Wümme Report vom 13.04.2024

Baum des Jahres

In Hambergen steht nun eine Mehlbeere Seite 3

Vortrag zur Selbstfürsorge

O STERHOLZ -S CHARMBECK Am Dienstag, 23. April, bietet die Koordinierungsstelle Frauen & Wirtschaft im Landkreis Osterholz den Vortrag „Mit Mitte 50 nochmal durchstarten“ an. Der Vortrag startet um 10 Uhr in der Bahnhofstraße 36. Anmeldung unter frauen-wirtschaft-ohz.de (rom)

Blitzer in Lilienthal

L ILIENTHAL In der Torneestraße wird am kommenden Montag ein Blitzer platziert. Der Landkreis verfügt über drei mobile Geräte zur Geschwindigkeitsmessung, einzelne Platzierungen der Geräte werden im Vorfeld bekanntgegeben. (rom)

Betrunkener Lkw-Fahrer

O STERHOLZ -S CHARMBECK Mit etwa 2,11 Promille Alkohol im Blut setzte sich am vergangenen Mittwochmittag ein Fahrer hinter das Steuer seines Lkw. Gegen 11.30 Uhr wurde er in seinem Volvo-Lkw in der Stubbenkuhle von einer Polizeistreife kontrolliert. Gegen den Mann wurde ein Strafverfahren eingeleitet. (ots)

Anzeige

Indikator Feldhase

Meister Lampe fühlt sich laut Zählung wieder wohler Seite 4

Sattes Grün für Golfer

Der Club Lilienthal begrüßt den Frühling und findet von vielen Seiten Lob Seite 7

Die Veranstalter freuten sich über einen gut besuchten Marktplatz und machten auf die aktuellen Herausforderungen beim Breitbandausbau aufmerksam.

Fotos: Roskamp

Wolken am Breitbandhimmel

Kommunaler Fachmarktplatz wurde genutzt, um über mögliche Lösungen zu diskutieren

M ARIUS R OSKAMP

O STERHOLZ -S CHARMBECK Peer Beyersdorff, Geschäftsführer des Breitbandzentrums Niedersachsen-Bremen (BZNB) freute sich zur Eröffnung des 13. Kommunalen Breitbandmarktplatzes, dass er wieder viele Aussteller und Besucher sah. „Es ist ein bisschen wie ein Klassentreffen, weil wir hier viele Kollegen und Partner aus der Anfangszeit des Breitbandausbaus kennen“, sagte er. Jedoch: „Ein paar Wolken ziehen auf“, merkte er weiter an. Um den Glasfaserausbau dennoch weiterzuführen, wolle man auf dem Marktplatz auch Gespräche führen, so Beyersdorff weiter. Auf der Industrieseite gebe es die Zinswende mit extrem gestiegenen Zinsen, auch die anstehende Abschaltung des Kupfernetzes müsse man demnächst einplanen. Und vom Fördertsunami? Von dem sei in diesem Jahr nur noch ein laues Lüftchen zu spüren, meinte der Experte weiter. Die Haushalte gäben es einfach nicht her, zweistellige Millionenbeträge pro Landkreis

in Projekte zu stecken. Auch die Bereitschaft bei Endkunden, auf teurere Glasfaserangebote umzusteigen, sei nicht automatisch gegeben, gab Beyersdorff zu bedenken. Er freue sich entspre-

chend über die 45 Aussteller und hunderte angemeldeter Besucher, um gemeinsam Lösungen zu erarbeiten.

Landrat Bernd Lütjen beschwor: „Es ist ganz wichtig, jetzt noch die letzten Meter zusammen zu beschreiten.“ Man sei schon recht weit gekommen, Luft nach oben gebe es aber immer. Allerorten sind Aktivitäten sichtbar, bezog sich Lütjen auf den Breitbandausbau. Er selbst habe gerade vor einigen Wochen das Kabel an seine Hauswand gelegt bekommen und warte nun auf den Hausanschluss. Ähnlich gehe es vielen im Landkreis. Man brauche nun die Unterstützung des Landes und des Bundes, um den ländlichen Raum auch abzudecken. Besonders freuten sich Beyersdorff und Lütjen über eine Delegation von 20 Besuchern aus Schweden, die erstmals am Marktplatz teilnahmen. Moderatorin Simone Neddermann ließ anklingen, dass man von Schweden gerade im Bereich Open Source noch einiges lernen könne. Lütjen ließ es sich indes nicht nehmen, die Schweden in deren Muttersprache zu begrüßen, verantwortlich für die Übersetzung seiner Grußworte zeichnete sich angemessenerweise der Google Translator.

Moderatorin Simone Neddermann, Peer Beyersdorff (Mitte) und Frank Doods, Staatssekretär im Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Bauen, Verkehr und Digitalisierung.

Einkaufen als Erlebnis

Umbau nach modernsten Visionen und Digitalitsierungen im Möbelhaus Meyerhoff

M ONIKA F RICKE

Mit dem Rad das Klima erkunden

W ORPSWEDE Welche Zusammenhänge bestehen zwischen Moorzerstörung und Treibhauseffekt einerseits und Moorvernässung und Klimaschutz andererseits? Auf einer knapp 30 Kilometer langen Radtour mit der BioS stellt man sich dieser Frage. Der Start ist in Worpswede an der Steganlage „Teufelsmeer“ auf dem Weyerberg. Im Günnemoor wird der Zusammenhang zum Klima deutlich sichtbar.

Die Tour startet am Samstag, 20. April, um 10 Uhr an der Bergstraße 13. Eine Teilnahme kostet 15 Euro, Anmeldung per Telefonnummer 04791 / 965 69 90. (rom)

Loccumer Kreis zum Thema AI

OSTERHOLZ-SCHARMBECK Die nächste Veranstaltung des Loccumer Kreises hört auf den Titel „Können wir der künstlichen Intelligenz vertrauen?“ und findet am 18. April, ab 19 Uhr im Gemeindehaus St. Willehadi, Am Kirchenplatz 3, statt. Die Veranstaltung ist öffentlich, der Eintritt ist frei, Anmeldungen sind nicht erforderlich. (rom)

OSTERHOLZ-SCHARMBECK Riesige leere Verkaufsflächen präsentierte Meyerhoff-Geschäftsführer Stefan Fromme zur Vorstellung eines neuen, visionären Konzepts in den Verkaufshallen. Im September ist die Neueröffnung der völlig umstrukturierten modernen Verkaufshallen geplant. „Ein Modernisierungsvolumen in dieser Größe gab es bisher noch nie in der Unternehmensgeschichte“, berichtete die Leiterin der Marketingabteilung, Ute Schnur. Der Wasserschaden im vergangenen Sommer forcierte die schon länger geplanten Modernisierungskonzepte.

Auf über 20.000 Quadratmetern Verkaufsfläche werden in Kürze Einkaufs- und Erlebniswelten geschaffen, kündigte die Geschäftsleitung an. Persönliche Beratung, Produkte ausprobieren und vieles mehr soll zukünftig noch mehr im Fokus des Einrichtungshauses stehen. Regelmäßige Mitmach- und Kochevents werden bald hier möglich sein. Professionelle Schlafanalysen sollen im neu konzipierten Matratzenstudio entstehen. „Wir schaffen beim Erlebniseinkauf inspirierende Wohlfühloasen für die Besucher.“

„Innovation verbindet sich mit Einkaufserlebnis“, so Fromme. Die Geschäftsführung entschloss sich zu hohen Investitionen, schätzungsweise über eine Million Euro für die Neu- und Zukunftsausrichtung des Möbelhauses. Die Umbauarbeiten begannen zum Jahresbeginn im To-go-Bereich, der inzwischen mit aktuellen Esszimmer-Ausstattungen fertiggestellt ist. Zurzeit wird Halle 1 renoviert. Der Technische Leiter Florian Kollek berichtete von 8.300 Quadratmetern Fläche der

Meyerhoff-Geschäftsführer Stefan Fromme (rechts) informierte zusammen mit dem technischen Leiter Florian

über

aktuellen Umbau- und Modernisierungsmaßnahmen im Möbelhaus. Foto: Fricke

völlig leergeräumte Halle, die gerade einen neuen Fußbodenbelag erhält. Geschäftsführer Fromme lobte die Zusammenarbeit der Umbau- und Renovierungsteams, die schon zügig vorankamen.

Drei von vier Einrichtungshallen sollen bis zum verkaufsoffenen Sonntag Ende September dieses Jahres modernisiert und neu strukturiert sein. Ferner sei Nachhaltigkeit ein grundlegendes Element der Unternehmensphilosophie. Eine konkrete Maßnahme sei die Installation von Schnellladestationen für Elektrofahrzeuge und die Nutzung von tageslichtabhängigen LED-

Leuchten. Eine aufwändige Dachsanierung sämtlicher Hallen mit Dämmtechnik ergibt eine Energieeinsparung von bis zu 20 Prozent. Die Nutzung der Photovoltaikanlage leiste zudem einen wesentlichen Beitrag ^^zur Energieversorgung des Unternehmens.

„Unser Ziel ist es, dass Einkaufen ein Erlebnis sein muss“, so Fromme, „das wollen wir konsequent umsetzen.“ Dazu gehören zum Beispiel die Integration einer Show-Küche, von Erlebnis- und Themenwelten. Das Möbelhaus werde nach der Neueröffnung einfach breiter aufgestellt sein. Monatlich werden attraktive Pro-

„Marktwoche“:

Rabatt

Brilliant Ab Mittwoch können Sie bei Brilliant wieder besonders günstig einkaufen.. Aus Anlass des Frühjahrsmarktes in Gnarrenburg wird im Werkverkauf 5 Tage lang gefeiert. Auf alle Artikel mit ohnehin schon kleinen Preisen gibt es zusätzlich nochmals 10% Rabatt. Der Höhepunkt der Aktionswoche ist der verkaufsoffene Sonntag von 13:00-17:00 Uhr. Vor dem verkaufsoffenen Sonntag ist der Shop wie sonst auch jede Woche am Mittwoch und Donnerstag von 14:00 bis 18:00 Uhr, am Freitag von 15:00 bis 18:00 Uhr sowie am Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. An allen Tagen gelten die 10% Rabatt auf alle Artikel.Finden auch Sie in unserer großen Auswahl von Wohnraum- und Außenleuchten sowie bei radikal reduzierten Einzelstücken ihr persönliches Schnäppchen. Aktuell im Trend sind USB Akkuund Solarleuchten sowie Produkte mit Naturmaterialien.

dukt-Events angeboten. „Wir haben viele Pläne“, so Schnur. Zudem sei eine digitale Wegeführung geplant, „wir arbeiten mit Hochdruck daran.“ Ein großer Schritt zur Digitalisierung sei auch die Umstellung der Warenwirtschaft des Unternehmens. Im dritten Quartal soll ein neuer Web-Shop unter meyerhoff.de zum virtuellen Rundgang durch das Möbelhaus die Besucher einladen oder zu Vorbestellungen und Reservierungen dienen. Ab sofort ist das Restaurant ab 9 Uhr für Frühstücksgäste über den Haupteingang zu erreichen. Der Verkauf startet um 10 Uhr im Möbelhaus Meyerhoff.

Führung im Vogelmuseum

OSTERHOLZ-SCHARMBECK Im Vogelmuseum der Museumsanlage, Bördestraße 42, bietet der Vogelkundler und Falkner Norbert Nowka eine Führung durch die norddeutsche Vogelwelt und ihre Lebensräume an. Am morgigen Sonntag, 14. April, startet sein Vortrag um 14 Uhr. Um eine vorherige Anmeldung unter Telefon 04791 / 131 05 wird gebeten. Der Eintritt inklusive Führung kostet 10 Euro, ermäßigt 7,50 Euro. (cob)

Samstag, 13. April

Lilien-Apotheke Hauptstraße 59

Lilienthal ‡ 04298/915144

Sonntag, 14. April

AVIE Apotheke OHZ Hördorfer Weg 44 - 50 Osterholz-Scharmbeck ‡ 04791/9652744

Moor Apotheke Hüttenbusch Hüttenbuscher Straße 7 b Worpswede ‡ 04794/95180

Montag, 15. April

Stern-Apotheke Poststraße 4-6

Osterholz-Scharmbeck ‡ 04791/980333

Dienstag, 16. April

Max & Moritz Apotheke Marktplatz 12

Osterholz-Scharmbeck ‡ 04791/985588

Mittwoch, 17. April

Findorff-Apotheke Speckmannstraße 17

Grasberg ‡ 04208/1763

Donnerstag, 18.April

AVIE Apotheke OHZ Hördorfer Weg 44 - 50 Osterholz-Scharmbeck ‡ 04791/9652744

Freitag, 19. April

Geest-Apotheke Wallhöfen Wallhöfener Straße 62 Vollersode ‡ 04793/953445

Infos zur

Nachhaltigkeit

G RASBERG Der Marktplatz Energetische Sanierung trifft sich am kommenden Mittwoch um 19 Uhr im Rathaus. (rom)

Kollek

die

Baum des Jahres gepflanzt

Projektteam begrüßt am Turnierplatz Bürgermeister, Gäste und – die Mehlbeere

M ONIKA F RICKE

H AMBERGEN In der Samtgemeinde wird seit nunmehr zehn Jahren der jeweilige Baum des Jahres gepflanzt. 2014 gründete sich das gleichnamige Projekt mit Projektleiter Julian Fischer und Heino Hüncken. In diesem Jahr war es die Mehlbeere. Ein schon relativ hoher junger Baum wurde am Hamberger Turnierplatz gepflanzt. Der Reit- und Fahrverein Hambergen freut sich nun über den besonderen Baum am Rande des Turnierplatzes und sieht die Mehlbeere als Bereicherung für die Reitanlage.

Zur zehnten Baumpflanzaktion wurde die Deutsche Baumkönigin Johanna Hinnerichs aus Dresden eingeladen. Sie gilt als Botschafterin für den besonderen Baum, um die Bekanntheit der Mehlbeere zu steigern und auf die Bedeutung als Wildobst aufmerksam zu machen. Sie war auch angereist, aber leider am Tage der Pflanzung erkrankt. Das bedauerten die beiden Initiatoren der Pflanzaktion Fischer und Hüncken. Fischer begrüßte zahlreiche Gästen aus der Samtgemeinde, darunter Landrat Bernd Lütjen, Samtgemeindebürgermeister Gerd Brauns, Bürgermeisterin Frauke Schünemann und

Am Rande der Reitanlage des RFV Hambergen wurde der Baum des Jahres, eine Mehlbeere, vom Schirmherrn der Aktion, Gerd Brauns, und den beiden Initiatoren Julian Fischer und Heino Hüncken (von links) gepflanzt. Foto: Fricke

den ersten Baumpaten von 2014, Dietmar Eifler aus Steinhagen. Eifler ist alljährlich zusammen mit seiner Ehefrau Sabine dabei, „es ist gelebte Partnerschaft“, so der ehemalige Bürgermeister der Partnergemeinde in Mecklenburg-Vorpommern.

Julian Fischer berichtete, dass die Mehlbeere ein gern gesehener Alleebaum sei, der sich besonders resistent in trockenen Sommern erweise.

Bei den Vögeln seien die Früchte sehr beliebt. „Es war

eine echte Herausforderung, den Baum zu beschaffen“, bemerkte Fischer. Anfragen in vielen Landesteilen, bis hin nach Italien, blieben erfolglos. „Letzten Endes erhielten wir Nachricht von einer Hamburger Baumschule, dass wir von drei vorhandenen Mehlbeerbäumen einen abholen konnten“. Nun hoffen die Initiatoren, dass der Baum sich am Rande des Heilsmoores wohlfühlen wird. „Pflanzen auch Sie einen Baum“, appellierte Julian

Fischer an die Gäste der Baumpflanzung. Er bedankte sich für die Spendenbereitschaft in der Samtgemeinde. Fischer, Hüncken und Brauns griffen zum Spaten und befestigten die Pflanzerde rund um die Baumwurzel. „Ich wünsche dem Baum, dass er heil und gesund bleibt und eine schöne Krone entwickelt“, so der Schirmherr Brauns. Dazu bemerkte er, dass Mehlbeeren bis 20 Meter Höhe erreichen können und bis zu 200 Jahre alt werden.

Film und Gespräch

L ILIENTHAL

In Kooperation mit dem Kommunalen

Kino Lilienthal zeigt die VHS Lilienthal am Donnerstag, 18. April, um 18 Uhr, im Kulturzentrum Murkens Hof, Klosterstraße 25, den französischen Dokumentarfilm

„Das Prinzip Montessori“. Der Filmemacher Alexandre Mourot beschreibt die Entstehungsgeschichte und die Grundlagen der Montessori-

pädagogik, die von der Medizinerin Maria Montessori entwickelt wurde. Im Anschluss an den Film findet ein Gespräch mit Christine Woltjen, Lehrgangsleitung des VHS-Montessori-Lehrgangs, statt, der demnächst beginnt. Karten kosten an der Abendkasse 5 Euro. Weitere Informationen gibt es unter 04298 / 929/235 oder unter vhs@lilienthal.de (cob)

ZUHAUSE

FÜR TIERE IN NOT

Silver, die Schüchterne

Silver ist zusammen mit ihren Kitten im Tierheim eingezogen. Alle entwickeln sich prima, sodass Silver nun bereit ist, ihren Koffer zu packen, schreibt der Verein Tiere in Not. Sie beobachtet gerne von weitem die Besucher und die anderen Katzen. Angefasst werden möchte sie noch nicht, das wird sich aber sicher mit Liebe und Geduld im neuen Zuhause ändern, ist man sich sicher. Sie möchte gerne in ein ruhiges Zuhause ziehen, damit sie sich in aller Ruhe einleben und an Menschen gewöhnen kann.

■ Mehr Informationen gibt es in der Tierauffangstation unter der Telefonnummer 04791 / 931 54 72. (hwr)

Silver

L ANDKREIS Der Feldhase, auch wenn er robust und anpassungsfähig wirken mag, hat sehr genaue Vorlieben. Dass er sensibel auf seine Umwelt reagiert, macht ihn

Feldhase fühlt sich wohler

Zählung der Jägerschaft Osterholz: Es gibt einen Aufwärtstrend für Meister Lampe

zu einer sogenannten Indikatorenart. Die Jägerschaft Osterholz hat sich die Entwicklung des Feldhasen im Landkreis näher angeschaut. Aufgrund von flächendeckenden Zählungen ist der stetige Anstieg der Hasenpo-

pulation in den zurückliegenden Jahren laut Jägerschaft sehr gut nachvollziehbar. Aktuell hat sich die Besatzdichte beim Feldhasen kreisweit auf durchschnittlich 10,5 Hasen pro 100 Hektar eingependelt.

21. APRIL 2024 VON 11 – 16 UHR

7 · 27628 Hagen

„Bei uns in der Region hat sich der Feldhasenbesatz in den zurückliegenden Jahren deutlich positiv entwickelt“, so Martin Kai Köpke vom Vorstand der Jägerschaft. In den zurückliegenden Jahren habe man gemeinsam mit

Landwirten kreisweit Blühflächenprojekte durch die Aussaat spezieller Wildackeroder Blühstreifenmischungen initiiert. Jäger und Bauern wollen so gemeinsam den Lebensraum für den Feldhasen wieder verbes-

sern. Die Bemühungen sollen aber nicht allein dem Feldhasen, sondern einer Vielzahl von wildlebenden Arten wie Kiebitz, Feldlerche, Insekten und Bienen Schutz und Nahrung bieten, schreiben die Jäger.

Gemeinde Hagen im Bremischen

Marktschreier, buntes Treiben auf dem Marktplatz und ein Oldtimertraktor-Shuttle

Ganz Hagen wird mit Pflanzen und Stauden geschmückt. Ein Besuch beim Staudenmarkt in Hagen, der am Sonntag, 21. April, stattfindet, lohnt sich wieder einmal für die ganze Familie. Die Unternehmensgemeinschaft Hagen im Bremischen (UHiB) veranstaltet ihn bereits zum 19. Mal.

04746 / 938 555 · Fax 04746 / 938 366 www.lfb-koester.de

farbig!!! Für Hund, Katze, Fisch und Nager haben wir so einiges auf Lager! www.gollys-pfoetchenwelt.de

Das Kinderprogramm lockt mit Hüpfburgen, Kinderschminken und Karussell fahren und auf dem traditionellen Flohmarkt im Gewerbegebiet können große und kleine Schnäppchenjäger fündig werden. Hobbygärtner können sich an den Ständen der Pflanzenhändler rund um die Piazza, auf dem Wochenmarktplatz und im Gewerbegebiet mit Blumen und vielem mehr eindecken.

Von 11 bis 16 Uhr öffnen die Geschäfte mit Sonderangeboten, Verlosungen und Rabatten an. Auch für musikalische Unterhaltung wird an verschiedenen Stellen gesorgt. Unterschiedliche Schlemmer- und Getränkebuden sorgen im ganzen Ort für den kulinarischen Genuss. Beteiligt an dem Rahmenprogramm sind neben den Geschäftsleuten, Vereine und Institutionen aus dem Ort. „Fit & Sun“ backt beispielsweise Waffeln, der Lions-Club bietet Bratwürste an und auch „Lebenswert“ plant etwas Leckeres. Wein und Fassbier gibt es von den Rotariern.

Ein geschmückter Ort und viele Aktionen suchen die Besucher beim 19. Staudenmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag zu erfreuen. Foto: Pixabay

Fleisch aus Biohaltung gewinnen.

Der Raiffeisen-Markt bietet eine Ausstellung mit bekannten Herstellern von Rasenmähern. Besucher dürfen Geräte wie Aufsitzmäher und Handmäher ausprobieren. Außerdem wird es im Zelt eine Präsentation von Gartengeräten geben.

Werkstattservice, Abschleppdienst, Zulassungsdienst, Tankstelle mit Shop 24 Stunden Notdienst + Pannenhilfe

Für den Amtsdamm organisiert die Fairtrade-Steuerungsgruppe eine sogenannte Faire Meile mit fairen, biologischen und regionalen Produkten. Mit etwas Glück kann man beim Loskauf einen Baum, eine Staude oder

Ebenfalls am Amtsdamm befindet sich eine Haltestelle des kostenfreien TraktorShuttles, der Besucher zu den Veranstaltungsplätzen fährt. Der geplante Mix verspricht Unterhaltung für Jung und Alt.

Amtsdamm 75 · 27628 Hagen im Bremischen Telefon (04746) 211 99 0

E-Mail auto-nagel@t-online.de

CORINNA B ERA

Bunter Querschnitt

Bilderausstellung „Lebensfreude“ im Kreiskrankenhaushaus

in Osterholz-Scharmbeck bietet mit regelmäßig wechselnden Kunstausstellungen Patienten der Klinik eine willkommene Abwechslung während eines stationären Aufenthaltes. Auch Besucher und Pflegepersonal sollen von Bildern und Kunstobjekten regionaler und überregionaler Künstler profitieren und die sterile Krankenhausatmosphäre aufbrechen. Bis Ende Juni werden aktuell Bilder des Bremers Dieter Kristionat an den Wänden hängen und einen kleinen Querschnitt der künstlerischen Vielfalt des Malers zeigen. Ornithologische, florale und landschaftliche Motive fügen sich zu der stimmungsvollen Ausstellung „Lebensfreude“ zusammen. Geboren wurde Kristionat 1942 in Ostpreußen und zeigte schon seit seiner Einschulung großes Interesse am Zeichnen und Malen. Er ließ sich an der Universität in Oldenburg zum Lehrer ausbilden und verbrachte rund

eröffnet

20 Jahre auf Langeoog. Die letzten drei Dienstjahre war er in der Schule im Wasserschloss in Dornum tätig. Seit 2010 wohnt er in Bremen und geht dort auch seinem künstlerischen Schaffen nach.

Seine 52 Werke im Kreiskrankenhaus sind im realistischen Stil gemalt und weitestgehend in Acryltechnik entstanden. Seine kreativen Unikate sollen beim Betrachter besondere Stimmungen hervorrufen und

Führungswechsel

zeigen oft die kleinen Dinge des Lebens. Dabei werden oft bestimmte Elemente betont, Regeln der Perspektive außer Kraft gesetzt oder Farben optimiert. Weitere Infos zum Künstler gibt es unter dieter-kristionat-atelier.de

beim SGH

Klaus Sass gibt nach 31 Jahren den Posten des Vorsitzenden auf

H ÜLSEBERG Generationenwechsel bei der Sport-Gemeinschaft Hülseberg (SGH). Erstmals in den 48 Jahren seit der Vereinsgründung steht eine Frau an der Spitze des Vereins. Maren Mahlstedt, derzeit Übungsleiterin für Kinderturnen und MutterKind-Turnen, erhielt auf der Jahreshauptversammlung das einstimmige Votum der anwesenden 19 Mitglieder. Erster Stadtrat Torsten Haß freute sich in seinem Grußwort, dass die Stadt Os-

terholz-Scharmbeck immer noch Sportfördermittel zur Verfügung stellen kann. Klaus Sass hinterlasse einen Verein mit eigener Sporthalle in ruhigem Fahrwasser. Vorstandsmitglied Marc Mayr blickte auf die 31 Jahre Vor-

sitzendentätigkeit von Sass zurück. Sass sei nicht nur Vereinsgründungsmitglied gewesen, er habe auch stets mit angepackt, wenn Arbeit anstand. Sass wurde zum Ehrenmitglied ernannt. (hwr)

Hotels • Fährpassagen Hirtshals-Stavanger & Göteborg-Kiel in der gebuchten Kabine • Fährpassagen Hjelmeland-Nesvik & Fodnes-Manheller • Stadtführungen Oslo, Bergen, Stavanger • Fjordfahrt HellesyltGeiranger u.v.m.

Termin: 16.06. – 23.06.24

Preis p. P. ab € 2.219,Rhein in Flammen – Oberwesel / St.Goar/St. Goarshausen

2 x ÜF im 4-Sterne Maritim Hotel in Königswinter • 1 x Abendessen im Hotel

• Rheinschiffsfahrt inkl. Abendessen auf dem Schiff • Weinprobe inkl. Führung • Stadtführung Königswinter • U+R Reisebegleitung & örtliche Reiseleitung. Termin: 13.09. – 15.09.24 oder 20.09. – 22.09.24 Preis p. P. ab € 599,Weitere, interessante Busreisen finden Sie im neuen U+R Sommer- und Tagesfahrtenkatalog 2024

Beekstraße

Senator-Helmken-Straße 2 28197 Bremen

Montag - Freitag: 09:30 - 16:30 Uhr

Samstag:10:00 - 13:00 Uhr

Telefon: (0421) 5 97 09 10

Sonderberatung mit verlängerter Öffnungszeit am 08.07.2023, bis 15:30 Uhr. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

Senator-Helmken-Straße 2 28197 Bremen

info@mts-wesersonne.de www.mts-wesersonne.de

M ontag - Freitag: 09:30 - 16:30 Uhr

Samstag:    10:00 - 13:00 Uhr

Telefon: (04 21) 5 97 09 10

info@mts-wesersonne.de

www.mts-wesersonne.de

Überzeugen Sie sich von unserem umfangreichen und vielfältigen Sortiment.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir haben außerdem Pergola-Markisen, Rollläden, Außenjalousien, Fenster-/Senkrechtbeschattungen, Schirme und den gesamten Innensonnenschutz im Programm.

Dieter Kristionat will mit seinen Bildern „Lebensfreude“ vermitteln. Foto: Klüh

L ILIENTHAL

Blick nach vorn

Was auf den Golfclub Lilienthal zukommt

Der April war gut aufgelegt und gönnte dem Golfclub Lilienthal zu seinem Frühjahrsempfang nicht nur eine Pause vom Regen, sondern sogar viel Sonnenschein. So kam auch das saftige Grün des Platzes zur Geltung, für das Präsident Dittmar Schreyer dankbar ist. „Der Grundwasserpegel ist auf einem Stand, wie wir ihn seit Jahren nicht mehr hatten. Das Wasser muss aber von alleine abfließen. Hier und da sind noch Pfützen zu sehen“, so Schreyer, der selbst seit zwölf Jahren Golf spielt.

„Golf braucht Ruhe und Gelassenheit und spricht viele Muskelgruppen an“, sagt der Golfclub-Präsident, der sich eher wünscht, er hätte schon früher mit dem Sport angefangen. Von den Vorzügen des Platzes des Golfclubs Lilienthal zeigt er sich außerdem restlos überzeugt. „Wir

wurden schon oft ausgezeichnet“, erzählt er. Vor allem für die Natur gab es diese Auszeichnungen. „Wir haben hier viele Biotope.“ Rückblickend erinnert Schreyer sich: „Die Tees standen teils unter Wasser, unsere Greenkeeper haben das aber wunderbar hinbekommen. Auch unsere Freunde als dem Niels-Stensen-Haus machen hier tolle Arbeit.“ Im vergangenen Jahr seien vier Mannschaften aufgestiegen, außerdem wurden viele Turniere veranstaltet. Letztere hatten immer ein Spenden ziel, an das die dort erzielten Einnahmen wanderten.

Zur Zukunft äußert sich Schreyer auch. So wird erstmals, durch Kontakte zur Sparkasse, der Deka-Cup in Lilienthal stattfinden. Die Mitgliederzahlen würden sich stabil entwickeln, Schreyer hofft aber auf das hoch angesetzte Ziel, im

Was wird denn nun mit meiner Heizung?

Leseraktion am 16. April

Das Heizungsgesetz ist seit Anfang des Jahres in Kraft und wirft immer noch viele Fragen auf. Viele Verbraucherinnen und Verbraucher fragen sich: Was wird denn nun aus meiner Heizung? Wir haben das zum Anlass

16. APRIL, 16–18.00 UHR Thema: Heizungsgesetz 0800

Laufe des Jahres 150 neue Mitglieder begrüßen zu dürfen. Eine Beitragserhöhung steht aufgrund gestiegener Kosten an.

Gerhard Michalak, Präsident vom Golf-Verband Bremen-Niedersachsen meldet sich ebenso zu Wort: „Das neue Grün ist Braun.“ Hiermit gemeint ist der Umstand, dass der Golfclub Lilienthal seine Anlage nicht zusätzlich bewässert. Auch in anderen Golfclubs würde dies sukzessive abgebaut. Auch Lilienthals Bürgermeister Kim Fürwentsches (Grüne) weiß die Anlage zu schätzen. Er hält den Club für eine „wunderschöne und gute Sache für die Gemeinde. Die nicht bewässerten Fairways zeigen außerdem eine Einstellung nach vorn.“ Michalak kündigt entsprechend auch eine Zusammenarbeit mit dem Nabu Niedersachsen an. Mit der BioS arbeitet der Golfclub Lilienthal bereits zusammen.

genommen für eine Leseraktion. Am 16. April, zwischen 16 und 18 Uhr, stehen zur Verfügung: Herbert Oberhagemann vom Verband Privater Bauherren – der DiplomIngenieur wird die technischen Fragen beantworten, soweit das telefonisch möglich ist – und Finanzierungsund Förderexperte Alexan-

Herbert Osterhagemann beantwortet technische Fragen. Fotos: pv

der Nothaft vom Verband der Privaten Bausparkassen. Wer bekommt eine Förderung? Gibt es Zuschüsse oder Kredite? Was genau wird gefördert? Für wen gibt es eine Austauschpflicht? Was muss ich beim Antrag beachten? Werden Hauseigentümer, die nicht viel verdienen, bei der Förderung bevorzugt? Welche Übergangsfristen gelten für welche Heizungen? Was bedeutet kommunale Wärmeplanung? Wie lange kann ich meine Gasheizung noch betreiben? Wer sagt mir, welche Heizanlage für mein Haus optimal ist, wenn sich meine Ölheizung nicht mehr reparieren lässt? Was bedeutet es, wenn ich eine Heizung mit 65 Prozent erneuerbarer Energie einbaue, und wer kontrolliert das? Bleibt die alte Förderung für die energetische Sanierung bestehen? Gibt es noch die Förderung für das Effizienzhaus? Rufen Sie am 16. April, zwischen 16 und 18 Uhr, kostenfrei an unter 0 800 / 000 47 43. (hwr)

Alexander Nothaft ist Experte für Finanzierungen und Fördermöglichkeiten.

Umweltmesse

OSTERHOLZ-SCHARMBECK In den vergangenen Wochen haben sich die Schüler der Berufsbildenden Schulen (BBS) mit verschiedenen Aspekten des Themas Nachhaltigkeit und Umwelt beschäftigt. Sie wollen nun ihre Erkenntnisse

präsentieren. Zu diesem Zweck findet am 18. April im Forum der Hauptstelle eine Messe statt. Nachhaltigkeitsund Umweltaspekte sind ein Schwerpunkt der Arbeit im Unterricht und in Projektarbeiten der BBS. (cob)

Dittmar Schreyer, Kim Fürwentsches und Willy Hollatz (von links). Von vielen Seiten gibt es Lob für die Zukunftsausrichtung des Golfclubs Lilienthal. Foto: Golfclub Lilienthal

Endlich alle und alles verstehen!

Mit einer weltweit einzigartigen, neuen Technologie macht der Hörgerätehersteller Signia möglich, was bisher unmöglich erschien.

„Wenn meine Kinder und Enkel beim Familienessen durcheinander plappern, verstehe ich die Hälfte nicht. Manchmal lachen dann alle über einen Witz, den ich nicht mitbekommen habe. Dann fühle ich mich als Außenstehender. Deshalb gehe ich kaum noch zu solchen Feiern.“, klagt Dietmar Walter. Seit einigen Jahren verschlechtert sich das Hörvermögen des 71-Jährigen. Jedes Jahr ein bisschen mehr. Seine alten Hörgeräte helfen ihm nur bedingt, wenn’s um ihn herum turbulent zugeht.

Damit steht Dietmar nicht allein da. Für Menschen mit Hörverlust ist gerade in großen Gruppen das Hören eine Herausforderung. Selbst HörgeräteträgerInnen benennen dies nach wie vor als eines ihrer größten Probleme. Dann auch noch aktiv mitreden können? Kaum möglich.

Inhaber Uli Schmitz gibt den Messepreis an seine Kunden weiter!

Bei Hörakustik Schmitz bekommen Sie diese Messeneuheit mit innovativer Multi-Beamformer-Technologie und 2-Wege-Signalverarbeitungzum höchst attraktiven Preis.

Bei Hörakustik Schmitz übernimmt auch der Chef persönlich die Aufgabe, auf Messen und Fachveranstaltungen die innova -

Der Hörgerätehersteller Signia hat jetzt eine Weltneuheit vorgestellt, die dieses Problem adressiert und auf einzigartige Weise löst: Integrated Xperience – kurz: IX. Gemacht für Gruppengespräche! Die neueste Plattform des Innovationsführers aus Erlangen macht möglich, was bisher unmöglich erschien: Mehrere GesprächspartnerInnen zu erkennen und deren Stimmen aus dem Hintergrundlärm herauszuheben – gleichzeitig, in Echtzeit und sogar, wenn die SprecherInnen sich bewegen.

Hörakustik Schmitz

tivsten Hörsysteme für seine Kunden zu suchen ... wie ein Freund eben.

Als erstes Hörgerät mit dieser einzigartigen Technologie bringt Signia das bewährte Pure IX in einer neuen Generation auf den Markt, das unter anderem durch seine elegante und diskrete Bauform zu Signias beliebtesten Produkten zählt.

Neben den geballten Funktionen der neuen Plattform setzt das neue Pure Charge&Go IX jetzt noch andere Maßstäbe: Der eingebaute Hochleistungs-Akku schafft bis zu 34h inkl. 5h Streaming. Zum Aufladen steht Ihnen der bewährte und funktionale Dry & Clean Charger zur Verfügung. Das Pure bedient mit zehn Farben vielfältige Ansprüche

und ist für fast alle Hörverluste geeignet. Dank des neuen Blue-tooth-Chips sind die Geräte wie gewohnt mit iPhone und Android-Handys und dem TV Streamer koppelbar.

Fernsehen endlich mühelos genießen!

„Mit der neuen IX Technologie von Signia sind unsere KundInnen endlich wieder mittendrin und aktiv dabei.“, freut sich auch Geschäftsführer Harad Kerschek, der die neuen Hörgeräte schon ausprobiert hat.

Um die Konnektivität der Kunden zu erhöhen, gibt es bei Hörakustik Schmitz beim Kauf von Signia IX Hörgeräten den hochwertigen TV Streamer im Aktionszeitraum kostenlos dazu. Hiermit kann der Ton des Fernsehers in Dolby-Digital-Qualität direkt in die Hörgeräte übertragen werden. Dieser bietet eine intuitive, vollautomatische Bedienung für ein Hörerlebnis auf dem neuesten Stand der Technik.

Pure Charge&Go IX Hörsysteme jetzt bei uns im Aktionszeitraum mit kostenlosem TV Streamer!

HÖRGERÄTE? BEI UNS! ... WIE EIN FREUND!

Jetzt schnell sein, kostenlos neueste Hörgeräte-Technik testen... und im Paketpreis kostenlosen TV-Streamer mitnehmen!*

Messeneuheit! Signia Pure Charge & Go IX

Inhaber Uli Schmitz (li.) kauft Messeneuheiten. Fotos:

Die Region in der DNA

Auf der Modernisierungsmesse kann man sich wieder kompakt informieren

M ARIUS R OSKAMP

Sie ist wieder da. Zum bereits 18. Mal findet die Modernisierungsmesse der Volksbank statt. 2004 ins Leben gerufen, aufgrund der Pandemie zwei Jahre ausgefallen, können sich nun wieder Eigenheimbesitzer, Hausbauer und alle weiteren am Samstag, 20. April, und am Sonntag, 21. April, von jeweils 10 bis 18 Uhr in der Stadthalle OsterholzScharmbeck bei zahlreichen regionalen Ausstellern informieren.

Insgesamt präsentieren 30 Aussteller alle wichtigen Bausteine zum Thema „Planen, Bauen, Wohnen, Leben“ in der Stadthalle OsterholzScharmbeck. In einem Rundgang durch die Stadthalle können sich die Messebesucher übersichtlich über die Angebote aller Aussteller informieren. Dabei seien 28 „Wiederholungstäter“ unter den Ausstellern, wie Thomas Hiller erzählt. Er ist MessenInitiator und Leiter Regionalvertrieb bei der Volksbank Osterholz Bremervörde.

„Ein Punkt hat sich dieses Mal verändert: Die Automesse findet diesmal nicht zeitgleich statt“, so Jan Mackenberg vom Volksbank-Vorstand. Daher habe man neue Wege ausgekundschaftet und sei so auf die Zusammenarbeit mit den Osterholzer Stadtwerken gekommen. Schließlich sei das Thema Nachhaltigkeit auch immer wichtiger geworden, so Mackenberg weiter.

„Das Thema Energie ist ein sehr wesentliches“, sagt Christian Meyer-Hammerström, Geschäftsführer der Osterholzer Stadtwerke. Daher habe man ein neues Zelt konzipiert, in dem man als Energieversorger über alles informieren will, was Eigenheimbesitzer interessieren kann. Es soll auch Vorträge zum Thema Energie geben,

Freuen sich auf viele interessante Gespräche: Christian Meyer-Hammerström, Thomas Hiller, Jan Mackenberg (von links). Foto: Roskamp

außerdem kann man vor Ort Termine für eine Förderberatung machen. Ausschließlich zum MesseWochenende bietet die Volksbank einen attraktiven Zinsvorteil an. Ein engagiertes und kompetentes Beraterteam nimmt am Veranstaltungs-Wochenende gern die Kreditreservierung entgegen. Genauere Details dazu werden kurz vor der Modernisierungsmesse bekannt gegeben. Für das leibliche Wohl ist ein attraktiver Gastrobereich im Stadtwerke-Zelt eingerichtet und für die Kleinsten und Kleinen stehen verschiedene Hüpfburgen zum Austoben zur Verfügung. Alle Besucher können ihr Glück bei einem Preisausschreiben

herausfordern. Zu gewinnen gibt es einen Gutschein in Höhe von 1.000 Euro, der bei einem Messe-Handwerksbetrieb nach Wahl einzulösen ist. Meyer-Hammerström nennt die teilnehmenden regionalen Betriebe die „DNA der Messe“. Diesen sei an ei-

ner guten Beratung gelegen. „Schließlich sind wir alle auch morgen noch hier“, schließt er. Mackenberg nennt die Messe noch eine ideale Möglichkeit, sich auch kompakt zu informieren, ohne bei vielen Handwerkern einen Termin machen zu müssen.

Balkone steigern Lebensqualität

Mal kurz frische Luft schnappen, es sich draußen gemütlich machen, mit Familie oder Freunden im Freien zusammensitzen: Balkone sind dafür ideale Erweiterungen des Wohnraums und steigern die Lebensqualität. Um diesen Zugewinn zu erhalten, sollten die glücklichen Nutzer den Zustand ihres Balkons stets im Auge behalten. Denn diese Wohlfühloasen sind ganzjährig Wind und Wetter ausgesetzt. Wer also Mängel wie Risse, abgeplatzte Bodenbeläge oder Ähnliches entdeckt, sollte handeln, bevor es zu spät ist.

Abnutzung, Witterung und schlechte Abdichtungen zeigen auf Balkonen ihre Wirkung. Löcher und Risse im Boden, abgelöste Fliesen, aber auch Ausblühungen, Stockflecken und Moosbefall an den Übergängen zur Hauswand sind häufige Schadensbilder, die die Idylle trüben. Neben der mangelnden Ästhetik auf den Balkonen

selbst, gibt es auch gravierende Folgen für die angrenzenden Wohnräume: Feuchtigkeit dringt in sie ein, Wärme entweicht aus ihnen und Schimmelpilz wächst auf den ausgekühlten innenseitigen Wandoberflächen der Außenwände.„Wir haben das Problem lange beobachtet, genau analysiert und eine qualitativ hochwertige Lösung für die Balkonsanierung entwickelt“, so die gute Nachricht von DiplomIngenieur Thomas Molitor, stellvertretender Technischer Leiter des Sanierungsunternehmens

Mit einer professionellen Balkonsanierung kann das Freiluftwohnzimmer schon in kürzester Zeit wieder in einen Topzustand versetzt werden. Foto: Iscotec

Wer in der Stadt ein Stück Freifläche sein Eigen nennen darf, kann sich glücklich schätzen. Ob Balkon, Terrasse oder Hinterhof – gerade in der warmen Jahreszeit werden Outdoor-Bereiche zum „Place to be“. Steht allerdings nur eine überschaubare Fläche zur Verfügung, ist es wichtig, diese mit Bedacht zu gestalten. Es macht beispielsweise keinen Sinn für einen winzigen Balkon ein Lounge-Sofa oder eine Hollywood-Schaukel

Isotec. „Der alles entscheidende Punkt war die bei Terrassen und Balkonen geringe ‚Aufbauhöhe‘ im Blick zu haben, die nur wenige Millimeter betragen darf“, so Molitor. Die Sanierung erfolgt in mehreren Schritten: Zuerst werden der Oberbelag und die vorhandene Abdichtung bis auf die tragfähige Unterkonstruktion entfernt. Je nach Bedarf wird dann ein Gefälleestrich aufgetragen, damit auch Regenwasser gut abfließen kann. Als nächstes wird die Balkonoberfläche fachmännisch grundiert. Auch die optische Gestaltung ist wichtig: Für die oberste Schicht, die sogenannte Schutz- und Nutzschicht, gibt es dabei einige Alternativen: Ein dünnschichtiger Quarzbelag, eine Beschichtung mit Colorchips-Einstreuung oder ein Aufbau mittels Platten- oder Holzbelag sind hier möglich. Der Balkon ist nach der Sanierung nach wenigen Tagen wieder voll nutzbar.

Von Natur aus schön

zu kaufen. Die mögen zwar bequem sein, schränken die Bewegungsmöglichkeiten aber enorm ein. Ähnlich verhält es sich bei der Pflanzenauswahl. Gerade Naturfreunde neigen dazu, ihr Freiluftzimmer mit unzähligen Töpfen, Kübeln und Kästen zu bestücken. Doch ein Sammelsurium an Pflanzgefäßen wirkt meist etwas unruhig und unaufgeräumt und irgendetwas steht eigentlich immer im Weg. Mit einem vertikalen Gar-

ten lässt sich der Außenbereich platzsparend begrünen. Hier bietet sich das modulare System Plantbox an. Jedes Plantbox-Pflanzmodul ist 60 Zentimeter breit, 20 Zentimeter hoch und hat eine Tiefe von 15 Zentimetern. Die Montage ist mit ein bisschen handwerklichem Geschick leicht zu bewerkstelligen. Beim Anbringen sollte darauf geachtet werden, dass die unterste Einheit möglichst in Waage ist. Anschlie-

■ Weitere Informationen unter www.isotec.de

ßend kann problemlos bis in die gewünschte Höhe gestapelt werden. Nur jede dritte Box sowie die oberste und unterste verschraubt man mit dem Mauerwerk oder einer tragenden Unterkonstruktion.

Nachdem die einzelnen Boxen mit handelsüblicher, strukturstabiler Kübelpflanzenerde befüllt wurden, geht es dann ans Bepflanzen.

■ Weitete Infos auf helixpflanzen.de

Sie unsere Homepage www.zaun-musfeld.de oder unsere Musterausstellung

€

Heide 12 / 28790 Schwanewede Verkauf und Montage von Metall-Zäunen, Tore, Sichtschutz, Gabionen u. v. m. Doppelstabzaun Preise per lfdm Material ohne Montage z.B. DS 656 mm pulverbeschichtet anthrazit oder grün Höhe

Suzukis Kultmodell kommt jetzt neu

Foto: Suzuki

Die jüngste Generation des Kultmodells Suzuki Swift startet ab 18.900 Euro und ist ab sofort bestellbar. Ab kommenden Wochenende rollen die ersten Exemplare in die Ausstellungsräume der deutschen SuzukiHändler.

Als Sondermodell Lancia Ypsilon Cassina Hybrid fährt der kleine Italiener schon in seiner Heimat. Die Deutschen müssen noch bis Mitte 2025 warten. Der Neue ist das erste Lancia-Modell, das zukünftig auch hierzulande wieder erhältlich sein wird. Lancia feiert Comeback in Deutschland

Drei Tage GTI-Party in Wolfsburg

Das legendäre GTI Treffen findet vom 26. bis zum 28. Juli erstmals rund um die Volkswagen Arena in Wolfsburg statt. (Tageseintritt: 19,76 Euro, Drei-Tages-VIP-Ticket: 119,76 Euro). Mehr auf www. volkswagen.de/gtifanfest

Retro-Charme: Porsche von Playmobil

Foto: Volkswagen

Der Porsche 911 Carrera RS 2.7 Offroad mit Rallye-Ausstattung aus dem Jahr 1972 macht jetzt auch als Playmobil-Modell (Preis: 59,99 Euro) eine tolle Figur. Mit cooler OffroadAusstattung, abnehmbarem Dach und Platz für vier Figuren wird jede Fahrt zum aufregenden Erlebnis.

Über 90 Jahre Superb

Skodas Superb, dessen vierte Generation jetzt an den Start geht, hat eine lange Geschichte: Vor über 90 Jahren feierte das historische Modell, das erstmals den Namen Superb trug, sein Debüt.

Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 ab 33.990 EUR2

Empfohlener Preis

Die vierte Generation des Skoda Superb

Er ist geräumiger, komfortabler und frisch motorisiert Familienväter, Handelsvertreter, Wassersportler und alle anderen, die einen großen alltagstauglichen Kombi benötigen, aufgepasst: Das Flaggschiff der Skoda Verbrenner-Modellpalette startet in eine neue Generation. Und worauf kann sich die große Fangemeinde des Tschechen freuen? Auf noch mehr Platz und Komfort, ein größeres Antriebsangebot und eine erhöhte Sicherheit.

Der neue Superb Combi (Preis ab 39.580 Euro) lässt sich anhand des unverwechselbaren, achteckig gestalteten Kühlergrills der Marke und der scharf gezeichneten Matrix-LED-Hauptscheinwerfer auf den ersten Blick erkennen. Die optionalen LEDHeckleuchten weisen animierte Blinker sowie eine animierte Coming-/LeavingHome-Funktion auf. Zudem wurde das Karosseriedesign des Tschechen verfeinert, was dazu führte, dass sein cw-Wert um 15 Prozent auf 0,25 zu reduziert werden konnte. Er ist damit das bislang aerodynamischste Kombimodell der Marke.

Ein Blick in den Innenraum zeigt, auch hier hat sich einiges getan: Das Interieur zeichnet sich jetzt durch einen freistehenden, bis zu 13 Zoll großen Infotainmentbildschirm und eine aufgeräumte Mit-

ASX BASIS

telkonsole auf. Der Ganghebel ist an die Lenksäule gerückt. Erstmals im Angebot st ein Head-up-Display. Neu an Bord ist eine Phone Box, die Smartphones mit bis zu 15 Watt induktiv auflädt und sie zeitgleich kühlt. Ebenfalls neu: die Ergo-Komfortsitze inklusive Massagefunktion mit zehn pneumatisch gesteuerten Luftkissen. Mit 690 Liter Kofferraumvolumen – 30 mehr als im Vorgänger – eignet sich der Superb Combi bestens für Langstrecken. Auch die Kopffreiheit hat hinzugewonnen. Die sechs modernen, besonders effizienten Antriebsoptionen umfassen auch den Superb Combi iV mit Plug-in-Hybridantrieb. Dessen neue Generation kombiniert ein 1,5 TSI-Aggregat mit einem Elektromotor – zusammen erzielen sie eine Systemleistung von 150 kW / 204 PS und ermöglichen eine rein elektrische Reichweite von mehr als 100 Kilometern im WLTP-Zyklus. Hinzu kommt der 1,5 TSI, der erstmals Mild-Hybridtechnologie für die SuperbFamilie einführt. Zwei weitere Benzin- und zwei Dieselaggregate runden das Motorenangebot ab. Der Topbenziner (195 kW/265 PS) und der Topdiesel (142 kW/193 PS) treten serienmäßig mit Allradantrieb an. Der Kurs von Skoda wird den SuperbKunden sicher auch dieses Mal wieder sehr gefallen.

Überarbeitete Ergonomie: Aufgeräumte Mittelkonsole, freistehender Infotainmentbildschirm mit bis zu 13 Zoll und erstmals ein Head-up-Display.

Kann Kante: Außen ist der Superb weiterhin ein waschechter Skoda (Foto unten).

COLT BASIS

1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang ab 19.990 EUR2

Empfohlener Preis

1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang ab 16.490 EUR2

Empfohlener Preis

Space Star BASIS

1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang ab 11.990 EUR2

Empfohlener Preis

B; gewichtet kombinierte Werte. Bei entladener Batterie: Energieverbrauch 7,3 l/100 km Benzin; CO₂-Klasse F; kombinierte Werte. Elektrische Reichweite (EAER) 45 km; ASX BASIS 1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang Energieverbrauch 5,8 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 131 g/km; CO₂-Klasse D; COLT BASIS 1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang Energieverbrauch 5,3 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 119 g/km; CO₂-Klasse D; Space Star BASIS 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang Energieverbrauch 5,0 l/100 km Benzin; CO₂-Emission 113 g/km; CO₂-Klasse C; kombinierte Werte.**

**Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch und CO₂-Emission sowie ggf. Angaben zur Reichweite wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren WLTP ermittelt. Weitere Infos unter mitsubishi-motors.de 1 | Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindlich empfohlener Aktions-Preis Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 / ASX BASIS 1.0 Turbo 67 kW (91 PS) 6-Gang / COLT BASIS 1.0 49 kW (67 PS) 5-Gang / Space Star BASIS 1.2 52 kW (71 PS) 5-Gang der MMD Automobile GmbH, ab Importlager und solange der Vorrat reicht, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. Der unverbindl. empfohl. Aktions-Preis ergibt sich aus der unverbindlichen Preisempfehlung 41.990 EUR / 24.690 EUR / 17.990 EUR / 13.590 EUR abzgl. 8.000 EUR / 4.700 EUR / 1.500 EUR / 1.600 EUR empfohl. Aktions-Rabatt. Die genauen Endpreise erfahren Sie bei Ihrem Mitsubishi Vertriebspartner

Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Die individuellen Endpreise erhalten Sie bei:

Den sehen wir bald viel öfter

Der neue Transporter kommt Anfang 2025: Volkswagen Nutzfahrzeuge gibt nun weitere Details zum Interieur und Laderaum seiner komplett neu entwickelten Transporter-Generation bekannt. Wie der Multivan und der ID. Buzz wird auch der neue Transporter serienmäßig mit einer digitalen Cockpit-Landschaft starten. Große Vorteile bietet zudem der Laderaum gegenüber dem nun abgelösten Transporter 6.1. Die neue Grundversion mit Normalradstand zeigt: Ihr Laderaum wuchs in der Länge um 61 Millimeter; die Breite zwischen den Radkästen verbesserte sich sogar um 148 Millimeter. In Deutschland wird der neue Transporter mit einer gegenüber dem T6 deutlich erweiterten Serienausstattung und einem 81 kW / 110 PS starken Turbodiesel (TDI) als Kastenwagen ab 36.780 Euro und als Pritschenwagen mit Doppelkabine ab 39.130 Euro (jeweils netto) angeboten.

URTEIL Foto: Pixabay

Police besser anpassen lassen

Wer seinen Oldtimer gegen Beschädigung oder Zerstörung versichert, sollte laut ARAG Experten darauf achten, den versicherten Wert regelmäßig dem etwa gestiegenen Marktwert des Kraftfahrzeugs anzupassen. Ansonsten kann es sein, dass der Betrag der Wertsteigerung im Schadensfall außen vor bleibt (Aktenzeichen: 3 O 230/23).

MEIN

Fotos: VW Nutzfahrzeuge

Der neue Transporter T7 (hier noch im Tarnkleid) bietet im Vergleich zum Vorgänger einen deutlich längeren und breiteren Laderaum. Alle Kunden erhalten eine verbindliche Preisgarantie bis zur Auslieferung. Der Vorverkauf hat begonnen.

Wildwechsel: Risiko für Mensch und Tier

Experten warnen vor höherer Unfallgefahr im April und Mai

Autofahrende, die früh morgens oder in den Abendstunden vor allem auf Landstraßen unterwegs sind, sollten jetzt besonders aufmerksam sein, denn momentan ist die Wildunfallgefahr sehr hoch.

Nachgefragt bei Johannes Mitternacht

Schauspieler aus Delmenhorst

Können Sie sich noch an Ihr erstes Auto erinnern?

Mein erstes Auto war der mandarinenorange VW-Käfer meiner Mutter. Später bastelte mir mein Papa eine frisch restaurierte Variante in Laubfroschgrün, mit der ich bis zum Studium unterwegs war. Vom Verkauf lebte ich die ersten zwei Monate.

Wann haben Sie Ihren ersten Strafzettel

bekommen und wofür?

Der erste Strafzettel war gleich eine Anklage, die vor Gericht verhandelt wurde: Ich war in einen spektakulären Unfall verwickelt und kann dankbar sein, dass nur das Auto einen Totalschaden hatte. Meine Mitfahrer und ich kamen mit dem Schrecken davon, der andere Unfallbeteiligte wurde allerdings schwer verletzt.

Das Auto springt nicht an. Motorhaube auf oder Handy raus?

Mein Bruder ist in die väterlichen Fußstapfen getreten und meine erste Ansprechperson von Computer bis Auto. Technisches gehört nicht unbedingt zu meinen Kernkompetenzen.

Welches Auto kaufen Sie, wenn Geld keine Rolle spielt? Einen alten VW-Käfer oder einen New Beetle.

Katasters (tierfund-kataster.de) aus den Jahren 2019 bis 2022 für den Deutschen Jagdverband (DJV) ausgewertet haben. 2022 gab es laut Gesamtverband der Versicherer (GDV) 265.000 Wildunfälle, davon über 2.000 mit Personenschäden. Die Dunkelziffer dürfte allerdings

recht hoch liegen, denn nicht jeder Fall wird gemeldet, sind sich die ADAC-Experten sicher. Ihre Emfehlung für Autofahrende: Gerade in den Abend- und frühen Morgenstunden auf Landstraßen mit viel Vegetation am Fahrbahnrand den Fuß vom Gas nehmen und immer bremsbereit sein.

In jeden zweiten Wildunfall sind Rehe verwickelt, am häufigsten kracht es in den beiden Monaten April und Mai. Besonders risikoreich für Mensch und Tier ist die Zeit von 5 bis 7 Uhr morgens und 21 bis 23 Uhr abends. Fleischfresser wie Fuchs, Dachs, Marderhund und Waschbär machen 15 Prozent der Wildunfälle aus, jeder zehnte Zusammenstoß auf Straßen ereignet sich mit Hasen und Kaninchen.

Zu diesen Ergebnissen

Zu diesen Ergebnissen kommen Wissenschaftler, die knapp 48.200 Datensätze des Tierfund-

Der neue Škoda Superb Combi.

Ein Geschäftsmodell, bei dem Happiness serienmäßig ist: Der neue Škoda Superb Combi ist eleganter und komfortabler denn je und bietet nun insgesamt 690 Liter Kofferraumvolumen. Damit setzt die vierte Generation unseres erfolgreichen Businessfahrzeugs eine neue Benchmark in der oberen Mittelklasse. Features wie das Digital Cockpit Plus mit dem optionalen Head-up-Display oder die Komfortsitze mit Heiz- und Massagefunktion sorgen dafür, dass Sie auch nach langen Fahrten entspannt - und glücklich - ankommen. Jetzt beraten lassen!

DEALS

JEEP COMPASS

JeepCompasse-Hybrid Altitude:Kraftstoffverbrauch (l/100 km):kombiniert5,9;innerstädtisch 6,1; Stadtrand 5,4; Landstraße 4,8; Autobahn 6,2. CO2-Emissionen (g/km): kombiniert 134* 1EinunverbindlichesKilometerleasingangebot(Bonitätvorausgesetzt)derStellantisBankSANiederlassungDeutschland, Siemensstraße10,63263Neu-Isenburg,fürdenJeepCompasse-HybridAltitudeMY24(Benziner)96kW(130PS):UPE: 40.290,-€,Leasingsonderzahlung:0,-€,Laufzeit:24Monate,Laufleistung:5.000km/Jahr.AllePreisangabeninkl.MwSt.,zzgl. Überführungs- und Zulassungskosten. Privatkundenangebot, gültig bis zum 30.04.2024.

*WertenachWLTP.DasrealitätsnäherePrüfverfahrenWLTP(WorldwideharmonizedLightvehiclesTestProcedure)hatdas PrüfverfahrenunterBezugnahmeaufdenNEFZ(NeuerEuropäischerFahrzyklus)ersetztundwirdauchzurErmittlungder Kfz-Steuer herangezogen.

BeispielfotozeigtFahrzeugderBaureihe,dieAusstattungsmerkmaledesabgebildetenFahrzeugssindnichtBestandteildes Angebots.

Standardgewebe Transpatec

Fliegengitter • Rollladen • Markisen • Reparaturen

BERATUNG • PLANUNG • PRODUKTION • MONTAGE

Ihre vorhandenen Insektenschutzgitter neu bespannen mit dem fast unsichtbaren

Transpatec-Gewebe statt 41,65 € für nur 20,00 €/m2

Zzgl. Aufwand und Anfahrt Auch andere Gewebearten möglich