter großes, farbenfrohes Wandbild. Neben Szenen mit Tieren und schönen Landschaf-

ten stellten die Schüler jedoch auch Umweltsünden d ar. Die Entwürfe und Zeichnungen waren vorher im

Wahlpflichtkurs Kunst entstanden. Das Thema Plastik i m Meer und seine Folgen wurde von den Schülern dabei ebenso thematisiert wie d ie Auswirkungen der Umweltverschmutzung auf Vögel, Insekten und Frösche. D ie wetterfesten Farben wurden konventionell mit Pinseln aufgetragen, das erforderte Geduld und Ausdauer.

„Die Schüler haben mit großem Engagement und sehr v iel Fleiß gearbeitet“, lobte der Pädagoge. Er betonte außerdem die Wichtigkeit der A ktion: „Projekte dieser Art sind auf jeden Fall eine Bereicherung für das Schulleben. Auch wenn die Schülerinnen und Schüler nun einige Unterrichtsstunden versäumt haben, wirken die gemachten Erfahrungen und das Ergebnis des Kunstprojektes über den Unterricht hinaus.“ c ob

Die Mütter des Grundgesetzes

Ausstellung zum Gleichberechtigungsartikel

HAMBERGEN – Die Ausstellung „Die Mütter des Grundgesetzes“ ist pünktlich seit dem 75. Jahrestag des Grundgesetzes am vergangenen Donnerstag im Rathaus der Samtgemeinde Hambergen zu sehen. Es handelt sich um ein Angebot des Helene-Weber-Kollegs und wird vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend gefördert. Das Helene-Weber-Kolleg ist die erste bundesweite und parteiübergreifende Plattform für politisch engagierte Frauen. Benannt ist das HeleneWeber-Kolleg nach einer der vier Mütter des Grundgesetzes, die 1949 die Aufnahme des Artikels „Männer und

Frauen sind gleichberechtigt“ in die deutsche Verfassung erstritten haben. Ein Schwerpunkt des Kollegs liegt im Gewinnen und Stärken von Frauen in der Kommunalpolitik, dem Fundament der Demokratie. Denn selbst 100 Jahre nach der Einführung des aktiven und passiven Frauenwahlrechts sind Frauen in der Politik noch stark u nterrepräsentiert: Nur rund ein Viertel der kommunalen Parlamentssitze wird von Frauen besetzt und nur ein Zehntel der Rathäuser und Landratsämter von Frauen geführt. Das Helene-Weber-Kolleg fördert weiblichen Nachwuchs und gibt Handlungsempfehlungen, wie die struk-

Kranich Apotheke Amtsdamm 39 Hagen im Bremischen  04746 /951060

Sonntag, 26. Mai

Apotheke am Bahnhof

Bahnhofstr. 37

Osterholz­Scharmbeck  04791/502780

Rats­Apotheke

Hauptstr. 66

Lilienthal  04298/2345

Montag, 27. Mai

AVIE Apotheke OHZ Hördorfer Weg 44 ­ 50 Osterholz­Scharmbeck  04791/9652744

Dienstag, 28. Mai

Alte Apotheke

Marktstr. 11

Osterholz­Scharmbeck  04791/57318

Mittwoch, 29. Mai

Koppel­Apotheke

Koppelstr. 35

Osterholz­Scharmbeck  04791/965680

Donnerstag, 30. Mai

Apotheke am Bahnhof Bahnhofstr. 37

Osterholz­Scharmbeck  04791/502780

Freitag, 31. Mai

Lilien­Apotheke Hauptstr. 59

Lilienthal  04298/915144

Korrektur zum Moormobil

OSTERHOLZ-SCHARMBECK – In der vergangenen Ausgabe wurde bei dem Bericht über die Ausweitung des Angebots beim Moor-Mobil ein Fehler gemacht. Das Moor-Mobil fährt ab 1. Juni dienstags, mittwochs, donnerstags und freitags und nicht wie im Artikel angegeben „Dienstag bis Donnerstag“. rom

Bilderbuchkino in der Bibliothek

OSTERHOLZ-SCHARMBECK – Am kommenden Donnerstag findet in der Stadtbibliothek ein Bilderbuchkino statt. Von 15.30 bis 16 Uhr findet es für Kinder ab vier Jahren statt. Anmeldungen unter E-Mail info@bibliothek-ohz.de oder per Telefon 04791/175 00. rom

turelle Benachteiligung von Frauen in der Kommunalpolitik beseitigt werden kann. E lisabeth Selbert, Helene Weber, Frieda Nadig und Helene Wessel waren die einzigen weiblichen Abgeordneten des 65 Personen umfassenden Parlamentarischen Rates, der von September 1948 bis Juni 1949 in Bonn tagte. Die Ausstellung zeichnet auf 17 Plakaten ihr Leben und Wirken nach und würdigt das politische Engagement, das die vier Mütter des Grundgesetzes in den ersten Jahren der Bundesrepublik gezeigt haben. Die Ausstellung ist noch bis zum 28. Juni im ersten Obergeschoss des Rathauses zu sehen. hwr

Stellvertr. Chefredaktion: Rike Füller, rike.fueller@weserreport.de Reise, Motor u. Sonderthemen: Marinos Kaloglou Sport: Lars Lenssen Das BLV:

Foto: Roskamp

Großzügiger Lebensort für Kinder

Offizielle Einweihung der Kita Regenbogenland an der Jacob-Frerichs-Straße

MONIKA FRICKE

OSTERHOLZ-SCHARMBECK –

Volles Haus herrschte zur Einweihungsfeier der neuen SOS-Kindertagesstätte Regenbogenland an der JacobFrerichs-Straße. Dort wurde mit vielen Gästen die Einweihung der neuen Räumlichkeiten gefeiert. Nach relativ kurzer Fertigstellung der umfangreichen Umbaumaßnahmen der ehemaligen Indus triehallen zur Kita Regenbogenland konnte das SOS Kinderdorf sein Betreuungsangebot dort mit je zwei zusätzlichen Elementar- und Krippengruppen ausbauen. Insgesamt 70 Kinder, je 25 in zwei Elementargruppen und 20 Krippenkinder in zwei Gruppen werden auf einer Fläche von rund 990 Quadratmetern betreut. Zudem gibt es ein großzügiges Außengelände mit modernen Spiel- und Klettergeräten.

Die Kita Regenbogenland sei ein bunter Lebensort für Kinder, in dem sie individuell gefördert werden und mit Freude voneinander lernen, betonte Annika Ziemann von der Kommissarischen Gesamtleitung der SOS-Kinderdörfer Worpswede. Sie lobte die erfolgreiche Kooperation mit der Stadt OsterholzScharmbeck, die auch die Planung und Finanzierung unterstützte. In Abstimmung mit der Stadt erfolgten die Umbaumaßnahmen der Industrie- und Verwaltungsräume zur Kindertagesstätte.

Über die neue Nutzung der ehemaligen Faun-Hallen freute sich die stellvertretende Bürgermeisterin Brigitte

Kinder, Eltern, Betreuerinnen und Betreuer feierten die Einweihung der erweiterten Räumlichkeiten der Kita Regenbogenland an der Jacob-Frerichs-Straße.

Neuner-Krämer. Sie begrüßte die vielen fröhlich quirligen Kinder und Eltern der neuen Kita. „Hier entstanden schöne Räume für Kinder, sie passen gut zum Werkstatt-Konzept der Kita“, empfand die Ratsfrau der Stadt. „Als Lebensort für Kinder und Begegnungsort für Eltern“ bezeichnete sie die neue Betreuungsstätte. Passend zum Regenbogenland hatte Neuner-Krämer ein Geschenk mitgebracht: das Bilderbuch „Der Regenbogenfisch“. Ein Team von 14 pädagogischen Fachkräften ist für die liebevolle Betreuung der ein-

bis sechsjährigen Mädchen und Jungen zuständig. Die Leitung liegt in Händen von Elisabeth Schwarz und Luca Schnaars. Zentraler Treffpunkt der neuen Kita mit hellen, freundlichen Räumen, ist das Kinderrestaurant, in dem die Mahlzeiten eingenommen werden. Bei der Verpflegung legt das Team besonderen Wert auf gesunde und ausgewogene Ernährung: Täglich gibt es ein abwechslungsreiches Frühstück und Mittagessen.

Die Krippenkinder können entsprechend ihres Entwicklungsstandes die Möglichkeit

der offenen Tür zur Nachbargruppe nutzen, um dort weitere Spielimpulse zu entdecken. Im Elementarbereich der Drei- bis Sechsjährigen spielen und lernen die Kinder in sogenannten Werkstatträumen, die jeweils viel Raum und Zeit für die individuellen Bedürfnisse und Entwicklungsstände bieten. Zu diesen Räumen zählen ein Atelier, die Bibliothek, der Konstruktionsbereich und ein Theaterraum. Eine großzügige Bewegungshalle ermöglicht die psychomotorische Förderung aller betreuten Kinder.

GARLSTEDT – Das aktuelle

Motto der Landjugend „Hand in Hand fürs Land“ inspirierte die Idee zur Wette, die die Stadtverwaltung mit der Landjugend Garlstedt einging: Über 75 Meter soll ein Feuerwehrwagen gezogen werden. Wer schneller ist, gewinnt. Zusammenarbeit am Seil ist also ausschlaggebend für den Erfolg. Die Länge der Strecke lässt sich auch ohne weiteres herleiten: die Landjugend des Stadtteils wird in diesem Jahr 75.

„Wir werden uns reinhängen und Zusammenhalt zeigen“, geben sich Mia Kück und Kjill Nestler siegesgewiss. An Selbstsicherheit mangelt es den Rathaus-Leuten indes auch nicht. Für die Wette hat man eigens T-Shirts in Pennigbüttel bedrucken lassen. Da

drauf sind die vergangenen Wetterfolge der Verwaltung abzulesen. Für die Verwaltung werden die stellvertretenden Bürgermeister, Manuel Reichel und Ratsmitglieder anpacken. 14 Tonnen bringt der Feuerwehrwagen auf die Waage. Der Wetteinsatz wäre somit in jedem Fall hart erkämpft. Sollte die Landjugend gewinnen, winkt eine Aufwertung der Bänke vor Ort, die Verwaltung bekäme von den jungen Menschen währenddessen einen neuen Anstrich der Bänke am Marktplatz der Kreisstadt. Das Wettziehen beginnt am morgigen Sonntag um 14 Uhr auf dem Johann-BeckmannPlatz am Kühlhaus. Außerdem gibt es eine Hüpfburg, eine Tombola, sowie Speisen und Getränke. rom

Shiva ist eine Einzelprinzessin

Shiva ist eine ganz bezaubernde ältere Katzendame. Sie sucht mit ihren stattlichen 16 Jahren einen gemütlichen Platz auf dem Sofa. Sie hat dabei nur zwei Wünsche: sie möchte viel kuscheln und die alleinige Prinzessin des Hauses sein. Shiva ist eine ganz freundliche, unkomplizierte Katze, die hin und wieder noch etwas spielen möchte. Bei liebevollen Menschen, die ihr jeden Wunsch von den Augen ablesen wäre sie genau richtig aufgehoben.

 Mehr Informationen gibt es in der Tierauffangstation unter der Telefonnummer 04791 / 931 54 72. hwr

Katzendame Shiva möchte viel kuscheln. Foto: Banzhaf-Wolfbeisz

Werde Triebfahrzeugführer:in (m/w/d) oder Kundenbetreuer:in (m/w/d) bei der NordWestBahn. Wir freuen uns auch über neue Kolleg:innen in der Werkstatt und der Betriebssteuerung.

Komm zu unserem Jobdating!

Foto: Fricke

LANDKREIS

Helden auf der Bühne

Plattmüüs führt neues Stück am 29. Mai erstmals auf

MONIKA FRICKE

OSTERHOLZ-SCHARMBECK –

In den vergangenen Monaten haben die Plattmüüs, das sind die jungen NachwuchsLaienspieler des Theaters in Osterholz (TiO) – Scharmbecker Speeldeel eine neue Aufführung erarbeitet: „Speeltüch-Helden“ heißt das neue plattdeutsche Stück. Premiere ist am kommenden Mittwoch, 29. Mai, 19.30 Uhr auf Gut Sandbeck.

„Es ist dieses Mal eine Eigenproduktion mit eigenen Texten“, erklärte Regisseur und Leiter der Gruppe, Kian Pourian. Die 14 Jugendlichen und jungen Erwachsenen im Alter von 11 bis 20 Jahren ha-

ben ihre Lieblingshelden aus Serien, Werbung und Filmen ihrer Kindheit gesammelt und danach Szenen und Texte selbst entwickelt. Die Gruppe fand heraus, was ihnen besonders gut gefiel und was total lustig darzustellen war. Aus Originalzitaten und ihren selbstverfassten Texten erinnern die Jugendlichen an Lieblingsfiguren und lassen sie noch einmal lebendig werden. Regie führt Pourian mit Assistenz von Dana Sohr und Lukas Dobrick. Edda Hillmann-Quest sorgte für die Kostüme und die Übersetzung ins Niederdeutsche. So entstanden komische und witzige Szenencollagen: In der Rolle von Barbie und

Ken, vom Supergirl, Bibi und Tina, Winnie Puh, Ninjago und Angelo und viele andere. Früher hatten sie ihre Helden und Heldinnen als Kuscheltier oder auf dem Schulranzen oder der Bettwäsche. Hier lassen sie alle ihre Lieblingsfiguren auf der Bühne noch einmal aufleben. Das wird für die Zuschauer auf Gut Sandbeck ein amüsanter Theaterabend. Rund 45 Minuten spielen die Plattmüüs. Am 16. Juni führen die Jugendlichen ihr plattdeutsches Stück beim Jugendtheaterfestival in Neuenburg auf und am Mittwoch, 19. Juni, 19.30 Uhr kommen die „Speeltüch-Helden“ noch einmal auf die Bühne im Gut Sandbeck.

Unser schönes Lilienthal

Fotografische Impressionen

Kulturzentrum Murkens Hof zeigt Ausstellung vom Bremer Designer Peter Döhle

• Taschen und Accessoires

• Modische Schuhe

• Einlagen nach Maß und Gipsabdruck

• Orthopädische Schuhzurichtungen

• Innenschuhtechnik

• Fachgerechte Schuhreparatur

• baumustergeprüfte Einlagen für Sicherheitsschuhe

Mit cooler Mode durch den Sommer

In vergangene Zeiten, in denen es noch keine Computer und Mobiltelefone gab, 1962 bis 1965, führt der Bremer Fotograf und Designer Peter Döhle die Besucher seiner Ausstellung „Fotografische Impressionen: Paris, London, Amsterdam“ in der Galerie des Kulturzentrums Murkens Hof. Döhle, der in Bremen Design studierte, zeigt Fotos mit einzigartigen Momentaufnahmen aus vergangenen Zeiten. Sie waren in den 1960er Jahren während seiner Reisen in den Semesterferien entstanden. „Ich freue mich sehr über diese Ausstellung“, sagte die Leiterin vom Murkens Hof, Martina Michelsen, „passend zum aktuellen Schwerpunktthema ‚Frankreich‘ der Volkshochschule“. Die Ausstellungseröffnung mit Bildern aus europäischen Metropolen begleiteten Gerd-Walther Krüger und Jan-Birger Franze musikalisch mit Gitarre und Gesang, unter anderem erklang der Beatles Song „When I’m Sixty Four“. Peter Döhle, Jahrgang 1941, der während seines DesignStudiums seine Leidenschaft fürs Fotografieren entdeckte, war schon früh erfolgreich als Fotograf: 1962 und 1963 erwarb er den Deutschen Jungendfoto-Preis. Damals machte sich der junge Fotograf per Fahrrad mit einer gebrauchten Spiegelreflexkamera auf die Reise nach Ams-

• Zahnmedizinische Prophylaxe

• ProfessionelleZahnreinigung

• Zahnaufhellung (Bleaching)

• KariesbehandlungohneBohren

• Zahnersatzauf Implantaten

Der Fotograf und Designer Peter Döhle zeigt Fotos aus den 1960er Jahren, die in den europäischen Metropolen Paris, Amsterdam und London entstanden. Foto: Fricke

terdam. Ziel war der Flohmarkt auf dem Waterlooplein. Es war einer der ersten Flohmärkte in Europa. Die Bilder zeigen das damalige Angebot und sind Spiegel der Zeit, so Döhle.

1963 trampte der damals 22-Jährige in die Britische Metropole London. Menschen an der Themse, im Hydepark und auf dem Markt in der Portobello Road hielt er im Bild fest. 1965 wiederholte Döhle

die Englandreise, dabei entstanden Farbaufnahmen der pulsierenden City mit roten Doppelstockbussen und Farben der Shops mit imposanter Leuchtwerbung. Ländliche Kontraste zeigen Aufnahmen von der französischen Atlantikinsel Ille de Re und der Weltstadt Paris. 1963 reiste Peter Döhle in den Semesterferien in die französische Hauptstadt und hielt seine Eindrücke vom Eiffelturm, dem pulsierenden Straßenleben und vom Künstlerviertel in Schwarz-Weiß-Fotografie fest. Mit seinem ersten eigenen Auto, einem 2CV (Ente) reiste er 1965 erneut nach Paris. Fotos, teils im Regen, zeigen das Flair der Metropole mit Cafés und Boule-Partien.  Die Fotoausstellung von Peter Döhle ist noch bis zum 14. Juni in der Galerie Murkens Hof, Klosterstraße 25, zu sehen.

Rat redet über das Klima

Die Fortführung der Energieleitstelle steht auf dem Plan

Eine durchaus interessante Ratssitzung steht in Lilienthal am Dienstag, 28. Mai, an. Direkt nach der Sitzung des Verwaltungsausschusses, also direkt nach der Finalisierung einiger Beschlüsse, steht in der Sitzung ab 18 Uhr unter anderem die Beratung und Beschlussfassung über die Fortführung der Energieleitstelle an und damit ein bedeutender Punkt im Klimaschutzmanagement.

„Die interkommunale Zusammenarbeit der Projekt-

teilnehmer und die Zusammenführung der Thematik des Gebäudebestandes vor dem Hintergrund des Klimawandels an einer zentralen Stelle hat sich als vorteilhaft für die gemeinsame Erreichung von Klimaschutzzielen erwiesen und soll durch die Fortsetzung des Projektes verstetigt werden“, heißt es in der vertrauenerweckenden Vorlage zur Sitzung. Man dürfe sich aber nicht auf dem bislang Erreichten ausruhen, heißt es sinngemäß weiter. Stattdes-

sen sei es nun an der Zeit, sogar noch mehr zu tun. Schon 2016 wurde der Beschluss gefasst, eine Energieleitstelle, auch als Klimaschutzmanagement bekannt, einzurichten. Dies teilen sich mehrere Kommunen im Landkreis, sodass auch die jährlichen Kosten für Lilienthal mit 7.400 Euro überschaubar bleiben. Die Verwaltung schlägt vor, dass die Beteiligung der Gemeinde Lilienthal an der Energieleitstelle unbefristet erfolgt. (rom)

MONIKA FRICKE

Die Plattmüüs des Theaters in OHZ (TiO) bringen am Mittwoch, 29. Mai ihre „Speeltüch-Helden“ auf Gut Sandbeck auf die Bühne. Foto: Fricke

Bereits in Montur: Franziska „Hera“ Dally und Charles „Carlus Rhinson“ Minor. Foto: Roskamp

VHS demonstriert

Forderung nach besserer Finanzierung

LANDKREIS – Am 15. Mai forderten Leitungen mit Mitarbeitenden der niedersächsischen Volkshochschulen und anderer Einrichtungen für Erwachsenenbildung vor dem Landtag in Hannover eine angemessene Finanzierung der Erwachsenenbildung durch das Land. Martina Michelsen, Leitung der Volkshochschule Lilienthal-Grasberg-Ritterhude-Worpswede, sowie Ihno Schild, Leitung der Volkshochschule OsterholzScharmbeck, beteiligten sich an der Demonstration. „Insbesondere in diesen Tagen wird, aufgrund der gesellschaftlichen Situation, der Ruf nach politischer Bildung beziehungsweise Demokratiebildung immer lauter“, so Martina Michelsen. „Da verwundert es umso mehr, dass bei der Landesförderung nicht einmal ein Inflationsausgleich gewährleistet wird oder wurde. Und die Menschen mit politischer Bildung zu erreichen, ist ein schwieriges Feld, sodass es personelle Kapazitäten braucht, um Formate zu entwickeln, die auch neue Zielgruppen erreichen.“ Für die VHS Lilienthal-Grasberg-Ritterhude-Worpswede

Unser AS O-BA G fürBauschutt,Grün-und Gartenabfälle,Altholzund brennbare Abfälle (Hausmüll) Füllvolumen 1 m 3

stellt die Landesförderung, neben der kommunalen Förderung, den Teilnahmegebühren und weiteren Drittmitteln, etwa 15 bis 20 Prozent der zur Verfügung stehenden Mittel dar. Volkshochschulen verstehen sich als Orte des offenen Diskurses, die einen wesentlichen Beitrag zur Demokratiebildung und Integration leisten. Doch ein solches Engagement kann langfristig ohne angemessene Finanzierung nicht nachhaltig gesichert werden. „Wir fordern ein, was schon lange mehr als notwendig ist: Eine verlässliche und auskömmliche Finanzierung für die öffentlich geförderte Erwachsenenbildung – ebenso verlässlich, wie es unsere Arbeit ist“, sagt Berbel Unruh, Verbandsdirektorin des Landesverbands der niedersächsischen Volkshochschulen. Trotz wiederholter Erhöhungen des gesamten Bildungshaushalts des Landes in der Vergangenheit wurde die Finanzhilfe für die Erwachsenenbildung und ein der wirtschaftlichen Entwicklung angemessener Aufwuchs in den letzten 20 Jahren kaum oder gar nicht berücksichtigt. hwr

04791/96 44-200 ww w.aso-ohz.de

Ritter zurück auf Gut Sandbeck

Bald steht wieder das Mittelalterliche Hoffest an / Unter anderem neue Taverne dabei

MARIUS ROSKAMP

OSTERHOLZ-SCHARMBECK – Tanzen, schlemmen, spielen wie in mittelalterlichen Zeiten, das steht in der Kreisstadt in enger Zusammenarbeit mit der Truppe „Liberi Effera“ an. Beim Mittelalterlichen Hoffest am 8. und 9. Juni kann man eine Zeitreise erleben. Bei freiem Eintritt werden auf dem Hof des Gutes Sandbeck, Sandbeckstraße 13, historisches Handwerk, Musik, Feuershow und mehr geboten. Da der sonst beteiligte Bä-

cker nicht dabei ist, hat man sich Ersatz in Form der niederländischen Taverne „Zum schrägen Vogel“ beschafft. Auch dabei sind Hennamalerei und Reliefmalerei, letztere könnte auch für Kinder ansprechend sein, meint Franziska „Hera“ Dally von „Liberi Effera“. Auch ist sie für die Unterstützung des Abfall Services Osterholz (ASO) dankbar. Dank der ist es nämlich möglich, die Angebote auf dem Hoffest besonders anzubieten. Auch für kleine Besucher interessant: das Kindertur-

nier. Hier können junge Festbesucher eine mittelalterliche Montur anlegen ud mit Steckenpferd und Lanze auf einen Roland aus Holz losgehen. „Den muss ein tapferer Recke festhalten, damit er nicht umfällt. Die jungen Ritter hauen schon mit Eifer auf den Roland“, erinnert sich Hera an vergangene Feste. Auch für Kinder dabei: Cornhole-Werfen, eine Schmiede zum Mitmachen und Kinderfilzen.

„Das Hoffest ist schon fast ein Selbstläufer“, freut sich

Susanne Stelljes von der Kulturabteilung der Kreisstadt. Das Mittelalterliche Hoffest beginnt am 8. Juni um 11 Uhr und wird gegen 22 Uhr beendet, am 9. Juni läuft das Treiben von 11 bis 18 Uhr. Der einführende Marktumzug beginnt in diesem Jahr erst um 12 Uhr, hiermit nehmen die mittelalterlichen Schausteller Rücksicht auf zwei Trauungen, die noch zuvor stattfinden. Weitere Informationen zu „Liberi Effera“ findet man unter facebook.com/Liberi. Effera

Mehrpreis: Rücken

strapazierfähiger Stoffbezug, mit Kopfteilverstellung, Füße Metall schwarz, ca. 260 x 203 cm 06820036/01 2.468,- UVP 899,Gegen Mehrpreis:Rücken echt bezogen 28,Bett- und Bettkastenkombination 289,-,Dekokissen sowie große Stoff- und Lederauswahl Couchtisch, Tischplatte Marmor schwarz, Gestell Metall schwarz pulverbeschichtet, ca. 84 x 84 x 43 cm 16300096/02 761,- UVP 249,-

inkl. Kopfteilverstellung

•

• komfortabel entnehmbarer Original Bosch Akku

Trekking E-Bike

Solero EVO 8 R BELT

• elegantes E-Bike für die tägliche Mobilität bei jedem Wetter

• ölfreier, langlebiger Riemenantrieb plus Nabenschaltung für nahezu wartungsfreien Betrieb

• Scheibenbremsen plus Rücktrittbremse für sicheres Stoppen in jeder Situation

• besonders geschmeidiges

Bosch Active Plus Antriebssystem

Best.-Nr.: 126774 grün, 126783 blau

Kostenlose Solarsprechstunde

Samstag,den25.05.2024von14-16Uhr

Freitag,den31.05.2024von17-19Uhr

JETZTSCANNENUND PLATZSICHERN!

Nordwestbahn lädt zum Bewerbertag nach Bremerhaven ein

„Date, Match, Job“ unter diesem Motto lädt die Nordwestbahn für Samstag, 1. Juni, zum Jobdating ein. Die Veranstaltung findet statt von 10 bis 14 Uhr in der Werkstatt der RegioS-Bahn Bremen/Niedersachsen an der Bahnhofstraße 32 in 27572 Bremerhaven.

Das erste Date, der sich anbahnenden und auf Langfristigkeit sowie Augenhöhe ausgerichteten Beziehung, hat echtes Bahnfeeling: Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter geben einen Einblick in die Arbeitswelt der Nordwestbahn. Wer möchte, kann sich die Werkstatt und die Fahrzeuge anschauen. Wie fühlt es sich an, im Führerstand einen Zug zu steuern? Das können die Besucherinnen und Besucher im Zugsimulator selbst ausprobieren.

Im Mittelpunkt des Jobdatings stehen diese Berufe (m/w/d):

• Triebfahrzeugführer (auch Quereinstieg möglich)

• Kundenbetreuer

• Disponent in der Betriebssteuerung

• Werkstattmitarbeiter

• Ausbildung bei der Nordwestbahn in Verwaltung und Werkstatt. Die Kolleginnen und Kollegen aus der Personalabteilung und die Leiterinnen und Leiter der jeweiligen Berufsgruppen stehen für Informations- und Vorstellungsgespräche zur Verfügung. Bei einem Match gibt es an Ort und Stelle einen Arbeitsvertrag. Gerne können Bewerbungsunterlagen mitge-

bracht oder bereits vorab mit dem Betreff „Bewerbertage Unterlagen“ per Mail geschickt werden an: Komminsteam@ nordwestbahn.de.

Die Werkstatt der Nordwestbahn befindet sich in der Bahnhofstraße 32 in Bremerhaven-Wulsdorf und ist zu erreichen mit der Linie RS 2, Haltestelle Bremerhaven-Wulsdorf oder per Bus Haltestelle Bremerhaven Bahnhofstraße. WR

Ob im Fahrdienst, in der Werkstatt oder in der Verwaltung – die Mitarbeitenden der Nordwestbahn arbeiten im Team zusammen und freuen sich über Verstärkung. Foto: Nordwestbahn

• Gold-Ankauf • Bargeld sofort • Tagesaktuelle Höchstpreise

Gold-AnkaufBargeldsofort TagesaktuelleHöchstpreise OHNETermin verkaufen

Gold | Silber | Platin | Zinn Schmuck | Juwelen | Armbänder | Silberbesteck | Zahngold (auch mit Zahn) Bruchgold | Altgold Münzen | Barren | Erbschaften | Luxusuhren OHNE Termin verkaufen

Gold-AnkaufBargeldsofort TagesaktuelleHöchstpreise

An- und Verk Auf

Barzahler sucht Wohnung 0162- 4115555

Klinik Lilienthal sucht Wohnraum für Azubis Wir suchen WG-tauglichen oder auch möblierten Wohnraum. Kontaktieren Sie uns, um zu helfen! Gerne per E-Mail an Rabea.Froehling@artemed.de, oder telefonisch 04298 217 - 287. Klinik Lilienthal, Moorhauser Landstr. 3c, 28865 Lilienthal

Gold |Silber |Platin| Zinn Schmuck| Juwelen| Armbänder| Silberbesteck| Zahngold (auchmitZahn) Bruchgold| Altgold| Münzen | Barren |Erbschaften |Luxusuhren

Pelzerstraße 4 · 28195 Bremen, Ausgang Parkhaus Mitte neben Achims Beckshaus � 0421/ 30 15 774 · www.juwelier-cohrs.de · Mo. bis Fr. 10–18; Sa. 10 – 16

Gold |Silber |Platin| Zinn Schmuck| Juwelen| Armbänder| Silberbesteck| Zahngold (auchmitZahn) Bruchgold| Altgold| Münzen | Barren |Erbschaften |Luxusuhren

Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl.

Angebote:  0421-98609984

Janssen

Gelernter Gärtner erledigt sämtliche Arbeiten rund ums Haus, Hecken- u. Baumschnitt, Entfernung von Moos und Unkraut, Rasen düngen und vertikutieren, Kleinabrisse und Entrümpelungen, mit Abfuhr.  0171-1048641

Professionelle Steinreinigung, TerrassenHolz- Ein- und Zufahrtenreinigung, dauerhafter Schutz von Unkraut, Moos, Algen und Flechten.  0171-1048641

Kleine Firma übernimmt Gartenarbeit sowie Gartengestaltung, Pflasterung, Rasenanlagen + Gartengrund- u. Hochdruckreinigungsarbeiten. Kostenl. Besichtigung + Info 0421-38709966

Kleinanzeigen für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr  0163-4676590

Handwerker sucht Haus 0174-9093444

Reihenhaus gesucht  01579 2380907

www.kaufen-bauen-mieten.de

1A Trapezbleche auf Maß direkt v. Hersteller. 10% online Rabatt mit dem Code db187 + Lieferung bundesweit  0351/ 889613187 www.dachbleche24-shop.de

Bieten kurzfristig sämtl. Maler-, Fliesen, Trockenbau-, Pflasterarbeien an sowie Hausanstriche, Fenster und Türen nach Maß.  0176-30716267

Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung.  0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de

Dachdecker, Zimmerer, Neueindeckung und Reparaturen.  0155-10301764

Probleme mit Dach oder Rinne? Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb  0421-3677322

Bauen & Wohnen Umzüge & HaUsHaltsaUflösUngen

!!Wertanrechnung bei Haushaltsaufl. Entrümpelung, Keller + Bodenräumung, zuverlässig + schnell seit über 65 Jahren Waldemar Seidler  0421-540575

Kapital- / GeldverKehr

Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal.  0202 87017650.

Fenster aus Polen

Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge 2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten), Rollladen Wartburgstraße 14, Utbremen

Großer Hunde-Zubehör-Markt

in Hoope für den guten Zweck am Sonntag, 26. Mai 2024 / 11.00 -17.00 Uhr

Dorfgemeinschaftshaus in 27628 Hoope (Neben Feuerwehr) Wiesenstr. 3, Veranstalter: Tierschutzverein Lucky Dog Hostel

Gesamterlös geht zu 100% in die Tierschutzarbeit

Riesige Auswahl von HundeZubehör

ANZEIGEN

Verschiedenes

Liebevolle Ursula, 72 J., ehem. Krankenschwester, zuletzt war ich noch ehrenamtlich im Altenheim tätig, ich bin eine ansehnliche, zärtliche Frau. Mein Herz sehnt sich nach e. guten Mann, Alter u. Aussehen sind Nebensache, habe Auto u. bin nicht ortsgebunden. Alles Weitere würde ich gerne mit Ihnen persönlich besprechen. Ich erwarte Ihren Anruf. pv Tel. 0151 - 62913877

Rosemarie, 77 J., hübsche Witwe hier aus der Gegend, bin sauber u. ordentlich, mit viel Liebe im Herzen, ich fahre gerne Auto, koche mit großer Leidenschaft, erledige mit viel Freude die Haus- u. Gartenarbeit. Doch wenn ich abends allein bin, kommt die bittere Einsamkeit. Geht es Ihnen ebenso? Dann rufen Sie bitte heute noch an pv Tel. 0157 - 75069425

Uwe, 71, ein vitaler, tatkräftiger Mann mit Elan u. positiver Lebenseinstellung, humorvoll, niveauvoll u. charmant, Tänzer, wünscht sich nichts lieber als die Bekanntschaft einer netten Dame. PV WeserEms-Liebe.de, ab 10 Uhr, Tel. 044548090003

Bekanntschaften Freizeit und erholung

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht.  04954-953783

Stellenmarkt

Gewerbliche berufe

LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen Fernverkehr gesucht. € 3.250 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH  0421-520850 Mo. ab 8h

Kaufmännische Berufe

Büro-Touristikkauffrau(m/w/d)

Wir suchen Sie zum nächstmöglichen Termin in Voll- oder Teilzeit. Wir sind ein seit 1978 bundesweit tätiger Reiseveranstalter mit Spezialisierung auf erdgebundene Kur- und Wellnessreisen in D und CZ. Als Hoteleigentümer belegen und betreiben wir auch einige Häuser. Die Buchungen erreichen uns über Vertriebsstellen, online oder per Telefon. Insoweit ist Ihre Aufgabenstellung die telefonische und schriftliche Kommunikation mit Kunden, Vertragshotels und Beförderungsunternehmen. CUP Touristic GmbH, Marcusallee 7a, 28359 Bremen. Ihre Bewerbung senden Sie bitte nur an personal@cup.de.

ZDF-Fernsehgarten

Klönschnack und gemütliches Zusammensein bei kostenlos Kaffee, Kuchen und Torten!

Kommt gerne vorbei, wir freuen uns auf zahlreiche kleine und große Zwei- und Vierbeiner!

1x HP im 4-Sterne InterCity Hotel Mainz • Große Burgenschiffsfahrt

bis Rüdesheim • Eintrittskarte „ZDF-Fernsehgarten“ (Stehplatz).

Termin: 29.06. – 30.06.24 Preis p. P. ab € 245,Niebüll in Nordfriesland

1x HP in der 3-Sterne Hotelanlage Niebüller Hof • Aufenthalt in Friedrichstadt und Husum • Schiffsausflug zur Insel Föhr.

Termin: 04.07. – 05.07.24 Preis p. P. ab €

Entspannen an der Ostsee

1x HP im Maritim Strandhotel Travemünde • freie Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades • Stadtführung Lübeck.

Termin: 29.09. – 30.09.24 Preis p. P. ab € 265,-

stunden im

montags bis mittwochs am Vormittag, im urlaubsbedingten Vertretungsfall (max. 12 Wochen pro Jahr) bis zu 20 Wochenstunden im Zeitraum montags bis donnerstags.

Deine Herausforderungen:

• Du unterstützt das Team und übernimmst administrative Tätigkeiten

• Ebenso bist Du für die Archivierung von Dokumenten und den Belegversand verantwortlich

Deine Qualifikationen:

• Deine hohe Zuverlässigkeit und sorgfältige Arbeitsweise zeichnen Dich aus

• Du bringst Grundkenntnisse im Umgang mit den MS-Office-Produkten mit

• Im Team zu arbeiten ist Dir wichtig und macht Dir Spaß

Das bieten wir Dir:

• Dein künftiger Arbeitsplatz (zentral gelegen zwischen Hauptbahnhof und Innenstadt) überzeugt durch eine sehr gute Erreichbarkeit auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Deine Kurzbewerbung richtest Du bitte an: info@weserreport.de

Üppige Blütenpracht im Garten

Wer noch keinen Lavendel im Garten hat, für den ist jetzt eine gute Gelegenheit das zu ändern. Zwar können im Topf gezogene Pflanzen noch bis in den Herbst hinein in die Erde gebracht werden, die zweite Maihälfte – nach den sogenannten Eisheiligen – gilt jedoch allgemein als der ideale Zeitpunkt. Denn dann droht kein Nachtfrost mehr und die zarten Pflänzchen können sich bis zum nächsten Winter am neuen Standort etablieren und fest verwurzeln.

Viele Gartencenter oder Supermärkte haben Lavendel erst dann im Programm, wenn er bereits in voller Blüte steht. Das ist kein Wunder, denn die intensiven Farben verleiten

Kunden eher zu einem Impulskauf, als es die schlicht grünen oder silber-grauen Blätter des Halbstrauchs vermögen. Was viele nicht wissen: Grundsätzlich ist es besser, wenn die duftenden Schönheiten im blütenlosen Zustand transportiert und in den Garten gepflanzt werden, denn dann sind sie weniger empfindlich.

„Damit sich Lavendel im Garten gut entwickelt, sollte man für ihn einen möglichst sonnigen und vorzugsweise windgeschützten Platz wählen. In schattigen Bereichen bildet er nämlich kaum Blüten“, erklärt Susan Seidel, Gartenbauingenieurin bei Helix. „Bei schwerem, lehmigem

Erdreich ist es außerdem ratsam bei der Pflanzung etwas Kies oder Sand in den Boden einzuarbeiten. So kann überschüssiges Regenwasser besser ablaufen und es kommt nicht zu Staunässe, die der attraktive Halbstrauch gar nicht mag. Gedüngt werden muss Lavendel nicht. Für eine gesunde Entwicklung versorgt man ihn eher hin und wieder mit etwas Gartenkalk.“

Über üppige Blütenpracht kann man sich bei dem im späten Frühjahr gepflanzten, knospenlosen Lavendel bereits im ersten Sommer erfreuen. Fühlt er sich an dem ihm zugewiesenen Plätzchen im Gartenreich wohl, hält die Freude meist viele Jahre, oft

Lavendel: Am besten noch vor der Blüte pflanzen / Auch für Kübel und Töpfe

sogar Jahrzehnte an. Denn Lavendel kann tatsächlich bis zu 20 Jahre alt werden. „Damit er in dieser Zeit eine schöne Form behält, empfiehlt es sich, ihn immer nach der Blüte und ebenfalls im Frühjahr vor dem neuen Austrieb zurückzuschneiden“, rät Seidel. Wer keinen Garten hat, muss auf sommerlichen Lavendelduft übrigens nicht verzichten. Auch in Kübeln und Töpfen entwickeln sich die Pflanzen in der Regel gut. Hierfür bieten sich vor allem die kleinwüchsigen Exemplare an.  Weitere Informationen und eine große Lavendelvielfalt gibt es beispielsweise auf helix-pflanzen.de/lavendel im Internet.

Wer Spaß am Kochen hat, aber ungern die Sonnenstunden des Sommers im Haus verbringen möchte, für den ist eine Outdoor-Küche perfekt. Mit ihr steht dem Braten und Brutzeln unter freiem Himmel nichts mehr im Weg. Während das Würstchen auf dem Grill liegt, kann am Waschbecken der Salat gewaschen und in einem Wok leckeres Risotto gekocht werden. Vielleicht ist auch ein luxuriöser Plancha-Grill eingebaut, auf dem sich buntes Ge-

 Weitere Informationen auch auf galabau.de im Internet. Küche unter freiem

müse schmackhaft anbraten lässt. Einfach herrlich! Landschaftsgärtner können beinahe alle Outdoor-KüchenTräume realisieren. Angefangen bei einer schlichten Kochzeile mit Gasgrill bis hin zu einer komfortablen und multifunktionalen Freiluftküche, die der Küche im Haus in fast nichts nachsteht. Da können der Sommer und die Grillsaison kommen.

Besuchen Sie unsere Homepage www.zaun-musfeld.de

www.bauhaus. info

europaea Höhe 200 – 220 cm, immergrünes, ledriges Blattwerk, liebt warme Standorte in voller Sonne, bevor-

x Ultramax Eimer mit Auswringer, 1 x Ultramax Wischer, 1 x Mikrofaserbezug, geeignet auch für Parkett und Laminat, sorgfältige und leichte Reinigung, Mikrofaser-Wischbezug, praktische Set-Box, mit Noppenstruktur 29238383

Keine andere Pflanze verbreitet in den Sommermonaten ein solches mediterranes Flair wie der Echte Lavendel.

Foto: Helix

Edition zum 90. Geburtstag

Mit der F-Pace 90th Anniversary Edition feiert Jaguar seinen 90. Geburtstag und beendet gleichzeitig die Produktion von Diesel- und Benzinmotoren. Die umfangreich ausgestatteten Modelle des Jaguar F-Pace 90th Edition starten ab 65.800 Euro.

Renoviert und mit neuen Farben rollt der Toyota Corolla als 5-Türer und Kombiversion Touring Sports ins Modelljahr 2024: Ausstattungsseitig sind das Luftreinigungssystem Nanoe X und frische Lackierungen neu, attraktiv präsentiert sich der Kompakte in der „Team Deutschland“Version.

Mega-Spende von Wellergruppe

Die Wellergruppe feiert 2024 ihr 45-jähriges Bestehen: Während der Jubiläumsfeier gab es deshalb eine neue Runde zur traditionellen Spendenaktion „Weller hilft Kindern!“. Mit großem Erfolg. Vor kurzem übergab der geschäftsführende Gesellschafter Burkhard Weller einen Spendenscheck in Höhe von 101.841 Euro an die Vertreter der Organisation Terre des Hommes – Hilfe für Kinder in Not. Toyota Corolla aufgefrischt

Attenzione – Alfa Romeo kann jetzt auch vollelektrisch. Aber nicht nur: Die umfangreich ausgestattete Einführungsedition des Alfa Romeo Junior startet als „Speciale“ mit Hybrid-Technologie ab 31.500 Euro, die elektrische Variante kommt ab 41.500 Euro.

Zunächst war der neue Kompakt-SUV als Alfa Romeo Milano angekündigt, dann aber nach Protesten aus Regierungskreisen auf Junior umbenannt worden. Trotz dieser merkwürdigen Namensänderung können sich alle Alfisti weiterhin auf ein einzigartiges italienisches Design und damit auf einen sportlichen Look freuen - und Alfa Romeo hat vor, mit dem Junior seinen Kundenkreis noch deutlich zu erweitern.

Bei der Einführungsedition zum Marktstart des Italieners handelt es sich um eine limitierte Version mit Top-Ausstattung: Ab Werk dabei sind 18-Zoll-Leichtmetallräder, Lederlenkrad, der elektrisch verstellbare Fahrersitz mit Massage-

Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 ab 33.990 EUR2

Empfohlener Preis

ASX BASIS

Markenkenner sehen es sofort: Das Nummernschild ist beim Alfa Romeo Junior jetzt mittig angeordnet: Das vierte Modell der Traditionsmarke kommt elektrisch oder mit Hybrid-Technologie.

Alfa Romeo überrascht mit kleinem Italiener

funktion, die elektrisch betätigte Heckklappe mit Gesten-Steuerung sowie das schlüssellose Zugangs- und Motorstart-System. Für Konnektivität, Navigation und Unterhaltung an Bord sorgt ein Infotainmentsystem, das über einen Touchscreen mit 10,1 Zoll Bildschirmdiagonale bedient wird.

Zwei Antriebsvarianten stehen hier zur Wahl: Die Mild-Hybrid-Technologie des Junior Ibrida Speciale kombiniert einen Verbrenner mit einem Elektromotor. Der 1,2-Liter-Benziner leistet 100 kW/136 PS und wird in bestimmten Fahrsituationen von einem Elektromotor mit 21 kW Leistung unterstützt, der aus einer 48-Volt-Lithium-IonenBatterie gespeist wird (Kraftstoffverbrauch 5,2 Liter nach WLTP-Zyklus). Der Alfa Romeo Junior Elettrica verfügt über eine Lithium-Ionen-Batterie mit einer Kapazität von 54 kWh. Die Einführungsedition Speciale mit 115 kW / 156 PS realisiert eine kombinierte Reichweite von bis zu 410 Kilometern im WLTP-Zyklus (bis zu 592 Kilometer bei reiner Stadtfahrt). Beim Schnellladen mit 100 kW Gleichstrom ist die Batterie in weniger als 30 Minuten von zehn auf 80 Prozent aufgeladen. Die Elektro-Variante bietet darüber hinaus serienmäßig ein 11-kW-Bord-Ladegerät sowie eine Wärmepumpe zur optimalen Vortemperierung der Batterie. Der Neue ist ab sofort bestellbar. Voraussichtlich im Juni 2024 folgen weitere Versionen, darunter auch die Performance-Version Elettrica 240 Veloce.

In der Mitte der Armaturentafel ist ein 10,25-Zoll-Display platziert, über den Infotainment, Konnektivität und weitere Einstellungen gesteuert werden.

Schauen Sie mal den Heckabschluss und die flache Heckscheibe an: Da gibt es Ähnlichkeiten zum Alfasud Sprint (gebaut von 1979 bis 1983, siehe kleines Foto oben links).

Auswahl.

1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang ab 19.990 EUR2

Empfohlener Preis

COLT BASIS

1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang ab 16.490 EUR2

Empfohlener Preis

Space Star BASIS 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang ab 11.990 EUR2

Empfohlener Preis

Eclipse Cross Plug-in Hybrid 4WD1 Energieverbrauch 17,5 kWh/100 km Strom & 2,0 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 46 g/km; CO₂-Klasse B; gewichtet kombinierte Werte. Bei entladener Batterie: Energieverbrauch 7,3 l/100 km Benzin; CO₂-Klasse F; kombinierte Werte. Elektrische Reichweite (EAER) 45 km; ASX BASIS 1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang Energieverbrauch 5,8 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 131 g/km; CO₂-Klasse D; COLT BASIS 1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang Energieverbrauch 5,3 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 119 g/km; CO₂-Klasse D; Space Star BASIS 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang Energieverbrauch 5,0 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 113 g/km; CO₂-Klasse C; kombinierte Werte.** **Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch und CO₂-Emission sowie ggf. Angaben zur Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermittelt. Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de 1 | Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindlich empfohlener Aktions-Preis Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 / ASX BASIS 1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang / COLT BASIS 1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang / Space Star BASIS 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang der MMD Automobile GmbH, ab Importlager und solange der Vorrat reicht, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. Der unverbindl. empfohl. Aktions-Preis ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung 41.990 EUR / 24.690 EUR / 17.990 EUR / 13.590 EUR abzgl. 8.000 EUR / 4.700 EUR / 1.500 EUR / 1.600 EUR empfohl. Aktions-Rabatt. Die genauen Endpreise erfahren Sie bei Ihrem Mitsubishi Vertriebspartner

Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Die individuellen Endpreise erhalten Sie bei:

H. Schmidtke GmbH Fritz-Thiele-Str. 23 28279 Bremen Tel. 0421 838625 www.schmidtke-bremen.de Autohaus Bodo Meyer GmbH & Co. KG . Industriestraße 16 . 28832 Achim-Baden . Tel. 04202 7373 . www.autohaus-meyer-achim.de

Foto: Toyota

Alfa Romeo Alfasud Sprint 1.5 Veloce (1979-1983)

Großes Comeback für Cadillac-Crossover Lyriq

Cadillac meldet sich mit der Einführung des neuen Elektro-SUV Lyriq zurück auf den deutschen Markt. Der große Ami muss es hierzulande nicht nur mit deutschen Mitbewerbern wie dem Audi Q6 e-tron, den BMW iX oder den Mercedes EQE SUV aufnehmen, sondern auch gegen die immer größer werdende Konkurrenz aus China. Auffällig ist er: Sein Äußeres hebt sich durch seine klare Silhouette und den fließenden Flächen hervor. Ins Auge sticht auch der schwarze Kühlergrill und die vertikalen Radierungen, die mit den vertikalen Leuchten verschmelzen. Diese sind charakteristisch für die Front des Lyriq. Ein Panoramaglasdach verbessert zudem die Aerodynamik und soll ebenfalls zur optischen Attraktivität des EV beitragen. Der Innenraum des

Rolls-Royce bedient

Cadillac Lyriq zeichnet sich durch ein schlankes und organisches Design aus, in dessen Mittelpunkt ein gebogenes, nahtloses LEDDisplay steht. Die Bedienelemente sind je nach Wunsch über Touch oder herkömmliche Elemente erreichbar. Der Lyriq wird deutschen Kunden serienmäßig mit Allradantrieb angeboten, und zwar in den Top-Ausstattungen „Luxury“ und „Sport“. Als Antrieb für das vollelektrische Modell steht ein

Mit Ecken und Kanten

und frischt Cullinan auf

Neuer Antrieb ohne Allrad

Skoda reicht starken Diesel für Karoq nach

Skoda ergänzt die Motorenpalette des Karoq um den 2,0 TDI mit 110 kW / 150 PS inklusive Frontantrieb und 7-Gang-DSG.

To whom it may concern: Die britische Nobelmarke hat ihr Luxus-SUV aufgefrischt. „Optisch fällt der neue RollsRoyce Cullinan mit seinem überarbeiteten Frontdesign auf, das aus einfachen Linien und klaren Kanten besteht, wobei der Schwerpunkt auf monolithischen Oberflächen liegt“, betont der Hersteller. Sie verstärken die großzügigen Proportionen sowie die Präsenz des Edelbriten. Die Stoßfänger des Geländewagens bilden ein flaches V vom tiefsten Punkt der Tagfahrlichter bis zur Fahrzeugmitte. Darunter neigen sich die neuen Lufteinlässe deutlich nach außen und senken das Fahrzeug optisch ab. „ Das Herzstück ist der beleuchtete Pantheon-Kühlergrill. Zudem gibt es eine neue, polierte Horizontlinie zwischen den Tagfahrlichtern. “ Jede Einfassung ist aus hochglanzpoliertem Edelstahl gefertigt und optisch bündig mit der Karosserie. Neu sind auch die 23-Zoll-Räder mit dreidimensionalen Siebenspeichendesign, das in teil- oder

oder

Reparaturen aller Art PKW und Transporter Anhänger u. Nutzfahrzeuge Unfallinstandsetzung

Das muss man ihm lassen: Die Handschrift von Rolls-Royce ist sofort erkennbar.

Kleinanzeigen

Künftig ist Cadillac mit dem vollelektrischen Crossover Lyriq auch in Deutschland unterwegs. Auffällig ist das 33 Zoll große LED-Display.

388 kW / 528 PS starker Motor, der von einer 102 kWh große Batterie mit Strom versorgt wird. 500 Kilometer sollen drin sein. Der Preis: ab 80.500 Euro.

Bislang gab es den Diesel dieser Leistungsstufe nur in Kombination mit Allrad. Damit bietet der tschechische Hersteller des Kompakt-SUV jetzt mit sechs Motor-Getriebe-Varianten an. Der Karoq Selection beginnt mit dieser Motorisierung bei 40.560 Euro. Als Sondermodell Drive steht der Karoq ab 42.010 Euro zur Verfügung. Der betont sportlich designte Karoq Sportline startet mit dem neuen Diesel ab 45.090 Euro.

Skoda erweitert Angebot für den Karoq um einen 2,0 TDI DSG mit 110 kW / 150 PS und Frontantrieb.

Moshammer und Daisy hätten sicher ihre Freude daran gehabt: Rolls-Royce hat seinen Riesen-Geländewagen geliftet.

vollpolierter Ausführung erhältlich ist. Änderungen auch im Innenraum des Briten: Die sichtbarste Modifikation ist die von Säule zu Säule verlaufende Glasverkleidung im oberen Teil der Armaturentafel. Das Kombiinstrument und das zentrale Informationsdisplay wurden ebenfalls neugestaltet. Kunden können sich zudem auf Designaktualisierungen und Möglichkeiten zur Personalisierung des neuen Briten freuen, der von einem 6,75-Liter-V12-Motor mit 420 kW/571 PS angetrieben wird.

KraftfahrzeugmarKt

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

www.jaffakauftdeinauto.de

Kleinanzeigen

für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report  0421-69055 400oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de

!Car Center Bremen

Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor-/ Getriebe-/ Unfallsch., Kattenturmer Heerstr. 36, HB  042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!!

Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten.  0163-4676590

Fahrzeugankauf aller Art! Mit/ohne TÜV, auch defekt. H&H Autohdl. 0173-2068533 - EU-Neuwagen supergünstig! Rufen Sie

Raumwunder in zwei Längen

Neuer VW Caddy für Familie und Gewerbe

Ab Ende Mai werden die ersten Caddy des Modelljahres 2025 im deutschen Handel sein. Allen voran das neue Design-Highlight der Caddy-Baureihe: der Caddy ‚Edition‘. Den gibt es in der Normal- und Langversion (Maxi) sowie als Cargo, also als Stadtlieferwagen für Handwerk, Gewerbetreibende oder Liefer-

dienste. Und natürlich als Van in der Pkw-Version, also für Leute, die regelmäßig Kinder und Kinderwagen, Familie und Freunde mitnehmen oder große Hobbies haben. Zunächst werden für alle Caddy-Modelle zwei TSI-Benziner mit 85 kW – mit Schalt- oder Automatikgetrieben – sowie zwei TDI-Motoren angeboten.

Der Caddy Edition bietet die höchste Ausstattung der Baureihe – es gibt ihn in zwei Längen und auch als Cargo.

DER NEUE FIAT 600

AB 99€ MTL. LEASEN 1

500+100=dasper fekteErgebnisfürSie.Denn der neue Fiat600 -erhältlichals Hybrid- und Elektrover sion -bietetmehrRaum,mehrKomfort,mehrV ielseitigkeit und mehrAuss tattung.SteigenSieeinund erlebenSiejetztunvergesslichenFahr spaß. SichernSiesich denneuenFiat600imAngebotundbringenSienochmehrDolceVita in Ihr Leben.

KombinierteWertefürdenFiat600Hybridgem.WLTP:Kraftstoffverbrauch 4,9 l/100 km; CO2-Emission 109 g/km; CO2-Klasse: C.

EinunverbindlichesKilometerleasingangebot(Bonitätvorausgesetzt)fürPrivatkundenderStellantis B ankSANiederlassungDeutschland Siemenss traße10,63263Neu-Isenburg,für denFiat600Hybrid1.2T374kW(100PS) 125-Jahre Edition :Leasingsonderzahlung 0,- €,Laufzeit 24 Monate,24xmtl.Leasingrateà 9 9,00€,Lau fl eistung5.00 0km/Jahr. B ei spi el fo tozeigt FahrzeugderBaureihe,dieAusstattungsm er kmal e de s abgebildeten Fahrzeug s sindnic h t Be standteil de s Angebots.

DieÜberführungskostensindin derLeasingratenichtenthaltenundsindgesondertandenanbietendenHändlerzuentrichten.Privatkundenangebotgültigbiszum30.06.2 024.Mehr-undMinderkilometer(Freigrenze2.500km)sowie eventuellvorhandene Schädenwerdennach Vertragsende gesonder t abgerechnet.

Foto: Skoda Auto Deutschland

Im Rahmen unserer Sonder-Aktion erhalten die ersten 50 Küchen Käufer ihre freigeplante Küche zum halben Preis. Die Preisvorteile, die wir von den Küchen-Herstellern für diese besondere Aktion bekommen haben, geben wir an unsere Kunden weiter. Als Küchentester müssen Sie lediglich bis zwei Wochen nach der Lieferung

Ihrer Küche einen knapp gehaltenen Fragebogen ausfüllen. Dafür erhalten Sie zusätzlich einen Warengutschein im Wert von 200 Euro, den Sie in einem unserer Zurbrüggen Einrichtungshäuser einlösen können. Bitte beachten Sie: Bei diesen sensationellen Preisvorteilen müssen wir die Aktion auf 50 Küchentester pro Standort

beschränken, da derartige Nachlässe im täglichen Verkauf nicht möglich sind.

Rufen Sie jetzt an und sichern Sie sich vorab Ihren persönlichen Termin. Wir, das gesamte Zurbrüggen-Team, freuen uns auf Ihren Anruf.

FREIGEPLANTE

Unsere geschulten KüchenFachberater nehmen sich viel Zeit für Sie, um mit Ihnen gemeinsam Ihre Traum-Küche zu realisieren.

Gilt auf UVP-Preise. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Gilt nur für Neukäufe. Ausgenommen Elektrogeräte und Zubehör. Gilt nicht für den Onlineshop.