Auflagenstärkste Anzeigenzeitung in Bremen und Umgebung
Regierungsbildung
Nach SPD und Linken stimmen auch Grüne für Verhandlungen
Anzeige
Kinderkleidung aus zweiter Hand
Der Secondhand-Markt Piratini findet am Sonntag, 4. Juni, im Weserpark statt. Von 11 bis 14 Uhr sind Kleidung, Spielzeug und diverse Babyartikel in allen Gängen des Weserparks zu finden. Der Eintritt kostet 4 Euro, für Kinder ist er frei. Schwangere mit Begleitperson erhalten ab 10.30 Uhr Einlass. (WR)
Fronleichnam mit Ex-Bischof
Ende März trat der Osnabrücker Bischof Franz-Josef Bode wegen seines Umgangs mit Fällen sexueller Gewalt in der Kirche zurück. Zum Abschied von Bremen feiert er am 8. Juni, 9.30 Uhr, nochmal den katholischen Fronleichnams-Gottesdienst im Bürgerpark. (rl)
Agentur öffnet weniger
Aufgrund gesunkener Besucherzahlen passt die Agentur für Arbeit Bremen-Bremerhaven ihre Öffnungszeiten an. Ab 1. Juni ist die Hauptstelle in Bremen montags bis freitags von 8.30 Uhr bis 12 Uhr und donnerstags von 14 bis 17 Uhr zu erreichen. (red)
Anzeige
Werkstatt direkt vor Ort im Ladengeschäft.
5 Jahre Garantie auf unsere Arbeit, Stoffe und Leder!
SONNTAG, 28. MAI 2023
NR. 3653/53. JAHRGANG
Schwestern Bremer Unternehmerpreis geht dieses Jahr nach Oyten
Erfolgreiche
70 Jahre Stadtmusikanten
Warum die Statue am Rathaus für Bremen von so großer Bedeutung ist
Strand am Hauptbahnhof
Da, wo am Wochenende zuvor noch die Beachvolleyball-Asse baggerten und schmetterten, eröffnete am Freitagnachmittag zwischen Bahnhof und Überseemusem ein urbaner Beachclub. Unter dem Titel „Summerside“ ist der Treffpunkt bei gutem Wetter bis zum 2. Juli täglich ab 12 Uhr bis in die Abendstunden geöffnet. Zum Entspannen im Liegestuhl, für Funsport oder kühle Getränke an der Strandbar. Außerdem sind kleine kulturelle Events geplant. Der Eintritt ist frei. Foto: Schlie
Auch Stahmann tritt zurück
Sozialressort als Verhandlungsmasse / Senatorin will Platz machen für Erneuerung der Bremer Grünen
R OBERT L ÜRSSEN
Landesvorstandssprecherin Alexandra Werwath war eingeweiht und hatte ein extra großes Taschentuch eingesteckt. Andere ahnten nach den ersten Worten, was kommen würde: Sozialsenatorin Anja Stahmann erklärte am Samstag bei der Landesmitgliederversammlung der Grünen im Bürgerhaus Neue Vahr, ihren Verzicht auf eine erneute Kandidatur als Senatorin, sollten die Koalitionsverhandlungen mit SPD und Linken erfolgreich sein.
Die 55-Jährige, die dem Senat seit Jahren angehört und damit dienstälteste Sozialministerin in Deutschland ist, will auch ihr Abgeordnetenmandat für die Bürgerschaft nicht annehmen.
„Ich mache Platz“, sagte Stahmann. Aufgrund des Wahlergebnisses sei klar, dass es künftig nur noch zwei Senatsposten für die Grünen geben werde. Das Sozialressort sei naturgemäß Bestandteil der Verhandlungsmasse.
Sowohl für die bevorstehenden Koalitionsgespräche als auch für
die künftige Arbeit im Senat gab Stahmann ihren Nachfolgern ein paar Tipps mit auf den Weg. So riet sie, mit der Straßenbahn zu fahren statt mit dem Dienstwagen. Dabei habe sie erfahren, was die Menschen wirklich bewege. Bei den Koalitionsverhandlungen sei darauf zu achten, dass man zwar mit Demut in die Gespräche gehe, dass man sich aber im Ergebnis nicht demütigen lasse. Bei der Verteilung der Ressorts sei darauf zu achten, dass der grüne Markenkern abgedeckt würde. „Lasst Euch keinen Sammelladen mit Ressorts andrehen“, warnte Stahmann.
Für die künftige Regierungsarbeit regte sie eine engere Zusammenarbeit von Senatsmitgliedern, Fraktion und Landesvorstand an. „Da müssen auch mal Gespräche hinter verschlossenen Türen geführt werden.“ Dort müssten dann auch offene Worte gesprochen werden, forderte sie. Genau das habe sie in den vergangenen vier Jahren vermisst. „Maike, Dietmar und ich haben uns im Senat manchmal gefühlt
als wären wir in der Opposition“, berichtete Stahmann.
Die anwesenden Mitglieder quittierten Stahmanns abschiedsrede mit stehenden Ovationen und anhaltendem Applaus. „Bitte bleib uns erhalten. Wir brauchen Dich!“, erklärten mehrere Rednerinnen und Redner, dass sie auf Stahmann zumindest als politische Ratbege-
rin nicht verzichten möchten. „Wir bedauern den Schritt von Anja Stahmann sehr. Wir haben vollen Respekt und die allergrößte Hochachtung, dass sie ihre persönlichen Interessen hinten anstellen möchte und den Platz für eine Neuausrichtung unserer Partei bereitstellt“, so die Landesvorstandssprecher Alexandra Werwath und Florian Pfeffer.
Unsere Pfingstaktion ist bis zum 17.06.2023 gültig.
– auf alle Garnituren 35% Rabatt
– auf alle Möbelstoffe, echtes Leder und Schaumstoff 35% Rabatt
– bei Neubezug von 6 Stühlen bekommen Sie
2 Stühle gratis
– bei Holzaufarbeitung von 6 Stühlen bekommen Sie 3 Stühle gratis bis auf Lackierung
– bei Neubezug von einer Eckbank mit 2 Stühlen bekommen Sie die Aufpolsterung für 2 Stühle gratis
– bei Neubezug von einem Sessel und einem Hocker bekommen Sie den Hocker gratis
– bei Neubezug einer Couch 3er, 2er, 1er und Hocker bekommen Sie den Sessel und Hocker gratis
rbe-stuhr.de Besuchen Sie unsere große Ausstellung! Steller Straße 2 28816 Stuhr|Großmackenstedt Telefon: 04206|41 62-0 WINTERGÄRTEN Dreyer Straße 1 · 28277 Bremen / Kattenesch Unsere Werkstatt befindet sich direkt vor Ort in der Dreyer Straße Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9 – 18 Uhr • www.hb-polsterei-gmbh.de + + + + + + + + Kostenlose Beratung und Hol – & Bringservice von bis zu 150 km Entfernung + Seit über 23 Jahren imerfolgreich GewerbePolsterei
besuchen Sie unter Einhaltung aller Hygienemaßnahmen!
Terminvereinbarung
oder per mail an hbpolsterei@gmail.com Morel
Abschied mit Tränen und Applaus: Anja Stahmann (2. von rechts) will nach zwölf Jahren nicht wieder als Senatorin antreten. Foto: Ina Schulze
Wir
Telefonische
unter 0421/49 95 44 29
Najar Handels GmbH
von
z. B.
u.v.m.
Neubezug und Reparatur
Polstermöbeln aller Art
Sessel, Couch, Eckbank, Stuhl, Bett, Antikmöbel, Wohnmobile, Sonderanfertigungen
OST AKTUELLEINFORMATIONENAUCHAUF www.strikees.de ODERFOLGTUNS AUF Facebook ODER Instagram @StrikeesBowling @strikees_bremen_official Highway-Bowling Multiball Kindergeburtstag Spaßfürdieganze Familie. ObbeimHighway-Bowling oderbeimSpielenander Multiballwand. FürJungundAltistetwas dabei.Kommtvorbei!
Verschmähte Braut
R OBERT L ÜRSSEN
Zum zweiten Mal nacheinander ist die Bremer CDU von einem potenziellen Regierungspartner wie eine Braut auf dem Weg zum Altar stehen gelassen worden. 2019 wähnte man sich nach dem Wahlsieg schon auf dem Weg ins Rathaus, als die Grünen sich in ein Linksbündnis flüchteten. 2023 warf man sich erfolglos der SPD an den Hals, um endlich wieder mitregieren zu dürfen. Entsprechend wirkt der Rückzug der Koalitionsofferte gegenüber den Sozialdemokraten nach deren Priorisierung der Fortsetzung des Linksbündnisses ein bisschen wie beleidigte Leberwurst.
Dabei müssten die Bremer Christdemokraten eigentlich froh sein, dass sie als Braut verschmäht worden sind. Der Wahlerfolg der Bürger in Wut hat gezeigt, dass es gerade die konservativ eingestellten Bremerinnen und Bremer waren, die von der CDU entweder nicht mobilisiert werden konnten oder gar zu den Rechtspopulisten abgewandert sind. Die Gefahr, nach vier Jahren als Juniorpartner der SPD aus bürgerlicher Sicht als überflüssig eingestuft zu werden, wäre riesengroß gewesen. Die Rolle als Oppositionsführer bietet der CDU demgegenüber die Chance, ihr Profil zu schärfen. Dazu muss sie sich allerdings viel deutlicher als Alternative positionieren als sie das in den vergangenen vier Jahren getan hat. Sowohl inhaltlich als auch personell.
Drogen gefunden
Erneut Polizei-Aktionen gegen Dealer
Die Polizei Bremen ging am Freitag erneut gegen den Drogenhandel vor und kontrollierte unter anderem zusammen mit dem Ordnungsdienst die Drogendealer-Szene und Rückzugsorte rund um den Hauptbahnhof und im Viertel. Dazu wurden auch Jugendschutzkontrollen durchgeführt.
Vom Freitagabend bis in den frühen Samstagmorgen wurden dabei nach Polizeiangaben rund 80 Personen kontrolliert. Hierbei beschlagnahmten die Einsatzkräfte Bargeld, mehrere Verkaufseinheiten Rauschgift wie Marihuana, Kokain oder Ecstasy, Drogenutensilien und einen Teleskopschlagstock. Es wurden mehrere Strafanzeigen gefertigt und Platzverweise ausgesprochen. Einige mutmaßliche Drogenhändler wurden an
Auch Grüne wollen regieren
Mitgliederversammlung spricht sich klar für Koalitionsverhandlungen mit SPD und Linke aus
R OBERT L ÜRSSEN
Der Wahlverlierer hatte naturgemäß den größten Gesprächsbedarf. Trotzdem stellten nach SPD und Linken gestern auch die Bremer Grünen die Weichen für eine Fortsetzung des rot-grün-roten Regierungsbündnisses im Zwei-Städte-Staat. Auf einer Landesmitgliederversammlung im Bürgerzentrum Neue Vahr gab es bei nur zwei Enthaltungen keine Gegenstimme. Damit können die Koalitionsverhandlungen direkt nach Pfingsten beginnen. Von aktuell 1.234 Mitgliedern im Landesverband beteiligten sich 190 an der Versammlung
Revieren vorgeführt und überprüft. In einem Lokal im Steintor, das als Rückzugsort für Straßendealer bekannt ist, fanden die Einsatzkräfte Drogen in einem Wischeimer. Der einzige Mitarbeiter war so stark alkoholisiert, dass er nicht mehr arbeitsfähig war und die Polizei die Lounge schließen musste. Das Gewerbeamt erhielt Kenntnis. Zudem kontrollierte die Polizei mehrere Bars und Clubs hinsichtlich der Einhaltung des Jugendschutzgesetzes. Größere Verstöße wurden dabei nicht festgestellt. Die weiteren Ermittlungen und Auswertungen dauern an.
Die Polizei Bremen ist seit Monaten verstärkt im Kampf gegen die Drogen- und Gewaltkriminalität rund um den Hauptbahnhof im Einsatz. Im Fokus der Maßnahmen stehen insbesondere die Straßendealer, welche durch ihre Aktivitäten die Gesundheit der Menschen belasten, für Folgestraftaten sorgen und das subjektive Sicherheitsgefühl der Bürgerinnen und Bürger in Bremen beeinträchtigen. (WR)
Gelenkersatz
Knie und Hüfte: Infos rund um Gelenkerhalt undGelenkersatz
8. Juni 2023, 14 – 16 Uhr Tagungszentrum RKK
„So viel Grün wie möglich einbringen“, lautet die Aufgabe für die Verhandlungsführer der Grünen. Das formulierte unter anderem Landesvorstandssprecherin Alexandra Werwath, die angekündigt hat ihr Amt im Herbst abgeben zu wollen –genau wie Sprecherkollege Florian Pfeffer. Die scheidende Klimaschutz- und Verkehrssenatorin Maike Schaefer wurde deutlicher und formulierte Forderungen nach einem Festhalten an Positionen wie etwa einem Nein zum Ausbau der A27, zur Weservertiefung und zur Bebauung der Osterholzer Feldmark. „Ich hoffe dass die 2,5 Milliarden auch wirklich für den Klimaschutz ausgegeben werden und nicht nur für die Wirtschaft“, erklärte Schaefer. „Der Koalitionsvertrag muss grüne Elemente enthalten“, so Schaefer. Sie warnte vor einem Ausverkauf der Partei.
„Es darf nicht um schnödes Mitregieren gehen.“ Mehrere Redner machten deutlich, dass sie fehlende Arbeit an der Basis als eine der Ursachen für das Wahldesaster ausgemacht haben.
Bereits am Donnerstag hatte sich der Landesparteitag der Linken mit großer Mehrheit für die Aufnahme von Koalitionsgesprächen in der alten Konstellation ausgesprochen. „Wir freuen uns über das sehr klare Votum des Landesparteitags. Wir gehen mit Selbstbewusstsein in unsere zweiten Koalitionsverhandlungen und werden einen Schwerpunkt darauf legen, stattfindende oder anstehende Prozesse gesellschaftlichen Wandels sozial
zu gestalten“, kündigte Landessprecherin Anna Fischer an.
„Die Debatten des Parteitags haben gezeigt, dass der Landesverband viel Rückenwind aus dem Wahlkampf und dem Wahlergebnis gezogen hat und viel Lust hat in den kommenden Jahren gemeinsam und auf allen Ebenen linke Politik für soziale Gerechtigkeit zu machen. Diese Motivation nehmen wir mit in die Koalitionsverhandlungen“, sagte Landessprecher Christoph Spehr.
Bei der SPD war kein Parteitag für den Beschluss über die Aufnahme von Koalitionsgesprächen notwendig. Das oblag dem Landesvorstand. Der trat am Mitt-
wochabend zusammen und entschied sich für die Fortsetzung des Bündnisses mit Linken und Grünen. „Am Ende war es so, dass die Schnittmengen mit den Roten und den Grünen am größten waren“, begründete der Landesvorsitzende Reinhold Wetjen.
Auch die Gespräche mit der CDU seien gut gewesen, so Bürgermeister Andreas Bovenschulte. Details wollte er nicht verraten. Man habe für die Sondierungsgespräche Vertraulichkeit vereinbart. Am Ende gehe es um eine Gesamtbewertung mit wem man glaube, die Herausforderungen im Interesse Bremens und Bremerhavens am besten lösen zu können.
Keine Schonfrist für neue Landesregierung
Die Bremer CDU will nicht als Ersatzpartner für die SPD zur Verfügung stehen, sollten die Koalitionsverhandlungen der Sozialdemokraten mit den Grünen und den Linken scheitern. Das hat der Landesvorstand der Christdemokraten am Donnerstag beschlossen.
„Die rot-rot-grüne Koalition von Andreas Bovenschulte muss sich trotz der zahlreichen vorhandenen Konfliktfelder jetzt einigen. Gelingt ihr das nicht, wird sich der Bürgermeister Neuwahlen stellen müssen,“ teilte der CDU - Landesvorsitzende Carsten Meyer-Heder mit.
Bürgermeister Andreas Bovenschulte habe die Chance für einen echten Aufbruch verpasst und sich stattdessen für ein bequemes Weiter-so entschieden. „Unsere Sorgen um die Lage in den Schulen und Kitas, bei der Sicherheit, dem Verkehr sowie der wirtschaftlichen und finanziellen
BREMEN KOMPAKT
Entwicklung des Landes werden jetzt noch größer“, sagte Meyer Heder. Die CDU nehme die Rolle als stärkste Fraktion in der Opposition an. Da es sich um eine Fortsetzung der bestehenden Koalition handele, werde man der neuen Landesregierung auch keine Schonfrist gewähren. (rl)
● Das Bremer Galeria-Warenhaus wird doch nicht geschlossen. Der Kaufhauskonzern Galeria Karstadt Kaufhof und die Gustav Zech Stiftung als Vermieter einigten sich nach intensiven Verhandlungen auf einen langfristigen Weiterbetrieb auf verkleinerter Fläche. weserreport.de/go/galeria
Für gutes Essen ist gesorgt
Der Lieferservice der Landhausküche bringt Mittagsgerichte direkt ins Haus
Landhausküche ermöglicht auch im Winter Genuss zur Mittagszeit Kuriere bringen Essen direkt ins Haus Schnee, Dauerfrost, Regen oder Graupel – das sind die ungemütlichen Seiten des Winters. Kaum jemand hat bei diesem Wetter Lust, vor die Tür zu gehen, um für das Mittagessen einzukaufen. Wer auf Genuss auch an den winterlichen Tagen nicht verzichten möchte, kann den Service der Landhausküche nutzen.
● Das Verwaltungsgericht Bremen hat den Eilanträgen der E-Scooter-Verleihunternehmen Tier und Voi teilweise stattgegeben und die Stadtgemeinde Bremen zur erneuten Entscheidung über die Anträge der Antragstellerinnen auf Erteilung einer Sondernutzungserlaubnis für das Einbringen und entgeltliche Anbieten von E-Scootern in Bremen bis zum 30. Juni 2023 verpflichtet. Begründung: Die Behörde habe bei der Auswahl zwischen vier Anbietern Fehler gemacht und sei von falschen Sachverhalten ausgegangen.
Die Kuriere der Landhausküche bringen auf Wunsch an 365 Tagen im Jahr ein leckeres Mittagsgericht ins Haus – ganz ohne Vertragsbindung und schon ab einer Portion. Die Auswahl ist groß. In speziellen Lieferfahrzeugen wird das Essen während der Fahrt zu Ende gegart. Auf diese Weise ist es garantiert heiß, wenn es beim Kunden ankommt.
Die Köche legen großen Wert auf Qualität, Frische und Herkunft der Zutaten. Nicht ohne Grund: So wissen sie immer genau, wo die verwendeten Zutaten herkommen. Auf Zusatzstoffe wird bewusst verzichtet. Und das schmeckt man!
Für mehr Informationen sind wir gerne telefonisch für Sie erreichbar: montags bis freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr unter der Telefon-Nummer
Was tun, wenn die eigenen Eltern alt werden und Unterstützung zum Beispiel beim Mittagessen benötigen? Mitkochen ist für viele heute nicht möglich. So trennen immer häufiger Eltern und ihre erwachsenen Kinder hunderte Kilometer voneinander oder sie sind beruflich eingespannt. Wer mag, kann den Service der Landhausküche nutzen. Unter www.landhaus-kueche.de oder in der gleichnamigen App können erwachsene Kinder für ihre hochbetagten Eltern schnell und einfach ein Mittagessen bestellen. Da keine Vertragsbindung besteht, können der Service unverbindlich getestet und die Mittagsgerichte probiert werden. Denn das Wichtigste ist doch, dass die Eltern versorgt sind und dass es ihnen schmeckt!
Neben Klassikern der guten deutschen Küche kochen die Köchinnen und Köche der Landhausküche auch besondere Spezialitäten, wie die Mini Steaklets vom Schweinelachs in Feinschmeckersoße mit Petersilienkartoffeln oder den Pfifferlingstopf vom Rind in Burgundersoße mit Pariser Karotten und Knöpflespätzle. Auf Wunsch werden die Gerichte an 365 Tagen im Jahr direkt nach Hause gebracht - auch an Sonn- und Feiertagen.
Für mehr Informationen sind die MitarbeiterInnen der Landhausküche telefonisch erreichbar: montags bis freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr unter:
● Der Arbeitsbereich Kulturkirche der Bremischen Evangelischen Kirche (BEK) wird vorerst nicht geschlossen. Der Kirchentag verweigerte einem entsprechenden Vorschlag des Kirchenausschusses mehrheitlich die Zustimmung. (rl)
Kultur: Bettina Meister Das BLV: Regina Drieling, Antje Spitzner Büro Osterholz-Scharmbeck : Jasmin Johannsen, Marius Roskamp
Fotos: Klaus Werner Schlie
Keine Zeitung erhalten? Meldung bitte über www.weserreport.de/ewz
Hotline: 0421/36 66 350
Vertriebsleitung: Sascha Carstens
Herausgeber: KPS Verlagsgesellschaft mbH
Contrescarpe 75a, 28195 Bremen
Tel. (04 21) 36 66 01, Fax 36 66 160
E-Mail: redaktion@weserreport.de
Leserzuschriften: leserbriefe@weserreport.de
Chefredaktion: Robert Lürssen,robert.luerssen@weserreport.de
Stellvertr. Chefredaktion:
Füller, rike.fueller@weserreport.de
Anzeigenleiter: Johannes Knees
Kleinanzeigen: Tel. 36 66 400, Fax 36 66 500
Gestaltete Anzeigen: Tel. 36 66 101 info@weserreport.de
Zurzeit gelten Anzeigenpreisliste Nr. 50 vom 29. Januar 2023 und unsere darin abgedruckten AGB. Falls Sie dieses Produkt nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, einen Werbeverbotsaufkleber mit dem Zusatzhinweis „Keine kostenlosen Zeitungen“ an Ihrem Briefkasten anzubringen. Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal www.werbung-im-briefkasten.de Internet: www.weserreport.de Druck: Funke Niedersachsen Druckzentrum GmbH Verbreitete Auflage: 269.979 Exemplare mit DELME
HAMME REPORT und WÜMME
354.863 Exemplare
B REMEN 2 Sonntag, 28. Mai 2023 Rotes Kreuz Krankenhaus Bremen gGmbH St.-Pauli-Deich 24 28199 Bremen
Anmeldung zur kostenfreien Veranstaltung des zertifizierten Endoprothetikzentrums unter Y Telefon0421 5599-1229 (AB)
04 21 - 59 49 95 68 Tel. 04 21 - 59 49 95 68 www.landhaus-kueche.de Mit Liebe gekocht. Mit Freude gebracht. Von Jetzt
Probieren Sie unsere 3 DLG-preisgekrönten Mittagsgerichte zum Sonderpreis für je 6,39 € inkl. Dessert. Auf dem Weg zu Ihnen in unserem FrischeMobil schonend fertig gegart und ofenfrisch auf Ihren Tisch geliefert. Heiß gebracht –an Bord fertig gegart.
3 x lecker probieren!
– Anzeige –
KOMMENTAR
Telefon 6966440 die-perfekte-kreuzfahr t.de Bitteden QR-Code scannen Angebote der Woche Anzeige
Mitregieren ja, aber nicht um jeden Preis: Die Landesmitgliederversammlung von Bündnis 90/Die Grünen sprach sich für Koalitionsverhandlungen aus. Foto: Lürssen
REPORT,
REPORT
Rike
Lokales: Emre Altug Martin Bollmann, Rike Füller, Bettina Gößler, Lars Lenssen, Kea Neeland, Thorsten Runge Reise, Motor und Sonderthemen: Marinos Kaloglou Sport: Lars Lenssen
Fokus auf Zusammenhalt
Warum das Summer-Sounds-Festival in diesem Jahr früher stattfindet
K EA N EELAND
Eigentlich ist das SummerSounds-Festival in der Bremer Neustadt dafür bekannt, bei warmen Temperaturen im Spätsommer stattzufinden. Doch dieses Jahr gibt es einen besonderen Anlass, der das Festival auf Anfang Juni schiebt: Die Neustadt feiert ihren 400. Geburtstag und SummerSounds dient vom 2. bis 4. Juni als Auftaktveranstaltung.
„Wir wollen in diesem Jahr besonders den Fokus auf Zu-
sammenhalt im Stadtteil legen“, sagt Festivalleitung Astrid-Verena Dietze. Dafür sorgen sollen zwei Tage voller Livemusik auf vier Bühnen, die von Rock, Pop, HipHop und Jazz bis zu elektronischen DJs reicht. Es sind aber auch Mitmach-Aktionen, Kinderprogramm, Akrobtatik dabei sowie zum ersten Mal Theater von der Shakespeare Company.
Am Freitag ist einer der Höhepunkte des kostenlosen Festivals der Auftritt von Mayberg um 22.45 Uhr auf der Hügelbühne. Der Singer-
Songwriter aus Leipzig begeistert mit akustisch-elektronischer Musik. Am Samstag tritt Levent Geiger um 22 Uhr auf der Hügelbühne auf. Vor ihm tritt um 20 Uhr die Popsängerin Marie Bothner auf.
Das Bühnenprogramm beginnt am Freitag um 17 Uhr und endet um Mitternacht.
Am Samstag geht es schon um 13.30 mit der Musik los.
Am Sonntag gibt es ab 11 Uhr einen Brunch, um mit der Nachbarschaft ins Gespräch zu kommen. Weitere Programmpunkte sind eine
Kleidertauschparty am Sonntag oder die Stände von Clean Up Your City und der Stadtbibliothek.
Im vergangenen Jahr gab es Beschwerden von Anwohnern wegen des Lärms. Deswegen endet die Bühnenshow dieses Jahr bereits eine Stunde eher, also um Mitternacht. Zudem sind die Bühnen teilweise verlagert und abgewandt von den Wohnhäusern ausgerichtet worden. „Wir haben Messgeräte, um zu überprüfen, dass wir die Auflagen stets einhalten“, betont Dietze.
Foto: Schlie
Der Roland und das Bremer Rathaus zählen seit 2004 zum Weltkulturerbe.
Musik, Führungen und Ausstellung
Das Bremer Rathaus und die Rolandstatue auf dem Marktplatz stehen seit 2004 als einzigartiges Zeugnis für die Entwicklung von bürgerlicher Autonomie und Marktrechten unter dem Schutz der Unesco. Die Würdigung wird alljährlich mit den Bremer Welterbetagen gefeiert. Los geht es am Freitag, 2. Juni, mit dem Mitsingfest „Bremen so frei – Ein Fest in 11 Liedern“ auf dem Marktplatz, einer sich anschließenden Performance der vier Unesco-Projektschulen und einem abwechslungsreichen Bühnenprogramm.
Außerdem startet im Rathaus die Ausstellung „Bremen – Geschichte – Welterbe“, die das kunst- und kulturhistorisch wertvolle Ensemble von Rathaus und Roland vermittelt und auch die Frage beantwortet, warum beide unter dem besonderen Unesco-Schutz stehen. Höhepunkt der Bremer Welterbetage ist der diesjährige Unesco-Welterbetag am Sonntag, 4. Juni, mit kostenlosen Führungen von 11 bis 16.30 Uhr durch das Rathaus.
Der Ratskeller bietet mit einer Weinbox auf dem Marktplatz und Veranstaltungen im „köstlichen Fundament“ des Rathauses Informationen rund um Weltkultur und Weinkultur an.
Die Bremische Bürgerschaft zeigt am 3. Juni mit der szenischen Lesung „Bremen voran – Von der Bremen Enclave zum selbstständigen Land“ den Weg zum heutigen Land Bremen auf. Mit dem Konzert „Pax Aeterna“ kehrt das Europäische Hanse-Ensemble am 3. Juni um 18 Uhr in die Bremer Unser Lieben Frauen Kirche zurück. Das international hochkarätig besetzte Ensemble widmet sich in diesem Jahr anlässlich der Bremer Welterbetage der Musik, die in Bremens Partnerstadt, der alten Hansestadt Danzig um 1600 erklungen ist. Ebenfalls am Samstag, 3. Juni, gibt eine TaschenlampenFührung für Groß und Klein ungewöhnliche Einblicke in das über 600 Jahre alte Rathaus.
Das gesamte Programm ist auf der Website www.welterbe. bremen.de/welterbetage2023 veröffentlicht. (rl)
12 X 2 TICKETS für die Sonderführung „RATSKELLER-BUMMEL“
am Sonntag, 4. Juni, um 11.00 Uhr, mit der Deutschen Weinkönigin
bis mindestens 03.06.2023. 2) Gültig bei Neuaufträgen, exklusiv für Freundschaftskarteninhaberinnen und -inhaber, auch auf die Baby-Exklusivmarken Jimmy Lee, My Baby Lou, Avelia und Partinio. Ausgenommen: Artikel der Abteilung Baby & Kinder sowie Artikel der Marken Aeris, Berbel, Biohort, Blomus, Bora, Boxxx, Doppler, Flexa, Glatz, Jan Kurtz, Kettler, Liebherr, Miele, Musterring, Quooker, Rolf Benz, SetOne by Musterring, SMEG, Stern, Team 7, Zuiver, Depot, Ekornes und Zebra. Der Rabatt entspricht dem deutschen MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene
B REMEN Sonntag, 28. Mai 2023 3
Marie Bothmer ist einer der 30 Liveacts, die beim SummerSounds spielen. Foto: Mischa Lorenz
Rufen Sie uns an: bis Dienstag, 30. Mai, 12 Uhr, unter der Rufnummer 0137 - 87 80 20 - 0 Ein Anruf kostet 0,50 Euro inklusive Mehrwertsteuer aus dem Festnetz. Mobilfunkpreise können abweichen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Gewinnerinnen und Gewinner werden benachrichtigt. Die Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. weserreport.de/datenschutzerklaerung/ VERLOSUNG Weltkulturerbe erkunden 19% 30 % unter UVP Hauspreis mindestens 1) + S) MwSt. GESCHENKT! 2) + S) ZUSÄTZLICH Ausgenommen: siehe 1) und 2) sowie in der Werbung angebotene Ware IN ALLEN ABTEILUNGEN Für Druckfehler keine Haftung. XXXLutz dodenhof in Posthausen, Filiale der XLDP Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. 1) Gültig bei Neuaufträgen auf UVP in den Abteilungen Möbel, Küchen, Matratzen, Teppiche und Babyzimmer (bei XXXLutz in Ludwigsburg keine Baby-Artikel platziert), auch im Online Shop. Ausgenommen: bereits reduzierte Ware, im Online Shop als „Werbung“ und „Online Only“ sowie in der Ausstellung als „Dauertiefpreis“ gekennzeichnete Artikel, E-Geräte, Spülen, Armaturen, Zubehör, Arbeitsplatten und Nischenrückwände und Badzubehör sowie Artikel der Marken Boxxx und Depot. Gültig
deutsche MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen deutschen MwSt. möglich). Soweit anwendbar, Kombination mit dem „Hauspreis“ möglich, darüber hinaus keine weiteren Konditionen möglich. Gültig bis mindestens 03.06.2023. S) Ausgenommen: in dieser Werbung angebotene Ware, in der Ausstellung als „Bestpreis“/„Bester Preis“ gekennzeichnete Artikel, Saisonartikel, Elektro-Kleingeräte, Gutscheinkauf und Bücher. Keine Barauszahlung. Im Online Shop wird immer der beste Endpreis angezeigt (mit „Aktion“ gekennzeichnet) - unabhängig jeglicher Rabattaktionen. 0800/800 9119 xxxlutz.de/termin Jetzt persönlichen Beratungstermin sichern! Küchenberatung zu Hause *KF053A000* KF053A000 BESTPREIS WOCHEN EXKLUSIV FÜR FREUNDSCHAFTSKARTENINHABERINNEN UND -INHABER XXXLutz dodenhof Posthausen | Posthausen 1 | 28869 Posthausen | Tel.: (030) 25549556-0 | Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 10.00-20.00 Uhr | posthausen@xxxlutz-dodenhof.de
Katrin Lang.
Bürgerschaftspräsident Frank Imhoff packt wie jedes Jahr mit an, wenn das Bremer Loch geleert wird. Dieses Jahr kamen knapp 25.000 Euro dabei heraus. Foto: Schlie
Rekord beim Bremer Loch
Mehr Geld als je zuvor eingeworfen
Wer Münzen in den Gully neben der Bürgerschaft wirft, hört ein Miauen oder Bellen. Auch ein Hahnenschrei oder ein lautes I-a kann dabei sein –also die Laute der Bremer Stadtmusikanten.
Hinter diesem Gully und den Geräuschen versteckt sich eine außergewöhnliche Spendenbox. Das Bremer Loch sammelt Geld für die Wilhelm-Kaisen-Bürgerhilfe, die damit Projekte für die Menschen in der Stadt unterstützt. Nun ist das Bremer Loch wieder geleert worden.
Innerhalb eines Jahres sind 24.259,97 Euro gespendet worden. In diesem Jahr geht das Geld an die Caritas. „Wir werden damit vor allem die Bahnhofsmission unterstützen“, sagt Horst Neugebauer von der Caritas. Die Bahnhofsmission Bremen begleitet hilfesuchende Menschen in und um den Bahnhof. Aktuell leistet die Bahnhofsmission neben Umsteigehilfen für
Unternehmerpreis nach Oyten
Doyma-Gesellschafterinnen Kerstin Ihlenfeldt-Wulfes und Tanja Kraas ausgezeichnet
R OBERT L ÜRSSEN
Reisende auch Orientierung in die verschiedenen Hilfesysteme für Menschen in prekären Lebenslagen. Die Bahnhofsmission Bremen wird zurzeit von 40 bis 50 Menschen täglich kontaktiert.
„Mit dem Geld werden wir weitere Ehrenamtliche ausbilden und auch den Ausbau der Bahnhofsmission vorantreiben“, betont Neugebauer. Bürgerschaftspräsident Frank Imhoff war beim Öffnen des Gullys behilflich. Bereits zum vierten Mal hat er das gemacht. „Mittlerweile weiß ich, wie das geht“, sagt er lachend. An der hohen Summe könne man erkennen, dass Bremer sich gegenseitig helfen.
„Das Bremer Loch ist einmalig. So etwas gibt es nur bei uns“, sagt der Bürgerschaftspräsident. Deswegen gehe er auch gerne mit Besuch dort hin. „Mein Büro ist direkt unter dem Bremer Loch, da höre ich immer, wenn etwas eingeworfen wird.“
Kerstin Ihlenfeldt-Wulfes (58) und Tanja Kraas (55) sind Bremens Unternehmerinnen des Jahres. Die beiden Schwestern sind geschäftsführende Gesellschafterinnen der in Oyten ansässigen Firma Doyma. Die Übergabe des Steuerrades als Symbol der prestigeträchtigen Auszeichnung, die von der Sparkasse Bremen zusammen mit den Regionalkreisen der Verbände Die Familienunternehmer und Die Jungen Unternehmer verliehen wird, erfolgte am Donnerstagabend im Rahmen der Unternehmergala in den Räumen der Sparkasse Bremen. Der Einzugsbereich für den Preis beschränkt sich nicht auf Bremen, sondern bezieht auch die Region mit ein.
Doyma ist Marktführer bei Dichtungs- und Brandschutzsystemen und produziert an Standorten in Deutschland und Österreich. Am Hauptsitz in Oyten beschäftigt Doyma 240 Mitarbeitende, weltweit sind es 400.
„Doyma ist es gelungen, die Produktkategorie der Dichtungs- und Brandschutzsysteme mit ihrem Namen zu besetzen – ähnlich wie Selters oder Tempo, würdigt Michael Kleine, Regionalvorsitzender des Verbandes Die Familienunternehmer, die langjährige Strategie und Marktführerschaft des Unternehmens. Wird auf Baustellen ein Doyma verlangt, wissen Fachhandwerker, dass ein Dichtungssystem für Rohrleitungen bei Gebäudedurchfüh-
Bei der Übergabe des Steuerrads an die Unternehmerinnen des Jahres 2023: Michael Kleine, Vorsitzender Die Familienunternehmer (l.), Kerstin Ihlenfeldt-Wulfes und Tanja
rungen gemeint ist.
Neben dem unternehmerischen Erfolg seien für die Auswahl auch Kriterien wie Kommunikation im Unternehmen, Nachhaltigkeit, Mitarbeiterführung, Regionalität und Vorbildcharakter von Belang gewesen, so Kleine.
Gegründet wurde Doyma 1960 von Hans-Ulrich Ihlenfeldt in Bremen. „Ein durch und durch hanseatischer Kaufmann“, beschreibt ihn Kraas. Damals firmierte man noch unter dem Namen Dr. Schwarzkopf & Krug. Irgendwann sei man es leid
gewesen, mit dem ShampooHersteller verwechselt zu werden, erklärt Tanja Kraas, wieso man den Namen wechselte. Doyma sei ein Kunstwort, entwickelt von ihrer Mutter Elisabeth, wobei das O und das Y in der Wortmitte vom Firmensitz abgeleitet seien. „Inzwischen wissen wir, dass es das Wort auch im Türkischen gibt und sowas wie ‚nicht satt geworden‘ bedeutet“, sagt Kraas. Die Firmenanteile halten die Schwestern je zur Hälfte. Bei der Entscheidungsfindung sei das kein Problem, versichern sie. „Wir sind uns
nicht immer einig. Wir finden aber immer einen gemeinsamen Weg“. Notfalls gebe es in Person von René Hartwig noch einen dritten Geschäftsführer als ausgleichenden Part. Von der Auswahl als Preisträgerinnen waren die beiden Unternehmerinnen überrascht worden. Als Kleine um einen Gesprächstermin bat, hätten sie mit einer Einladung in den Familienunternehmerverband gerechnet, sagt Kraas. Stattdessen überbrachte er die freudige Nachricht von der Auszeichnung.
B REMEN 4 Sonntag, 28. Mai 2023 Der Partner für Rohrleitungsbau, Tiefbau und Kabelleitungsbau mit den Standorten Wiesmoor, Bremen und Syke! SPIE Versorgungstechnik GmbH Ihr multitechnischer Dienstleister SPIE Versorgungstechnik GmbHServicebüro Bremen Am Hohentorshafen 4 - 28197 Bremen Telefon 0421 - 43 93 03, Ortsversorgung-bremen@spie.de
Kraas, Preisträgerinnen, sowie Klaus Windheuser, Vorstandsmitglied der Sparkasse Bremen. Foto: Schlie
K EA N
EELAND
Der beliebteste Fotospot in Bremen ist mit Abstand die Stadtmusikanten-Statue.
Foto: Schlie
Symbol der Stadt
Stadtmusikanten-Statue wird 70 Jahre alt
„Die Stadtmusikanten sind Bremens wichtigstes Wahrzeichen und weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt“, sagt Oliver Rau, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung Bremen.
Eine Bronzestatue von Gerhard Marcks erinnert seit 1953 im Herzen Bremens an das Märchen der Brüder Grimm, bei dem Esel, Hund, Katze und Hahn sich aufmachten in die Stadt an der Weser, um hier ein besseres Leben zu finden.
Nun wird die Statue, die an der linken, westlichen Seite des Rathauses steht, 70 Jahre alt. „Damals war die Statue nur eine Leihgabe von Marcks. Dann haben aber der Verkehrsverein mit kräftiger Unterstützung Bremer Bürgerinnen und Bürger mit Spenden und die Stadt mit einem Darlehen die Bronzefigur für 20.000 D-Mark erworben“, erzählt Rau. Studien würden zeigen, dass die Stadtmusikanten noch deutlich vor Werder, Weser und Becks mit Bremen in Verbindung gebracht werden. „Die zwei Meter hohe Statue ist das
am häufigsten fotografierte Objekt in Bremen“, weiß Rau.
„Wir haben pro Jahr 40 Millionen Gäste von außerhalb bei uns in Bremen und viele pilgern zu den Stadtmusikanten, um an die Beine des Esels zu fassen. Das soll Glück bringen.“ Und obwohl die vier Tiere auch in der Böttcherstraße oder im Schnoor präsent seien, ist die Statue das wichtigste Objekt. „Die Stadtmusikanten sind authentisch, alt aber cool und zeigen, dass man gemeinsam stark sein kann“, erklärt der WFB-Geschäftsführer. Auch die Historie sei wichtig – schließlich ist das Märchen schon um einiges älter als die Statue.
„Die Stadtmusikanten prägen Bremen als Stadtmarke“, betont Rau. „Zu den meisten größeren Städten in Deutschland fällt einem oft spontan nichts ein. Bremen wird sofort mit den vier Tieren assoziiert. Auch wenn man nur die Stadtmusikanten ohne Kontext sieht, werden sie mit Bremen verknüpft.“ Dieses Symbol für die Stadt sei mit keinem Geld der Welt zu bezahlen. (kea)
Reparatur und Pflege
Wer sich um die vier Tiere kümmert
„Die Stadtmusikanten sind Eigentum der Stadt Bremen“, erklärt Werner Wick, Sprecher des Kulturressorts. „Wir halten den Kontakt zu unseren Kunstobjekten, auch den Bremer Stadtmusikanten“, erklärt Wick. Sobald etwas mit den Stadtmusikanten passiere, würden aber auch Bürgerinnen und Bürger oder sonstige Institutionen darauf aufmerksam machen, dass da etwas nicht stimme. „Glücklicherweise ist den Stadtmusikanten noch nicht so oft etwas widerfahren“, sagt der Sprecher.
kannte in die Bronze des Mauls des Esels die Buchstaben H, W und M geritzt. „Dafür wurde dann ein Fachbetrieb beauftragt, der die Buchstaben wegpolieren konnte“, erzählt Wick. Auch wurde die Statue schon mit Farbe beschmiert.
RÜCKENTAG E
Rückenexperte,Präventologe,Schlafcoachund FachdozentfürBettwaren– Markus Kamps,bekanntauchausTVundRadio,gibtinseinen VorträgentiefeEinblickeinden ZusammenhangzwischenBettausstattungenunddiversenRücken-undSchlafproblemen. ErträgtmitseinenHinweisendazubei, FehlkäufezuvermeidenundEntscheidungshilfen fürdie WahlvonLattenrosten,Matratzen, KopfkissenundZudeckenzufinden.
Seit 1895
Die
Im Jahr 2017 haben Unbe-
„Versichert ist das Kunstwerk, wie alle unsere 600 Objekte in Bremen, allerdings nicht“, so Wick. Das stände in keinem Verhältnis zum Schaden und wäre auch nicht wirtschaftlich. Bei entstandenen Schäden müsse deswegen dann die öffentliche Hand zahlen, also auch der Steuerzahler. (kea)
Vorträgein: 28211Bremen,SchwachhauserHeerstr.367 0421/327307 bremen@bettenhaus-heintzen.de
VorträgefürIhrenRücken
imBettenhausUweHeintzen
Geschenkidee:
Kamps
Gleichanmelden* Teilnehmerzahlbegrenzt*Gleichanmelden* Teilnehmerzahlbegrenzt*Gleichanmelden|www.bettenhaus-heintzen.de
Buchstaben reingeritzt: Wenn die Statue beschädigt wird, wie hier im Jahr 2017, kümmert sich das Kulturressort darum, den Schaden zu beheben. Archivfoto: Schlie
70 BREMER STADTMUSIKANTEN IN DER BREMER CITY JAHRE
GRATULIEREN: Bremen
WIR
PräventologeMarkus
Donnerstag 30 März
18.00Uhr Donnerstag 30 März 10.00Uhr Freitag 31 März Vorträgein: 26131Oldenburg,Hauptstr.109 0441/950870 info@bettenhaus-heintzen.de 16.00Uhr Freitag 31 März 10.00Uhr Samstag 01 April 14.00Uhr Samstag 01 April Vorträgein: 26129Oldenburg, Famila-Einkaufsland 0441/970069 famila@bettenhaus-heintzen.de ParkplätzehinterdemHaus oderinderMarcusallee. DieS-BahnLinie 4 hält direktvordemHaus. MeldenSiesichganzbequemper Telefonfürdengewünschten Terminamjeweiligen Standortan.Die Teilnehmerzahlistbegrenzt. Start Turnier 7.1.2023; 12 Uhr Besucher können gegen Profis spielen mitdem Weltmeister und World Matchplay Sieger
14.00Uhr
schönste
Glücksmomente. Welt, bleib wach. Thalia Buchhaus Obernstraße 44-54 28195 Bremen 22-567-ThaliaAZ_Image_92x150.indd 1 10.11.22 10:52 Haushalt waren-Fachgeschäftmit Marken-Outlet www.wilkens-silber.de Hemelinger Bahnhofstr (EckeGodehardstraße) D-28309Bremen EinkaufenmitTermin. Wir sind telefonisch erreichbar von 9–14 Uhrunter Tel. 0421/4103-204 oder per E-Mail unter werksverkauf@ wilkensundsoehne.com www.ebken.de N tür h b ss fü m ch B REMEN Sonntag, 28. Mai 2023 5
Syrische Köstlichkeiten
Arabiano: Unkompliziert, rustikal und einfach nur leckeres Essen
SCHMECKT’S?
AMBIENTE
Einladend und gemütlich präsentiert sich das Arabiano schon von außen: Das rot umrandete Entree ist mit einigen Holztischen bestückt, drumherum stehen in Pflanztöpfen und Eimern Hortensien und andere Gewächse und darüber reckt ein nahe stehender Baum seine Äste – malerisch. Eine Teppenstufe hinunter führt der Weg in den sehr kleinen, rustikalen Gastraum, der gerade mal Platz für drei Tische und Plätze am Fenster bereit hält. Den hinteren Teil beherrscht der große Tresen, an dem das Essen bestellt und hinter dem fleißig gearbeitet wird. Aus Platzmangel steht die Kasse auf einem Bistrotisch daneben. Wir sitzen gut auf der kleinen Bank, sowohl sie, als auch die Hocker, Wände, Decken und sogar Regale sind mit rot gemusterten Stoffen bespannt.
ESSEN
Wir bestellen einen ArabianoTeller für 10,50 Euro und einen Mix-Teller für 13 Euro –das sind übrigens die teuersten Gerichte hier. Und wir sind begeistert, geschmacklich ist das Essen ein Volltreffer. Auf schlichten Holztellern bekommen wir die perfekten
Falafel: Innen unglaublich
fluffig mit dezenter Koriandernote und knusprig-leicht
Hülle. Der Taboule, ein syrischer Petersiliensalat, erinnert mit seinem zitronigen Aroma an frische grüne Äpfel und der Klacks Hummus ist ebenso ein cremiger Genuss wie das Mtabal, ein klassisches Auberginenpüree. Die
SERVICE
zwei Küfta, gegrillte Röllchen aus Rinderhack, sind dezent gewürzt und von lockerer Konsistenz, hier steht der Fleischgeschmack im Vordergrund. Vermutlich in einer Curry-Marinade waren die wunderbar zarten Hähnchenbruststücke (Schisch) eingelegt, die dem Gericht eine weitere Geschmacksnote geben. Frischer, gemischter Salat mit einem Hauch Zitrone, etwas Sesamsauce und frisches arabisches Brot runden das Essen ab. Eines der warmen Fladenbrote ist übrigens mit einer leckeren, pikant-würzigen Paste bestrichen. Wir tippen auf Muhammara, eine türkische Paprika-Walnuss-Masse.
Ein Truck für Talente
Der Edeka Talente Truck macht Halt im Weserpark. Besucherinnen und Besucher haben am Mittwoch, 31. Mai, die Möglichkeit, sich
über die verschiedenen Jobmöglichkeiten im Einzelhandel zu informieren und mit Edeka-Mitarbeitern und Auszubildenden direkt ins
Gespräch kommen. An mehr als zehn interaktiven Stationen gibt es Einblicke in den Berufsalltag und die verschiedenen Tätigkeiten. (kea)
Höhen ug dank Dividenden
S ASCHA O TTO
Leiter Wertpapiermanagement bei der Sparkasse Bremen
Der deutsche Aktienindex DAX hat zuletzt ein neues Allzeithoch markieren können. Allerdings handelt es sich bei dem Leitindex um einen sogenannten Performance-Index, der die Ausschüttungen der enthaltenen Unternehmen mit einrechnet. Indizes wie der marktbreite S&P 500 in den USA sind hingegen Kursindizes. Hier werden nur Kursveränderungen berücksichtigt und ausgeschüttete Dividenden abgezogen. Der vergleichbare Kursindex des DAX notiert rund sechs Prozent unter seinem Allzeithoch. Zudem notiert er fast noch auf dem Niveau des Jahres 2000 – ohne Dividenden war mit dem DAX seither wenig zu verdienen. Es verwundert deshalb nicht, dass Dividendenfonds immer beliebter werden. Anleger können hierdurch bequem in ausschüttungsstarke Unternehmen investieren und profitieren somit an den steigenden Dividendenausschüttungen. Natürlich gilt: Investitionen am Kapitalmarkt sind mit Risiken verbunden und können zu einem Kapitalverlust führen.
KLIMASCHUTZ
Fahrrad statt
Auto fahren
Als wären wir Stammgäste –so herzlich werden wir empfangen. Locker, freundlich und kompetent wirbeln die Herren in Gastraum und Küche.
PREISE
Unsere Gerichte sind die teuersten hier und das ist angesichts der Qualität auch angemessen. Ein Wasser (0,3l) kostet gute 2 Euro, Softdrinks 2,50 Euro.
FAZIT
Eine tolle Entdeckung, wir kommen bestimmt wieder.
Bettina Meister
S TEFAN M ATTHAEUS
Klimaschutzagentur Energiekonsens
Die Niederlande machen es uns vor:
Über 60 Prozent der Bevölkerung fahren dort Fahrrad. Das ist für die Umwelt, aber auch für die eigene Gesundheit das beste Verkehrsmittel. Wer sich für den Weg zur Arbeit oder im Alltag in den Sattel schwingt, verkleinert seinen CO2-Fußabdruck und senkt gleichzeitig sein Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen. In Bremen – eine der fahrradfreundlichsten Städte Deutschlands – kommen noch weitere Pluspunkte hinzu. Hier sorgt ein umfangreiches Netz an Radwegen dafür, dass die Bewegung an der frischen Luft Spaß macht und man schnell ans Ziel gelangt. Rad fahren ist außerdem eine gute Gelegenheit, um Zeit in der Natur zu genießen, denn oft führen die Strecken durchs Grüne und am Wasser entlang. Wer Inspiration sucht, kann sich im Klima Bau Zentrum verschiedene Radtour-Karten kostenlos mitnehmen. Wir wünschen viel Schwung und Rückenwind!
Bewerben für den Freimarktsumzug
Die Vorbereitung für den 988. Bremer Freimarkt laufen: Vom 13. bis 29. Oktober heißt es wieder „Ischa Freimaak“, am 21. Oktober findet
der Freimarktsumzug statt. Wer mit seinem Verein, seiner Gruppe, sei es Schule oder Nachbarschaft, Kumpels oder Kollegen dabei sein
will, kann sich ab sofort auf einen der 150 Startplätze bewerben. Infos und Anmeldeformulare gibt es bis zum 30. Juni unter freimarkt.de (bm)
%Stark reduziert%
1a Abriss, alle Gartenarbeiten, Rollrasen, Vertikutieren, Wurzelfräsung, Heckenschnitt/Entfernung, Zaunbau, Pflasterarbeiten Dachrinnenreinigung uvm. 0176 62610090
1A-Hecken u. Baumschnittt, Gartenarb. Rollrasen, Pflasterarbeiten, Zaunbau und vieles mehr 0421-6164619
Abarbeitung aller Gartenarbeiten, Baum+Heckenschnitt, Rollrasen, Pflaster+Zaunarbeiten uvm. 0173-7340887
Baumfällung/ Baumpflege, Seilklettern, kostenl. Angebot 0421-232694
Baumpflege- und Fällarbeiten, Seilklettertechnik, Abfuhr, vom Fachmann kostenl.
Angebote: 0421-98609984
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
Rollrasen und Neuansaat
Lassen Sie sich von mir ein kostenloses
Angebot erstellen: 0172-9156281
www.weserreport.de
2. Wahl Haushaltsgeräte bis zu 60%!!! Reparaturen u. Ersatzteile aller Herstelller. Der Elektro-Markt, Faulenstr. 79, Bremen, 0421-302434
Achtung aufgepasst! Wandeln Sie Ihre Wertsachen in Bargeld um - Nutzen Sie die Chance Ihre Wertgegenstände, die Sie nicht mehr in Gebrauch nehmen, wie z.B. Pelze zu Höchstpreisen zu verk.- zahle 100-5000 € - antike Möbel, Nähmaschinen, alte Musikinstrumente, Puppen, Ölgemälde, Teppiche, Porzellan, asiatische Kunst und alte Bronzefiguren, jegliche Art von Goldschmuck, Bernstein, Marken-Uhren und Tafelsilber. Wir machen Ihnen ein gutes Angebot mit seriöser Abwicklung. Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung. Fa. Klimkeit 0471-30940881
Achtung: Suche von Privat Pelzmantel-/ Jacke, Abendgarderobe, Lederhandtaschen, Bilder, Porzellan, Tafelsilber, Teppiche, Münzen, Uhren, Golfschläger, Bernstein, Schmuck. Frau Klarr 0163-4676590
Elektrische Siebtrommel zum Trennen von Gras und Erde zur Miete gesucht. 0421-2296826
Goldankauf seit über 40 Jahren: Zahngold, Altgold, Silber, Münzen, hochwertige Uhren+Schmuck BREMER Juwelier,Sögestr.21/Liebfrauenkirchhof 15, über Vodafone 28195 Bremen 0421/171413, www.bremer-juwelier.de Suche alte Musikinstrumente, Akkordeon, Blasinstrumente usw. sowie alte Militärorden/Abzeichen. Gerne alles anbieten!
0178-5070360
***** Wir kaufen Ihr Objekt!!! *****
Genc Handels GmbH Immobilien suchtfür den eigenen Bedarf: MFH, Wohn- u. Geschäftshäuser, Grundst., Gewerbeobjekte, Anlageobjekte, auch renovierungsbedürftig, seriöse Abwicklung, Finanzierungsablösung, Hypothekenübern. mögl. (0421) 3800609-20 oder 0171-3313845 Eigenland im Teufelsmoor, 1.200m2, voll erschl., z.Zt. mit Bodeblockhaus, Preis VB. 001/2767 an den Verlag.
www.kaufen-bauen-mieten.de
Bremen, App. im Grünen, citynähe, einschl. aller NK 540 € ab sofort V: 175,1kWh. 0421-445364 Mo.ab 8 Uhr Wohnung in Vegesack, 4 Zi., Kü, Bad, 95m2, gr. Keller, Dachgarten, Garten u. Garage optional, KM 940€. Altbau, (160,8kWh/Gas) 0170-7003884
Fenster aus Polen
Deutsches Profil Veka & Winkhaus Beschläge
2- oder 3-fach-Verglasung, kostenlose Angebote. Fenster, Haustüren (auch mit Briefkasten),
Den Werdersee vor der Nase, das Weserstadion am linken Ohr und die Verbundenheit zur Natur soweit das Auge reicht!
Dies alles können Sie sich selbst gestalten in unseren gewerblich nutzbaren Räumlichkeiten zwischen den Bremer Stadtteilen Huckelriede und Habenhausen! Auf 446 m2 bieten wir viel Platz für aktive und kreative Gewerbetreibende der verschiedensten Branchen.
Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gern:
GEWOBA Telefon: 0421/ 36 72-5 90 oder gewerbe@gewoba.d
Möchten Sie den Sonnenaufgang über dem Wasser genießen? dann mieten Sie gleich eine Gewerbefläche in den Bremer Überseegärten und träumen Sie mit uns an der Wasserkante zur Weser. Wir bieten Gewerbeeinheiten per sofort oder später in der Größe von 115 m2 an. Eine großzügige Fensterfront sorgt hier für eine freundliche Atmosphäre und schafft die Möglichkeit durch eine tolle Dekoration potentielle Kunden in den Laden zu locken. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: GEWOBA Telefon: 0421/ 36 72-5 90 oder gewerbe@gewoba.de
Ehepaar mit Katze (Pensionärin, Krankenpfleger) suchen ab Mai 2024, eine 2 ZiWhg. mit Balk. u./o. Gartenmitbenutz. 0157-37624128
Elektro-, Maler-, Fliesenarbeiten Fotovoltaik-, und Solartechnik Altbausanierung 0421-3065865 0171-8433861
WWW.nds-2003.de
Bildschöne zierliche Petra, 68 J., seit einem Jahr verwitwet, ehem. Krankenschwester, bin sehr vielseitig, häuslich, romantisch und treu, da ich keine Kinder habe wohne ich ganz allein u. fühle mich oft sehr einsam. Ich wünsche mir noch mal einen lieben Mann der es ehrlich mit mir meint! pv Tel. 0170 - 7950816
www.kaufen-bauen-mieten.de
*Dacherneuerung und -reparatur, z.B. Scheune, Halle, Stall, Garage, Carport und Fassadenerenuerung mit Trapezblech Antitropf 0151-66801892
>Malerarbeiten ab 25€ 0177-5052341
Alte Küche
wo bist du? Wir suchen dich!
Neue Arbeitsplatten und Fronten. B. Ternieten -Tischlermeister. 04208-916351 Grasberg
Altmeister hat noch kurzfristig Termine frei! Fassadenrisse/Dämmung, Spachteln, Putzen, Streichen Innen u. Außen, Tapezieren, Trockenbau. Tel.: 042227998690
Dachdecker hat Termine frei Steil- und Flachdacharbeiten aller Art, auch kleine Reparaturen, Dachrinnen- u. Flachdachreinigung. 0176-72108847 www.lischo-dachtechnik.de Fensterputzen. 0179-3989913 Fensterputzer frei 04241-7143
Probleme mit Dach oder Rinne? Dachtechnik Nord Ihr Meisterbetrieb 0421-3677322
Trapezbleche 1.Wahl u. Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise cm-genau, 9x für Sie vor Ort
Bestell-Hotline: 0351-8896130
Jetzt 5% online Rabatt sichern
bundesweite Lieferung
www.dachbleche 24.de
!!Wertanrechnung bei Haushaltsaufl. Entrümpelung, Keller + Bodenräumung, zuverlässig + schnell seit über 65 Jahren Waldemar Seidler 0421-540575
Hast Du Sorgen oder Kummer, wähle einfach meine Nummer! Haushaltsauflösung, Boden- u. Kellerentrümpelung, Kleintransporte aller Art. Schnell, sauber, preiswert. 0421-5799730 o. 0171-6213137
Barkredite mit und ohne Schufa vermittelt auch bei neg. Auskunft: Real-Finanz, Postfach 110445, 42304 Wuppertal. 0202 87017650.
Allroundhandwerker bietet Hausmeisterservice an. 0172-4649371
Fensterputzer frei 0176-24631759
Fensterputzer frei 0176-75341183
Fensterputzer frei 0176-68981455
Gertraud, 77 Jahre, hübsche Witwe hier aus d. Region, bin sauber, ordentlich, liebe alles Schöne und möchte der Einsamkeit ein Ende bereiten. Ich bin eine sehr gute Hausfrau u. Köchin, suche einen bodenständigen Mann pv (Alter egal). Darf ich Sie mit meinem Auto besuchen? Sie erreichen mich Tel. 0160 - 97541357
Ich, Heidrun, 74 J., nicht zu dünn u. nicht zu dick, anschmiegsam u. zärtlich. Leider bin ich Witwe u. es gibt niemand mehr, für den ich kochen, backen u. sorgen kann. Möchte wieder für einen ehrl. Mann da sein u. ihn lieb haben. Finde ich ein Zuhause in Ihrem Herzen? Kostenloser Anruf, Pd-Seniorenglück Tel. 0800-7774050 Rentner (66/183) wünscht vitale "Pensionärin" ab 70 (mollig u. gr. "OW"!) für Beziehung/Ehe u. Urlaub kennenzulernen! Bildzuschr. wäre nett. 001/2772 Sabine, 65, mit warmherziger, sympathischer Ausstrahlung, bodenständig, hat Herz u. Humor, Autofahrerin. Ich brauche keine Weltreisen, sondern einen ehrlichen Partner, bin nicht streitsüchtig oder launisch. Bitte sei mutig rufe an. PV WeserEms-Liebe.de, ab 10 Uhr 042439799000
Alles Mögliche
Katzen in Seckenhausen/Wulfhoop gestohlen!! Kastriert und sehr ängstlich, mit Lebendfalle gefangen. 2 brauchen dringend Medikamente, Polizei ist informiert!! 0157-39572885
ER 65j. sucht nette treue SIE, 72- 85j. Aussehen egal für erotische Freundsch. TEL 0421 24163708
Der Restaurant-Test im Weser Report Arabiano Am Dobben 119 Dienstags bis sonntags 11 bis 21 Uhr 04
arabiano.business.site
21 / 69 59 69 26
Hmmmh: Der Mix- und der Arabiano-Teller im Arabiano. Foto: Schlie
GELDANLAGE
T RENDS 6 Sonntag, 28. Mai 2023 AN- UND VERK AUF GARTEN VERKAUF ANK AUF IMMOB ILI ENANGEBOTE MIETANGEBOTE MIETGESUCHE DIENSTLEISTUNGEN BAUEN & WOHNEN UMZÜGE & HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN KAPITAL- / GELDVERKEHR DIENSTLEISTUNGEN VERSCHIEDENES PROFESSIONELLER TELEFONSERVICE BEKANNTSCHAFTEN
KONTAKTE
Rollladen Wartburgstraße 14, Utbremen mobil 0175 93 00 24 0 0421 / 89 77 44 66 Trockenbau - M. Kircher 0171/78 18 188 www.bremer-fensterdiscount.de Monteure gesucht! 0421/371837 Rolladen-Reparaturen Schnelldienst Insektenschutz Markisen • Rolladen NEUES GARA GEN TOR? 042156 99140
Lisa aus Bremen 01520-780 08 39
WESER REPORT INTERESSANTE TIPPS UND INFORMATIONEN
Gesund in Osterholz
Tag der Männergesundheit geplant
O STERHOLZ Um die Gesundheit im Stadtteil Osterholz ging es vor Kurzem bei einem Workshoptreffen. Dort wurden erste Untersuchungen des Gesundheitsamtes präsentiert und auch mögliche Ziele vereinbart.
Der Osterholzer Ortsamtsleiter Ulrich Schlüter schlug vor, einen Tag der Männergesundheit zu planen. Dafür wird es am 5. Juni um 10 Uhr ein erstes Treffen im Sitzungssaal des Osterholzer
Beiratswahl im Bremer Osten
Ortsamts geben. Wer Interesse an einer Teilnahme hat, kann sich telefonisch beim Ortsamt melden. Ob der Tag der Männergesundheit noch im Jahr 2023 stattfinden wird, kann beim ersten Treffen überlegt werden. Schlüter findet: „Es ist wichtig, dass wir mit solch wichtigen Themen an die Öffentlichkeit gehen, an ungewöhnliche Orte und vielleicht auch am Wochenende.“ (kea)
Konzert zum Geburtstag
O STERHOLZ Die Bremer Band Dixie & Swing ist am Samstag, 3. Juni im Stiftungsdorf Osterholz zu Gast. Hier geben sie von 10.30 bis 14.30 Uhr ein kostenloses Konzert und bringen Trompete, Tenorhorn, Tuba mit. Wer sich zudem von kleinen Tricks verzaubern und Bratwurst, Bier oder Gu-
laschsuppe genießen möchte, ist herzlich willkommen. Die Veranstaltung findet anlässlich des 70-jährigen Bestehens der Bremer Heimstiftung statt. Weitere Angebote aus dem Geburtstagsprogramm sind online auf der Website zu finden unter bremerheimstiftung.de/70-jahre (kea)
Spielplatz eingeweiht
Feier am kommenden Dienstag
T ENEVER Der Abenteuerspielplatz am Pfälzer Weg in Osterholz Tenever ist mit zusätzlichen Spielgeräten aufgewertet worden und soll am Dienstag, 30. Mai, von 15.30 bis 17 Uhr mit einem kleinen Fest eingeweiht werden.
Derzeit malen die Kinder vom Spielhaus aus der Nachbarschaft ein passendes Schild für das Baumhaus, das zum Tag der offiziellen Eröffnungsfeier angebracht werden soll. Eingeweiht wird
Welche Partei wie in welchem Stadtteil abgeschnitten hat und wer gewählt wurde
O STEN Bremen hat gewählt – und zwar nicht nur die Bürgerschaft, sondern auch seine Beiräte. Es sind jedoch nur vorläufige Ergebnisse und die Gewählten müssen ihre Mandate auch noch bestätigen. Die Gewinner in allen drei Stadtteilen sind die SPD und die CDU.
In Hemelingen siegte die SPD mit 31,9 Prozent und hat somit sechs Sitze im Beirat, gefüllt mit Uwe Jahn, Berfin Atac, Waltraut Otten, HansPeter Hölscher, Susanne Alm und Jens Dennhardt. Dicht gefolgt kommt die CDU mit fünf Sitzen für Christian Michael Kornek, Yunas Kaja, Christian Meyer, Mine Müller sowie Gerhard Wilhelm Scherer und 27,9 Prozent.
darüber hinaus eine neue inklusive Sandspielstation für die ganz Kleinen sowie zwei Erdtrampoline und eine Drehscheibe. „Nun bietet der Spielplatz für alle Altersstufen etwas an, hat inklusive Spielgeräte – ein schöner Platz für alle Kinder aus der Nachbarschaft“, betont die Sozialsenatorin Anja Stahmann. Die Kosten für die neue Ausstattung belaufen sich auf 78.000 Euro. (kea)
Die Grünen kamen auf 12,9 Prozent und somit auf drei Sitze für Swantje Büssenschütt, Kerstin Biegemann und Ralf Andreas Bohr. Mit 9,2 Prozent sichern sich die Linken zwei Sitze für Ingo Tebje und Sebastian Springer. Die FDP (3,7 Prozent) mit Reinhard Zwilling und die Bürger in Wut (10 Prozent) mit Hans-Jörg Buben erhalten je einen der 18 Sitze.
In der Vahr ist ebenfalls die SPD Sieger der Wahl. Mit 36,7 Prozent zieht sie mit fünf Sitzen in den Beirat, der insgesamt 14 zu vergeben hat. Gewählt wurden Helmut Weigelt, Bernhard Siegel, Jens Diestelmann, Eva Mah-
Die Ergebnisse der Beiratswahlen, wie hier für Hemelingen, sind nur vorläufige Ergebnisse und auch die Mandate müssen noch bestätigt werden. Foto: Statistisches Landesamt Bremen
lert und Anja van Hagen.
Die CDU erhält vier Sitze dank ihrer 24,7 Prozent und wird somit durch Tim Haga, Petra Hoya, Dennis Rudolf Waschitzek und David Cyferkowski vertreten. Die Grünen haben 10,3 Prozent der Stimmen erhalten und somit zwei Sitze im Beirat für Oliver Saake und Ernst-Martin Exner. Die Linke (8,1 Prozent) mit Jörg Schoolmann, die FDP (5,2 Prozent) mit Jens Emigholz und Bürger in Wut (11,2 Prozent) mit Philipp Peters erhalten je einen Sitz. Zwar haben hier die Bürger in Wut
mehr Stimmen, allerdings auch nur eine Person auf ihrer Parteiliste für die Vahr. Anders sieht es in Osterholz aus. Da ist die CDU knapp stärkste Kraft mit 37,2 Prozent der Stimmen und somit sieben von 19 Sitzen im Beirat. Gewählt wurden Jörn Krauskopf, Deniz Pakkan, Ria-Gunda Pleister, Klaus-Peter Sporleder, Lutz Günther Scheel, Wolfgang Schäfer und Cornela Merwik. Dicht gefolgt kommt die SPD mit 36 Prozent und ebenfalls sieben Sitzen. Diese werden belegt von Wolfgang Haase, Annette Kemp,
Daniel Greve, Thorsten Lieder, Christine Haase, Katha Bohling und Hans-Werner Böschen.
Die Grünen (9,5 Prozent) mit Ralf Dillmann und Andrea-Marie Schönfelder sowie die Linke (9,7 Prozent) mit Nesim Arslan und Reinald Last erhalten je zwei Sitze. Die FDP mit 7,6 Prozent darf mit Antonius Wagner in den Beirat einziehen. Die Wahlbeteiligung beträgt in Hemelingen 53,5 Prozent. In der Vahr haben nur 42,8 Prozent die Beiräte gewählt, genauso wie in Osterholz.
zum 80. Mal ihren Tanztee im Bürgerzentrum Vahr aus
K EA N EELAND
Ein Baumhaus ohne Baum – auf dem neuen Spielplatz Pfälzer Weg wurden die Wünsche der Kinder erfüllt. Foto: Sozialressort
V AHR Schlager, Cha-ChaCha, Klassiker aus den 60ern und 70ern oder aktuelle Hits – die Band Young Oldies hat für jeden Geschmack etwas im Repertoire. „Vor allem kommen die Leute zu uns, weil sie tanzen wollen“, sagt Mitglied Peter zu Klampen. Die fünf Musiker im Rentenalter, die zusammen 387 Jahre alt sind, haben sich 2012 über einen Zeitungsaufruf kennengelernt. „Wir haben alle mal früher Musik gemacht und spielen nun regelmäßig zusammen“, erzählt zu Klampen. Seitdem veranstalten sie auch zwischen September und Juni an jedem ersten Samstag im Monat den Tanztee im Bürgerzentrum Vahr.
Am 10. Juni findet ab 15 Uhr im Bürgerzentrum der mittlerweile 80. Tanztee der Young Oldies statt. Der Eintritt kostet 11 Euro im Vorverkauf und 14 Euro an der Abendkasse inklusive Kaffee, Tee und Kuchen.
Klaus Schmolinski spielt Keyboard, Siegfried Lorenz Bass und Gesang und Fritz Wieger ist zuständig für Gitarre und Gesang. Peter zu Klampen spielt die Gitarre und singt und Willy Lührsen sitzt am Schlagzeug.
„Wir spielen alles, wozu man tanzen kann und sind eher am Rhythmus orientiert als an einem bestimmten Musikstil“, sagt zu Klampen. Man stelle sich da auf das Publikum ein. „Beim Tanztee sind eher ältere Gäste, die gerne solche Veranstaltungen besuchen, weil sie das
VEREINE VERBINDEN!
Verschiedene Vereine aus Hemelingen und umzu stellen sich in unserem Center vor und laden zum Mitmachen ein. Euch erwarten interessante Vereine – von Fußball über Rugby bis hin zu Radsport und Tischkicker. Hier ist für jede:n etwas dabei – kommt vorbei!
früher auch gemacht haben. Ganz klassisch mit drei Stücken und dann folgt eine Pause“, erklärt er.
Aber auch jüngeres Publikum sei durchaus vertreten.
„Das Besondere am Tanztee ist unser Stammpublikum. Das ist zwar während Corona etwas eingebrochen, doch mittlerweile steigt es wieder an“, sagt der Musiker. So zwischen 120 und 140 Leute seien dabei. „Manche davon von Anfang an“, weiß zu Klampen. Die Atmosphäre dabei sei immer gut, weil die Gäste ihnen schon seit so langer Zeit treu sind.
Auch auf anderen Anlässen sind die Young Oldies schon aufgetreten, wie beispielsweise bei Sommerfesten oder in Kleingärten.
Beim sogenannten Glücksrad-Singen dürfen die Gäste
am Glücksrad drehen und die Band spielt dann das ausgeloste Lied. Der Text wird auf der Leinwand gespielt und die Leute können mitsingen.
„Am liebsten kommen die Menschen aber zum Tanztee“, findet zu Klampen. Einfach weil die Menschen sich gerne zur Musik bewegen. „Auch bei unserem 80. Tanztee wird die Stimmung gut sein. Eventuell lassen wir das Publikum ein paar Lieder wünschen“, verrät zu Klampen. Die Gruppe verfügt über ein Repertoire von über 150 Songs, die zum Teil dreistimmig dargeboten werden. Nach der Jubiläums-Veranstaltung geht die Band in ihre verdiente Sommerpause und spielt ab September wieder jeden ersten Samstag im Monat.
S TADTTEILE Sonntag, 28. Mai 2023 7
Samstag, 03. Juni 2023 10 – 16 Uhr Wir verlosen 5 x 50 € Centergutscheine! RV "Sport Arbergen von 1906 eV
K EA N EELAND
Rhythmus orientiert
Die Band Young Oldies richtet
Am
und Sanitär-Profi in Bremen
Groß feiern im nächsten Jahr
Das Arberger Schützenfest findet 2023 noch im kleinen Kreis statt
A RBERGEN Am 4. Juni ist es endlich wieder soweit. Der Schützenverein Arbergen feiert sein alljährliches Schützenfest.
Dafür wird natürlich das Königshaus in Arbergen neu ausgeschossen. Das alte Königshaus um König Maik Schäfer wird verabschiedet und das neue Königshaus auf den Thron gesetzt.
Goodbye Zugluf
„Wir werden in diesem Jahr das Schützenfest noch in einem kleineren Rahmen feiern“, sagt Reiner Rauer, der erste Vorsitzende des Schützenvereins. Für 2024 sei aber wieder ein größeres Schützenfest geplant. „Ob es wie früher einen Umzug durch Arbergen geben wird, ist noch nicht klar“, sagt Rauer und fügt hinzu: „Wir möchten die jahrzehntelange Tradition aufrechterhalten, aber dennoch ein moderner Verein für unsere Mitglieder sein.“
Intelligentsanierenfür DeineUmwelt+Dich...
P.E.H.PROFIELEKTRO HAUSHALTSGERÄTEHANDELSGMBH IhrSpezialistfürHaushaltsgeräte
MehrWärme,weniger Heizkosten,Energie+CO2 mitneuenDichtungen fürFensteru.Türen... vomProfi...
eratung,Einbau, Verkauf:0421-3794 166-0 Dollex.Bremen,NeidenburgerStr.6,www.dollex.de
Die Corona Zeit ist auch nicht ganz spurlos am Schützenverein Arbergen vorbei gegangen. „Letztes Jahr war das erste Schützenfest seit Corona“, sagt Rauer.
Im Hinblick auf die Mitgliederzahlen sind diese in den letzten Jahren relativ konstant geblieben. „Daher freuen wir uns immer, neue
Gesichter und Menschen die Spaß am Schießsport haben, beim Training zu sehen“, so der Vorsitzende. Denn das Angebot im Schützenverein Arbergen sei sehr umfangreich und bietet für jede Altersklasse etwas Interessantes.
Dienstags ab 18 Uhr trai-
niert die Jugend in den Disziplinen Luftgewehr, -pistole und Lichtpunkt. Jeden Donnerstag ab 18 Uhr schießen die Erwachsenen, wo neben Luftgewehr und Kleinkaliber auch mit Großkaliber geschossen werden kann. Samstags ab 14 Uhr treffen die Bogensportler sich auf
der Bogenweide zum Bogenschießen. Die Sportgeräte werden vom Verein gestellt, so dass wirklich jeder Interessierte die Möglichkeit hat, den Schießsport auszuprobieren. Weitere Informationen gibt es unter sv-arbergen.de (WR)
Ein Verein für alle
P.E.H.PROFIELEKTRO HAUSHALTSGERÄTEHANDELSGMBH
Mai2022 92x65
P.E.H.PROFIELEKTRO HAUSHALTSGERÄTEHANDELSGMBH
IhrSpezialistfürHaushaltsgeräte
IhrSpezialistfürHaushaltsgeräte P.E.H.PROFIELEKTRO HAUSHALTSGERÄTEHANDELSGMBH
IhrSpezialistfürHaushaltsgeräte
Kundendienst | Reparatur | Ersatzteile | Bestellung auch per Telefon Insterburger Straße 12 · 28207 Bremen
Telefon 0421-49001 · E-Mail:pehbremen@web.de
Öffnungszeiten : Mo-Fr 9.00-13.00 Uhr · Mo, Di, Mi, Fr 14.30-18.00 Uhr · Sa nach Vereinbarung
Der Schützenverein Arbergen ist offen für neue Mitglieder
Einbauküchen: von der Planung bis zum Einbau!
Der Schützenverein Arbergen ist im Jahr 1954 gegründet worden. Seitdem werden dort der Sport und die Tradition der Der Verein ist die sportliche und soziale Heimat von vielen Mitgliedern. Bei dem Schützenverein Arbergen können Kinder, Jugendliche, Frauen und Männer ihre persönliche Sportart ausüben – egal ob allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie.
Meisterbetrieb
Bedachung • Isolierung
Johann Wichmann Bedachungen Osterholzer Landstraße 65Telefon (04 21) 42 07 35 28325 Bremen-OsterholzFax (04 21) 40 51 32 info@wichmann-dach.dewww.wichmann-dach.de
„Als moderner Schießsportverein verfügen wir über ein breitgefächertes Programm, das keine Wünsche offen lässt“, betont der Arberger Schützenverein. Der ambitionierte Leistungssportler sei bei ihnen genauso gut aufgehoben wie der unerfahrene Einsteiger.
Egal ob Anfänger oder Profi: Beim Schützenverein Arbergen darf jeder sich beim Schießen ausprobieren. Foto: Pixabay
Die Könige des Arberger Schützenvereins aus dem Jahr 2022 werden bald verabschiedet und neue Könige werden geschossen. Foto: Schützenverein Arbergen
A LLGEMEIN am Sonntag, 4. Juni 2023
Egestorffweg 2 28307 Bremen Tel. 0421 / 56 50 86 58 kontakt@olaf-rixen-heizung.de Ihr Heizungs-
Schützenfest Arbergen
B
Rad &
Sicherheit geht vor
Fahrrad vor Diebstahl und Schäden absichern
Ein regelrechter Verkaufsboom: Der Einzelhandel mit Fahrrädern, gemeint sind sowohl E-Bikes als auch klassische Drahtesel, hat im dritten Jahr in Folge laut dem statistischen Bundesamt beachtliche Umsätze erzielt. Mit rund 82,8 Millionen war der Bestand im vergangenen Jahr in Deutschland so hoch wie noch nie.
Dementsprechend sind viele mit dem Rad unterwegs.
Damit die Ausfahrt kein unschönes Ende nimmt, empfiehlt es sich, im Vorfeld den Versicherungsschutz zu checken. Denn Unfälle lassen sich nicht immer vermeiden. Darüber hinaus ist es wichtig, teure Fahrräder wie E-Bikes und Pedelecs sowohl gegen Diebstahl als auch gegen Beschädigungen abzusichern. Die Profis der Deutschen Vermögensberatung (DVAG) erklären, welche Versicherungen Sinn machen.
Selbst mit dem modernsten Fahrrad oder dem besten
Sturzhelm lassen sich Unfälle nicht immer vermeiden. Aber auch kleinere Zusammenstöße sind ärgerlich. Deshalb empfiehlt sich unbedingt der Abschluss einer privaten Unfallversicherung. Sie greift, wenn ein Unfall dauerhafte Beeinträchtigungen nach sich zieht oder sogar zum Tod führt. Aber auch bei Unfallfolgen, die nicht von Dauer sind, springt die Unfallversicherung ein. Anders als in der gesetzlichen Unfallversicherung gilt der Versicherungsschutz der privaten in der Regel rund um die Uhr und weltweit. Die gesetzliche Unfallversicherung hingegen schützt lediglich bei der Arbeit oder auf dem Weg zum Arbeitsplatz. Sollte man einen Unfall selbst verursachen und dabei einen Dritten schaden, schützt die private Haftpflichtversicherung vor etwaigen Ansprüchen Dritter. Bei E-Bikes wird zwischen normalen und S-Pedelecs unterschieden. Letztere haben eine
Egal ob jung, ob alt, in der Stadt oder auf dem Land: Fahrradfahren liegt im Trend. Foto: cottonbro studio höhere Motorenleistung und benötigen deshalb auf jeden Fall eine Kfz-Haftpflichtversicherung.
Laut der Kriminalitätsstatistik 2022 zählen Fahrräder zu den am häufigsten gestohlenen Gegenständen in Deutschland. Grundsätzlich können Fahrräder und EBikes über die Hausratversicherung gegen Diebstahl versichert werden. Standardmäßig sind sie allerdings nur dann versichert, wenn sie bei einem Einbruch etwa aus dem Keller oder einer Garage gestohlen werden. Radler sollten prüfen, ob die Hausrat-
versicherung auch die sogenannte Fahrradklausel beinhaltet: Damit ist das Fahrrad auch gegen Diebstahl auf der Straße rund um die Uhr versichert, vorausgesetzt es war durch ein verkehrsübliches Schloss gesichert. Da die Welt der Fahrräder, E-Bikes und Pedelecs so vielfältig ist, gibt es weitere Aspekte, die man bei der Entscheidung für die passende Versicherung berücksichtigen sollte. Ein Gespräch mit einem Versicherungs-Experten kann hier Klarheit schaffen und dabei helfen, die richtige Entscheidung zu treffen.
Hemelinger Fahr rad-Shop Diedrich-W ilkens-Str aße 49 -53 Telefon: 0421/361-3603 www.werkstatt.bremen.de
TERRASSENMAX
Terrassenüberdachungen | Lamellendächer | Wintergärten | Markisen
Das richtige Dach bei jedem Wette r
Bis zu 7m mit 2 Stütz en
Neben den Standarddächern gehört auch individuelle Planung es nahezu für jede rrasse eine
Lassen Sie
Ihnen Zuhause kostenlos
Beratungstermin
Lam ie modernste Art das Leben unter freiem Himmel zu geniessen.
Dach per Fernbedienung bei Sonne, Regen oder Wind die minium-Lamellen verstellen und Dank eines Regensensors schließt es sich bei Regen ganz von al leine.
Keine Stauhitze sserdicht Sonnenschutz
errassenmax.de info@terrassenmax.de 0421 / 42 75 89 83
Warnken Z w eiradhaus Alter Postweg 215/ Gebrauchte Fahrräder bereits ab € 80,Warnken us Alter Postweg 215/ Ecke Föhrenstraße 28207 Bremen Telefon: 0421/41 12 60 0172 / 697 11 03 Gebrauchte Fahrräder ab € 80,Warnken Z w eiradhaus Alter Postweg 215/ Ecke Föhrenstraße 28207 Bremen Telefon: 0421/41 12 60 Mobil: 0172 / 697 11 03 Gebrauchte Fahrräder bereits ab € 80,Warnken Z w eiradhaus Alter Postweg 215/ Ecke Föhrenstraße 28207 Bremen Telefon: 0421/41 12 60 Gebrauchte Fahrräder bereits ab € 80,- Alter Postweg 215/ Ecke Föhrenstraße 28207 Bremen Telefon: 0421/41 12 60 Mobil: 0172 / 697 11 03
Fahrräder und Zubehör Inh. Jörg Goldstein Haverbecker Weg 7 • 28329 Bremen Tel. + Fax 0421-46 60 70 - Wir sind für Sie daInunseremFahrrad-Shop findenSieeinegroße AuswahlanE-Bikes
Outdoor
Goldi's Fahrradshop
wiedieQiO-Kompakträder
ÜBERDACHUNG A UF MASS mehr online
Dahlien sind sehr durstige Gewächse. Vor allem, wenn sie in voller Blüte stehen, brauchen sie ausreichend Wasser. Foto: fluwel.de
Die Stars des Sommers
Dahlien zählen zu den beliebtesten Blumen im Sommergarten. Auch wenn sie anspruchslose Pflanzen sind, ganz ohne Pflege geht es nicht. Anbei drei Tipps:.
Wasser marsch: Während der heißen Sommertage mit langanhaltender Trockenheit ist es wichtig, den Pflanzen ausreichend Wasser zukommen zu lassen. Der Boden sollte stets leicht feucht gehalten werden. „Besonders die großen Exemplare, die in voller Blüte stehen, brauchen viel Wasser“, betont Blumenzwiebelexperte Carlos van der Veek von Fluwel. „Ebenso Dahlien in Kübeln und Töpfen, da die wenige Erde in den Gefäßen relativ schnell austrocknet.“ Staunässe vertra-
gen die Wurzeln allerdings nicht und sollte vermieden werden.
Nährstoffe gönnen: Zeigt sich das Laub der Dahlien während der Sommermonate trotz regelmäßiger Gießrunden in einem hellen Grün oder Gelb, mangelt es den Gewächsen an Nährstoffen.
Dann ist es ratsam, Kuhmistpellets oder anderen Dünger auf der Erde zu verteilen. Verblühtes entfernen: Anders als Lilien entwickeln Dahlien während ihrer gesamten Blütezeit neue Knospen. „Das macht die Pflanze von ganz allein, wir können ihr aber etwas unter die Arme greifen, indem wir Verblühtes regelmäßig entfernen“, so der Experte.
phänomenale Erntebeet“
Themengärten sollen als Inspiration dienen, welcher Obst-
M ARTIN B OLLMANN
Gerade passend zur Hochzeit der Gartensaison ist mit „Das phänomenale Erntebeet“ eine Inspiration für das Kopfgemüsekino erschienen. Das Buch von Doris Kampas soll den Lesern einen Weg in den eigenen Garten weisen und gibt viele gute Ratschläge wieviel Boden man bearbeiten muss, um das erwünschte Ernteergebnis zu erzielen. Dabei kommt es nämlich nicht unbedingt auf die Größe der Gartenfläche an. Selbst auf einem Balkon lassen sich schon einige Ernteergebnisse verzeichnen.
Doris Kampas hat 2007 ihre eigene Gartenfirma Bio-garten gegründet, die sich auf den nachhaltigen und ökologischen Vertrieb von Produkten für den Bio-Garten spezialisiert hat. Bei ihr finden die Menschen alles für die Verwirklichung ihres biologischen Nutzgarten-Traums –und dazu gehört eben auch die Beratung. In ihrem Buch nimmt sie die Leser mit in den Garten oder auf den Balkon. Dort erklärt sie zunächst,
oder Gemüsegarten passt
nig oder schattig, bepflanzt oder leer – wie man das Beste aus seinem Garten oder Balkon machen kann, erläutert Kampas an Beispielen und zeigt auf, wie man das beste Plätzchen für die eigenen Pflanzen findet und die Beete auch dauerhaft fit hält.
Dazu kommen viele Tipps für die passende Grundausstattung oder die Anlage von Wegen, Komposthaufen oder Hochbeeten, Pflanzpyramiden beziehungsweise -türmen oder Kräuterpaletten. Natürlich fehlen auch Ratschläge zur passenden Düngung, Schädlingsbekämpfung und Krankheitsbehandlung nicht.
Außerdem entwirft Kampas verschiedene Themengärten, die den Lesern als Inspiration dienen sollen, welcher Obst- oder Gemüsegarten den eigenen Bedürfnissen am ehesten gerecht werden könnte.
dass sich die Anbaufläche vor allem nach den eigenen Erntewünschen richtet aber na-
türlich auch nach dem Standort und der Bodenbeschaffenheit. Groß oder klein, son-
■ „Das phänomenale Erntebeet“ von Doris Kampas ist im Verlag Löwenzahn erschienen und unter ISBN 9783-7066-2968-3 für 24,90 Euro im Buchhandel erhältlich.
Besuchen Sie uns im Internet unter : www.holz-voss.de
URTEIL KOMPAKT
Beim Thema Blumenkästen lohnt es sich nach Ansicht der ARAG-Experten, den Vermieter zu fragen, denn hier gibt es durchaus unter-
GartenimFrühjahr
VonderRasenpflegebiszurErnte
FürBodendeckergibt’skeinzudunkeloderzunass
TollesMultitalent
Bodendeckerwerdenim Gartenhäufigunterschätzt.Dabeisindsiefrosthart,genügsamundsehrdauerhaft.Siesinddeshalbideale LösungenfürStellenimGarten,dieihrenBewohnernin derRegelKopfzerbrechenbereiten.
MitvielseitigenGewächsen wiedemKleinenImmergrün, GemeinerEfeuoderTeppichZwergmispellassensichnahezuüberall–vomSchatten biszuFeucht-undUferbereichen–pflegeleichte,attraktiveundökologischnützliche Flächengestalten.Selbst wennBoden-undLichtver-
•Werkzeug,Akku-u.MotorgeräteinProfi-Qualität
•KompetenteFachberatung
•EigeneReparaturwerkstatt Kreuzweg5–7·27367Sottrum Tel.04264-1250 www.frese-sottrum.de
SobringenSiedieGrün
Fitness-KurfürdenRasen
Blumenkästen an der BalkonAußenseite kann der Vermieter durchaus verbieten.
Foto: Hans auf Pixabay
hältnissenichtoptimalsind, erlaubenBodendeckereine abwechslungsreicheGartengestaltung.DasImmergrün bedecktmitdunkelroten,lilafarbenen,blauenoderweißenBlütenschmuckden Grund,bevorsichBeikräuter breitmachenkönnen.Efeu decktdenBodenschnellund dicht.DieZwergmispeltut diesauch,entwickeltkleine weißeBlütenundernährtim WintermitrotenFrüchtenso manchenVogel.Übrigens: Bodendeckerdürfengerne kombiniertwerden,ImmergrünundEfeuvertragensich gutmiteinander. vd
schiedliche Meinungen. Vor allem an der Außenseite des Balkons kann der Vermieter im Einzelfall verbieten, Blumenkästen anzubringen. Sie können nämlich eine erhebliche Gefahr für Passanten oder unter dem Balkon geparkte Autos darstellen (Landgericht Berlin, Aktenzeichen: 655 S 40/12). Anderer Ansicht war allerdings das Landgericht Hamburg in einem ähnlichen Fall: Demnach müssten die Mieter die Blumenkästen lediglich so befestigen, dass sie auch bei starkem Wind nicht hinabstürzen und Passanten oder Nachbarn gefährden können (Aktenzeichen 316 S 79/04).
EinenRasen,dergleichmäßigdichtundgepflegt ist,denwünschensich wohldiemeistenGartenbesitzer.Geradejetztnachden Wintermonatensiehtdie Realitätallerdingsvielerorts andersaus.
Moosehabensichausgebreitet,Verfilzungen,graubrauneFleckenundkahle StellenbestimmendasBild. WerbiszumSommerwieder einegesunde,sattgrüneFlächehabenmöchte,sollteseinemRasenjetztetwasAufmerksamkeitschenkenund ihmeineausgiebigeFrühjahrs-Fitness-Kurgönnen.
„JenachRegionundWetterlageistbisMitteAprildie perfekteZeit,denRasenmäherwiederzumEinsatzzu bringen“,weißAndrea Neuenschwander,UmweltingenieurinbeimDüngerspezialistenHauertManna.
„Grundsätzlichgilt:Sobald frischesGrünsprießt,kann
TERRASSEN-DÄCHER Hochwertige MARKISEN zu günstigen Preisen!
unsereAusstellung!
•Wintergärten•Rollläden •Fenster•Markisen •Haustüren•Vordächer Der Familienbetrieb mit über 50-jähriger Erfahrung!
50-jährigerErfahrung!
dreieinhalbbisvierZentimechendPlatzhaben,umunge-
„Das
Das Buch wurde mit vielen Illustriationen von Ruth Verres gestaltet. Foto: Bollmann
M EIN G ARTEN
Voß & Sohn GmbH Öffnungszeiten : Mo-Fr. 8.00 – 18.00 Uhr · Sa. 8.00 – 13.00 Uhr 28876 Oyten · Industriestraße 70-72 Telefon 04207 / 50 15 Telefax 04207 / 72 42 Besuchen Sie unsere Ausstellung • individuelle kompetente Fachberatung • Lieferservice, bei Bedarf mit Staplerentladung • millimetergenauer Zuschnitt sämtlicher Holzwerkstoffe • Sonderanfertigungen Hobeln, Fräsen, Profilieren, Umleimen Konstruktionsholz z.Bsp. 6 x 10 cm ab 3,45 € /m Leimbinder z.Bsp. 6 x 12 cm ab 7,75 € /m Rauspund ab 12,95 € /m² Rhombus Leisten 27 x 68 mm, sib. Lärche ab 4,95 € /m SONDERANGEBOT: Lärchenbretter sägerau 24 x 160 mm 2,95 € /m LAMINAT ab 12,95 €/m2 NADURA ab 29,95 €/m2 VINYLBODEN ab 19,95 €/m2 KORK ab 19,95 €/m2 MASSIVHOLZDIELE ab 19,95 €/m2 Kiefer
LINDURA ab 39,95 €/m2 PARKETT ab 39,95 €/m2 Eiche FREISITZ ab 299,99 €/Stk. PFLANZKASTEN ab 12,99 €/Stk. PFLANZTISCH 49,99 €/Stk. TERRASSENDIELEN STAKET KDI ab 19,99 €/Stk. STAKET/KASTANIE ab 59,99 €/Stk. FÜNEN KDI ab 89,99 €/Stk. CLASSIC ab 119,99 €/Stk. SERIE SICHTSCHUTZ ab 59,99 €/Stk. SICHTSCHUTZ GRAU ab 89,99 €/Stk. SCHWARZLACK ab 395 €/Stk. ab 599,GANZGLAS ab 75,- €/Stk. WEISSLACK ab 195 €/Stk. ab 159 WEISSLACK formgepreßt ab 399,- €/Stk. GANZGLAS Blackline TISCHPLATTEN ab 399,99 €/Stk. BONANZABRETT 12,99 €/Stk. ab 199,99 €/Stk. WPC SCHAUKEL ab 199,99 €/Stk. RECK ab 99,99 €/Stk. KAMINHOLZREGAL ab 179,99 €/Stk. Fotoprint Jungle Gym - Sonderpreise Spielturmbausätze 50% reduziert ab 9,95 €/m CUMARU 21x145 mm ab 12,95 €/m BANGKIRAI 25x145 mm ab 6,99 €/m THERMOKIEFER 26x140 mm ab 14,95 €/m WPC ab 6,99 €/m ab 14,95 €/m ab 32,95 €/m ab 4,99 €/m DOUGLASIE 26x140 mm GRAU BBC FLIESE 3,49 €/Stk. Sie finden uns direkt gegenüber vom Osterholzer Friedhof. Wir bieten Ihnen folgende Leistungen: ✓ Neuanlagen ✓ persönliche Beratung auch gern vor Ort am Grab ✓ Grabpflege auch über die Treuhand abgesichert ✓ Wir bringen Sträuße und Schalen ans Grab Gärtnerei Weber GmbH Osterholzer Heerstraße 29 28307 Bremen Montag – Freitag 8 – 15 Uhr 0421/45 14 53 oder 0173/294 52 62 Wir sind auf den Friedhöfen Osterholz und Hemelingen vertreten WirsindVerkaufs-undServicepartnerfür GARTEN& BALKON
Faszination Holz Holzhandel
flächehintermHauswiederaufVordermann
•
Mühlenstraße 5a · 28832 Achim Tel. 04202/2811 Fax 04202/81233 www.rolfschroeder-online.de
DerFamilienbetriebmit
BesuchenSie
Wintergärten • Fenster TerrassenÜberdachungen Haustüren
Rolladen Markisen • Vordächer
Aluminium-Glas • Seitenteile • Ganzglas-Schiebetüren
WESER REPORT DIE BESTEN ANGEBOTE
Bayern doch noch Meister
Dortmund verspielt Titel durch 2:2 gegen Mainz / Füllkrug und Nkunku Torschützenkönige
R OBERT L ÜRSSEN
Der SV Werder hat die Bundesliga-Saison mit einer 0:1 (0:0)-Niederlage bei Union Berlin abgeschlossen und landet in der Endabrechnung auf dem 13. Rang. Torjäger
Niklas Füllkrug blieb zwar in der Torschützenliste vorne, doch Leipzigs Christopher
Nkunku schloss durch einen Treffer in der Nachspielzeit noch zum Bremer auf, so dass sich beide mit jeweils 16 Toren den Titel Torschützenkönig teilen müssen.
Vor 22.012 Zuschauern an der Alten Försterei wehrten sich die ersatzgeschwächten
Bremer zwar nach Kräften, das reichte aber nicht, um Union ernsthaft in Not zu bringen. Ohne den gesperrten Jens Stage und die verletzten Amos Pieper, Mitchell Weiser, Christian Groß, Felix Agu und Dikeni Salifou standen Trainer Ole Werner nur 15 Feldspieler zur Verfügung.
Nach 21 Minuten musste auch noch Niklas Schmidt wegen einer Kopfverletzung vom Platz. Für ihn kam Maximilian Philipp. Leonardo Bittencourt übernahm als Weiser-Vertreter die rechte Außenbahn.
Eine kleine Überraschung gab es auf der linken Seite. Dort erhielt Lee Buchanan den Vorzug vor Anthony Jung.
Gegen von Anfang an sehr druckvoll agierende Berliner ließ Werder im ersten Durchgang wenig anbrennen, konnte aber auch kaum eigene Chancen kreieren. Die besten Möglichkeiten vergaben Philipp per Kopf (26.) und Veljkovic (44.).
Im zweiten Durchgang ein ähnliches Bild. Union dräng-
te und drängte, Werder schaffte kaum Entlastung. In der 81. Minute war es dann passiert: Nach einer Flanke in den Strafraum konnten die Bremer nicht klären. Der Ball kam zu Khedira, Bittencourt stand zu weit weg, um den Schuss verhindern zu können, und Pavlenka hatte gegen den präzisen Flachschuss an den Innenpfosten keine Abwehrchance. Werder fehlten um noch einmal zu kontern.
Dramatik dagegen auf den anderen Plätzen: Borussia Dortmund erwischte gegen Mainz 05 einen katastrophalen Start und lag schnell mit
0:1 hinten, während die Bayern in Köln bereits durch Coman in Führung gegangen waren. Das war zu viel Druck für den BVB. Haller vergab einen Strafstoß zum möglichen Ausgleich. Kurz darauf erhöhten die Mainzer auf 0:2. Erst in der 69 Minute keimte neue Hoffnung auf als Guereirro für Dortmund der Anschlusstreffer zum 1:2 gelang. Zwischenzeitlich dann sogar das Unglaubliche. Köln glich durch einen Handelfmeter (81.) aus. Die Dortmunder lagen kurzzeitig ohne eigenes Zutun wieder an der Spitze. Die Freude des
Hängepartie
durch Abbruch beim Bremer
Nach einem kuriosen und aus Bremer Sicht durchaus dramatischen Spieltag in der Fußball-Regionalliga steht fest, dass eine Bremer Mannschaft den Gang in die Bremen-Liga wird antreten müssen, während die andere die Chance bekommt, sich in einem Relegationsduell gegen den Vizemeister der Oberliga Niedersachsen noch zu retten.
O B das der Bremer SV sein wird oder die U23 von Werder Bremen entscheidet sich erst vor dem Sportgericht.
Grund: Die Partie zwischen dem Bremer SV und Teutonia Ottensen wurde kurz vor der Pause beim Stand von 2:1 für Ottensen von den Gästen abgebrochen.
Lübeck in die Abstiegszone ab. Ein Unentschieden beim direkten Konkurrenten hätte zum sicheren Klassenerhalt gereicht. Danach sah es bis kurz vor dem Ende auch aus. Werder führte nach Treffern von Hyseni für Lübeck (22.), Kühn (34.) und Dietrich für die Bremer mit 2:1. Doch in der 86. Minute verwandelte Hyseni einen Elfmeter zum 2:2. In der Nachspielzeit gelang Wurr dann noch der Siegtreffer für Phönix.
Foto: Nordphoto
gelb-schwarzen Wand währte nicht lange. Musiala traf in der 89. Minute zum 2:1 für Bayern.
Das 2:2 des BVB gegen Mainz durch Niklas Süle (90.+6) bescherte den Dortmundern zwar Punktgleichheit mit den Bayern, dank der deutlich besseren Tordifferenz geht der Titel jedoch zum 33. Mal an den FC Bayern.
Zweiter Absteiger neben Hertha BSC ist der FC Schalke nach einer 2:4-Niederlage in Leipzig. Der VfB Stuttgart muss nach einem 1:1 gegen Hoffenheim in die Relegation.
Begründung: Es habe rassistische Beleidigungen gegen Teutonia-Spieler von Seiten der Bremer gegeben. Nach einem Bericht des Kicker nahm das Schiedsrichtergespann diese Beleidigungen jedoch nicht wahr. Es ist daher offen, ob das Spiel gegen den BSV gewertet wird (was im Fall einer erwiesenen rassistischen Beleidigung der Fall wäre), die Partie wegen eines ungerechtfertigten Abbruchs für die Bremer gewertet wird oder es eine Neuansetzung gibt.
Sollte der BSV die drei Punkte am Grünen Tisch oder durch eine mögliche Neuansetzung gewinnen, würde das Team an Werder II vorbei auf den Relegationsrang vorrücken. In allen anderen Fällen steigt der BSV ab und Werder geht in die Relegation. Das Nachwuchsteam von Werder rutschte durch eine 1:2-Niederlage bei Phönix
Selbst in diesem Moment durften die Bremer noch auf den Klassenerhalt hoffen, führte Hildesheim doch mit 4:2 gegen Lohne. Doch mit drei Treffern in der Nachspielzeit, das letzte 90.+12, drehte Lohne die Partie noch und stürzte Werder im Fernduell ins Tal der Tränen.
S PORT Sonntag, 28. Mai 2023 11 UNESCO-WELTERBE BREMER RATHAUS UND ROLAND BREMEN – GESCHICHTE – WELTERBE Ausstellungin der Unteren Halle des Bremer Rathauses vom 2. bis 22. Juni 2023 www.welterbe.bremen.de BREMER WELTERBETAGE 2. – 4. JUNI 2023 Feiern Sie mit! B.Vollmer HaustechnikundAnlagenbau GmbH Tel.:0421-6449176•info@vollmer-haustechnik.de
Jubel bei den Bayern. Da Dortmund patzte konnten die Münchener ihre elfte Meisterschaft nacheinander einfahren.
Zumindest ein Team aus der Region hatte dennoch Grund zum Jubeln. Allerdings ohne eigenes Zutun und nicht in Bezug auf die Regionalliga. Absteiger Atlas Delmenhorst kam beim 2:6 (1:1) bei Hannover 96 II erneut unter die Räder (Tore: Schindler zum 1:1 und Lamin Touray zum 2:2). Dennoch gab es Grund zur Freude: Die Delmenhorster stehen bereits vor dem Endspiel im Niedersachsenpokal am kommenden Wochenende als Teilnehmer am DFB-Pokal fest. Grund: Dem VfL Osnabrück als Endspielgegner gelang in der 3. Liga durch ein 2:1 über Borussia Dortmund II der direkte Aufstieg in die 2. Liga und damit auch die Qualifikation für die erste Pokalrunde. Beide Treffer für den VfL fielen erst in der Nachspielzeit. (rl) SV
Kuriose Regionalliga
Werder II gibt Führung noch aus der Hand
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de
Ständig 1500 Jahres- und Dienstwagen im Sortiment. Täglich wechselndes Angebot. Finden Sie Ihren Wunsch BMW oder MINI bei uns unter www.bobrink.de
VERKAUF ANKAUF
ja akauftdeinauto
Auf Wunsch direkt vor Ort. PKW- und LKW Ankauf. Neu-, Alt-, Unfallfahrzeug oder nicht fahrbereit – wir kaufen alles.
Stresemannstr. 76 · 28207 Bremen Tel.: +49 (0) 421 – 491 536 50 Mail: info@jaffakauftdeinauto.de www.jaffakauftdeinauto.de
!Car Center Bremen
Wir kaufen Ihren PKW/LKW/Transporter u. Anhänger zu höchsten Preisen, a. defekt, Motor- /Getriebe- /Unfallsch., Kattenturmer Heerstr.36, HB 042154946955 o. 0174-4758025 auch So.!!!
???UNFALLWAGEN??? KFZ-Meister 29kauft gegen bar 0421-393239
Ehepaar sucht Wohnmobil - bitte alles anbieten. 0163-4676590
Fahrzeugankauf aller Art! Mit/ohne TÜV, auch defekt. H&H Autohdl.. 0173-2068533
Genc Handels GmbH Bremen
AutorisierterFIAT SERVICE PARTNER für Bremen und umzu. PKW - Transporter - Wohnmobile 0421-611426
Genc Handels GmbH Bremen
Autorisierter FIAT SERVICE PARTNER für Bremen und umzu. PKW - Transporter - Wohnmobile 0421-611426
Seriöser Sammler zahlt Bestpreise für Fotoapparate, Musikinstrumente, Uhren jeder Art, Münzen, Zinn, Silber, Porzellan, Militaria, Trödel, alte Möbel, Tonbandgeräte, alte Weine-Spirituosen, Silberbestecke, alte Bücher, Schmuck jeglicher Art, u.v.m Sammler seit 2003, gerne auch mit Ausweis, Tel. 0176/17497876
Wir kaufen Ihr Wohnmobil & Wohnwagen! 0800 1860000 (kostenlos) www.ankaufwohnmobile.de
Mit Ausbildungsplatz entspannt in die Ferien
J OACHIM O SSMANN Vorsitzender der Geschäftsführung
Agentur für Arbeit Bremen-Bremerhaven
In wenigen Wochen beginnen die Sommerferien. Herrliche Aussichten für Schülerinnen und Schüler. Was aber, wenn noch nicht klar ist, wie es danach weitergeht? Wenn zum Beispiel noch kein Ausbildungsplatz gefunden ist? Das kann einem schon die Ferien vermiesen. Damit das nicht passiert, kommt die Jugendberufsagentur mit der Aktion „Nicht ohne Ausbildungsplatz in die Ferien“ diesen Jugendlichen besonders entgegen. An zwei Tagen schlagen die Beraterinnen und Berater der Jugendberufsagentur ihre Zelte in Form eines Pop-up-Stores mitten in der Innenstadt auf. Im Gepäck haben sie dabei jede Menge Ausbildungsstellen, Infos und Tipps für die Bewerbung. Los geht es am Donnerstag, 1. Juni, in der Zeit von 13 bis 17 Uhr bei der Handwerkskammer in der Ansgaritorstraße 24. Wer an diesem Tag keine Zeit hat, kann auch in der Woche danach am Dienstag, 6. Juni, von 13 bis 17 Uhr den Pop-up-Store vor der Handelskammer auf dem Marktplatz besuchen. Offene Ausbildungsplätze, Information und Beratung, VR-Brillen zur Berufsorientierung und sogar ein Glücksrad gibt es an beiden Tagen. Einfach mal vorbeischauen. Dann verlaufen auch die Sommerferien viel entspannter.
Lagermitarbeiter f. allgemeine Tätigkeiten, Teilzeit, Aushilfe oder Vollzeit per sofort oder später gesucht, Arbeitszeiten werden besprochen, kein Wochenende, Familiengeführtes Lebensmittelunternehmen in Bremen-Mahndorf info@wurstkontor.de oder
0421-830143
LKW-Fahrer/in CE für innerdeutschen
Fernverkehr gesucht.
€ 3.000 + Spesen; 5-Tage-Woche (Mo-Fr). MEGA Logistik GmbH 0421-520850 Mo. ab 8h.
Malteser-Fahrdienst
Suchen Sie nach einer sinnvollen Nebentätigkeit? Wir bieten neue Stellen in unserem "Fahrdienst für Menschen mit Behinderungen". Minijob-Basis 520 € oder Gleitzone bis 1.600 €. Sie bringen mit: Führerschein Kl. B, ein gepflegtes Erscheinungsbild sowie Freundlichkeit und Zuverlässigkeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, per E-Mail an Fahrdienst.Bremen@malteser.org
Information 0421-42 74 940
www.malteser-bremen.de
Pflegekräfte (m/w/d) ab sofort, übertarifliche Bezahlung in VollTeilzeit u. 520-€-Basis 0421-8369075, bpsm GmbH, Hermann-Böse-Str. 23, 28209 HB, bewerbung@bpsm-online.de
Reinigungskraft (m/w/d) in Achim-Uesen gesucht. AZ: Di. + Fr. von 6.00 bis 10.00 Uhr oder nach Vereinbarung. PLURAL servicepool GmbH 04202-9756-16
Handy 0151-16119161
Reinigungskraft:Syke
Di.- Do. je 2Std. Morgens 0421/8060023 www.stark-service.de
STELLENMARKT
GEWERBLICHE BERUFE
Büro-/Touristikfachkraft (m/w/d) in Teiloder Vollzeit zeitnah gesucht. Bewerbungsunterlagen an personal@cup.de oder CUP Touristic GmbH, Marcusallee 7a, 28359 Bremen. Reiseveranstalter seit 1979 Gewerbeschein vorhanden???? Büroreinigung in Ihrer Nähe 040-5583635
Kleinanzeigen
für den Weser Report und Delme Report und für den Hamme / Wümme Report 0421-36 66 400 oder per E-Mail an fliesstext@weserreport.de Koch (m/w/d) für Zentralküche in Gröpelingen gesucht. 30-40h/Wo. Geregelte Arbeitszeiten; nur Tagdienst. Sozialwerk d. Freien Christengemeinde Bremen e.V. 0421/3360835
Küchenpersonal (m/w/d) gesucht!
Die Gesundheit Nord sucht in zwei Krankenhäusern (Bremen-Mitte und Links der Weser) Küchenpersonal in Teilzeit. Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und Masern-Impfschutz/ Immunität sind zwingend notwendig. Jetzt telefonisch bewerben und von den Vorteilen des Öffentlichen Dienstes profitieren: 0421-497-81219 (Florian Kunzendorf).
Wir suchen Dich als Werbeberater m/w/d im Bremer Stadtgebiet
Du bist vertriebsaffin, kannst Kundenbeziehungen pflegen und hast Spaß daran, neue Kunden zu gewinnen? Dann bewirb Dich jetzt bei uns im Außendienst als Werbeberater (m/w/d) unter Angabe des möglichen Eintrittstermins.
DAS ERWARTET DICH BEI UNS:
Du übernimmst die kompetente Betreuung und Beratung von Kunden in Deinem Vertriebsgebiet. Daneben bist Du für die Gewinnung neuer Kunden und den Ausbau bestehender Kundenbeziehungen verantwortlich. Gleichzeitig bist Du für die Entwicklung eigener Sonderthemen und maßgeschneideter Werbekonzepte zuständig.
DAS BRINGST DU MIT:
Unser Housekeeping-Team sucht ab sofort eine flexible Reinigungskraft(w/m/ d) in Voll-, Teilzeit oder als Aushilfe im ATLANTIC Hotel Universum. Sie haben idealerweise erste Erfahrungen in der (Hotel-) Reinigung sammeln können und möchten in einem motivierten Team arbeiten? Dann bewerben Sie sich und senden Ihre Bewerbung an das ATLANTIC Hotel Universum, c/o ATLANTIC Hotels Management GmbH, Ludwig-Roselius-Allee 2, 28329 Bremen oder per E-Mail an: bewerbung@atlantic-hotels.de.
Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Telefonnummer 0421 944 888 574 zur Verfügung.
Wir suchen Verstärkung !
Für die Annahme von gewerblichen und privaten Fließtextanzeigen in einem netten Team suchen wir auf 520 € Basis eine zuverlässige und sorgfältige Unterstützung. Sie sollten Freude an Kommunikation und Kontakt mit Kunden haben. Voraussetzung sind Grundkenntnisse im Umgang mit MS-Office-Produkten. Über Ihre Kurzbewerbung würden wir uns freuen: info@weserreport.de. KPS Verlagsgesellschaft mbH, Johannes Knees, Contrescarpe 75 A, 28195 Bremen. www.kps.de
NEBENBESCHÄFTIGUNGEN
Reinigungskräftevormittags in Bremen gesucht, Minijob oder Teilzeit, für Treppenhausreinigung. 0174-6423568
Spielothek sucht Servicemitarbeiter
(m/w/d) gern älter, TZ/VZ für HB-Mitte/ Hastedt. Gern auch Quereinsteiger.
0421-6757917
Wir suchen (m/w/d) ab sofort: Staplerfahrer (Schubmast) 15,50 €/Std. in Vollzeit.
Arbeitsort: Bremen/GVZ Packer für Automotivteile in Vollzeit.
Arbeitsort: Bremen/GVZ
Rufen Sie uns an! P&S personal & sicherheit gmbh, ‡ 0421-94991320, Kirchhuchtinger Landstr. 76, 28259 Bremen direkt@personalundsicherheit.de
Unser Team in Bremen Walle braucht dringend Verstärkung. Welche flexible Spielhallenaufsicht möchte uns im Schichtdienst unterstützen. 0471-72620
Wäscherei / Heißmangel Brandt in Achim sucht ab sofort Manglerin m/w/ d, Teilzeit oder Vollzeit. 04202-3580
Wir suchen eine Aushilfe für den Servicebereich, Teil- oder Vollzeit. 16385844 oder persönlich Birkenstr. 1-4
Attraktive Nebenbeschäftigung als Zusteller (m/w/d). Der Weser Report sucht zuverlässige Zusteller in Bremen und Umland für die Verteilung am Sonntag. Interessiert? Dann melden Sie sich unter 042136 66 350 oder www.ewz-bremen.de Altenpfleger in Rente für gelegentlilche Hilfe im privaten Haushalt in HB-Schwachhausen gesucht. 0421-3499966 Gartenhilfe, selbständig arbeitend, deutsch sprachig, in Arsten, wö. 4 Std. mit Abfuhr gesucht. 0421-324932 Haushaltshilfe für Privathaushalt, mit Erfahrung, ab sofort, f. 2 Pers. in DEL gesucht, 1x wö. 3-4 Std., zuverl., deutschspr. 0421-89808930 (AB ab 11 Uhr) Reinigungskraft für Horn für Mo. Vormittag von 8-10.30 Uhr. Treppenh. Tariflohn Tel. 01772775525 Suche Putzfrau in Hemelingen ab sofort. 0171-3518432
UNTERRICHT/FORTBILDUNG
Aufstiegsfortbildung GEPRÜFTE:R BILANZBUCHHALTER:IN IHK Anmeldungen sind noch möglich: Nicole Kray, 042144995 oder unter www.wisoak.de
Aufstiegsfortbildung GEPRÜFTE:R WIRTSCHAFTSFACHWIRT:IN IHK. Anmeldungen sind noch möglich: Nicole Kray, 042144995 oder unter www.wisoak.de
Aufstiegsfortbildung GEPRÜFTE:R FINANZBUCHHALTER:IN ANK Anmeldungen sind noch möglich: Nicole Kray, 042144995 oder unter www.wisoak.de
Aufstiegsfortbildung STAATLICH GE- PRÜFTE:R BETRIEBSWIRT:IN Anmeldungen sind noch möglich: Ramona Breitenbauch, 0421-44995 oder unter www.wisoak.de
Du hast eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und bringst Erfahrungen im Verkauf mit. Du betreust Kunden aus Leidenschaft und hast Ehrgeiz, vorgegebene Ziele zu erreichen. Deine Vertriebspersönlichkeit überzeugt durch die Fähigkeit, Kunden unterschiedlichster Branchen zu begeistern. Deine Arbeitsweise ist durch selbständiges Arbeiten und eine sehr gute Selbstorganisation geprägt. Für diese Position benötigst Du einen eigenen PKW, außerdem verfügst Du über gute MS-Office-Kenntnisse.
WIR BIETEN DIR:
Bei uns erwartet Dich ein lebendiges Team, das sich gegenseitig unterstützt und Spaß an der Arbeit und an gemeinsamen Erfolgen hat.
Neben einer Festanstellung belohnen wir Dein Verkaufstalent mit angemessenen Provisionen. Du bekommst 30 Tage Jahresurlaub (auf Basis Vollzeit, 39 Wochenstunden).
Anteilige Erstattung Deiner Fahrtkosten im Außendienst sowie eine Aufstockung Deiner KFZ-Versicherung.
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung, die Du uns gern per Mail sendest an: info@weserreport.de
KPS Verlagsgesellschaft mbH | Weser Report | Johannes Knees Contrascarpe 27 A | 28195 Bremen | www.kpsverlag.de
STELLENMARKT
STELLENGESUCHE
Wir suchen (m/w/d) ab sofort:
Packer in Vollzeit nur Frühschicht Einsatzort: Verden Rufen Sie uns an! P&S personal & sicherheit gmbh, ‡ 0421-94 99 13 20, Kirchhuchtinger Landstr. 76, 28259 Bremen, direkt@personalundsicherheit.de
Mitarbeiter*innen für die Gebäudereinigung / Reinigungskräfte (m/w/d) in Teilzeit
Bewerbungen@bre-airportservice.de Bremen Airport Service GmbH, Flughafenallee 25, 28199 Bremen
AUSBILDUNG 2023
DUALES STUDIUM 2023
Regionale Ausbildungsbetriebe sind auf der Suche nach DIR!
besuche jetzt myfirstjob.de und finde eine passende Ausbildung
A NZEIGEN 12 Sonntag, 28. Mai 2023 KRAFTFAHRZEUGMARKT
myfirstjob.de myfirstjob.de
Maler sucht Arbeit 0174-1665873 Der Stellenmarkt jeden Sonntag im Lehrstellensuche? www.myfirstjob.de
WESER REPORT ALLES ÜBER AUTOS
ARBEITSMARKT
Freizeitparks wie etwa der Heide-Park in Soltau stehen hoch im
Im Jaderpark ist die Themenanlage „Okavango River“ mit der Wildwasserbahn besonders spektakulär. Foto: Jaderpark
Tipps für die Freizeitgestaltung
In Bremen und der Region wird Klein und Groß an und nach Pfingsten viel geboten
Gerade Familien planen gern ihre Freizeit im Vorfeld. Manchmal kommt aber auch etwas dazwischen oder ein geplanter Ausflug fällt ins Wasser. Mit Terrasien und Balkonien als Alternativen muss sich allerdings keiner zufrieden geben, denn selbst Spontane können am Pfingstsonntag und -montag in Bremen und umzu noch jede Menge unternehmen. Anbei ein paar Anregungen. Manche Tipps davon lassen sich übrigens den ganzen Sommer über realisieren.
Mal wieder Lust Zirkusluft zu schnuppern? Dann auf Richtung Bürgerweide, denn bis Pfingstmontag (29. Mai) gastiert der Zirkus Charles Knie in unserer Stadt und begeistert das Publikum mit einer spektakulären Show inklusive Akrobatik. Beides kann auch im GOP Varieté-Theater genossen werden. Beim dortigen Tag der offenen Tür am Pfingstmontag (11 bis 17 Uhr) bietet etwa die Circus-Schule
Jokes Artistik- und JonglierWorkshops an. Das Ensemble der aktuellen Show Sailors ist auch vor Ort und zeigt Ausschnitte aus dem Programm. Der Eintritt ist frei.
Immer wieder gern werden Tagesausflüge zu den Zoos und Freizeitparks der Region unternommen, zumal Kinder sowohl das eine als auch das andere lieben. Der Jaderpark etwa bietet beides. Auf dem weitläufigen Gelände begegnet man mehr als 600 exotischen Tieren, vielfach ist auch deren Nachwuchs zu bestaunen. Im Freizeitbe-
reich laden zahlreiche Attraktionen ein, wie etwa der Komplex „Grizzly-Adventure“ – eine riesige Kletter- und Wasserwelt in aufwendiger Kulisse. Mit Super Fahrgeschäften und Shows lockt auch der Heide-Park Soltau Noch mehr tierische Begegnungen etwa mit Eisbären, Robben und Pinguinen gibt es im Bremerhavener Zoo am Meer. Rund 1.000 Tiere aus aller Welt haben ihren festen Wohnsitz im Tier- und Freizeitpark Thüle. Weitere TopAdressen für Ausflüge in die Fauna sind der Erlebniszoo Hannover, der Zoo Osnabrück und last but not least der Weltvogelpark Walsrode, wo gefiederte Freunde kleine und große Besucher mit ihren spektakulären Flugshows begeistern. Selbst Tier-Safaris sind in unseren Gefilden möglich: Im Serengeti-Park
Hodenhagen können Nashorn, Löwe, Tiger und Gepard aus nächster Nähe bewundert werden. Frisch eingezogen in diesem Jahr ist Khusi, der erste Rote Panda des Parks. Morgen, Pfingstmontag, ist auch Deutscher Mühlentag und in und um Bremen laden viele Mühlen zur Besichtigung ein. Noch mehr zu besichtigen gibt es am 3. Juni, denn dann öffnen insgesamt 28 Ausstellungshäuser der Stadt während der Langen Nacht der Bremer Museen ihre Türen für das Publikum. Nach so viel Kultur könnte man eigentlich auch wieder Party machen – oder besser gesagt Poolparty. Dafür muss man nicht mal ans Mittelmeer jetten, sondern einfach am 4. Juni ins Horner Bad fahren. Dort schmeißen die Bremer Bäder anlässlich des ers-
ten Geburtstages des Horner Bads zwischen 11 und 17 Uhr eine Poolparty. Das beliebte Freibad verwandelt sich dabei in eine ultimative Partyzone. Der Eintritt ist im regulären Eintrittspreis enthalten.
Seit inzwischen 20 Jahren ist der Park der Gärten in Bad Zwischenahn ein Treffpunkt für Jung und Alt. Die Saison im Park läuft bis zum 8. Oktober und steht in diesem Jahr im Zeichen des Jubiläums, wobei neben Angeboten rund ums Gärtnern zahlreiche Events stattfinden: In der Reihe „Zu Gast im Park“ treten unter anderem Angelo Kelly, The Hooters, Jan Josef Liefers, Konstantin Wecker oder Joachim Witt auf der Parkbühne auf. Neben den Konzerten gibt es auch Comedy- und Theater-Veranstaltungen. Mehr Infos auf park-dergaerten.de (mar)
p://19721_81:xuYiB6C1wOkf@
Der SerengetiPark lädt zu ausgiebigen Safari-Touren ein. Foto: Serengeti-Park Hodenhagen
Foto: Heide Park Resort
Kurs.
Ausflugstipps in Ihrer Nähe HornerBad• Vorstraße75•28359Bremen �www.bremer-baeder.de RegulärerEintritt 1JAHR HORNERBAD GEBURTSTAGSPARTY FÜRDIEGANZE FAMILIE 04. JUN I 11-17 UHR GEBURTSTAGS Party•Spiele•Sportabzeichenabnahme IMHORNER BAD El me ndo rf er Stra ße 40 2616 0 Ba d Zw is chena hn Te l. 0 44 03 -8 19 60 www.p ar k- de r- gae rt en .d e JAHREPARKDER GÄRTEN 5.-11.Juni Erlebniswoche KlimafreundlichesGärtnern MitgroßemAktionstag amSonntag,den11.Juni
p.prepress.pm Janssen Reisen Wittmund GmbH & Co. KG Alter Postweg 29 26409 Wittmund www.janssen-reisen.de Reisen wie auf Wolken. Beratung und Buchung im Reisebüro oder unter 04462/88840 SEHR GUT Kundenbewertung 2022 QualityBus Schnell sein & Restplätze sichern Mecklenburgische Seenplatte 15.06.-18.06.2023 4 Tg. HP ab 439,- € Almerlebnis im Lungau 26.06.-02.07.2023 7 Tg. HP ab 879,- € Malerischer Spreewald 10.07.-13.07.2023 4 Tg. HP ab 459,- € Berlin 17.07.-20.07.2023 4 Tg. HP ab 359,- € Überraschungsfahrt „ins Blaue“ 25.08.-27.08.2023 3 Tg. HP ab 349,-€ www.reiseteamkaiser.de Daniel-von-Büren-Straße 21, 28195 Bremen BUSREISEN 07.06.-11.06. Riesengebirge inkl. Schlossführung uvm. . . .529,- € HP 12.07.-16.07. Mauerradweg Berlin inkl. Programm . . . . .589,- € HP 12.07.-16.07. Städtetrip nach Berlin . . . . . . . . . 499,- € HP 21.07.-23.07. Amsterdam inkl. Stadführung, Grachtenfahrt uvm. . 349,- € ÜF 26.07.-30.07. Am Wilden Kaiser inkl. Drehortbesichtigung uvm. . 669,- € HP 31.08.-03.09. Bundesgartenschau Mannheim inkl. Eintritt uvm. . 499,- € HP Inhaber: Wilhelm Kaiser TAGESFAHRTEN 03.06. Polenmarkt Slubice, Busfahrt . . . . 45,- € 03.06. Groningen, Busfahrt . . . . . . . 30,- € 04.06. Emden Matjestage, inkl. Essen . . . 52,- € 04.06. Altes Land - Jork, Rundfahrt . . . . 27,- € 04.06. Radtour - Altes Land „Jork“ . . . . 49,- € 10.06. Amrum o. Föhr inkl. Schifffahrt . . 55,- € 11.06. Wismar - Hafenfest, Busfahrt . . . 33,- € 17.06. Rostock - Warnemünde, Busfahrt 36,- € 18.06. Kieler Woche, Busfahrt . . . . . . . . 32,- € 18.06. Erfurt - Krämerbrückenfest . . . . 45,- € 24.06. Waren/Müritz inkl. Schifffahrt . . 55,- € 25.06. Kappeln inkl. Schifffahrt. . . . . . . 55,- € Reisen mit Entdecken - Erleben - Erholen –Knauf GmbH & Co. • Heidkamp 49 • 28790 Schwanewede Tel.: 04209 9162-62 • Mail: info@kemper-reisen.de • www.kemper-reisen.de Wir suchen noch Busfahrer in Teil- oder Vollzeit, bei Interesse gerne unter der angegebenen Telefonnummer melden.
www.kemper-reisen.de R m Entdecken - Erleben - Erholen –Knauf GmbH & Co. Heidkamp 49 28790 Schwanewede Tel.: 04209 9162-62 • Mail: info@kemper-reisen.de www.kemper-reisen.de Wir suchen noch Busfahrer in Teil- oder Vollzeit, bei Interesse gerne unter der angegebenen Telefonnummer melden. FordernSieunsereKatalogean www.kemper-reisen.de Besuchen Sie unsere Internetseite: www.kemper-reisen.de Knauf GmbH & Co. • Heidkamp 49 • 28790 Schwanewede Büro Schwanewede - Tel.: 04209 91 62-62 Reisebüro Blumenthal - Tel.: 0421 69 04 50 Unseren Katalog, Tagesfahrten sowie unsere Festtagsreisen können Sie unter www.kemper-reisen.de oder per Telefon anfordern ! 6 Tg. 30.8. – 04.9. Mosel – Valwig p.P. im DZ/HP € 575,15 Tg. 05.9. – 19.9. Kuren in Swinemünde inkl. Kurbehandlung p.P. im DZ/HP € 1.414,2 Tg. 12.9. – 13.9. & 24.10. – 25.10. & 14.11. - 15.11. Polenmarkt Slubice & Küstrin p.P. im DZ/F € 109,5 Tg. 02.11. – 06.11. Fahrt ins Blaue p.P. im DZ/HP € 389,Reisen mit Entdecken - Erleben - Erholen –Knauf GmbH & Co. • Heidkamp 49 • 28790 Schwanewede Tel.: 04209 9162-62 • Mail: info@kemper-reisen.de • www.kemper-reisen.de Wir suchen noch Busfahrer in Teil- oder Vollzeit, bei Interesse gerne unter der angegebenen Fordernwww.kemper-reisen.de Reisen mit Entdecken - Erleben - Erholen –Knauf GmbH & Co. Heidkamp 49 28790 Schwanewede Tel.: 04209 9162-62 • Mail: info@kemper-reisen.de • www.kemper-reisen.de Wir suchen noch Busfahrer in Teil- oder Vollzeit, bei Interesse gerne unter der angegebenen Telefonnummer melden.
Besuchen Sie unsere www.kemper-reisen.de Knauf GmbH & Co. • Heidkamp 49 • 28790 Büro Schwanewede - Tel.: 04209 Reisebüro Blumenthal - Tel.: 0421 69 Unseren Katalog, sowie unsere Festtagsreisen Sie unter www.kemper-reisen.de oder per Telefon 6 Tg. 30.8. – 04.9. Mosel – Valwig p.P. 15 Tg. 05.9. – 19.9. Kuren in Swinemünde inkl. Kurbehandlung p.P. 2 Tg. 12.9. – 13.9. & 24.10. – 25.10. & 14.11. - 15.11. Polenmarkt Slubice & Küstrin p.P. 5 Tg. 02.11. – 06.11. Fahrt ins Blaue p.P. Unseren Katalog 2023 finden
oder einfach per Telefon anfordern! Knauf GmbH & Co. KG • Heidkamp 49 • 28790 Schwanewede Büro Schwanewede - 04209 / 91 62 - 62 · Büro Blumenthal - 0421 / 69 04 50 REISEN 4 Tg. 29.06.
Kahnfahrt & Stadtführung Cottbus & Programm.....p.P. im DZ/HP 434,- € 2 Tg. 08.07. – 09.07. Polenmarkt Frankfurt/Oder Slubice, City Park Hotel ...................p.P. im DZ/ÜF 159,- € 5 Tg. 15.08. – 19.08. Mecklenburgische Seenplatte inkl. Ausflüge & Schiffsfahrt.......p.P. im DZ/HP 595,- € 4 Tg. 28.08. – 31.08. Hansestadt Greifswald, inkl. Ausflug Usedom, Vorpommern ............p.P. im DZ/HP 524,- € 4 Tg. 07.09. – 10.09. Rhein in Flammen, Oberwesel-Nacht der 1000 Feuer & Programm ...p.P. im DZ/HP 489,- € TAGESFAHRTEN 31.05. Walsroder Ginseng-Gärten inkl. Mittagessen & Kaffeetafel .........................................p. Person 69,00 € 31.05. Vogelpark Walsrode inkl. Mittagessen & Eintritt Vogelpark...........................................p. Person 63,00 € 10.06. Spargelessen „Satt“ mit Ausflug Bad Oeynhausen.......................................................p. Person 69,90 € 07.07. Greetsiel mit Fischessen (Alternative Schnitzel) Aufenthalt ca. 5 Std.......................p. Person 64,00 € 20.07. Werksbesichtigung Wenatex mit Schiffsrundfahrt Steinhuder Meer............................p. Person 14,90 € KPS Verlags GmbH Satztechnik, Auftrag472975, KdNr.10314, StichwortFerienkalender-Paket 2022, FarbenTechnik4c /901;4c /902;4c /903;SetzerKSC VertreterVerlag WR BesonderheitUrsprünglich Auftrag 472818 Größe (SPxMM)2x140 Ausgaben[203] 201 202 204 205 206 Stark. Fa ir Hanseatisch. AndiesenKulturortenermöglichen wirallenunter 18 Jahren den KOSTENLOSEN Besuch. MehrInfos und Be dingungen (* unter: www.sparkasse-bremen.de/vorteile Kosten los. Kunsthalle Bremen Fo ckeMuseum Hafenmuseum ÜberseeMuseu m * Museen Böttcherstraße botanika * Universum ® Bremen * Atlantis Filmth eater * We serburg FREIZEIT UND ERHOLUNG CAMPING goldene ostseeküste Infos und Prospekte kostenlos anfordern! Freecall: 0800/123 12 12 mo– fr von 8–18 Uhr, sa, so von 9–18 Uhr kuehlungsborn@morada.de Anbieter: SKAN-TOURS Touristik International GmbH Gehrenkamp 1, 38550 Isenbüttel · www.morada.de resort kühlungsborn •7 × Übernachtung im komfortablen Hotelzimmer inkl. Halbpension •1 × Welcomedrink • 1×AusflugmitdemMORADAExpress(außer 14.05.–08.10.) u.v.m. Anreise sonntags 14.05.–08.10., p. P. im DZ ab €886,–08.10.–05.11., p. P. im DZ ab €825,–Einzelzimmerzuschlag pro Nacht: ab € 25,–Bis zu 100 % Kinderermäßigung! Suche dringend Wohnwagen o. -mobil auch def. D. Schmidt 0171-3743474 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. Wohnmobil, gepflegt von privat zu kaufen gesucht. 04954-953783 WESER REPORT DIE BESTEN ANGEBOTE www.weserreport.de
FordernSieunsereKatalogean
FordernSieunsereKatalogean www.kemper-reisen.de
Sie unter www.kemper-reisen.de
– 02.07. Spreewald inkl.
Frischgekochtes Mittagessen direktinsHausoderinden
Meyer Menüistderführende Menü-Bringdienstfürfrisch zubereiteteMittagsmenüsinDeutschland.Ob zuhause, am Arbeitsplatz,inder Schule oder Kita – Meyer Menühatfür jedendas richtigeMittagessenimAngebot.
Denn Meyer Menübietettäglicheine VielfaltanMittagessen. Von Montagbis Freitagwerdentäglichfünffrischgekochte Menüs, daruntereinvegetarisches,einfrischerSalatundeinkaltes Menü, angeboten.EinDessertwirdzujedemMittagessenmitgeliefert. DieBestellung könnenSiemitnureinem Tag Vorlaufzeitaufgeben. Das
Aktionswochen –InfünfAktionswochenproJahr könnenSiemit Meyer MenüaußerdemaufkulinarischeEntdeckungsreisegehen.
Mittagessenan Wochenendenund Feiertagen Selbstverständlich könnenSiebei Meyer Menüauch für Wochenendenund FeiertageIhrMittagsessenbestellen.
QualitätohneGeschmacksverstärker –Dieverzehrfertig angelieferten MenüswerdenmitausgewähltenZutaten zubereitet dabei wird auf die Verwendung von Geschmacksverstärkernverzichtet.
/ 23 Woche
1 Pfannenfrikadelle in herzhafter Sauce mit geschmorten Zwiebeln, Frühlingsgemüse und Salzkartoffeln
2 BernerPfanne Schweinegeschnetzeltes, Käse, Crèmefraîche, Paprikaund Zwiebeln, dazu Zöpflinudeln
3 Chili con Carne feurig-mexikanisches Bohnengericht mit Reis
4 Hühnersuppentopf mit frischer Gemüseeinlage und Reis
5 2 Gemüsefrikadellen auf Tomaten-BasilikumSpaghetti
6 Heringsstipp “Hausfrauenart” mitÄpfeln und Zwiebeln in Sahnesauce, dazu BrotundButter
7 Chefsalat bunter Salatmit Käse undSchinkenstreifen und Tomaten, dazuJoghurtDressingund 1 kleines Brötchen
Menüpreis inkl.Lieferung undDessert
Neukunden Aktion! * NurfürNeukunden.WennSiean5aufeinanderfolgendenTagenbestellen, bezahlenSienurfür4Tage. Gültigbiszum02.07.2023
Mittwoch FrischeErdbeeren
1 4 Bratwürstchen “NürnbergerArt” auf Sauerkrautund Kartoffelpüree
2 Hähnchenbrustfilet “India” infruchtiger Currysauce mitAnanasund Pfirsichwürfeln,dazu Gemüsereis
3 Spaghetti Carbonara mit Speck undSchinken in Sahnesauce
4 Gebratenes Buntbarschfilet in feiner Rieslingsauce mit Blattspinat und Salzkartoffeln
5 Senfeier mit Petersilienkartoffeln
6 Geflügelsalat mitSpargel, Champignons undAnanas,dazu BrotundButter
7 SalatBellaItalia frischer SalatmitMozzarella, Rucola, Cocktail-Tomaten, marinierte Tomaten und Basilikum dazuBalsamicoDressingund 1 kleines Brötchen
Flexibel,fair,zuverlässig – Meyer MenüliefertdasMittagessen direktinsHausoderandenArbeitsplatz.Ganzohne Vertragsbindung oderMindestbestellzeitraum.Außerdem Menüpreisfallen keine zusätzlichen Kostenan. BestellenohneGebühren –DasMittagessenkanngebührenfrei online,per Telefon, Faxoderdirektbeim Fahrerbestelltwerden. Gernehelfendiefreundlichen FahrerbeiderAuswahldes Essens oderbei FragenzurBestellung. Sichere Auslieferung –WirliefernIhnendasMittagessen kontaktlos. Dasbedeutet,dass keindirekter KontaktzwischenIhnenund dem Lieferfahrerstattfindet.
1 Hausgemachte Linsensuppe 2 Wiener Würstchen, dazu 1 Brötchen
2 Rancher Steak mit Kräuterbutter Speckbohnen und Salzkartoffeln
3 Currybratwurst mit Röstkartoffeln und Krautsalat
4 Putenbrust “natur” in feiner Bratensauce mit Tomatenwürfeln, Kohlrabigemüse und Petersilienkartoffeln
5 Spaghetti “Pesto” dazufrisches italienisches Marktgemüse mitOlivenöl verfeinert
6 Frische Erdbeeren mit Vanillesauce undQuark
7 WildkräuterSalat Eisbergsalat Wildkräutersalat Bärlauch-Kartoffeln, gebratene Champignons undHirtenkäse dazu Cocktail-Dressingund 1 kleines Brötchen
1 Kräftige Kohlroulade mit Speck-Zwiebelsauce undSalzkartoffeln
2 Gebratene Hähnchenkeule in feiner Sauce mit Rotkohlund Kartoffelpüree
3 Zarte Kasselerscheiben inmildwürziger Käsesahnesauce mit Broccoliröschen und Kartoffelrösti
4 Rinderbraten in herzhafter Bratensauce mit Wirsinggemüse und Salzkartoffeln
5 Rote Linsenbolognese mit Kartoffelspätzle, garniert mitfrischer Petersilie
6 Gebratenes Schweinekotelett mit Senf und Kartoffelsalat
7 Hirtensalat mit Geflügelhackfleischbällchen, Hirtenkäse, Tomaten und Paprika dazu Joghurt-Dressing und 1 kleines Brötchen
Ausprobieren ProbierenSie Meyer Menüdocheinfachmalaus undüberzeugenSiesichvonderQualitätder angebotenenSpeisenundDienstleistungen.
Denaktuellen Speiseplanfinden Sieunter shop.meyer-menue.de oder fordernSieihn direktvon Meyer MenüinBremenunterder gebührenfreien Telefonnummer 0800-1501505 bzw.unterder Festnetznummer 0421-536540 an.
Freitag –09.06.2023
1 Alaska-Seelachsfilet im Knuspermantel gebraten mit Remouladensauce und Petersilienkartoffeln
2 Jägerbraten Schweinebraten in Champignon-Zwiebelsauce mit Wirsinggemüse undSpätzle
3 Bigos – Polnischer Krauttopf mit WeißkohlundSauerkraut Schweinegulasch Speck undCabanossi,dazu Petersilienkartoffeln
4 Hähnchenbrus ilet “natur in Weißweinsauce mit Broccoli-Tomaten Nudeln
5 Bunte Reispfanne mit PaprikaundMais, dazu eine TomatenBasilikumsauce garniert mitHirtenkäse
6 2 hausgemachte Frikadellen mit Tsatsiki undgriechischem Bauernsalat
7 GrünerSalatmix mitHähnchenfiletstreifen, Paprika, getrockneten Tomaten,Pinienkerne und roten Zwiebelringen, dazu Joghurt-Dressing und 1 kleines Brötchen
Samstag – 10.06.2023
1
Samstags-Menü (g ekühlt) –Li eferungam Fr eitag
Gebratenes Hähnchenschnitzel in feiner Sauce mitApfelrotkohlund Kartoffelpüree
2
5 KönigsbergerKlopse in feiner Kapernsauce undSalzkartoffeln
Sonntag – 11.06.2023
Sonntags-Menü (tiefgekühlt) –Li eferungam Fr eitag
1
Pfeffer-Hacksteak inPfefferrahmsauce mit Speckbohnen und Salzkartoffeln
2
Rindergulasch mit Rotkohlund Salzkartoffeln
GrünerSalatmix
Team vonMeyerMenüBremenfreutsichaufIhrenAnruf.
Freitag
Montag –05.06.2023 Dienstag –06.06.2023 Mittwoch –07.06.2023 Donnerstag –08.06.2023
Betriebgeliefert vom 05.06.– 11.06.2023
Me nü1 Me nü2 Me nü3 Me nü4 Ve getar isch Ka ltes Me nü Salat
-20%*
8,50€
Einfach bestellen: Tel. 0800-150 150 5 nur Festnetz . lokale Tel. 0421-536540 . www.meyer-menue.de Meyer MenüBremen, Paul-Feller-Straße 9, 28199Bremen,Bürozeiten: Montag- Freitagvon 7:00-15:00Uhr
KURZ NOTIERT
Skoda testet jenseits des Polarkreises
Neuauflagen des Kodiaq (Foto) und des Superb feiern im Herbst Weltpremiere. Vorher wurde das Duo von Skoda im ewigen Eis auf Herz und Nieren geprüft. So haben die neuen Generationen beider Skoda-Modelle die intensiven Kältetests jenseits des Polarkreises bei extremen Temperaturen von bis zu minus 30 Grad Celsius gerade erfolgreich abgeschlossen.
Der König seiner Klasse
Range Rover Velar: Faszinierendes Design nochmals verfeinert
Foto: Skoda
50 Jahre VW Passat
Jetzt noch teilnehmen: Der AUTO Report sucht Ihre Passat-Fotos aus den letzen fünf Jahrzehnten wie dieses Exemplar von Heinz K. aus Brinkum (siehe Foto unten) – bitte umblättern.
Ist es wirklich schon sechs Jahre her, dass Land Rover zwischen dem eher kompakten Range Rover Evoque und dem stattlichen Range Rover Sport die Lücke mit dem futuristisch wirkenden Velar geschlossen hat? – Ja, sagt der Blick auf den Kalender und Jaguar-Land-Rover-Chefdesigner Professor Gerry McGovern beschreibt das aktuelle Velar-Facelift so: „Der neue Range Rover Velar ist ein formvollendetes Beispiel unserer modernistischen Designphilosophie – rein, reduktiv und unwiderstehlich attraktiv.“ So weit, so gut.
Die Briten haben den Velar nämlich sowohl von außen als auch von innen geliftet. Zu den Neuerungen im Modelljahr 2024 zählen etwa ein neugestalteter Kühlergrill, flankiert von gleichfalls neuen, extrem schmalen Pixel-LED-Scheinwerfern.
le die einfache und übersichtliche Bedienung aller wichtigen Fahrzeugfunktionen erlaubt. Neben neugestalteten Sitzen gibt es zusätzliche Farbund Materialoptionen.
Unverkennbar ein Range Rover und auf Wunsch temporär elektrisch unterwegs: Bis zu 64 Kilometer sind beim Plug-In-Hybrid drin, was damit innerstädtische Fahrten nahezu vollständig abdeckt.
Fotos: Jaguar Land Rover
Foto: Schlie
Jetzt
leasen ab 279,99 EUR/Monat1,2
Die Leuchten haben nicht nur eine mit Edelsteinen vergleichbare Optik, sie sorgen zudem für noch mehr Licht und eine optimierte Ausleuchtung der Fahrbahn. Ein neugestalteter Heckstoßfänger und zusätzliche dunkle Akzente runden das modifizierte, aber weiterhin aufs Wesentliche konzentrierte Karosseriedesign der jüngsten Velar-Generation ab.
Auch im Innenraum gibt es Modifikationen, beispielsweise einen neuen gebogenen Touchscreen mit 11,4-Zoll-Diagonale, der als Kommandozentra-
AUTOHAUS PLEUS GMBH
NEU. ELEKTRISCH. WOW.
100 % elektrisch:
Der neue
ORA FUNKY CAT 300.
In Stuhr bei:
AUTOHAUS PLEUS GMBH
An der Schmiede 1-2, 28816 Stuhr T 04221 3717
Die Velar-Generation 2024 kann jetzt ab der jüngsten Velar-Generation ab.
Sprachassistent 10.25" Dual Screen Gesichtserkennung
Intelligente Fahrassistenzsysteme
ORA FUNKY CAT, 48 kWh Batterie, 126 kW (171 PS) Stromverbrauch kombiniert 16,7 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert 0 g/km; elektrische Reichweite (EAER) 310 km, innerorts (EAER city) 462 km. Werte nach WLTP.**
1 I Ein Privatkunden-Kilometer-Leasing-Angebot der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach für einen ORA FUNKY CAT 300, 48 kWh Batterie: Monatliche Leasingrate 279,99 EUR, bei einer Laufzeit von 48 Monaten, 5.000 km Laufleistung pro Jahr und einer Leasing-Sonderzahlung von 4.500,00 EUR. Angebot inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer und zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten. Bonität vorausgesetzt. Gültig bis 31.07.2023. Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe, die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes. 2 I Unsere Überführungskosten betragen950,00 EUR. Zulassungsservice auf Wunsch gegen Mehrpreis.
** Alle Angaben wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2018/1832 ermittelt. Der WLTP-Prüfzyklus hat den NEFZ-Prüfzyklus vollständig ersetzt, sodass für dieses Fahrzeug keine NEFZ-Werte und keine CO2-Effizienzklasse vorliegen. Die tatsächlichen Werte hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc.; dadurch kann sich der Verbrauch erhöhen und die Reichweite reduzieren. Weitere Informationen unter ora-motor.de
Auch im Modelljahrgang 2024 kann der Innenraum des Range Rover Velar mit einer lederfreien Ausstattung geordert werden, wobei hier neue Sitzdesigns und Materialien zur Verfügung stehen. Die lederfreien Bezüge aus Wolle des dänischen Textilspezialisten Kvadrat, die 58 Prozent leichter sind als Lederbezüge, bieten angenehme Haptik und moderne Optik, ohne jeden Abstrich beim hohen Luxusanspruch eines Range Rover. Für die klassischen Lederbezüge des Velar stehen indes vier neue Farbvarianten zur Wahl. Mit seinem Motoren- und Antriebsprogramm lässt der Velar praktisch keine Wünsche offen. Neben dem Velar P400e mit Plug-in Hybridtechnologie, der künftig über einen größeren, 19,2-kWh-Akku verfügt und eine Reichweite von 64 Kilometern schafft, stehen verschiedene hochmoderne Diesel und Benziner aus der Ingenium-Motorenfamilie bereit. Die Velar-Generation 2024 kann jetzt ab 69.600 Euro bestellt werden. Nach oben gibt es fast keine Grenzen – auch hier ist der Velar geradezu könglich.
Edler geht es kaum: Mit optischem und technischem Facelift startet der Range Rover Velar ins Modelljahr 2024. Der Brite zählt unbestritten zu den attraktivsten Vertretern seiner Klasse.
Plug-in
AUSGEZEICHNE T
ALS AUTO DES JAHRES. JETZT BEI WANDSCHER.
Derneue Jeep® Avenger istnichtnurzu100%elektrisch,sondernauchzu100%ein Jeep®.DasbegeistertedieFachweltsosehr,dasserdirekt zum AutodesJahres 2023 gekürtwurde.SteigenauchSieeinunder lebenSiedielegendäreDNAder Marke Jeep mit noch mehr Durchsetzungskraft, Komfort und Fahrspaß.
Stromverbrauch(kombinier t):15,9–15,3kWh/100km; elektrische
* WertenachWLTP.DasrealitätsnäherePrüfverfahrenWLTP(WorldwideharmonizedLightvehiclesTestProcedure)hatdas PrüfverfahrenunterBezugnahmeaufdenNEFZ(NeuerEuropäischerFahrzyklus)ersetztundwirdauchzurErmittlungder Kfz-Steuer herangezogen. Bild zeigt versionsabhängige
www.wandscher-gruppe.de
Aktuelles rund um die Mobilität in Bremen und Umgebung 5-2/2023
AUTO
Thomas
GmbH
10
28207 Bremen
0421
3-00
Sonder-/Serienausstattung. Jeep ist eine ein getragene Marke der FCA US LLC. EINEWERBUNG DER FCA GERMANY GMBH
Wandscher Autovertriebs
Steubenstraße
|
T.
/ 989 78
bremen@wandscher-gruppe.de
Oldtimer: Kurs Bockhorn
9.-11. Juni: Über 6.000 Fahrzeuge kommen
Für Oldtimerfreunde gibt es am Wochenende vom 9. bis 11. Juni nur ein Ziel, denn Friesland wird dann zur europäischen Kultstätte klassischer Fahrzeuge: Der Bockhorner Oldtimermarkt jährt sich in diesem Jahr bereits zum 40. Mal. Auf 180.000 Quadratmetern treffen sich über 6.000 Oldtimerfahrzeuge, und klassische Motorräder. Auch Nutzfahrzeuge und Traktoren sind in großer Zahl vertreten. Rund 200 Verkaufsobjekte, aber auch der riesige Teilemarkt mit etwa 1.000 Anbietern wird zur Fundgrube
bei der Suche nach Ersatzteilen für den eigenen Oldtimer. Besondere Beachtung verdient die diesjährige Sonderschau „carpe diem & cést la vie“, ein an allen Tagen stattfindendes großes Treffen von italienischen und französischen Fahrzeugen bis Baujahr 1998. Oldtimer in Fahrt zeigt hingegen die „Friesland-Rallye“ am Sonntag, den 11. Juni, ab 9:30 Uhr. Der 40. Bockhorner Oldtimermarkt öffnet am Freitag, Samstag und Sonntag jeweils um 8 Uhr. Mehr Infos: www. bockhorner-oldtimermarkt.de
Kommt RetroStudie als Serienmodell?
Ob dieser Südkoreaner je die Serienreife erlangen wird, fragte der AUTO Report am 11. Dezember 2022 und äußerte mit der Überschrift „Bitte bauen: Hyundai zeigt Retro-Studie N Vision 74“ auch gleich einen konkreten Wunsch. Dieser, aber auch das weltweit positive Echo, das das Konzeptfahrzeug bekam, scheint Hyundai dazu bewogen haben, aus der Studie ein Serienmodell zu entwickeln. Die Vorstellung des Produktionsmodells soll, das zumindest behaupten mehrere südkoreanische Medien übereinstimmend, bereits in greifbarer Nähe sein. Beim Showcar N Vision 74 handelt es sich um ein Hochleistungs-BrennstoffzellenHybridfahrzeug, das eine Hommage an das Hyundai Pony Coupé Concept von 1974 ist, das wieder-um von Designer-Legende Giorgetto Giugiaro entwickelt wurde.
URTEIL
Vorfahrt gilt auch für den Radweg
Es ist bereits der 40. Oldtimermarkt in Bockhorn: Am Start der sonntäglichen Friesland-Rallye lässt sich Automobilgeschichte mit allen Sinnen erleben.
Ein Autofahrer, der von einem Feldweg in eine Landstraße einbiegen will, muss die Vorfahrt des Verkehrs auf der Landstraße achten. Aber auch die Radfahrer auf einem parallel zur Landstraße verlaufenden Radweg, den der Autofahrer überqueren muss, haben Vorfahrt. Das hat nach Auskunft der ARAG-Experten die Zweite Zivilkammer des Landgerichts Frankenthal entschieden und die Klage einer Autofahrerin gegen einen Radler abgewiesen (Aktenzeichen: Az. 2 S 94/22).
RENAULTMEGANEE-TECH
100%elektrisch
z.B.RenaultMeganeE-Tech100 % elektrisch PaketEquilibreEV40130hpboostcharge
Ab mtl.
199€1
inkl.GarantiefürIhrenElektrobonus3
1 Leasing: RenaultMeganeE-Tech100%elektrisch mitPaketEquilibre EV40130hpboostcharge:FahrzeugpreisnachAbzug desRenaultAnteilsElektrobonus2: 36.061 €.Leasingsonderzahlung: 8.550 € (Leasingsonderzahlung kannmitdem BundeszuschussinHöhe von 4.500 € verrechnet werden2).Laufzeit:48Monate.Gesamtlaufleistung: 40.000km.Monatsrate: 199€.Sollzinssatz geb.p.a.1,97%,effektiver Jahreszins1,99%,Gesamtbetrag: 18.102€.EinKilometer-Leasingangebot von RenaultFinancialServices,Geschäftsbereich derRCI BanqueS.A NiederlassungDeutschland,Jagenbergstr 1, 41468 Neuss, zzgl. Überführungskosten (950,-€).GültigfürPrivatkund/-innen vom 08.05.2023bis zum 30.06.2023mit MitgliedschaftbeimADAC EinAngebotderRenaultDeutschland AG FragenSieauchunsnach unserenAngeboten.
RenaultMeganeE-Tech100% elektrisch EV40130hpboostcharge, Elektro,96kW:Stromverbrauch kombiniert (kWh/100km):15,6; CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km (WertenachWLTP)
Werte gemäßWLTP(WorldwideharmonisedLight vehicle TestProcedure) NEFZ-Werte liegenfürdiesesFahrzeugnicht vor. 2 DerElektrobonusi.H. v. 7.200 € umfasst4.500€ Bundeszuschusssowie2.700 € RenaultAnteil gemäßden Förderrichtliniendes Bundesministeriumfür WirtschaftundKlimaschutz(BMWK) Auszahlungdes Bundeszuschusses nachpositivemBescheideines von Ihnen gestelltenAntrags beimBAFA KeinRechtsanspruch 3 DieAktiongiltfüralleKaufverträge bis zum 30.06.2023.Wir garantierenIhnendiederzeit geltendeBAFA Förderung inHöhe von 4.500 €2 fürdenRenaultMeganeE-Tech100%elektrisch.Gültigbei gewünschtenLieferdatumbis zum 31.12.2023undnurgültigbeiZulassungdesFahrzeugsaufeinePrivatperson.DieGarantiesetztdiefristgerechte, vollständige EinreichungeinesFörderantrags voraus.Sollte sichdasLieferdatumnachträglichüberden31.12.2023hinaus verschiebenundeineBAFA Förderungdannausgelaufenodernurnoch reduzierterhältlichsein,übernimmtdieRenaultDeutschland AG denDifferenzbetrag.DieGarantieentfällt, wenndieFörderungaufgrundeines Verschuldensder KundinoderdesKundenabgelehntwird oderaberdieLieferverzögerungkundenseitig verursachtwurde.Erhältlichbei allen teilnehmendenRenaultPartnern.Abb. zeigtRenaultMeganeE-Tech100 % elektrischmitSonderausstattung.
Stresemannstraße23-25 28816Stuhr· Carl-Zeiss-Straße43-45
Der Innenraum des Ora Funky Cat präsentiert sich hochwertig und bietet jede Menge Platz.
Vollelektrischer Catwalk
Mit dem Ora Funky Cat kommt ein weiterer attraktiver Stromer
Markenzuwachs beim Autohaus Pleus: Mit Ora hat das Autohaus in Stuhr-Varrel nun eine Marke im Angebot, die ausschließlich vollelektrische Fahrzeuge liefert.
Der knapp 4,24 Meter lange Funky Cat verfügt über einen 126 kW / 171 PS starken Elektromotor und erreicht eine Spitzengeschwindigkeit von bis zu 160 km/h. Der neue Chinese auf dem deutschen Markt ist wahlweise mit einer 48 kWh Batterie (Reichweite: 310 Kilometer) oder einer 63 kWh Batterie (Reichweite: 420 Kilometer) erhältlich. Mit
der Schnellladefunktion ist der Neuzugang – je nach Batteriegröße – innerhalb von 43 Minuten bis 48 Minuten wieder bei 80 Prozent, heißt es von Herstellerseite.
Das Kompaktmodell mit einem Schuss Retro-Optik gibt es in fünf verschiedenen
Ausführungen: Bereits in der Basisausstattung Ora Funky Cat 300 (Preis: ab 38.990 Euro) sind eine umfassende Anzahl an Funktionen, von smarten LED-Scheinwerfern bis hin zu meiner Klimaautomatik und einem 10,25-InchDual-Screen serienmäßig
an Bord. Ebenfalls ab Werk dabei ist ein autonomer Notbremsassistent, ein intelligenter Fahrassistent, Verkehrszeichenerkennung sowie ein Aufmerksamkeits- und Müdigkeitsassistent. Auch ein Stau- und ein Sprachassistent sind mit an Bord. Als Farben stehen für dem Funky Cat, der jüngst beim Euro NCAP-Test die Höchstwertung von fünf Sterne erhielt, von Moonlight White Metallic über Mars Red Metallic bis hin zu Aurora Green Metallic zur Wahl.
Mit den Kompaktmodellen von Ora bietet das Autohaus Pleus jetzt ein vollelektrisches Fahrzeugprogramm an.
Let’s rock– T-Roc Soundfürdie Straße
T-Roc Style1.0TSIOPF81kW6-Gang
Kraftstoffverbrauchinl/100km, kombiniert: 6,3; Innerstädtisch: 7,6; Stadtrand: 6,1; Landstraße: 5,5; Autobahn: 6,6; CO₂-Emissioning/km, kombiniert:143. Für das Fahrzeugliegennurnoch VerbrauchsundEmissionswertenachWLTP undnichtmehrnachNEFZ vor.2
Ausstattung: Ascotgrau,Rückfahrkamera,Ganzjahresreifen,Navigation,LED-Scheinwerfer,Klimaanlage, Front Assist, DAB+, Regensensor, Parklenkassistentinkl.Einparkhilfe, ACCmitGeschwindigkeitsbegrenzeru. v. m.
2.790,00€
Leasing-Sonderzahlung:
Laufzeit: 48Monate
Jährliche Fahrleistung: 10.000km
48mtl.Leasingratenà 249,00€1
EinAngebotder Volkswagen LeasingGmbH,Gifhorner Straße57,38112Braunschweig.
Fahrzeugabbildung zeigtSonderausstattungen. Stand05/2023.ÄnderungenundIrrtümer vorbehalten.
1 Bonität vorausgesetzt.EsbestehteingesetzlichesWiderrufsrechtfür Verbraucherim Fernabsatz.Inkl.Überführungskosten
2 Angabenzu Verbrauchund CO₂-EmissionenbeiSpannbreiteninAbhängigkeit vondengewählten
Ausstattungendes Fahrzeugs.
Volkswagen ZentrumBremen Stresemannstraße1-7,28207Bremen Tel.0421/4495-600,str@schmidt-und-koch.de
Autohaus NeustadtSchmidt+ KochGmbH Neuenlander Straße440,28201Bremen Tel.0421/8710-0,neu@schmidt-und-koch.de
UTO 16 Sonntag, 28. Mai 2023
Fotos: GWM ORA
Foto: Torsten v. Reeken
Studie
Foto: Hyundai
28207Bremen·
www.bleker-gruppe.de BlekerBremenAutomobileGmbH
Sofort verfügbar! AutohausUtbremenSchmidt+ KochGmbH Norderneystraße2,28217Bremen Tel.0421/38998-0,utb@schmidt-und-koch.de www.schmidt-und-koch.de
50 Jahre VW Passat: Schicken Sie uns Ihre Fotos
Vor genau zwei Wochen feierte der VW Passat seinen goldenes Jubiläum: Zum 50. Geburtstag suchen wir Passat-Fotos der AUTO Report-Leser aus fünf Jahrzehnten. Heinz K. aus Brinkum war selbst 38 Jahre beim ADAC als Pannenhelfer beschäftigt, bevor er 2008 einen Passt der ersten Baureihe im desolaten Zustand erwarb und diesen liebevoll restaurierte. Da konkrete Unterlagen fehlten, diente ein altes Modellauto der Firma Siku als Vorbild. Kuriose Erkenntnis bei der Aufarbeitung: Um eine mangelhaft durchgeführte Unfallreparatur zu verbergen, war von Vorbesitzerhand offenbar reichlich Unterbodenschutz aufgetragen worden, was aber den Korrosionsbefall der ersten Baujahre aufhalten hatt. „Seit 2010 fahre ich damit als Helfer bei verschiedenen Oldtimerveranstaltungen mit und erlebe viele erfreuliche Reaktionen“, freut er sich über seinen gelben Engel. Danke für diese Einblicke!
Heinz K. (80) zeigt das Modell des ADAC-Passat, was unter anderem als Vorlage für die Restauration diente.
Wohl jeder saß schon mindestens einmal in einem Passat oder hatte einen: Gemeinsam mit Schmidt + Koch und dem Volkswagen Zentrum Bremen sucht der AUTO Report Ihr persönliches Passat-Foto aus fünf Jahrzehnten (1973-2023). Schicken Sie uns Ihre Fotos, beispielsweise aus dem Familienalbum oder ganz aktuell von Ihrem Fahrzeug! - Zu
gewinnen gibt es ein Wochenende mit dem aktuellen Passat Variant. Wer an unserem Fotowettbewerb teilnehmen möchte, schreibt bis Mittwoch, 7. Juni eine Mail inkl. Kontaktdaten an: autoreport@weserreport.de Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, der Gewinner wird benachrichtigt. Teilnahme von Personen unter 18 Jahren ist ausgeschlossen. weserreport.de/datenschutz-erklaerung/
Voilá: So erwachsen wird der neue Renault Clio
Renault macht Appetit auf den neuen Clio. Gerade haben die Franzosen die Neuauflage ihres Bestsellers vorgestellt. Bestellt werden kann der Polo-Konkurent allerdings erst ab Juni. Der Newcomer zeichnet sich durch eine besonders dynamische Formensprache und den effizienten Vollhybridantrieb aus. „Der Erfolg des Clio hat nie nachgelassen. Er ist Frankreichs meistverkauftes Auto aller Zeiten“, ist Fabrice Cambolive, CEO Renault Brand voll des Lobes. Weltweit wurden 16 Millionen Exemplare verkauft, davon rund eine Million in Deutschland. „Jetzt macht der neue Clio den nächsten Schritt mit seinem neuartigen Design und einer noch schärferen Frontpartie.“
DieNissan Wochen.
0€Anzahlung
Restratenversicherung3
h): 4,7; Au tobahn (sehr hoch):6 ,6 -6 ,5;kombinier t: 5, 4- 5, 3; CO2- Emissione nkombinier t (g/ km): 122-1202
1Ein Kilometerleasingangebot (Bonität vorausgesetz t) für Privatkunden der NISSAN LE ASING, Geschäftsbereich der RCI
Banque S. A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss für den NISSAN QA SHQAI N- CONNECTA 1. 5 VC-T
e-POWER 4x2/ 140 kW/190 PS), inkl. Über führungskosten, Benziner, 1. 332cm³, Anschaffungspreis (Net todarlehensbetrag):
37.490,- €; Leasingsonderzahlung: 0,- €; Lauf zeit 48Monate (48x monatl. Leasingrate 369,-€1), effektiver Jahreszins 2,99 %; Sollzinssatz (gebunden) p. a. 2,95 %; Gesamtbetrag: 17.712,- €; Laufleistung: 10.000 km/Jahr Zulassungspaket zzgl 399,-€ auf Wunsch (Zulassung eine Tank füllung,1-Satz Stof f Fußmat ten, Verbandkasten, Warndreieck, Wunschkennzeichen, ggf. Abmeldung Altwagen). Mehr- und Minderkilometer sowieeventuell vorhandene Schäden werden nach Vertragsendegesondert abgerechnet. Für Privatkunden nur gültig bis30.06. 2023
2Werte gemäß WLTP (Worldwide harmonised Light vehicle Test Procedure) NEFZ-Wer te liegen für dieses Fahrzeug nicht vor. Bei WLTP handelt es sich um ein neues, realistischeres Prüf verfahren zur Messung des Kraf tstoff verbrauchs und der CO2-Emissionen.
3Dieses Angebotist inklusive einer Restratenversicherung (Restratenversicherungsanteil: 906,72 €= 18,89€X 48Monate) Abbildungen können vom Angebot abweichen Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe dessen Ausstat tungsmerkmale nicht Bestandteil des Angebotes sind Irrtümer vorbehalten. Stresemannstraße23-25
28207Bremen www.bleker-gruppe.de
BlekerBremenAutomobileGmbH
Können Sie sich noch an Ihr erstes Auto erinnern?
Aber klar: ein roter Fiat Panda, Bj. 90 mit 45 PS und Faltdach (siehe Foto). Genau so hatte ich ihn mir bereits als 12-Jähriger in den Kopf gesetzt. Den hab ich wenige Tage nach meinem 18. Geburtstag und Führerscheinerhalt per Kleinanzeigen in Delmenhorst gefunden.
Wann haben Sie Ihren ersten Strafzettel bekommen und wofür?
Für die Überschreitung der Parkzeit. Tatsächlich hatte ich einen alten Parkschein hinter die Scheibe gelegt, aber das kam wohl immer noch günstiger als gar keinen Zettel gezogen zu haben. Das war aber auch noch zu Panda-Zeiten. Das Auto springt nicht an. Motorhaube auf oder Handy raus? Wenn ich noch den Panda hätte, eindeutig selber an die Arbeit machen. Ich wechsle zumindest eigenhändig zwischen Sommer- und Winterreifen.
Welches Auto kaufen Sie, wenn Geld keine Rolle spielt? Das ist schwer zu sagen. Ich bin nach wie vor mit wenig zufrieden. Aktuell gibt es zum Beispiel keinen Neuwagen, der mich enorm reizen würde. Ich würde mir als Nostalgiker sogar lieber wieder einen Panda wie damals holen. Oder den BMW 850i oder den DeLorean find ich aber auch sehr reizvoll.
Ford stellt neuen E-Tourneo Courier vor
Ford hat jetzt den neuen vollelektrischen E-Tourneo Courier vorgestellt. Die Markteinführung des kompakten, fünfsitzigen MultiFunktionsfahrzeug mit viel Platz, hohem Alltagsnutzen und markantem SUV-Design ist für Ende
AUTO
MEIN
ERSTES AUTO
Fotos: Gelhart
Marc Gelhart Schauspieler am Weyher Theater und am Boulevardtheater Bremen
Foto: Ford
17 Sonntag, 28. Mai 2023 Fotos: Schlie DESIG NED T O I NT RIGUE Ab sofort bei uns bestellbar. Woltmann Off Road GmbH & Co.KG Henri-Dunant-Str. 6 · 28329 Bremen T. 0421/46890-0 landrover@woltmann-gruppe.de www.woltmann-gruppe.de
N-CONNECTA1.5 VC-T e-POWER 369€1 mtl. Nissan Qashqai e- Power: Kraf ts to ffverbrauch (l/100 km): Kurzs trecke (nie drig): 5, 3-5 ,1; Stadt rand (mit te l): 4, 64, 3; Land st raße (hoc
NISSAN QASHQAI
Fotos: Renault
Nissan wertet den Juke auf
AUTO
Sportive E-Mobilität
ID.7 GTX: Erste Fotos
Nach der Vorstellung des neuen ID.7 als vollelektrische Limousine für die gehobene Mittelklasse kündigt Volkswagen jetzt den ID.7 GTX an. Der sportliche Ableger soll bereits im Spätsommer seine Weltpremiere feiern und im Anschluss auf der IAA Mobility in München (5.-10. September) vorgestellt werden.
Juke N-Style: Die Sonderedition bietet viel Ausstattung gepaart mit drei auffälligen Farben.
Bisher nur ein Einzelstück
BMW zeigt extravagantes Concept Touring Coupé
Nissan spendiert seiner kleinsten SUV-Baureihe ein neues Sondermodell. Der Juke N-Style rollt zum Preis ab 22.290 Euro mit einer Reihe von Extras an Bord vom Band und ist absofort bestellbar.
Er kombiniert unter anderem 17-Zoll-Leichtmetallfelgen und schwarze Sportsitze mit synthetischem Teilleder. Den Vortrieb des Coupé-Crossovers übernimmt dabei der bekannte, 84 kW/114 PS starke 1,0-Liter-Turbobenziner.
Die neue Sonderedition baut auf der Ausstattungslinie Visia auf, die bereits mit Voll-LEDScheinwerfern, Multifunktionslenkrad, einer Geschwindig-
keitsregelanlage, elektrischen Fensterhebern, Klimaanlage und elektrisch einstellbaren Außenspiegeln aufwartet. Auch wichtige Assistenzsysteme sind bereits an Bord: Von der Verkehrszeichenerkennung über den Fernlicht- und aktiven Spurhalteassistenten bis zum autonomen Notbremsassistenten mit Fußgänger- und Fahrradfahrererkennung. Neben einem auffälligen Rot stehen eine „Dark Grey“-Metallic-Lackierung und eine weiße Perleffekt-Lackierung zur Wahl. Damit eignet sich die Edition perfekt als Einstiegsmodell für designorientierte Kunden, heißt es dazu von Nissan.
Preise driften weiter auseinander
Die Kraftstoffpreise in Deutschland driften weiter auseinander.
Wie die aktuelle ADAC-Auswertung zeigt, kostet ein Liter Super E10 im bundesweiten Mittel 1,787 Euro, das sind 0,3 Cent mehr als vor einer Woche. Erneut billiger als in der Vorwoche ist hingegen Diesel: Dafür müssen Autofahrer aktuell 1,576 Euro je Liter bezahlen, 0,4 Cent weniger als vor Wochenfrist.
Damit ist Diesel die sechste Woche in Folge günstiger als in der jeweiligen Vorwoche. Anders
der Benzinpreis, der im selben Zeitraum sowohl mehrfach gesunken und auch gestiegen ist. Die Preisspanne zwischen den beiden Sorten beträgt mittlerweile 21,1 Cent und liegt damit über der Differenz von rund 20 Cent je Liter, um die Dieselkraftstoff niedriger besteuert wird als Benzin. Der ADAC empfiehlt, nach Möglichkeit abends zwischen 18 Uhr und 22 Uhr zu tanken, dann ist Sprit in aller Regel um einiges günstiger als am Morgen.
Aktuell gibt es als Teaser ein paar Detailfotos und ein ausgewählte Infos: So stehen laut Volkswagen etwa die Farben Schwarz und Rot für den GTX. Im Innenraum sind es etwa rote GTX-Kontrastnähte auf Sitzen, Instrumententafel und Türen, die die Sportlichkeit des Modells optisch unterstreichen. Das ExterieurDesign ist durch glänzend schwarze Elemente geprägt. Zusammen mit der serienmäßigen schwarzen Dachlackierung und den abgedunkelten Scheiben sorgen sie auch beim künftigen ID.7 GTX für einen kraftvollen und zugleich eigenständigen Auftritt, kündigt VW an.
Die intelligente Steuerung des Dualmotor-Allradantriebs des ID.7 GTX übernimmt – wie bei den bisherigen GTX Modellen ID.4 und ID.5 – der Fahrdynamikmanager. Eine eigens von Volkswagen entwickelte Software zielt dabei darauf ab, das Optimum aus Effizienz, Dynamik und Fahrstabilität zu erreichen. Aber nicht nur der Antrieb, sondern auch sämtliche Brems-, Lenk- und Fahrwerkregelsysteme werden laut Hersteller durch den Fahrdynamikmanager abhängig vom gewählten Fahrprofil gesteuert.
Foto: Volkswagen
Gesehen und bewundert werden – so lässt sich das Motto des Concorso d’Eleganza Villa d’Este auf den Punkt bringen. Auf dem traditionsreichen Schönheitswettbewerb am Comer See, wo eigentlich Klassiker der Automobilgeschichte um die Wette strahlen, präsentierte BMW als Weltpremiere jetzt das BMW Concept Touring Coupé. Der geschlossene Zweisitzer, der als Einzelanfertigung entwickelt wurde, steht in
der Tradition legendärer Klassiker der Marke BMW. Im Interieur sorgen präzise verarbeitete und belederte Oberflächen aus der italienischen Manufaktur Poltrona Frau für ein luxuriöses Ambiente. Der Stauraum hinter den Sitzen bietet ausreichend Platz für die auf spontanen Ausflügen mitgeführten Gepäckstücke, die ebenfalls als exklusive Einzelanfertigungen von der Ledermanufaktur Schedoni aus Modena hergestellt wurden.
Erste Aufnahmen von den Scheinwerfern und Rückleuchten lassen erahnen, wie der neue Volkswagen ID.7 GTX aussehen wird.
STYLE MOTOREN GARANTIE
Der neue
Demnächst bei uns!
ASX Kraftstoffverbrauch (l/100 km Benzin) Kurzstrecke 7,5–4,6; Stadtrand 5,8–4,2; Landstraße 5,3–4,3; Autobahn 6,8–5,6; kombiniert 6,2–4,8; CO2-Emission (g/km) kombiniert 140–
108. ASX Plug-in Hybrid 1.6 Benziner 68 kW (92 PS), Elektromotor 49 kW (67 PS), Systemleistung 117 kW (159 PS) Energieverbrauch gewichtet, kombiniert 1,4 l Benzin/100 km und 13,5-13,3 kWh Strom/100 km; CO2-Emission gewichtet, kombiniert 32-31 g/km; elektrische Reichweite** (EAER) 49-48 km, innerorts (EAER city) 64-62 km. Werte nach WLTP1 1 I Die angegebenen Werte zu Verbrauch, Reichweite und CO2-Emission wurden nach den gesetzlich vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2018/1832 ermittelt.
Am 1. Januar 2022 hat der WLTP-Prüfzyklus den NEFZ-Prüfzyklus vollständig ersetzt, sodass für nach diesem Datum neu typgenehmigte Fahrzeuge keine NEFZ-Werte und keine CO2Effizienzklassen vorliegen. Weitere Informationen unter mitsubishi-motors.de/asx.**Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie/Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc., dadurch kann sich der Verbrauch erhöhen und die Reichweite reduzieren.
der MMD Automobile GmbH,
18 Sonntag, 28. Mai 2023
Fotos: BMW Foto: Nissan
Nähere Informationen erhalten Sie bei den folgenden Mitsubishi Handelspartnern:
* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter mitsubishi-motors.de/herstellergarantie
Veröffentlichung
Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg
Mitsubishi
ASX
Mitsubishi Handelspartner in Ihrer Nähe:
MEHR
Autohaus Rieper GmbH Zum Schönenfelde 1 21775 Ihlienworth Tel. 04755/296 www.mitsubishi.autohaus-rieper.de Autohaus Habighorst GmbH & Co. KG Bassumer Str. 77 27232 Sulingen Tel. 04271/9539-0 www.habighorst.com Autohaus Claas Penning GmbH Westersteder Str. 6-14a 26340 Zetel-Neuenburg Tel. 04452/91200 www.autohaus-penning.de Autohaus am Damm GmbH Nienburger Damm 7 31582 Nienburg Tel. 05021/6001950 www.autohaus-am-damm.de Thomas Wandscher Autovertriebs GmbH Bremer Heerstraße 400 26135 Oldenburg Tel. 0441/9207710 www.wandscher-gruppe.de Autohaus Schneider GmbH Seewenjestr. 20 28237 Bremen Tel. 0421/611415 www.mitsubishi-bremen.de Autohaus H. Schmidtke GmbH Fritz-Thiele-Str. 23 28279 Bremen Tel. 0421/838625 www.schmidtke-bremen.de Autohaus Pleus GmbH An der Schmiede 1-2 28816 Stuhr Tel. 04221/3717 www.autohaus-pleus.de Autohaus Brunkhorst GmbH & Co. KG Schoolbrink 15 27383 Scheeßel-Hetzwege Tel. 04263/4008 www.autohaus-brunkhorst.de Autohaus B & S GmbH Feldlinie 19+34 26160 Bad Zwischenahn Tel. 04403/93270 www.bs-autohaus.de/mitsubishi Autohaus Burrichter GmbH & Co. KG Ostertorstraße 10 26670 Uplengen-Remels Tel. 04956/3001 www.ah-burrichter.de Ab sofort verfügbar!
E-Rollstuhl als Handgepäck
Von Handbikes bis zu treppensteigenden Segways: IRMA 2023 mit Rehamarkt-Neuheiten
Menschen mit Behinderung, Pflegebedarf sowie Seniorinnen und Senioren können sich vom 1. bis zum 3. Juni auf der Internationalen Rehaund Mobilitätsmesse für Alle (IRMA) in Halle 7 des Messezentrums Bremen über die neuesten Entwicklungen auf dem Rehamarkt informieren.
Die teilnehmenden Aussteller präsentieren auf ihren Ständen alles, was das Leben mit Behinderung erleichtern und schwerste Einschränkungen ausgleichen kann. Das Angebot reicht laut Veranstalter von Exoskeletten mit denen Rollstuhlfahrer wieder laufen können, intelligenten Prothesen, Augensteuerungssystemene für komplett gelähmte, Leseund Gesichtserkennungsbrillen für Blinde, Hunden, die Socken ausziehen oder beim Einkaufen helfen können, bis hin zu treppensteigenden Segways.
Ein Schwerpunkt der IRMA 2023 ist das Thema Rollstuhltechnik. Die Fortbewegungsmittel werden immer leichter, Motoren unsichtbar, manches Gerät eignet sich für den Spitzensport. Die neuesten Elektrorollstühle sind faltbar und so leicht, dass sie auf Reisen als Handgepäck mitgeführt werden können. Movingstar stellt gleich mehrere solcher Modelle vor. Einen besonders leichten und wendigen Elektro-Rollstuhl präsentiert die Firma Help-24: Ihr Freedom Chair A07 wiegt kaum 23 Kilogramm und ist zusammengefaltet so groß wie ein Rollkoffer.
Mit seiner Rolligarage hat sich Benjamin Hermann auf den Vertrieb von Sport- und Fun-Geräten spezialisiert: „Bikes, mit denen man wieder aktiv am Leben teilneh-
Ein treppensteigender E-Rollstuhl. Diesen und weitere Modelle führender Hersteller von HighEnd-Rollstühlen können Besucher auf der IRMA 2023 vor Ort erleben. Foto: Escales
Die Digitalisierung ermöglicht auch im Reha-Bereich vollkommen neue Fertigungsverfahren. Welche Möglichkeiten bestehen, zeigt beispielsweise das Sanitätshaus Rohde, das Prothesen mit Körperscanner und 3-D-Druckern herstellt. Wo früher ein Gipsabdruck nötig war, greifen heute digitale Techniken ineinander. Das Bein oder der Arm werden zunächst dreidimensional fotografiert, diese Daten verwandelt ein Computer in ein räumliches Modell, nach dem ein industrieller 3-DDrucker mit speziellen Kunststoffen Schicht für Schicht die Prothese erwachsen lässt. „Der große Vorteil ist das kontaktlose Maßnehmen“, erklärt Dennis Schindler vom Sanitätshaus Rohde, „So ist die Prozedur für die Kunden und Patienten viel angenehmer.“ Darüber hinaus können die Prothesen und Orthesen so deutlich schneller gefertigt werden.
Auf ihrem Stand in Bremen werden Mitarbeiter des Sanitätshauses zeigen, wie eine neue Prothese entsteht. Gaming und e-Sports nehmen rasant an Fahrt auf. Auf der IRMA 2023 zeigen zwei Firmen, wie Menschen auch mit schweren Mobilitätseinschränkungen im virtuellen Raum spielen können – dank neuester Sensor- und Computertechnik. Die Tech-Firma Munevo etwa hat die vernetzte Brille Smart Glass entwickelt, mit der sich prinzipiell alles steuern lässt, was eine Bluetooth- oder WLANVerbindung hat: Handy, Smarthome-Geräte, Computer. Humanelektronik wiederum demonstriert das neue Projekt HEsports und zeigt an zwei Gaming-Plätzen, was für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen auf den Spielekonsolen aktuell möglich ist – mit Daumentippen, Kinn- oder Zungensteuerung.
men kann“, wie er erzählt. In Bremen will er einen Prototyp vorstellen: Das dreirädrige Handbike Quantum von Sport-on lässt sich mit kleinsten Gewichtsverlagerungen des Oberkörpers steuern. So können auch Menschen mit Querschnittlähmung wieder
Fahrrad fahren. Über eine geplante Version für Tetraplegiker kann Hermann auf der hiesigen IRMA ebenfalls Auskunft geben. Aussteller Wolturnus ist auf hochwertige, maßgeschneiderte Fahrzeuge spezialisiert. Die dänische Manufaktur baut ultraleichte Rollstühle und Handbikes aus hartem Aluminium für den Sporteinsatz. Das Top-Modell Racebike etwa fährt auf drei hauchdünnen Rädern, ist extrem flach, 9 Kilogramm leicht und sehr schnell. Solche Gefährte hält Thomas Besand von Wolturnus für prinzipiell ausgereift: „Hinsichtlich E-Motor und Steuerungstechnik wird sich aber künftig noch einiges tun, um die Kraftreserven des Nutzers möglichst fein zu dosieren.“
■ Weitere Informationen auf irma-messe.de
Unser TeamistfürdeineLiebstenda, wennduesnichtseinkannst! Unddas rundumdieUhr,365 Tageim Jahr. Auf Wunschim SORGENFREI-PLANauch weitüberdenakutenNotfallhinaus.
Besuchen Sie unseren
Messestand auf der IRMA
Die Bremer Straßenbahn AG ist von Donnerstag bis Sonnabend, 1. bis 3. Juni, auf der Internationalen Reha- und Mobilitätsmesse für Alle (IRMA) zu Gast. In der Halle 7 der Messe Bremen bietet das Verkehrsunternehmen praktische Informationen rund um das Thema Barrierefreiheit:
> Mobilitätstraining mit Rollstuhl, E-Scooter und Rollator direkt in einem Bus
Die IRMA ist laut Veranstalter Norddeutschlands größte Versorgungsplattform für Menschen mit Behinderung sowie für Senioren.
Begrenzte Anzahl an Freikarten für die IRMA in unseren Kundencentern erhältlich!
> Perspektivwechsel auf dem Rollstuhl-Parcours
> Orientierungstipps für sehbeeinträchtigte Menschen
> Informationen zu Barrierefreiheit in Bussen, Bahnen und an Haltestellen
> Wissenswertes zu Produkten und Dienstleistungen der BSAG www.bsag.de
Über130spezialisierte AusstellerbietenLösungenfür alleLebenslagen.
BeiunsfindenSieu.a.:
RollstühleundMobilitätshilfen
LiftsystemeundHebehilfen
Rollstuhlumbauten
PKW-Umbauten
ProthetikundOrthetik
Alltagshilfsmittel
Pflegehilfsmittel
Medizinprodukte
Therapie-undPflegebedarf
Kinder-Reha
IRMA-Messe
MessezentrumBremen
HALLE7,Theodor-Heuss-Allee
28215Bremen
Öffnungszeiten
01./02.06.2023: 10:00–18:00Uhr 03.06.2023: 10:00–16:00Uhr
Eingang/Zufahrt MessezentrumBremen ParkflächeBürgerweide
Zufahrtüber
Theodor-Heuss-Allee
Schwerbehinderten-Parkplätzegibtesinausreichender MengedirektvorMessehalle7
AnreiseÖPNV DasMessezentrumliegtam BremerHauptbahnhof(150m)
Eintritt
Tageskarte 10,–Euro 1BegleitpersonproBesucher mitHandicap sowieKinder, Schüler,Azubisund Studenten sindfrei. Freikartensindbeiden Ausstellernerhältlich.
MehrInfos und Kontakt unter www.irma-messe.de
1. – 3. Juni 2023
IRMA–
01.bis03 Juni2023inBremen
InternationaleReha-, PflegeundMobilitätsmessefürAlle
Die Reha-Messe
Ihr
Weg zuhochwertiger Versorgung
info@mobilitaetsmesse.de *Code nicht mit anderen Aktionen kombinierbar Gültig bis 30.06.2023
24 /7/36 5 ER REICHBAR E LEITST EL LE ÜBER 11 0 JAHRE ER FAHRUNG SPRACHER KENNUNG & STURZSENSOR MÖGLICHE BEZUSCHUSSUNG AB PFLEGEGRAD1 MITDEM CODE 5€ RABATT* SICHERN L8O9S5H1 SOGEHT HAUSNOTRUF! DER EI NFAC H SICHERE HAUSNOTRUF. WirinformierenaufderIRMA StandnummerC40 info@companyon.life Service-Hotline:+49(0)26130304700 VORG ES ORGT. UNBES ORGT. WW W.COM PANYON .L IF E
Foto: Escales-Verlag
Auch im Angebot: Golfrollstühle. Foto: PowerBaseTec
IRMA KOMPAKT
ümer Druckfehler Preisänderungenund Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen.Angebote nursolangeder eisentsprichtunseremMarkteinführungspreisderaktuellenSaison1) KaufpreisentsprichtdemNettodarlehensbetrag GebundenerSollzinssatz (jährl.) 0,0 %;effektiverJahreszins 0,0 %; von 10Monaten:1.000,- €. Angabenzugleich repräsentativesBeispieli. S. d. § 17Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgtausschließlich fürden anthalerstr 31,80366München.InÖsterreich erfolgtdie Vermittlung fürdieBNP Paribas Personal Finance S.A. Niederlassung Österreich oderBike-Leasingmöglich!E-Bike 4992.UVP 5199.AufUVP 207 €SPAREN 85Nm Drehmoment 725Wh TRAUM-E-MTB mit Spitzentestergebnis BULLS SONIC EVOAM-SL1 CARBON •Superleichtes Vollcarbon-Chassis •725Wh-AkkufürjedeMengeEnergieauf Touren •RockShox-Fahrwerk mit140mm Federweg •SHIMANODeore XT 12-Gang-Schaltung •absenkbareLIMOTEC-Sattelstütze Best-Nr.: 97771 582. PEGASUS TREKKINGBIKE AncuraDisc Leichtgängige21GangShimano-Schaltung •Sicherdosierbare,langlebigeScheibenbremsen •Aluminiumrahmenund Federgabel Trekkingbereifungmit Pannenschutzeinlage Systemgepäckträger Best-Nr.: 99657 598.- BULLS RacerStreet •Hydroform-Alu-Sportrahmen verschleißarme Scheibenbremsen •leichtgängige21GangShimanoSchaltung •sichere Nabendynamo-LED-Lichtanlage komplette StVZO-Straßenausstattung Best-Nr.: 97823 LED-Licht Dassportliche Alltagsrad füralle! E-Bike TREND BIKES EXTREMREDUZIERT! MTBURBANGRAVELTRANSPOR T Velo-X Fahrradhelm Best.Nr. 800243 RazarIIBike Shorts SeparateInnenhosemitSitzeinsatz Best.Nr. 595014 X-AlpMesa MTB-Schuhe Best.Nr. 590655 UVP 140.AufUVP 55.- €SPAREN 85.UVP 129 95129. AufUVP 63.- €SPAREN 66.DarconII RadShirt Damen Best.Nr. 595031 TremalzoII Fahrradrock Damen Separate Innenhosemit Sitzeinsatz Best.Nr. 562341 Samuel Radtrikot Best.Nr. 596452 79 95 ** 44.- €SPAREN 35.UVP 90.AufUVP 30.- €SPAREN 59.99 UVP 45.AufUVP 20.- €SPAREN 24.99 UVP 89 95 AufUVP 12.- €SPAREN 77.KTM MacinaGran720 • vollendeter Fahrgenußaufjedem Terrain von Asphaltbis Waldweg •besonders robuste10GangDeore Linkglide-Schaltung •Bosch CX750Wh-Antriebgarantiert Ausdauerund Kraftinjeder Lage neuestesBoschIntiviaDisplay •multifunktionaler Systemgepäckträger •innovative,einfache Akkuentnahme höchsteSitz-Ergonomie Best-Nr.: 125350 Reichweite bis zu200 km! Zwei KTM Macina Gran720im Partner-Set nochmals 100€ pro Bike sparen! Gran 720 im 3888.UVP 4299.AufUVP 411 €SPAREN Langlebige Top-Qualität mithoher Wertstabilität! CX 85Nm Drehmoment 750 Wh Dassmarte System Das smarte www.zweirad-stadler.de BREMEN(Hansator) Zweirad-CenterStadlerBremenGmbH, Hafenstraße1,28217Bremen Jetzt noch längerfürSieda!Mo-Sa10:00- 20:00Uhr